RTS 195 Bilingüe
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
RTS - Núm. 195 - Abril 2012 1 RTS Revista de Treball Social Directora: Montserrat Bacardit i Busquet Sotsdirectora: Rosa Mª Ferrer i Valls Equip de redacció: Teresa Aragonès i Viñes Irene De Vicente Zueras Josep Ma. Mesquida González Pepita Rodríguez i Molinet Pepita Vergara Beltrán Administrativa: Anna Pablos Ortuño Comitè assessor: Rogeli Armengol i Millans Montserrat Cusó i Torelló Josefina Fernàndez i Barrera Manuel Miguel Pajuelo Valsera David Paricio Salas Xavier Pelegrí i Viaña Milagros Pérez Oliva Carmina Puig i Cruells Cristina Rimbau i Andreu Glòria Rubiol i Gonzàlez Maria del Carme Sans Moyà Antoni Vilà i Mancebo Disseny de les cobertes: Jordina Tió Disseny interior: Ester Lozano Vivó Correcció d’estil i traducció: Raül Cascajo i Orzáez Impremta i maquetació: I.G. Santa Eulàlia. Sta. Eulàlia de Ronçana Dipòsit legal: B-19535/1968 ISSN: 0212-7210 Tiratge: 5.200 exemplars. Edita: Col.legi Oficial de Treball Social de Catalunya Portaferrissa 18, 1r 1a - 08002 Barcelona Tel. 93 318 55 93 - Fax 93 412 24 08 Adreça electrònica: [email protected] Subscripcions: www.tscat.cat Junta de Govern del Col.legi Degana: Núria Carrera i Comes Vicedegana 1a.: Mª Antònia Rocabayera Andreu Secretària: Rosa Mª Carrasco Coria Tresorera: Thaïs Yarky Tenllado Vocal i vicesecretari: Juan Manuel Rivera Puerto Vocal i vicetresorera: Àurea Quintana Baulés Vicedegana 2a.: Mª Carme Tobella Barés Vicedegana 3a.: Mª Àngels Expósito Miró Vicedegana 4a.: Anna M. Galobardes Gelada Vicedegà 5è.: Alberto Caballero Marcos Vicedegana 6a.: Glòria Martín Lleixa Vocals: Lis Brusa Acuña Lucia Guerrero Ruiz Càndid Palacín Bartolí L’equip de redacció no s’identifica necessàriament amb el contingut dels articles publicats. 2 RTS - Núm. 195 - Abril 2012 Sumari Sumari Editorial .......................................................................................................................................5 A fons Intervención social con perspectiva de género Neus Roca y Maribel Cárdenas ......................................................................................................9 Lleis per a la igualtat Mila Arcarons i Oferil.................................................................................................................. 23 Pobreza y perspectiva de género José María Tortosa ........................................................................................................................ 36 El derecho a no cuidar desde la mirada del trabajo social Rosa M. Carrasco Coria .............................................................................................................. 46 La intervenció en situacions de violència masclista des del sistema de serveis socials Margarida Saiz Lloret ................................................................................................................. 58 ¿Debe el trabajo social atender a los hombres? Daniel Gabarró Berbegal .............................................................................................................. 76 El trabajo social como profesión feminizada Tomasa Báñez Tello....................................................................................................................... 89 Más formación para una mejor prevención y detección de la violencia de género Rosa M. Alegre, Irene De Vicente y Laura Ruiz...................................................................... 98 Cicle radiofònic “Fem igualtat” Carmen Pérez y Anna Roig ....................................................................................................... 103 Interferències. Treball social i (Trans)formació de Gènere Alba Pons Rabasa ...................................................................................................................... 109 La realidad compleja de la prostitución femenina: algunas reflexiones y/o pistas para acompañar procesos desde lo local Manuel Martín García ............................................................................................................... 121 RTS - Núm. 195 - Abril 2012 3 Interès professional Rebeldes sin casa. Del derecho a la vivienda a la crisis hipotecaria Xavi Martínez Ramírez ............................................................................................................. 137 Apunts, consideracions i dubtes al voltant de la Llei d’Acollida de les persones immigrades i les retornades a Catalunya Estefania Araguás, Angels Bofil, Eva Garcia, Gemma Marina, Sònia Martínez, Carme Migallón, Càndid Palacín i Gloria Urtasun ................................................................. 146 Aproximaciones al quehacer profesional y a las intencionalidades en la sistematización de las experiencias de trabajo social Leticia Cáceres Cedrón ................................................................................................................ 153 Intervenciones posibles desde el trabajo social en el contexto de la crisis actual Andrea V. Rodríguez .................................................................................................................. 162 La relación asistencial: relexiones en torno al cierre. Aspectos relacionados y de método Rosa González Merino................................................................................................................ 167 Posada en pràctica d’un taller d’habilitats socials a la Fundació Mare de Déu dels Desemparats Esther González i Marta Salvador ........................................................................................... 177 Llibres Els serveis socials a Catalunya ....................................................................................... 189 Com fer un pla d’empresa en empreses de serveis personals....................... 191 Josep Castaño i Colomer................................................................................................... 193 La teologia feminista en la historia ............................................................................ 196 Carta al meu fill ................................................................................................................... 198 Trabajo social sanitario ....................................................................................................200 Secció lliure Roba estesa ............................................................................................................................205 Declaración de guerra ......................................................................................................207 La Revista Publicacions .......................................................................................................................... 211 Normes per a la presentació d’articles a la Revista de Treball Social ....... 212 Butlleta de subscripció..................................................................................................... 215 4 RTS - Núm. 195 - Abril 2012 Editorial Editorial El tema que presentem en aquest número respon a un desig de l’equip de la revista d’aprofundir en el que suposa el gènere com a factor de desigualtats i el diàleg amb el treball social. Si bé és cert que al llarg de la història de la RTS s’han publicat articles sobre la discriminació per raó de sexe, també ho és que era una qüestió pendent, calia dedicar un monogràfic al tema de la desigualtat des de la perspectiva de gènere. No podem oblidar que la pràctica del treball social està immersa en les relacions de poder, que sovint treballem en situacions de discriminació i pobresa, àmbits on les desigualtats és fan més evidents. El concepte de gènere sorgeix els anys 1980/1990, assenyalant la diferència concep- tual entre gènere i sexe. Aquesta perspectiva implica considerar el gènere com una categoria social i analítica que ens explica les desigualtats entre homes i dones, la asimetria en les relacions de poder generalment favorables als homes. En un moment de crisi com l’actual, les noves mesures econòmiques de reducció de drets, de prestacions i serveis recauen de manera molt significativa sobre les dones i els col·lectius més vulnerables, i repercuteixen sobre la seva qualitat de vida. Desitgem suscitar l’interès i la reflexió per l’acció des d’aquesta mirada, per avan- çar cap a una dinàmica de cooperació social que permeti centrar l’atenció en la vida de les persones i la seva dignitat, davant un sistema que col·loca els homes i les dones en una jerarquia de dominació i submissió respectivament. Us convidem a pensar, des de la perspectiva de gènere, sobre els aspectes legals, la pobresa, la funció de cura, les noves masculinitats, la violència, i també sobre experiències creatives i innovadores que ens apropen a la intervenció social des de diversos àmbits. No podem obviar, en un número com aquest, el caràcter femení de la nostra profes- sió, una professió construïda socialment que reprodueix les relacions de gènere, i les manté. La cura, l’escolta i l’assistència han estat tradicionalment assignades a les dones, i són aspectes que tenen un valor fonamental també en el treball social. RTS - Núm. 195 - Abril 2012 5 6 RTS - Núm. 195 - Abril 2012 A fons Intervención social con perspectiva de género Lleis per a laigualtat Pobreza y perspectiva de género El derecho a no cuidar desde la mirada del trabajo social La intervenció en situacions de violència masclista des del sistema de serveis socials ¿Debe el trabajo social atender a los hombres? El trabajo social como profesión feminizada Más formación para una mejor prevención y detección de la violencia de género Cicle radiofònic “Fem