Deutsches Schau Spielhaus Hamburg Spielzeit 2019–20 Www

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Deutsches Schau Spielhaus Hamburg Spielzeit 2019–20 Www www. schauspiel haus.de Deutsches Kartenbüro Schau Mo-Sa 10.00-19.00 Uhr Kirchenallee 39 / 20099 Hamburg Kartentelefon SpielHaus 040.24 87 13 Mo-Sa 10.00-19.00 Uhr Hamburg [email protected] Abobüro SpielZeit 040.24 87 13 Mo-Fr 10.00-18.00 Uhr [email protected] 2019–20 Ein Prozess, der in seiner Unerbittlichkeit Liebe Zuschauerinnen unweigerlich auch an Kafka denken lässt und Zuschauer, (»Das Schloss«). In »Quai West« von Koltès sucht ein korrupter Bankier der 1980er Jahre liebe Freundinnen und den Tod und trifft dabei auf eine Gruppe von Immigrant*innen, die trotz aller „Rassen- und Freunde des Klassenschranken“ sofort mit ihm zu dealen SchauSpielHauses, beginnen. Und mit unserer jüngsten Autorin Nora Abdel-Maksoud kann man diesen Kreis voilà: hier sind unsere Pläne für die Spielzeit schließen. Sie wirbelt in einer buchstäblich 2019-20 und assoziativ dazu Bildmotive wahnwitzigen Diskursmaschine neueste unserer Agentur Rocket & Wink. „Super Heroes Ideologien und Ismen durcheinander und Suicide Club“ hat unsere Agentur ihre neue fragt, ob all die Debatten um „Race und Gen- Kampagne genannt und schreibt uns: „Super- der“ nicht letztendlich das alte „Klassen- helden bekämpfen das Böse; eure ‚Helden’ problem“ verdrängen (»Café Populaire«). Alle bekämpfen vor allem sich selbst. Sie ringen Stücke haben das Potenzial, in den heißen mit ihrer Identität, verzweifeln an ihrer Umge- moralischen Kern unserer Gesellschaft vor- bung, verlieren ihren Verstand. Sie bewegen zustoßen: Was suchen wir zu verbergen, die sich im Kampf der Kulturen und Geschlechter sich auf der sichereren Seite von Freiheit, permanent an der Schwelle des Todes.“ Und Gleichheit, Humanität wähnen? Wie dünn ist tatsächlich herrscht Endzeitstimmung bei der Firnis der Zivilisation? Woran zerbrechen vielen Protagonist*innen der neuen Spielzeit. private und politische Zukunftsvisionen? Wie Extrem unterschiedlich sind allerdings die reagieren auf die Her aus forderungen der Perspektiven, die unsere Autor*innen einneh- Moderne? „Denn nur zusehen – ohne Laut“, wie men. Da schaut Houellebecq in »Serotonin« mit es in Conrads Roman »Sieg« heißt, ruft unwei- Florent, einem ermüdeten, aber bekennenden gerlich „Menschen auf den Plan, die einen Chauvinisten, auf Liebe und Politik und be­ Revolver und sehr oft kein Gewissen besitzen“. schreibt damit ein derzeit viel diskutiertes Antworten hat keine*r unserer Autor*innen zu Phänomen: die Krise des „alternden, weißen bieten. Denn Aufklärung, dieses aufreibende, Mannes“. Dem geradezu entgegengesetzt ist undankbare, unvollendete Projekt, an dem die femi nistische Sicht von Alice Birch auf das sich alle Erzähler*innen ab arbeiten, muss vor gegenwärtige Leben und Leiden ihrer Prota go­- allem von dem sprechen, was schief geht. nist*innen in »Anatomie eines Suizids«. Tsche­ Unser Spielplan möchte Sie einladen, an die- chow verschärft den politischen Blick, indem sem unentwegten Abwägen und Urteilen, das er die Depression seines „Anti helden“ Iwanow in seiner widersprüchlichen Vielstimmigkeit im Untergang einer ganzen Klasse verankert, durchaus auch witzig ist, teil zuhaben. Vorzeichen kommender revolutionärer Un- In diesem Sinne wünsche ich Ihnen eine inter- ruhen. Zur gleichen Zeit wie Tsche chow erzählt essante neue Spielzeit! Joseph Conrad – allerdings im frühkapitalis- tischen London – von den Fehlfunktionen der Herzlich „Maschine Gesellschaft, die unaufhörlich Ihre Karin Beier Schmerz, Tod, Korruption, Verzweiflung und Illusionen strickt“ (»Der Geheimagent«). Premierenübersicht Serotonin Eine Inszenierung von von Michel Houellebecq Deutsch von Stephan Kleiner Dušan David Pařízek Regie: Falk Richter Premiere: 17/1/2020 / MalerSaal Uraufführung: 6/9/2019 / SchauSpielHaus Iwanow Stalker von Anton Tschechow nach Andrei Tarkowski & Arkadi und Boris Strugatzki Regie: Karin Beier Regie: David Czesienski Premiere: 18/1/2020 / SchauSpielHaus Premiere: 8/9/2019 / MalerSaal Das Schloss Die Nibelungen – von Franz Kafka Regie: Viktor Bodo allerdings mit anderem Premiere: 22/2/2020 / SchauSpielHaus Text und auch anderer Café Populaire Melodie von Nora Abdel-Maksoud / Hamburger Fassung von Barbara Bürk und Clemens Sienknecht Regie: Sebastian Kreyer Regie: Barbara Bürk und Clemens Sienknecht Premiere: 13/3/2020 / MalerSaal Premiere: 28/9/2019 / SchauSpielHaus Coolhaze Anatomie eines Suizids von Studio Braun von Alice Birch Regie: Studio Braun Deutsch von Corinna Brocher Premiere: 14/3/2020 / SchauSpielHaus Regie: Katie Mitchell Deutschsprachige Erstaufführung: 17/10/2019 / SchauSpielHaus Quai West Gefördert im Fonds Doppelpass der Kulturstiftung des Bundes von Bernard­Marie Koltès Regie: Michael Thalheimer Das gute Leben (Arbeitstitel) Premiere: 18/4/2020 / SchauSpielHaus von Miriam Edlich-Muth und Ensemble Regie: Lydia Ziemke Uraufführung: 2/11/2019 / MalerSaal Der Geheimagent von Joseph Conrad UnterGrund Regie: Frank Castorf Ecce Homo Premiere: 23/5/2020 / SchauSpielHaus nach Friedrich Nietzsche Regie: Max Pross Eine Koproduktion mit Premiere: 22/11/2019 / MarmorSaal der Theaterakademie NEW HAMBURG Hamburg Menschen, Göttern Regie: Alexander Riemenschneider gleich – oder: Veddeltopia Premiere: Mai 2020 / MalerSaal frei nach H. G. Wells Regie: Paulina Neukampf Uraufführung: 13/12/2019 / Veddel Premieren Junges SchauSpielHaus Die Tochter des Ganovenkönigs 10+ von Ad de Bont Deutsch von Barbara Buri Regie: Isabel Osthues Premiere: 31/8/2019 / Große ProbeBühne Die sexuellen Neurosen unserer Eltern 15+ von Lukas Bärfuss Regie: Alexander Riemenschneider Premiere: 19/10/2019 / Große ProbeBühne Dschabber 12+ von Marcus Youssef Deutsch von Bastian Häfner Regie: Klaus Schumacher Premiere: 11/1/2020 / Große ProbeBühne Masken und Capes 6+ von Finn­Ole Heinrich und Dita Zipfel Regie: Cora Sachs Uraufführung: 15/3/2020 / Große ProbeBühne All das Schöne 13+ von Duncan Macmillan mit Jonny Donahoe Deutsch von Corinna Brocher Regie: Moritz Beichl Premiere: 25/4/2020 / Große ProbeBühne Premieren SchauSpielHaus Extreme Emotionen, große Heldentaten und Ströme von Blut Serotonin sind garantiert, wenn Barbara Bürk und Clemens Sienknecht mit von Michel Houellebecq der nächsten Folge ihrer erfolgreichen Radioshow auf Sendung Deutsch von Stephan Kleiner gehen. Verehrung und Hass schlagen Michel Houellebecqs neuem Regie: Barbara Bürk und Clemens Sienknecht / Bühne und Kos- Roman gleich heftig entgegen. „Rattengift“, wütet ein Kritiker, tüme: Anke Grot / Licht: Björn Salzer / Dramaturgie: Sybille Meier „prophetisch“, preisen andere. Offenbar scheint der Weltbest- seller »Serotonin« den Nerv der Zeit empfindlich zu treffen: Ein Premiere: 28/9/2019 alternder, weißer, heterosexueller Mann, der Agraringenieur Florent, zieht letzte Konsequenzen. Er lässt sein kaputtes Leben als Paar hinter sich, inszeniert sein Verschwinden – ohne anderes Anatomie eines Suizids Lebenskonzept. Durch ein neues Medikament, das die Aus- von Alice Birch schüttung von Serotonin stimuliert und so vor dem Abgleiten Deutsch von Corinna Brocher in bodenlose Depression bewahrt, begibt er sich auf eine letzte Reise in seinem SUV­Diesel – allerdings zur Impotenz verurteilt, Carol liebt das Leben nicht. Es kostet sie die größte Mühe, einer Nebenwirkung. Er durchfährt das ländliche Frankreich und einfach nur zu existieren, doch niemand hat Verständnis für ihre die Bahnen seiner Erinnerung an drei Frauen, mit denen er sein dunkle Verzweiflung. Ist sie nicht schön? Geht es ihr nicht gut? Leben hätte teilen können – und er trifft Aymeric wieder, seinen Hat sie nicht alles, worum die meisten sie beneiden? Woher also alt-adeligen Studienfreund, der zum Anführer eines modernen kommt die Depression? Als sie eine Tochter zur Welt bringt, Bauernaufstandes wird, zugleich ein Aufstand verlassener Män- verspricht sie dieser, so lange am Leben zu bleiben, wie es ihr ner, den Verlierern der EU­Agrarpolitik und des gesellschaftlichen irgend möglich ist. Doch die Krankheit lässt sie nicht los. Wandels. Mut zur Lächerlichkeit zeichnet Houellebecqs Helden Jahre später. Anna gelingt es kaum besser, sich in der Welt aus, seine Lebensbeschreibung jedoch ist ein Buch über Liebe zurechtzufinden. Sie sucht Zuflucht in Drogen und exzessiven und die quälende Frage nach einer letzten Möglichkeit von Glück Lebensformen bis auch sie einer Tochter das Leben schenkt. – ohne Sarkasmus – und ein wütendes politisches Pamphlet. Doch ihre Schwermut bleibt und führt sie bald in die gleiche Falk Richter, Regisseur und Autor, wird diesen 2019 erschienenen Katastrophe wie ihre Mutter. Roman uraufführen. Am SchauSpielHaus von ihm zu sehen sind Wieder einige Jahre später. Bonnie, inzwischen erwachsen, in dieser Spielzeit »Am Königsweg« und »Lazarus«. wehrt sich entschieden und mit aller Kraft gegen dieses schein- bar unausweichliche Erbe. Sie trifft eine radikale Entscheidung, Regie: Falk Richter / Bühne: Katrin Hoffmann / Kostüme: Teresa die dem wiederkehrenden Schicksal ein Ende bereiten soll. Vergho / Musik: Matthias Grübel / Video: Sébastien Dupouey / Die britische Autorin Alice Birch erzählt die Geschichte dreier Licht: Annette ter Meulen / Dramaturgie: Ralf Fiedler, Daniel Richter Frauengenerationen in einer dramaturgisch raffinierten An- ordnung: Die Handlungsstränge finden simultan auf der Bühne Uraufführung: 6/9/2019 statt, während sich die drei Protagonistinnen jeweils in ihrer eigenen Zeitzone befinden. Das den weiblichen Blick fokussie- rende Stück ist wie eine Fuge komponiert, in dem Themen und Die Nibelungen – Motive in den einzelnen Erzählungen hinterlassen und variiert werden und sich den Frauenfiguren einschreiben
Recommended publications
  • Magzin Theatertreffen 2015
    Inhaltsverzeichnis 4 Vorwort 6 Grußworte 10 Inszenierungen in der Diskussion 12 Spiel mit und ohne Grenzen – Über die diesjährige Auswahl 18 Die Schutzbefohlenen 20 Warum läuft Herr R. Amok? 22 Atlas der abgelegenen Inseln 24 die unverheiratete 26 Common Ground 28 Warten auf Godot 30 John Gabriel Borkman 32 Das Fest 34 Die lächerliche Finsternis 36 Baal 38 Focus Jury 40 Theatertreffen-Auszeichnung 57 Focus Fassbinder 66 Stückemarkt 74 Theatertreffen-Blog 76 Internationales Forum 80 Teilnehmer*innen Stückemarkt, Blog, Internationales Forum 85 Education 86 Camp – Der Theatertreffen Denkraum 88 Be my Guest / Theaterlandschaft Deutschland 89 Event for a Stage / One on One on One 90 Preisverleihungen 94 Ausblick 96 Verfahrensordnung 97 Impressum / Partner 110 Kalendarium 112 Tickets / Spielorte Vorwort Keine Kunst lebt so sehr vom unmittelbaren des Internationalen Forums (die zum Teil ge- Austausch wie das Theater: Der Theaterabend nau aus jenen Krisengebieten kommen, die steht und fällt mit der Interaktion zwischen auf der Bühne verhandelt werden), Blog- Bühne und Publikum. Anders als Literatur, ger*innen und Expert*innen über Fragen zu Bildende Kunst und Film ist Theater eine Kunst, Flucht, Einwanderungspolitik und Asylgesetz- die jeden Abend neu mit allen Menschen im gebung, zur Beziehung zwischen Theater und Raum entsteht. Man könnte Theater also auch Repression und Theater und Postkolonialismus zur kollektivsten aller Künste deklarieren. – und wir haben viele Fragen an das Theater- Ganz sicher jedenfalls ist das Theater ein system, die wir diskutieren wollen. Raum, der Debatten anstoßen, prägen und Das Theater als Ort, an dem eine Gesellschaft befeuern kann. versucht, auf die Höhe ihrer eigenen Aktualität In diesem Jahr erleben wir das beim Theater- zu gelangen, braucht Querdenker*innen, treffen besonders stark: Eine Inszenierung wie Andersdenkende, Künstler*innen mit einer „Die Schutzbefohlenen“ von Nicolas Stemann, neuen Sicht auf uns.
    [Show full text]
  • Hamburg 2017 Around Town
    Hamburg 2017 Around Town Tips and Information Welcome to the SWIB17 from 4 to 6 December 2017! Culture 5 Theatres 5 Opera, Ballet and Concerts 6 Musicals 6 Museums 7 Hamburg Sights 9 Highlights 9 Other sights well worth seeing 11 Hamburg Panorama – beautiful views 12 Restaurants 13 For epicures 17 Bars and Beach Clubs 18 Partying and Dancing in Hamburg 20 Hamburg Services 21 CULTURE Theatres Thalia Theater GmbH Kampnagel Hamburg Alstertor Jarrestr. 20 20095 Hamburg 22303 Hamburg T: +49 (0)40 328140 T: +49 (0)40 27094949 Home to one of Germany’s most The former factory is used as an famous ensembles which stages event location for the contemporary around nine new plays per season. performing arts. [email protected] [email protected] www.thalia-theater.de www.kampnagel.de Public transport: S1/S2/S3/U1/U2/U4 to Public transport: bus 172/173 to Jarrestraße Jungfernstieg Station Ohnsorg-Theater Thalia Theater Gaußstraße Heidi-Kabel-Platz 1 Gaußstraße 190 20099 Hamburg 22765 Hamburg T: +49 (0)40 35080321 T: +49 (0)40 306039-10, -12 The Ohnsorg-Theater is one of The small Thalia Theatre stages Hamburg’s most traditional thea- plays in a cosy atmosphere. The ac- tres. Hamburg dialect is spoken in tors are so close that you can almost every performance. reach out to them. [email protected] Contact: [email protected] www.ohnsorg.de www.thalia-theater.de Public transport: S/U to Hauptbahnhof Public transport: S1/S3/S11/S31 to Altona Station Station Deutsches Schauspielhaus Hamburg Kirchenallee 39 20099 Hamburg T: +49 (0)40 248713 One of Germany’s largest and most beautiful theatres for spoken drama.
    [Show full text]
  • Geschichte Des Deutschen Schauspielhauses in Hamburg
    DeutschesSchauSpielHausHamburg Kirchenallee39/D-20099Hamburg/T040.248710 [email protected]/www.schauspielhaus.de Geschichte des Deutschen Schauspielhauses in Hamburg Pläne für ein neues Schauspielhaus Ende des 19. Jahrhunderts hatte sich Hamburg infolge der Reichsgründung und eines rasanten wirtschaftlichen Aufschwungs zu einer modernen Hafenstadt von Weltformat entwickelt. Jedoch fehlte Hamburg bis dahin eine repräsentative Schauspielbühne, die dem gewachsenen Selbstbewusstsein der Stadt und seines Großbürgertums Rechnung tragen konnte. Die damals existierenden Theater in Hamburg boten vor allem musikalische Genres und kommerzielle Unterhaltung. Auf Initiative des Theaterkritikers Heinrich E. Wallsee und des Vereins „Hamburger Bürger zu St. Georg“ entstanden Pläne zur Errichtung eines Schauspielhauses nach Vorbild des Wiener Burgtheaters. Es sollte in direkter Nähe des geplanten „Centralbahnhofs“ entstehen. Im Juni 1899 gründeten 84 Teilhaber, überwiegend Hamburger Finanziers und Kaufleute, die „Aktiengesellschaft Deutsches Schauspielhaus“. Sie beriefen den bekannten Wiener Literaturprofessor Alfred von Berger zum ersten Intendanten und beauftragten die erfahrenen Wiener Architekten Ferdinand Fellner und Hermann Helmer mit einem Theaterneubau, der sich in seiner neobarocken Gestalt am Wiener Volkstheater anlehnte. Die Benennung in „Deutsches Schauspielhaus“ knüpfte nicht zufällig an das Nationaltheater-Projekt an, welches Mitte des 18. Jahrhunderts ebenfalls durch finanzkräftige Hamburger Bürger betrieben worden war und für das sich zeitweise auch Gotthold Ephraim Lessing engagiert hatte. Die Gründerjahre 1900-1918 Mit seiner Kapazität für 1.831 Zuschauer war das Deutsche Schauspielhaus überaus ambitioniert und auch größer als manches Opernhaus konzipiert worden. Bis heute zählt das Schauspielhaus zu den größten Sprechtheatern im deutschsprachigen Raum. Am 15. September 1900 wurde es mit einer Vorstellung von Goethes „Iphigenie auf Tauris“ eröffnet. Regie führte Alfred von Berger selbst.
    [Show full text]
  • LESSINGTAGE THALIA Hamburg 2013
    LESSINGTAGE THALIA haMBURG 2013 Entdecken Sie 9 große Gastspiele, 2 eigene i Premieren, alte Be- kannte und neue Künstler, 1 ein maliges Happening, die Lange Nacht der Weltreligi- onen, Konzerte, Stadt- projekte u.v.a.m. Liao Yiwu, China Der chinesische Dich- ter, gerade mit dem Friedenspreis des Deutschen Buchhan- dels ausgezeichnet, wirft in seiner Eröff- Wel t nungsrede einen Blick von außen auf Europa. S.5 Moskau/Russland alles alles Regisseur Andrej Mogutschi ist mit seinem russischen Spektakel „Circo Ambulante“ zum ersten Mal in Ham- burg zu Gast. S.34 Die Bibel ungekürzt Das erste Buch Mose, erstmals von Regisseur Stefan Bachmann auf die Bühne gebracht S.26 88 Seiten Zeit Matthew Herbert breaks the news. S.39 n der U m Vorwort Um alles in der Welt: Europa! 2 Wir sind versandet: Europa beginnt an den Rändern. Europa beginnt in Seit drei Jahren dreht Asien. Europa war eine Frau, und sie war das Andere, sich die politisch-diplo- war Asien: eine phönizische (heute syrische oder matische Maschine libanesische) Prinzessin. Eines Tages grast eine Kuh - pausenlos und ohne herde am kleinasiatischen Ufer des Mittelmeers, jeden nennens werten darin versteckt ein Stier. Er entführt die Prinzessin, Fortschritt. schwimmt mit ihr übers Meer nach Kreta und ver- Die Kultur muss wach wandelt sich zurück in den Gott, der er eigentlich ist. werden, denn es ist viel zu Schwär merisch benennt dieser Gott, er heißt Zeus, tun. In Wahrheit kennen den neuen Kontinent nach der Liebsten: Europa. die Europäer einander Ent f ührung und Raub stehen – im Mythos jeden- kaum. Wir brauchen eine falls – am Anfang.
    [Show full text]
  • Digital Innovation in Theatre
    Digital innovation in theatre ETC International Theatre Conference April 6 – 9 2017 hosted by STAATSTHEATER KARLSRUHE and ZKM | Center for Art and Media DUBRAVKA VRGOČ ETC President General Manager and Artistic Director Croatian National Theatre Zagreb At the turn of the millennium, amidst the global a challenge to the theatre; a new means that euphoria of various “endisms”, we heard a lot theater will use to respond to the expectations about the end of history, the end of civilization, of its audience and its time. Thus the conference the end of ideology... and often the end of theatre entitled Digital innovation in theatre is a was mentioned, too. Thousands of studies conference that puts theatre in the role of a new were written and hundreds of lectures delivered media researcher that will help theatre not to lose articulating the fear that the art of theatre its contemporaneity, nor its universality. And, would soon disappear and that it would soon be finally, by using new technology in its approach repressed, destroyed or simply “eradicated” by to thinking about the world, isn’t theatre actually the new technology. In the millennium year, new opening a new chapter of its own history? technology was the magic word that towered over the theater as the greatest threat in its thousand- year old history, perhaps the gravest yet since its beginnings. Today, seventeen years later, in the time of uncertainty as we anticipate changes that have not yet been charted, the only thing we can be certain of is that new technology has done no harm to theater.
    [Show full text]
  • Forgetting History Report from Berlin/Theatertreffen 2018
    Forgetting History Report from Berlin/Theatertreffen 2018 Paul David Young ven as it re-emerges as the capital of reunited Germany and as an inter- national hub of contemporary culture, Berlin has taken pains to preserve Eand commemorate its traumatic history. The ruins of the Kaiser Wilhelm Gedächtniskirche on the Kurfürstendamm display the devastation of war. In a project begun by Gunter Demnig in 1992, the Stolpersteine, small brass memo- rials with the names and ultimate fates of victims of the Holocaust and other Nazi violence, are inlaid in front of the homes in which the victims had lived in Berlin. The Jewish Museum, Memorial to the Murdered Jews of Europe, the Wall Museum, the City Museum Berlin, the DDR Museum, Christian Boltanski’s Missing House, and countless other sites insist upon historical memory. Having learned the hard way, the Germans are exceptionally aware of history. Still, in the middle of attending Theatertreffen 2018 (the fifty-fifth roundup of the ten best German-language theatre productions of the past year, which are restaged in Berlin for the festival), I was startled to see on German television a report about the Alternative für Deutschland, the neo-fascist political party that gained representation in the Bundestag in the 2017 election (a fact I had man- aged to forget). When I studied in Germany in the 1980s, the word “alternative” was most associated with the “alternative Szene,” a term that I understood to encompass all kinds of experimental lifestyles and movements unleashed by the 1960s. The TV report on the AfD was respectful, though unafraid to specify the party’s extreme views and to detail the dark histories of some of its members.
    [Show full text]
  • Guide to the Max Reinhardt Collection
    GUIDE TO THE MAX REINHARDT COLLECTION BIOGRAPHICAL NOTE The celebrated theater director Max Reinhardt, recognized in America primarily for his elaborate productions of Shakespeare’s A Midsummer Night’s Dream, Franz Werfel’s The Eternal Road, and Karl Vollmoeller’s The Miracle, was born in 1873 at Baden near Vienna, Austria and died in New York City in 1943. Reinhardt’s illustrious career takes on added significance because it coincides with a major shift in the evolution of the modern theater: the ascendancy of the director as the key figure in theatrical production. Reinhardt’s reputation in international theater history is secured by the leading role he played in this transformation, as well as by his innovative use of new theater technology and endless experimentation with theater spaces and locales, which together redefined traditional relationships between actor and audience toward a new participatory theater. Born Maximilian Goldmann into an impecunious lower middle-class merchant family, Reinhardt (initially a stage name) began his career as a struggling young actor in Vienna and Salzburg. In 1894 he was invited to Berlin by Otto Brahm, the renowned director of the Deutsches Theater, where the young actor quickly gained critical acclaim for his convincing portrayals of old men. Eager to escape the gloom and doom of the prevailing Naturalist style, Reinhardt in 1901 co-founded an avant-garde literary cabaret called Sound and Smoke (Schall und Rauch), the allusion being to a poem by Goethe. This cabaret theater perceptively satirized the fashions of current theatrical theory and practice and came to function as an experimental laboratory for the future director.
    [Show full text]
  • Notes on My Work with Ursina Lardi 159 Ursina Lardi Mit Consolate Sipérius in Mitleid
    MIMOS 2017 MIMOS Schweizer Theater-Jahrbuch 79 – 2017 Annuaire suisse du théâtre 79 – 2017 Annuario svizzero del teatro 79 – 2017 Annuari svizzer dal teater 79 – 2017 Herausgegeben von der Schweizerischen Gesellschaft für Theaterkultur Édité sous la direction de la Société suisse du théâtre A cura della Società Svizzera di Studi Teatrali Edì da la Societad svizra per cultura da teater Mit Unterstützung von Avec le soutien de Con il sostegno di Cun il sustegn da In der gleichen Reihe, beim gleichen Verlag Dans la même collection, chez le même éditeur Nella stessa collana, presso lo stesso editore En la medema collecziun, dal medem editur MIMOS 2011: Christoph Marthaler MIMOS 2012: Daniele Finzi Pasca MIMOS 2013: Yvette Théraulaz (avec DVD) MIMOS 2014: Omar Porras MIMOS 2015: Rimini Protokoll MIMOS 2016: Theater HORA MIMOS 2017: Ursina Lardi Die Schweizerische Gesellschaft für Theaterkultur ist Mitglied der SAGW, die ihre Tätigkeit unterstützt La Société suisse du théâtre est membre de l’ASSH, qui soutient ses travaux La Società Svizzera di Studi Teatrali è membro della ASSU, che sostiene le sue attività La Societad svizra dal teater è commembra da l’ASSUS che sustegna sias activitads MIMOS 2017 Ursina Lardi Herausgegeben von Édité sous la direction de A cura di Edì da Anne Fournier Paola Gilardi Andreas Klaeui Yvonne Schmidt Peter Lang Bern · Berlin · Bruxelles · Frankfurt am Main · New York · Oxford · Wien Bibliografische Information der Deutschen Nationalbibliothek Die Deutsche Nationalbibliothek verzeichnet diese Publikation in der Deutschen Nationalbibliografie; detaillierte bibliografische Daten sind im Internet über http://dnb.d-nb.de abrufbar. Umschlagbild / en couverture / in copertina / Cover Ursina Lardi als Ljubow Andrejewna Ranjewskaja in Der Kirschgarten von Anton Tschechow, Berlin, Sophiensæle, Dezember 2011.
    [Show full text]
  • Best Historic Venues in Hamburg"
    "Best Historic Venues in Hamburg" Gecreëerd door : Cityseeker 6 Locaties in uw favorieten Hamburg State Opera "Remarkable Voices & Elegant Spins" Considered as one of the most famous opera houses in the world, Hamburg's Staatsoper attracts a host of international stars who perform pieces ranging from classical to contemporary. A small stage - the Opera Stabile - stages productions of new, experimental pieces. This venue is also home to the world-class John Neumeier Ballet School, named after the ballet veteran who choreographs and directs spellbinding, full-length by Photo: Andreas Praefcke ballet shows. The building dates from the 1950s, but the opera itself was founded as long ago as 1678, giving Hamburgische Staatsoper apt reason to take pride in its rich operatic traditions. If you've got a soft spot for the opera and graceful ballet, head to Hamburgische Staatsoper & Ballettcompagnie for a one of a kind experience. +49 40 3 5680 www.hamburgische- ticket@taatsoper- Große Theaterstraße 25, staatsoper.de/ hamburg.de Hamburg Thalia Theater "Hamburg's Oldest Theater" Founded in 1843, the Thalia is Hamburg's oldest theater and is still regarded as one of the best stages in the country. With an average of 357 performances and 250,000 visitors every year, the Thalia is by far the most popular theater in the city and one of the largest in Germany as well. It is also, in contrast to many other state-run theaters, highly profitable. by corno.fulgur75 The programs performed include both classic and contemporary pieces. The present neo-classical building was built in 1912 and is situated near the Alster.
    [Show full text]
  • FEATS 2015 Programme
    are proud to host FESTIVAL OF EUROPEAN ANGLOPHONE THEATRICAL SOCIETIES 22 – 25 May 2015 50th ANNIVERSARY SUPPORTED BY 42ND BRITISH ALL WINNERS FESTIVAL OF PLAYS To all the participants of the Festival of European Anglophone Theatrical Societies 2015 and their audiences, Between the 22nd and the 25th May 2015, twelve English language theatre groups will perform their pieces in the Altona Theatre in the hope that their work will be recognised in the Award’s Ceremony on the last night. This theatre festival is taking place in one of Europe’s cultural centres. Over ten million people per year are drawn to Hamburg’s theatres, concert halls, musical theatres and museums – including the Deutsches Schauspielhaus, the Thalia Theater, the Hamburg Laeiszhalle and the Hamburg State Opera. This cultural diversity is complemented by our broad independent theatre scene, the likes of which are rarely found outside of an international cultural centre – like for example English language theatre. Your hosts for this year’s FEATS, the Hamburg Players, have been part of Hamburg’s independent theatre scene for 50 years. This is a remarkable anniversary – the Hamburg Players have been performing three pieces a year for over half a century – and all without having received public funding. I would like to heartily congratulate the Hamburg Players on their 50 year anniversary. And to all the FEATS participants, audience and the many people involved behind the stage, I would like to wish you some great nights of theatre and success: Break a leg! National Drama Festivals Association hosted by Woking Drama Association at RHODA McGAW THEATRE, WOKING Sunday 19th July - Saturday 25th July 2015 Lord Mayor of the Free and Hanseatic City of Hamburg Curtain Up: 7.30pm Olaf Scholz Adjudicator: Paul Fowler Tickets Available from Ambassadors Box Office 0844 871 7643 www.wokingdramafestival.co.uk 3 Welcome from the Chair of FEATS 2015 On behalf of The Hamburg Players, the hosts of this year’s FEATS, let me extend a warm welcome to everyone attending FEATS 2015.
    [Show full text]
  • Jahrgangsverzeichnis – Theater Der Zeit 2018 Auftritt
    Jahrgangsverzeichnis – Theater der Zeit 2018 73. Jahrgang, Hefte 1 bis 6 sowie 9 bis 12 + Sonderausgabe 8 (Die Angaben beziehen sich auf Heftnummer und Seitenzahl, der Inhalt ist nach Rubriken geordnet.) Auftritt Adam, Christine: Osnabrück: Über Grenzen hinweg. Theater Osnabrück: „Medea² – Dois mundos, uma narraçao“ nach Euripides, Franz Grillparzer, Jean Anouilh, Christa Wolf und mit Texten von Paulina Chiziane. Regie Dominique Schnizer, Ausstattung Christin Treunert 5/58 Affenzeller, Margarete: Linz: Sterben ist der Brauch. Landestheater Linz: „Anatomie Titus Fall of Rome“ von Heiner Müller. Regie Stephan Suschke, Bühne Momme Röhrbein, Kostüme Angelika Rieck 5/57 Affenzeller, Margarete: St. Pölten: Die Scheinheiligkeit des Gutmenschentums. Landestheater Niederösterreich: „Erleichterung“ (UA) von Árpád Schilling und Éva ZabezsinszkiJ. Regie und visuelles Konzept Árpád Schilling 1/47 Affenzeller, Margarete: Wien: Befreite Körper. Schauspielhaus Wien: „Ein Körper für Jetzt und heute“ (UA) von Mehdi Moradpour. Regie Zino Wey, Ausstattung Davy van Gerven 3/46 Bartsch, Michael: Bautzen: Mir fährt das Karussell zu schnell. Deutsch-sorbisches Volkstheater Bautzen: „Lausitzer Quartiere oder Der Russe im Keller“ (UA) von Ralph Oehme. Regie Lutz Hillmann, Ausstattung Miroslaw Nowotny 6/45 Bartsch, Michael: Zittau: Mehr als ein „Metoo“-Beispiel. Gerhart Hauptmann-Theater: „Oleanna“ von David Mamet. Regie Toni Burghard Friedrich, Ausstattung René Fußhöller 3/47 Blitz, Bodo: Freiburg: Die Absolutheit des Traumes. Theater Freiburg: „The Black Forest Chainsaw Opera“ (UA) von Stef Lernous. Regie Stef Lernous, Bühne Sven van KuiJk, Kostüme Stef Lernous und Ensemble 6/46 Blitz, Bodo: Freiburg: Hinter rosaroten Mauern. Theater Freiburg: „Wir sind die Guten (Shoot / Get Treasure / Repeat)“ von Mark Ravenhill. Regie BoJana Lazić, Bühne Zorana Petrov, Kostüme Gertrud Rindler-Schantl 11/41 Blitz, Bodo: Konstanz: Mein Krampf.
    [Show full text]
  • RUHRFESTSPIELE Der Ruhrfestspielerecklinghausen
    RUHRFESTSPIE ELE EE E RECKLIE NN GHAUSENE N A WORLD STAGE E 01.05. BIS 16.06.2012 W CHO E SCH T OL, G GO PUSCHKIN, DANKE! Gesellschafter Förderer Hauptsponsor Festspielsponsoren Projektsponsoren Unterstützer verein der freundeRUHRFESTSPIELE der ruhrfestspieleRECKLINGHAUSEN Kooperationspartner Medienpartner RUHRFESTSPIELE RECKLINGHAUSEN A WORLD STAGE 01.05. BIS 16.06.2012 I NHALTSVERZEICHNIS GROSSES HAUS GROSSES HAUS eröffnungspremiere late night-kabarett Der Revisor 08 Matthias Richling 40 Krieg und Frieden 10 Mirja Boes 41 Der Kirschgarten 12 Wladimir Kaminer 42 Der Großinquisitor 14 Dr. Eckart von Hirschhausen 43 Tschaikowskis Sinfonie Nr. 5 16 Onkel Wanja 18 Groß und Klein 20 KLEINES THEATER Onegin 24 Das schwedische Zündholz 44 Die Möwe 26 Die Opferung von Gorge Mastromas 46 Der Meister und Margarita 28 Es gibt kein Ende 48 lesungen Winter. Ein Roadmovie 50 Claudia Amm und Günter Lamprecht 32 Areja 52 Christian und Kai Brückner 33 Späte Nachbarn 54 Andrea Sawatzki und Christian Berkel 34 Abendschau 56 Ulrich Matthes 35 Tagebuch eines Wahnsinnigen 58 Hannelore Elsner 36 Tod eines Handlungsreisenden 60 Thomas Thieme 37 Burghart Klaußner 38 DerRANGF Fall derOY GötterER sonderveranstaltung kunstausstellung Frank Bsirske und Frank Hoffmann 39 Von den Taten des russischen Theaters 62 02 THEATERZELT DerKUPPEL Fall der GötterZELT kabarett-festival Leise Disco 92 Ingo Oschmann 63 Florian Schroeder 64 Horst Schroth 65 STADTGARTEN Fatih Cevikkollu 66 white tent Frank Goosen 67 Nicole & Martin 94 Anka Zink 68 HG Butzko 69 open air Carolin Kebekus
    [Show full text]