AMTSBLATT

Herausgeber: Gemeinde Mutlangen · Verantwortlich für den amtlichen Teil einschließlich der Sitzungsberichte der Gemeindeorgane und anderer Veröffentlichungen der Gemeindeverwaltung ist Bürgermeisterin Stephanie Eßwein oder ihr Stellvertreter im Amt, für den übrigen Inhalt der einhorn-Verlag · Herstellung: einhorn-Verlag+Druck GmbH, 73525 Schwäbisch Gmünd, Sebaldplatz 1, Telefon 0 7171/ 92780-0, E-Mail: [email protected], Internet: www.einhornverlag.de

53. Jahrgang Freitag, 3. Februar 2017 Nummer 5

Die Gemeinde Mutlangen trauert um

Heinz Hartmann Bürgermeister a.D. Ehrenbürger der Gemeinde Mutlangen

der am 24. Januar 2017 im Alter von 92 Jahren ver- Wir werden ihm stets ein ehrendes Andenken be- storben ist. wahren. Herr Hartmann war von 1954 bis 1986 Bürger­ Für Gemeinderat, Gemeindeverwaltung und die meister der Gemeinde Mutlangen. Er wurde im Gemeinde Mutlangen Rahmen seiner Verabschiedung zum Ehrenbürger der Gemeinde Mutlangen ernannt. Seine großen Verdienste um die Selbständigkeit und Entwicklung der Gemeinde Mutlangen und das Stephanie Eßwein Wohl ihrer Bürger bleiben uns unvergessen. Bürgermeisterin

Kondolenzbuch liegt ab sofort im Rathaus aus Die Gemeinde Mutlangen nimmt Abschied von ihrem Ehrenbürger Im Kondolenzbuch­ können alle Bürgerinnen und Bürger ihre Ver- Bürgermeister a.D. Heinz Hartmann. Ab sofort liegt im Mutlanger bundenheit mit dem beliebten Altbürgermeister und ihre Trauer Rathaus im 1. Obergeschoss ein Kondolenzbuch aus. zum Ausdruck bringen. 2 Freitag, 03. Februar 2017 Amtsblatt Mutlangen

Nachruf zum Tod von Bürgermeister a.D. Heinz Hartmann

Die Gemeinde Mutlangen trauert um ihren Ehrenbürger Durch hartnäckiges und umsichtiges Agieren war Heinz Hartmann. Der frühere Bürgermeister ist am 24. Ja- Bürgermeis­ter Hartmann Garant für die Bewahrung der nuar 2017 im Alter von 92 Jahren verstorben. Von 1954 bis Selbständigkeit der Gemeinde Mutlangen, als diese bei 1986 stand Heinz Hartmann an der Spitze der Mutlanger der Gebiets- und Gemeindereform stark bedroht war. Nach Gemeindeverwaltung. einem Bürgerentscheid am 14.01.1973 wurde Pfersbach als In einem früheren Rückblick nannte Herr Hartmann für den Teilort integriert. Zeitabschnitt seiner Bürgermeistertätigkeit folgende The- Er war Mitbegründer des Gemeindeverwaltungsverbands men als größte Aufgaben und Herausforderungen: Schwäbischer Wald, dessen stellvertretender Verbandsvor- sitzender er zeitweise war. 28 Jahre war er Verbandsvorsit- • Schaffung von Wohnraum zender der Mutlanger Wasserversorgungsgruppe. Von 1960 • Schaffung überörtlicher Einrichtungen bis 1989 war er Mitglied des Kreistags, damit verbunden war • die Erhaltung der Selbständigkeit seine Arbeit in vielen Ausschüssen und im Regionalverband. • die Problembewältigung der „militärischen Nachrüstung“ Er war Mitglied in vielen örtlichen Vereinen, bei manchen Diese selbstgestellten Aufgaben hat Bürgermeister Hart- Vereinen stand er aktiv als Vorsitzender oder im Vorstand mann mit viel Engagement souverän gemeistert. Er war an deren Spitze. ein Mann mit klaren Vorstellungen und zukunftsweisendem In der Zeit der Stationierung mit Pershing-II-Raketen auf Weitblick. Sein Wirken hat bis heute sichtbare Spuren hin- der Mutlanger Heide, der Demonstrationen und Blockade­ terlassen. aktionen hatte er die schwierige und fast unlösbare Aufga- In den 32 Jahren seiner Amtszeit ist die Bevölkerung Mut- be einen Ausgleich der unterschiedlichen Interessenslagen langens von 1.954 im Jahr 1954 auf 5.080 Einwohner im von Nachrüstungsgegner, US-Army, deutscher Innen- und Jahr 1986 gestiegen. Basis für dieses Wachstum war das Verteidigungspolitik, Polizei und Mutlanger Bevölkerung zu stetige Ausweisen von Baugebieten, unter anderem wurden meistern. die Baugebiete Költrain, Erlenäcker, Spagen, Bürglesrain Im Mai 1964 begründete er mit seinem französischen Kolle- erschlossen und bebaut. Die Ansiedlung von Gewerbebetrie- gen Jean Chevreux die Partnerschaft mit der französischen ben zur Schaffung von Arbeitsplätzen war ihm ein wichtiges Gemeinde Bouxières-Aux-Dames, die auch heute nach über Anliegen. 50 Jahren noch gelebt wird. Als die Partnerschaft im Jahr Er war ein Freund der klaren Worte, um den heißen Brei zu 2014 ihren 50. Geburtstag gefeiert hat, wurde er lauthals reden war nicht seine Sache. Dabei war er mit einem ge- bejubelt, als er im Rahmen seiner Rede der deutsch-fran- sunden Humor ausgestattet und stets verlässlich, auf seine zösischen Feiergemeinde ein kräftiges „Vive la Jumelage“ Zusagen konnte man vertrauen. Für seine Bürger hatte er entgegenschmetterte. immer ein offenes Ohr. Wenn jemand der Schuh drückte, hat In Verhandlungen und Gesprächen war er ein harter, aber er dies zu seinem persönlichen Anliegen gemacht. Er war immer offener und fairer Partner. Die Interessen der Ge- ein Kümmerer, wie man heute sagen würde. meinde Mutlangen hat er unerschrocken und selbstbewusst Sein persönlicher Einsatz war ausschlaggebend dafür, dass vertreten. Seine manchmal knitze und schlaue Art kam ihm der damalige Landkreis Schwäbisch Gmünd den Bau eines dabei auch im Umgang mit übergeordneten Ämtern und Be- Kreiskrankenhauses auf Gemarkung Mutlangen beschlos- hörden zugute, wenn es beispielweise um Genehmigungen sen hat. „Sein Krankenhaus“ war ihm immer ein Herzensan- oder Fördermittel ging. liegen. Heute ist das Stauferklinikum der größte Arbeitgeber Nach 32 Jahren wurde Heinz Hartmann im Jahr 1986 als in Mutlangen. Bürgermeister der Gemeinde Mutlangen verabschiedet. Wegweisend war der Bau einer Mittelschule (Realschule) Im Rahmen seiner Verabschiedung hat die Gemeinde Mut- für Schüler aus Alfdorf, Pfahlbronn, Großdeinbach, Lindach, langen Heinz Hartmann die Ehrenbürgerwürde verliehen. Spraitbach, Durlangen, Ruppertshofen und Mutlangen, der Die Gemeinde Mutlangen hat dem Verstorbenen viel zu den Schulstandort Mutlangen begründete. Auch der Bau verdanken. Für seinen herausragenden Einsatz und seine eines Hallenbads war für eine Gemeinde in der Größe Mut- beispielhafte Pflichterfüllung werden wir ihm stets ein eh- langens eine Besonderheit. rendes Andenken bewahren. Den Angehörigen gilt unser Weitere Neu-, Um- und Erweiterungsbauten von vielen tiefstes Mitgefühl. öffentlichen Einrichtungen wie die Gemeindehalle, das Rathaus, die Hornberghalle, die Kläranlage, die Wasserver- Für die Gemeinde Mutlangen sorgung, die Feuerwehr, Schulgebäude, Kindergärten und Sportanlagen fielen in seine Amtszeit. Das gute Verhältnis zu den Kirchengemeinden und den Schu- Stephanie Eßwein len war ihm ein besonderes Anliegen. Bürgermeisterin Freitag, 03. Februar 2017 3

DRK-Blutspendedienst Leben retten und gleichzeitig für die eigene Gesundheit IM NOTFALL FÜR SIE BEREIT etwas tun Der DRK-Blutspendedienst bietet im Rahmen der Blutspende die Gesundheitswochen an. Täglich werden in Hessen 900 und in Ärztlicher Notfalldienst Baden-Württemberg 1.800 Blutspenden benötigt, um die rund 440 Kliniken zu versorgen. Neben der guten Tat, mindestens ein Leben Zentrale Notfalldienstnummer 116 117 von Samstag 8 Uhr bis zu retten, können Blutspender auch aktiv für die eigene Gesundheit Montag 8 Uhr und an Feiertagen. vorsorgen. Der DRK-Blutspendedienst lädt hierzu ein am Frauenärztliche Notfallversorgung übernimmt in dringenden Montag, dem 13.02.2017, Fällen auch die Stauferklinik Mutlangen 07171/701-0. von 14:30 Uhr bis 19:30 Uhr, Eine Übersicht der Notfallpraxen finden Sie auf der Homepage Mutlanger Forum/Gemeindehalle, Hornbergstraße, der Kassenärztlichen Vereinigung Baden-Württemberg: 73557 MUTLANGEN http://www.kvbawue.de/buerger/notfallpraxen/ Blutspender helfen nicht nur Kranken und Verletzten, wieder gesund zu werden, sie tun auch etwas für ihre eigene Gesundheit. Denn jede Blutspende ist gleichzeitig ein kleiner Gesundheitscheck. Bei je- Zentrale Bereitschaftspraxis am der Blutspende kontrolliert der DRK-Blutspendedienst den Blutdruck Stauferklinikum Schwäbisch Gmünd und misst den Gehalt an rotem Blutfarbstoff (Hämoglobinwert). Am Wochenende, Feiertage und Brücktage von 8 bis 22 Uhr Außerdem wird jede Blutspende im Labor auf unterschiedliche Krankheitserreger wie Hepatitis B und C sowie HIV untersucht. sowie am Mittwoch von 13 bis 22 Uhr. Während der Gesundheitswochen vom 2. Januar bis 28. Februar bedankt sich der DRK-Blutspendedienst darüber hinaus noch für Zahnärztlicher Notdienst das treue Engagement als Blutspender mit zusätzlichen Blutunter- Zu erfragen unter Telefon 0711/7877788 suchungen. Teilnehmen können alle Blutspender, die bei diesem Termin mindestens ihre dritte Blutspende innerhalb 12 Monaten leisten. Sie erhalten zusätzliche Untersuchungen des Blutfettwerts Kinderärztlicher Notfalldienst (Cholesterin), Kreatinin und der Harnsäure. An den Sonn- und Feiertagen von 8 Uhr bis 8 Uhr des Folge- Neben dem guten Gefühl, bis zu drei Leben gerettet zu haben, tages im Stauferklinikum in Mutlangen. Bitte kommen Sie bleibt auch das gute Gefühl, für seine eigene Gesundheit gesorgt direkt in die Kinderklinik ohne vorherige Anmeldung. zu haben. Erstspender erhalten den Blutspendeausweis mit dem Vermerk der Blutgruppe. Dieser hat bei Unfällen nicht selten schon einen Apotheken-Notdienst entscheidenden Zeitvorteil bei der Versorgung der Verletzungen Freitag, 03. Februar gebracht. Apotheke an der Weleda, Möhlerstr. 1, 73525 Schw. Gmünd Jede Spende zählt. Blut spenden kann jeder Gesunde von 18 bis 8:30 Uhr bis 8:30 Uhr zum 73. Geburtstag. Erstspender dürfen jedoch nicht älter als 64 Samstag, 04. Februar Jahre sein. Damit die Blutspende gut vertragen wird, erfolgt vor der Entnahme eine ärztliche Untersuchung. Die eigentliche Blutspende Apotheke am Rathaus, Hauptstr. 17, 73557 Mutlangen dauert nur wenige Minuten. Mit Anmeldung, Untersuchung und 8:30 Uhr bis 8:30 Uhr anschließendem Imbiss sollten Spender eine gute Stunde Zeit Sonntag, 05. Februar einplanen. Eine Stunde, die ein ganzes Leben retten kann. Bitte zur Hornberg-Apotheke, Weilerstr. 25, 73529 Schw. Gmünd Blutspende den Personalausweis mitbringen. (Bettringen) Alternative Blutspendetermine und weitere Informationen zur Blut- 8:30 Uhr bis 8:30 Uhr spende sind unter der gebührenfreien Hotline 0800-1194911 und im Internet unter www.blutspende.de erhältlich. Notarzt – Rettungsdienst – Kranken- und Unfalltransport – Telefon 112

AMTLICHE BEKANNTMACHUNGEN Polizei-Notruf 110 Feuerwehr-Telefon 112 Ehrung von Alters- und Ehejubilaren Sofern nicht gegen die Übermittlung von Daten aus Anlass von Al- Störungsnummer Strom EnBW ODR ters- oder Ehejubiläen an Mandatsträger, Presse oder Rundfunk und Telefon 07961/9336-1401 gegen die Datenübermittlung an das Staatsministerium widerspro- chen wurde, ehrt die Gemeinde Mitbürger anlässlich ihres 80., 90., Störungsnummer Gas Stadtwerke 100. Geburtstages sowie Ehejubilare anlässlich des 50., 60., 65., 70. und 75. Hochzeitstages. Die Ehrung nimmt die Bürgermeisterin Telefon 603800 oder ein Stellvertreter vor. Wer keine Ehrung wünscht, sollte dies bitte im Rathaus melden (Frau Löwen, Zimmer 11, Telefon 703-0). Störungsnummer Wasser Wer an seinem Ehrentag nicht zu Hause ist, sollte dies aus organisa- Montag bis Freitag während der Dienstzeiten: torischen Gründen ebenfalls melden, die Ehrung wird dann - wenn Rathaus, Telefon 7030 gewünscht - zu einem späteren Zeitpunkt nachgeholt. außerhalb der Dienstzeiten: Wir möchten darauf hinweisen, dass eine Veröffentlichung von Ju- Wassermeister Hirner & Latzko, Telefon 0173/3013175 bilaren im Amtsblatt und den Tageszeitungen durch die Gemeinde nicht erfolgt.

Besuchen Sie unseren Buchshop unter: www.einhornverlag.de 4 Freitag, 03. Februar 2017 Amtsblatt Mutlangen

Tolle Nachtrodelaktion der Feuerwehr Das tolle Winterwetter nutzte die Mutlanger Feuerwehr für ein AUS DER ARBEIT DES GEMEINDERATS besonderes Event. Am Schlittenberg „Vogelhorn“ zu Beginn des Haselbachtals machten die Floriansjünger die Nacht zum Tag und viele Besucher nutzten diese einmalige Gelegenheit. Bericht aus der Sitzung des Mutlanger Herr Siedle, Ansprechpartner der Feuerwehr auf dem Rathaus, Gemeinderats vom 24. Januar 2017 hatte die Idee für das Nachtrodeln und die Kommandanten begeis- Bürgerfragestunde terten spontan über zwanzig Feuerwehrleute und Mitglieder der Es lagen keine Bürgeranfragen vor. Jugendfeuerwehr zum Mitmachen. Möglich machte dies alles ein Geschenk des Fördervereins: die Anschaffung eines sogenannten Lammplatz/Ortsmitte – „Power Moon“. Dies ist eine Lampe, die das Umfeld weitgehend Vorstellung und Entscheidung über eine Planvariante blendfrei und sehr hell ausleuchtet. Damit und mit weiteren Beleuch- Am 18. Oktober 2016 wurde in der öffentlichen Sitzung des Gemein- tungsmitteln, unter anderem auch aufgehängt an der Drehleiter, derats das Gesamtkonzept und die Platzgestaltung für die Ortsmitte wurde der ganze Schlittenhang ausgeleuchtet. Überraschend viele vorgestellt. Die Architekten Seyfried & Psiuk haben nun zur aktuell Besucher, Jung und Alt, nutzten diese einmalige Gelegenheit und vorliegenden Planung eine Variante vorgestellt. Diese sieht im We- sausten den Hang hinunter. sentlichen einen Tausch von Gastropavillon und Pergola vor. Die Natürlich bot die Feuerwehr auch etwas für den Genuss zu famili- verkürzte Pergola nimmt nun den Platz parallel zur Grundschule enfreundlichen Preisen. Mit Kinderpunsch und Glühwein konnten ein, während der Gastropavillon den Platz zur Wohnbebauung an sich die Rodler an der Mittelstation wieder aufwärmen und wer der Lammstraße und der Parkplatzreihe abgrenzt. Die Außenbe- wollte, konnte sich am Lagerfeuer eine Wurst selbst grillen. Die wirtschaftung rückt von der Grundschule ab. Dadurch liegt dieser unerwartet große Besucherschar ließ die Vorräte zur Neige gehen. Bereich insbesondere in der Übergangszeit länger in der Sonne. Weitere Feuerwehrkameraden sorgten unverzüglich für Nachschub. Gemeinderat Pfitzer kritisiert, dass die Planungsvariante zu spät in Jeder Anwesende konnte so seine Erfüllung finden, sei es auf der die Diskussion eingebracht wurde. Die äußeren Umstände haben Piste oder beim Versorgungszelt und netten Gesprächen. Die größte sich seit Beginn der Planung nicht verändert. Des Weiteren sieht er Freude für die Feuerwehrleute waren die vielen lobenden Worte, Nachteile für die Bewohner der Mehrfamilienhäuser und bestreitet verbunden mit der Aufforderung für eine Wiederholung im nächsten die Kostenneutralität. Jahr. Siegfried Debschütz, Pressewart Gemeinderat Steinhilber erkundigt sich, wie sich die Länge des Gastropavillons bei der Variante verändert. Er sieht in der Variante eine bessere Nutzungsqualität. Herr Psiuk antwortet, dass dieser sich um ca. 2 Meter verlängern würde. Gemeinderat Lasermann und Stütz sprechen sich stellvertretend für ihre Fraktionen (SPD und CDU) dafür aus, dass die ursprüngliche Platzgestaltung beibehalten werden soll. Der Gemeinderat entscheidet mehrheitlich, dass die bisherige Pla- nung weiterverfolgt werden soll. Einbringung und Beratung des Haushaltsplans und der Haushaltssatzung 2017 Kämmerer Lange stellt den Haushaltsplanentwurf mit folgenden Kennzahlen vor: Haushaltsvolumen: 22.726.164 € davon Verwaltungshaushalt: 16.533.468 € davon Vermögenshaushalt: 6.192.696 € Zuführung vom Verwaltungs- Veranstaltungen im Februar 2017 zum Vermögenshaushalt: 1.096.805 € Mindestzuführung (ordentliche Tilgung): 373.536 € 10.02. großes Vereinszimmer; OGV Mutlangen; Vortragsabend Nettoinvestitionsrate: 723.269 € 12.02. Forum; Dt. Thail. Förderverein; Festveranstaltung Neue Kreditaufnahme: 1.578.091 € 12.-19.02. Ev. Gemeindezentrum Mutl.; Kath. + Ev. Kirchengemein- somit Netto-Neuverschuldung: 1.205.121 € de; Ökumenische Vesperkirche somit Pro-Kopf-Verschuldung zum Jahresende: 1.148,86 € 13.02. Forum; DRK; Blutspende Stand der Rücklage: 385.773 € 18.02. kleines Vereinszimmer; MV Mutlangen; Mindesthöhe der Rücklage: 311.328€ Generalversammlung 19.02. Forum; Gemeinde/TSV Mutlangen; Kinderfasching Die Kennzahlen zeigen eine gute Ertragskraft des Verwaltungsbe- 23.02. Stauferklinikum; Freundeskreis Naturheilkunde; Vortrag: triebs, für das umfangreiche Investitionsprogramm wird trotzdem Rückenschmerzen müssen nicht sein – Selbsthilfe mit mit einer erheblichen Neuverschuldung geplant. Die ausgewiesene der Dorn-Methode Pro-Kopf-Verschuldung ist dabei durch zwei Zwischenfinanzie- 23.02. TSV Clubheim; TSV Mutlangen; Weiberfasching rungen beeinflusst und deshalb verzerrt; die Pro-Kopf-Verschuldung 26.02. Feuerwehrgerätehaus; FFW Mutlangen; Bockmusik aus langfristigen Deckungskrediten liegt zum Jahresende 2017 voraussichtlich bei 785 €/Einwohner. Insgesamt kann das Haus- haltsjahr 2017 angesichts der weit reichenden Vorhaben im Ver- Wichtige Entsorgungstermine mögenshaushalt noch zufriedenstellen. Für die kommenden Jahre in den nächsten Wochen muss jedoch darauf geachtet werden, dass die eigene Ertragskraft der Gemeindefinanzen strukturell gesichert wird. 1. Hausmüllabfuhr Gemeinderat Lasermann stellt die Anträge der SPD-Fraktion vor und Mittwoch, 15. Februar 2017 ist dankbar für die Aufnahme in den Haushaltsentwurf. Weiter führt 2. Gelber Sack er aus, dass die Gewerbesteuer seit 2003 nicht angehoben wurde, Dienstag, 21. Februar 2017 und beantragt, dass der Gewerbesteuerhebesatz um 5 Punkte 3. Bioabfallsammlung angehoben wird. Dies entspricht der Steuergerechtigkeit, da die In- jede Woche Freitag vestitionen auch von den Gewerbetreibenden mitfinanziert werden 4. Altpapier Blaue Tonne müssen. Des Weiteren beantragt er die Einführung eines Jugend- Freitag, 03. Februar 2017 gemeinderats. Die Mitgestaltungsmöglichkeit für Jugendliche ist Freitag, 03. März 2017 wichtig für die zukünftige Entwicklung der Gemeinde. Freitag, 03. Februar 2017 5

Gemeinderat Pfitzer bemängelt den Vorschlag der Erhöhung der Bekanntgaben und Verschiedenes Grundsteuer. Da das Jahr 2016 wie dargestellt gut verlief, sei das Spendenannahme eine befremdliche Konsequenz. Das Gremium nimmt die eingegangenen Spenden einstimmig an. Er kritisiert, dass für den Kauf neuer Weihnachtsbeleuchtung keine Haushaltsmittel vorgesehen sind. Die Anschaffung der Atemschutz- Zuweisung von Flüchtlingen werkstatt möchte er vom Kreisbrandmeister bestätigt haben. Er in die Anschlussunterbringung 2017 sieht dies als unwirtschaftlich und verweist auf die Folgekosten. Bürgermeisterin Eßwein gibt bekannt, dass die Gemeinde Mut- Gemeinderat Steinhilber sieht die Notwendigkeit ebenfalls nicht. langen gemäß § 12a) Aufnahmegesetz im Jahr 2017 4 Flüchtlinge Gemeinderat Kurz bekräftigt dies und kritisiert weiterhin die Veräu- aufnehmen muss. ßerung des Gebäude IV. Sanierung Don Bosco Gemeinderätin Kaim hinterfragt die Erneuerung der Ortseingangsta- Bürgermeisterin Eßwein gibt bekannt, dass der weitere Umbau feln im Wert von 10.000 €. Wenn man die Grundsteuer erhöht, um bereits begonnen hat und der Zeitplan eingehalten wird. 30.000 € Mehreinnahmen zu generieren, ist es das falsche Signal, dann für ein Drittel davon die Ortseingangstafeln zu erneuern. d) Termine: Gemeinderat Stütz hingegen befürwortet Anschaffung der Atem- Bundestagswahl wird voraussichtlich am 24. September 2017 statt- schutzwerkstatt und begrüßt die Bereitstellung der Haushaltsmittel finden. für den Verbindungsweg zwischen dem Rainhaldenweg und dem Rathaussturm am 23.02.2017. Das Rathaus wird an diesem Tag um Busbahnhof. 12.15 Uhr geschlossen. Bürgermeisterin Eßwein geht auf die einzelnen Anträge ein: Anfragen der Mitglieder des Gemeinderats Erhöhung der Gewerbesteuer a) Garten Kleingärtner, Gartenstraße Hier übergibt sie das Wort an Herrn Lange, der die Eigenschaften Gemeinderätin Schlicht fragt, wann der Garten bei den Kleingärt- und Unterschiede zwischen der Erhöhung der Grundsteuern und der nern fertiggestellt wird. Herr Grahn antwortet, dass im Frühjahr Gewerbesteuer erläutert. Die Gewerbesteuer ist eine Ertragssteuer der Sandkasten gesetzt wird und die Bäume geschnitten werden. und ist automatisch dynamisiert. Eine Erhöhung der Gewerbesteuer b) Winterdienst entspricht einer „echten“ Steuererhöhung. Gemeinderat Hofelich erkundigt sich nach der Sachlage bezüglich Einrichtung eines Jugendgemeinderats des Winterdienstes im Bürglesrain. Herr Grahn erklärt, dass die Bürgermeisterin Eßwein sichert zu, dass sich die Verwaltung mit Blumenkübel beim Winterdienst ein Hindernis darstellen. Mit einem dem Thema beschäftigen wird. Dies ist auch im Sinne der Novelle Anwohner wurde die Sachlage besprochen. Aufgrund der Schwie- der Gemeindeordnung. Über die genaue Ausgestaltung wird in einer rigkeit des Winterdienstes prüft die Verwaltung die Notwendigkeit gesonderten Sitzung diskutiert. der Sackgasse. Gemeinderätin Hieber beantragt weitergehend, dass man auch für einen Seniorenbeirat Gelder bereitstellen soll. c) Parkplatz Friedhof Gemeinderat Lasermann kritisiert die Parkplatznot am Friedhof. Weihnachtsbeleuchtung Aufgrund des großen Fuhrparks der Sozialstation stehen nicht ge- Bürgermeisterin Eßwein erläutert, dass 2016 beschlossen wurde, nügend Parkplätze für Beerdigungsbesucher zur Verfügung. dass durch den Umbau der Ortsmitte erst im Jahr 2018 Gelder für Bürgermeisterin Eßwein nimmt dies zur Kenntnis und sichert zu, eine neue Weihnachtsbeleuchtung eingestellt werden. sich des Problems anzunehmen. Atemschutzwerkstatt d) Wochenmarkt Über die Anschaffung der Atemschutzwerkstatt wird erst nach Gemeinderätin Gaiser regt an, dass man für den Wochenmarkt der Einholung verschiedener Angebote diskutiert. Hierfür müssen neue Markthändler generieren muss. Es fehlt ein Obst- und Ge- jedoch Mittel zur Verfügung gestellt werden. müsestand. Ortseingangstafeln Bürgermeisterin Eßwein erklärt, dass aktuell zu verschiedenen Dies ist im Zuge der neuen Corporate Identity ein Wunsch von Bür- Händlern Kontakt aufgenommen wird. germeisterin Eßwein. Hier findet sich das neu erstellte Logo wieder und die Vereine können ihre Veranstaltungen besser bewerben. Sanierung Bau IV Bürgermeisterin Eßwein gibt bekannt, dass die Sanierung des Ge- bäudes IV in der Gemeinderatssitzung am 21.02.2017 ausführlich SOZIALE DIENSTE diskutiert und vorgestellt wird. Änderung der Satzung über die Erhebung der Grundsteuer Frauen- und Kinderschutzeinrichtung und Gewerbesteuer (Hebesatzsatzung) Mit der Entwurfseinbringung des Gemeindehaushalts 2017 des Ostalbkreises (Frauenhaus), Telefon 2426 (s. vorheriger Tagesordnungspunkt) zeigt sich ein erheblicher Kre- ditbedarf von weit über 1,5 Mio. € zur Deckung der 2017 geplanten dkfz. Krebsinformationsdienst Ausgaben. Tel. 0800-4203040 (kostenfrei, täglich von 8-20 Uhr) Nach den kommunalwirtschaftlichen Bestimmungen ist jede Ge- [email protected] meinde dazu angehalten, ihre Einnahmemöglichkeiten in vertret- www.krebsinformationsdienst.de barem und gebotenem Umfang auszunutzen und ihre Haushalte möglichst aus eigener Kraft, also ohne Fremdkapitalfinanzierungen Deutscher Kinderschutzbund – auszugleichen. Dies ist 2017 nicht erreichbar; umso mehr besteht die Notwendigkeit, den diesjährigen Kreditbedarf möglichst stark OV Altkreis Schwäbisch Gmünd e.V. zu begrenzen. Die Verwaltung schlägt vor diesem Hintergrund die Haußmannstraße 25, Schwäbisch Gmünd, Telefon 07171/66686 Heraufsetzung des Hebesatzes für die Grundsteuern A und B von Sprechzeiten: Mo.–Mi. 9–11 Uhr u. Do. 17–19 Uhr 375% auf 390% vor. Damit könnten Mehreinnahmen in Höhe von Kinder- u. Jugendsprechstunde: Mo.15–17 Uhr u. Do. 17–19 Uhr ca. 33.400 € für 2017 erzielt werden. Für den einzelnen Steuerzahler würde diese Erhöhung eine jährliche Mehrbelastung von 10-15 € bedeuten; bei einer Besteuerung nach dem Sachwertverfahren Eltern-Kind-Gruppen (wird bei hochwertigeren Immobilien angewendet) kann dies in Eltern-Kind-Gruppe in St. Stephanus einzelnen Fällen auch deutlich mehr sein. - Während der Schulferien entfallen die Eltern-Kind-Gruppen - Das Gremium beschließt die Erhöhung der Grundsteuer mehr- dienstags 9.30 - 11.30 Uhr Frau Bauer, Tel. 015207144021 heitlich von 375% auf 390%. mittwochs 10.00 - 11.30 Uhr Frau Wulf, Tel. 73039 6 Freitag, 03. Februar 2017 Amtsblatt Mutlangen

Sozialstation Schwäbischer Wald Pflegedienst/Demenzbetreuung Wir pflegen Menschlichkeit – Hahnenbergstraße 6 in Mutlangen Tel. 07171/97700-0 Wir sind rund um die Uhr für Sie da und erbringen alle Leistungen der häuslichen Pflege, Hauswirtschaft und Familienpflege. Darüber- hinaus bieten wir Beratung zu allen Bereichen der pflegerischen Versorgung sowie einen Hausnotruf. Bürozeiten: Mo. bis Do. 9.00-16.00 Uhr, Fr. 9.00–14.00 Uhr In Notfällen sind wir auch außerhalb der Bürozeiten erreichbar. Gerne kommen wir zu einem kostenlosen und unverbindlichen Beratungsgespräch bei Ihnen vorbei. Entlastungsangebot für pflegende Angehörige: Betreuungsnachmittag: Wir bieten am Montag und am Mittwoch von 14.00 bis 17.00 Uhr Betreuungsnachmittage an. Montags findet der Nachmittag in der Sozialstation Schwäbischer Wald in der Hahnenbergstraße 6 in Mutlangen und mittwochs im Kultur- und Sportzentrum Jägerfeld in der Erlenstraße 13 in Ruppertshofen statt. Dieses Angebot für demenziell erkrankte Menschen ist speziell auf die Biographie und Ressourcen unserer Gäste abgestimmt und möchte die kognitiven und motorischen Fähigkeiten der Teilnehmer fördern und trainieren. Anmeldung und weitere Informationen unter Tel. 07171 97700-0 oder im Internet: www.sst-mutlangen.de Tages-/Halbtagesbetreuung Jeden Freitag bieten wir für demenziell erkrankte Menschen zu- sätzlich zu den Betreuungsnachmittagen auch eine Tages- bzw. Halbtagesbetreuung von 8.30 bis 16.30 Uhr in der Sozialstation Schwäbischer Wald an. Anmeldung und weitere Informationen unter Tel. 07171 97700-0 oder im Internet: www.sst-mutlangen.de Organisierte Nachbarschaftshilfe der katholischen Kirchengemeinde Sie brauchen Unterstützung? im Haushalt, bei Besorgungen, Spaziergängen, Arztbesuchen oder stundenweise Betreuung. Wir nehmen uns Zeit und helfen schnell und unbürokratisch. Sie haben Zeit und können uns bei dieser Aufgabe unterstützen? Um der Nachfrage gerecht zu werden, suchen wir weitere Helfer/ innen. Sie erhalten für diese Tätigkeit eine Aufwandsentschädigung. Nähere Informationen erteilt die Einsatzleiterin Anne Fetzer unter 0157 32314779.

Telefonseelsorge Gesprächspartner rund um die Uhr 0800/1110111

Wichtige Rufnummern für den ärztlichen Bereitschaftsdienst Landkreis Ostalbkreis Rettungsdienst: 112 Allgemeiner Notfalldienst: 116117 Kinderärztlicher Notfalldienst: 0180 6 071711 Augenärztlicher Notfalldienst: 0180 5 0112098 HNO-ärztlicher Notfalldienst Gemeinde Lorch: 0180 5 003656 Aalen (Allgemeiner Notfalldienst) Ostalb-Klinikum Aalen, Im Kälblesrain 1, 73430 Aalen Mi 13:00 - 22:00, Fr 16:00 - 22:00, Sa, So und FT 08:00 - 22:00 Ellwangen (Allgemeiner Notfalldienst) St. Anna-Virngrund-Klinik Ellwangen, Dalkingerstraße 8-12, 73479 Ellwangen Sa, So und FT 8:00 - 22:00 Uhr Freitag, 03. Februar 2017 7

Schwäbisch Gmünd (Allgemeiner Notfalldienst) BürgerMobil Mutlangen Am Stauferklinikum Schwäbisch Gmünd Telefon 07171/4950445 Wetzgauer Straße 85, 73557 Mutlangen Montag, Mittwoch, Freitag von 9 bis 11 Uhr Mi 13:00 - 22:00, Sa, So FT 08:00 - 22:00 Fahrwunsch bitte zwei Tage vor Fahrt anmelden. Schwäbisch Gmünd (Kinder NFD) Ihr DRK-BürgerMobil-Team Am Stauferklinikum Schwäbisch Gmünd Wetzgauer Straße 85, 73557 Mutlangen So, FT 08:00 - 20:00 Für den zahnärztlichen Bereitschaftsdienst wenden Sie sich bitte an die Kassenzahnärztliche Vere SENIORENARBEIT

Spende des Strickkreises an das Kinderstübchen VERSCHIEDENES AUS DER GEMEINDE Der Strickkreis der Mutlanger Senioren spendet für das Kinderstüb- chen der Gemeinde Mutlangen 250 EURO für einen Sandkasten, der im Sommer neu angeschaft werden soll. Der Scheck wurde von den Strickkreisfrauen Irene Leutner, Hanelore Pils, Uta Wurst und Frau Gerlinde Seyfried an die Leiterinnen des Kinderstübchens Frau Sauter-Böhnlein und Frau Sassano übergeben.

Seniorenkreis Mutlangen

TANZCAFÉ Tanzen mit den schönsten Oldies, Schlagern und stimmungsvollen Melodien in fröhlicher Runde und gemütlicher Atmosphäre – mit Live-Musik – am Mittwoch, 08. Februar 2017, um 14.30 Uhr in der Begegnungsstätte, Forststraße 11. Eingeladen sind Paare und alle, die gerne tanzen. Unkostenbeitrag: 4,-- € Schauen Sie bei uns vorbei, wir freuen uns auf Ihr Kommen! Ihr Tanzcafé-Team

Katholische öffentliche Bücherei Hahnenbergstraße 6 SCHULNACHRICHTEN Bücherausgabe: Mittwoch 17.00 bis 18.30 Uhr Donnerstag 9.00 bis 10.30 Uhr und 16.00 bis 17.00 Uhr - Die Bücherei ist während der Schulferien geschlossen - Hornbergschule Wochenmarkt Mutlangen Jeden Donnerstag von 7 bis 12 Uhr Hahnenbergstraße beim katho- lischen Gemeindehaus St. Stephanus. Während der Wintermonate Elternsprechtag an der Hornbergschule Mutlangen (1. November bis 31. März) Beginn jeweils um 8 Uhr. Liebe Eltern, liebe Erziehungsberechtigte, der diesjährige Elternsprechtag an der Hornbergschule Mutlangen Härtegrad des Wassers findet am Mittwoch, 15. Februar 2017, von 16:00 - 19:00 Uhr statt. Härtegrad 13 Grad dH, dies entspricht Härtebereich 2. Zu diesem Elternsprechtag laden wir Sie herzlich ein. 8 Freitag, 03. Februar 2017 Amtsblatt Mutlangen

Für den Realschulzweig gilt: „Legen Sie als Eltern beim Blick in die Portfolios der einzelnen Das Anmeldeformular mit den Wunschterminen wird mit der Halb- Schülerinnen und Schüler Ihr Augenmerk nicht auf die individuellen jahresinformation ausgegeben. Die Termine werden ausschließlich Ergebnisse, sondern vielmehr auf das Geleistete, auf die Fortschrit- von den jeweiligen Fachlehrer/innen vergeben. te.“ Dieser Fokus auf die Ordner der Mitschüler verändere den Blick Für den Werkrealschulzweig gilt: auf das Lernen des eigenen Kindes. Anerkennung und Bestätigung Sie werden über einen Elternbrief informiert. Wir bitten Sie, den seien von besonderer Bedeutung. Auch die Portfoliobeauftragte Rückmeldeabschnitt bei der jeweiligen Klassenlehrerin bzw. beim Dr. Phöbe Häcker lud die zahlreichen Besucher ein, auf die Fort- Klassenlehrer abzugeben. schritte der Schüler zu achten. „Fragen Sie ruhig nach. Echtes An diesem Sprechtag besteht für Sie die Möglichkeit, mit den Interesse ist das größte Geschenk, das Sie den Schülern machen Lehrerinnen und Lehrern über den derzeitigen Entwicklungs- und können“, fügte Häcker an. Leistungsstand Ihres Kindes zu reden. Außerdem besteht auch Gut vorbereitete Sechst– und Siebtklässler öffneten jedem Inte- die Möglichkeit, mit unserem Schulsozialarbeiter Herrn Breunig zu ressierten ihre Sammlungen und präsentierten voller Stolz die ver- sprechen. Herr Breunig vereinbart seine Termine selbst. schiedensten Ausarbeitungen des vergangenen Schulhalbjahres. Für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt. Die Klasse W8a wird Sie Anerkennend und bewertend zogen die vielen Besucher durch die in Bau 1 mit Kaffee und Kuchen verwöhnen. Klassenzimmer. Vielgestaltige Portfolio-Gespräche entstanden. Steffen Gugel, Konrektor Situationen wurden geschaffen, in denen die Jugendlichen selbst zu Wort kamen und über ihre Dokumente, Protokolle, Referate, Lerntests, Fotos sowie andere vielfältigen Produkte berichteten. Franziskus-Gymnasium Mutlangen In einer abschließenden Feedbackrunde wurden Erfahrungen zwi- schen Schülern, Eltern und Lehrern ausgetauscht, Gespräche ge- Schülerin des Franziskus Gymnasiums Mutlangen gewinnt führt und Rückfragen gestellt. Die Bewirtung an diesem Nachmittag den katholischen Jugendmedienpreis 2016 hatte die Klassenstufe 9 übernommen. Der Erlös ist für ihre Fahrt Das Thema des Filmwettbewerbs 2016 der Diözese Rottenburg- nach Spanien zur Austauschschule bestimmt. Für die Schüler und Stuttgart lautete „Grenzgänger“. Dies inspirierte die 10.-Klässlerin Eltern der anderen Klassenstufen gab es in den Tagen zuvor bereits Luca Marie Pelz, einen Film über die Alpenüberquerung zu drehen, gemeinsame Entwicklungsgespräche mit den Lehrern über den die sie mit ihrer Familie diesen Sommer unternommen hatte. Denn Leistungsprozess der Schüler im vergangenen Halbjahr. während ihrer Wanderung waren sie immer wieder an Grenzen gestoßen und hatten die körperlichen Grenzen, die Grenzen in ihren Eltern zukünftiger Fünftklässler können sich über die Auf- Köpfen und nicht zuletzt auch die Grenze zwischen der Schweiz und nahme ihres Kindes am Franziskus Gymnasium bei einem Frankreich überwunden. Informationsabend am Dienstag, 7. März, um 19.30 Uhr im Die Schülerin befasste sich zum ersten Mal mit dem Drehen, Foyer des Gymnasiums erkundigen. Schneiden und Vertonen eines Filmes. Aber auch diese Hürde Die Vorstellung der Schule mit Gesprächsaustausch im Rah- meisterte sie erfolgreich. Mit ihrem 10-minütigen Kurzfilm: „Al- men eines Tages der offenen Tür für Schülerinnen und Schüler penüberquerung 2016 - Eine Familie geht an ihre Grenzen“ wurde mit Eltern erfolgt am Freitag, 10. März, von 15.30 bis 18.30 Uhr. sie in der Altersklasse bis 15 Jahre nominiert. Im Metropol-Kino Die Aufnahmegespräche am Franziskus Gymnasium gehen in in Stuttgart fand schließlich am 4.12.2016 das Screening und die der Zeit vom 8. - 22. März 2017 vonstatten. Termine können feierliche Preisverleihung statt. Da bis zuletzt nicht bekannt war, telefonisch unter 07171/104176-11 im Sekretariat vereinbart wer den Preis erhalten würde, war die Freude bei Luca Marie Pelz werden. umso größer, als sie den ersten Preis, der mit 200 € dotiert war, von der Jury in Empfang nehmen durfte. Die Jury lobte ihr filmerisches Talent und bestärkte sie darin, sich auch in Zukunft mit dem Thema Film zu befassen.

Luca Marie Pelz ist Siegerin des katholischen Jugendmedienpreises 2016. KIRCHLICHE NACHRICHTEN Lernerfolg sichtbar machen und anerkennen Portfolio-Markt im Franziskus Gymnasium Lernen war der zentrale Aspekt beim Portfolio-Markt im Franziskus- Gymnasium. Mit einem wertschätzenden Blick tauchten die Eltern Seelsorgeeinheit „Limeshöhe“ in die Welt der Schüler und ihrer Lernentwicklung des vergangenen Internet: www.seelsorge-limeshoehe.de Schulhalbjahres ein. Das Lernfest mit dem Augenmerk auf den Lernweg und den Lernprozess, wie es der Portfolio-Markt darstellt, Pfarrer Markus Schönfeld, Tel. 71700 ist fester Bestandteil des pädagogischen Konzeptes der Schule. So Friedhofstraße 8, 73557 Mutlangen beschrieb es der Pädagogische Leiter des Franziskus-Gymnasiums, Sprechzeit im Pfarrbüro St. Maria, Rehnenhof, und Pfarrbüro Bernd Krauß, in seinen Begrüßungsworten im vollbesetzten Foyer. St. Georg, Mutlangen, nach telefonischer Vereinbarung. Freitag, 03. Februar 2017 9

Pfarrvikar Benedikt Klinkosz, Tel. 73703, Tel. 8703145 (privat) Kath. Kindergarten St. Koloman Rübezahlweg 16, 73527 Schwäbisch Gmünd-Rehnenhof Kolomanstraße 28 Sprechzeit nach telefonischer Vereinbarung. Öffnungszeiten: Pastoralreferent Benedikt Maier, Tel. 701-0 (Klinikpforte) Mo – Fr 7.00 – 14.00 Uhr Tel. 9974440 (privat) Mo – Fr 7.30 – 13.30 Uhr Sprechzeit nach telefonischer Vereinbarung. Abholzeit: Mo. bis Fr. ab 13.00 Uhr Diakon Martin Betz, Tel. 30451 flexible Abholzeit Sprechzeit nach telefonischer Vereinbarung. Leitung: Dorothee Weseloh Gemeindereferentin Eva Maria Seyschab Tel. 73300, Bürozeiten tgl. 10.30 – 12.00 Uhr Büro im Gemeindehaus St. Stephanus, Tel. 8055500 Organisierte Nachbarschaftshilfe Sprechzeit nach telefonischer Vereinbarung oder Kontakt über die Frau Annemarie Fetzer, Tel. 07176 6116 Pfarrbüros. Gottesdienstzeiten Katholische Öffentliche Bücherei Mu = Mutlangen St. Georg, Senioren- u. Pflegeheim St. Markus, Unser Büchertipp der Woche Stauferklinik-Kapelle Nicci French. "Böser Samstag" Li = Lindach Hl. Geist-Kirche, ASB Seniorenzentrum Lindach Auch der 6. Fall der Psychologin Frieda Klein ist wieder ein span- Pf = Pfersbach Hl. Familie-Kapelle nender und packender Thriller. Nach den Aufregungen der vergan- Rh = Rehnenhof St. Maria, St. Coloman Wetzgau, genen Monate kann Frieda nur kurz aufatmen, denn schon bald Seniorenheim Haus Edelberg, Wetzgauer Berg befindet sie sich mitten in einem alten Fall, der neu aufgerollt wird. Gdb = Großdeinbach Christus König, Haus Deinbach Es gilt ein blutiges Familiendrama aufzuklären. - Bei uns finden Sie natürlich auch die "alten" Thriller mit der Psy- Woche vom 04. bis 11. Februar 2017 chologin Frieda Klein - Beerdigungsdienst: Pfarrer Benedikt Klinkosz Sa 18.00 Li Beichtgelegenheit Sebastian Lybeck. "Latte Igel reist zu den Lofoten." 18.30 Li Eucharistiefeier Die kleine Elfe Kirivi ist verschwunden. Ein böser Raubvogel hat sie Erteilung des Blasiussegen und Kerzensegnung auf die Lofoten entführt. Latte Igel, Eichhorn Tjum und Bisamratte 18.30 Rh Wort-Gottes-Feier mit Kommunionfeier Flurr müssen sie unbedingt befreien. Koste es, was es wolle! Mutig So 09.00 Gdb Wort-Gottes-Feier mit Kommunionfeier brechen die drei Freunde zu einer gefährlichen Reise auf. 10.30 Mu Eucharistiefeier - Zum Selberlesen ab 8 Jahre, aber auch ein schönes Buch zum Kerzensegnungsgottesdienst der Erstkommu- Vorlesen - nionkinder von Mutlangen und Lindach Mutlangen St. Georg 10.30 Mu Kinderkirche in St. Elisabeth Thema: Salz der Erde und Licht der Welt Pfarrbüro 12.00 Mu Tauffeier für Tim Menzner Friedhofstr. 8, Tel. 71700, Fax 999761 16.00 Rh Ökumen. Gottesdienst zur Bibelwoche in der E-Mail: [email protected] evang. Martin-Luther-Kirche Di, Do, Fr 09.00 – 12.00 Uhr 17.20 Mu Rosenkranz Mi 15.00 – 18.00 Uhr 18.00 Mu Eucharistiefeier In den Schulferien am Mi und Do geöffnet 18.00 Rh Abendlob in St. Coloman Kirchenpflege Mo 16.00 Mu Rosenkranz in St. Markus Frau Reinhard, Tel. 79200, Fax 999003 18.00 Li Rosenkranz Katholische öffentliche Bücherei 18.30 Li Eucharistiefeier Hahnenbergstraße 6 Di 18.00 Mu Wort-Gottes-Feier mit Kommunionfeier in der Öffnungszeiten: Stauferklinik-Kapelle, danach Krankenkommunion Mi 17.00 - 18.30 Uhr in den einzelnen Krankenzimmern Do 09.00 - 10.30 Uhr 18.00 Rh Rosenkranz in St. Coloman 16.00 - 17.00 Uhr 18.30 Rh Eucharistiefeier in St. Coloman In den Ferien ist die Bücherei geschlossen. Mi 07.45 Mu Schülergottesdienst Private Reservierungen im Gemeindehaus St. Stephanus 07.45 Gdb Schülergottesdienst Frau Hartmann, Tel. 75784 18.30 Gdb Eucharistiefeier 19.00 Rh Konzert Byzantinischer Chor „Der Hl. Romanos Wetzgau-Rehnenhof St. Maria Melodos“ Do 07.45 Rh Schülergottesdienst Großdeinbach Christus König 09.00 Mu Eucharistiefeier Pfarrbüro 16.00 Li Wortgottesfeier im Seniorenzentrum Lindach Rübezahlweg 16, Tel. 73703, Fax 778020 Erteilung des Blasiussegen E-Mail: [email protected] Fr 09.00 Rh Eucharistiefeier E-Mail: [email protected] 16.00 Mu Eucharistiefeier in St. Markus Di, Mi und Fr 08.00 – 12.00 Uhr Erteilung des Blasiussegen Do 14.00 – 18.00 Uhr Kirche St. Georg: Regelmäßiges Gebet der Laudes täglich um In den Schulferien am Di und Do geöffnet. 6.30 Uhr, außer montags. Katholische öffentliche Bücherei St. Maria Wetzgau-Rehnenhof Totengedenken Rübezahlweg 16 So 18.00 Mu Pfarrer Hermann Schneider, Sr. Maria Clothildis Öffnungszeiten: Schneider, Ilse Schneider und Andrea Nann Do 15.30 – 17.00 Uhr Mo 18.30 Li Familie Konjak So 11.30 – 12.00 Uhr Do 9.00 Mu Norbert Frank In den Schulferien geschlossen. Krabbelgruppe für Eltern mit Kleinkindern von 0 bis 3 Jahren Seelsorgeeinheit Limeshöhe Kath. Gemeindehaus, Reichenberger Str. 15 Empfang der Krankenkommunion Dienstag von 10.00 bis 11.30 Uhr Wenn Sie regelmäßig die Krankenkommunion erhalten möchten, Leitung: Sina Straubmüller, Tel. 999194 melden Sie sich bitte in den Pfarrbüros! 10 Freitag, 03. Februar 2017 Amtsblatt Mutlangen

Ökumenische Bibelwoche 2017 - „Bist du es?“ zweite Jahreshälfte werden noch Gruppen oder Einzelpersonen Zugänge zum Matthäusevangelium gesucht, die gerne ein solches Angebot vorbereiten und durchfüh- Johannes der Täufer fragt Jesus aus dem Gefängnis heraus: „Bist ren möchten. Interessenten sind eingeladen diese Initiative aktiv du es? Oder müssen wir auf einen anderen warten?“ Diese Frage zu unterstützen und sich bei Interesse beim Pfarrbüro St. Maria zieht sich wie ein roter Faden durch das Matthäusevangelium: Neu- Wetzgau-Rehnenhof, Telefon 07171 73703, oder per E-Mail: stma- geborenes Kind in Betlehem – bist du der König, der uns Frieden [email protected] zu melden. bringt, oder müssen wir auf einen andern warten? Kämpfer für Der Auftakt zu dieser ersten Reihe findet am Sonntag, 5. Februar, die Armen und die Übersehenen - bist du der von Gott gesandte, um 18 Uhr in der Colomankirche Wetzgau statt. oder bist du nur ein Träumer? Vertrauter, der uns in der Not allein Byzantinischer Chor „Der Hl. Romanos Melodos“ lässt und dann plötzlich doch wieder auftaucht, bist du „Gott mit zu Gast in St. Maria Wetzgau-Rehnenhof uns“ oder bist du bloß ein Gedankengespenst? Bist du heute der, am Mittwoch, 8. Februar 2017 der bei mir ist? Bist du es, der mir im Alltag begegnet, in meinen Der byzantinische Chor „Der Hl. Romanos Melodos“ feiert im Jahr Fragen, Hoffnungen und Zweifeln, in den Stürmen meines Lebens? 2017 sein 15-jähriges Jubiläum. Zu diesem feierlichen Anlass sind Bist du es? zahlreiche Konzertaufritte und Teilnahmen an öffentlichen Veranstal- An vier Sonntagen werden wir uns mit diesen Fragen beschäfti- tungen in ganz Europa geplant: Deutschland, Schweiz, Österreich, gen - in ökumenischen Gottesdiensten mit anschließendem Bi- Frankreich und Dänemark. Am 8. Februar gastiert der Chor in belgespräch (ca. eine Stunde) bei Kaffee und Gebäck. Wir freuen Schwäbisch Gmünd und gibt in der Kirche St. Maria Königin um uns, wenn viele dieses interessante und bereichernde Angebot 19:00 Uhr ein Konzert. wahrnehmen! Der männliche Kirchenchor „Der Hl. Romanos Melodos“ wurde Sonntag, 05.02.2017, 16 Uhr im Herbst 2002 gegründet. Sein Dirigent ist Herr Simeon Genov, Überraschend glücklich (Mt 5,1-12) Gottesdienst in der Evan- Theologe und Lehrer der byzantinischen Musik an der Sofia Univer- gelischen Martin-Luther-Kirche Wetzgau-Rehnenhof mit Pfarrer sität „St. Kliment Ohridski“. Alle Chormitglieder haben Theologie Benedikt Klinkosz und Pfarrer i.A. Jochen Leitner studiert und verfügen über fundierte Kenntnisse und Fähigkeiten beim Singen von byzantinischer Musik. Das Repertoire des Chors besteht vorwiegend aus Psalmodien (Hymnentexten aus der gött- lichen Liturgie der orthodoxen Kirche), Kontakien, Troparien etc. Der Eintritt ist frei, über Spenden freut sich der Chor.

Mutlangen St. Georg Tauftermine 2. April, 28. Mai, 11. Juni und 23. Juli, jeweils um 11.45 Uhr. Die KAB lädt am Freitag, 10. Februar 2017, um 19.00 Uhr, zu einem Vortrag ins Gemeindehaus St. Stephanus ein. Herr Oswald Lehnert spricht zum Thema „Dem Himmel nahe?“ Vesperkirche 2017 Die Vorfreude wächst auf die 7. Mutlanger Vesperkirche, die vom 12. Februar – 19. Februar 2017 wieder ihre Türen öffnet. Viele tat- kräftige Hände und begeisterte Menschen bringen ihre Gaben, Zeit und Kraft ein, um die Vesperkirche zu dem zu machen, was sie ist und sein soll: ein Ort der Gastfreundschaft: alle sollen sich willkommen fühlen, ein Ort der Begegnung: Menschen kommen zusammen, die sich sonst kaum begegnen würden, Junge und Alte, Menschen mit dicken und dünnen Geldbeutel, Glückspilze und Pechvögel, Menschen mit und ohne Arbeit ..., ein Ort des Sattwer- dens: satt an Leib und Seele! Ein Ort des Respektes, der Toleranz und der Liebe: das gleichzeitige Geben und Nehmen ist uns jedes Jahr wichtiger geworden. Vom 12. - 19. Februar 2017 wird in gemütlicher Atmosphäre im Kirchraum des evangelischen Gemeindezentrums in Mutlangen, Ringstraße 32, ein gutes Mittagessen angeboten, jeweils 11.30 - 14 Uhr. Alle sind eingeladen! Die Mutlanger Vesperkirche ist ein ökumenisches Projekt der evangelischen und katholischen Kirchen- gemeinden Lindach-Mutlangen. Es will ein Zeichen gegen Armut und Vereinsamung in unserer Gesellschaft setzen. Kuchenspenden sind noch herzlich willkommen! Wenn Sie gerne einen Kuchen backen möchten, melden Sie sich Abendlob in St. Coloman am ersten Sonntag im Monat bitte bei Heike Rieß, Tel. 8756216. Auf Initiative des ehemaligen Familiengottesdienstteams findet Für alle soll ein Besuch in der Vesperkirche bezahlbar sein, deshalb ab Februar 2017 einmal im Monat sonntags um 18 Uhr in der Co- kostet eine Mahlzeit € 1,50, wer kann, darf gerne mehr geben. Für lomankirche Wetzgau ein halbstündiges Abendlob statt. Verschie- die Organisatoren kostet ein Essen rund € 5,00. Das bedeutet, dene Gruppierungen und Einzelpersonen aus der Seelsorgeeinheit jedes Essen wird mit € 3,50 aus Spenden finanziert. Jede Spende Limeshöhe werden diese Abendandachten in einem christlichen ist deshalb herzlich willkommen! Rahmen zum Beginn einer neuen Woche gestalten und den Herrn Spendenkonto Evangelische Kirchengemeinde Lindach-Mutlangen auf verschiedene Art und Weise loben. Kreissparkasse Ostalb IBAN DE886145 0050 0440 0315 29 Ein ähnliches Angebot mit Impulsen zum Alltag, Gebeten und mit Volksbank Schwäbisch Gmünd IBAN DE576139 0140 0151 1520 04 musikalischer Gestaltung fand bereits während der Landesgarten- (Bei Vorlage der Busfahrkarte erstatten wir Ihnen bei Bedarf den schau großen Anklang. Deshalb befürwortete der Kirchengemein- Fahrpreis für die Hin-und Rückfahrt zur Vesperkirche.) – Bushalte- derat St. Maria dieses zusätzliche Gottesdienstangebot einstimmig. stelle Wetzgauer Straße Das Halbjahresprogramm sieht bis zu den Sommerferien meist am Wir freuen uns auf viele gute Begegnungen in der Vesperkirche ersten Sonntag im Monat fünf Abendlob-Andachten vor. Für die 2017. Schauen Sie doch mal vorbei! Pfarrerin Eleonore Härter Freitag, 03. Februar 2017 11

In die Ewigkeit abberufen wurden In die Ewigkeit abberufen wurden: Frau Klara Maria Pfitzer, geb. Maag, Mutlangen Frau Margarete Weiß, geb. Mayer, Wetzgau Frau Anna Öchsle, geb. Krippner, Mutlangen Herr Heinz Hartmann, Mutlangen Großdeinbach Christus König

Tauftermine Wetzgau-Rehnenhof St. Maria 26. Februar, 26. März, 23. April, 21. Mai und 18. Juni, jeweils 11.45 Tauftermine Uhr 26. Februar, 26. März, 21. Mai und 18. Juni, jeweils 11.45 Uhr. Einladung zum Seniorenfasching am 8. Februar 2017 Im Kath. Gemeindezentrum Reichenbergerstr. 15 Kath. Krankenhausseelsorge in der Stauferklinik „Freude, Frohsinn, Heiterkeit - Pastoralreferent Benedikt Maier jetzt ist wieder Narrenzeit!“ über Klinikpforte Tel. 701-0 Dieses Motto bestimmt den Nachmittag, privat Tel. 9974440 zu dem Sie das Helferteam einladen mag! Woche 4. bis 11. Februar 2017 Wolfgang Meier, Brigitte Kienhöfer und Diakon Betz So 09.00 evang. Gottesdienst machen für Sie so allerhand Fez. Di 18.00 Wort-Gottes-Feier mit Kommunionfeier, danach Kran- Zum Schunkeln spielt Otto Müller auf, kenkommunion in den einzelnen Krankenzimmern da freuen sich alle Seniorinnen und Senioren drauf. Viele Freunde und Bekannte kommen auch dazu, dann füllt sich der Gemeindesaal um 13.59 Uhr im Nu. Lasst uns lustig und fröhlich sein, und kommt recht zahlreich zu uns herein. Das Seniorennachmittagsteam Marktcafé Der Kirchengemeinderat jeden Donnerstag im trifft sich am Dienstag, 7. Februar, um 19.30 Uhr in der kath. Büche- Gemeindehaus St. Ste pha nus rei zu seiner nächsten öffentlichen Sitzung. Die Tagesordnung wird von 8.30 bis 11.30 Uhr im Schaukasten veröffentlicht. Butterbrezeln und selbstgebackene Kuchen – Jahresfeier des Kirchenchors St. Maria Wetzgau-Rehnenhof auch zum Mitnehmen! Nach der Begrüßung durch die Vorstände Dorothee Biber und Alex Verkauf von fair gehandelten Produkten! Wurst wurde, wie es sich für einen Chor gehört, ein Eingangslied gesungen. Darauf durfte man sich nach dem Tischgebet dem Es- EbenfallsDer Erlös kleiner ist Flohmarkt für das – sen zuwenden, wobei Salate und Nachtisch von Chormitgliedern Hilfsprojektschauen in Simbabwe Sie mal vorbei! bestimmt. gespendet worden waren. Unsere Dirigentin, Frau Löwe, ließ in einem kurzen Jahresrückblick Kath. KirchengemeindeDer Erlös ist für das St. Georg besondere Ereignisse wie das 750-Jahre-Jubiläum der Gemeinde ArbeitskreisHilfsprojekt Miteinander in Simbabwe / Lokale bestimmt. Agenda Wetzgau mit Projektchor und Kolomanritt wiederaufleben. Darauf Kath. Kirchengemeinde St. Georg wurden von den Vorständen alle, die im Chor besondere Aufgaben übernehmen, mit einem lustigen Gedicht, einem Glas Honig oder Arbeitskreis Miteinander/Lokale Agenda einem Blumensträußchen geehrt. Natürlich war allen voran Frau Löwe zu nennen, die neuen Schwung in den Chor gebracht hat. Auch Herr Löwe, der leider nicht anwesend sein konnte und uns jedes Mal mit seinem phantasievollen Orgelspiel begeistert, wurde bedacht. Evangelische Kirchengemeinde Nun waren die Ehrungen der Jubilare an der Reihe: Grete Stich, 10 Jahre; Alfred Baur, 15 Jahre; Hanna Cerny, 25 Jahre; Dorothee Biber, Lindach-Mutlangen 30 Jahre; Gisela Steeb, 30 Jahre; Hartmut Callenius, 35 Jahre; Maja Pfarramt Lindach Kunz,40 Jahre. Pfarrerin Eleonore Härter, Tel. 72652, Nach einem Lied, einem „Halleluja“, und dem Nachtisch folgte ein E-Mail: [email protected] weiterer Leckerbissen: Walter Cerny hatte eine musikalisch unter- Paul-Gerhardt-Weg 15, 73527 Schwäbisch Gmünd-Lindach legte Bilderfolge mit allen herausragenden Glanzpunkten des ver- gangenen Jahres 2016 wie dem Jubiläum und dem Jahresausflug 1. Vorsitzende des Kirchengemeinderates: zusammengestellt. Wunderschön waren besonders die Bilder aus Ursula Bertsch, Tel. 7 62 66, der Klosterkirche Neresheim, die innen im Sonnenschein erstrahlte. E-Mail: [email protected] Den Abschluss bildete der „Altirische Segenswunsch“ mit dem Pfarramt Mutlangen Text: „Möge Gott seine schützende Hand über Dir halten“. Pfarrerin Susanne Holzwarth-Raithelhuber, Tel. 495 01 65, E-Mail: [email protected] Gemeindebüro: Luise Schneider, Paul-Gerhardt-Weg 15, 73527 Schwäb. Gmünd-Lindach, Tel. 71821 Neue E-Mail-Adresse: [email protected] Öffnungszeiten: Dienstag und Freitag 9.00 - 12.00 Uhr und Donnerstag 14.30 - 17.00 Uhr Kirchenpflege: Heike Rieß, Tel. 8756216, [email protected] Evangelischer Kindergarten Lindach Johannesweg 10, 73527 Schwäbisch Gmünd- Lindach, Telefon: 07171/ 74105 Mail: [email protected] Leitung: Helga Schurr Öffnungszeiten: Montag bis Freitag von 07.00 – 14.00 Uhr 12 Freitag, 03. Februar 2017 Amtsblatt Mutlangen

Wochenspruch Freitag, 10.02.17 Der Herr wird ans Licht bringen, was im Finstern verborgen ist, und 19.15 Uhr Jugendchor „feel the gospel“, Ev. Gemeindehaus Lindach wird das Trachten der Herzen offenbar machen. (1. Korinther 4,5b) Herzliche Einladung zum Kirchenkinoabend Gottesdienste Multikulturelle und multireligiöse Entwicklungen machen auch nicht Sonntag, 05.02.17, 4. Sonntag nach Epiphanias vor Monsieur Claude, seiner Frau Marie und deren Töchtern halt. 09.00 Uhr Gottesdienst zum Kirchenkinothema, Ev. Gemeinde- Auf einmal müssen sich alle mit verschiedenen Kulturen und Religio- zentrum Mutlangen / Pfarrerin Härter, anschließend Kirchenkaffee nen auseinandersetzen und die bisherige Vorstellung der eigenen, 10.15 Uhr Gottesdienst zum Kirchenkinothema, St. Nikolauskirche toleranten Lebenshaltung kommt ganz schön ins Wanken. Eine Lindach / Pfarrerin Härter Filmkomödie, die zum Nachdenken anregt. Herzliche Einladung 10.15 Uhr Kinderkirche, Ev. Gemeindehaus zum Filmabend mit der Möglichkeit, sich anschließend darüber auszutauschen. Ökumenische Bibelwoche 2017 Donnerstag, 2. Februar 2017 - 19.30 Uhr Evang. Gemeindezent- im Distrikt Nordwest/Seelsorgeeinheit Limeshöhe rum Mutlangen - Ringstraße 32. Eintritt frei – über eine Spende „Bist du es?“ Zugänge zum Matthäusevangelium für die Erwachsenenbildung freuen wir uns. An vier Sonntagen werden wir uns mit dieser Frage beschäftigen - in Am Sonntag, 5. Februar, feiern wir Gottesdienste, die die Inhalte ökumenischen Gottesdiensten mit anschließendem Bibelgespräch des Films aufnehmen. (ca. eine Stunde) bei Kaffee und Gebäck. Wir freuen uns, wenn 9.00 Uhr Ev. Gemeindezentrum Mutlangen, 10.15 Uhr St. Ni- viele dieses interessante und bereichernde Angebot wahrnehmen! kolauskirche Lindach Sonntag, 05.02.2017, 16 Uhr, Ev. Martin Luther-Kirche, Rehnenhof Mittagstisch Überraschend glücklich (Mt 5,1-12) Die evangelische Kirchengemeinde Lindach-Mutlangen lädt herzlich mit Pfarrer Benedikt Klinkosz und Pfarrer i.A. Jochen Leitner ein zum Mittagstisch 1x im Monat im evangelischen Gemeindehaus Lindach. Nächste Termine: 7. Februar, 7. März 2017, von 12.00 bis Kinderkirche Lindach 13.00 Uhr. Wir laden alle Kinder von 4 bis 12 Jahren herzlich zur Kinderkirche Wir freuen uns auf alle Gäste, die gerne in Gemeinschaft essen. ein. Wir treffen uns jeden Sonntag (außer in den Schulferien) um Zur Deckung der Unkosten bitten wir um eine Spende. 10.15 Uhr im Ev. Gemeindehaus Lindach. Das Mittagstischteam der evang. Kirchengemeinde Wir freuen uns auf Euch! Das Team der Kinderkirche Seniorencafé Kinderkirche Mutlangen Wir laden herzlich ein zum Seniorencafé am Donnerstag, 9. Februar, Wir gestalten eine Osterkrippe um 14.30 Uhr im Ev. Gemeindehaus Lindach. Es erwartet Sie Musik Das nächste Projekt der Kinderkirche Mutlangen dreht sich ganz um von und mit Hermann Riek und Lustiges von Doris Wurmstein. Das die Passions- und Ostergeschichte. Wir wollen im Gemeindezent- Seniorencafeteam freut sich auf Sie! rum eine Osterkrippe gestalten und aufbauen und die Passionsge- Kirchengemeinderat schichte erzählen. Dazu gibt es zwei Kinderkirchtage, zu denen wir Der Kirchengemeinderat trifft sich zur öffentlichen Sitzung am Don- alle Kinder ab dem 5. Lebensjahr und interessierte Jugendliche, die nerstag, 9. Februar, um 19.30 Uhr im Ev. Gemeindehaus Lindach. gerne kreativ sind, einladen: Wir laden die Gemeinde dazu herzlich ein. Die Tagesordnungs- Samstag, 25.03.2019, 14.00 – 16.00 Uhr, im Gemeindezentrum punkte entnehmen Sie bitte dem Aushang. Mutlangen. An diesem Nachmittag werden wir die Kulissen für die Osterkrippe Vesperkirche 2017 gestalten und die Figuren aus Modelliermasse kneten. Dazu wird Ein guter Wirt – das beste Gericht ein erster Teil der Passions-geschichte erzählt. unter diesem Motto laden wir herzlich zur 7. Ökum. Vesperkirche in Samstag, 01.04.2017, 10.00 – 15.00 Uhr, im Gemeindezentrum Mutlangen ein. Viele tatkräftige Hände und begeisterte Menschen Mutlangen. bringen ihre Gaben, Zeit und Kraft ein und machen die Vesperkirche An diesem Tag werden wir die Kulissen und Figuren bemalen, zu einem Ort der Gastfreundschaft: alle sollen sich willkommen die Passions-geschichte weitererzählen und die einzelnen Szenen fühlen und zu einem Ort der Begegnung: Menschen kommen zu- aufbauen. Zwischendurch stärken wir uns mit einem leckeren Mit- sammen, die sich sonst kaum begegnen würden, Junge und Alte, tagessen. Spiele und Lieder ergänzen das Programm. Menschen mit dickem und dünnem Geldbeutel, Glückspilze und Damit wir besser planen können, bitten wir um Anmeldung bis Pechvögel, Menschen mit und ohne Arbeit ... zum 15.03.2017 beim Gemeindebüro in Lindach (Frau Schneider): Vom 12. bis 19. Februar, jeweils von 11.30 und 14.00 Uhr, wird Tel 71821 (Di + Fr vormittags, Do nachmittags) oder per Mail an in gemütlicher Atmosphäre im Kirchraum des evangelischen [email protected] Gemeindezentrums in Mutlangen (Ringstraße 32) ein gutes Bitte Name und Alter des Kindes/Jugendlichen, Telefonnummer Mittagessen angeboten. Alle sind eingeladen! sowie gegebenenfalls Nahrungsunverträglichkeiten angeben. Für alle soll ein Besuch in der Vesperkirche bezahlbar sein, deshalb (Ihr Kind kann auch an nur einem Tag teilnehmen, bitte ggf. so kostet eine Mahlzeit € 1,50, wer kann, darf gerne mehr geben. angeben!) Über Kuchenspenden freuen wir uns. Wenn Sie gerne einen Wir freuen uns auf zwei schöne Samstage mit euch! Kuchen backen möchten, melden Sie sich bitte bei Heike Rieß, Tel. Euer Kinderkirch-Team 8756216, oder E-Mail: [email protected] Für Fragen stehen Betina Siedle (Tel.: 77416) und Heidi Neitzel (Tel.: Wir freuen uns auf viele gute Begegnungen in der Vesperkirche 999783) gerne zur Verfügung. 2017! Rechnungsakten 2012 - 2015 Gruppen und Kreise Die Rechnungsakten 2012 bis 2015 liegen bis 10. Februar 2017 zur Mittwoch, 08.02.17 Einsichtnahme für interessierte Gemeindeglieder im Gemeindebüro 09.30 Uhr Spiel- und Krabbelgruppe, Ev. Gemeindehaus Lindach in Lindach aus. Leitung: Stefanie Strobel, Tel. 0171/8176446 15.00 Uhr Konfirmandenunterricht, Ev. Gemeindehaus Lindach 15.00 Uhr Konfirmandenunterricht, Ev. Gemeindezentrum Mut- langen Evangelische Krankenhausseelsorge 17.30 Uhr Kinderchor „Ohrwürmer“ / Minis: 2. bis 5./ 6. Klasse Pfarrer Peter Palm, Tel. 701 3032 Donnerstag, 09.02.17 Stauferklinikum Mutlangen, Tel. 701-0 15.00 Uhr Spielgruppe, Ev. Gemeindezentrum Mutlangen Kapelle im Stauferklinikum 14.30 Uhr Seniorencafe, Ev. Gemeindehaus Lindach Sonntag, 05.02.17 19.30 Uhr KGR-Sitzung, Ev. Gemeindehaus Lindach 9.00 Uhr Gottesdienst / Pfarrer Palm Freitag, 03. Februar 2017 13

VEREINSMITTEILUNGEN Musikverein Mutlangen

MVM-Jugendmusikerversammlung Turn- und Sportverein Wie gut die Jugendarbeit im Musikverein Mutlangen funktioniert, Mutlangen e.V. zeigte am Donnerstag die alljährliche Jugendversammlung. Nach- dem die Jugendleiterin des Vereines, Julia Windschüttel, der Dirigent Tolle Skiausfahrt des TSV Mutlangen ins Brandnertal der Jugendkapelle, Luis Schmid, und Eva Kienhöfer, die Dirigentin Am Samstagmorgen um 5 Uhr starteten 49 TSVler mit dem Bus der Vorgruppe, die zahlreichen Jugendliche begrüßt hatten, wurde zur Skiausfahrt ins Brandnertal. Dabei bewiesen die Organisatoren auf ein ereignisreiches Jahr mit vielen Auftritten zurückgeblickt. Andreas Kurz und Wolfgang Helget einmal wieder ein glückliches Hervorgehoben wurde das alljährliche Jahreskonzert. Anschlie- ßend konnten wieder einige Jugendmusiker für das erfolgreiche Händchen. Bei strahlend blauem Himmel und Sonnenschein, gu- Absolvieren der D-Lehrgänge geehrt werden. Für die bestandene ten Schneeverhältnissen und Temperaturen um den Gefrierpunkt D1-Prüfung erhielten Hannes Widmann, Lukas Westenburger und erlebten die Skifahrer des TSV einen Traumtag. Besonders schön Tamina Schmid die bronzene Leistungsnadel. Die D3-Prüfung be- war es, dass Mitglieder aller Abteilungen des TSV, von den Jüngsten stand Sissi Keutzer. bis zu den "Junggebliebenen", gemeinsam diesen Tag genießen Die D1-Absolventen werden nun in die Jugendkapelle übernom- konnten. So war auch die Rückfahrt kurzweilig, da trotz der Anstren- men. Erfreulicherweise konnten auch wieder viele Musiker für den gungen des Tages, im Bus noch eine ausgelassene Stimmung bei fleißigen Probenbesuch geehrt werden. In der Vorgruppe waren bester Verpflegung herrschte. dies Kathrin Abele, Rebecca Abele, Carolin Bajatay, Paul Bareiß, Alle Beteiligten waren sich einig, dass diese Veranstaltung auch im Theresa Barth, Annika Flach, Julie Flach, Louisa Flach Yasmin nächsten Jahr wieder stattfinden soll. Komorek, Franka Luigart, Sulaksan Sanmugan, Marius Strobel, Nina Wamsler, Hannes Widmann und Sven Seidenberg. In der Jugendkapelle kamen Marlen Schön, Paul Bareiß, Nina Wamsler, Jannis Barth, Vincent Brenner, Christopher Link, Theresa Barth und Sulaksan Sanmugan regelmäßig in die Probe.

Obst- und Gartenbauverein Mutlangen e.V.

Unser Boden – ein kostbares Gut Nicht immer sind wir uns der Bedeutung des Erdbodens bewusst. Er macht mehr als schmutzige Schuhe. Er ist neben dem Licht der Sonne und dem Wasser eine ganz entscheidende Lebensgrundlage für uns. Ohne ihn gäbe es keine Pflanzen, von denen wir uns direkt Abteilung Volleyball oder indirekt ernähren. Doch genießt er bei uns angesichts dieser MADS 4 Herren, A-Klasse Ost Bedeutung auch eine angemessene Wertschätzung und lassen wir Schlechter Start ins neue Jahr ihm eine entsprechende Pflege zukommen? Am Sonntag, den 22. Januar 2017, traten die Herren der SG MADS Mit dem Vortrag „Unser Boden – ein kostbares Gut“ von Kreisfach- Ostalb 4 zum ersten Auswärtsspiel im neuen Jahr gegen das Team beraterin Christiane Karger möchte uns der Bezirksverband für Obst- der TG Geislingen an. Aufgrund diverser Ausfälle konnte man nicht und Garten Schwäbisch Gmünd e.V. viele Hinweise zur Bedeutung mit der vollbesetzten Mannschaft anreisen und verlor letztendlich und Pflege des Bodens geben. Der Vortrag findet am Montag, den deutlich mit 0:3. 06. Februar 2017, im Streuobstzentrum im Landschaftspark Wetz- Gleich zu Beginn kamen die Herren der SG MADS 4 gut ins Spiel gau statt. Beginn ist um 19.00 Uhr. Der Eintritt ist kostenlos. Auch rein. Durch Unkonzentriertheiten im Aufschlag und in der Annahme Nichtmitglieder sind als Gäste willkommen. ging der Satz aber leider knapp mit 20:25 an die Heimmannschaft. Erinnerungen an die Gartenschau in Schwäbisch Gmünd Der Start in den zweiten Satz gestaltete sich daraufhin deutlich Fast drei Jahre ist es her, dass in Schwäbisch Gmünd die Landes- schwieriger. Durch druckvolle Aufschläge des Gegners entstand gartenschau stattfand. Ein für alle Gartenbauvereine im Ostalbkreis schnell ein Rückstand, der auch nicht mehr aufgeholt werden konn- besonders bedeutendes Ereignis. Hat es doch die Gartenbauver- te. Somit verloren die SG MADS diesen Satz deutlich mit 10:25. Ent- eine wie kein anderes in den Blickpunkt der Öffentlichkeit gerückt. täuscht aufgrund der schwachen Leistung im zweiten Satz schlichen Aber auch bleibende Maßnahmen haben bei dieser Gartenschau sich bei der SG MADS Ostalb im dritten Satz auch wieder Fehler ihren Anfang genommen. Neben einer Neugestaltung eines Teils ein, wodurch sich der TG Geislingen einen entscheidenden Vorteil des innerstädtischen Bereichs in Schwäbisch Gmünd ist auch der sichern konnte und mit 16:25, beziehungsweise 0:3 Sätzen gewann. Landschaftspark in Wetzgau mit seiner Streuobstwiese und dem Es spielten: Tom Klotzbücher, Tim Salzmann, Moritz Knaus, Streuobstzentrum entstanden. Aber auch viele andere, bleibende Timo Hinderberger, Johannes Metz, Nils Kleinschmidt und Moritz Attraktionen machen diesen Landschaftspark für Besucher bis Madysa. heute interessant. Günther Kolb wird uns in einem Diavortrag das herausragende Er- SG MADS 2 Damen, Bezirksliga Ost eignis der Landesgartenschau in Schwäbisch Gmünd nochmals in Einladung zum Heimspieltag der Volleyball Damen Erinnerung bringen. Er führt uns durch die zahlreichen Attraktionen Am kommenden Sonntag, 05.02.2017, bestreitet die Volleyball- im Himmelsgarten, in der Stadt und der Verbindung beider Orte, der mannschaft der SG MADS ihr erstes Heimspiel der Rückrunde. Himmelsleiter. Der Vortrag findet am 10. Februar 2017 im Mutlanger Spielbeginn ist um 12 Uhr. Zu Gast ist der TSV Ellwangen und Forum im großen Vereinsraum statt. Beginn ist um 19.30 Uhr. der TSV Bartenbach. Der Eintritt ist frei. Nichtmitglieder sind herzlich willkommen. Die Damen stehen derzeit auf dem letzten Tabellenplatz der Bezirks- liga und hoffen deshalb auf die Unterstützung zahlreicher Zuschauer. Gespielt wird in der Heidehalle in Mutlangen. Wie immer, ist für das Besuchen Sie unseren Buchshop unter: www.einhornverlag.de leibliche Wohl bestens gesorgt. Jahrhundertelang durchzog ein Netz von diesen einst wichtigen Wirtschaftszweig. Wasserläufen das alte Gmünd. Sie wa- Mit dem industriellen Fortschritt ab ren einst unverzichtbare Bestandteile der der Mitte des 19. Jahrhunderts verschwan- städtischen Infrastruktur. Die Mühlbäche den auch die Mühlbäche aus dem Stadt- versorgten Mensch und Vieh sowie Müh- bild. Zuerst überdeckelt und damit aus len und Handwerksbetriebe mit Wasser den Augen, ab 1950 nach und nach zu- und entsorgten Abwässer und Fäkalien. geschüttet und damit auch aus dem Sinn, Verteilt über die ganze Stadt gab es sind sie heute so gut wie vergessen. Dieser eine Vielzahl von Mühlen, nicht nur Part der Wirtschaftsgeschichte Gmünds Getreidemühlen, auch Schleif-, Ham- wird erstmalig umfassend dargestellt. mer- und Ölmühlen. In den letzten 200 Jahren wurden sie nach und nach still- Karlheinz Hegele gelegt. Noch heute erinnern Namen wie gebunden, 21 × 21 cm, 216 Seiten einhorn »Mühlbergle« und bauliche Relikte an ISBN 978-3-95747-048-5 20,– € www.einhornverlag.de

14 Mutlangen · Freitag, 3. Februar 2017 Freitag, 03. Februar 2017 15

Wassergymnastik Kreatives Mutlangen hilft gelenkschonend die Beweglichkeit zu fördern, regt den Kreislauf Soiree mit Traudl Hirschauer und den Stoffwechsel an, dient der Entspannung. Am Sontag, den 29.1., las Traudel Hirschauer im Mittwochs 8.30 - 9.00 Uhr im Mutlantis Foyer des Franziskus Gymnasiums aus ihren Gedichten. Die Wassergymnastik findet auch während der Schulferien statt. Bei der vom Kreativen Mutlangen e.V. ausgerichteten Geselliges Tanzen Veranstaltung rezitierte sie mit viel Wortwitz vor allem ist Gehirnjogging mit den Füßen, Gedichte rund um den Menschen und seine Befindlich- belebt und trainiert den ganzen Körper, keiten. Vom japanischen Haiku über schwäbische Mundart bis hin macht Spaß auch ohne Partner. zum „Leben To Go“, einem Gedicht über die vielen Anglizismen Das nächste Gesellige Tanzen für Fortgeschrittene findet am Mon- in unserer Zeit, reichte die Auswahl. Mit ihren hintergründigen Ge- tag, 09.01.2017, im kleinen Vereinszimmer des Mutlanger Forums dichten forderte sie ihre Zuhörer unter dem Motto „Wenn nicht jetzt von 14.30 Uhr bis 16.00 Uhr statt. wann dann!“ oft auch zum Nachdenken auf. Während der Ferien findet kein Geselliges Tanzen statt. Musikalisch begleitet wurde die zweistündige Lesung von Christine Neu - Neu - Neu- Neu- Junkert, Querflöte und Feng Wu, Klavier. Die beiden Künstlerinnen Line-Dance spielten Stücke von deutschen, österreichischen und französischen Der nächste Termin für Anfänger findet am Montag, 09.01.2017, Komponistinnen aus drei Jahrhunderten. von 15.30 Uhr bis 16.30 Uhr im kleinen Vereinszimmer des Mut- Wir bedanken uns bei den Künstlerinnen für eine gelungene Soiree. langer Forums statt. Dank gilt auch dem Franziskus Gymnasium und den Hausmeistern (Die Stunde findet parallel zum "Geselligen Tanzen" statt.) für ihre Unterstützung. Eingeladen sind alle, die sich gerne ohne Partner zu flotter Musik bewegen. Einstieg jederzeit möglich. Interessierte sind herzlich willkommen. Diese Veranstaltungen werden von DRK-Übungsleiterinnen ange- boten.

Ortsverband Mutlangen

Mitgliederversammlung am 25. Januar 2017. Am Mittwoch, den 25. Januar 2017, trafen sich die Mitglieder der VdK-Ortsgruppe Mutlangen zu ihrer Mitgliederversammlung 2016 im kleinen Vereinszimmer des Mutlanger Forums. Nach der Begrüßung, durch den Vorsitzenden Wolfgang Lösch, wurde der 2016 verstorbenen Mitglieder gedacht. Aus dem Bericht des Vorsitzenden war zu entnehmen, wie vielfältig die Tätigkeiten des Führungsteams des Ortsverbandes im Laufe eines Jahres sind. Die Mitgliederzahl des OV-Mutlangen beläuft sich derzeit auf 133 Mitglieder. An Geselligkeiten sind, wie aus den Ausführungen von Schriftfüh- rer Heinz Wacker zu entnehmen war, die traditionelle Wanderung am 01.05. nach Pfersbach, der Halbtagesausflug in das Neckartal nach Bad Wimpfen mit Schifffahrt auf dem Neckar und Abschluss Freundeskreis Naturheilkunde im Höhenrestaurant Schreyerhof, die Besenfahrt nach Bretzfeld- Schwabbach sowie am 1. Advent die sehr schöne Adventsfeier, zu erwähnen. „Gestern war ich klug und versuchte, die Welt zu verändern. Anschließend folgte der Bericht der Kassenwartin Regina Wacker. Heute bin ich weise und ändere mich selbst.“ Sie konnte von einem zufriedenstellenden Kassenstand berichten. Rumi (1207-1273), persischer Dichter und Mystiker Von den Kassenprüfern Reinhold Maihöfer und Erich Wahl wurde Gegen die Angst, für die Liebe ihr eine hervorragende Kassenführung bestätigt. Die meisten von uns erleben die Welt als einen Ort, an dem Angst, Bei der Aussprache zu den Berichten gab es keine Wortmel- Schuld, Unfrieden und Leid vorherrschen. Wir können aber weder dungen, so dass Frau Bürgermeisterin Eßwein die Entlastung der die äußere Welt noch die anderen Menschen wirklich verändern. Vorstandschaft vornehmen konnte, welche auch einstimmig von Das einzige, das wir verändern können, ist das eigene Denken und der Versammlung bestätigt wurde. Mit kurzen, treffenden Worten unsere Wahrnehmung. Wenn wir uns auf diesen inneren Weg der bedankte sie sich für die engagierte, ehrenamtliche Arbeit der VdK- Wandlung begeben und uns gegen die Angst und für die Liebe Ortsgruppe und erläuterte die Wichtigkeit dieser Tätigkeit gerade entscheiden, erfahren wir Frieden, Glück und Heilung. auch in der heutigen Zeit ist. Quelle: Naturarzt 12/2016 Leider musste der Punkt: Informationen des VdK-Kreisvorsitzenden zum Thema "Änderungen in der Pflegeversicherung" ausfallen, da Herr Lemke aus gesundheitlichen Gründen nicht kommen konnte. In der Schlussrede bedankte sich Wolfgang Lösch beim Führungs- Deutsches Rotes Kreuz team und den Revisoren für die geleistete Arbeit im Jahr 2016 und Ortsgruppe Mutlangen bei den Mitgliedern für die Teilnahme an dieser Mitgliederversamm- lung. Wobei die Teilnehmerzahl, seiner Meinung nach, ruhig höher Bewegung bis ins Alter als nur 10% des Mitgliederbestandes sein dürfte. Gymnastik Er schloss die Versammlung mit der Einladung zum gemütlichen fördert die Erhaltung und Verbesserung der Be- Beisammensein. weglichkeit, regt Herz und Kreislauf schonend an, Das vorläufige Jahresprogramm für 2017 ist wie folgt geplant: schult das Reaktionsvermögen. 01.05.2017 Wanderung nach Pfersbach, Juni/Juli 2017 Halbtages- Dienstags 14-15 Uhr und 15-16 Uhr im Mutlanger Forum. ausflug, Oktober 2017 Besenfahrt und am 03.12.2017 (1. Advent) Während der Schulferien findet keine Gymnastik statt. unsere Adventsfeier. 16 Freitag, 03. Februar 2017 Amtsblatt Mutlangen

Im neuen Jahr gleich aktiv werden: „Fünf Esslinger“! Jugendleiter-Card ist es den Inhabern möglich, sich offiziell für Auch im Frühjahr 2017 gibt es in etlichen Sportvereinen, die zum Kinder und Jugendliche in Vereinen, Jugendringen sowie in Einrich- Schwäbischen Turnerbund (STB) oder Badischen Turnerbund (BTB) tungen der Jugendarbeit zu engagieren und die von vielen Firmen gehören, Fünf-Esslinger-Sportkurse. Mit beiden Verbänden koope- und Behörden gewährten Vergünstigungen in Anspruch zu nehmen. riert der Sozialverband VdK Baden-Württemberg. So bekommen Der Kreisjugendring Ostalb bietet in diesem Frühjahr für alle an der VdK-Mitglieder vielfach die Gelegenheit – auch ohne Mitgliedschaft Jugendarbeit Interessierten ab 15 Jahren erneut diese Grundaus- im jeweiligen Sportverein – an diesen speziellen Kursen teilzuneh- bildung zum zertifizierten Jugendgruppenleiter an. men. Die Fünf Esslinger sind ein Bewegungsprogramm für Men- Themenschwerpunkte des fünftägigen Workshops werden sein schen im Alter 50+ oder/und für Sporteinsteiger. Entwickelt wurden Grundlagen der Gruppen-, Spiel-, und Erlebnispädagogik, Rechtli- sie von dem Esslinger Altersmediziner Dr. Martin Runge. Die Fünf chen Grundlagen, Einführung in die Projekt- und Öffentlichkeitsar- Esslinger zielen auf altersbedingte Schwachstellen ab, trainieren beit sowie Informationen über Zuschuss- und Finanzierungswege. Kraft, Beweglichkeit, Koordination und Balance. Kursanbieter un- Der Workshop findet vom 01.03.2017 bis zum 05.03.2017 in der ter www.vdk-bawue.de sowie demnächst in der Februar-VdK- Zimmerbergmühle bei Abtsgmünd statt. Zeitung. Die Anmeldung erfolgt stets direkt beim jeweiligen Anmeldeschluss ist der 22.02.2017. Sportverein. Weitere Informationen unter www.kjr-ostalb.de. Anmeldungen ab sofort unter [email protected] oder unter der Nummer 07361 503 1465.

AUS DEN NACHBARGEMEINDEN Zeugnis! Wie geht es weiter? Drei Schulen – alle Chancen: Die Beruflichen Schulen Schwäbisch Gmünd veranstalten am Mittwoch, den 08.02.2017, von 17.00 bis Kinderfasching in Ruppertshofen 19.00 Uhr einen Beratungsabend. An diesem Abend werden die drei Beruflichen Schulen auf dem Hardt (Agnes-von-Hohenstau- Am Sonntag, 19.02.2017, findet wieder der berühmte Kinderfa- fen-Schule, Kaufmännische Schule und Gewerbliche Schule) Ihre sching in Ruppertshofen in der Kultur- und Sporthalle Jäger- persönlichen Fragen zur Schullaufbahn beantworten. Lehrerinnen feld von 14.00 Uhr bis 17.30 Uhr statt. und Lehrer stehen zur Verfügung, mit Ihnen im persönlichen Ge- Mit vielen Attraktionen: *Spiele*Kinder-Guggenmusik*Kostüm spräch die Wege zur Mittleren Reife, zur Fachhochschulreife oder prämierung*Kindergarde* zum Abitur zu besprechen. Die vielfältigen Möglichkeiten an den Auf viele Besucher freuen sich die Gemeindeverwaltung Rupperts- Berufskollegs können ebenfalls im Dialog zwischen Eltern/Schüler hofen und das Faschings-Team Ruppertshofen. und Schule besprochen werden. Alle Eltern und Schüler, die sich für eine Fortsetzung der Schullauf- bahn im Beruflichen Bereich interessieren, sind an diesem Abend herzlich willkommen. SONSTIGES Berufliches Schulzentrum, Heidenheimer Straße 1, 73529 Schwäbisch Gmünd

IHK Ostwürttemberg In zwei Jahren zum Abitur Early-Bird-Frühstück am 31. Januar 2017 An der Justus-von-Liebig-Schule Aalen kann man seit dem Schuljahr Soziale Absicherung und Scheinselbständigkeit 2014/15 auf dem zweiten Bildungsweg in zwei Jahren das Abitur an Die Mehrheit der IHK-Mitgliedsunternehmen in der Region Ost- der Berufsoberschule für Sozialwesen (SO) erwerben. Während der württemberg beschäftigt wenige oder keine Mitarbeiter/-innen. Ausbildungs- und Studienmesse am Samstag, 18.02.2017, können Ein-Personen- und Kleinunternehmen sind jedoch Paradebeispiele sich Interessierte in der Justus-von-Liebig-Schule Aalen um 11.00 für Unternehmergeist. Für diese Zielgruppe findet am 31. Januar Uhr während eines Vortrags über die SO informieren. 2017 in der IHK Ostwürttemberg in Heidenheim das „Early-Bird- Die Berufsoberschule für Sozialwesen schließt nach zwei Jahren Frühstück“ statt. mit der allgemeinen Hochschulreife ab, falls neben Englisch eine In der kostenlosen Veranstaltung am 31. Januar 2017, 08:00 Uhr bis 2. Fremdsprache belegt wurde, ansonsten mit der fachgebundenen ca. 09:30 Uhr, in der IHK Ostwürttemberg, Ludwig-Erhard-Str. 1, Hochschulreife. Beide Abschlüsse sind bundesweit anerkannt und 89520 Heidenheim, informiert Susanne Wiedmann, Deutsche Ren- berechtigen zum Studium an allen Universitäten. Mit der allgemei- tenversicherung, zum Thema „Soziale Absicherung und Scheinselb- nen Hochschulreife kann man alle Fächer studieren, mit der fach- ständigkeit“. Welche Vorsorgemöglichkeiten bestehen für Unter- gebundenen Hochschulreife beispielsweise Sozialwissenschaften, nehmer? Pflichtversicherung oder freiwillige Versicherung versus Medizin, Naturwissenschaften, Pharmazie, Forstwissenschaften, Scheinselbständigkeit? Welche Leistungen können in Anspruch Psychologie, Agrarwissenschaften, Pädagogik, Wirtschaftswis- genommen werden? Kann eine Erwerbsminderung abgesichert senschaften, Kunst, Lehramt an Grundschulen, Haupt-, Werkreal-, werden? Wann besteht ein Reha-Anspruch? Wie sieht die Alters- Realschulen, beruflichen Schulen, Sonderschulen und Lehramt an vorsorgeberatung der Deutschen Rentenversicherung aus? Gymnasien (Naturwissenschaften, Mathematik, Politik, Bildende Nähere Informationen und Anmeldung bei der IHK Ostwürttemberg, Kunst, Musik, Sport). Rita Grubauer, Tel. 07321 324-182 oder grubauer@ostwuerttem- Welche Voraussetzungen muss man für den Besuch der Berufso- berg.ihk.de oder unter www.ostwuerttemberg.ihk.de, Dokument- berschule für Sozialwesen mitbringen? Zum einen braucht man die Nr. 13595165. Mittlere Reife und zum anderen eine mindestens zweijährige abge- schlossene Berufsausbildung. Ersatzweise ist auch eine mindestens fünfjährige Berufserfahrung möglich. Jugendgruppenleiter Ausbildung Mit dem Profilfach Biologie mit Gesundheitslehre (Humanbiologie Workshop: „Mach was - für dich und andere!“ mit gesundheitlichen Aspekten) und dem profilergänzenden Fach Bei der ehrenamtlichen Arbeit mit Kindern und Jugendlichen sind Pädagogik und Psychologie vermittelt die SO ein fundiertes ganz- immer mehr Vorgaben und gesetzliche Bestimmungen zu erfüllen. heitliches Wissen über den Menschen und legt somit hervorragende Jugendorganisationen und Vereine möchten zudem sicherstellen, Grundlagen für ein Studium der Medizin, der Naturwissenschaften mit möglichst gut ausgebildeten Ehrenamtlichen ihre Jugendarbeit (insbesondere der Biowissenschaften), der Sozialwissenschaften, begleiten zu können. der Psychologie, der Pädagogik oder für ein Lehramtsstudium. Seit vielen Jahren gibt es einen bundeseinheitlichen Ausweis, der Da es diese Schulart im Regierungsbezirk Stuttgart sonst nur in belegt, dass die Inhaber sich an einer Weiterbildung zur Mindest- Nürtingen und in Künzelsau gibt, kommt dem Standort Aalen als qualifizierung beteiligt haben. Mit dem Erwerb dieser sogenannten einzigem in Ostwürttemberg überregionale Bedeutung zu. Freitag, 03. Februar 2017 17

Die Anmeldung für die Berufsoberschule läuft noch bis zum 1. März PROSPEKTBEILAGEN 2017. Bereits Anfang April erhalten die Bewerberinnen und Bewer- Auch ber die Zusage, damit sie Planungssicherheit haben. ohne Vorsätze ... Ihrem Amtsblatt liegen heute Justus-von-Liebig Schule Aalen, Steinbeisstraße 6, 73430 Aalen ... weil Sie es sich wert sind! folgende Werbeprospekte bei: Tel 07361 566 200; www.jvl-aalen.de, [email protected] ● Academy Fahrschule 20. Ausbildungs- und Studienmesse Ostwürttemberg am 18. Februar 2017 Informationen zu Beilagen in den Amts- und Mitteilungsblätter im Kreisberufsschulzentrum Aalen erhalten Sie unter Am Samstag, 18. Februar 2017, findet im Kreisberufsschulzent-  (0 71 71) 9 27 80-0 rum Aalen die 20. Ausbildungs- und Studienmesse statt. Rund 180 Aussteller, darunter Betriebe, Banken, Krankenkassen, soziale einhorn-Verlag+Druck GmbH Einrichtungen, Verwaltungen, Berufliche Schulen und Hochschulein- Sebaldplatz 1 richtungen sowie Bundeswehr, Bundespolizei, Zollamt und Polizei 73525 Schwäbisch Gmünd präsentieren von 9.00 Uhr bis 13.30 Uhr ihre Ausbildungs- und Studienberufe. Es werden Information zu über 200 verschiedenen Ausbildungsberufen weiter gegeben. Schülerinnen und Schüler der Haupt- und Realschulen, der Gym- www.einhornverlag.de 73525 Schw.Goethestr. Gmünd 89 nasien, Eltern, Lehrer und die interessierte Öffentlichkeit haben Tel. 61565 während dieser Zeit Gelegenheit sich über Ausbildungsmöglich- keiten, Studiengänge, schulische Wege und auch Möglichkeiten der Überbrückung zu informieren. Die Betrieblichen Ausbildungen Mietgesuche: EFH/DHH im Ostalbkreis (GD, AA) werden von Ausbildungsleitern, Auszubildenden und Personalchefs Leitender Angestellter in unbefristeter Anstellung sucht mit der Unternehmen vorgestellt. Die Studieneinrichtungen der Regi- Frau und 2 Kindern <10 J. ein schönes Haus mit Garten in on stellen ihr Bildungsangebot vor. Die Besucher können sich bei ruhiger Lage. Freistehend bzw. Ortsrandlage im westlichen Gesprächen über die Anforderungen, Aufgaben, Fertigkeiten und Ostalbkreis bevorzugt. Mind. 4 Zimmer, Wohnraum >120 qm, Bewerbungsbedingungen in den jeweiligen Berufen bzw. Studien- Garten >300 qm, Garage erwünscht. gängen - auch dualen Studiengängen - hautnah informieren. Den Ausstellern liegt sehr viel daran, dass auch die Eltern der Jugend- Kontakt: [email protected] lichen diese Gelegenheit nutzen. Der Besuch ist kostenlos. Aus- führliche Informationen findet man unter: www.start-it.de, beim Messe-team der Agentur für Arbeit (Tel. Nr. 07361/575-170) oder des Landratsamts (Tel. Nr. 07361/503-1332) sowie in den Sonder- 2017 beilagen der örtlichen Tageszeitungen. Aus Anlass des 20-jährigen Jubiläums der Messe findet um 10:00 Uhr eine Begrüßung durch Landrat Klaus Pavel und eine Vorstellung von Ausbildungsberufen durch junge Ausbildungsbotschafter in der Cafeteria des Kreisberufsschulzentrums Aalen statt. In der Cafeteria wird auch für das leibliche Wohl der Besucher gesorgt.

Metzgerei zur Post Wildeck 14, 73557 Mutlangen, Tel. 07171/72270 Unser Angebot vom 2. bis 4. Februar: Rinderrouladen 1 kg 13,90 € Gyros 1 kg 8,50 € Kochmettwurst im Geleemantel 100 g –,89 € Paprikalyoner 100 g –,89 € Weißwurst 100 g –,89 € Delikatess-Leberwurst 100 g –,82 € Jede Woche ab Dienstag frische Maultaschen Unsere Öffnungszeiten: Mo. – Do.: 7.30 bis 12.30 und 14.30 bis 18 Uhr Dienstagnachmittag geschlossen Freitag: 7.30 bis 18 Uhr, Samstag: 7 bis 12.30 Uhr

Beamtin Welzheim 17.02. (17 Uhr) u. 18.02. sucht 140  2-3-Zi.-Whg. zu mieten Tel. 0157 858 157 12 www.einhornverlag.de Übernehme Baumfällarbeiten mit Entsorgung. Shala Privatpraxis Telefon 0 71 71/8 07 69 06 Mobil 0160/4 53 44 29 Tennhöfleweg 4 · 73553 Alfdorf-Kapf Telefon: 0107176/718 74 7 84 34999 11 5 www.einhornverlag.de Termine nach Vereinbarung

Wir suchen: Haus in Einzellage oder in kleinem Ort. Unser neuer Service www.klammer-waibel.de Telefon 07175/92 23 95 Wir sind ab 1. Februar 2017 durchgängig von Montag–Freitag, IHR ANSPRECHPARTNER FÜR von 8–17 Uhr für Sie da. GEWERBLICHE ANZEIGEN

einhorn-Verlag+Druck GmbH · Sebaldplatz 1 73525 Schwäbisch Gmünd · Telefon 07171/92780-0 Klaus Waibel Telefon 07171/ 9 27 80 17 Telefax 07171/ 9 27 80 48 einhornverlag.de einhorneinhorn E-Mail [email protected]

Gewinnen Sie Eintrittskarten fürs Kino

Der einhorn-Verlag verlost im Jahr 2017 wöchentlich unter seinen Leserinnen und Lesern Eintrittskarten für das Turm-Theater in Schwäbisch Gmünd. Mitmachen kann jeder, der eine E-Mail mit dem Betreff »Kino« bis spätes- tens Sonntag, 05. Februar 2017, 18 Uhr, an k.klar@ einhornverlag.de sendet. Bitte vergessen Sie nicht, Ihre Anschrift und Tele- fonnummer zu nennen. Der Rechtsweg ist ausge- schlossen. Wir wünschen Ihnen viel Glück, vor allem aber gute Unterhaltung im turm- theater.

18 Mutlangen · Freitag, 3. Februar 2017 Composite 24.Nov.2016 15:01:04 Geh lieber gleich zu Hieber Wir suchen Korrekturabzug Wir sind das älteste Fachgeschäft Baggerfahrer/-in Objekt: SDZ Rubrik: 11 11U130 Lokale Geschäftsanzeige für Schuhe und Sportschuhe. E-tag: und02.01.2017 LKW-Fahrer/-inAuftragsnummer: 2016-173393_A Orthopädie- Höhe: mit Führerscheinklasse50,00 C undBreite: CE 92,40 Schuhtechnik AB SOFORT P. Hieber Winterräumungsverkauf zum baldmöglichsten Eintritt. Einlagen nach Computer- Bis zu 30% auf Winterstiefel* Ihre Bewerbung richten Sie bitte an: messung * ausgenommen Gantner und Finn Comfort 10% Bandagen Fa. Gerd Fritz GmbH Ortho- Mühlrain 1, 73565 Spraitbach pädische Maßschuhe - Telefon 0 71 76 / 67 37 Kompressions strümpfe Schuh- Gmünder Str. 8 · 73550 Waldstetten zurichtungen Telefon 0 7171/42312 · www.hieber-schuhe.de

Dauer-Tiefstpreise Teppich-Wäscherei Kraft für Teppich-Vollwäsche (ehemals Steinle) wäscht Lorch Besuchen Sie uns! qm ab E 13,90 ☎ 0 7172/30 57 57 Gaildorfer Orient qm ab E 18,30 Pferdemarkt Berber qm ab E 18,90 Abholung/Zustellung

Ängste – Erschöpfung – Depression? Zur psychotherapeutischen Begleitung, können Sie bei mir über energetische Körperbehandlungen Ent- lastung und Linderung erfahren und wieder in Kontakt mit Ihren Stärken kommen. Praxis Lebensbrücke – Brigitta Jäger Heilpraktikerin für Psychotherapie Tel.: 07172/915859 · www.praxislebensbruecke.de

Alemannenstr. 22, 73529 Schwäb. Gmünd-Straßdorf Sonntag, 05. Februar – 18 Uhr auf der Hebebühne »Kehrwoch Mafia« – Musikkabarett vom Feinsten www.restaurant-kaffeehaus.de 0 7171/4 95 05 81 Wir freuen uns auf Ihren Besuch

Jetzt

Zertifizierter  Energiefachbetrieb     für Ihre Renovierung alles aus einer Hand.   10%    Winterrabatt         sichern!     ! "# $   %%%$   

Freitag, 3. Februar 2017· Mutlangen 19 Winter-Schluss-Verkauf Winterware stark verbilligt! Viele Jeans auf Sonderflächen zum ½ Preis Verkaufszeiten im Outlet-Store: WSV

Hohenstaufenstraße 39 www.interjeans-lorch.de

Neu oder Gebraucht vom Fachbetrieb aus Bopfingen Wir suchen: 0 3-Zimmer-Wohnung Neu oder im Umkreis zur gebraucht vom Miete/Kauf für Fachbetrieb aus Seniorenpaar. Bopfi ngen Erdgeschoss/Aufzug. 0 73 62- 95 62 46 www.abele-treppenlifte.de www.klammer-waibel.de Telefon 07175/92 23 95 Ma., De., Engl., Franz. 6,90 €/45 Min., Kl. 4 – Abi Tel. 0157 92 32 06 64

Jetzt anmelden! So machen wir Ihre Fenster wieder sicher: mit Sicherheitsbeschlägen Das bis RC2N (verdeckt liegend) mit kabellosem Fenstersensor und Funk-Alarmanlage gratis inkl. Montage zum Festpreis Extra-Fach 2.Fach gratis Für 2 Doppelstunden die Woche anmelden im Wert von mehr als = 1 Doppelstunde gratis dazu € * 200 Schwäbisch Gmünd • Kappelgasse 11 • Tel. 07171-19 4 18 www.schuelerhilfe.de/schwaebisch-gmuend Besuchen Sie unseren * Diese Aktion umfasst 1 Doppelstunde pro Woche gratis in einem Fach nach Wahl für Lassen Sie sich beraten: die Dauer von 3 bzw. 6 Monaten. Gilt nur im Fall einer Anmeldung für 4 Unterrichts- Buchshop unter: 07171-19 4 18 stunden (2 Doppelstunden) pro Woche bei einer Mindestvertragslaufzeit von 6 bzw. Böbingen/Rems Tel. 07173-18597-0 12 Monaten. Nähere Informationen erhalten Sie unter www.schuelerhilfe.de. www.einhornverlag.de JEANS für Damen und Herren – Markenjeans auf Sonderfläche! � Stiefel ab 25,– € ab 25,– nach Alfdorf fahren – Geld sparen!

Mutlangen Alfdorf In der Breite Nord Hauptstraße 17 Telefon 07171-9986933 Telefon 07172-31601 www.jeansmarkt-mutlangen.de www.jeansmarkt-alfdorf.de Besuchen Sie uns auch auf facebook www.facebook.de/jeansmarkt

20 Mutlangen · Freitag, 3. Februar 2017