Das September 2019 Sprachrohr 45

MITTEILUNGSBLATT FÜR DIE SAMTGEMEINDE WESENDORF

Das September 2019 Sprachrohr 45. Jahrgang GROSS OESINGEN I SCHÖNEWÖRDE I UMMERN I WAGENHOFF I WAHRENHOLZ I WESENDORF Verantwortlich für den amtlichen Teil: Samtgemeindebürgermeister R. Weber (V.i.S.d.P.) Herstellung: Medienagentur Knecht GbR, Isenbüttel

Ausgabe Nr: 540 Unabhängig Nicht parteigebunden Erscheint monatlich

Rückblick auf das Sommerferienprogramm 2019 der Jugendpflege der Samtgemeinde

Berichte finden Sie im Innenteil!

1 Bürgeramt, Einwohnermeldewesen, Pässe, Ausweise, Fundsachen So erreichen Sie uns Anzeigen Gaststättengewerbe nach § 2 NGastG, Samtgemeinde Wesendorf Gewerbeanmeldungen, Anzeigen Sprachrohr: 899-34 Alte Heerstraße 20, 29392 Wesendorf Dorothea Koch Christina Köther 899-53 Telefon: 05376 899-0 Maren Meinecke 899-20 Telefax: siehe jeweiliges Amt Jugendarbeit E-Mail: [email protected] Fahrten und Lager, Samtgemeindejugendpflege Internet: www.sg-wesendorf.de Tina Becker 899-54 Öffnungszeiten: Bauamt Fax: 89929 Montag, Dienstag und Freitag von 8.00 bis 12.00 Uhr Donnerstag von 8.00 bis 12.00 Uhr und von 14.00 bis 18.00 Uhr Amtsleiter: Dipl.-Ing. Ingold Blume 899-16 Verwaltungsleitung Fax: 899-50 E-Mail: [email protected] Samtgemeindebürgermeister René Weber 899-11 Bauanträge, Bauleitplanung: E-Mail: [email protected] Stefanie Schölzel 899-51 Sprechstunden des Bauunterhaltung: Samtgemeindebürgermeisters Alexa Hohnke 899-47 Maike Mlynek 899-48 Der Samtgemeindebürgermeister René Weber steht Ihnen während der Sprechzeiten des Bau allgemein: Rathauses der Samtgemeinde Wesendorf als Alice Germer 899-37 Gesprächspartner gerne zur Verfügung. Auf- Gebäudeversicherungen, Bestattungswesen: grund der auswärtigen Termine und zur Ver- Franziska Gebauer 899-13 meidung von Terminüberschneidungen ist Hausmeister Rathaus: Benjamin Pohl 899-41 eine vorherige Zeitvereinbarung mit seinem Sekretariat, Frau Bärbel Spengel, Zimmer 0.04, Tel. 05376 899-11, zu empfehlen. Groß Oesingen Am Fuhrenkamp 1 Sekretariat, Sitzungsdienst 899-11 Sprechzeiten: Montag von 15.00 – 18.00 Uhr Bärbel Spengel Mittwoch von 9.00 – 12.00 Uhr E-Mail: [email protected] Freitag von 9.00 – 12.00 Uhr Gleichstellungsbeauftragte 05838 278 Fax 05838 225 Kerstin Gehle, E-Mail: [email protected] 8821 Bürgermeister Jürgen Schulze, privat 05838 373 Haupt- und Personalamt Fax: 899-66 E-Mail: [email protected] Allgem. Vertreter des Samtgemeindebürgermeisters: Schönewörde Schulweg 4 Marc Bludau, E-Mail: [email protected] 899-21 Sprechzeiten: Montag, Dienstag, Donnerstag u. Freitag von 8.00 – 11.00 Uhr Allgem. Personalangelegenheiten, Ausbildung: Sina Müller 899-24 05835 967366 Fax 05835 967370 Gehälter, Besoldung, Personalsachbearbeitung: Bürgermeister Gerald Flohr, privat 05835 340 Sabine Neudeck 899-55 E-Mail: [email protected] Valentina Koczy 899-22 Redaktion Sprachrohr: Ummern Dorfstraße 21 Rosemarie Bandau 899-28 Sprechzeiten: Montag von 17.00 – 19.00 Uhr E-Mail: [email protected] Mittwoch von 17.00 – 19.00 Uhr Schadensfälle, Arbeitssicherheit, Wahlen, Spenden- 05083 866 Fax 05083 1872 bescheinigungen, Sporthallenbelegung: Achim Perner 899-38 Bürgermeisterin Mirijam Müller, privat 0170 8634381 EDV: Lars Böschen 899-57 E-Mail: [email protected] EDV: Michael Hagedorn 899-44 Am Heidberg 11 Kämmereiamt Fax: 899-36 Wagenhoff 899-18 Sprechzeiten: Mittwoch von 17.30 – 19.00 Uhr Amtsleiter Philipp Dreyer 05376 414 Fax 05376 977536 E-Mail: [email protected] Bürgermeisterin Claudia Bergmann, privat 05376 9764848 Finanz- und Anlagenbuchhaltung: Wiebke Dierks 899-32 E-Mail: [email protected] Erschließungsbeiträge/Straßenausbaubeiträge, Finanz- und Haushaltswirtschaft: Julia Bäuerlein 899-35 Wahrenholz Hauptstraße 66 Finanz- und Anlagenbuchhaltung: Friedlinde Wolff 899-15 Sprechzeiten: Montag, Dienstag, Donnerstag Steuern, Grundstücksverwaltung: und Freitag von 10.00 – 12.00 Uhr Cornelia Riedel-Rogalsky 899-14 Donnerstag von 14.00 – 18.00 Uhr 05835 274 Fax 05835 7118 Samtgemeindekasse Bürgermeister Herbert Pieper, privat 05835 1083 Mahnung, Vollstreckung, Kassenleiterin: E-Mail: [email protected] Martha Geisler-De Marco 899-17 899-30 Postfiliale Wahrenholz Öffnungszeiten: Ein- und Auszahlungen: Uta Bomball Vormittags, Montag und Mittwoch 9.00 – 11.00 Uhr Ordnungs- und Schulamt Fax: 899-87 Nachmittags, Montag – Freitag 15.30 – 17.30 Uhr Amtsleiterin Marion Gieselmann 899-19 Samstags 10.00 – 11.30 Uhr E-Mail: [email protected] Vorzimmer, Feuerwehrkleiderkammer: Wesendorf Alte Heerstraße 20 Elena Ruß 899-25 Sprechzeiten: 8.00 bis 12.00 Uhr (außer Mittwoch) donnerstags zusätzlich von 14.00 bis 18.00 Uhr Fax 05376 89949 Schulwesen, Kindertagesstätten-Angelegenheiten: und nach Vereinbarung Jonas Ptassek 899-27 Daniel Jabs 05376 89933 Standesamt, allg. Ordnungswesen: Tim Burghardt 899-56 Jenny Schulze-Schreiber 05376 89939 Ordnungsamt E-Mail: [email protected] Allgm. Ordnungsrecht, Feuerschutz: Lena Cramer 899-12 Bürgermeister Holger Schulz 05376 89926 2 Schiedsmann Stromversorgung Ferdinand Strathausen, Bremer Weg 4, 05083 911984 – LSW – Betrieb Wittingen – für die Gemeinden 29369 Ummern. Sprechzeiten nach Vereinbarung. Groß Oesingen, Schönewörde, Wagenhoff, Wahrenholz und Wesendorf – Zentrale – 05831 270 Kindertagesstätten Entstörungsstelle 05362 12273 Groß Oesingen und Krippe 05838 284 – Groß Oesingen östl. der B4 von Gärtnerei Both Schönewörde 05835 7044 bis Gaststätte Wichelnförth sh. Stromversorgung Ummern 05083 1732 Osthannover 05141 306300 Wagenhoff 05376 890113 – Stromversorgung Osthannover für die Gemeinde Notfall: 0800 7864357 Wahrenholz 05835 7197 Ummern Wahrenholz-Krippe 05835 965701 Abfallentsorgung Wahrenholz-Teichgut 05835 9655932 – Remondis Entsorgungswirtschaft GmbH & Co. KG 05371 98870 Wesendorf-Fuhrenmoor u. Krippe 05376 8734 – Zentrale Entsorgungsanlage Wesendorf 05376 979911 Wesendorf-Lerchenberg 05376 890242 – Abfallberatung des Landkreises Gifhorn – Fachbereich Wesendorf-Schulstraße 05376 9739970 Umwelt, Servicezeiten: Mo. – Fr. 8.30 – 12.00 Uhr, Do. 14.00 – 17.00 Uhr 05371 82781, Fax 05371 82788 Grundschulen E-Mail: [email protected] Grundschule Groß Oesingen 05838 330 www.gifhorn.de/abfallwirtschaft 05835 373 – Ehrenamtliche Abfallberater der Samtgemeinde Wesendorf: Grundschule Wahrenholz 0171 6713910 Grundschule Wesendorf 05376 8821 Herr Harms Herr Drees 05835 7285 Oberschule Krisendienst Landkreis Gifhorn Oberschulrektorin Katja Wölfer 05376 89959 In Notsituationen und bei psychischen Belastungen Oberschulkonrektor Martin Börner 05376 89965 Fr. 13.00 – 19.00 Uhr und Sa., So., Feiertage: 11.00 – 19.00 Uhr Didaktische Leiterin, Dr. Mechthild Becker 05376 89964 0800 8282333 (kostenfreier Anruf) Schulsekretärin, Brigitte Kleiner 05376 89962 Sonstige Schulsekretärin, Peggy Weiher 05376 89961 – Giftnotruf 0551 19240 Sozialpädagogin, Irina Michel, Ricarda Dieckmann 05376 89983 – Zufluchtshaus Gifhorn 05371 16001 Schulassistent, Andreas Meyer 05376 89967 – Frauenhaus Wolfsburg 05361 23860 Schulhausmeister, Heiko Schölzel 05376 89968 – Telefonseelsorge 0800 1110111 Feuerwehren Seniorenbeirat der Samtgemeinde Wesendorf – Termine nach Vereinbarung 05376 1592 Gemeindebrandmeister Torsten Winter 05376 977311 Bürgerbus 0157 34431622 Stellv. Gemeindebrandmeister Olaf Seidel 05838 466 Rentenberatung im Rathaus der Samtgemeinde Wesendorf 05376 89912 Ortsfeuerwehren – Termine nur nach vorheriger Vereinbarung unter: Groß Oesingen, Ortsbrandmeister Henning Schulze 05838 991695 Sprechtage der Deutschen Rentenversicherung Schönewörde, Ortsbrandmeister Mario Präger 05835 7121 Braunschweig-Hannover – Terminvereinbarung erforderlich unter 0531 7006441 Ummern, Ortsbrandmeister Rainer Busse 05083 1719 0800 100048010 Pollhöfen, Ortsbrandmeister Thorsten Bergmann 05083 912285 Wahrenholz, Ortsbrandmeister Herbert Nordmann 05835 967319 Sprechtage des Pflegestützpunktes Gifhorn im Rathaus der Betzhorn, Ortsbrandmeister Torsten Angermann 05835 967719 Samtgemeinde Wesendorf Wesendorf, Ortsbrandmeister Florian Schilling 05376 9778464 – Alle 14 Tage montags in der Zeit von 10.00 bis 12.00 Uhr im Rat- 05835 967018 haus der Samtgemeinde Wesendorf. Fachkräfte erreichbar unter: Westerholz, Ortsbrandmeister Christian Meyer 05371/82820, 82802 o. 82679 Notdienstplan der Apotheken Bildung und Teilhabe für alle Schulen in der Samtgemeinde Wesendorf 6. 9. – 12. 9. Neue Apotheke, Wittingen – Terminvereinbarung unter 0172 1677128 Neue Straße 2, Tel. 05831 8833 oder per E-Mail: [email protected] 13. 9. – 19. 9. Apotheke Heiliger-Hain, Wahrenholz Hauptstraße 63, Tel. 05835 969900 Familienbüro des Landkreises Gifhorn 05371 804440 20. 9. – 26. 9. Jungblutsche Apotheke, Hankensbüttel 0151 50265320 Wittinger Straße 1, Tel. 05832 1041 – Jeden 4. Donnerstag im Monat (außer in den Ferien) offene Sprech- 27. 9. – 3. 10. Apotheke Alte Post, Hankensbüttel stunde in Wesendorf, Familienzentrum, am Lerchenberg 10 von Bahnhofstraße 9, Tel. 05832 7110 10.00 bis 15.00 Uhr Alle Angaben ohne Gewähr Kindertagespflege Wichtige Rufnummern – DRK Familienzentrum Wesendorf-Lerchenberg, Rita Gottschlich 05376 890242, Fax 05376 890252 Ärztlicher Notfalldienst 116117 E-Mail: [email protected] Die bundesweit einheitliche Notdienstnummer lautet 05371 804-430 05371 935351 – DRK Kindertagespflegebüro Zahnärztlicher Notfalldienst E-Mail: [email protected] Feuer/Notruf 112 www.drk-kindertagespflege.de Sh. auch unter Feuerwehren (oben) Polizei Notruf 110 Café Kinderwagen – Polizeistation Wesendorf 05376 97390 Möglichkeit zum Treffen von werdenden Eltern und Eltern von Säug- Trink- und Abwasser lingen. Treffen finden alle 14 Tage montags von 9.30 bis 11.30 Uhr im 05371 8960 DRK-Familienzentrum, Lerchenberg, statt. Eine Anmeldung ist nicht – Wasserverband Gifhorn – Zentrale/Notdienst: 05371 82176 Verbrauchsabrechnung: Herr Dorfner 05371 896163 notwendig. Infos unter Tel.: Wasser/Abwasser: Service 05371 896137 Neue Gruppen im Landkreis: e-mail: [email protected] – www.wasserverband-gifhorn.de – Junge Frauen mit Essstörungen, Verstoßene Großeltern, Durchat- Gasversorgung men (Asthmatiker und Angehörige), Selbsthilfekontaktstelle – LSW – Betrieb Wittingen – Zentrale 05831 270 05371 5947825 – für alle Gemeinden – Entstörungsstelle 05362 12274 Di. – Fr. von 8.00 – 14.00 Uhr, www.selbsthilfe-gifhorn.de 3 1 | Aus dem Rathaus Haben Sie Lust, in einem bürgerfreundlichen Dienstleistungsunternehmen eine zukunftsori- entierte Ausbildung zu absolvieren? Die Samtgemeinde Wesendorf stellt zum 1. August 2020 eine/n Auszubildende/n für den Beruf Verwaltungsfachangestellte/r (Fachrichtung Kommunalverwaltung) ein. Der zuvorkommende Umgang mit den Bürgerinnen und Bürgern der Samtgemeinde sowie deren umfassende Kommende Sitzungen des Samtgemeinderates und gute Beratung liegt uns besonders am Herzen. Wenn Sie und der Fachausschüsse der Samtgemeinde – aufgeschlossen, gewissenhaft, kommunikationsfähig Wesendorf und engagiert sind Donnerstag, 12. September, 18.30 Uhr, Sitzung des Samtgemein- – gute Deutsch- und Mathematikkenntnisse und derates – mindestens einen guten Sekundarabschluss I (Real- Donnerstag, 26. September, 16.00 Uhr, Sitzung des Haushalts- schulabschluss) aufweisen können bzw. anstreben sowie und Wirtschaftsausschusses – mit den MS Office-Programmen Word und Excel umge- Sitzungssaal, Rathaus der Samtgemeinde Wesendorf hen können, dann sind Sie genau die/der richtige Auszubildende für uns! Ehrenamtliches bzw. soziales Engagement verbessert Ihre Fremdausbildung im Rathaus Chancen. der Samtgemeinde Wesendorf Wir bieten Ihnen: – eine vielseitige und qualifizierte Ausbildung Lisa Klingspohn ist bei der Stadt Wolfsburg als Stadtinspek- – in einer modernen Kommunalverwaltung tor-Anwärterin angestellt. Im Rahmen des 3-jährigen dualen – mit einer optimalen Betreuung in jedem Amt. Studiums ist auch ein Zeitraum für eine Fremdausbildung vor- Die Ausbildung dauert im Regelfall drei Jahre. Während gesehen. Dies kann der Student bzw. die Studentin nach eige- dieser Zeit lernen Sie die Arbeit eines/einer Verwaltungs- nen Vorstellungen auswählen. fachangestellten durch die praktische Tätigkeit in den ver- Frau Klingspohn wird ihre Fremdausbildung bis Ende Septem- schiedenen Ämtern der Samtgemeindeverwaltung ken- ber im Rathaus der Samtgemeinde Wesendorf wahrnehmen. nen. Die theoretischen Kenntnisse werden Ihnen durch Zunächst ist sie im Ordnungs- und Schulamt eingesetzt. den Besuch der Berufsbildenden Schulen und des Nieder- Erster Samtgemeinderat Marc Bludau begrüßte Frau Kling- sächsischen Studieninstitutes für kommunale Verwaltung spohn und führte sie anschließend durch das Rathaus der in Braunschweig vermittelt. Samtgemeinde Wesendorf. Wir wünschen ihr viel Erfolg! Die Ausbildungsvergütung sowie der Urlaubsanspruch richten sich nach dem Tarifvertrag für Auszubildende des öffentlichen Dienstes (TVAöD). Interesse? Dann bewerben Sie sich bei uns! Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen mit Kopien der letzten beiden Zeugnisse (insbesondere auch das Zeug- nis des höchsten erreichten Schulabschlusses) senden Sie bitte bis spätestens 15. Oktober 2019 an die Samtgemeinde Wesendorf, Haupt- und Personalamt, Alte Heerstraße 20, 29392 Wesendorf oder per E-Mail an [email protected] Für weitere Fragen steht Ihnen Frau Müller unter Tel-Nr. 05376 899-24 gerne zur Verfügung.

Landgasthaus und Hotel Wesendorfer Deele Kastanienweg 10 · 29392 Wesendorf Tel. 05376/890660 Unsere Öffnungszeiten: Mo, Di, Do, Fr, Sa, : 17.00 - 22:00 Uhr Küche: 17:30 - 21:30 Uhr ils Rodewald Sonntag: 10:00 - 14:30Uhr MALERMEISTER Küche: 11:30 - 14:00 Uhr Nn Malerarbeiten aller Art Mühlenkamp 12 17:00 - 22:00 Uhr n Kreativtechniken 29393 Groß Oesingen Küche: 17:30 - 21:30 Uhr n Bodenbelagsarbeiten Telefon 0170-233 99 72 n Qualität aus Meisterhand [email protected] Mittwoch ist Ruhetag!

4 Neue Kolleginnen im Rathaus der Samtgemeinde Wesendorf Der 1. August ist klassisch der Beginn des neuen Ausbildungsjahres. Die Samt- gemeinde Wesendorf bildet auch in diesem Jahr wieder Verwaltungsfachange- stellte aus. Annemarie Meng und Lisa Neuburger starteten ins Berufsleben und werden zu Verwaltungsfachange- stellten ausgebildet. Diese 3-jährige Ausbildung ist unter- teilt in theoretische und praktische Blö- cke. Die Theorie wird beim Niedersäch- sischen Studieninstitut sowie an der Berufsschule in Braunschweig gelehrt, die Praxis in allen Ämtern der Samtge- meinde Wesendorf vermittelt. Gleichzeitig hat auch Lea-Sophie Holz- mann bei der Samtgemeinde Wesendorf angefangen. Sie wird ihr Freiwilliges Soziales Jahr (FSJ) bei uns in der Jugend- förderung absolvieren und die Kinder in den Ferienprogrammen oder den Jugendtreffs mitbetreuen. Eine wichtige Säule des FSJ ist die pädagogische Begleitung. Diese umfasst nicht nur die Anleitung durch unsere Fachkräfte, sondern auch die Durchführung von Bildungsseminaren. Erster Samtgemeinderat Marc Bludau, Ausbildungsleiterin Sina Müller und Jugendförderungsleitung Claudia Niemes begrüßten die neuen Kolleginnen und wünschten einen guten Start. Neben einem Rundgang durch das Rathaus der Samtgemeinde Wesen- dorf und der Vorstellung aller Kolleginnen und Kollegen gab es am Nachmittag ein Kennenlerntreffen aller anwesenden Auszu- bildenden. Abschlussfest beim Sommerferienprogramm 2019 Die Schulferien sind zu Ende und die Jugendpflege unserer Samtgemeinde feierte den letzten Tag des Sommerferienprogramms mit vielen Kindern, Eltern und Geschwistern bei einem großen Abschlussfest auf dem „Hof Leben“ in Ummern. Nach der Begrü- ßung durch Samtgemeindebürgermeister René Weber startete das Fest mit vielen bunten Angeboten, wie z. B. eine Murmelbahn gestalten, Reiten, Kinderschminken, Fotos zum Mitnehmen knipsen oder Riesenseifenblasen machen. Die Mitarbeiter des Hofs boten außerdem eine leckere Verköstigung mit selbst gebackenen Waffeln und Bratwurst im Brötchen an. Die Samtgemeindejugendpflege blickt auf sechs Wochen Sommerferien zurück. Von Aus- flügen, Bastelangeboten, sportlichen Aktivitä- ten bin hin zu medialen Angeboten war wieder alles dabei. Besonders dankbar ist sie für die vielen Kooperationen mit Vereinen und Verbänden aus der Samtgemeinde, denn ohne sie wäre das Ferienprogramm nur halb so erfolgreich und würde auch nur halb so viel Spaß machen. In nicht mehr als fünf Wochen beginnen auch schon die Herbstferien und eines ist sicher: Das Programm steht bereits und die Kinder unserer Samtgemeinde können sich erneut auf ein spannendes und abwechslungsreiches Herbstferienprogramm freuen. Berichte finden Sie im Innenteil. Verabschiedung von Mitarbeitern der Jugendpflege Nach diesen Sommerferien hieß es Abschied nehmen von drei langjährigen nebenberuflich für uns tätigen Mitarbeiter/inne/n der Jugendflege der Samtgemeinde Wesendorf. Wir bedanken uns bei Frau Angelique Nehrig, Herrn Darius Kurowitsch und Frau Tanja Jansen für ihre Arbeit in den Jugendtreffs Ummern, Wagenhoff, Wesendorf, Wahrenholz und dem Sporttreff Wesendorf sowie der Mitarbeit bei den Ferien- programmen der Samtgemeinde. Als ausgebildete Erzieher haben alle drei unsere beiden hauptamtlichen Mitarbeiterin- nen in der Jugendpflege mit ihrem Sach- und Fachverstand ergänzt und unterstützt. Und ich glaube, nicht nur wir, sondern auch viele unserer Kinder und Jugendlichen werden euch ver- missen. Wir wünschen euch auf dem weiteren beruflichen und privaten Lebensweg das Allerbeste und freuen uns auf ein Wiedersehen. 5 Musik ist Trumpf Eine Delegation des Chor „Neue Melodie“ (Chorleitung Maria Fischer) war zu Gast im Rathaus der Samtgemeinde. Die Samt- gemeinde stellt dem Chor für die Übungsabende einen Raum in unserer Grundschule „Am Lerchenberg“ in Wesendorf zur Verfügung. Der Chor probt jeden Mittwoch um 19.30 Uhr. Über weiteren Zuwachs von Sängerinnen und Sängern würde sich der aktuell aus 10 Stimmen bestehende Chor jederzeit freuen. Das Repertoire des Chores besteht aus russischem, ukraini- schem, jüdischem, kasachischem und deutschem Liedgut. Wer mitmachen möchte, kann sich an Frau Irina Hofmann unter Tel. 0177 7078257 wenden. Wenn Sie den Chor in der Samtgemeinde hören möchten, besteht u. a. die Möglichkeit beim 25-jährigen Jubiläum unserer Grundschule „Am Lerchenberg“ am 6. 9. 2019 oder aber auch beim Weihnachtsmarkt der Samtgemeinde am 8. 12. 2019. Hurra, es ist geschafft! Im Vermarktungsgebiet 2 (Cluster 2) für den Ausbau des Internets per schnellerem Glasfaserkabel sind die notwendigen 40 % Vorvermarktungsquote erreicht. Damit steht fest: DAS SCHNELLE INTERNET IN DER SAMTGEMEINDE WESENDORF KOMMT! Wenn auch Sie zu den bislang unterversorgten Haushalten mit weniger als 30 Mbit/sek Internetdownloadgeschwindigkeit gehö- ren und von den besonderen Vergünstigungen des schnellen Internets während der Vorvermarktungsphase profitieren möch- ten, können Sie noch bis zum 31. 8. 2019 mitmachen. Melden Sie ihren Internetanschluss unter https://www.giffinet.de/ an oder kommen Sie einfach zu den Beratungsterminen. Wann und wo? Mittwoch, 28. 8. 2019 von 16.00 bis 20.00 Uhr in Zahrenholz, Dorfgemeinschaftshaus und Donnerstag, 29. 8. 2019 von 16.00 bis 20.00 Uhr im Rathaus der SAMTGEMEINDE Wesendorf Selbstverständlich drücken wir nun auch den Clustern 3 bis 5 die Daumen, dass auch denen der Sprung über die 40 % Vorvermark- tungsquote gelingt. Der Ausbau in der Samtgemeinde Wesendorf ist aber unabhängig von der Frage, ob es in den nachfolgenden Clustern gelingt, ebenfalls die notwendige Vorvermarktungsquote zu erreichen. Bei uns kommt das schnelle Internet auf jeden Fall!

Sperrmüllabfuhr Mobile Schadstoffsammlung Die Sperrmüllabfuhr im Bereich der Samtgemeinde Wesendorf Eine Mobile Schadstoffannahme findet am Freitag, dem 13. wird von der Firma REMONDIS GmbH & Co. KG in den aufge- September in folgenden Mitgliedsgemeinden statt: führten Orten an folgenden Tagen durchgeführt: Freitag, 20. September Gemeinde Groß Oesingen, Schützenplatz – von 9.20 bis 9.50 Uhr Schönewörde, Teichgut, Weißen Berge, Weißes Moor Gemeinde Schönewörde, Sportzentrum – von 11.00 – 11.30 Uhr Dienstag, 24. September Gemeinde Ummern, Gasthaus „Thölke“ – von 8.30 – 9.00 Uhr Wahrenholz, Betzhorn, Westerholz (inkl. Hasenberg) Gemeinde Wesendorf, Lessingstraße – von 10.10 bis 10.40 Uhr Mittwoch, 25. September In der Gemeinde Wahrenholz, Berliner Straße/Feuerwehr, fin- Wesendorf (ohne Schneidergasse und Handwerkerstraße) det die Annahme am Freitag, dem 11. Oktober, in der Zeit Donnerstag, 26. September von 12.50 – 13.20 Uhr statt. Schmarloh, Texas, Wichelnförth, Zahrenholz, Ummern, Pollhö- fen, Wagenhoff (inkl. Schneidergasse und Handwerkerstraße), Schadstoffannahme auf der Entsorgungsanlage Wesendorf Brutlohsheide, B4, Hammersteinsiedlung, Hammersteinpark, Jeden 2. Samstag im Monat steht von 8.00 bis 12.00 Uhr das Ringelah Schadstoffmobil ausschließlich Privathaushalten für die Freitag, 1. November Annahme von Schadstoffen auf der Entsorgungsanlage in Groß Oesingen, Klein Oesingen Wesendorf (An der Kreisstraße 7) zur Verfügung. Die Bereitstellung des Sperrmülls auf öffentlichen Flächen An anderen Tagen ist keine Schadstoffannahme auf der Entsor- darf frühestens einen Tag vor dem angegebenen Abfuhrtermin gungsanlage in Wesendorf möglich! erfolgen. 6 Der Mauerbau Am 13. August 1961, vor 58 Jahren, begann die DDR in Berlin mit Herbstzeit – Heidezeit dem Bau einer Mauer zwischen Ost und West, nachdem knapp 2 Monate zuvor - am 15. Juni 1961 - der damalige Staatsratsvor- Heidepflanzen in verschiedenen sitzende der DDR, Walter Ulbricht, noch beteuerte: „Niemand hat die Absicht eine Mauer zu errichten.“ Farben vorrätig. 28 Jahre später wurde diese Mauer nicht nur abgerissen; Fleurop- Deutschland wurde auch wieder vereint. Fachgeschäft Auch wenn wir mit dem 3. Oktober, dem „Tag der Deutschen Einheit“ viel lieber die Wiedervereinigung der damals bei- Dorfstraße 2 den deutschen Staaten feiern, so sollte für unser Geschichts- Groß Oesingen bewusstsein auch der Tag des Mauerbaus, der 13. August 1961, Tel. 0 58 38/4 04 nicht in Vergessenheit geraten. Gerade wir im Landkreis Gifhorn haben die Trennung in Ost und West besonders deutlich erlebt, weil unsere Kreisgrenze im Osten gleichzeitig die Trennlinie zwischen Westdeutsch- land und dem sozia- listischen Regime der DDR darstellte und diese Trennung zudem mit Stacheldraht und Ford & Suzuki Schießbefehl durch die Vertragswerkstatt DDR überwacht wurde. Einzige Markenvertragswerkstatt in der SG Wesendorf Auch an diese „dunk- Inspektionen und Reparaturen aller Fabrikate le Seite deutscher Rietberg 20 • 29396 Schönewörde Geschichte“ müssen Telefon (0 58 35) 2 69 • (0 58 35) 17 33 wir uns erinnern.

Gesellschafterversammlung der Südheide Gifhorn Tourismus Am 12. August fand die 17. Gesellschafterversammlung der Süd- heide Gifhorn Tourismus GmbH statt. U. a. wurde der von der Wirtschaftsprüfungsgesellschaft geprüfte Jahresabschluss 2018 sowie der Wirtschaftsplan 2020 beraten und beschlossen. Gleichzeitig brachten die Gesellschafter - das sind die Gebiet- seinheiten im Landkreis Gifhorn sowie der Landkreis selbst - Anregungen und Ideen für die Weiterentwicklung des Touris- mus ein. Der Geschäftsführer der Südheide Gifhorn GmbH, Herr Jörn Pache, berichtete über die Aktivitäten der GmbH und stellte gleichzeitig die neue Internetpräsenz vor: https://www. suedheide-gifhorn.de/ Die Samtgemeinde Wesendorf ist Anteilseigner der Südheide Gifhorn GmbH. Mit Samtgemeindebürgermeister René Weber stellt die Samtgemeinde Wesendorf derzeit auch den Vorsitz in der Gesellschafterversammlung.

Leistungswettbewerb 2019 In Groß Oesingen fand der Leistungsvergleich der Feuerwehren in der Samtgemeinde Wesendorf statt. Dabei wurden 3 Module abgenommen: 1. Kuppeln einer Saugleitung, 2. Löschangriff, 3. Maschinistenprüfung Die Leistungswettbewerbe sind 2018 überarbeitet worden und für alle Staffeln oder Gruppen war es Neuland. Am Ende setzte sich der Gastgeber Groß Oesingen 4 mit 99,46 durch, 2. Wesendorf (59,46), 3. Groß Oesingen 1 (58,83). Groß Oesingen 4 und Wesendorf haben sich für den Kreisentscheid qualifiziert. Herzlichen Glückwunsch und vielen Dank an die ausrichtende Wehr und die vielen Helfer!

7 Amtliche Bevölkerungszahlen Hier unsere aktuellen amtlich festgestellten Bevölkerungszahlen der Samtgemeinde Wesendorf zum Stichtag 31. 12. 2018 (Es zäh- len nur die Einwohner mit 1. Wohnsitz): Gemeinde Groß Oesingen: 1.902 Einwohner + 2,15 % ggü. Vorjahr Gemeinde Schönewörde: 891 Einwohner – 0,11 % ggü. Vorjahr Gemeinde Ummern: 1.564 Einwohner + 1,23 % ggü. Vorjahr Gemeinde Wagenhoff: 1.170 Einwohner – 2,17 % ggü. Vorjahr Gemeinde Wahrenholz: 3.654 Einwohner + 1,27 % ggü. Vorjahr Gemeinde Wesendorf: 5.287 Einwohner + 0,42 % ggü. Vorjahr Samtgemeinde Wesendorf: 14.468 Einwohner + 0,70 % ggü. Vorjahr

Gemeinde Natürliche Bevölkerungs- Wanderungen Bevölkerungszu- Wohnbevölkerung Fläche Einwohner (MG = Mitglieds- entwicklung bzw. -abnahme am 31.12.2018 in qkm je qkm gemeinde, Geborene Gestorbene Saldo Zuzüge Fortzüge Saldo Absolut Prozent am 31.12.2018 SG = Samtgemeinde) MG Groß Oesingen 20 15 5 145 110 35 40 2,15% 1.902 57,60 33,0 MG Schönewörde 6 11 -5 64 60 4 -1 -0,11% 891 17,71 50,3 MG Ummern 18 9 9 111 101 10 19 1,23% 1.564 40,46 38,7 MG Wagenhoff 13 13 0 90 116 -26 -26 -2,17% 1.170 4,32 270,8 MG Wahrenholz 38 32 6 264 224 40 46 1,27% 3.654 58,00 63,0 MG Wesendorf 69 64 5 426 409 17 22 0,42% 5.287 31,29 169,0 SG Wesendorf 164 144 20 1.100 1.020 80 100 0,70% 14.468 209,38 69,1

„Ein Leben lang in Wahrenholz“ Unter diesem Motto gestaltet die Gemein- de Wahrenholz die Dorfmitte um. Am 27. Juli fand die Eröffnung der Seniorenwohngruppe statt. Ein erster Schritt. Weitere, wie z. B. die Arztpraxis, folgen in Zukunft. Bürgermeister Herbert Pieper begrüßte alle Gäste, die beteiligten Firmen und Planungs- büros sowie den Männergesangsverein. Im Anschluss führte der 1. stellv. Bürgermeis- ter Ernst Pape aus, wie es vor ca. 10 Jahren zu ersten Überlegungen in Wahrenholz kam ein Seniorenheim zu eröffnen. Da allerdings alle Investoren abgesprungen sind, musste die Gemeinde andere Wege suchen. Durch die Dorfentwicklung war eine finanzielle Unter- stützung möglich, das Grundstück in der Dorfmitte war verfügbar und die Gemeinde Wahrenholz nutzte die Gunst der Stunde. Erster Kreisrat Dr. Thomas Walter (als Vertreter für Landrat Dr. Andreas Ebel) vom Landkreis Gifhorn, Dr. Thomas (als Vertreter des Landesbeauftragten für regionale Landesentwicklung Matthias Wunderling Weilbier) von der Förderbehörde und der Erste Samtgemeinderat Marc Bludau (als Vertreter für Samtgemeindebürgermeister René Weber) lobten in ihren Grußworten das Pro- jekt als Leuchtturm auch weit über die Kreisgrenzen hinaus und die besondere Zusammenarbeit mit der Bürgergemeinschaft Wahrenholz e. V. Im Anschluss fand der „Tag der offenen Tür“ statt. Die ersten Gäste standen pünktlich um 14.00 Uhr im Gebäude, um die Räum- lichkeiten zu erkunden. Bereits jetzt sind 3 der ersten 8 Wohnungen so gut wie vermietet. Weitere 8 Wohnungen können noch im Obergeschoss entstehen. Neuer Besuchersteg an der Wassermühle Nicht nur das Wasserrad der Mühle Wahrenholz ist neu; es gibt Familiäres Ausﬂ ugslokal und Cateringservice auch einen neuen Besuchersteg, damit das neue Wasserrad auch in Aktion besser besichtigt werden kann. Die Mühle Wahrenholz ist eines der Wahrzeichen unserer Regi- Modes Heidecafe on und steht dem entsprechend auch unter Denkmalschutz. JedenFamiliäres Sonntag Ausflugslokal undBrunch Cateringserviceab 10.00 – 13.30 Uhr p. P. 22,90 E Derartige Kulturgüter machen unsere Dörfer einzigartig. Dan- Modes Heidecafe ke an die Mühlenfreunde Wahrenholz e. V., die sich seit jeher Jeden Sonntag Brunch abJeden 10.00 – 13.30 MittwochUhr p. P. 22,90 E ab 18 Uhr: dafür engagieren, die Mühle zu erhalten und der Öffentlichkeit Jeden Mittwoch ab 18 Uhr: E zu zeigen. ModesModes Heideschinken-Essen Heideschinken-Essen vom Buffet p. P. 12,90 E vom Buffet p. P. 1,90 Täglich Grünkohlessen Saisonbedingt: täglich frische Pﬁ fferlinge Freie Termine für Grünkohlessen/-wanderungen ab November bis Ende Februar! Noch ohfreie Termine freie für Ihre ermine Weihnachtsfeier! fr hre eihnahtsfeier Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Mühlenriedeweg 20, 38518 GF ( OT Winkel) Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Mühlenriedeweg 20– barrierefrei, behindertengerecht – 38518 Gifhorn / OT Winkel ReservierungenReservierungen erbeten unter: 0 53 71/erbeten 49 77 unter: 0 53 71/ 49 77 Kontaktieren Sie uns auch gerne per Mail: [email protected] Sie uns auch gerne per Mail: Infos unter:[email protected] www.modes-heidecafe.de Öffnungzeiten: MontagInfos Ruhetag, unter:Dienstag bis Samstag www.modes-heidecafe.de ab 12 Uhr Öffnungszeiten: Mo. u. Di. Ruhetag, Mi. u. Fr. ganztägig, Do. + Sa. u. So. bis 18.00 Uhr und nach telefonischer Vereinbarung

8 Wittkampsring 11 Ehrung beim Sozialverband Deutschland – 38518 Gifhorn Beratung – Verlegung – Verkauf Ortsverband Wesendorf • Badsanierung • Treppen und Balkone • AltbausanierungWittkampsring 11 • Pflaster, Trockenbau • Natursteine • Silikon,38518 Sanitär Gifhorn Beratung• altersgerechte•Badsanierung Umbauten,– Verlegung •Fliesenverlegung barrierefrei – Verkauf Telefon:• Badsanierung 0 53 71/93 • Treppen 76 832 und – Balkone Mobil: •01 Altbausanierung 60/977 396 54 E-Mail: [email protected] • Pflaster, TrockenbauEmail: [email protected] • Natursteine • Silikon, Sanitär • altersgerechte Umbauten, barrierefrei Telefon: 0 53 71/93 76 832 – Mobil: 01 60/977 396 54 Für 50 Jahre MitgliedschaftEmail:E-Mail: [email protected] [email protected] im Sozialverband Deutschland (SoVD), ehemals Reichsbund, wurde in einer kleinen Feier- stunde Horst Beher geehrt. Der Vorsitzende des Ortsverbandes Wesendorf Peter Kraemer würdigte die langjährige Mitgliedschaft, die am 1. August 1969 begann und überreichte die goldene Ehrennadel mit Urkun- de sowie einen Präsentkorb. Der 1. Kreisvorsitzende des SoVD Heinz-Ulrich Kabrodt, der Erste Samtgemeinderat Marc Bludau in Vertretung für Samtgemeindebürgermeister René Weber sowie der stellv. Bürgermeister der Gemeinde Wesendorf Sieg- fried Weiß überbrachten weitere Glückwünsche.

Seniorenarbeit 60+ der Samtgemeinde Wesendorf Seniorensommerfest am und im Heiligen Hain in Betzhorn Das diesjährige Sommerfest der Senioren 60+ in der Samtgemeinde Wesendorf fand im „Hofcafé Heiliger Hain“ in Betzhorn bei wunderschönem, nicht zu warmen Wetter, statt. Unter der Leitung von Bernd und Margitta Weinschenk wurden die Teilnehmer/innen mit einem Bus nach Betzhorn begleitet. Dort wurden alle bereits von Karl-Heinz Düvel erwartet, der die Veranstaltung bei Kaffee und Kuchen musikalisch begleitete und zum mitsingen der Heide- und Volkslieder animierte. Sehr schnell sprang der Funke über und es wurde fröhlich mitgesungen. Direkt danach ging es mit einem nostalgischen Trecker und Planwagen unter der Leitung von Wolfgang Haupt durch den Hei- ligen Hain. Leider ließ sich die Heideblüte vorerst nur erahnen. Dennoch war die Fahrt ein schönes Erlebnis, zumal Karl-Heinz Düvel wieder mit dem Akkordeon dabei war. Der schöne Nachmittag ging – wiederum im Hofcafé – bei Bratwurst und Kartoffel- salat und netten Gesprächen zu Ende. Ein Dank geht an Frau Krüger und ihr Team für die gute Bewirtung. Auch für diesen Nachmittag kann das etwas abgewandelte Zitat von Johann-Wolfgang von Goethe gelten: „Warum willst du immer weiter schweifen? Sieh das Gute liegt so nah ...“ Text: M. Weinschenk/Fotos: B. Weinschenk

Eine Kutschfahrt, die ist lustig ... Teilnehmer vor der Remise am Hofcafé Heiliger Hain

Senioren-Herbstfahrt durch das wildromantische Bodetal zum Hexentanzplatz Thale am Dienstag, 8. Oktober Unsere diesjährige Herbstfahrt führt uns in das sagenumwobene Bodetal. Spuk auf dem Hexentanzplatz: Kreischende Hexen, Teu- fel mit leuchtenden Augen. Lichter, die den Berg hinaufkamen. Genug für die königlichen Wachen Karl des Großen, um die Flucht zu ergreifen. Dies war der sagenhafte Anfang der altsächsischen Kultstätte, die heute Hexentanzplatz heißt. Auf dem Hexentanzplatz gibt es jedoch noch sehr viel mehr zu entdecken – von spektakulären Bronzefiguren über einen mehr als 100 Jahre alten Museums- bau bis hin zu den Überresten einer ehemaligen Wallanlage der alten Germanen. Auf der Rückfahrt haben wir die Gelegenheit, die zweitlängste Hängebrücke der Welt über die Rappbode-Talsperre zu besichtigen, bzw. können die ganz Mutigen die Brücke begehen, um einen atemberaubenden Blick in die Tiefe zu werfen. Abfahrt: 11.45 Uhr Schönewörde, Bushaltestelle, 11.50 Uhr Wahrenholz, Friedhof, 12.00 Uhr Wesendorf, Haltestelle Wittinger Straße, 12.05 Uhr Wesendorf, Haltestelle HADI/Volksbank Der Teilnehmerpreis von 25,– pro Person beinhaltet nachfolgendes: Busfahrt, Hexenbegrüßung mit Hexengesöff am Hexentanz- platz, Kaffee und Kuchen im Berghotel Hexentanzplatz, Eintritt für die Hängebrücke, Nebenkosten wie Trinkgelder etc. Anmeldungen ab sofort bei Margitta und Bernd Weinschenk, Tel. 05376 7608 oder per E-Mail: [email protected] Selbstverständlich können sich Senioren 60+ aus allen Mitgliedsgemeinden der Samtgemeinde Wesendorf für diese Fahrt anmelden. 9 Fundsachen Im Rathaus der Samtgemeinde Wesendorf und in den Mit- gliedsgemeinden wurden folgende Fundsachen gemeldet:

Beschreibung des Gegenstandes Fundort Geldbetrag in einer kleinen Wahrenholz, Plastiktüte gegenüber Krendel iPhone S silber/weiß Groß Oesingen, vor der Grundschule Elektro-Durchlauferhitzer + Wesendorf, Kreuzung 4 WC-Sitze Blumenstr./Gartenweg Mountainbike „Mifa“ Wahrenholz, Innenhof Küsterhaus Brille von LEXXOO Wesendorf, Wittinger Straße 24 DSL-Umstellung? Wir beraten Sie gerne! In diesem Zusammenhang wird auch auf die Internet- seiten der Samtgemeinde www.wesendorf.de verwiesen, wo gleich auf der Startseite das Online-Fundbüro „Fund- info“ aufgerufen werden kann. Hier finden Sie die o. a. Fundsachen sowie auch weitere, die bei anderen Samt- gemeinden, Städten und Gemeinden im Umkreis von ca. 100 km abgegeben wurden.

2 | Familiennachrichten

Herzlichen Glückwunsch Standesamtliche Nachrichten Wesendorf Diamantene Hochzeit Eheschließungen: 15. 8. 19 Helga und Eduard Bomball, Schulstraße 10, Wesendorf 19. 7. 19 Undine Frank und Frank Liebig, Am Kamp 5, Schöne- wörde Veröffentlichung von Altersjubiläen 19. 7. 19 Cindy Siebert und Nils Gerecke, Celler Straße 14, Wesendorf Wünschen Sie an dieser Stelle die Veröffentlichung Ihres 20. 7. 19 Svetlana Watzková und Rolf Schmitz, Lüneburger Geburtstages, so teilen Sie dieses bitte schriftlich, spätestens Straße 4 A, Wesendorf 2 Monate vorher, der Samtgemeinde Wesendorf, Frau Bandau 26. 7. 19 Tatjana Zoll und André Meyerhoff, Hermann- oder per E-Mail: [email protected] mit. Löns-Straße 2 A, Wesendorf 26. 7. 19 Marina Martinelli und Marcus Stange, Dorfstraße 4, Groß Oesingen 2. 8. 19 Birgit Kaltschmidt und Erwin Henriß, Neue Straße 19, Wagenhoff 8. 8. 19 Heidemarie Uden und Jörg Lüning, Fuchsring 34, Wesendorf OT Westerholz 9. 8. 19 Irena Hornung und Ahmad Berzoui, Ahornweg 11 A, Groß Oesingen 9. 8. 19 Doreen Brückner und Christian Hirschfeld, Birken- weg 25, Wagenhoff 10. 8. 19 Michelle Toth und Jan Mansfeld, Gartenstraße 18, Wir machen Betriebsurlaub Wahrenholz OT Weißenberge 10. 8. 19 Wiebke Jäger und Michael Lehner, Im Winkel 6, vom 29. 8. bis 21. 9.19 Wesendorf Sterbefälle: 13. 7. 19 Brigitte Puck geb. Krause, Danziger Straße 6, Sassen- Mittwoch, den burg 7. 8. 19 Helmut Fromhage, Lindenallee 3, Groß Oesingen OT 28. 8. ab 14 Uhr Klein Oesingen geschlossen! Die Veröffentlichung erfolgt auf Grund der Einwilligungserklä- rungen zur Weitergabe personenbezogener Daten.

Keine Anmeldung! Judith Steinbeck Öffnungszeiten: Im Söhregrund 15 Mo., Mi – Fr. 8 – 18 Uhr Bestattungen 29399 Wahrenholz Sa. 8 – 12 Uhr 2. 8. 19 Klara Hubert, Im Grieskamp 10, 29392 Wesendorf Tel. 0 58 35/13 51 Di. Ruhetag Die Veröffentlichung erfolgt auf Grund der Einwilligungserklä- rungen zur Weitergabe personenbezogener Daten. 10 3 | Feuerwehren Feuerwehrfest in Pollhöfen vom 12. bis 15. Juli Zum 27. Mal fand in diesem Jahr das traditionelle Feuerwehrfest in Pollhöfen statt. Es begann am Freitagabend mit der Kranznie- derlegung am Ehrenmal. Im Anschluss fand in der Festscheune eine Vesper statt, zu der etwa 200 Gäste gekommen waren. Musi- kalische Unterstützung bekam Ortsbrand- meister Thorsten Bergmann hierbei vom Posaunenchor Ummern, sowie von Karla Bergmann und Timo Laue. Zur Unterhaltung der Gäste trug ebenfalls die Theatergruppe aus Hohne bei, die eine tolle Vorführung prä- sentierten. Zum Abschluss des Abends feier- ten alle Gäste und Einwohner zu der Musik, die „DJ John Brian“ auflegte. Am Samstag standen die Eimerfestspiele auf dem Programm. Hierzu fanden sich 19 Mannschaften aus den Landkreisen Gifhorn, Celle und Uelzen in Pollhöfen auf dem Wett- kampfplatz ein. Nach der Kaffeepause kam ein kleines Highlight, denn die Gruppe Pollhöfen 3 marschierte auf den Platz und nahm mit dem alten Pumpenwagen der Wehr, aus dem Jahr 1954, ebenfalls an dem Wettkampf teil. Allerdings konnten sie sich nicht in den vorderen Rängen platzieren. Der Sieg an diesem Tag ging an Westerholz 1, gefolgt von Wentorf 1 und der Gruppe Oerrel 1. Thorsten Bergmann bedankte sich bei den Mannschaften und bei dem Wertungsgericht, aus der Samtgemeinde Hankensbüttel, für den fairen Wettkampf. Nach diesem erfolgreichen Nachmittag wurde am Abend mit der Band „Deep Passion“ bis in die frühen Morgenstunden gefeiert. Der Sonntag begann mit einer Vorführung des Gefahrgut-Zuges der Samtgemeinde Wesendorf, dazu gehören die Ortswehren aus Wahrenholz, Wesendorf und Pollhöfen. Hierbei wurde ein Unfall simuliert, bei dem eine umweltschädliche Flüssigkeit aus einem Behälter ausläuft. Einige der Einsatzkräfte gingen in Chemikalienschutzanzügen vor und zeigten, wie so ein Einsatz abge- arbeitet wird. Nach dieser Vorführung ging es wieder auf den Wettkampfplatz, denn dort fand das traditionelle Tauziehen statt. Acht Mannschaft waren gekommen, um gegeneinander anzutreten. Nach einigen stark erkämpften Runden standen sich im Finale die Gruppe der Feuerwehr Pollhöfen und die Gruppe der Feuerwehr Neudorf-Platendorf gegenüber. Mit etwas mehr Kraft siegte am Ende die Feuerwehr Pollhöfen und zog die Gruppe aus Neudorf-Platendorf über die Linie. Anschließend fand ein gemütlicher Ausklang bei Musik, Tanz und netten Gesprächen statt.

Bayrischer Abend mit Showprogramm 12.Oktober ab 19 Uhr Einlass 18 Uhr mit den HuNis aus dem Allgäu www.hunis.de Tickets im Vorverkauf im Gasthof Schönecke

in Wahrenholz Tel.: 05835 - 233 Hauptstr. 30, 29399 Wahrenholz, Tel.: 0 58 35/72 78 www.gasthof-schoenecke.de Gifhorner Str. 7, 29392 Wesendorf, Tel.: 0 53 76/97 75 72 Hindenburgstr. 8, 29386 Hankensbüttel, Tel.: 0 58 32/97 90 97 Bahnhofstr, 3, 38527 Meine, Tel.: 0 53 04/90 77 12

Steinweg 22 38518 Gifhorn 05371/5893046

11 4 | Jugendpflege/Kitas/Schulen Berichte vom Sommerferienprogramm Stop-Motion-Film In Ummern wurde auf der Wiese am Jugendtreff gezeltet, was Seit zwei Jahren bietet unsere Jugendpflege das Drehen eines trotz des nächtlichen Regens einen riesen Spaß gemacht hat. Stop-Motion-Films für Kinder im Ferienprogramm der Samt- Zwar blieb nicht jeder Schlafsack trocken, aber dank Würst- gemeinde an. Bisher sind daraus drei Filme entstanden, die auf chen und Marshmellows über der Feuerschale wurde allen ganz unterschiedliche Weise die Kreativität und Fantasie der Teil- schnell wieder warm. nehmer zum Ausdruck bringen. Selbstverständlich lernt auch Ein weiteres Highlight war der Ausflug ins Mühlenmuseum, die Jugendpflege noch jedes Jahr dazu. Lernt, dass Knetfiguren bei dem den Kindern eindrucksvoll die Funktion und Technik schlecht von alleine stehen, dass Schatten und Lichteinfall deut- einer Mühle näher gebracht worden ist. lich auf den Bildern zu sehen sind (ob man will oder nicht) oder Kreatives durfte natürlich auch nicht fehlen. So wurden im dass zu wenig Bilder pro Szene etwas unrealistisch wirken kön- Jugendtreff Groß Oesingen Trinkgläser bemalt und im Jugend- nen. treff Wesendorf ein Stop-Motion-Film gedreht. Sportlich ging Trotz alledem macht es jedes Mal wieder Spaß den Prozess von der es dann mit den Skatern vom Inline-Skating Südheide e.V. wei- Entwicklung einer Geschichte bis hin zum fertigen Film mit den ter. Bei dieser Veranstaltung lernten die Kinder nicht nur, wie Kindern zu erleben. Bis auf den fertigen Schnitt am Ende sind sie man richtig fällt und wie man sicher auf den Skates steht, son- an allen Schritten beteiligt und erweitern ihre Medienkompetenz, dern powerten sich zudem bei witzigen und schweißtreiben- indem sie lernen, wie ein Stop-Motion-Film funktioniert, wie die den Spielen auf acht Rollen aus. technischen Hilfsmittel einzusetzen sind und worauf man achten muss, damit der Film für den Zuschauer Sinn ergibt. Die Ergebnisse aus den drei Ferienprogrammen sind auf der Face- bookseite der Samtgemeinde Wesendorf zu sehen, und auch wenn sie natürlich nicht mit einem Hollywood-Film zu vergleichen sind, können die Kinder sehr stolz auf ihre kleinen Werke sein. Aus urheberrechtlichen Gründen haben wir den Ton entfernt.

Hofcafé am Heiligen Hain Malereibetrieb Wichtiges vom Hofcafé! Inhaber Jens Haschke Aktuelle Öffnungszeiten

Montag, Mittwoch bis Sonntag ab 14.00 Uhr • Ausführung sämtlicher Mühlenstraße 15c Dienstag ist Ruhetag! Malerarbeiten 29393 Groß Oesingen • Bodenbelagsarbeiten Telefon (0 58 38) 2 70 Italienisches Abend-Buffet • Vollwärmeschutz Telefax (0 58 38) 13 20 Am 31. August um 19.00 Uhr findet auch in diesem • Dekor- und Buntsteinputz Mobil 0173/2 10 52 39 Jahr unser italienischer Abend statt. • Gerüstbau [email protected] Gern nehmen wir schon heute Ihre Anmeldung entgegen. Heide Zeit – jetzt voll erleben Freitag bis Sonntag bieten wir einen kleinen Mittags- tisch in der Zeit von 12.00 bis 14.00 Uhr an.

Bayrischer Abend mit Live Musik Bücher aller Art Am 14. September um 19.00 Uhr Schulbücher Buchhandlung Reservieren Sie schon heute. Schulbedarf Ullrich Gravuren aller Art Inh. Elke Fricke Information Bürobedarf Wieder frei. 1 Ferienwohnung für max. 5 Personen Postservice 29386 und 2 Gästezimmer. Posterdruck Hankensbüttel Papierwaren aller Art Bahnhofstr. 4 Info im Café. Fotodruck www.buecher-ullrich.de Hofcafé am Heiligen Hain, Bauerneck 10 Öffnungszeiten: Mail: [email protected] Mo. - Fr. 06.30 - 18.00 Uhr Tel.: 0 58 32 12 60 29399 Wahrenholz-Betzhorn Sa. 06.45 - 12.30 Uhr Fax: 0 58 32 / 62 04 Tel. 0 58 35/4 67 • www.hofcafe-betzhorn.de

12 Herbstferienprogramm vom 7. – 19. 10. Wir sind umgezogen. JetztGoethestraße noch anmelden:28 Liebe Kinder und Jugendliche, liebe Eltern: Auf zur letzten Herbst-Ferien-Kursin Wesendorf Ferienprogramm-Runde 2019! Ab dem 12. September ist das ...gelassen ans Ziel! Theorie Sommer- Herbstferienprogramm mit allen Details auf www.unser- Hankensbüttel: Unterricht Ferienfahrschule12.-18. ferienprogramm.de/wesendorf online und die Registrierung Mo. und Do. 18.30 –20.30 Uhr vom 27.7. bis 3.8. freigeschaltet. Die Verlosung für überbuchte Veranstaltungen Wahrenholz: Di. 18.30 –20.30 Uhr Wir frOktobereuen uns auf euch! findet am 23. September statt. Bitte lesen Sie sich als Eltern Wesendorf: Di. und Do. 18.30 –20.30 Uhr die diversen Hinweise zur Anmeldung und die Beschreibungen der jeweiligen Veranstaltungen genau durch, damit es nicht zu Kurse in Klassen: AM-A, B, BE u. T Missverständnissen kommt. Einen detaillierten Leitfaden zum Tel. 05832 - 977 568 Anmeldeverfahren finden Sie ebenfalls online oder bekommen Mobil: 01 72 -833 08 79 Sie bei uns im Büro. Bei Fragen stehen wir selbstverständlich www.fahrschule-radke.de zur Verfügung. Sprechen, rufen oder mailen Sie uns gerne an! Herzliche Grüße von eurer/Ihrer Jugendpflege, Tina Becker & Team, Tel. 05376 899 -54, [email protected] Rettungsdienst PEESEL Krankentransport Inh. Wilhelm Peesel | Gschf. Marina Weidel Wir suchen DICH! • Rettungssanitäter - Assistent (m/w) • Auszubildende/r als Rettungssanitäter Voraussetzungen: Mindestens Hauptschulabschluss, Führerschein Klasse C1, Zuverlässigkeit, Teamfähigkeit und Flexibilität sowie psychische und physische Belastbarkeit, Bereitschaft zum Schichtdienst. Was wir bieten: Eine Ausbildung zum Rettungssanitäter(wird von uns übernommen), leistungs- gerechte Vergütung, ein engagiertes und motiviertes Team.

Solltest du Interesse haben, dich beruﬂ ich umzuorientieren, bist du bei uns richtig. Wir bieten dir die Möglichkeit einer Ausbildung mit Übernahme. Solltet Ihr schon Rettungssanitäter sein, bieten wir euch einen neuen Arbeits- platz. Infos und 29386 Hankensbüttel, Teichweg 5 Email: [email protected] Bewerbung: Fax 05832 - 6700 Tel. 05832 - 6011 Öffnungszeiten: (tel. erreichbar) Mo.- Fr. 6.00 – 21.00 Uhr Tel. 05376 - 1234 Sa. 6.00 – 20.00 Uhr, So. 8.00 – 20.00 Uhr

Aus dem Jugendtreff Wahrenholz Grillen stand an einem besonderen Abend auf dem Programm des Jugendtreffs. Wir hatten Besuch von Claudia Niemes und Tina Becker. Sie haben eine Kamara mitgebracht und einen Drucker. Jeder durfte Bilder schießen. Eine tolle Aktion, die viel genutzt wurde. Allein und zusammen haben sich die Jugendlichen fotografiert. Da war richtig Leben und Bewegung im Innenhof. Die Bilder machten sie für sich und für Tanja, die langjährige Mitarbeiterin. Nach fast drei Jahren scheidet sie nach den Sommerferien aus dem Jugendtreff aus. „Es war eine schwere Entscheidung, denn ich mag die jungen Leute sehr. Sie sind mir ans Herz gewachsen. Und doch sind zwei Abende im Treff nach einem vollen Arbeitstag im Kindergarten einfach zu viel“, erklärte sie den Jugendlichen. Das verstanden sie und waren trotzdem auch traurig über diese Entscheidung. Denn die Zuneigung beruhte auf Gegenseitigkeit. Deshalb wollten sie Tanja noch ein paar gute Worte und ein herzliches Dankeschön mitgeben. Das taten sie. Auf ihre Fotos schrieben sie: „Tanja, du bist cool“ oder „Du bist die Bes- te“ oder „Danke für deinen Einsatz.“ Diese Worte befestig- ten sie an eine große Palme, die das Abschiedsgeschenk der Mitarbeiter war. Dann verabschiedeten sich die Mit- arbeiter von ihr: „Fast drei Jahre warst du wöchentlich 2 mal für 4 Stunden im Treff. Zeitweise hast du ihn sogar alleine geleitet als die Diakonenstelle unbesetzt war. Du hast einen guten Draht zu den jungen Menschen gefunden und hast viele begleitet, auch durch Krisen hindurch. Manche sind in deiner Zeit gereift; erwach- sen geworden. Danke für diesen Einsatz und alles, was du eingebracht hast. Du wirst uns fehlen. Wir wünschen dir ganz viel Ruhe, Kraft und Gottes Segen für deinen weiteren Weg. Vielleicht treffen wir uns ja hier und da mal zu einem kleinen Austausch.“ Nach diesen Worten waren die Würstchen und das Fleisch durch. Das haben die Grillmeister gut hinbekommen. Tanja hatte Salat spendiert. Das alles war lecker. Satt und zufrieden zogen alle in die Jugendtreff- Ferien. 13 Niebuhr GmbH Mayflorstraße 5 29399 Wahrenholz Telefon 05835/273 Telefax 05835/7016 Mail [email protected] www.niebuhr-wahrenholz.de

Das Sprachrohr...... randvoll mit Informationen aus Ihrer Samtgemeinde!

gut essen gut trinken gutwww.gasthauszurlindeoesingen.de essen gut trinken www.gasthauszurlindeoesingen.de

Kartoffel- Buffet Donnerstag 19. September 18:00 Uhr Gasthaus „Zur Linde” Hauptstraße& 15 Donnerstag29393 Groß 3. Oesingen Oktober Tel.: 0583812:00 302 Uhr • Fax: 607 [email protected] Gasthaus „Zur Linde” Hauptstraße 15 29393 Groß Oesingen Tel.: 05838 302 • Fax: 607 [email protected]

14 Feier zum Internationalen Tag der Jugend 2019 mit der EFA Lernwerkstatt Am Montag, dem 12. 8., fand der 20. Inter- nationale Tag der Jugend statt: „Heute feiern wir junge Menschen, von Jugendlichen geführte Organisationen, Regierungen und alle anderen, die daran mitwirken, Bildung zu transformieren und junge Menschen auf der ganzen Welt zu för- dern.“ (UN-Generalsekretär António Guterres zum Internationalen Tag der Jugend 2019) Die Jugendpflege der Samtgemeinde lud aus diesem Grund, gemeinsam mit der EFA Lernwerkstatt, zu einem bunten Nach- mittag im Fuhrenmoor ein. Mehr als 20 Jugendliche genossen alkoholfreie Cock- tails, aßen Stockbrot, bemalten Steine, machten witzige Fotos oder chillten einfach nur bei bestem Wetter im Garten. Ein wirklich schöner Abend, den es nächstes Jahr zu wiederholen gilt.

Samtgemeinde Wesendorf, Jugendpflege Ordnungs- und Schulamt, Alte Heerstraße 20, 29392 Wesendorf, Zimmer 0.10/0.11, Tel. 05376 899-58, -54, Fax 05376 89987, E-Mail: [email protected] 21.09.2019 Ansprechpartner: Tina Becker 05376 89954, Mobil: 0157 50381650 Jugendtreffs in der Samtgemeinde: Wagenhoff: Ab dem 10. 9. aus der Sommerpause zurück, Jugend- und Kreativtreff am Heidberg, jeden Dienstag von 15.30 – 19.30 Uhr mit Tina Becker und Lea-Sophie Holzmann Ummern: jeden Mittwoch 16.00 – 20.00 Uhr: Jugendtreff in Basar der Schulstraße mit Katharina Marks-Tschakowez Groß Oesingen: Ab dem 20. 9. aus der Sommerpause zurück, Jugendtreff in der Hauptstraße 25 jeden Freitag ab 16.00 Uhr rund ums Kind mit Tina Becker Wesendorf: Jugendtreff jeden Dienstag und Freitag von 17.00 – 21.00 Uhr: im ev.-Jugendhaus in der Alten Heerstraße 9 mit 21.09.2019 Kristin Beck, Tina Becker und Diakonin Susan Heydecke Sporttreff: Ab dem 30. 9. aus der Sommerpause zurück, jeden Montag von 18.00 – 20.00 Uhr: in der großen Sporthalle, Am 14.00-17.00 Uhr Lerchenberg mit Kristin Beck und Tom Wallmann Wahrenholz: Jeden Montag und Mittwoch 17.00 – 21.00 Uhr: (für Schwangere ab 13 Uhr) Jugendtreff im Küsterhaus, An der Kirche 5 mit Lea-Sophie Holzmann und Diakonin Susan Heydecke DRK-Kita und Familienzentrum  Herbst- / Winterbekleidung Wesendorf-Lerchenberg  in den Größen 50 – 164 Beratungssprechstunden 2019  nach Größen sortiert Family Im Takt Erziehungsberatung jeden 1. Dienstag im Monat von 14.00 bis 16.00 Uhr in der DRK-Kita-Familienzent-  Spielzeug, Großteile, etc. rum Wesendorf-Lerchenberg. WarmeWarme Küche Küche* * FischverkaufFischverkauf * *  Termine: 3. 9., 1. 10., 5. 11. und 3. 12. Kaffee und Kuchen-Buffet Warme Küche** FischverkaufFischverkauf ** FamilyDi. - So. Di.Im - So. Takt ErziehungsberatungDi. - So.Di. - So. jeden 3. Dienstag im 11.30 Uhr11.30 - 14.00 Uhr - Uhr 14.00 Uhr 09.00 Uhr09.00 - 18.00 Uhr - Uhr 18.00 Uhr 17.00 Uhr17.00 - 21.00 Di.UhrDi. - -- So.Uhr So.21.00 Uhr Di.Di. -- So.So. im DRK Kindergarten Fuhrenmoor Wesendorf Monat11.3011.30 UhrUhrvon -- 14.0014.00 11.00 UhrUhr bis09.0009.00 13.00 UhrUhr -- 18.0018.00 Uhr UhrUhr in der DRK-Kita Wahrenholz, Im

17.0017.00* UhrUhr -- 21.0021.00 UhrUhr Syke*Sonderregelungen*Sonderregelungen 3. an Feiertagen. an Feiertagen. Bitte anfragen! Bitte anfragen! (Fuhrenmoor 32, 29392 Wesendorf) Termine:**SonderregelungenSonderregelungen 17. anan Feiertagen.Feiertagen. 9., 15. BitteBitte anfragen!anfragen! 10., 19. 11. undTraditionTradition 17. 12. FamilyImTakt: 05371 816233, FraukeTraditionist Bickel, unsereist unsere Unsere Teichwirtschaft UnsereUnsere Teichwirtschaft Teichwirtschaft E-Mail: [email protected] istVerpflichtung.ist unsere unsereVerpflichtung. Unsere Teichwirtschaft Verpflichtung. Karpfen,Karpfen, Schleie, Schleie, Forelle, Forelle, Hecht, Hecht, Zander Zander Elternberatung und Elternbe- DasDas Fischspezialitäten-Restaurant Fischspezialitäten-Restaurant im im der der Natur Natur ! ! als Besatzfischeals Besatzfische für Ihren für IhrenTeich. Teich. Karpfen,Karpfen, Schleie,Schleie, Forelle,Forelle, Hecht,Hecht, ZanderZander gleiter bei Bildungsübergän- Das Fischspezialitäten-Restaurant• Räumlichkeiten• Räumlichkeiten für Familienfeiernfür Familienfeiern im der Natur ! alsals BesatzfischeBesatzfischeWir fürfür besitzen WirIhrenIhren besitzen Teich.Teich.eine 56 eine ha 56 ha große Teichanlagegroße Teichanlage mit 29 mit 29 gen und Bildungsverläufen bei Teichgut-Teichgut- • Außer-Haus-Verkauf• Außer-Haus-Verkauf•• Räumlichkeiten Räumlichkeiten von vonFrisch- fürfür Frisch- FamilienfeiernFamilienfeiern und undRäucherfi Räucherfi sch sch Teichen.WirTeichen. besitzen eineeine 5656 haha Wir züchtengroßegroßeWir züchten TeichanlageTeichanlage sowohl sowohl mitmit 2929 Kindern: Telefonische Anmel- Auer-aus-erkauf• Canapés•• Canapés• Außer-Haus-Verkauf Außer-Haus-Verkauf und undFischplatten von Fischplatten Frisch- vonvonganzu. Räucherfisch, ganzFrisch-Frisch- nach nach Ihren undund Ihren Räucherfi RäucherfiWünschenanas Wünschen schschu. Fischlatten SpeisefischeTeichen.Teichen.Speisefische als auch als Besatz- auch Besatz- fische fürWirfische Angelsportvereine züchten für Angelsportvereine sowohlsowohl dung im Familienzentrum bei • Angebotstage:• Angebotstage:•• Canapés Canapés undund Di. Fischplatten FischplattenDi.– Forelle – Forelle / ganzganzMi. / Mi.– nachnach Zander – ZanderIhrenIhren / WünschenWünschenDo. / Do. – Aal – Aal und Gartenteichbesitzer.SpeisefischeSpeisefischeund Gartenteichbesitzer. alsals auchauch Besatz-Besatz- fischefische fürfür AngelsportvereineAngelsportvereine Rita Gottschlich, freitags• freitags• freitags••Angebotstage: freitags ab ab 17ab 17ab Uhr17 Uhr17 Uhr GrillfiUhr Di.Grillfisch-Spezialitäte Grillfi Grillfisch-Spezialitäten– sch-Spezialitäten Forelle sch-Spezialitäten / Mi. – Zander n(bitte (bitte (bitte(bitte anmelden)/ anmelden)Do. anmelden)anmelden) – Aal Bei unsBei findenundund uns Gartenteichbesitzer.Gartenteichbesitzer. findenSie Sie » eine naturgerechte» eine naturgerechte Aufzucht Aufzucht Tel. 05376 890242, Teichgut-Teichgut- • Fischerfrühstückfreitagsfreitags abab 1717 UhrUhr jeden GrillfiGrillfi 2. Samstag sch-Spezialitätensch-Spezialitäten des Monats (bitte(bitte(Büffet, anmelden)anmelden) bitte anmelden) Bei uns finden Sie Teichgut∙ 1 ∙ 29393 Gr. Oesingen∙ ∙ Tel. 05835-282 » FütterungBei» Fütterung unsnur mitfinden nurGetreide mit Sie Getreide TeichgutTeichgut 1 293931 29393Gr.Gr. Oesingen Oesingen Tel. T el.05835-282 05835-282 » eine rundum»»» eine eineeine naturgerechte naturgerechterundum gepflegte gepflegte Teich- AufzuchtAufzucht Teich- E-Mail: Teichgut- Öffnungszeiten:Öffnungszeiten:warmeTeichgut Küche: Di.1 ∙∙ –Di.2939329393 So.: – So.: 11.30 Gr. 11.30 –Oesingen 14.00 – 14.00 Uhr Uhr +∙∙ T17.00 el.+ 17.00 05835-282 – 21.00 – 21.00 Uhr Uh r anlage»» FütterungFütterung anlage nurnur mitmit GetreideGetreide

©2015#0506 www.Korth-Media.de fon 05831.8228 Fotos: j.Korth KG und pixelio.de ©2015#0506 www.Korth-Media.de Mail teichgutschaenkegm.de • www.teichgutschaenke.de »» eineeine rundumrundum gepflegtegepflegte Teich-Teich- Kita-wesendorf2@ fon 05831.8228 Fotos: j.Korth KG und pixelio.de ©2015#0506 www.Korth-Media.de fon 05831.8228 Fotos: j.Korth KG und pixelio.de ©2015#0506 www.Korth-Media.de SchänkeSchänke Öffnungszeiten:warmeMail: [email protected] Küche: Di. – So.: 11.30 – •14.00 www.teichgutschaenke.de Uhr + 17.00 – 21.00 Uhrr Wir bieten Wir anlageanlage bieten Ihnen Ihnen Mail: [email protected] • www.teichgutschaenke.de ©2015#0506 www.Korth-Media.de fon 05831.8228 Fotos: j.Korth KG und pixelio.de ©2015#0506 www.Korth-Media.de drk-gifhorn.de fon 05831.8228 Fotos: j.Korth KG und pixelio.de ©2015#0506 www.Korth-Media.de FamilienbetriebFamilienbetriebSchänkeSchänkeSchänke seit 1919 seit 1919 U rhtcbetBetriebsurlaub eden ata bis 11. i JuliMonat ab eteber » Verkauf» Verkauf von Besatzfischen von Besatzfischen Wir bieten Ihnen » Verkauf» Verkauf von fangfrischem von fangfrischem Familienbetrieb seit 1919 oder »geräuchertem» Verkauf Verkaufoder geräuchertem vonvon Besatzfischen BesatzfischenFisch Fisch » individuelle»»» Verkauf Verkaufindividuelle Fischplatten vonvon fangfrischemFischplattenfangfrischem FischrestaurantFischrestaurant & Teichwirtschaft & Teichwirtschaft 15 oderoder geräuchertemgeräuchertem FischFisch FamilieFamilie Fischrestaurant & Teichwirtschaft »» individuelleindividuelle FischplattenFischplatten WernerFamilieFamilieWerner Nabein Nabein TeichgutWernerTeichgut 1 1 Nabein 29393 29393Groß Oesingen Groß Oesingen Teichgut-Teichgut- TeichgutTeichgut 11 Tel. (02939329393Tel. 58 (035) GroßGroß 58 28 Oesingen35)Oesingen 2 28 2 SchänkeTeichgut-Schänke Fax (0 58Fax 35) (0 5896 35)76 42 96 76 42 FamilienbetriebFamilienbetrieb seit 1919 seit 1919 Tel.Tel. (0(0 5858 35)35) 2828 22 Schänke FaxFax (0(0 5858 35)35) 9696 7676 4242 FamilienbetriebFamilienbetrieb seit seit 1919 1919

startet in die neue Saison

Die Veranstaltungen des „Kulturverein SG Wesendorf“ starten in dieser Spielzeit am 24.09. in Groß Oesingen , Gasthaus „Zur Linde“, mit Heinrich del Core im Rahmen der „Heiße Kartoffel“ um 19.30 Uhr. Danach werden wir in diesem Jahr wieder eine Tagesfahrt anbieten. Das Ziel wird Magdeburg sein. Wir werden uns eine Veranstaltung bei den Hengstmanns zu Gemüte führen und uns Magdeburg bei einer Stadtrundfahrt oder Schifffahrt ansehen (das wird noch bekannt gegeben). Wir hoffen, dass wir auch diesmal wieder ein ausgewogenes und spannendes Programm zusammengestellt haben. Der Höhepunkt wird in dieser Spielzeit die Theateraufführung von den „Golden Girls“ vom 5Theater | Kulturelles Altstadtmarkt und Bildung Braunschweig am 26.04.2020 sein.

Unser neuesKulturverein Programm ist als Samtgemeinde Beilage in dieser Ausgabe Wesendorf vom Sprachrohr. Kreisvolkshochschule Für Nachfragenstartet melden in dieSie sich neue bitte unter Saison 05376-360. Gifhorn

Braai – Südafrikanische Grillparty: Wesendorf, Oberschu- le, Küche, Eingang: Alte Heerstraße, Fr., 13. 9., 18.30 – 22.15 Uhr, 1 Abend, 5 UStd., Gebühr: 20,50 € + Lebensmittelumlage, Dozen- tin Katrina Wochnik, Anmeldung bis 6. 9. Kundalini Yoga: Wesendorf, Oberschule, Eingang: Am Ler- chenberg, Mi., 18. 9., Mi., 25. 9., Mi., 2. 10., 20.15 – 21.45 Uhr, 3 x mittwochs, insgesamt 6 UStd., Gebühr: 21,60 €, Dozentin Mar- tina Plesse, Anmeldung bis 11. 9. Hatha-Yoga – Für Einsteiger/innen: Wesendorf, Oberschule, Eingang: Am Lerchenberg, Di., 17. 9., 17.30 – 19.00 Uhr und 19.00 – 20.30 Uhr, 10 x dienstags, insgesamt 20 UStd., Gebühr: 72,– €, Dozentin Gisela Abraham, Anmeldung bis 10. 9. Android-Smartphone/-Tablet für Einsteiger/innen – Ein- fach & verständlich: Inhalte: Grundfunktionen des Gerä- tes, Grundlagen der Bedienung, Google-Konto einrichten und verwalten, Apps kaufen, installieren, verwalten und verwen-

den, Sicherheitseinstellungen und Datenschutz, Wesendorf, Die Veranstaltungen des „Kulturverein SG Wesendorf“ starten Oberschule, Computerraum, Eingang: Alte Heerstraße, Do., 19. in dieser Spielzeit am 24. 9. in Groß Oesingen, Gasthaus „Zur 9., 17.00 – 20.15 Uhr, 2 x donnerstags, 4 UStd., Gebühr: 32,– €, Linde“, mit Heinrich del Core im Rahmen der „Heiße Kar- Dozent Daniel Reineck, Anmeldung bis 12. 9. Bei Anmeldung toffeln“ um 19.30 Uhr. Danach werden wir in diesem Jahr wie- bitte Hersteller und Gerät mit angeben! der eine Tagesfahrt anbieten. Das Ziel wird Magdeburg sein. Zertifizierter Präventionskurs: Wesendorf, Oberschule, Ein- Wir werden uns eine Veranstaltung bei den Hengstmanns zu gang: Am Lerchenberg, Do., 19. 9., 18.00 – 19.30 Uhr und 19.45 - Gemüte führen und uns Magdeburg bei einer Stadtrundfahrt 21.15 Uhr, 8 x donnerstags, insgesamt 16 UStd., Gebühr: 64,– €, oder Schifffahrt ansehen (das wird noch bekannt gegeben). Dozentin Martina Plesse, Anmeldung bis 12. 9. Dieser Kurs ist Wir hoffen, dass wir auch diesmal wieder ein ausgewogenes nach § 20 SGB V zertifiziert und wird von vielen Krankenkas- und spannendes Programm zusammengestellt haben. Der sen bezuschusst. Höhepunkt wird in dieser Spielzeit die Theateraufführung von Nähen mit der Nähmaschine: Wesendorf, Oberschule, Tex- den „Golden Girls“ vom Theater Altstadtmarkt Braunschweig tilraum Eingang: Alte Heerstraße, Mo., 23. 9., 19.00 – 22.00 Uhr, am 26. 4. 2020 sein. 8 x montags, 4 UStd., Gebühr: 92,80 €, Dozentin Birgit Meurers, Unser neues Programm ist als Beilage in dieser Ausgabe vom Anmeldung bis 16. 9. Sprachrohr. Für Nachfragen melden Sie sich bitte unter 05376 360. Traditionelle chinesische Küche – nach Familienrezep- ten: Wesendorf, Oberschule, Küche, Eingang: Alte Heerstraße, Mo., 23. 9., 18.00 – 21.45 Uhr, 1 Abend, 5 UStd., Gebühr: 20,50 € + Lebensmittelumlage, Dozentin Juan Du, Anmeldung bis 16. 9. Die tolle Knolle: Wesendorf, Oberschule, Küche, Eingang: Alte Heerstraße, Mi., 25. 9., 18.00 – 21.45 Uhr, 1 Abend, 5 UStd., Gebühr: 20,50 € + Lebensmittelumlage, Dozentin Liane Gers- tel-Jürß, Anmeldung bis 18. 9. Nähen mit der Nähmaschine – Wochenendkurs: Wesen- dorf, Oberschule, Textilraum Eingang: Alte Heerstraße, Di., 1. 10., 19.00 – 20.00 Uhr (Vorbesprechung), Sa., 26. 10., 10.30 – 17.30 Uhr, So., 27. 10., 11.00 – 16.00 Uhr, 3 Tage, insgesamt 16 UStd., Gebühr: 46,40 €, Dozentin Susanne Gerlof, Anmeldung bis 24. 9. Für die Anmeldung, Rückfragen und weitere Auskünfte wenden Sie sich bitte an: KVHS-Außenstelle SG Wesendorf, Chris- tian und Frauke Düvel,Eichendorffstraße 6, 29392 Wesendorf, Tel. 05376 1888, E-Mail: [email protected] Aus Platzgründen kann leider nicht das gesamte Programm veröffentlicht werden. Weitere Kurse finden Sie im Volkshoch- schulbuch, das Sie z. B. bei der Gemeinde, den Volksbanken, den Sparkassen, den Apotheken, Bäckerei Cordes, Schlachter Seidel und Handarbeitsshop Olfermann erhalten.

Stressreduktion SHS-Haustechnik GmbH Coaching & Heilpraxis Ina Engel Meisterbetrieb • Meditation und Spiritualität �� ab Donnerstag - 15.08.2019 - 19:30 - 21:00 Hauptstraße 25 • Achtsamkeits- und MBSR Kurs �� ab Dienstag - 01.10.2019 - 18:00 - 20:30 29393 Groß Oesingen • Achtsamkeits Wochenendkurs �� 11.10.2019 – 13.10.2019 Fon 05838-991209 Fax 05838-991210 • Mindful Leadership 1- jährige Ausbildung ...... Beginn März 2020 Mobil 0171-3506326 Coaching & Heilpraxis Ina Engel Info + Anmeldung unter: Am Gymnasium 16 www.praxis-engel.de Sanitär · Heizung · Solar 38527 Meine Fon : 05304 - 931072 HAUSTECHNIK 16  Wir wünschen allen Kunden, Freunden  und Bekannten eine schöne Adventszeit und   frohe Festtage.   6 | Aus den Gemeinden Groß Oesingen Kreative Raumgestaltung Veranstaltungskalender September Andreas Jacobi 01. 9. 9.00 – 14.00 Uhr, Konfirmandentag in Oesingen, Frie- A denskirche + SpachteltechnikenJ Mühlenstr. 1 I 29393 Groß Oesingen 03. 9. 19.00 Uhr, LiederZeit, Friedenskirche 03. 9. 14.30 – 16.30 Uhr, Seniorennachmittag im DGH Zahren- + Besondere Effektlasuren Festnetz: 0 58 38 - 992 93 37 holz, DRK + Streich- und Tapezierarbeiten Mobil: 0170 - 187 26 72 04. 9. 16.00 Uhr, Grillnachmittag, SoVD + Bodenbelagarbeiten eMail: [email protected] 07. 9. Lange Nacht der Kirchen 07. 9. Kreisjungschützenkönig-Schießen 14. 9. Kreisdamenbeste-Schießen 15. 9. Konfi-Cup in Wittingen, Friedenskirche 15. 9. 15.00 Uhr, Kaffeekränzchen im Gasthaus „Zur Linde“, DRK Ummern 21. 9. Kreiskönig-Schießen 22. 9. 9.30 Uhr, Goldene Konfirmation, Friedenskirche Veranstaltungskalender 25. 9. Gemeindefahrt Dom Braunschweig, Friedenskirche 27. 9. 9.30 Uhr, Frühstück bei Cadera, DRK September 28. 9. Kartoffeltag „Rund um die Erdfrüchte“ auf Hof Thies, 1. 9. 10.00 Uhr, Gottesdienst zur Jubiläumskonfirmation Heimatverein mit dem Singkreis, Kirche Hohne 29. 9. 18.00 Uhr, Kirchenchor Chorvesper, Friedenskirche 1. 9. 13.00 Uhr, Familienschießen, Kyffhäuser 2. bis 8. 9., Visitation der Kirchengemeinde, Kirche Hohne Schönewörde 2. 9. 16.30 Uhr, Kegeln in der Wesendorfer Deele, SoVD 6. 9. 13.30 Uhr, Handarbeit und Klönen im Gemeindezent- rum, Landfrauen Veranstaltungskalender 7. 9. Mitarbeiterfest der Kirchengemeinde, Kirche Hohne September 7. 9. 18.00 Uhr, Kameradschaftsabend mit Königsprokla- 30. 8. 19.00 Uhr, TSV-Salsa-Workshop im Sportzentrum Schö- mation, Kyffhäuser newörde 8. 9. 10.00 Uhr, Festgottesdienst zum Ende der Visitation, 4. 9. 19.30 Uhr, Kompanieabend der Stabskompanie, Sport- Kirche Hohne zentrum, Schießstand 8. 9. 11.00 Uhr, Tag des offenen Denkmals mit Kaffee und 12. 9. 17.45 Uhr und 19.15 Uhr, Beginn TSV-Yoga-Kursus in der Kuchen, Kirche Hohne ehemaligen Schule Schönewörde 12. 9. 14.30 Uhr, Klönen im Gemeindezentrum mit Bingo, SoVD 18. 9. 18.30 Uhr, Beginn TSV-Rückenfitness-Kursus in der ehe- 15. 9. 10.00 Uhr, Gottesdienst mit Taufen und dem Flöten- maligen Schule Schönewörde kreis, Kirche Hohne 3. 10. 10.00 Uhr, TSV-Radtour, Start am Sportzentrum Schöne- 22. 9. 10.00 Uhr, Gottesdienst mit Erika Bühring, Kirche wörde Hohne jeden 1. und 3. Freitag im Monat Schießjugend 18.00 - 19.30 Uhr 24. 9. 19.30 Uhr, Plattdeutscher Abend im Gemeindezent- Stabskompanie schießt jeden ersten Mittwoch im Monat. rum, Landfrauen Jeden letzten Freitag im Monat ist Übungsschießen „Kleinkali- 26. 9 bis 6. 10., Öffentliches Preisschießen, Kyffhäuser ber“ jeweils ab 19.00 Uhr 29. 9. 10.30 Uhr, Festgottesdienst zum Sängerfest der SELK, Jeden 2. Donnerstag – in ungerader Woche – ist Übungsschie- Kirche Hohne ßen „Luftdruckwaffen“ jeweils ab 19.00 Uhr 29. 9. 14.00 Uhr, Geistliche Chormusik, Kirche Hohne (Änderungen vorbehalten) Gasthaus “Heide-Eck” Mit uns Teichgut 24 Jahre sagen alles! hören Sie, was Küsterberg 11 · Tel. 0 58 35/81 42 Sie wollen! Räumlichkeiten bis 70 Personen Ab 6. September wieder Tafelspitz-Essen! Vorankündigung: Ab Oktober wieder „Ente satt“ • individuelle Hörgeräteanpassung • Gehörschutz • Zubehör Geänderte Öffnungszeiten: • Hörgeräte aller Hersteller • Hörgerätereparaturen • Tinitus-Beratung Gemeinsam finden wir ein passendes Concept für Ihre Ohren! Mo. 11.00 – 14.00 Uhr und ab 16.00 Uhr, Di. + Mi. Ruhetag, Filiale Meinersen: Filiale Gifhorn: Filiale Lachendorf: Do. ab 17.00 Uhr, Fr. + Sa. ab 11.00 Uhr, So. ab 10.00 Uhr Am Marktplatz 1 Lüneburger Str. 9 WiesenstraßeAckerstraße 9A 8 oder nach Vereinbarung 38536 Meinersen 38518 Gifhorn 29331 Lachendorf 05372 - 97 85 55 05371 - 956 05 66 05145 - 773 93 77 Es freuen sich auf Ihren Besuch Steffi und Günter www.ohr-concept.de 17 Wahrenholz Wesendorf Verpachtung einer Gaststätte Erntefest 2019 in Westerholz Die Gemeinde Wahrenholz verpachtet die Gaststätte „Sport- In Westerholz wird vom 30. 8. bis zum 1. 9. wieder das tradi- ler-Treff“ neu. Interessierte melden sich bitte im Gemeinde- tionelle Erntefest gefeiert. Die Erntekrone wurde von den Jun- büro Wahrenholz, Hauptstraße 66, per Tel. 05835 274 oder per gen Leuten Westerholz neu gebunden und wird am Freitag- E-Mail: [email protected] abend vom alten Kronenbauernpaar Anne und Gerd Wegmeyer an das neue Kronenbauernpaar übergeben. Veranstaltungskalender Das Festprogramm: September Freitag, 30. 8. 19.00 Uhr: Gemeinsames, warmes Essen auf dem Festzelt (Vor- 4. 9. Monatsschießen Veteranenkompanie, Schützengesell- anmeldung war erforderlich), anschießend Übergabe der schaft Erntekrone mit dem „Chor 2012“ und der „Volkstanzgruppe 4. 9. Tagesfahrt der Senioren, DRK/Ev.-luth. Kirchengemeinde Westerholz“, anschließend Tanz mit „MusikSpass-Eldingen“ 5. 9. 19.30 Uhr, Offener Stammtisch, Landhotel Meyer, Hei- Samstag, 31. 8. matverein 14.30 Uhr: Kindertanzen und Kaffeetafel (Musik: Rainer Rosin) 5. 9. 19.00 – 21.00 Uhr, Erlebnisspaziergang Betzhorn, Chris- 16.00 Uhr: Traditionelles Singen der „Liedertafel“ tiane Salig, Landfrauen 17.00 Uhr: Wegbringen der Erntekrone zum neuen Kronenbauern 7. 9. 15.30 – 17.30 Uhr, Kegeln, Gasthaus Schönecke, SoVD 21.00 Uhr: Tanz mit „THE PARTYLINER“ 7. 9. Kreisjungschützenkönigsschießen in Lüben, Schützen- Sonntag, 1. 9. gesellschaft 11.00 Uhr: Frühstücksbrunch mit dem Musikzug Groß Oesin- 14. + 15. 9., 400-Jahr Feier Weißenberge, Festkomitee Weißen- gen (Einlass ab 10.45 Uhr) berge Auf Ihr Kommen freut sich die Freiwillige Feuerwehr Wester- 14. 9. Kreiskönigsschießen in Schönewörde, Schützengesell- holz und die Volkstanzgruppe Westerholz. schaft Christian Meyer (Ortsbrandmeister) und der Festausschuss 15. 9. Frühschoppen-Schießen, Schützengesellschaft 18. 9. 15.00 – 17.00 Uhr, Info-Klön-Nachmittag, Landhotel Veranstaltungskalender Meyer, SoVD 22. 9. 17.00 Uhr, Mitgliederversammlung, Bürgergemein- September schaft 1. 9. 10.00 Uhr, Schweinepreisschießen mit dem Frühschop- 22. 9. 18.00 Uhr, Gottesdienst MittenDrin, Ev.-luth. Kirchen- penschießen im Schießstand, Schützengesellschaft gemeinde 5. 9. 15.00 – 17.00 Uhr, Spielenachmittag im Café am Rat- 21. 9. Kreisschützenkönigsschießen in Suderwittingen, haus, SoVD Schützengesellschaft 6. 9. 19.00 Uhr, Monatsschießen 1. Kompanie im Schieß- 24. 9. 14.30 – 17.00 Uhr, Gespräche und Gesellschaftsspiele für stand, Schützengesellschaft Senioren, Bürgergemeinschaft 6. 9. 18.00 Uhr, Schweinepreisschießen im Schießstand, 28. + 29. 9., 38. Wahrenholzer Oktoberfest, Schützengesellschaft Schützengesellschaft 29. 9. 8.00 – 12.00 Uhr, 5. Arbeitseinsatz, Vereinsheim in Wah- 8. 9. 18.00 Uhr, Schweinepreisschießen im Schießstand, renholz, Verein für Fischerei und Gewässerschutz Schö- Schützengesellschaft newörde und Umgebung 8. 9. Silberne Konfirmation, Ev-luth. Kirchengemeinde 29. 9. 10.00 Uhr, Gottesdienst zum Oktoberfest, Ev.-luth. Kir- 8. 9. 9.30 Uhr, KK Übungsschießen im Schießstand, Reser- chengemeinde Wahrenholz vistenkameradschaft 13. 9. 18.00 Uhr, Schweinepreisschießen im Schießstand, Bürgergemeinschaft Wahrenholz – Schützengesellschaft 13. 9. 19.00 Uhr, Monatsschießen Jungschützen und Junge Servicebüro in der Postfiliale Garde im Schießstand, Schützengesellschaft Öffnungszeiten:Montag und Mittwoch von 9.00 bis 11.00 Uhr 13. 9 19.00 Uhr, Ring und Freundschaftssingen, Chorge- Montag bis Freitag von 15.30 bis 17.30 Uhr meinschaft Wesendorf Westerholz Samstag von 10.00 bis 11.30 Uhr 15. 9. 14.30 Uhr, Schweinepreisschießen im Schießstand, Tel. 05835 8164, E-Mail: [email protected] Schützengesellschaft Der Info-Point (blauer Container) ist samstags von 10.00 bis 19. 9. 15.00 – 17.00 Uhr, Spielenachmittag im Café am Rat- 12.00 Uhr geöffnet. haus, SoVD 20. 9. 18.00 Uhr, Schweinepreisschießen im Schießstand, Schützengesellschaft 20. 9. 19.00 Uhr, Monatsschießen Damen-Kompanie im Schießstand, Schützengesellschaft 22. 9. 14.30 Uhr, Schweinepreisschießen im Schießstand, Schützengesellschaft 24. 9. 16.00 – 18.00 Uhr, Kegelnachmittag in der Wesendorfer Deele, SoVD 27. 9. 18.00 Uhr, Schweinepreisschießen im Schießstand, Schützengesellschaft 27. 9. 19.00 Uhr, Monatsschießen 2. Kompanie im Schieß- stand, Schützengesellschaft 28. 9. 19.30 Uhr, Nachtschießen im Schießstand, Schützen- gesellschaft

KNECHT Printprodukte? MEDIENAGENTUR 0 53 74.93 137 01

18 7 | Kirchliche Nachrichten Immanuelsgemeinde Groß Oesingen 15.09. Sonntags, 9.30 Uhr, Gottesdienst 14. + Sonntag, 29. September, 10.30 Uhr und 14.00 Uhr, Sängerfest in Hohne Mittwochs, 18.00 Uhr, Gemeindegebet 33. Herbst-Markt Baukommission jeden 1. Mittwoch im Monat, 20.00 Uhr & HelmerkampCelle + Gifhorn Bibelgesprächskreis jeden 3. Freitag im Monat, 19.30 Uhr Kunst zwischen Uhr ab 10.30 Frauenkreis jeden 2. Mittwoch im Monat, 19.30 Uhr Altes Handwerk Glaube im Alltag jeden 1. Dienstag im Monat, 19.30 Uhr + Jugendkreis dienstags, 19.30 Uhr Musik fee &Kuchen Kaf der Scheune“ Jungbläser donnerstags, 19.00 Uhr e „auf Tanzgruppena. Folklor e Kindergottesdienstmitarbeiter jeden 3. Mittwoch im Monat, u. viele ander 20.00 Uhr Eintritt: 5,- € ... und (Kinder bis 14 Jahren frei) Spezialitäten Kirchenchor montags, 20.00 Uhr www.helmerkamp.de Kirchenvorstand jeden 4. Mittwoch im Monat, 20.00 Uhr KostenlosesParken Unterrichte donnerstags, ab 15.30 Uhr Posaunenchor donnerstags, 20.00 Uhr Seniorenkreis jeden 2. Mittwoch im Monat, 14.00 Uhr

Herzliche Einladung zum Sängerfest der SELK Die Immanuelsgemeinde in Groß Oesingen ist in diesem Jahr die ausrichtende Gemeinde für das Sängerfest des Kirchenbe- zirks Niedersachsen Süd der SELK. Die Ev.-luth. Kirchengemeinde Hohne hat ihre Türen für das Sängerfest geöffnet und so ist die Selbständige Evange- lisch-lutherische Kirche (SELK) am Sonntag, dem 29. Septem- ber, dem Michaelisfest, in der Himmelfahrtskirche Hohne zu Gast und lädt zu ihrem Sängerfest ein. Rund 80 Sänger und Musiker unterschiedlicher Generatio- nen aus Gemeinden des südlichen Niedersachsens und Nord- rhein-Westfalens gestalten ab 10.30 Uhr den musikalischen Festgottesdienst mit Werken von Ralf Gössler, Ingo Breden- bach, Giovanni Gastoldi, Johann Eccard u. a. Mehrstimmi- ge Gesänge und abwechslungsreiche liturgische Stücke werden mit der Gemeinde musiziert. Parallel zum Festgottesdienst wird auch ein Kindergottesdienst angeboten. Um 14.00 Uhr beginnt das Nachmittagsprogramm rund um das Thema „Engel-Gottesboten“. Sängerinnen und Sänger bringen geistliche Chorwerke von Melchior Vulpius, Johann Sebastian Bach, Rihards Dubra, Johannes Matthias Michel u. a. zu Gehör. Gemeindeglieder und Gäste sind herzlich eingeladen. Der Eintritt ist frei. Eine Kollekte wird für die kirchenmusikali- sche Arbeit erbeten.

Herzlichen Dank sagen wir all denen, die uns zu unserer Diamantenen Hochzeit mit Glückwünschen, Blumen und Geschenken erfreut haben. Herrn Pastor Junghans danken wir für den feier- Herzlichen Dank für die vielen Glückwünsche, lichen Gottesdienst. Blumen und Geschenke anlässlich unserer Die musikalische Unterhaltung von Herrn Düvel, Diamanthochzeit Herrn Hoffmann und dem Posaunenchor hat am 24. Juli 2019 uns viel Freude bereitet. Danke auch an unsere Wir hatten einen sehr schönen Tag im Kreise Familie. unserer Familie, mit unseren Freunden und einem Es war für uns ein besonderer Tag, der uns immer Kreis Veteranen des Schützenvereins Wahrenholz. in Erinnerung bleiben wird. Ein besonderer Dank gilt Frau Pastorin Junghans aus Wesen- dorf, dem Kirchenchor Wahrenholz, dem Chor Chorios und dem Paul und Inge Cohrs Posaunenchor Betzhorn für die musikalischen Beiträge. Teichgut, im August 2019 Hannelore & Ernst Fuhlbohm Wahrenholz, im August 2019

19 So einzigartig wie der Mensch ist auch sein Abschied Ev.-luth. Kirchengemeinde Hohne Termine September Bestattungen 1. 9. 10.00 Uhr, Gottesdienst mit Abendmahl und Jubiläums`- konfirmationen, Singkreis alke 2. – 8. 9., Visitation 8. 9. 10.00 Uhr, Festgottesdienst zum Ende der Visitation (Superintendentin Dr. Burgk-Lempart) mit beiden Posau- nenchören und Tag des offenen Denkmals, anschließend Kaffee und Kuchen im Gemeindehaus 15. 9. 10.00 Uhr, Gottesdienst mit Taufen, Flötenkreis Molkereistraße 5 22. 9. 10.00 Uhr, Gottesdienst (Prädikantin Erika Bühring) 29393 Groß Oesingen 29. 9. 10.30 Uhr, Musikalischer Gottesdienst (Sängerfest SELK) Telefon 0 58 38 / 99 12 80 Mobil 0160 / 90 81 89 40 Aus der Arbeit mit Kindern „Club der gelben Socken“ Ev.-luth. Friedenskirchengemeinde Im Club der gelben Socken war in den Groß Oesingen letzten Wochen September wieder viel los. So., 1. 9. 9.15 Uhr, Gottesdienst mit Abendmahl Zweimal haben Di., 3. 9. 19.00 Uhr, LiederZeit wir gekocht, ein- Sa., 7. 9. 17.00 – 24.00 Uhr, Lange Nacht der Kirchen in der mal Pizza und ein- Region Hankensbüttel, Sprakensehl, Groß Oesingen mal Marmela- und Steinhorst de gemacht. Jeder So., 8. 9. KEIN Gottesdienst durfte für sich ein So., 15. 9. 9.15 Uhr, Gottesdienst – parallel Kindergottesdienst Glas mit nach Hau- So., 22. 9. 9.30 Uhr, Gottesdienst mit Abendmahl zur goldenen se nehmen. Die Konfirmation überschüssigen Mi., 25. 9. 12.30 Uhr, Gemeindefahrt zum Braunschweiger Dom Gläser haben wir zur Tafel nach Gifhorn gebracht. Einmal hat So., 29. 9. 18.00 Uhr: Chorvesper mit dem Kirchenchor uns Antje Trebesius mit ihrer Gitarre besucht. Da konnten wir So., 6. 10. 9.15 Uhr: Erntedank-Gottesdienst mit Abendmahl neue Lieder lernen. Chöre, Kreise und Gruppen treffen sich wie vereinbart – Über- Die eigenen Fähigkeiten entdecken und erweitern konnten die sicht im Gemeindebrief. Informationen sonst auch unter: Kinder an den kreativen Nachmittagen. Sie sind richtig in die Far- www.kirche-oesingen-steinhorst.de be eingetaucht als wir Action Painting ausprobierten. Ein Höhe- punkt war der Ausflug zu Bauer Evers. In Kind gerechter Weise Chorvesper am 29. September um 18.00 Uhr erklärte er, was auf so einem Bauernhof alles passiert. Diesmal zeigte er uns wie das Kuhfutter hergestellt wird und dass die in der Friedenskirche in Groß Oesingen unterschiedlichen Kühe unterschiedliches Futter bekommen. Nach den erfolgreichen Chorvespern 2015 und 2018 lädt der Kir- Wir durften auch im Stroh toben und einen Kakao vom Hof trin- chenchor diesmal zu einer Chorvesper mit dem Thema „Neu ken. trifft Alt“ ein. Zu hören sind moderne geistliche Lieder wie Die Kinder wünschten sich das Thema „Kartoffeln“. Da mussten „Dona nobis pacem“ von Mary Lynn Lightfoot, „A Joyful Alle- wir Mitarbeiterinnen selbst erst mal in die Bücher schauen. Das luia“ von Gordon Young und „Aaronitischer Segen“ von Lorenz Quiz zum Thema haben die Kinder gut gemeistert. Zur Auflocke- Maierhofer, aber auch bekannte Werke wie „Wirf dein Anliegen rung spielten wir ein paar Kartoffelspiele. Zum Abschluss verar- auf den Herrn“ von Felix Mendelssohn-Bartholdy, „The Lord beiteten wir alles zu einer anständigen Mahlzeit. Der Höhepunkt Bless You And Keep You“ von Peter Christian Lutkin und vie- sollte die Übernachtung im Gemeindehaus werden, die etwas le andere Stücke. problematisch war: Erst fiel die Technik aus und wir konnten den Die Pianistin Hanka Bierwirth aus Gifhorn wird einige Chor- Film nicht sehen. Dann wurde ein Kind krank und wir mussten lieder am Klavier begleiten, die Gesamtleitung hat Chorleiter die Nachtwanderung ausfallen lassen. Das war für einige Kin- Klaus-Peter Haas. Liturg ist Pastor Karsten Heitkamp. Der Ein- der schon eine große Enttäuschung, was wir gut verstehen konn- tritt ist frei. Um eine Spende wird gebeten. ten. Bei unserer Geburtstagsparty gab es Kuchen, Erdbeermilch, Spiele wie man sie früher spielte und eine Wasserschlacht bei der sich alle so richtig austoben und abkühlen konnten. Statt Karten Den Abschluss vor der Sommerpause bildete der Wasserspie- Danke sagen wir allen, die mit uns le-Nachmittag. Da wurde auf spielerische Weise die Geschick- lichkeit und das künstlerische Gestalten mit Wasser geübt. Das Werner Abschied nahmen, sich in stiller Wichtigste für uns sind aber die stillen Minuten in der Kirche. Da Salge Trauer mit uns verbunden fühl- lernen wir still zu sein, zu hören, zu beten und für andere Men- ten und ihre Anteilnahme auf so schen ein Licht anzuzünden, damit es auch bei ihnen hell wird. † 25. 6. 2019 vielfältige Weise zum Ausdruck Danke allen, die uns dabei unterstützten. brachten. Susan Heydecke (Diakonin) Unser besonderer Dank gilt Herrn Pastor Weihmann und dem Bestattungshaus Bühring für die Der Veteranenzug der Wagenhoffer Schützengesellschaft einfühlsame Begleitung. trauert um sein langjähriges Mitglied Im Namen aller Angehörigen Stephen Clarke Friedhilde Salge Wir werden sein Andenken in Ehren halten.

20 Evangelisch-lutherische St.-Johannis- gemeinde Wesendorf/Wagenhoff Meyer's September So., 1. 9. 10.00 Uhr, Gottesdienst in der St.-Johannis-Kirche, Blumenzeit Pastor Junghans moderne meisterﬂ oristik Di., 3. 9. 9.00 – 11.00 Uhr, Frühstück für Jedermann im Gemeindehaus So., 8. 9. 10.00 Uhr, Gottesdienst mit Feier der silbernen Konfirmation in der St.-Johannis-Kirche, Pastor Junghans So., 15. 9. 10.00 Uhr, Gottesdienst in der St.-Johannis-Kirche, Prädikantin U. Maahs Sa., 21. 9. 15.00 Uhr, Taufgottesdienst in der St.-Johannis- Kirche, Pastorin Junghans So., 22. 9. 9.00 Uhr, Gottesdienst mit Abendmahl in der Chris- tus-Kapelle, Pastorin Junghans 10.00 Uhr, Gottesdienst mit Taufen in der St.-Johan- nis-Kirche, Pastorin Junghans Mo., 23. - Fr., 27. 9., 8.00 – 19.00 Uhr, Altkleidersammlung für Bethel So., 29. 9. 10.00 Uhr, Erntedank-Gottesdienst in der St.-Johan- nis-Kirche, Pastor Junghans Regelmäßige Veranstaltungen Kindergottesdienst: Sonntag 10.00 Uhr im Gemeindehaus (außer in den Ferien) Wir danken allen, die ihr im Eltern-Kind-Kreis: Montag 9.30 – 11.00 Uhr im Gemeinde- Leben ihre Zuneigung und haus (Rima Schulze, Tel. 0157 73504362), Mittwoch 15.30 – 17.00 Freundschaft schenkten, sich in Uhr im Gemeindehaus (Gemeindebüro, Tel. 05376 7560) stiller Trauer mit uns verbunden Jugendtreff: Das Jugendhaus ist offen für jedermann am fühlten und ihre Anteilnahme auf Dienstag und Freitag jeweils von 16.00 – 20.00 Uhr (Diakonin vielfältige Weise zum Ausdruck Heydecke, Tina Becker) brachten. Kirchenchor: Montag 19.30 Uhr im Jugendhaus (Gisela Przybylla-Hasenjäger, Tel. 05371 72926) Heidi und Andreas Straub Posaunenchor: 1. Dienstag im Monat 19.45 Uhr (Wolfgang Gundi und Walter Alpers Schwenke, Tel. 1288) Johanne Gitarrengruppe: Mittwoch 18.00 – 19.00 Uhr im Gemeinde- Hans-Dieter Dregenuß haus (Felix Bonecke und Team) Dregenuß und Hannelore Heil Gemeinde-Bücherei: Donnerstag 16.30 – 18.00 Uhr im Ge- Harald Dregenuß † 19. 6. 2019 meindehaus (Brigitte Bomball, Tel. 7591) Michael Dregenuß Handarbeitskreis: 14-täglich Donnerstag, 15.00 Uhr (Marlis und Karin Guykin Löber, Tel. 1277) Krankenhausbesuchsdienst: Donnerstagvormittag im Kli- Teichgut, im Juni 2019 nikum Gifhorn (Brigitte Bomball, Brigitte Blomberg, Alfhild Heers, Astrid Jorkuweit) Wir sind für Sie da: Pastorin Nina Junghans, Oppermannstraße 2 a, 29392 Wesen- dorf, Tel 0151 46684367 oder 05376 2399903 Pastor Moritz Junghans, Oppermannstraße 2 a, 29392 Wesen- Es ist schmerzlich dorf, Tel. 0151 72212819 oder 05376 2399903 einen geliebten Menschen zu verlieren, Diakonin Susan Heydecke, Tel. 0163 1870447 aber es tröstet, wenn man im Leid erfährt, E-Mail: [email protected] dass sie von vielen Menschen geliebt, Pfarrbüro: Katja Fölsch, Alte Heerstraße 9, 29392 Wesendorf geschätzt und geachtet wurde. Bürozeiten: Dienstag 14.00 – 17.00 Uhr und Donnerstag 9.00 – 11.30 Uhr, Tel. 05376 7560, Fax: 05376 890394 Elsbeth Wagener E-Mail: [email protected] † 20. 7. 2019 Küsterin Irene Kremer, Tel. 05376 9737230 oder 0170 2722600 Danke...... für tröstende Worte; ... für ganz lieb geschriebene Karten; ... für einen Händedruck, wo Worte fehlten; Am 12. Juli 2019 verstarb unsere ... für Blumen, Kränze und Geldgaben; Kameradin ... für alle Zeichen der Freundschaft und Zuneigung. Ein besonderer Dank gilt Frau Pastorin Matern für ihre trost- Kerstin Schwarz reichen Worte, unserem Hausarzt Herrn von Dewitz sowie Wir trauern um eine geschätzte und aufrichtige dem Bestattungshaus Lange, Beedenbostel/Lachendorf. Kameradin. Wir werden der Verstorbenen stets ein Dietmar Wagener ehrendes Andenken bewahren. Corinna Wagener Die Kameradinnen und Kameraden der Simone Wetzler mit Mathis Freiwilligen Feuerwehr Wesendorf Helmerkamp, im August 2019

21 Katholische Kirche in Wesendorf Gottesdienstzeiten und Veranstaltungen So., 1. 9. 10.00 Uhr, Hochamt zum Welttag der Schöpfung, Gottes zu kümmern ist kein Hobby des Papstes, es ist – laut Papst anschl. Pfarrversammlung und Kirchenkaffee Franziskus – für den Menschen moralische Pflicht und für den Chris- Di., 3. 9. 17.30 Uhr, KV–Sitzung in Wittingen ten ein Gebot.“ schreibt Jesuitenpater Bernd Hagenkord in sei- Do., 5. 9. 10.00 Uhr, Hl. Messe nem Blog bei Radio Vatikan. Sa., 7. 9. 18.00 Uhr, Vorabendmesse – Das kirchliche Umweltmanagement ist ein Projekt „Vom Mi., 11. 9. 15.00 Uhr, Frauengruppe Reden zum Handeln“. Do., 12. 9. 10.00 Uhr, Hl. Messe – Die freitäglichen Klimastreiks fordern Politiker auf, getroffe- Sa., 14. 9. 18.00 Uhr, Vorabendmesse ne Vereinbarungen wie das Pariser Klimaabkommen einzu- So., 15. 9. 10.00 Uhr, Männerverein halten. Do., 19. 9. 10.00 Uhr, Hl. Messe Am 1. September um 10.00 Uhr in Mariä Himmelfahrt Sa., 21. 9. 18.00 Uhr, Vorabendmesse wollen wir die Hl. Messe speziell mit Blick auf die Bewahrung Do., 26. 9. 10.00 Uhr, Hl. Messe der Schöpfung feiern – lobend und dankend, aber auch kritisch. Sa., 28. 9. 18.00 Uhr, Vorabendmesse Alle, Kinder und Erwachsene, die Ideen haben und die Hl. Mes- Do., 3. 10. 10.00 Uhr, Hl. Messe se aktiv mitgestalten wollen, treffen sich am 24. 8. um 16.30 So., 6. 10. Erntedankfest Uhr in den Gemeinderäumen. 10.00 Uhr, Hochamt, anschl. Kirchenkaffee So erreichen Sie uns: Rosenkranzgebet und Beichtgelegenheit: 1/2 Stunde vor Pfarrer Mieczyslaw Kamionka über die Pfarrbüros Mariä Him- den Hl. Messen an den Wochenenden melfahrt, Wesendorf, Wiesenstraße 2, 29392 Wesendorf, Krankenkommunion: immer 1. Freitag im Monat, dazu bitte Tel. 05376 253, Fax: 05376 890513 im Pfarrbüro oder bei Pfarrer Kamionka melden. Büro-E-Mail: [email protected] „Der Blick auf die Schöpfung Gottes und unseren Umgang damit ist Pfarrer-E-Mail: [email protected] Anlass zur Sorge. Und im Umkehrschluss: sich um diese Schöpfung Homepage: www.katholische-kirche-wittingen.de

Wir trauern um unseren langjährigen Schützenbruder Stephen Clarke Trauer kann man nicht sehen, Stephen war 2012 unser Veteranenkönig. nicht hören, kann sie nur fühlen. Wir werden sein Andenken in Ehren bewahren. Sie ist ein Nebel ohne Umrisse. Man möchte den Nebel packen Wagenhoffer Schützengesellschaft e. V. und fortschieben, aber die Hand fasst ins Leere. Zuhören, Wir sind sehr traurig. Zuhören,Zuhören, Danke verstehenverstehen undund verstehen und sagen wir allen, die sich in stiller Trauer angemessenangemessen reagierenreagieren mit uns verbunden fühlten, Fordern sie unsere kostenlose Broschüre an! angemessen reagieren mit uns Abschied nahmen und ihre Fordern sie unsere kostenlose Broschüre an! Anteilnahme auf so vielfältige Art und Weise zum Ausdruck brachten. Groß Schwülper Unser besonderer Dank gilt Herrn Hildenbrandt für seine einfühlsamen GroßundGroß Gifhorn Schwülper Worte, dem Pflegedienst Bettina Harms, der Freiwilligen Feuerwehr Wesendorf, undHauptsitzund Gifhorn Trautenaustraße 16, Blumen Remitz und dem Bestattungshaus Kerstin Gerke. 38114 Braunschweig Schwarz MitHauptsitz eigenem Trautenaustraße Trauercafé 16, Im Namen aller Angehörigen Hauptsitz Trautenaustraße 16, † 12. 7. 2019 Michael mit Paul und38114 Andachtsraum Braunschweig 38114 Braunschweig Wesendorf, im September 2019 TagMit & eigenemNacht: 0Trauercafé 53 03 - 94 18 00 www.günter-bestattungen.de Mit eigenem Trauercafé und Andachtsraum und Andachtsraum 8 | Vereine und Verbände Tag & Nacht: 0 53 03Neues - 94 18 00Angebotwww.günter-bestattungen.de der TSV-Tanzsportsparte – Salsa Workshop Tag & Nacht: 0 53 03 - 94 18 00 www.günter-bestattungen.de Salsa und Bachata sind populäre lateinamerikanische Tänze und stammen aus der Dominikanischen Repu- blik. Heute werden diese Tänze auf der ganzen Welt getanzt. Salsa und Bachata verbinden pures Tanzvergnü- gen mit lateinamerikanischem Lebensgefühl. Salsa ist einer der beliebtesten und temperamentvollsten Tän- ze überhaupt und wird offen getanzt, Bachata dagegen ist etwas ruhiger und wird enger getanzt, romantische Wickelfiguren stehen im Vordergrund. In diesem Workshop werden Sie von unserem Trainerpaar Rosa und Valerio Aiuto langsam an das lateinamerikanische Tanzen herangeführt und lernen die Grundschritte sowie einfache Links- und Rechtsdrehungen. Der Workshop findet am Freitag, dem 30. August, von 19.00 – 22.00 Uhr, im kleinen Saal des Sportzentrums in Schönewörde, Schützenstraße 9, statt. Eine Mitgliedschaft im Verein ist für die Teilnahme an diesem Workshop nicht Voraussetzung, eine vorherige Anmeldung ist aber aus organisatorischen Gründen erforderlich. Wer Interesse an dem Workshop hat, kann sich an den Spartenleiter Heinrich Buchholz per E-Mail unter [email protected] oder unter der Telefonnummer 05835 469 wenden und sich anmelden. Weitere Infos im Internet unter www.tsv-schoenewoerde.de 22 Neue Kurse beim TSV Schönewörde Ab dem 1. Dezember 2018 : Yoga-Kurs Der TSV Schönewörde bietet wieder einen neuen 10-wöchigen Yoga-Kurs an. Beginn ist am Donnerstag, dem 12. September, AUTOEXCELLENTer in der ehemaligen Schule, Schulweg 2, in Schönewörde. Die wöchentlich stattfindenden 75-minütigen Übungseinhei- Mehr Marken – ten werden von Frau Petra Paeger geleitet und in zwei Grup- SERVICE mehr Erfolg pen durchgeführt, die jeweils um 17.45 Uhr und um 19.15 Uhr AUTOEXCELLENT AUTOHAUS HASE GmbH ist das Full-Service- starten. Konzept für freie, unabhängige und inhabergeführte Kfz-Werk- stätten, die sich auf Wartung, Inspektion sowie Reparatur aller Der Kurs hilft, mehr seelische und körperliche Balance zu Marken und Modelle spezialisiert haben. AUTOEXCELLENT erlangen und den gesamten Körper aus der Körpermitte her- Betriebe sind hinsichtlich Ihrer Qualität, Leistungsstärke und Kosten-orien- aus zu stärken. Wohltuende Übungsabfolgen verhelfen zu einer tierung eine echte Alternative zum Markt der hersteller- straffenden und stärkenden Wirkung auf den Körper und ver- gebundenen Vertragswerkstätten. Selbstverständlich bietet das bessern die Entspannungsfähigkeit. Sowohl die Achtsamkeit Autohaus Hase weiterhin in gewohnter Qualität Inspektio- als auch das Körperbewusstsein werden geschult und jeder nen, Reparaturen sowie Originalteile für Ihren Volkswagen. Teilnehmer erhält die Möglichkeit, in seinem „Wohlfühlbe- Das Konzept ändert sich – unser Service bleibt ! reich“ zu trainieren. Daher ist dieser Kurs für alle Altersstufen und Fitnesslevel geeignet. ✔ Inspektion nach ✔ Mietwagen bzw. Rückenfitness-Kurs Herstellervorgaben Ersatzfahrzeug Weiterhin wird ein 10-wöchiger Kursus „Rückenfitness“ für ✔ HU und AU ✔ Abschlepp- und Frauen und Männer angeboten. Beginn ist am Mittwoch, dem ✔ Bremsservice ADAC-Straßendienst 18. September, um 18.30 Uhr in der ehemaligen Schule, Schul- ✔ Reifenservice ✔ Notdienst – 24h weg 2, in Schönewörde. ✔ Unfallinstandsetzung ✔ eigene Lackiererei Die wöchentlich stattfindenden einstündigen Übungseinhei- ✔ Klimaservice ten werden von Elisabeth Henrich, einer für Wirbelsäulensport ✔ Glasservice * jeden Dienstag ab 8.30 Uhr qualifizierten Übungsleiterin für Sport in der Rehabilitati- ✔ DEKRA Service* jeden Donnerstag ab 13 Uhr on, geleitet. Das Rückentraining kräftigt die gesamte Rücken-, Schulter- und Gesäßmuskulatur, beugt Rückenleiden vor und Welches Problem Sie auch mit Ihrem Fahrzeug haben – lindert Rückenschmerzen. Die Wirbelsäule wird durch das wir veranlassen das Notwendige. Und noch mehr . . . Training stabilisiert, die Bandscheiben entlastet und das Gewe- KFZ-MEISTERBETRIEB FÜR ALLE MARKEN be gestrafft. Regelmäßiges Rückentraining steigert auch die Konzentration und die Leistungsfähigkeit und wirkt sich posi- AUTOHAUS HASE tiv auf die Psyche aus. Anmeldung und weitere Infos erteilt Heinrich Buchholz telefonisch unter 05835 469 oder per E-Mail (heinrich.buchholz@ Rohrbruch 23 · 29362 Hohne tsv-schoenewoerde.de). Eine Mitgliedschaft im Verein ist nicht Tel. (0 50 83) 14 77 · Fax (0 50 83) 14 43 Voraussetzung. Aus organisatorischen Gründen ist aber eine vorherige Anmeldung erforderlich. www.autohaus-hase.de

Dank Magie? Ernst Schreiber siegt im Preisschießen! Anlässlich des Vergleichsschießens der Stabskompanie des Schützenvereins Schönewörde im August konnte Kompanieführer Otto Sudmeyer 18 von 22 Mitgliedern begrüßen. Nach der Umgestaltung der Fassade des Schießstandes einschließlich des Gast- stätteneingangs des Sportzentrums von Lindgrün und Weiß in Bordellrot hatte kein Schütze seiner Kompanie in der Disziplin „Kleinkaliber 50 Meter, sitzend aufgelegt“ mehr die 50 möglichen Ringe erreicht. Offenbar waren durch die erotische Ausstrah- lung des Gebäudes seine Mannen seitdem dem Zorn von Trollen und Feen oder anderen dunklen magischen Mächten ausgesetzt. Mit einem inbrünstigen „Samiel hilf“ besänftigte Ernst Schreiber jetzt exorzistisch den Bockbeinigen und mit fünf Freikugeln erreichte er die Höchstringzahl. Auf den Plätzen folgten Eberhard Meinecke (49/31) und Otto Sudmeyer (49/55). Für seinen hervorragenden 31er Einzelteiler wurde Eberhard Meinecke mit dem Wanderpreis „Ottokar“ ausgezeichnet. Den zweiten Platz in dieser Wertung belegte Otto Sudmeyer (55) vor dem drittplatzierten Friedrich Meinecke (106). Die Stabskompanie trifft sich am Mittwoch, 4. September, 19.30 Uhr, zum Kompanieabend im Vorraum des Schießstandes vom Sportzentrum auf dem Senator-Türklitz-Platz. Text: E. Schreiber/Foto: K. Prüßmeier

Mittelstrasse 1 Knesebeck Tel.: 05834-5261 Herbstsonne Die schönste Zeit für Fahrradtouren Wir haben die große Auswahl für E-Bikes und Fahrräder im Nordkreis Gifhorn. Top Beratung und Service Individuelle Probefahrt

Der 1. Schießwart Thorsten Jäger (l.) und Kompaniechef Otto Sudmeyer (r.) gratulieren Ernst Schreiber (2. v. l.) und Eberhard Meinecke zu ihren Erfolgen. Lilies Räder laufen leichter... www.lilie-knesebeck.de 23 DRK Ortsverein Ummern Blutspende war ein Erfolg Am 3. Juli fand die 1. Blutspende-Aktion, in diesem Jahr im Schießheim Ummern, statt. In der Zeit von 17.00 – 20.00 Uhr konnte jeder Freiwillige ab 18 Jahren sein Blut spenden. Nach der Anmeldung durchlaufen alle Spender einen Gesund- heits-Check. Nach dem Aderlass durften es sich alle Spender an dem Grillbuffet schmecken lassen. Ein herzliches Dankeschön an den Arbeitskreis, unter der Lei- tung von Alexandra Kahle, die alles vorbereitet hatten. Ein weiteres Dankeschön an Heinz Müller, der den Posten des Grill- meisters übernahm. Es kamen 51 Blutspender, darunter 2 Erstspender. Jeder Spender, der einen Erstspender mitgebracht hatte, erhielt 1 Badehandtuch vom DRK sowie 1 Glas Honig. Frank Winter bekam einen Präsentkorb für seine 60. Spende. Hannelore Gerlof aus Müden erhielt ebenfalls einen Präsent- korb für ihre 25. Spende. Ebenso konnten sich Monika Kreß- ler, Sabrina Müller und Astrid Kühn über ein Präsent für ihre 15. Blutspende freuen. Vielen Dank an alle Spender, die sich die Zeit genommen haben.

Ulrich Rotermund siegt beim Veteranenschießen Trotz der Urlaubszeit konnte Kompaniechef Horst Balke am 7. August 36 Schützen zum Monatsschießen der Wahrenholzer Vetera- nenkompanie begrüßen, darunter auch die Schützenbrüder Udo Herbing und Rainer Kopmann, die erstmalig am Schießen teil- nahmen. An diesem Abend wurden 2 Pokale ausgeschossen, der von Adolf Schulze gestiftete Pokal für den Schützen mit dem bes- ten Einzelteiler sowie der Fritz-Nimtz-Pokal für den Schützen, der einen 49’er Teiler erzielt oder diesem möglichst nahe kommt. Nach sportlichem Wettkampf und einem kleinen Imbiss nahmen Kompaniechef Balke und sein Stellvertreter Arthur Pomerein- ke die Siegerehrung vor. Den Adolf-Schulze- Pokal errang mit einem Teiler von 13,0 Ulrich Rotermund, den Fritz-Nimtz-Pokal gewann Geschäftsführer Dieter Berggreen mit einem 49,3 Teiler. Beachtliche 14 Schützen schossen an diesem Abend die Idealringzahl von 100 Ring. Angeführt wurde diese Riege von Pokal- gewinner Ulrich Rotermund mit dem 13,0 Tei- ler. Ihm folgten auf den weiteren Plätzen Die- ter Berggreen (16,1), Walter Sölter (21,1) Günter Naß (21,8), Herbert Bonneick (31,2), Klaus Kast- ner (31,1), Wolfgang Haubt (32,2), Siegfried Gol- denbogen (34,4), Alfred Caspereit (36,2), Karl- Heinz Roeder (42,5), Friedel Gerke (63,1), Udo Herbing (65,8), Ernst Camehl (68,5) und Ger- hard Richter (72,0). Reiseleiter Werner Potratz gab noch einen Überblick der im Juli durchgeführten Fahrt ins Erzgebirge, u. a. mit Besichtigungen von Dres- den und Prag. Er gab auch den Termin 2. – 6. 9. 2020 für die Veteranenfahrt des kommenden Jahres, die ins Allgäu führt, bekannt. Anmel- dungen hierzu nimmt er ab sofort entgegen. Abschließend bedankte sich Horst Balke bei allen Schützen für die Teilnahme an diesem Abend und gab als Termin für das nächste Monatsschießen den 4. September, 19.00 Uhr, Stehend v. l.: W. Haubt, S. Goldenbogen, A. Caspereit, K.-H. Roeder, F. Gerke,U. Herbing, E. Camehl, bekannt. G. Richter. Sitzend v. l.: U. Rotermund, D. Berggreen, W. Sölter, G. Naß, H. Bonneick, K. Kastner 02.04.08 08:19:37 [Motiv '579276(1-1)/E&V Helwich GbR' - Dialog35CBB410 | C. Beckers Buchdruckerei | Tageszeitung] von EbelingH (Color Bogen)

Zäune Tür- und Toranlagen Geländer Sichtschutz Werksvertretung aus Aluminium E&V Helwich GbR Terrassenüber- Hauptstr. 27, 29393 Groß Oesingen dachung Anhängerverkauf • Service • E-Teile Telefon 0 58 38 / 99 10 19 oder Fax 99 11 65 Doppelstab- Reparaturen • Dekra E-Mail: [email protected] mattenzäune Handy-Nr. 01 72 / 4 39 54 43

24 Dank für die Unterstützung zum 388. Wahrenholzer Schützenfest Auch zum diesjährigen Wahrenholzer Schützenfest haben wieder zahlreiche Mitglieder und Freunde der Schützenge- sellschaft durch aktive Mitwirkung sowie durch Geld- und Sachspenden dazu beigetragen, dass ein fröhliches und erin- nerungswürdiges Fest gefeiert werden konnte. Hierfür möchte die Schützengesellschaft ihren ganz herzlichen Dank ausspre- chen. Ganz besonders bedanken möchten wir uns bei Festwirt Rolf-Dieter Schulze mit Familie und Helfern, ebenso aber auch bei unseren neuen Majestäten mit ihren Familien, Schützen- könig Dirk Saltzki, Jungschützenkönig Niklas Germer, Kinder- könig René Staciwa, Veteranenkönig Ernst Evers und Damen- königin Anja Meyer. Ute Pieper. Weiterhin bedanken wir uns bei der Gemeinde Wahrenholz und Bürgermeister Herbert Pieper, bei Carsten Gerke und Kerstin Schmolke für die schö- nen Königsscheiben sowie bei unseren Fotografen Uta Germer und Bernd Gerke. VfL Wahrenholz – Seniorengymnastik Für die großzügige finanzielle Unterstützung danken wir außer- Die Seniorengymnastik des VfL Wahrenholz, unter der Leitung dem zahlreichen Institutionen, Unternehmen, Geschäftsleu- von Günter Pape, findet regelmäßig freitags von 16.00 bis 17.00 ten und anderen Förderern. Uhr in der Sporthalle der Grundschule Wahrenholz statt. Heideblütenfest in Teichgut – Neue Heidekönigin ist Gudrun Niggemann Am zweiten Augustwochenende wurde das traditionelle Heideblütenfest in Teichgut gefeiert. Bereits am Donnerstagabend tra- fen sich die Jungen Leute um das Dorf mit Birken zu schmücken. Auf dem Zelt haben die Frauen die Heidekrone gebunden, die vom 1. Vorsitzenden des Turnvereins Teichgut, Heinz-Werner Meyer, aufgehängt wurde. Weiter ging es dann am Freitag- abend, im Anschluss an das Vereinsessen hatten die Jungen Leute ein Teichgut-Quiz vorbereitet. Mit viel Spannung verfolg- ten die Zuschauer wie sich die 4 Kandidaten den Fragen gestellt haben. Am Samstagnachmittag fand das Kinderheideblüten- fest statt. Zum ersten Mal haben die Jungen Leute Spiele für die Kinder organisiert. Dosenwerfen, Tauziehen, Zeitungstanz und natürlich durfte auch das Schokokuss-Wettessen nicht fehlen, bei dem sich auch gerne der ein oder andere Erwachsene beteiligte. Im Anschluss wurde dann als neue Kinderheidekönigin Mia-Emma Nabein proklamiert und zur neuen Ehrendame Jule-Marie Wempen. Abends ging es dann mit der Band Fire- flies weiter, die den Gästen ordentlich einheizte. Kurz nach 0 Uhr versammel- ten sich dann die Gäste zur Proklamation. Der 1. Vorsitzenden bedankte sich bei den noch amtierenden Majestäten. Zuerst wurde Svenja Rönneberg zur neuen Ehrenda- me ernannt, sie begleitet Lena Gerlof, die neue Heidekönigin der jungen Generati- on. Zur Ehrendame für die Hauptheidekö- nigin wurde Wendy Kaplan ernannt. Dann wurde die Spannung besonders groß, neue Heidekönigin 2019 ist Gudrun Niggemann. Nachdem Schärpe und Krone übergeben wurden, bekamen alle gemeinsam einen Ehrentanz. Im Anschluss wurde noch bis in die frühen Morgenstunden gefeiert. Viele Gäste besuchten am Sonntag das Heidjer-Frühstück. Im vollbesetzten Zelt, unter toller musikalischer Begleitung des Feuerwehrmusikzuges Betzhorn, konnten so einige gesellige Stunden verbracht werden bis das Heideblütenfest am Nachmittag mit Kaffee und Kuchen bei der Vorjahreskönigin Annette Sichler seinen Ausklang fand. Der 1. Vorsitzende bedankte sich im Namen des gesamten Vorstandes bei allen Helferinnen und Helfern, die zum tollen Gelingen des Festes beigetragen haben. Ein besonderer Dank gilt auch den zahlreichen Spendern und dem Festwirt Christoph Lemberger.

Volkswandertag beim Turnverein Concordia Am 3. 10. ab 10.30 Uhr lädt der Turnverein Concordia zu dem alljährlichen Rad- und Volkswandertag durch die schöne Wah- Hausgeräte Birkenweg 3 renholzer Umgebung ein. Start und Ziel sind an der Alten Schu- 29393 Groß Oesingen Daten-und Netzwerktechnik le Betzhorn. Es werden eine längere und eine kürzere Strecke OT Zahrenholz angeboten, die auch für Eltern mit Kindern oder zum Wandern Antennenanlagen geeignet sind. Beratung / Planung Für das leibliche Wohl ist gesorgt. Am Schluss erwartet die Teil- Tel.: (05838)1366 Installation / Verkauf nehmer ein kräftiger Erbseneintopf. Aus Gründen des Umwelt- Kundendienst schutzes bringt bitte Teller, Löffel und Trinkbecher mit. [email protected] www.elektro-montagen-krehl.de

25 400 Jahre Weißenberge – Festwochenende Über 80 Sorten Kürbisse Über 100 Sorten Kürbisse Anlässlich der 400 Jahre Weißenberge lädt das Festkomitee am zurzur KürbiszeitKürbiszeit 14. und 15. September zur offiziellen Einweihung des Spiel- platzes und zum Sommerfest ein. Die Veranstaltung findet auf Speisekartoffeln + Einkelle rtoffeln rungska dem Spielplatz „ Racker-Acker“ statt. Mit 7 leckeren Kartoffelsorten haben wir Programm: täglich für Sie geöffnet. 14. 9. 15.00 Uhr Bunter Kindernachmittag mit Kaffee und Mit 7 leckeren Kartoffelsorten haben wir täglich für Sie geöffnet. Montag – Sonntag 7.00 – 20.00 Uhr Kuchentafel Unser Verkaufsstand Montag - Sonntag befindet 7 – 20 Uhrsich in Groß Oesingen 18.00 Uhr Offizieller Teil mit Begrüßung und Ansprachen Unser Verkaufsstand befinddirektet sich iann G derr.Oe sB4.ingen direkt an der B4 . 20.00 Uhr Tanz auf dem Festzelt mit DJ John Der Eintritt ist frei. Annabelle Cilena Linda Belana Laura Annabelle Cilena Linda Belana Laura 15. 9. 11.00 Uhr Bürgerfrühstück Blaue Schweden Hörnchen Bamberger Art ______Eintrittskarten hierfür gibt es bis 5. 9. bei Kath- • • Reinhard Hamburg Hauptstraße 17 29393 Groß Oesingen rin Hilleberg, Heidkoppel 2, Tel. 05835 7388. Telefon 0 58 38 - 2 07 Erwachsene und Jugendliche ab 13 Jahre zahlen 13,– € , Kinder von 3 – 12 Jahre zahlen 6,– € Wir freuen uns auf Ihre Teilnahme! Festkomitee Weißenberge

Spielmannszug Wesendorf – Gemeinsam geprobt! Wer zu Beginn der Sommerferien zufällig in der Nähe des Betzhorner Hofcafés unterwegs war, bekam dort einen ungewöhnli- chen Anblick zu sehen und vor allem, auch zu hören. Gut 70 Musiker aus sechs Musikvereinen unserer Samtgemeinde hatten sich auf der Terrasse zusammengefunden und musizierten gemeinsam. Ein Grund zu diesem Zusammentreffen war, sich zum Abschluss der Schützenfestsaison, während derer man sich in den unter- schiedlichsten Konstellationen immer wieder begegnet ist, noch einmal zum musizieren zu treffen und auszutauschen. Der zweite, weitaus größere Grund, war die erste gemeinsame Probe für ein Konzert. Der Spielmannszug Schönewörde, das Heidemusikkorps Kraniche, das Musikcorps Groß Oesingen, der Musikzug Wesendorf, der Feuerwehr Musikzug Betzhorn und der Spielmannszug Wesendorf werden am 16. November das dritte Samtgemeindekonzert unter der Schirmherrschaft von Samtgemeindebürgermeister René Weber im Wesendorfer Schützenhaus ausrichten. Ein Höhe- punkt wird dabei sicher wieder das gemeinsame Finale mit gut 200 Musikern werden, bei dem, so viel darf verraten werden, auch der Mars der Medici zum Vortrag kommen wird.

Gut 70 Musiker aus der Samtgemeinde probten gemeinsam im Hofcafé Betzhorn. Foto: Thomas Welk

TISCHLEREI Heinrich Rodewald e. K. Inh. Boris Rodewald Meisterbetrieb - Ausführung von Erd- und Planierarbeiten Fenster - Verkauf und Anlieferung Michael Falke Rolladen von Sand, Kies, Splitt, Einbruchschutz Mutterboden, Mineralgemisch Tischlermeister und anderen Materialien Insektenschutz auf Anfrage Die Grube direkt an der B4 Molkereistraße 5 Haustüren (2 km südlich von Groß Oesingen) - Bauschuttannahme und ist Montag bis Freitag von 7.00 bis 16.00 Uhr Containerservice 29393 Groß Oesingen Innentüren und Samstag von 8.00 bis 12.00 Uhr geöffnet Telefon 0 58 38 / 2 68 Treppen HeinrichHeinrich Rodewald Rodewald e.K., e. K., 29393 29393 Groß Groß Oesingen, Oesingen, Hauptstr. Kirchweg 24a 3 E-Mail: [email protected] Kundendienst Tel. 0 58 38/4 26 oder 01 71/6 95 71 24, Fax 0 58 38/4 46 E-Mail: [email protected]

26 Chorgemeinschaft Wesendorf-Westerholz www.korth-optik.de Chor2012 Du singst gern unter der Dusche und möchtest der Welt zeigen wie toll sich das anhört? Dann komm doch einfach zu unseren Chorproben, interessierte Männer und Frauen sind uns immer stets herzlich willkommen! Chorsingen ist schön! Chorsin- gen tut gut, denn ... Morgenmuffel haben Glück: die Chorpro- be ist montags abends. Mutige dürfen in der ersten Reihe stehen, Kranke können sich gesund singen, Faule dürfen sogar im Sitzen singen, Reiselustige den jährlichen Ausflug mitmachen, Schweigsame dürfen den Mund öfter aufmachen, Gesel- lige dürfen nach der Probe noch etwas trinken, Neue Sänger/ Bei Vorlage dieser Anzeige innen werden sogar persönlich abgeholt. Sänger/innen dür- bekommen Sie einmalig 50,-€ fen fast alles, eines allerdings dürfen Sänger/innen nicht – ihre Rabatt beim Kauf einer Brille Stimme nicht abgeben! Darauf müssen wir bestehen, denn die ab 250,-€. Nicht mit anderen Rabatten kombinierbar. brauchen wir! Und warum singst du bei diesem Angebot noch nicht mit? Termine im September: Chorproben im Haus Westerholz 29399 Wahrenholz Hauptstraße 46 um 19.30 Uhr, 2. 9., 9. 9., 16. 9., 23. 9., 30. 9., Übungstag: 7. 9. Tel.: 0 58 35 - 96 88 90 von 9.00 – 14.00 Uhr, 13. 9. Teilnahme am Ring- und Freund- schaftssingen 29378 Wittingen Kontakt: Ingrid Ente, Tel. 05376 421, Klaus-Peter Haas, Tel. 05376 Gänsemarkt 6 1592, E-Mail: [email protected] Tel.: 0 58 31 - 25 10 88 Weitere Infos der Chorgemeinschaft Wesendorf/Westerholz unter www.cg-ww.de m.korth Optik| Michael Korth|Augenoptikermeister e.K.

Wein – statt Chorprobe die Geselligkeit kommt nicht zu kurz! Statt zur normalen Chorprobe hatte sich der CHOR 2012 zum Beginn seiner Sommerpause zu einer Weinprobe getroffen. Der Vorstand um Ingrid Ente hatte Herrn Wichmann vom Weingut Jakob Ger- hardt in Nierstein eingeladen, die Weine des Wein- guts vorzustellen. Den Chormitgliedern wurden zahlreiche Spit- zenweine eingeschenkt. Sekt, Weißweine, Rot- linge und Rotweine, von lieblich bis trocken, für jeden Geschmack und Geldbeutel fand sich ein edles Tröpfchen. Es wurde reichlich eingeschenkt, so dass schnell eine gute Stimmung aufkam. Auch Herr Wichmann freute sich im Anschluss über die zahlreichen Bestellungen. Das Resümee: ein gelungener Abend, der bestimmt wiederholt wird. Frauenchor Wesendorf lädt ein Chorprobe beim Frauenchor Wesendorf Der Frauenchor Wesendorf lädt zum 2. Volksliedernachmittag Na, hast du Lust? Jeden Dienstag findet von 19.15 Uhr bis 20.45 ein. Er findet am Sonntag, dem1. September um 14.00 Uhr Uhr in der Grundschule Wesendorf eine Chorprobe des Frau- in der Grundschule „Am Lerchenberg“ statt. Wir würden uns enchores Wesendorf statt. „Sing mit uns - Chorsingen macht über viele Zuhörer freuen, die mit uns gemeinsam bei Kaffee Spaß“! Informationen sind telefonisch bei Marlis Meyer unter und Kuchen Volkslieder aus alten Zeiten singen. der Tel. 05083 912477 zu erfragen. Der Eintritt ist frei. Tagesfahrt zum „Steinhuder Meer“ Am 30. Juni startete der Frauenchor Wesendorf bei strahlendem Sonnenschein mit dem Bus in Rich- tung „Steinhuder Meer“. Dort angekommen wurden an der Uferpromenade zwei Lieder gesungen. Direkt am Wasser ging ein leichter Wind, so dass wir bei Temperaturen um die 30 Grad nicht so ins schwit- zen kamen. Zum Mittagessen fuhren wir in den Nachbarort Merdorf. Das Essen war sehr lecker. Von dort aus ging es wieder zurück ans Wasser. Dort gingen wir an Bord eines Ausflugsdampfers, der uns das „Steinhuder Meer“ näher brachte. Bei Kaffee und Kuchen und einigen Liedern aus unserem Notenkof- fer verging die Zeit wie im Flug. Gegen 18.30 Uhr waren wir wieder zurück in Wesen- dorf. Es war eine sehr schöne Tagesfahrt. Vielen Dank an die Sangesschwestern, die diese Fahrt organisiert hatten. 27 Aktion vom 26.08.2019 bis 07.09.2019 Fliegende Preise! Einstärkenbrille ab 79,-€ seit 1995

Gleitsichtbrille ab 149,-€ 38557 Osloß Alle Preise sind inkl. : Büro u. Werkstatt: Alte Dorfstraße 16 Aktionsfassung, leichte Kunstoﬀgläser, Superentspiegelung, Tel. 05362 72369 Härtung, Sehtest, weiches Etui und Microfasertuch. Fax 05362 72188 **Das Angebot gilt nur im Aktionszeitraum und nicht im mobilem Service. Alle Angaben ohne Gewähr. Filiale: Stieglitzweg 1 Tel. 05362 94 86 68 0 Inh. Mandy Walke Öﬀnungszeiten: Fax 05362 94 86 68 1 Alte Heerstr. 7 Mo,Di,Do,Fr 9°°-18°° [email protected] 29392 Wesendorf Mi,Sa 9°°-13°° 38723 Seesen © HAWO Tel.: 05376-976550 www.walke-optik.de Ihr Partner in Marmor und Granit

Kinder, Jugendliche und der Schießsport in der SGW Schießen ist kein dynamischer Sport wie Fußball. Beim Schießsport kommt es darauf an, sich für längere Zeit zu konzen- trieren, ohne sich ablenken zu lassen. Durch das Ausüben des Schießsports werden die schulischen Leistungen positiv beein- flusst. Um Reichweite und Zielgenauigkeit zu erhöhen, sind im Laufe der Zeit verschiedene Geräte entwickelt worden. Ob der Filzball mit dem Schläger über ein Netz ins Feld geschmettert werden muss oder eine Elfenbeinkugel mit einem Queue ins Loch gestoßen wird, ist vom Ursprung her gleich: Es geht ums Treffen. Schießen erfordert und fördert Konzentration, Feinmotorik, Koordination, Disziplin, Körperbeherrschung, Nervenstärke, Entscheidungsfreude und Ausdauer. Jeder kann schießen lernen. Eine ruhige Hand kann man trainieren. Gegen Sehschwäche gibt es Brillen. Eine grundlegende Basis für den Sport ist schnell geschaffen. Alles andere ist Übungssache. Der Schießsport ist sowohl traditionell als auch modern und zeitgemäß. Schießen macht aber vor allem Spaß. Es fördert die Kameradschaft und bringt Menschen zusammen. Jede Woche donnerstags werden ab 17.00 Uhr unterschiedliche Disziplinen geschossen, darunter Bogenschießen und Luftge- wehr. Die ersten Male sind sehr gut angenommen worden, freute sich Jörg Peinemann. Die Fortschritte werden dabei immer deutlicher sichtbar und der Spaßfaktor kommt auch nicht zu kurz. Anbei ein paar Eindrücke vom Schießen ...

KFZ-Prüfstelle Wesendorf Die Hankensbütteler/ Briefmarkentausch Wesendorfer Jeden 2. Dienstag, 19.00 Uhr, Gasthaus Döring, Amtsweg 7, Skatfreunde Hankensbüttel. 16 Donnerstag, 17.00 Uhr und 19.00 Uhr, Tilli´s Treff, Sport- heim Wesendorf, Gartenweg 28. Beratungsgruppen Mopedprüfen. Sprechtag des Kreisjägermeisters Hauptuntersuchung, Jeden 2. Donnerstag im Monat, 17.00 bis 19.00 Uhr, Teichgut Änderungsabnahmen Skatclub Löns-Asse Schänke, vorherige Anmeldung unter Tel. 05304 3704 oder 0171 – ohne Termin Montag, 18.00 Uhr und 20.00 5455737. Uhr im Landgasthaus Krendel. Selbsthilfegruppe im Freundeskreis Wahrenholz Gruppenstunde Montag, 19.00 Uhr, Ev.-luth. Gemeindehaus Wahrenholz, Tel. 05835 1644. An der Avia-Tankstelle Arbeitsgemeinschaft Sucht Gifhorner Str. 1 · Wesendorf Gesundheitsamt 05371 82711, Beratungsstellen 05371 57175 05376-97653-50 Montag – Freitag 8 – 10 Uhr NeueÖffnungszeiten Gifhorner Palliativ- und Hospiz-Netz mittwochs auch 16 – 18 Uhr Jetzt auch donnerstags Telefon-Nr. 05371 9415268 donnerstags mit Termin von 16 – 18 Uhr mit Termin. von 16 – 18 Uhr Die Neue Basis e. V. Termine können telefonisch brunke-wesendorf.de vereinbart werden. Donnerstag, 19.30 Uhr, Gemeindehaus der Kath. Kirche, Wie- senstraße 2, 29392 Wesendorf, Tel. 05376 7637. 28 9 | Was sonst noch interessiert/ Umweltecke Gewässerunterhaltung 2019 Der Unterhaltungsverband Ise wird in der Zeit zwischen dem 1. September 2019 und 28. Februar 2020 die Gewässer zweiter Ordnung in seinem Verbandsgebiet bei Bedarf maschinell unterhalten und hierzu ggf. Grundstücke der Anlieger und Hin- terlieger betreten und benutzen. Die folgenden Punkte sind gemäß Unterhaltungsordnung für Gewässer zweiter Ordnung im Landkreis Gifhorn zu beachten: – Ein beidseitiger 5 m breiter Streifen entlang der oberen Böschungsoberkante ist so zu bewirtschaften, dass die Unter- Gartenbau Kretschmann haltung nicht beeinträchtigt wird. Dieser Streifen muss mit Der Garten in einer guten Hand Räumgeräten befahrbar sein. Automatische Gartenbewässerungsanlagen – Weideflächen sind zu einzufrieden, dass das Vieh die Ufer nicht beschädigen kann. Die Einfriedungen müssen 1 m von Rollrasen Verlegung der oberen Böschungsoberkante entfernt angebracht und Rasenpflege unterhalten werden. Hecken, Strauch und Baumschnitt – Querzäune sind mit Durchfahrten (z. B. beweglichen Gat- Zaunbau tern) zu versehen. Wegen der Notwendigkeit maschineller Pflasterarbeiten auch Naturstein Räumung über Zäune hinweg dürfen Einfriedigungen nicht Baumfällung jeglicher Art höher als 1 m sein. Teichbau

– Ackergrundstücke dürfen nur in einem Abstand von mind. Mario Kretschmann Tel.: 05083/2093101 Mobil.: 0151/12422009 1 m von der obersten Böschungskante beackert werden. Heideweg 8 ● 29369 Ummern [email protected] – Viehtränken sind so anzulegen, dass die Durchführung der Unterhaltungsarbeiten nicht behindert wird. Die Anlage offener Tränkstellen im und am Gewässer ist untersagt. – Bäume und Sträucher oder andere Gegenstände, die den Rechnung an: Wasserabfluss beeinträchtigen, die Standsicherheit der Ufer Mario Kretschmann gefährden oder die Unterhaltung erschweren, sind zu besei- Heideweg 8 tigen. 29369 Ummern Des Weiteren bitten wir Sie nachfolgende Punkte zu beachten: Carports & Zäune – Im Gewässerrandstreifen vorhandene Hindernisse sind zu entfernen. Vorhandene Einrichtungen (z. B. Dränausmün- Veröffentlichung soll für 6 MonateIm Paulsumpf erfolgen.12 - 14 dungen) sind in geeigneter Weise zu markieren oder sichtbar 38518 Gifhorn freizustellen (z. B. Weidepumpen). Dränausmündungen sind unter die Böschungsfläche einzutiefen. Tel. 05371/7061 – Der Aller-Ohre-Verband hat im Auftrag des Unterhaltungsver- www.carport-loeffler.de bandes die Fläche zu befahren – Das Ablagern von Abfällen, u. a. von Gartenabfällen im Gewäs- sernahbereich, ist nicht zulässig Wanderungen, Stadtführungen u. m. Für Ihre Mitarbeit danken wir Ihnen und stehen für weite- Späte Heideblüte im Heiligen Hain: Dienstag, 3. Septem- re Informationen unter folgender Telefonnummer zur Verfü- ber, 14.30 Uhr, Führung mit dem Kultur- und Landschaftsfüh- gung: 05371 81 54-0 Der Verbandsvorsteher rer Heinrich Müller, Teilnahmegebühr: 2,– Euro p. P. (Kinder bis 14 Jahre frei). Eine Anmeldung ist nicht erforderlich, Treff- punkt: Parkplatz Heiliger Hain, An der K 5, Wahrenholz/Betz- Besuch im Helios-Klinikum horn Studierende besuchen das Gifhorner Krankenhaus Stadtführung durch Gifhorn: Samstag, 7. September, 15.00 Seit drei Jahren lädt der Landkreis Gifhorn im Rahmen eines bis 16.00 Uhr, Teilnahmegebühr: 4,– Euro p. P. (Kinder bis 14 Mentoring-Projektes, GF-MED 2022, Medizinstudierende und Jahre frei). Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Treffpunkt: Abiturient/innen mit Interesse an einem Medizinstudium zu Brunnen am Marktplatz Veranstaltungen rund um die ärztliche Versorgung in der Regi- Straussig-Feldmarkt: Sonntag, 8. September, 10.00 – 18.00 on ein. Am Freitag, 13. September, sind alle Beteiligten des Uhr. Kulinarische Produkte, Handwerkskunst u. v. m., STRAUS- Projektes zum Besuch des Helios Klinikums in Gifhorn eingela- SIG-Freigehege, Platendorfer Straße, Schönewörde den. Von 15.00 bis ca. 17.00 Uhr schauen wir hinter die Kulissen, Stadtführung durch Gifhorn: Samstag, 14. September, sprechen mit Ärzten und Verantwortlichen des Krankenhauses. 15.00 bis 16.00 Uhr, Teilnahmegebühr: 4,– Euro p. P. (Kinder Eingeladen zu dieser Veranstaltung sind auch interessierte bis 14 Jahre frei). Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Treff- Medizinstudierende, die noch nicht zum Mentoring-Projekt punkt: Brunnen am Marktplatz gehören und Schüler/innen ab der 12. Klasse, die darüber nach- Stadtführung durch Gifhorn: Samstag, 21. September, denken, Medizin zu studieren. 15.00 bis 16.00 Uhr, Teilnahmegebühr: 4,– Euro p. P. (Kinder Weitere Informationen und Anmeldungen bei Christine Gehr- bis 14 Jahre frei). Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Treff- mann, Gleichstellungsbeauftragte und Beauftragte für Demo- punkt: Brunnen am Marktplatz grafie im Landkreis Gifhorn, E-Mail: christine.gehrmann@ Stadtführung durch Gifhorn: Samstag, 28. September, gifhorn.de oder Tel. 05371 82-386 15.00 bis 16.00 Uhr, Teilnahmegebühr: 4,– Euro p. P. (Kinder bis 14 Jahre frei). Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Treff- punkt: Brunnen am Marktplatz Farbige Anzeigen Südheide Gifhorn GmbH, Büro Wittingen, Lange Straße 29, sind werbewirksamer! 29378 Wittingen, Tel. 05831 9934900 E-Mail: [email protected] 29 '$/ ",3*.%* 9378 /5*/ (4., %584(3, )/,),4 1<' 1'8= 04+, %584(3, =,2:;3 "*/(;3 <.3D:<5/,-:!C;:-3: 01$**$, 2$)& ,19- ),:(.:,8 6-2(4@:, +,9 ,04,8 ./-#2 (&1:3 2'3-+1 =58: /56049 ,3D9, -(99,4+ "*/(;96 =,04 # $ *$)34.( ,/-96 (44 -2B*/, 9:(08,E !(1,:, 6($/$, ! ( $ ! ! " " &0*/:0. # ! ! $ # :;,8 # & ( # ! # * ,# %,8 & # # ! " ! $ # /%& 4(/10"' :8(;: /,08( ! " ( 1*$)34.( /!$(1 :,:, ! ! ! $ ' ( "60,2 '578 3;:0.,8 2,:@:, ! ( # ! # $ -,2+ 3'2+ !,::,8 !;/, " " ! 8(4+ # ! ;.*(2 ((+ +,;:9*/, *33& #41(5/. 93* "*/(; "6,@0,9 " ! 14.( 960,2,804 7+&.& 198 $89;2( $ " ;4)B4 297/0' 2,-(4 ( $ " 1/7).+6 $4.2D*1 :,4 +0. ;4), # '1(843 -D/8,8 /,889*/: # # ! ! ,/,3( "D+ 40:0(2,4 ! $ # # # $ !6&*0/, "04. 20.,8 960:@, +,8 " ! $ " % 1;)1&. "*/(/ <5.,2 3,80 ! # $ " " $ " ,890,49 1(9 ,6);84 # ! $ 42' 01+/3+ 73 18(-: # # ! ! " " *+3(+ +/-+ 04+,8 (83 ! $ .'9793- *+7 "*/=,0@ $ ! " " 0"= $)*,% +/3+ ,4.209*/ "*/;2+ # ! # # # # " ! -"$)&1 & " # " # "-/' %&2 '6*+6 4(*/ <,89*/8,0 !&42 '68 @; );4. !&" !'/8+3 8(+05 $)*''2 /37869 (.0,8,4 (1:0<,9 84#&);1 2+38 2,3,4: 46/+38' -+ 8,3+ H82(4+G 1/7).+7 0@638+7 =58::,02 04+,8 42'*+3 !8?60+ (4+,9 :410 2+.1 8+, 968(*/, 1/3& $)&- *,8 !&*$)&. +"00& '<123"3 ,422 2(.., 7).+9+7 ,04 %41$) (3 %'1*8/+6 ,)0,: "*/0--9 31"=#41( );. KNECHTMEDIENAGENTUR C89,4 (;-.,2+

&4'&,2 4."# -8(4@C ):.(*( Viel Spaß beim Rätseln *,- 1/$)&. &*(&. 909*/ 31/0):& 8 23:.%*( =08 wünscht Ihnen die ,/,3+: "43%&1 !,.0, $)"'& 8;4.9 Medienagentur Knecht GbR. 90:@ 78'60+7 ,04 =,04,8 65,:09*/ ?913/7 ;F)(22 20*/,9 (;*/ 04+ -/,8 -8,09:5F ;.9 #(1&. 3/8/'1+3 "+/1*+6 (6/8'3 #,02 C40. 520@,0 ,4 &0+,8 84.( :43 /(+1 3/7).+6 +580 <54 4- !?3-+6 !'-+3 9*/,8 =(*/, <5.;, /(22 :13&. '67.'11 (0 0@3/- "B;2,4 "6(8:( .3&1 30:+,8 .&) (9, -4.(2 =(/8 ,423 4,/3,4 *33&, @,0:20*/ 8-04+,8 -8(4@C ()9:03 ,/2*( !=+3+ 3,4 +,8;-: 909*/ +&*3 ,4.2 6;36, ,049 /1). !).91 B8@:20*/, 2(:,0 9*/8022 ,+88 ,+78 ,9*/,0 409*/ "*/8,0 7)./).8 7?1+ 40.;4. 0*/ (&1-" 3"%33&*, 918 +,;: $8,04 22,8 .*2$)& 9*/,8 "(&. 5/. .'3* 0239:(8 =5/4,8 ';-2;9904 (&23",3 &1,*. 193- 2(;9E (6(49 0-/584 <123 &+/8 "*/56- &04@,8 *- '18+6 30: ),:80,) 1*&.3 = 56-/(;: 9#&1 '2+ 8;+,8 9*/=, "D+ 46'1 (".(5/. 88/1'7 <54 8,9 9D+59: "(84 (+-6/,, /3*+6 (-408 "$)3 **' ++( ,6B*1 )1 C/,4 @;.03 5> 2-,4 &,9,8 /0,) 1C40. ),8.2(4+ 1:. 7).;+/ -8(4@C %584(3, )1 ,04 +4.( =+6/7).+6 909*/ #6 ,=:549 3,801( $32(;: ''1/.3 0'3843 ,8 %'6+3 &(83 '9, =(99,8 @0,8 01+(+6 -09*/ 6*$)3*( , &,&-&. /C8+,4 3"1 90,.,2

30 Landkreis Gifhorn – Blick hinter die Schlossmauern Landrat Dr. Andreas Ebel lädt ein am Sonntag, 22. September, 13.00 – 17.00 Uhr Alle Bürgerinnen und Bürger sind herzlich eingeladen, hinter J die Schlossmauern der Kreisverwaltung zu schauen. Der Land- rat und die Vorstände stehen für Bürgerfragen gern zur Verfü- ETZT EIN gung. Erleben Sie im Gifhorner Welfenschloss eine kleine zeit- genössische Reise und lassen Sie sich in die Vergangenheit der Renaissance entführen. Kostenlose Führungen werden angeboten! WennLANDKREIS Sie Fragen GIFHORN haben, kontaktieren Sie uns bitte unter NEUES Tel. 05371 82-146. LANDKREIS GIFHORN MIT SICHERHEIT MEISTERHAFT LANDKREIS GIFHORN BAD! Große Ausstellung: Bad-Trends + moderne Heizungen Schulstraße 23 | 29399 Wahrenholz | 0 58 35 / 9 60 - 0 | www.m-s-m.de Blick hinter die Schlossmauern – Landrat Dr. Andreas Ebel lädt ein Und natürlich wollen die Veranstalterinnen auch aktiv Betrof- Blick hinter die Schlossmauern – fenen helfen. Dazu dient der Handtaschenbasar, der von 18.00 – 19.00 Uhr im Rittersaal stattfindet. Eingerahmt wird die Veran- am LandratSonntag,Blick hinter 22. Dr. September Andreasdie Schlossmauern 2019, Ebel 13.00-17.00 lädt ein – Uhr staltung von Fotos, die Fotografin Bettina Flitner von Freiern und Landrat Dr. Andreas Ebel lädt ein Prostituierten machte. Frauen und Männer sind zum Vortrag am Sonntag, 22. September 2019, 13.00-17.00 Uhr eingeladen; der Eintritt ist frei. amAlle Sonntag, Bürgerinnen 22. undSeptember Bürger sind 2019, herzlich 13.00-17.00 eingeladen, Uhr Weitere Informationen sind erhältlich über die Gleichstellungs- hinter die Schlossmauern der Kreisverwaltung zu schauen. beauftragte, Landkreis Gifhorn , Tel. 05371 82386, E-Mail: gleich- Der Landrat und die Vorstände stehen für Bürgerfragen [email protected] Alle Bürgerinnen gernund Bürgerzur Verfügung. sind herzlich eingeladen, hinter die Schlossmauern der Kreisverwaltung zu schauen. Veranstalterinnen: SoDiStra (sozialdiakonische Straßenarbeit) Gifhorn, Polizeiinspektion Gifhorn, NETZwerk GEGEN häusliche DerAlle Landrat BürgerinnenErleben und Siedie und imVorstände Bürger Gifhorner sind stehen Welfenschloss herzlich für Bürgerfragen eingeladen, hinter die Schlossmauern der Kreisverwaltung zu schauen. und sexuelle Gewalt, Kreisverband der LandFrauen, Gleichstel- eine kleine zeitgenössischegern zur Verfügung. Reise und lassen Sie sich Der Landrat und die Vorstände stehen für Bürgerfragen lungsbeauftragte des Landkreises Gifhorn und der Samtgemein- in dieErleben Vergangenheit Siegern im zurGifhorner der Verfügung. Renaissance Welfenschloss entführen. de Meinersen eine kleine zeitgenössische Reise und lassen Sie sich KostenloseErleben Sie Führungen im Gifhorner werden Welfenschloss angeboten! in die Vergangenheit der Renaissance entführen. eine kleine zeitgenössische Reise und lassen Sie sich Woche der Demenz – 15. bis 21. September in dieKostenlose Vergangenheit Führungen der Renaissance werden angeboten! entführen. Im Landkreis Gifhorn findet von Sonntag, 15. September, bis Wenn Sie Fragen haben, kontaktieren Sie uns bitte unter Tel.: 05371/82-146. Samstag, 21. September 2019, erstmalig eine Woche der Demenz Kostenlose Führungen werden angeboten! statt. Wenn Sie Fragen haben, kontaktieren Sie uns bitte unter Tel.: 05371/82-146. Landrat Dr. Andreas Ebel schildert den Bedarf. „Im Landkreis Gif- horn gibt es derzeit ungefähr 3.000 an Demenz Erkrankte. Nach Wenn Sie Fragen haben, kontaktieren Sie uns bitte unter Tel.: 05371/82-146. Schätzungen wird es im Jahr 2030 im Landkreis Gifhorn unge- fähr 4.500 Betroffene geben. Daher richtet die Kreisverwaltung erstmalig in diesem Jahr einen Fokus auf diese Erkrankung.“ ROTLICHT AUS – Mit dabei sind der „Senioren- und Pflegestützpunkt Nieder- Vortrag und Diskussion im Rittersal sachsen im Landkreis Gifhorn“ in Kooperation mit der „Alzhei- Wir kennen sie alle, diese Gespräche unter Bekannten, in denen mer Gesellschaft im Landkreis Gifhorn e.V.“ und dem „Senioren- Prostitution schnell bagatellisiert und als Kavaliersdelikt ver- dienst Kümmern und So e. V.“. Sie bieten Betroffenen, pflegenden harmlost wird. Oft wird geschmunzelt, wenn aber Prostitution Angehörigen und allen Interessierten die Möglichkeit, sich über kritisiert wird, gibt es sehr schnell erheblichen Widerstand. die Auswirkungen einer Demenzerkrankung sowie über Unter- Über das „Märchen von der glücklichen Sexarbeiterin“ klärt die stützungs- und Entlastungsmöglichkeiten zu informieren und Veranstaltung #ROTLICHTAUS am 11. 9. um 19.00 Uhr auf. Ein- auszutauschen. Dafür sind im gesamten Landkreis Gifhorn geladen dazu ist die Psychologin Gisela Jaspersen, Hamburg. verschiedene Ausstellungen, Informationsveranstaltungen, Sie berichtet darüber, was Prostitution mit einer Frau macht, Podiumsdiskussionen, Vorträge und Ausflüge geplant. Auch die wie Frauen sich als Prostituierte fühlen und sie räumt mit dem Tagespflegen im Landkreis öffnen ihre Türen. Mythos der freiwilligen Prostitution auf. Seit vielen Jahren enga- „Wir sehen die zunehmende Relevanz des Themas Demenz. Der giert sich Jaspersen für den Ausstieg aus der Prostitution. Darü- Fokus der Veranstaltungswoche liegt auf den Belastungen der ber hinaus wird sie aus Ihrem Buch „Liebe Männer, wir müssen pflegenden Angehörigen“, führt der Landrat weiter aus. „Wich- reden!“ lesen. Zudem kommt eine Vertreterin des Projektes zur tig war uns, die bereits bestehenden Initiativen in die Veranstal- Prävention sexueller Gewalt I CAN CHANGE der Medizinischen tungsfolge einzubinden, weil sie für uns wichtige Partner auf Hochschule Hannover zu Wort. regionaler Ebene sind“, ergänzt Kreisrat Rolf Amelsberg. Viele Prostituierte sind Opfer von Männern, die ihre sexuellen Weltweit sind etwa 46 Millionen Menschen von Demenzerkran- Gewaltphantasien an ihnen ausleben wollen und es auch oft kungen betroffen. In Deutschland sind es derzeit fast 1,6 Millio- genug tun. I CAN CHANGE hilft Männern, die gegenüber Frauen nen Menschen, die an einer Demenz leiden. Die Neuerkrankun- gewalttätig werden. Unter dem Motto „Tatprävention ist der bes- gen werden mit 300.000 angegeben. Unter Berücksichtigung der te Opferschutz“ geht es ihnen darum, sexuelle Übergriffe zu ver- Sterbefälle, ergibt sich ein Krankheitsanstieg um 40.000 pro Jahr. hindern und Angebote zu unterbreiten, bevor Taten entstehen. Um auf die Situation der Erkrankten und ihren Angehörigen auf- Mit Hilfe des Therapieangebots soll Männern geholfen werden, merksam zu machen, wurde 1994 der Welt-Alzheimertag gegrün- die unter sexuellen Impulsen leiden und Unterstützung suchen, det. Jährlich finden rund um den 21. September weltweit Veran- weil sie fürchten, diese nicht mehr kontrollieren zu können. staltungen zum Thema Demenz statt. 31 7-Tage-Frischegarantie 60 Jahre Auf alle Sträuße ... Ohne WENN und ABER! Für jeden Kauf eines Blumenstraußes über 25 € erhalten Sie am 11.05. und am 12.05. einen Warengutschein in Höhe von 5 €, füMeisterﬂr jeden Kau foristik eines Blumenstraußes über 45 € erhalten Sie einen Warenseitguts cüberhein i60n Höh eJahren. von 10 € für Ihren nächsten Einkauf bei uns. Wittinger Str. 50, 29392 Wesendorf TWittingerel: 05376 4 5Str.0 50, 29392 Wesendorf, Tel.: 05376/450 wwww.blumenzeit.deww.blumenzeit.de

10 | Redaktionelles/Impressum Die nächste Ausgabe des Sprachrohr – 541/2019 – erscheint ab dem 24. September 2019. Annahmeschluss für Beiträge, Bilder: 11. 9. 2019 Anmeldeschluss für Beilagen: 16 Tage vor Erscheinungs- termin. Bitte beachten Sie, dass alle Artikel und Bilder für Das Sprachrohr über das neue Redaktionssystem erfasst werden. Dazu ist es erforderlich, dass Sie zunächst unter www.sprachrohr-wesendorf.de einen Account (Zugang) beantragen. Daraufhin erhalten Sie eine Anleitung zur Benutzung des neuen Systems. Annahmeschluss von Anzeigen für die nächste Ausgabe: 13. 9. 2019 bei der Samtgemeinde Wesendorf oder bei der MEDIENAGENTUR KNECHT GbR Zuständigkeiten: • amtlicher redaktioneller Teil: Samtgemeinde Wesendorf, Alte Heerstraße 20, 29392 Wesendorf • nichtamtlicher redaktioneller Teil und Anzeigen: KNECHT Medienagentur GbR, Hauptstraße 17, 38550 Isenbüttel, Tel. 05374 9313702 (während der Geschäftszeiten), Fax 05374 9313700, E-Mail: [email protected], www.medienknecht.com Geschäftszeiten: Montag bis Donnerstag von 8.30 bis 16.30 Uhr, Freitag von 8.30 bis 14.00 Uhr. Anzeigenverkauf: Thomas Nowak (verantwortlich) Heizung Impressum: Sanitär Das Mitteilungsblatt „Das Sprachrohr“ erscheint einmal Elektro monatlich zum letzten Sonnabend und wird kostenlos an alle Haushalte der Samtgemeinde Wesendorf verteilt. Kundendienst Verantwortlich für den amtlichen redaktionellen Teil: Samtgemeindebürgermeister R. Weber. Wesendorf 05376-1202 • Gifhorn 05371-3590 Herausgeber und Herstellung: Zum Hammersteinpark 10, 29392 Wesendorf MEDIENAGENTUR KNECHT GbR, www.nils-mock.de 38550 Isenbüttel, Hauptstraße 17 Tel. 05374 9313702, Telefax 05374 9313700 Geschäftszeiten: mock_2018.indd 1 13.02.18 13:33 Montag – Donnerstag, 8.30 – 16.30 Uhr, Ob moderne Küchen, perfekte Haustüren, Freitag, 8.30 – 14.00 Uhr individuelle Treppen… Wir zeigen Ihnen Telefonische Anzeigenan- nahme während der EINBAU-KUNST! Geschäftszeiten unter 05374 9313702, Fax 05374 9313700 E-Mail: [email protected] Bankverbindung:

29365 Sprakensehl, Unter den Eichen 4 Kontoinhaber: Telefon 0 58 37/12 66 Medienagentur Knecht GbR Küchenstudio: Hagener Straße 21 Telefon 0 58 37/12 67 Sparkasse Gifhorn-Wolfsburg, www.tischlerei-meyer-hw.de BIC: NOLADE21GFW IBAN: 96269513110161586003 32