03 20.Onlineausgabe.Pdf (5,7 Mib)
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Jahrgang 30 03 die Radeberger 24.01.2020 Unabhängige Heimatzeitung mit Amtsnachrichten für Radeberg • Arnsdorf Fischbach • Feldschlößchen • Großerkmannsdorf Kleinröhrsdorf • Kleinwolmsdorf • Langebrück • Leppersdorf • Liegau-Augustusbad • Lomnitz • Rossendorf • Schönborn • Seifersdorf • Ullersdorf • Wachau • Wallroda • Weißig „Dankeschön - für ein vielfältiges Gemeindeleben“ Im Überblick Neujahrsempfang der Gemeinde Arnsdorf Am Donnerstag, dem 16.01.2020 lud der Veranstaltungskalender Seite 4/5 stellvertretende Bürgermeister der Ge- meinde Arnsdorf, Volker Winter, zum Neujahrsempfang in das Dorfgemein- Langebrücker Nachrichten Seite 7 schaftshaus nach Fischbach ein. Zu den Gästen zählten neben interessierten Bür- gerinnen und Bürgern, Vereinen und Un- Lotzdorfer Impressionen Seite 7 ternehmen, den Ortsvorstehern und Ge- meinderäte auch der Landtagsabgeordnete Aloysius Mikwauschk und der Beigeord- nete des Landrates, Udo Witschas. Musi- kalisch begleitet wurde der Empfang durch Gesucht das Fischbacher Ensemble. eiler Das vielfältige Gemeindeleben stand im Ersatzvert Mittelpunkt der gehaltenen Reden. Die er (m/w/d) großen, jahresübergreifenden Themen sind Zeitungszustell neben der Wahl eines neuen Gemeinde- oberhauptes auch die zügige Umsetzung für unsere Heimatzeitung die Radeberger in einer Schule für Arnsdorf und die Ver- besserung des Miteinanders und des ge- Wachau sellschaftlichen Zusammenhalts. „Der ge- Volker Winter, Aloysius Mikwauschk Udo Witschas komplett 460 Stk. sellschaftliche Zusammenhalt war im letz- 1. stellv. Bürgermeister Arnsdorf Landtagsabgeordneter Beigeordneter Landrat ten Jahr eine besondere Herausforderung, Prospekte sind bereits eingelegt, nicht nur in Arnsdorf sondern landesweit“, Verteilung Donnerstag und/oder Freitag möglich stellte Aloysius Mikwauschk fest. Doch er ist sich auch sicher, dass Wer kann verteilen? es in der Gemeinde großes Poten- z. B. Rentner, die Lust haben, sich zu bewegen zial gibt. So setzt er sich für früh- oder Schüler (ab 13 Jahre) sowie Vereine, kindliche Bildung und innere Si- die ihr Taschengeld oder die Clubkasse cherheit ein, schließlich „ ... wird au0essern wollen. Zukunft von der Geschichte ge- formt.“ Udo Witschas hob in seiner Rede Weitere Infos das umfangreiche, ehrenamtliche die Radeberger Engagement hervor und sprach ei- Vergleich, der die Heimatzeitung Verlags‐GmbH nen Dank aus. „Arnsdorf hat ein Gäste zum Schmun- Oberstraße 16a, 01454 Radeberg wahnsinniges Zukunftspotenzial“, zeln brachte: „Wenn Tel. 03528 / 44 23 01 ist sich Witschas sicher. Der erste Lehrer im Rampen- Beigeordnete des Landrates dankte licht stehen würden, auch dem stellvertretenden Bür- erinnert man sich germeister von Arnsdorf, Volker wohl an die Feuer- Ärztlicher Bereitschaftsdienst Winter, für sein ehrenamtliches zangenbowle und Kassenärztlicher Notfalldienst für die Bereiche Radeberg, Wachau, Arnsdorf, Engagement. Heinz Rühmann wäre Wallroda, Kleinwolmsdorf und Fischbach sowie den Bereich Ottendorf-Okrilla Auch in diesem Jahr wurden Bür- zu deinem Lieblings- Notfalldienstzeiten: gerinnen und Bürger für eben diese schüler geworden.“ 112 Notruf Feuerwehr, Rettungsdienst, freiwillige Arbeit in der Gemeinde Notarzt, Telefon und Fax Eine weitere Aus- ausgezeichnet. So erhielt Frau Irene 116 117 Kassenärztlicher Bereitschaftsdienst zeichnung in der Ka- Mo., Di., Do.: 19.00 Uhr bis zum Mütze aus Fischbach in der Kate- tegorie Kinder-, Ju- nächsten Tag 7.00 Uhr Das Fischbacher Ensemble sorgte beim gorie Kultur-, Heimat- und Brauch- gend- und Sportarbeit Mi., Fr.: 14.00 Uhr bis zum tumspflege eine Auszeichnung. Die Neujahrsempfang im Dorfgemeinschaftshaus Irmgard Angermann aus Arnsdorf erhielt verlieh Heidemarie nächsten Tag 7.00 Uhr Ortsvorsteherin von Fischbach, Fischbach für die musikalische Umrahmung. die Auszeichnung in der Kategorie soziales Heim, Ortsvorsteherin Sa., So.: 24 Stunden Christine Valley, übernahm die 03571-19222 Anmeldung Krankentransport und kommunalpolitisches Engagement. von Kleinwolmsdorf, (für Ärzte, Krankenhäuser, Pflegeheime Laudatio für die und Patienten) „gute Seele von an Andreas Keller. Der 03571-19296 Allgemeine Erreichbarkeit der Leitstelle/ Fischbach“, welche aktive Jugendwart der Feuerwehr in der Kita Tausend- Freiwilligen Feuerwehr Wochenendbereitschaftsdienst Zahnärzte füßler liebevolle, för- Kleinwolmsdorf kümmert dernde und fordernde für Radeberg und Arnsdorf sich um den Nachwuchs Arbeit leistet und sich und konnte in seiner Lauf- 25./26.01. Frau Dr. Pasternok auch bei der Sanie- bahn bisher 19 gut aus- Radeberg, Badstraße 8 Tel. 03528 / 44 28 46 rung des Pfarrhauses 01./02.02 Frau Dr. Dittrich gebildete Jugendliche in Radeberg, Hauptstraße 57 Tel. 03528 / 48 77 25 sowie des umliegen- den Dienst der Erwach- den Ensembles ein- senenwehr überstellen. jeweils Sa./So.: 10.00 - 12.00 Uhr; außerhalb dieser brachte. Zeiten für akute Fälle: 0152/04 93 73 67 oder 0152/04 93 87 24 Die Geschäftsführer des In der Kategorie so- ortsansässigen Unterneh- Notdienstbereitschaft Apotheken ziales und kommu- men Kirchhoff und Lehr Dienstwechsel jeweils 8.00 Uhr nalpolitisches Enga- freuten sich ebenfalls über 25.01. Linden-Apotheke, Langebrück Tel. 035201/700 11 gement sprach Lau- eine Würdigung und ein 26.01. Heide-Apotheke, Radeberg Tel. 03528/44 27 70 dator Matthias Wer- Irene Mütze aus Fischbach bekam die Auszeichnung großes Dankeschön, denn In der Kategorie Kinder-, Jugend- und Sportarbeit 27.01. Mohren-Apotheke, Radeberg Tel. 03528/44 58 35 ner vom Verein Arns- in der Kategorie Kultur-, Heimat- und Brauchtumspflege. allein 6 Kameraden der wurde Andreas Keller aus Kleinwolmsdorf ausgezeichnet. 28.01. Löwen-Apotheke, Radeberg Tel. 03528/44 22 28 dorf hilft über eine 29.01. Elefanten Apotheke, Großröhrsdorf Tel. 035952/589 15 Arnsdorfer Feuerwehr 30.01. VITAL Apotheke, Ottendorf-Okrilla Tel. 035205/599 15 Arnsdorferin, die sich besonders für sozial schwache Menschen und Drogenabhängige sind hier beschäftigt und werden für den Einsatz jederzeit freigestellt. 31.01. Stadt-Apotheke, Großröhrsdorf Tel. 035952/330 31 einsetzt. Seit 1971 unterrichtete Irmgard Angermann im Ort und der Laudator zog einen Insgesamt sechs Tierärztlicher Bereitschaftsdienst Mitarbeiter der für die Bereiche Arnsdorf, Großröhrsdorf, Langebrück, Ottendorf-Okrilla, Firma Kirchhoff Radeberg, Schönfelder Hochland und Wachau werkt. 18.00 - 08.00 Uhr u. Sa., So. ganztägig, nur nach telef. Anmeldung und Lehr sind bei 18.01. - 24.01.: Frau DVM Tomeit, Wallroda der Freiwilligen Tel. 035200 / 241 35 o. 0171 / 577 63 77 Feuerwehr und 24.01. - 31.01.: Frau DVM Wagner, Ottendorf-Okrilla werden für diesen Tel. 035205 / 733 88 Dienst von den Tierärztliche Kliniken sind ständig dienstbereit: Geschäftsführern Tierärztliche Klinik Dr. Düring, Rennersdorf freigestellt. Tel. 035973-2830 Dafür gab es zum Neujahrsempfang ein Dankeschön BEILAGENHINWEIS von der Gemeinde. Wir bitten um freundliche Beachtung der Beilage: Euronics XXL Frequenz Radeberg Fortsetzung auf Seite 2. Seite 2 24. Januar 2020 die Radeberger Große Kreisstadt Radeberg Neujahrsrede Arnsdorf Sehr geehrte Gäste, sehr geehrter Herr Mikwauschk, Feuerwehren rückten 2019 zu insgesamt 78 Einsätzen aus. Davon Öffentliche Einladung zum Neujahrsempfang sehr geehrter Herr Witschas, waren 47 technische Hilfeleistungen untergliedert in Verkehrsunfälle, Ihnen allen ein herzliches Willkommen zum Neujahrsempfang Diesel im Gewässer, Suizid, Windschäden an Bäumen und Türöff- Liebe Bürgerinnen und liebe Bürger, Möglichkeit, Bekannte zu treffen, ein „Radeberger“ zu für 2020. Das Leben bringt immer neue Herausforderungen mit nungen, 39 Brandeinsätze, 12 Brandüberwachungen und leider am 02.02.2020, um 11.00 Uhr findet im Ballsaal des Kai- trinken oder neue Kontakte zu knüpfen. sich. Für mich ist es zwar nicht ungewöhnlich vor meinen Ka- auch 2 Fehlalarmierungen. Das macht bei den Einsätzen der Ka- serhofes der traditionelle Neujahrsempfang statt. Ich würde mich freuen, wenn ich Sie, liebe Bürgerinnen meradinnen und Kameraden der FFW Fischbach Rechenschaft meradinnen und Kameraden insgesamt 972 Einsatzstunden aus. In der Neujahrsrede wird wieder auf die vergangenen und Bürger sowie Vertreter von Vereinen, Institutionen abzulegen, vor Ihnen, unseren Gästen des Neujahrsempfangs zu Eine beachtliche Zahl. Die Stunden für Wartung der Technik, Wie- zwölf Monate zurückgeblickt und ein kurzer Ausblick auf und Betrieben begrüßen darf. sprechen schon. derherstellung der Einsatzbereitschaft und die Schulungen sind das begonnene Jahr geworfen. Außerdem haben Sie die Gerhard Lemm, Oberbürgermeister Als Erstes bitte ich Sie ihre Gläser zu erheben und mit mir auf ein hier noch nicht dabei. Die Ortsfeuerwehren Arnsdorf und Fischbach friedliches und erfolgreiches Jahr 2020 anzustoßen! Lassen Sie sind mit einem hydraulischen Rettungsgerät, mit Spreizer, Schneider uns nun gemeinsam noch einmal auf das Jahr 2019 schauen. und Rettungszylinder ausgerüstet, was bei Verkehrsunfällen oft Einladung zum Gedenken am 27. Januar 2020 Im SZ Artikel vom 14.02. lautet die Schlagzeile „Arnsdorf hat Po- unabdingbar ist. Am Gedenktag für die Opfer des Nationalsozialismus und auf den 27. Januar festgelegt. Vor 70 Jahren am 27. tenzial“. Dieses Potenzial bezieht sich auf die Attraktivität für die Die Ortsfeuerwehr Fischbach hat seit diesem Jahr ein Fahrzeug findet am Gedenkstein an der Pulsnitzer Straße eine Januar 1945 hatten Soldaten der Roten Armee die Überle- Zuzügler. Wir sind eine von 4 Kommunen im Landkreis mit stei- zum First Responder im Einsatz, damit ist bei Notwendigkeit ein genden Einwohnerzahlen, aktuell