Unterwegs Auf Dem Heedekornweg

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Unterwegs Auf Dem Heedekornweg Am Südhang der Wei ßager zeit) her ausgebildeten Hochfläche ist von tow und Gosda einer kulinarischen Spe- Wer Lust hat, stattet der Bockwindmühle Besucherinformation Berge treten tertiäre helle der letzten Saale-Eiszeit überformt wor- zialität: Seit mehr als 400 Jahren wird außerhalb von Zwietow einen Besuch ab. Sande zutage. Sie lassen manche Äcker (z. B. an der den. Darunter liegen große Mengen älterer Buchweizen – in der Region Heedekorn ge- Die 1860 erbaute Mühle diente dem Schro- Naturpark Niederlausitzer Landrücken Heidesand Ferienwohnung Straße Weißag – Buchwäld­ Sande und Tone. Den wasserundurchlässi- nannt – auf den armen Böden der Um- ten von Getreide. Ihre Flügel wurden in Naturpark-Info und Verwaltung und Gasthaus in den Bergen Alte Luckauer Straße 1 Mühlenstraße 12 chen) fast weiß erscheinen. gen Tonschichten im Untergrund und dem gebung angebaut und in den Mühlen zu den dreißiger Jahren des 20. Jahrhunderts 15926 Luckau OT Fürstlich Drehna 03229 Luckaitztal OT Gosda-Zwietow Dies spiegelt sich auch in den Wald, der sie überdeckt, verdankt die Ca- Grütze, Mehl und Schrot verarbeitet. Die demontiert, nachdem ein Diesel-Motor Tel.: 035324 30 50 Tel.: 03541 20 53 Namen Weißag und Weißer E-Mail: np-niederlausitzer-landruecken@ E-Mail: [email protected] Berg wider. lauer Schweiz ein besonderes Wasserspei- daraus hergestellten Speisen galten als eingebaut wurde. 1970 hatte die Mühle lfu.brandenburg.de www.hof-heidesand.de chervermögen. Hier entspringen zahlrei- Arme-Leute-Essen, bis Ausflügler Ende des ausgedient. Heute beherbergt sie eine www.niederlausitzer-landruecken- naturpark.de Gaststätte „Im Krug zum che Quellen, die z. B. die Mittelteiche, die 19. Jahrhunderts die leckeren Buchweizen- Für die Besichtigung der kleine Ausstellung landwirtschaftlicher grünen Kranze“ Buchwäldchener und die 16 Kilometer ent- plinsen entdeckten: Hefe-Eierkuchen aus Windmühle Zwietow muss Nutz- und Hausgeräte. Mit Mühlenbesitzer Touristinformation: Calauer Info-Punkt Dorfstraße 1 man sich anmelden Cottbuser Straße 32 03229 Luckaitztal OT Muckwar fernten Stradower Teiche nördlich von Vet- Buchweizenmehl, in der Pfanne gebacken Tel. 03541 80 27 54 Alfred Weise kann eine Besichtigung ver- 03205 Calau Tel.: 035434 1 28 56 schau speisen. Die bekannteste Quelle ist und mit Butter, Zucker und Apfelmus ser- einbart werden. Tel.: 03541 8 95 80 E-Mail: [email protected] Gaumers Gasthof der Goldborn bei Werchow. viert. Die Gaststätten bieten Plinse noch Der Heedekornweg führt an Zwietow vor- www.calauer.de Dorfstraße 4 Schnell ist der Kern des Schutzgebie tes er- heute sonntags zum Nachmittagskaffee bei. Idyllisch im Grünen liegen die zwei 03229 Luckaitztal OT Gosda-Weißag Töpferei Tel.: 03541 20 50 reicht: ein Plateau zwischen den Weißager an. Wassermühlen: Die Fuchsmühle und die Inh. Mandy u. André von Martens und den Cabeler Bergen auf rund 150 Me- Vom 14. bis 20. Jahrhundert wurde Buch- Alte Mühle. Bis ins 21. Jahrhundert hinein Hauptstraße 5 Hinweis: Die Gaststätten haben Klinker, Kiesel und ein Korn 03229 Luckaitztal OT Gosda nicht täglich geöffnet. Fragen Sie ter ü. NN. Für den Wanderer geht es aber Buchweizen ist ein Knöterich­ weizen in ganz Deutschland angebaut, verarbeiteten sie das vor Ort geerntete Tel.: 03541 80 14 30 besser vor Ihrem Ausflug nach. Der Ort Buchwäldchen ist über die Landes- noch höher! gewächs. Seine Früchte äh­ aber später vom ertragreicheren Getreide Heedekorn zu Grütze, Mehl und Schrot. neln Bucheckern, sie werden grenzen hinaus für seine Klinker bekannt. Der aus Buchwäldchener Klinkersteinen er- wie Getreide zu Schrot und verdrängt. Von den armen Sandböden der Von der Alten Mühle geht es immer ent- Ziegel wurden hier bereits im 18. Jahrhun- richtete Aussichtsturm ermöglicht einen Mehl verarbeitet. Lüneburger Heide und der Niederlausitz ist lang der Wald-Feld-Kante zum Bahnhof dert in Feldbrandöfen gebrannt. Seit 1927 Unter der Oberfläche der Ca­ Blick über die Baumkronen hinweg. Seine er nie ganz verschwunden, da er geringe In der Alten Mühle wurde Luckaitztal zurück. gibt es nördlich des Dorfes die BUCA-Klin- lauer Schweiz lagern große Plattform befindet sich 38 Meter über dem Ansprüche an den Nährstoffgehalt des Bo- Buchweizen vermahlen. Naturfreunde machen einen Abstecher zu Mengen an Kiesen. Diese kerwerke, ein Zusammenschluss der Werke wurden von einem alten El­ Waldboden. Bis zu ihr sind 216 Stufen zu dens stellt. Er benötigt kaum Dünger und den Mittelteichen. Führten diese in den Buchwäldchen (seit 1899) und Cabel (seit belauf vor etwa 15 Millionen bewältigen. Doch die Mühe lohnt sich. Bei keine Pflanzenschutzmittel. Von Juli bis vergangenen Jahren auch zu wenig Wasser 1900). Ton gibt es in der Umgebung ja Jahren aufgeschüttet. So ge­ klarer Sicht reicht der Blick bis zur Calauer September bieten unzählige Blüten Bie- für die Bewirtschaftung, so sind doch mit langten Halb edelsteine, wie reichlich. Stadtkirche im Norden, bis nach Cottbus nen und anderen Insekten reichlich Nah- etwas Glück zahlreiche Amphibien wie Achate, aus Böhmen hierher. Das Gasthaus „Zur Seerose“ wurde 1884 und zum Kraftwerk Jänschwalde im Nord- rung. Die Blätter dienen als Heilmittel bei Rotbauchunke, Laubfrosch, Kleiner Was- gebaut. Damals verkaufte der Gutsbesitzer osten, zum Besucherbergwerk F 60 bei Venenleiden, Mehl und Grüt ze aus den serfrosch, Kamm- und Bergmolch sowie Außerhalb von Buchwäld­ ein Stück Land unter der Bedingung, eine Fins terwalde im Südwesten oder ins Lau- bucheckerähnlichen Früchten finden in ei- seltene Vögel wie Eisvogel und Rohrweihe chen steht am Waldrand eine Schankwirtschaft für die Tagelöhner in sitzer Bergland im Süden. Etwa 1,5 Kilome- Buchweizenplinsen ner Vielzahl von (diätetischen) Lebensmit- zu beob achten. Kapelle. Sie wurde 1896 er­ richtet – aus Buchwäldchener Buchwäldchen zu errichten. ter in östlicher Richtung ist der Kesselberg, teln Verwendung. Klinkersteinen. Der Heedekornweg folgt kurz der Straße die mit 161 Metern ü. NN höchste natürli- Nach dem Genuss der Buchweizenplinsen Richtung Weißag. Hinter der Bahnunter- che Erhebung der Calauer Schweiz, auszu- empfiehlt sich ein Rundgang durch Weiß- Weitere Informationen, Veranstaltungshinweise und Tourenvorschläge gibt es auf www.natur-brandenburg.de führung zweigt er nach Norden ab, um machen. ag und Zwietow. Wie im deutsch-sorbi- bald leicht ansteigend in die ruhigen Wäl- Die Landschaft zu Füßen des Turms war schen Raum üblich, wurden in dieser Regi- der der Calauer Schweiz zu führen. Kiefern durch die 1986 beschlossenen Pläne der on Wohnhäuser und Ställe ursprünglich Herausgeber: Ministerium für Landwirtschaft, Umwelt und Klimaschutz bestimmen das Bild, Heidelbeeren bede- Bergbehörde der damaligen DDR ernsthaft aus Holz gebaut und mit Stroh oder Schilf des Landes Brandenburg cken wie ein grüner Teppich die zahllosen bedroht. Teile der Calauer Schweiz, Buch- gedeckt. Davon zeugt die Schrotholz- Redaktion: Naturpark Niederlausitzer Landrücken im Landesamt für Umwelt Hügel und Senken. wäldchen und Muckwar wären vom Koh- Die Schrotholzscheune aus scheune in Zwietow. Als das Holz Ende des Text: K. Schroth, C. Donat Unterwegs mit der Schrotholzaxt behau­ Fotos: C. Donat, R. Donat, K. Schroth Die Calauer Schweiz ist mit einer Fläche letagebau betroffen gewesen. Umso er- Mittelalters knapper und teurer wurde, be- Layout: ProLineConcept, Beate Schubert enden Kiefernstämmen stand Druck: LGB (Landesvermessung und Geobasisinformation Brandenburg) Auf dem Heedekornweg zwischen von 1 400 Hektar das größte Naturschutz- freulicher ist, dass die Calauer Schweiz seit bis 1776 in Barzig. Das letzte sann man sich auf das Baumaterial, wel- Buchwäldchener Teiche 3. Auflage 2020 gebiet im Naturpark Niederlausitzer Land- 1998 europaweiten Naturschutzstatus als Wohnblockhaus der Plinsdör­ ches ringsum reichlich zu finden war: Feld- Landrücken und Calauer Schweiz rücken. Ein wichtiger Grund für diesen FFH-Gebiet (Flora-Fauna-Habitat) be sitzt. fer steht heute im Freilicht­ steine. So entstanden auf engem Raum museum Lehde im Spree­ Das Buchwäldchener Guts­ Schutz ist seine Bedeutung für den Land- Für Weitblick hochgestapelt: Durch tief eingeschnittene Trockentäler zahlreiche Wohnhäuser, Scheunen, Tor- wald. Der Naturpark Niederlausitzer Landrücken ist eine von über 100 haus ist heute in Privatbesitz. schaftswasserhaushalt. Nur die oberste Aus 93.850 Klinkern wurde geht es hinab in die „Plinsdörfer“. Diesen häuser und Mauern aus den kleinen Find- Nationalen Naturlandschaften, zu denen die deutschen Nationalparks, Naturpark der Aussichtsturm gemauert. Biosphärenreservate, zertifizierten Wildnisgebiete und Naturparks zählen. Schicht der schon im Tertiär (Braunkohle- Namen verdanken die Orte Weißag, Zwie- lingen. Gemeinsam stehen die Gebiete für qualitativ hochwertigen Naturtouris- Niederlausitzer mus, wertvolle Kulturlandschaften und einzigartige Naturerlebnisse: www.nationale-naturlandschaften.de Landrücken Die Gewässer bieten zahlreichen Tierarten In jüngster Zeit machte das Bauerndorf wertvolle Lebensräume. Sie sind Laichplätze durch Feste und Wettbewerbe von sich Re- für die seltenen Rotbauchunken und Laub- den. So war es Austragungsort der Landes- frösche, die im Frühjahr grandiose Konzerte meisterschaften im Holzrücken und Ge- geben. Dann trompeten oft unüberhörbar spannpflügen. Die Bewohner Muckwars le- die Kraniche, sie brüten im Röhricht. Fischot- ben ländliches Brauchtum und zeigen das ter, Fisch- und Seeadler kommen regelmä- engagiert und kreativ ihren Gästen – mit ßig zur Nahrungssuche. Der Lieracksteich litt lange Dorf- und Erntefesten oder
Recommended publications
  • Amtsblatt Ruhland Nr. 1/19 Vom 12.04.2019
    Amtsblatt für das Amt Ruhland Nr. 01/19 1 Jahrgang 29 (2019) Ruhland, den 12.04.2019 Ausgabe 01/19 Inhaltsverzeichnis Amtlicher Teil: 2 - Bereitschaftsdienst des Amtes Ruhland 14-15 . Bekanntmachung dere Satzung der Gemeinde Hermsdorf zur Umlage - Bereitschaftsdienst der Ärzte im Amt Ruhland der Verbandsbeiträge des Gewässerverbandes „Kleine Elster – Pulsnitz“ - Eingeschränkte Erreichbarkeit der Amtsverwaltung Ruhland Sonnewalde - Bekanntmachungen Soziales / Finanzen 15 - Bekanntmachung der zugelassenen Wahlvorschläge für die Wahl des . Beratungsangebote des Gesundheitsamtes ehrenamtlichen Bürgermeisters der Gemeinde Hermsdorf am Sonntag, . Kostenlose und neutrale Beratung im Pflegestützpunkt 6. Mai 2019 . Mobil im Alter – mit dem sozial-Mobil - Bekanntmachung der zugelassenen Wahlvorschläge für die Wahl der 3 . Informationen zur Zahlung von Beiträgen, Steuern, Gebühren und Abgaben Gemeindevertretung der Gemeinde Hermsdorf am Sonntag, 26. Mai 2019 3-4 - Bekanntmachungen Ordnungsamt - Bekanntmachung der Beschlüsse der Gemeindevertretung Schwarzbach . Information der unteren Wasserbehörde Heizöllagerung in Überschwem- . Bekanntmachung der Satzung der Gemeinde Schwarzbach zur Umlage mungs- und Risikogebieten der Verbandsbeiträge des Gewässerverbandes „Kleine Elster – Pulsnitz“ . Bedienung von Stauanlagen Sonnewalde . Änderung der Verordnung über das Naturschutzgebiet „Schwarzwasser . Bekanntmachung der Gemeinde Schwarzbach bei Lipsa“ - Bekanntmachung der zugelassenen Wahlvorschläge für die Wahl des . Öffnungszeiten der Kompostiereanlagen
    [Show full text]
  • Unterwegs in Der Calauer Schweiz – 1851 Bei Buchwäldchen Erschlossenen Gru- Findlingen Nachzulesen
    Kiefern-Aufforstung. Eichen, Buchen und die Werchower Weinberge der natürlichen Besucherinformation Ministerium für Ländliche Natürlicher Speicher Fichten wurden dabei größtenteils besei- Wiederbewaldung. Mancherorts sind Entwicklung, Umwelt und Landwirtschaft Der Quellenreichtum der Calauer Schweiz ist ihrer Entstehungsge- tigt. Lediglich in der Hölle überlebten we- noch die Terrassen zu erahnen. Naturpark Niederlausitzer Landrücken Jank’s Hotel-Pension Verwaltung und Naturpark-Info Cabeler Dorfstraße 10 schichte zu verdanken. Die Hochfläche existierte schon im Tertiär nige Exemplare. Völlig verändert wurde der südwestliche Altes Gärtnereihaus 03205 Calau, OT Cabel und trotzte den Gletschern der Saale-Eiszeit, die das Luckau-Calau- Die Hälfte der Preußen-Forste brannte En- Teil des Cabeler Weinberges. Denn 1903 er- Alte Luckauer Straße 1 Tel.: 0 35 41 7 12 60 15926 Luckau, OT Fürstlich Drehna www.hotelpensionjank.de er Becken ausschürften und den Höhenzug Niederlausitzer Land- de des Zweiten Weltkrieges nieder, wurde öffneten die drei Jahre zuvor gegründeten Tel.: 03 53 24 30 50 rücken auftürmten. So blieb der gewachsene Aufbau erhalten: Un- danach wieder aufgeforstet oder allein von „Ton- und Verblendsteinwerke Cabel“ hier E-Mail: np-niederlausitzer-landruecken@ Adler und Jagdfalkenhof lfu.brandenburg.de zur Calauer Schweiz ter einer eher dünnen Schicht eiszeitlicher Sande und Kiese wech- Kiefern erobert. Heute bemüht sich die eine Tongrube. Bis 1953 wurde der Roh- www.niederlausitzer-landruecken- Dirk von Bargen naturpark.de Bahnhofstr. 23 seln sich horizontal Lagen von älteren Sanden, Tonen und Stiftung August Bier auf 350 Hektar im Her- Die Tongrube stoff in Handarbeit aus mehr als 15 Meter 03205 Calau, OT Werchow Braunkohle ab. Diese Schichtung verleiht der Calauer Schweiz ein zen der Calauer Schweiz darum, einen ar- Tiefe gefördert.
    [Show full text]
  • Common Core Document of the Federal Republic of Germany
    Common Core Document of the Federal Republic of Germany (as per: 15 May 2009) II Contents CONTENTS.........................................................................................................................................................III A. GENERAL INFORMATION ABOUT THE FEDERAL REPUBLIC OF GERMANY................................ 1 I. GEOGRAPHICAL , HISTORICAL , DEMOGRAPHIC , SOCIAL , CULTURAL , ECONOMIC AND JUDICIAL CHARACTERISTICS .. 1 1. Geographical category................................................................................................................................ 1 2. Historical background................................................................................................................................. 1 3. Demographic characteristics....................................................................................................................... 3 a. General information.................................................................................................................................................. 3 b. Shares of the population with foreign nationality........................................................................................................ 5 c. Religious affiliation .................................................................................................................................................. 6 4. Social and cultural characteristics..............................................................................................................
    [Show full text]
  • Official Journal L 338 Volume 35 of the European Communities 23 November 1992
    ISSN 0378 - 6978 Official Journal L 338 Volume 35 of the European Communities 23 November 1992 English edition Legislation Contents I Acts whose publication is obligatory II Acts whose publication is not obligatory Council Council Directive 92 /92/ EEC of 9 November 1992 amending Directive 86/ 465 / EEC concerning the Community list of less-favoured farming areas within the meaning of Directive 75 / 268 / EEC (Federal Republic of Germany) 'New Lander* 1 Council Directive 92 /93 / EEC of 9 November 1992 amending Directive 75 /275 / EEC concerning the Community list of less-favoured farming areas within the meaning of Directive 75 / 268/ EEC (Netherlands) 40 Council Directive 92 / 94/ EEC of 9 November 1992 amending Directive 75 / 273 /EEC concerning the Community list of less-favoured farming areas within the meaning of Directive 75 / 268/ EEC (Italy) 42 2 Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period . The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk. 23 . 11 . 92 Official Journal of the European Communities No L 338 / 1 II (Acts whose publication is not obligatory) COUNCIL COUNCIL DIRECTIVE 92/92/ EEC of 9 November 1992 amending Directive 86 /465 / EEC concerning the Community list of less-favoured farming areas within the meaning of Directive 75 /268 / EEC (Federal Republic of Germany ) 'New Lander' THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES , Commission of the areas considered eligible for inclusion
    [Show full text]
  • Online Appendix
    1 ONLINE APPENDIX BOWLING FOR FASCISM: SOCIAL CAPITAL AND THE RISE OF THE NAZI PARTY Shanker Satyanath Nico Voigtländer Hans-Joachim Voth NYU UCLA, NBER and CEPR University of Zurich and CEPR Appendix A Additional Figures and Tables Figure A.1: Conditional scatter, exclude cities from 90th percentile of club density Note: The figure is the same as Figure 3 in the paper, but excluding the top-10 percent of towns and cities with the highest club density. The y-axis plots the variation in NSDAP entry rates (per 1,000 inhabitants), after controlling for the baseline controls listed in Table 2. The regression line has a coefficient of 0.193 with a standard error of 0.065. 1 Figure A.2: Early and late Nazi Party entries, by locality Note: The x-axis plots average rates of Nazi Party entry (per 1,000 inhabitants) in each city over the period 1925-28 (early entries), and the y-axis over the period 1929-1/33 (late entries). Two outliers are excluded (Calau and Hirschberg – both small cities with fewer than 4,000 inhabitants). Table A.1: Descriptive Statistics – Explanatory variables and outcomes Variable Mean Standard deviation Association density All clubs (ASSOCall) 2.611 1.572 Civic clubs (ASSOCcicic) 0.845 0.565 Military clubs (ASSOCmilitary) 0.401 0.349 NSDAP entry 1925-Jan.1933 Total entry p.c. (Falter-Brustein) 0.629 0.473 Average (standardized) p.c. entry -0.000 1.000 NSDAP vote shares May 1928 election 3.48% 4.76% Sept. 1930 election 18.36% 8.70% March 1933 election 40.0% 9.83% 2 Appendix B Cities and Associations in the Sample This section of the appendix describes the construction of our sample and then lists all 229 cities, as well as associations by type.
    [Show full text]
  • Oberspreewald - Lausitz
    Amtsblatt für den Landkreis Oberspreewald - Lausitz Jahrgang 17 Senftenberg, den 31. März 2010 Nr. 6/2010 Herausgeber: Verantwortlich für den Inhalt: Landkreis Oberspreewald-Lausitz Der Landrat Dubinaweg 01, 01968 Senftenberg E-Mail: [email protected] Inhaltsverzeichnis: Seite Bekanntmachung des Landrates Erster Planentwurf zur Haushaltssatzung des Landkreises Oberspreewald- 3 Lausitz für das Haushaltsjahr 2010 Bekanntmachungen der unteren Wasserbehörde BEKANNTMACHUNG der unteren Wasserbehörde des Landkreises 4 Oberspreewald-Lausitz über die öffentliche Auslegung des Antrages zur Erteilung einer Leitungs- und Anlagenrechtsbescheinigung für die „Trinkwasser - Fernleitung Großräschen – Druckerhöhungsstation Saalhausen“ BEKANNTMACHUNG der unteren Wasserbehörde des Landkreises 6 Oberspreewald-Lausitz über die öffentliche Auslegung des Antrages zur Erteilung einer Leitungs- und Anlagenrechtsbescheinigung für die „Trinkwasser - Fernleitung Wasserwerk Tettau – Druckerhöhungsstation Pößnitztal“ 2 Das Amtsblatt für den Landkreis Oberspreewald-Lausitz kann beim Landkreis Oberspreewald-Lausitz, Geschäftsstelle des Kreistages, Dubinaweg 01, 01968 Senftenberg, gegen Berechnung der anfallenden Versand- und Portokosten bezogen werden. Der Bezug des Amtsblattes kann jederzeit mit Wirkung für die Zukunft gekündigt werden. Überdies kann das jeweilige Amtsblatt bis spätestens vier Wochen ab dem jeweiligen Ausgabetermin während der üblichen Bürozeiten in der Kreisverwaltung, Dubinaweg 01, 01968 Senftenberg, bzw. in der Außenstelle der Kreisverwaltung,
    [Show full text]
  • District Heating in Lusatia
    Brandenburg University of Technology Cottbus-Senftenberg District Heating in Lusatia Status Quo and Prospects for Climate Neutrality Fernwärme in der Lausitz Status quo und Perspektiven für Klimaneutralität Thesis for the degree of Master of Science in Environmental and Resource Management submitted by Jan Christian Bahnsen 1st Examiner: Prof. Dr. Bernd Hirschl 2nd Examiner: Katharina Heinbach Submitted: 29th May 2020 Statement of Authentication I hereby declare that I am the sole author of this master thesis and that I have not used any other sources other than those listed in the bibliography and identified as references. I further declare that I have not submitted this thesis at any other institution in order to obtain a degree. The content, either in full or in part, has not been previously submitted for grading at this or any other academic institution. ________________________________ _____________________________________ (Place, Date) (Signature) Abstract The master thesis at hand examines the potential of district heating in Lusatia. The thesis follows the approach of first identifying technical and economic potentials in general and then transferring them to the study region. For the quantitative determination of district heating potential in Lusatia, the status quo is determined and a GIS-based analysis is carried out with regard to minimum heat demand densities. The extent to which district heating is suitable for climate-neutral heat supply will be investigated using the potential of renewable and waste heat energy sources. Furthermore, the regional economic effects of developing these potentials are examined. The results show that despite an overall decline in heat demand, there is potential to increase the relative share of district heating in Lusatia.
    [Show full text]
  • Sixth Periodical Report Presented to the Secretary General of the Council of Europe in Accordance with Article 15 of the Charter
    Strasbourg, 19 February 2018 MIN-LANG (2018) PR 1 EUROPEAN CHARTER FOR REGIONAL OR MINORITY LANGUAGES Sixth periodical report presented to the Secretary General of the Council of Europe in accordance with Article 15 of the Charter GERMANY Sixth Report of the Federal Republic of Germany pursuant to Article 15 (1) of the European Charter for Regional or Minority Languages 2017 3 Table of contents A. PRELIMINARY REMARKS ................................................................................................................8 B. UPDATED GEOGRAPHIC AND DEMOGRAPHIC INFORMATION ...............................................9 C. GENERAL TRENDS..........................................................................................................................10 I. CHANGED FRAMEWORK CONDITIONS......................................................................................................10 II. LANGUAGE CONFERENCE, NOVEMBER 2014 .........................................................................................14 III. DEBATE ON THE CHARTER LANGUAGES IN THE GERMAN BUNDESTAG, JUNE 2017..............................14 IV. ANNUAL IMPLEMENTATION CONFERENCE ...............................................................................................15 V. INSTITUTE FOR THE LOW GERMAN LANGUAGE, FEDERAL COUNCIL FOR LOW GERMAN ......................15 VI. BROCHURE OF THE FEDERAL MINISTRY OF THE INTERIOR ....................................................................19 VII. LOW GERMAN IN BRANDENBURG.......................................................................................................19
    [Show full text]
  • Master Plan Plastics and Chemistry, 9/2020
    MASTER PLAN PLASTICS AND CHEMISTRY SUSTAINABLE DEVELOPMENT IN THE BERLIN-BRANDENBURG CAPITAL REGION Master Plan for the Cluster Plastics and Chemistry Brandenburg Master Plan Cluster Plastics and Chemistry – Contents 5 Contents 1 Introduction and framework ����������������������������������������������������������������������������������������������������� 8 1.1 Tasks of the Cluster .....................................................................................................................................................8 1.2 Tasks of the Master Plan – necessity of updating ........................................................................................................9 1.3 Overall objectives and political framework �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������10 2 The Cluster Plastics and Chemistry Brandenburg ��������������������������������������������������������������� 12 2.1 Sector structure ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������12 2.2 Research landscape in Brandenburg ........................................................................................................................12 2.3 Networks with relevance to the Cluster Plastics and Chemistry ................................................................................19 3 Strategy of the direction of the fields of action ��������������������������������������������������������������������
    [Show full text]
  • Ergebnisliste Löschangriff KJFT 2009 Bis 14 Jahre
    16. Kreisjugendfeuerwehrtag am 13. Juni 2009 in Großräschen Ergebnisliste - Löschangriff Jugendfeuerwehrmannschaften bis 14 Jahre Platz Feuerwehr Zeit 1 Gahlen (Mädchen) 00:44,52 2 Vetschau (Mädchen) 00:52,64 3 Boblitz (Mädchen) 00:55,96 1 Groß Lübbenau 00:33,07 2 Bronkow I 00:33,14 3 Boblitz 00:39,86 4 Gosda 00:40,47 5 GroßräschenGroßräschen - OstOst 00:4200:42, 40 6 Raddusch 00:42,57 7 Lauchhammer I 00:47,74 8 Bronkow II 00:48,18 9 Altdöbern 00:51,41 10 Ruhland 00:57,20 11 Lübbenau 00:57,40 12 Kroppen 01:00,64 13 Ortrand 01:03,04 14 Arnsdorf 01:06,35 15 Schwarzbach 01:12,08 16 Großräschen - Nord 01:23,46 17 Lindenau / Tettau Disqualifiziert Ergebnisliste Löschangriff nass bis 14 Jahre 16. Kreisjugendfeuerwehrtag am 13. Juni 2009 in Großräschen Ergebnisliste - Gruppenstafette Jugendfeuerwehrmannschaften bis 14 Jahre Platz Feuerwehr Zeit 1 Gahlen (Mädchen) 02:28,89 2 Vetschau (Mädchen) 02:51,20 3 Boblitz (Mädchen) 03:21,30 1 Groß Lübbenau 02:05,39 2 Bronkow I 02:09,20 3 Boblitz 02:09,70 4 Arnsdorf 02:17,66 5 Lindenau / Tettau 02:26,18 6 Großräschen - Nord 02:30,42 7 Großräschen - Ost 02:31,16 8 Altdöbern 02:40,01 9 Kroppen 02:46,91 10 Bronkow II 02:49,36 11 Ruhland 02:50,47 12 Raddusch 02:58,88 13 Schwarzbach 03:00,05 14 Lübbenau 03:07,00 15 Schipkau 03:21,64 Ergebnisliste Gruppenstafette bis 14 Jahre 16. Kreisjugendfeuerwehrtag am 13. Juni 2009 in Großräschen Ergebnisliste - 5 x 80 m Hindernisbahn Jugendfeuerwehrmannschaften bis 14 Jahre Platz Feuerwehr Zeit 1 Vetschau (Mädchen) 01:34,65 2 Gahlen (Mädchen) 01:35,72 3 Boblitz (Mädchen) 01:52,39 1 Bronkow I 01:23,01 2 Boblitz 01:23,49 3 Arnsdorf 01:30,53 4 Groß Lübbenau 01:34,03 5 Großräschen - Ost 01:3801:38,21,21 6 Ruhland 01:39,09 7 Ortrand 01:43,93 8 Raddusch 01:44,66 9 Lindenau / Tettau 01:45,81 10 Lübbenau 01:46,06 11 Kroppen 01:46,40 12 Schipkau 01:52,78 13 Altdöbern 01:57,81 14 Schwarzbach 02:01,11 15 Bronkow II 02:05,49 Ergebnisliste 5 x 80 m Hindernisbahn bis 14 Jahre 16.
    [Show full text]
  • Demographischer Wandel
    DEMOGRAPHISCHER WANDEL – CHANCEN UND RISIKEN FÜREINENACHHALTIGELANDSCHAFTSENTWICKLUNG Eine Untersuchung anhand von Fallstudien in den neuen Bundesländern vorgelegt von dipl.-ing. maria moorfeld geb. in Berlin-Pankow von der Fakultät VI – Planen Bauen Umwelt der Technischen Universität Berlin zur Erlangung des akademischen Grades Doktor der Ingenieurwissenschaften – Dr.-Ing.– genehmigte Dissertation Promotionsauschuss: Vorsitzender: Prof. Dr. Johann Köppel Gutachter: Prof. Dr. Stefan Heiland Gutachterin: Prof. Dr. Catrin Schmidt Tag der wissenschaftlichen Aussprache: 10. November 2014 Berlin 2015 ZUSAMMENFASSUNG Der demographische Wandel hat Auswirkungen auf soziale, technische und wirt- schaftliche Fragen, aber auch auf die räumlichen Entwicklungen im städtischen und ländlichen Raum sowie auf den Naturschutz und die Landschaftsentwicklung. Im Rahmen bisheriger Studien, die sich mit den Wechselwirkungen zwischen de- mographischem Wandel und der Landschaftsentwicklung auseinandergesetzt ha- ben, sind jedoch kaum empirische Untersuchungen durchgeführt worden, die sich mit einzelnen Räumen befasst haben. Mit den hier durchgeführten qualitativ-empi- rischen Fallstudien soll ein Beitrag zur Schließung dieser Forschungslücke und zum besseren Verständnis sozial-ökologischer Systeme bzw. von Mensch-Umwelt- Systemen geleistet werden. Die vorliegende Arbeit beschäftigt sich mit der Frage, welche Rolle Bevöl- kerungsrückgang und Alterung, als Kennzeichen des demographischen Wandels, für die Landschaftsentwicklung in ausgewählten Fallstudienräumen
    [Show full text]
  • Älter Werden Im Landkreis Oberspreewald-Lausitz Ein Wegweiser Nicht Nur Für Seniorinnen Und Senioren ASB Kreisverband Senftenberg E
    Älter werden im Landkreis Oberspreewald-Lausitz Ein Wegweiser nicht nur für Seniorinnen und Senioren ASB Kreisverband Senftenberg e. V. Helfen ist unsere Aufgabe Rathenaustraße 9 E-Mail: [email protected] 01968 Senftenberg Vorstandsvorsitzender: Eberhard Leonhardt Geschäftsführerin: Jana Edel ASB-Wohnpark Lausitzer Seenland Gesundheitszentrum GmbH Sozialstation Senftenberg Helmut-Just-Straße 32 Allgemeine Verwaltung Rathenaustraße 9 01968 Senftenberg OT Brieske Starkestraße 4, 01979 Lauchhammer 01968 Senftenberg Ansprechpartner: Herr Kaiser Ansprechpartner: Herr Bernhardt Ansprechpartner: Frau Linke Tel.. 0 35 73/6 66-0 Tel.: 0 35 74/46 12 56 Tel.: 0 35 73/6 58 90 30 ASB-Begegnungsstätte Lausitzer Seenland GZ-Schwarzheide Sozialstation Lauchhammer Kormoranstraße 1 Schipkauer Straße 10 Grünewalder Straße 3 b 01968 Senftenberg 01987 Schwarzheide 01979 Lauchhammer Tagespflege Tel.: 03 57 52/8 63 15 Ansprechpartner: Frau Hölig Asprechpartner: Frau Brahner Tel.: 0 35 74/46 67 42 Tel.: 0 35 73/36 88 20 GZ-Lauchhammer-Ost Hüttenstraße 18 Kinderhaus Freizeitclub 01979 Lauchhammer Lindenstraße 28 Ansprechpartner: Tel.: 0 35 74/85 12 08 01968 Senftenberg Frau Arndt-Wendlandt Ansprechpartner: Frau Rieger Tel.: 0 35 73/36 88 10 GZ-Lauchhammer-Süd Tel.: 0 35 73/30 86 Liebenwerdaer Straße 69 ASB-Kurzzeitpflege Lausitzer Seenland 01979 Lauchhammer Seniorenwohnanlage Brieske Krankenhausstraße 2 Tel.: 0 35 74/24 71 Helmut-Just-Straße 32 a – c 01998 Schipkau OT Klettwitz 01968 Senftenberg OT Brieske Ansprechpartner: Frau Kube GZ-Lauchhammer-Mitte Ansprechpartner: Frau Gärtner Tel.: 03 57 54/6 44 50 Starkestraße 4 Tel.: 0 35 73/36 98 54 01979 Lauchhammer Betreutes Wohnen Tel.: 0 35 74/46 12 07 Betreutes Wohnen Helmut-Just-Straße 32 d + e Grünewalder Straße 3 a – c 01968 Senftenberg OT Brieske GZ-Ortrand 01979 Lauchhammer Ansprechpartner: Frau Gärtner Bahnhofstraße 34 Ansprechpartner: Frau Gärtner Tel.: 0 35 73/36 98 54 01990 Ortrand Tel.: 0 35 73/36 98 54 Tel.: 03 57 55/55 99 77 Grußwort Liebe Leserinnen, liebe Leser, ich freue mich, Ihnen die 2.
    [Show full text]