Mitteilungsblatt Nr. 11 / 2016

MITTEILUNGSBLATT DES MARKTES SUGENHEIM

Herausgegeben von der Gemeindeverwaltung Sugenheim, Kirchstraße 17, 91484 Sugenheim Tel. 09165 / 96 88 96 Fax 09165 / 96 88 98 Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 8-12 Uhr, Fr. 13-17 Uhr Internet: www.sugenheim.de E-mail: [email protected] Verantwortlich für den amtlichen Teil: 1. Bürgermeister Reinhold Klein

35. Jahrgang Dienstag, 01.11.2016 Nr. 11

Amtliche Bekanntmachungen

N A C H R U F

Die Marktgemeinde Sugenheim trauert um

Herrn Hans Fries Ehemaliger Gemeinderat und Siebener

Der Verstorbene war von 1966 bis zur Eingemeindung Gemeinderat der Gemeinde Neundorf. Von 1975 bis zu seinem Tod war er Siebener der Gemarkung Neundorf.

Im Arbeitskreis Ortsgeschichte hat er sich engagiert eingebracht.

In all den Jahren hat er seine Arbeit zuverlässig und gewissenhaft ausgeführt. Wir werden ihn stets in dankbarer Erinnerung behalten.

Markt Sugenheim Reinhold Klein, 1. Bürgermeister

Volkstrauertag – Gedenkfeier Der Volkstrauertag wird in diesem Jahr am 13. November begangen. Dabei wird an die Opfer der beiden Weltkriege ebenso gedacht, wie an die Hoffnung auf Frieden in der Welt. Die Gedenkfeier in Krautostheim findet im Anschluss an den Gottesdienst um ca. 10.00 Uhr am Kriegerdenkmal statt. Sie wird von den örtli- chen Vereinen umrahmt. In Sugenheim ist der Abschluss der Baustelle am Denkmal bis zum Termin nicht gesichert. Deshalb muss die Gedenkfeier in Sugenheim in diesem Jahr leider ausfallen. Um Verständnis wird gebeten. Ob dafür evtl. in Ullstadt eine Gedenkfeier stattfinden kann, ist noch zu klären. Dies würde dann noch rechtzeitig bekanntgegeben.

Soldatenkameradschaft Krautostheim Zum Volkstrauertag bzw. zum Tag der Vereine treffen sich die Kameraden von der Soldatenkameradschaft am 13. November um 8.45 Uhr am Dorfhaus Krautostheim. Über eine rege Teilnahme würde ich mich sehr freuen!

Mit kameradschaftlichem Gruß Thomas Schöler 1. Vorstand, Soldatenkameradschaft Krautostheim

1 Weiherverpachtung in der Gemarkung Ullstadt Der bisherige Pächter möchte den Weiher, FlNr. 767 in der Gemarkung Ullstadt mit einer Wasserfläche von ca. 0,2353 ha aufgeben. Der Weiher befindet sich in einem guten, gepflegten Zustand. Die Verpachtung findet am Montag, den 14. November um 19.00 Uhr im Sitzungssaal des Rathauses statt.

Adventsmarkt 2016 – Schlussbesprechung Der Adventsmarkt findet traditionell am 2. Advent, also am 4. Dezember dieses Jahres statt. Das Programm wird in der Schlussbesprechung am Montag, den 14.11.2016 um 19.30 Uhr im RSV-Sportheim festgelegt. Alle Beteiligten sind dazu herzlich eingeladen.

Rücklauf der Wasserablesezettel Der Wasserverbrauch ist bekanntlich die Grundlage für die jährliche Wasser- und Abwassergebühren- berechnung. Ich bedanke mich für die Disziplin. Der Rücklauf der Ablesezettel ist mit 96,61 % der Haushalte ein Spitzenwert im VG-Vergleich. Eine korrekte Ablesung schützt vor Überraschungen beim turnusmäßigen Austausch (6 Jahre) der Wasserzähler nach Ablauf der Eichzeit.

Staatsstraßenausbau der St2253 zwischen Sugenheim und Markt Bibart mit begleitendem Radweg Die Asphaltierungsarbeiten haben planmäßig am 21. Oktober begonnen. Die Restarbeiten, wie Profilierung der Gräben, Anböschungen an Straße und Feldwegen, Bankette, usw., werden noch ca. vier Wochen in Anspruch nehmen. Die offizielle Freigabe ist für den 28. November um 13.00 Uhr vorgesehen. Ein kleiner Festakt wird vom Staatl. Bauamt Ansbach vorbereitet.

Abgabe von Brennholz Verkauf ab sofort: 3-m langes Weichholz ab Forststraße, 30 € / fm im Wald Sugenheim, Stapel von 2,5 bis 6,0 Ster. Interessenten bitte im Rathaus melden.

Bitte melden Sie Ihren Bedarf an Brennholz bis zum 01.12.2016 verbindlich an. Bestellungen nimmt ausschließlich die Gemeindekanzlei entgegen. Bitte nehmen Sie zur Kenntnis, dass nur Holz für den Eigenbedarf ausgegeben werden kann.

Der Preis für Hartholz beträgt für Selbstwerber 22 € und für Sterholz 55 €. Das Weichholz für Selbstwerber 10 € und für Sterholz 40 €.

Das Holz muss bis 01. April 2017 aufgearbeitet und nach der Aufnahme bis zum 01. Mai 2017 abgefahren sein.

Alle Brennholzselbstwerber müssen, wenn nicht bereits geschehen, die Teilnahme an einem Motorsägenkurs vorweisen.

Bekanntmachung einer Niederlegung durch Anschlag an den Gemeindetafeln – VG Scheinfeld – Markt Sugenheim Verfahren Krassolzheim II – Dorferneuerung - Neuwahl von Vorstandsmitgliedern und ihrer Stel- lvertreter Die Eigentümer der zum Verfahrensgebiet gehörenden Grundstücke und die ihnen gleichstehenden Erb- bauberechtigten werden zu einer Teilnehmerversammlung geladen, in der die Mitglieder des Vorstandes der Teilnehmergemeinschaft und ihre Stellvertreter gewählt werden. Die Versammlung findet statt am Donnerstag, den 10.11.2016, um 19.00 Uhr, Ort Krassolzheim 36, Gasthaus „Zur Linde“ Bitte beachten Sie dazu die öffentliche Bekanntmachung in den Amtstafeln noch bis einschl. 10.11.2016.

Bekanntmachung nach § 50 Abs. 5 des Bundesmeldegesetzes über das Widerspruchsrecht gegen Melde- registerauskünfte an Parteien und Wählergruppen Bitte beachten Sie dazu die öffentliche Bekanntmachung in den Amtstafeln noch bis einschl. 07.11.2016.

2 Weiherverpachtung in der Gemarkung Ullstadt Bekanntmachung: Bebauungsplan „An der Sonnenleite“, Marktgemeinde Sugenheim mit integriertem Der bisherige Pächter möchte den Weiher, FlNr. 767 in der Gemarkung Ullstadt mit einer Wasserfläche von Grünordnungsplan und Umweltbericht, sowie 4. Änderung des Flächennutzungsplanes der Markt- ca. 0,2353 ha aufgeben. Der Weiher befindet sich in einem guten, gepflegten Zustand. Die Verpachtung gemeinde Sugenheim findet am Montag, den 14. November um 19.00 Uhr im Sitzungssaal des Rathauses statt. Bekanntmachung der öffentlichen Beteiligung gemäß § 3 Abs. 2 BauGB Bitte beachten Sie dazu die öffentliche Bekanntmachung in den Amtstafeln bis einschl. 02.11.2016. Adventsmarkt 2016 – Schlussbesprechung Der Adventsmarkt findet traditionell am 2. Advent, also am 4. Dezember dieses Jahres statt. Das Programm Bekanntmachung: Bekanntmachung des Aufstellungsbeschlusses sowie der Beteiligung der Öffentlich- wird in der Schlussbesprechung am Montag, den 14.11.2016 um 19.30 Uhr im RSV-Sportheim festgelegt. keit (öffentliche Auslegung) gemäß § 13 Abs. 2 Nr. 2 BauGB zur Einbeziehungssatzung für den Bereich Alle Beteiligten sind dazu herzlich eingeladen. südwestlich von Krassolzheim Marktgemeinde Sugenheim Bitte beachten Sie dazu die öffentliche Bekanntmachung in den Amtstafeln bis einschl. 02.11.2016.

Rücklauf der Wasserablesezettel Der Wasserverbrauch ist bekanntlich die Grundlage für die jährliche Wasser- und Abwassergebühren- Bekanntmachung einer Niederlegung durch Anschlag an den Gemeindetafeln – VG Scheinfeld – berechnung. Ich bedanke mich für die Disziplin. Der Rücklauf der Ablesezettel ist mit 96,61 % der Haushalte Markt Sugenheim ein Spitzenwert im VG-Vergleich. Eine korrekte Ablesung schützt vor Überraschungen beim turnusmäßigen Verfahren Diebach 2 – Dorferneuerung - Neuwahl von Vorstandsmitgliedern und ihrer Stellvertreter Bitte beachten Sie dazu die öffentliche Bekanntmachung in den Amtstafeln von 01.11.16 bis einschl. 18.11.2016. Austausch (6 Jahre) der Wasserzähler nach Ablauf der Eichzeit.

Bekanntmachung einer Niederlegung durch Anschlag an den Gemeindetafeln – VG Scheinfeld – Staatsstraßenausbau der St2253 zwischen Sugenheim und Markt Bibart mit begleitendem Radweg Markt Sugenheim Die Asphaltierungsarbeiten haben planmäßig am 21. Oktober begonnen. Die Restarbeiten, wie Profilierung Verfahren Weigenheim II – Dorferneuerung - Neuwahl von Vorstandsmitgliedern und ihrer Stell- der Gräben, Anböschungen an Straße und Feldwegen, Bankette, usw., werden noch ca. vier Wochen in vertreter Anspruch nehmen. Bitte beachten Sie dazu die öffentliche Bekanntmachung in den Amtstafeln von 08.11.16 bis einschl. 24.11.2016. Die offizielle Freigabe ist für den 28. November um 13.00 Uhr vorgesehen. Ein kleiner Festakt wird vom Staatl. Bauamt Ansbach vorbereitet. Kirchweihen im November 06.11.2016 in Ingolstadt Abgabe von Brennholz Verkauf ab sofort: 3-m langes Weichholz ab Forststraße, 30 € / fm Kulturprogramm im Schäfer-Haus im Wald Sugenheim, Stapel von 2,5 bis 6,0 Ster. Interessenten bitte im Rathaus melden. 22. Januar 2017 – Die „Glamouretten“ (Musikkabarett)

03. Februar 2017 – Liedermacher Johann Müller aus Burghaslach Bitte melden Sie Ihren Bedarf an Brennholz bis zum 01.12.2016 verbindlich an. Beginn ist jeweils 19:30 Uhr, Kartenvorverkauf in der Gemeindeverwaltung Sugenheim Bestellungen nimmt ausschließlich die Gemeindekanzlei entgegen. Bitte nehmen Sie zur Kenntnis, dass nur Holz für den Eigenbedarf ausgegeben werden kann. Schützt die Wasserleitungen in Frostzeiten – Maßnahmen zur Verhinderung von Frostschäden Der Preis für Hartholz beträgt für Selbstwerber 22 € und für Sterholz 55 €. Die Wasseranschlüsse einschließlich der eingebauten Wasserzähler sind bei stärkerem Frost besonders gefährdet. Das Weichholz für Selbstwerber 10 € und für Sterholz 40 €. Die Gemeinde bittet deshalb alle Wasserabnehmer, ihre Wasserleitungsanlagen in Frostzeiten zu schützen.

Das Holz muss bis 01. April 2017 aufgearbeitet und nach der Aufnahme bis zum 01. Mai 2017 abgefahren sein. Anfällig gegen Frost sind vor allem Leitungen in kalten Räumen, an Umfassungsmauern und im Bereich von Kanälen Alle Brennholzselbstwerber müssen, wenn nicht bereits geschehen, die Teilnahme an einem Motorsägenkurs und Kaltluft. Die Leitungen müssen sehr gut gegen Kälte isoliert sein (Mineralwolle, Styropor usw.). Fenster geschlos- vorweisen. sen halten, bzw. mit Isoliermaterial abdichten.

Bekanntmachung einer Niederlegung durch Anschlag an den Gemeindetafeln – VG Scheinfeld – Gartenleitungen und nicht ständig in Benutzung stehende Wasserleitungen absperren und entleeren. Markt Sugenheim Übrige Leitungen – hauptsächlich aber - Wasserzähler – vor Kaltluft schützen. Verfahren Krassolzheim II – Dorferneuerung - Neuwahl von Vorstandsmitgliedern und ihrer Stel- lvertreter Bauwasser oder offen verlegte Anschlüsse absperren und entleeren. Den Bauzähler entfernen lassen. Die Eigentümer der zum Verfahrensgebiet gehörenden Grundstücke und die ihnen gleichstehenden Erb- bauberechtigten werden zu einer Teilnehmerversammlung geladen, in der die Mitglieder des Vorstandes Papiertüten, Biomüllsäcke und Restmüllsäcke der Teilnehmergemeinschaft und ihre Stellvertreter gewählt werden. Im Rathaus können Papiertüten, Biomüllsäcke und Restmüllsäcke gekauft werden. 20 Stück Biotüten für 1,00 € / 1 Stück Biosack für 0,50 € / 1 Stück Restmüllsack für 3,40 €. Die Versammlung findet statt am Donnerstag, den 10.11.2016, um 19.00 Uhr, Ort Krassolzheim 36, Gasthaus „Zur Linde“ Öffnungszeiten - VG Scheinfeld Bitte beachten Sie dazu die öffentliche Bekanntmachung in den Amtstafeln noch bis einschl. 10.11.2016. Mo. 8.00 – 12.00 Uhr und 14.00 – 16.30 Uhr Di. 8.00 – 12.00 Uhr und 14.00 – 16.00 Uhr Bekanntmachung nach § 50 Abs. 5 des Bundesmeldegesetzes über das Widerspruchsrecht gegen Melde- Mi. 8.00 – 12.00 Uhr registerauskünfte an Parteien und Wählergruppen Do. 7.30 – 12.00 Uhr und 14.00 – 16.30 Uhr Bitte beachten Sie dazu die öffentliche Bekanntmachung in den Amtstafeln noch bis einschl. 07.11.2016. Fr. 8.00 – 12.30 Uhr

2 3 Öffnungszeiten - Wertstoffhof Sugenheim Di. 9.30 – 12.30 Uhr Fr.. 15.00 – 18.00 Uhr Sa. 9.00 – 13.00 Uhr Bauschuttdeponie Sugenheim: Die Deponie ist freitags von 14.00 bis 16.00 Uhr zu den bekannten Bedingungen geöffnet. Der Bauschuttwärter ist telefonisch unter 0151/466 45 942 zu erreichen Die Anlieferbedingungen finden Sie im Internet unter: www.sugenheim.de  Bürgerservice  Bauschuttdeponie

Ärztlicher Not- und Bereitschaftsdienst

In dringenden, lebensbedrohlichen Notfällen erhalten Sie ärztliche Hilfe unter der Tel.-Nr. 112.

Den ärztlichen Bereitschaftsdienst erreichen Sie unter der Tel.-Nr.: 116 117.

Hospiz Verein Neustadt a. d. Aisch berät – informiert – hilft – begleitet - Tel. 09161 / 62 909, E-Mail: [email protected]

Zentrale Diakoniestation im Raum Neustadt/Aisch, Tel. 09161/8889-0 Trauer- und Hoffnungstreff „ Lebensbrücke“ in Neustadt /Aisch Das Trauer Café „ Lebensbrücke“ findet ab Dezember 2016 leider nicht mehr statt. Am Montag, den 21. November gibt es von 15.00 – 17.00 Uhr noch einmal die Möglichkeit für Gespräch, Austausch und Verabschiedung . Es grüßt herzlich, das Trauer Café Team

Frauennotruf im Landkreis Neustadt/A.-Bad Windsheim 09161/1213 - täglich von 8:00 – 24:00 Uhr erreichbar

Sozialpsychiatrischer Dienst der Diakonie Beratung bei psychischer Erkrankung und in seelischen Krisensituationen. Tel. 09161/873571, Mo.-Fr. 8.00-17.00 Uhr Sprechtage der Deutschen Rentenversicherung In der Verwaltungsgemeinschaft, Hauptstraße 3 in Scheinfeld am 29.11. und 13.12.2016 von 8:30-12:00 Uhr und 13:00-15:30 Uhr. Eine Anmeldung bezüglich Terminvormerkung ist unter Angabe der Versicherungsnummer bei folgenden Telefonnummern erforderlich: 09162/9291-111(Herr Thiehove) oder 09162/9291-113 (Herr Hager)

Außensprechtage des Zentrum Bayern Familie und Soziales Im Ämtergebäude der Stadt Neustadt/A., Würzburger Str. 33, EG Zi. 07 am 22.11. und 20.12.2016 von 9:00-14:00 Uhr.

Fahrplan der Kreisbücherei Ausleihtag: Donnerstag, 24.11.2016 Sugenheim 08:30 – 12:00 Uhr Schule – Eingang Fa. Höhn Ezelheim 13:30 – 13:45 Uhr Bushaltestelle Krassolzheim 13:55 – 14:10 Uhr Ortsmitte Sugenheim 15:00 – 15:20 Uhr Schule - Vordereingang Ullstadt 15:25 – 15:40 Uhr Herrenstraße

Ausleihtag: Donnerstag, 10.11.2016 Krautostheim 16:25 – 16:40 Uhr Bushaltestelle

Das nächste Mitteilungsblatt erscheint am 01. Dezember 2016 Annahmeschluss für Veröffentlichungen: 22. November 2016

Anzeigenübermittlung gerne auch per Mail an: [email protected] oder [email protected]

Sonstiges

Kaffee und Kuchen in „gemütlicher Runde“ für Jung und Alt

Dienstag, 08. November 2016

ab 14:30 Uhr im Pfarrheim Ullstadt

Öffnungszeiten - Wertstoffhof Sugenheim Di. 9.30 – 12.30 Uhr Praxis Dr. med. Friedrich Trißler: Fr.. 15.00 – 18.00 Uhr Die Praxis ist vom 28.10.16 bis 04.11.16 wegen Urlaub geschlossen. Die Vertretung während der Sprech- Sa. 9.00 – 13.00 Uhr zeiten übernehmen Dr. Vogel in Scheinfeld und Dr. Woidich in Oberscheinfeld. Bauschuttdeponie Sugenheim: Die Deponie ist freitags von 14.00 bis 16.00 Uhr zu den bekannten Bedingungen geöffnet. Ärztliche Hilfe erhalten Sie auch über die Bereitschaftsdienstzentrale: Rufnummer 116 117 und in lebens- Der Bauschuttwärter ist telefonisch unter 0151/466 45 942 zu erreichen bedrohlichen Notfällen über die Rettungsleitstelle: Rufnummer: 112 Die Anlieferbedingungen finden Sie im Internet unter: www.sugenheim.de  Bürgerservice  Bauschuttdeponie Ab Montag, den 07.11.16 sind wir wieder gerne für Sie da.

Ärztlicher Not- und Bereitschaftsdienst Ihr Praxisteam Dr. Trißler

In dringenden, lebensbedrohlichen Notfällen erhalten Sie ärztliche Hilfe unter der Tel.-Nr. 112. Evang. Luth. Kirchengemeinde Sugenheim Den ärztlichen Bereitschaftsdienst erreichen Sie unter der Tel.-Nr.: 116 117. Seniorennachmittag Hospiz Verein Neustadt a. d. Aisch Am Donnerstag, 17. November, 14 Uhr mit Beichte und Feier des Hl. Abendmahls berät – informiert – hilft – begleitet - Tel. 09161 / 62 909, E-Mail: [email protected]

Ökumenisches Friedensgebet: Zentrale Diakoniestation im Raum Neustadt/Aisch, Tel. 09161/8889-0 Am Donnerstag, 24. November 2016 in der kath. Kirche, 19.00 Uhr Trauer- und Hoffnungstreff „ Lebensbrücke“ in Neustadt /Aisch Das Trauer Café „ Lebensbrücke“ findet ab Dezember 2016 leider nicht mehr statt. Evang. Kirche Krautostheim Am Montag, den 21. November gibt es von 15.00 – 17.00 Uhr noch einmal die Möglichkeit für Gespräch, Austausch und Verabschiedung . "Laufen lernen" - Andi Weiss gastiert in Krautostheim Es grüßt herzlich, das Trauer Café Team Am Freitag 18. November um 19.30 h gastiert Andi Weiss wieder in Krautostheim. Sein Konzert, mit dem er auf

Frauennotruf im Landkreis Neustadt/A.-Bad Windsheim Tournee ist, hat den Titel "Laufen lernen" 09161/1213 - täglich von 8:00 – 24:00 Uhr erreichbar Bei seinem letzten Konzert vor 2 Jahren hat Andi Weiss sein Publikum mit seinen christlichen Liedern mitgerissen. Es Sozialpsychiatrischer Dienst der Diakonie war ein unvergesslicher musikalischer Leckerbissen, den er damals bot. So kann es auch wieder werden, wenn viele Beratung bei psychischer Erkrankung und in seelischen Krisensituationen. Tel. 09161/873571, Mo.-Fr. 8.00-17.00 Uhr kommen um die Johanneskirche zu füllen und mitgehen und sich von seiner Stimmung anstecken lassen. Sprechtage der Deutschen Rentenversicherung Karten zu diesem Konzert gibt es für 11,-- € im Vorverkauf im Pfarramt in Krautostheim In der Verwaltungsgemeinschaft, Hauptstraße 3 in Scheinfeld am 29.11. und 13.12.2016 von 8:30-12:00 Uhr und ([email protected], Tel. 09165995606 ) und mit einem kleinen Aufschlag an der Abendkasse. 13:00-15:30 Uhr. Eine Anmeldung bezüglich Terminvormerkung ist unter Angabe der Versicherungsnummer bei folgenden Telefonnummern erforderlich: 09162/9291-111(Herr Thiehove) oder 09162/9291-113 (Herr Hager) Landfrauen Sugenheim

Am Dienstag, 22.11.2016 um 20.00 Uhr finden im Landgasthof Ehegrund, Sugenheim die Wahlen zur Ortsbäuerin Außensprechtage des Zentrum Bayern Familie und Soziales statt. Im Ämtergebäude der Stadt Neustadt/A., Würzburger Str. 33, EG Zi. 07 am 22.11. und 20.12.2016 von 9:00-14:00 Uhr. und Stellvertreterin Am Dienstag, 06.12.2016 um 19.30 Uhr findet im Landgasthof Ehegrund, Sugenheim die Weihnachtsfeier statt. Fahrplan der Kreisbücherei Silvia Kapp Ausleihtag: Donnerstag, 24.11.2016 Landfrauen Krautostheim Sugenheim 08:30 – 12:00 Uhr Schule – Eingang Fa. Höhn Herzliche Einladung zum gemütlichen Beisammensein. Das Winterprogramm wird vorgestellt und es finden die BBV- Ezelheim 13:30 – 13:45 Uhr Bushaltestelle Wahlen zur Ortsbäuerin statt. Krassolzheim 13:55 – 14:10 Uhr Ortsmitte Sugenheim 15:00 – 15:20 Uhr Schule - Vordereingang Wann: Am 14.11.2016 um 20.00 Uhr im Dorfhaus Ullstadt 15:25 – 15:40 Uhr Herrenstraße Beate Willner Landfrauen Krassolzheim Ausleihtag: Donnerstag, 10.11.2016 Vortrag: „Hygienebelehrung nach § 43 des Infektionsschutzgesetzes“, Referent: Bezirksrat Roland Reichenberg, Krautostheim 16:25 – 16:40 Uhr Bushaltestelle Bad Windsheim am 15.11.2016 um 19.30 Uhr im Gasthaus „Zur Linde“. Auch Männer sind herzlich eingeladen!

Bescheinigung nur mit vorheriger Anmeldung: 5 € / Person. Das nächste Mitteilungsblatt erscheint am 01. Dezember 2016 Anmeldung bis 05.11.2016 bei Andrea Fertinger, Tel. 794 Annahmeschluss für Veröffentlichungen: 22. November 2016 Fledermaus-Winterquartiere gesucht Anzeigenübermittlung gerne auch per Mail an: [email protected] oder [email protected] Fledermäuse suchen, um ihren Winterschlaf halten zu können, feuchte, aber frostsichere Verstecke auf. Gerne verbringen sie die kalte Jahreszeit in Felsen-, Erd- und Gewölbekellern. Sonstiges Falls Sie Besitzer eines solchen Kellers sind oder ein anderes potentielles Winterquartier bei sich wissen, würden wir uns vom Fledermausschutz sehr freuen, wenn Sie uns dies mitteilen würden, damit wir im Dezember oder Kaffee und Kuchen in „gemütlicher Runde“ für Jung und Alt Januar diese Verstecke kontrollieren können, ob dort Fledermäuse überwintern. Unsere Fledermausschutzgruppe besteht aktuell aus sechs Mitgliedern, die im ganzen Landkreis aktiv sind. Dienstag, 08. November 2016 Für Sugenheim und die dazugehörigen Gemeinden ist Monika Nunn aus Dutzenthal zuständig (09165 - 99 51 57). ab 14:30 Uhr im Pfarrheim Ullstadt

4 5 Kegelverein Neundorf Arbeitskreis Ortsgeschichte der Gemeinde Sugenheim Der Mittelpunkt von Sugenheim ist heute Thema. AK-Mitglied Willi Herbolzheimer hat ein Dokument zum Brunnen ausfindig Frühschoppen: Sonntags ab 10:00 Uhr gemacht, welches Heinrich Klopp zum Anlass für die Brunnen-Historie nahm. Vereinskegelabend: Sa., 12. und 26.11.2016 Die Historie des Marktplatzbrunnens in Sugenheim Gruppenkegeln: Anmeldung unter Tel. 09165/285 Die Gemeinde Sugenheim verfügte bis zum Jahre 1831 über keinen öffentlichen Brunnen, obwohl dies scheinbar für die Bürger ein großes Bedürfnis war und sie diesen sich schon lange wünschten. Private Brunnen gab es schon mehrere im Dorf. Der Gemeinderat beschloss Die Gemeindeverwaltung beauftragte die Fa. Deinlein und Kohlenberger mit dem Bohren eines Info Info Info Info Info Info Info Info Info Info Info Info Info Info Info Brunnen am Marktplatz im August 1831. Bereits in 5 Tagen stieß man einer Tiefe von 77 Fuß (23 m) auf Wasser, welches mit einem artesischen Druck 3 Fuß (90 cm) über die Oberfläche drückte. Die Wassermenge lag dabei schon bei 120 l/Stunde. Diese Menge änderte sich nicht wesentlich beim Tieferbohren auf 240 Fuß (72 m). Die Kosten für den Brunnen lagen bei 800 fl Das Schützenhaus Sugenheim hat jetzt wieder donnerstags ab 19 Uhr geöffnet! (Gulden) die teilweise durch Spenden aufgebracht wurden. Anfangs floß das Wasser in einen Holztrog. Später irgendwann Auf mehreren Anfragen was es zu essen gibt! Hier der Plan für November: wurde dieser gegen einen Betontrog ausgetauscht. Das „Königlich-Bayerische Intelligenzblatt für den Rezat-Kreis“ berichtete 03.11.2016 Überraschung 1832 über die Errichtung eines artesischen Brunnens auf dem Marktplatz in Sugenheim. (Der Rezatkreis entsprach ungefähr 10.11.2016 Currywurst dem heutigen Regierungsbezirk Mittelfranken). 17.11.2016 ? Seit der Inbetriebnahme floss das Wasser aus dem bronzenen Delfinmaul, welches heute beim aktuellen Brunnen noch immer 24.11.2016 Burger im Einsatz ist. Der Brunnen selbst wurde von den Bürgern, insbesondere von den Marktplatzanwohnern, dankbar BITTE wegen der Menge immer vorreservieren. Es gibt nur begrenzte Kapazität!!!! angenommen. Konnten sie sich hier mit Trinkwasser versorgen. Selbst nach Einrichtung der Fernwasserversorgung im Jahre 1955 wurde die Möglichkeit von einzelnen Bürgern weiter genutzt. Tel:09165/99 58 81, Handy:0160/97202833 E-Mail:[email protected], Facebook: Schützengesellschaft Sugenheim

Es freut sich die SG Sugenheim auf Euer Kommen

VdK-Ortsverband Sugenheim Der VdK-Ortsverband Sugenheim lädt alle Mitglieder, Senioren und Freunde herzlich zum letzten Ausflug in diesem Jahr, am Samstag 12. November, ein. Unser Ziel ist Haibach mit einem Besuch bei den Adlermoden. Dort bekommen wir ein Frühstück, sehen eine Modenschau, es besteht die Möglichkeit eines Einkaufes und zum Mittagessen gibt es Cordon bleu vom Schwein mit Pommes frites. Anschließend fahren wir nach Aschaffenburg zu einer einstün- digen Stadtrundfahrt mit Führung. Zum Abendessen werden wir in Weigenheim bei Familie Schmidt im „Schwarzen Adler“ erwartet.

Die Fahrtkosten inklusive Frühstück, Modenschau, Mittagessen, Stadtrundfahrt mit Führung und Reisedienst Feuchtwangen betragen 35.00 Euro pro Person. Abfahrtszeiten des Omnibusses des Omnibusunternehmens Höhn: 6.15 Uhr Neustadt/Aisch Agip Tankstelle, 6.25 Uhr Langenfeld, 6.30 Uhr Ullstadt, 6.35 Uhr Sugenheim-Mitte, 6.40 Uhr Ezelheim, 6.45 Uhr Deutenheim, 6.50 Uhr Krautostheim, 6.55 Uhr Ingolstadt, 7.00 Uhr Krassolzheim, 7.05 Uhr Markt Nordheim und 7.10 Uhr Wüstphül.

Am Volkstrauertag 13. November 2016 nehmen die Mitglieder des VdK-OV und Senioren an der Feier am Krieger- denkmal teil. Die genaue Uhrzeit teilt die Gemeinde mit. Unsere Haussammlung „Helft Wunden heilen“ wird noch bis 13. November von ehrenamtlichen Sammlerinnen und Sammlern durchgeführt. Informationen zur Spenden- sammlung können Sie auf dem Kalender den Sie bekommen nachlesen, auch die VdK-Geschäftsstelle in Neu- Das „Königlich-Bayerische Intelligenzblatt für den Rezat-Kreis“ berichtete 1832 Marktplatz mit Brunnen ca. 1920 (Elektrifizierung ist bereits erfolgt – siehe Strommast stadt/Aisch erteilt gerne Auskunft. über die Errichtung eines Brunnens in Sugenheim. und Laterne am Pfarrgäßchen). Ausschnitt aus einer Ansichtskarte. Bei der Marktplatzneugestaltung im Jahre 1960 wurde der Brunnen völlig überarbeitet. Der Sugenheimer Baumeister Scholz entwarf einen neuen Brunnen, komplett in Stein gefasst, mit einem Kostenvoranschlag von 3500 DM. Der Gemeinderat Unsere Weihnachtsfeier findet am Samstag 26. 11. 2016 in Sugenheim im Landgasthof „Ehegrund“ statt. Dazu la- stimmte diesem zu, wobei man sich dabei auch eine Ortsverschönerung versprach. Die bisherige Quelle wurde neu gefasst und den wir alle Mitglieder, Senioren und Bürger der Großgemeinde Sugenheim und Umgebung recht herzlich ein. der Brunnen zusätzlich an die Fernwasserversorgung angeschlossen. In den Sommermonaten wird damit nun ein Beginn ist 14.00 Uhr. Wie gewohnt gibt es Kaffee, Tee oder Trinkschokolade und verschiedene Weihnachtsstollen Springbrunnen gespeist, neben dem ganzjährig fließenden Quellwasser aus dem Delfinmaul. Bei den Umbauarbeiten stieß man für alle Gäste gratis. Wir haben diesmal einen Gast eingeladen dessen Thema ist: Advent, Advent der Kranz der in einer Tiefe von 2 m auf eine gemauerte Querschicht, die die weiterführenden „Deicher“ (hohlgebohrte Baumstämme) umgab. brennt… Damals wurde eine Brunnentiefe von 17 m gemessen. Der Brunnen wurde offiziell zur Kirchweih am 23.10.1960 in Betrieb Abfahrtszeiten des Omnibusses: genommen. Im Rahmen der Städtebauförderung kam im Arbeitskreis auch der Wunsch nach einer Neugestaltung des Marktplatzes, 13.00 Uhr Krassolzheim, 13.05 Uhr Markt Nordheim/Wüstphül, 13.10 Uhr Ingolstadt, 13.15 Uhr Krautostheim, 13.20 verbunden mit einem neuen Brunnen. Es kam zur Ausschreibung, an der sich mehrere Firmen beteiligten. Der Entwurf bzw. das Uhr Deutenheim, 13.25 Uhr Ezelheim, 13.30 Uhr Hürfeld, 13.35 Uhr Sugenheim – 13.45 Uhr Langenfeld, 13.50 Uhr Modell des Sugenheimer Bildhauers Harald Schiffermüller überzeugte den Gemeinderat. Er realisierte den neuen Brunnen im Ullstadt und 13.55 Uhr erneut Sugenheim. Rahmen des Marktplatzumbaus. Zu den Kosten von 20.000€ leistete die ortsansässige Fa. Staedtler einen nicht unerheblichen Anmeldungen und nähere Auskunft unter der Telefonnummer 09165/811 Beitrag. Beim Neubau des Brunnens stellte man die artesische Funktion allerdings ein. Diese war im Laufe der Jahre Hedwig Schätzki, 1.Vorsitzende abgeschwächt, so dass das Quellwasser vorrangig im Sommer nicht mehr frei aus dem Auslaufrohr (Delfinmaul) lief. Der artesische Druck ließ infolge von Kanalisationsmaßnahmen, und den daraus resultierenden Drainageeffekten laufend nach. Diese Funktion hätte beim Neubau des Brunnens durch eine Tieferlegung des gesamten Brunnens und damit der Auslauf verbessert bzw. wieder hergestellt werden. Darauf wurde leider verzichtet. Der Brunnen wird nun komplett über Pumpen und

6 MB 11/2016 Kegelverein Neundorf Arbeitskreis Ortsgeschichte der Gemeinde Sugenheim Der Mittelpunkt von Sugenheim ist heute Thema. AK-Mitglied Willi Herbolzheimer hat ein Dokument zum Brunnen ausfindig Frühschoppen: Sonntags ab 10:00 Uhr gemacht, welches Heinrich Klopp zum Anlass für die Brunnen-Historie nahm. Vereinskegelabend: Sa., 12. und 26.11.2016 Die Historie des Marktplatzbrunnens in Sugenheim Gruppenkegeln: Anmeldung unter Tel. 09165/285 Die Gemeinde Sugenheim verfügte bis zum Jahre 1831 über keinen öffentlichen Brunnen, obwohl dies scheinbar für die Bürger ein großes Bedürfnis war und sie diesen sich schon lange wünschten. Private Brunnen gab es schon mehrere im Dorf. Der Gemeinderat beschloss Die Gemeindeverwaltung beauftragte die Fa. Deinlein und Kohlenberger mit dem Bohren eines Info Info Info Info Info Info Info Info Info Info Info Info Info Info Info Brunnen am Marktplatz im August 1831. Bereits in 5 Tagen stieß man einer Tiefe von 77 Fuß (23 m) auf Wasser, welches mit einem artesischen Druck 3 Fuß (90 cm) über die Oberfläche drückte. Die Wassermenge lag dabei schon bei 120 l/Stunde. Diese Menge änderte sich nicht wesentlich beim Tieferbohren auf 240 Fuß (72 m). Die Kosten für den Brunnen lagen bei 800 fl Das Schützenhaus Sugenheim hat jetzt wieder donnerstags ab 19 Uhr geöffnet! (Gulden) die teilweise durch Spenden aufgebracht wurden. Anfangs floß das Wasser in einen Holztrog. Später irgendwann Auf mehreren Anfragen was es zu essen gibt! Hier der Plan für November: wurde dieser gegen einen Betontrog ausgetauscht. Das „Königlich-Bayerische Intelligenzblatt für den Rezat-Kreis“ berichtete 03.11.2016 Überraschung 1832 über die Errichtung eines artesischen Brunnens auf dem Marktplatz in Sugenheim. (Der Rezatkreis entsprach ungefähr 10.11.2016 Currywurst dem heutigen Regierungsbezirk Mittelfranken). 17.11.2016 ? Seit der Inbetriebnahme floss das Wasser aus dem bronzenen Delfinmaul, welches heute beim aktuellen Brunnen noch immer 24.11.2016 Burger im Einsatz ist. Der Brunnen selbst wurde von den Bürgern, insbesondere von den Marktplatzanwohnern, dankbar BITTE wegen der Menge immer vorreservieren. Es gibt nur begrenzte Kapazität!!!! angenommen. Konnten sie sich hier mit Trinkwasser versorgen. Selbst nach Einrichtung der Fernwasserversorgung im Jahre 1955 wurde die Möglichkeit von einzelnen Bürgern weiter genutzt. Tel:09165/99 58 81, Handy:0160/97202833 E-Mail:[email protected], Facebook: Schützengesellschaft Sugenheim

Es freut sich die SG Sugenheim auf Euer Kommen

6 MB 11/2016 einem Sammelbecken versorgt, welches über Fernwasser gespeist wird. Zur Verschönerung des Brunnens und in Anlehnung an den Spitznamen der Sugenheimer, wurden Bronze-Spatzen angebracht. Ebenso wurde das Sugenheimer Wappen in die Stele integriert. Die Einweihung des neuen Brunnens erfolgte am 17. Juli 2010.

Der im Jahre 1960 neu erstellte Brunnen nach einem Entwurf des Sugenheimer Baumeisters Scholz. Deutlich sieht man den aufgesetzten Springbrunnen, der durch Fernwasser gespeist wurde. Foto: FLZ-Roos

Der Brunnen im Jahre 2016 Das „Delfinmaul“ als Auslauf ist seit 1831 am Sugenheimer Brunnen.

Die Förderung des neuen Brunnens durch die ortsansässige Firma STAEDTLER Dem Spitznamen der Sugenheimer angelehnt: Spatzen – sie stehen für den Namen dokumentiert diese Bronzeplakette am Brunnenrand. “Spatzenbrunnen“.

Heinrich Klopp, 23.10.2016

Quellen: Ortschronik Sugenheim, Bericht Willi Herbolzheimer, Berichte FLZ, Fotos FLZ und Heinrich Klopp, Repros Heinrich Klopp

MB 11/2016

Heimat- und Gartenbauverein Ehegrund

Heimatabend des Heimat- und Gartenbauvereines Ehegrund am 19.11.2016 Auch in diesem Jahr veranstalten wir anstelle des Blumenschmuckprämierungsabends wieder einen Heimatabend. Die Besucher des Vorjahres waren begeistert von unserem Programm. Deshalb beschloss die Vorstandschaft, auch diesem Jahr einen Heimatabend für unsere Bürger in Zusammenarbeit mit unserer Gemeinde zu veranstalten. Dieser Heimatabend findet am 19. November 2016, 20.00 Uhr im Saal des Landgasthofes Ehegrund der Familie Stiegler statt. Der Abend wird von Bürgern für unsere Bürger gestaltet. Die musikalische Umrahmung erfolgt durch die Sugenheimer Musikanten. Auch der Auftritt der Volkstanzgruppe Tanzhaus Diespeck ist wieder eingeplant. Weiter sind Sketsche und Lesungen u. a. von Mitgliedern auf dem Programm. Alles in allem wieder ein buntes Programm. Lassen Sie sich überraschen. Es ergeht hiermit herzliche Einladung an alle Bürgerinnen und Bürger der Groß- gemeinde Sugenheim. Der Eintritt ist frei.

Vorankündigung Weihnachtsmarkt Am diesjährigen Weihnachtsmarkt (04.12.2016) werden wir uns wieder beteiligen, unter anderem – wie jedes Jahr - mit Plätzchenverkauf. Wenn Sie sich dafür mit Pätzchenbacken beteiligen möchten, bitten wir Sie, diese bei Frau Hildegard Maiolino, Weiherstrasse 11, Sugenheim in der Woche von Montag, 28.11. bis Freitag, 02.12. abzugeben. Wir bedanken uns schon jetzt für Ihre Unterstützung. Heimat- und Gartenbauverein Ehegrund, Sugenheim Vorstandschaft

AWO Ortsverein Sugenheim

Fahrt zum Bamberger Weihnachtsmarkt

Wir fahren am Freitag, den 02. Dezember 2016 zum Weihnachtsmarkt nach Bamberg. Abfahrt am Marktplatz in Sugenheim ist um 14.30 Uhr.

Der Aufenthalt in Bamberg steht zur freien Verfügung. Ob Shoppen, Stadtbummel und/oder der Besuch des Weihnachtsmarktes, jeder kommt auf seine Kosten. Rückfahrt aus Bamberg wird um ca. 20.30 Uhr sein.

Alle Kinder bis 16 Jahre fahren kostenlos. Der Unkostenbeitrag für Mitglieder beträgt 6 € und für Nichtmitglieder 10 €.

Verbindliche Anmeldung bitte bei Flory, Tel. 09165/1240 bis spätestens 25. November 2016

Voranzeige:

AWO – Fahrt in den Tierpark Wilhelma nach Stuttgart Im Mai 2017 planen wir eine Tagesfahrt nach Stuttgart in den wunderschönen Tierpark Wilhelma. Dies wird wohl am 13. oder 20.05.17 stattfinden. Einzelheiten geben wir rechtzeitig bekannt. Bitte merkt euch die Termine vor. Wie immer fahren wir zu familienfreundlichen Konditionen. Reservierungen ab sofort bei Flory, Tel. 09165/1240

Über Zaun und Grenze: Flüchtlings- und Nachbarschaftshilfen Programm Winterhalbjahr 2016/17

Das Netzwerk über Zaun und Grenze will bürgerschaftliches Engagement in Flüchtlings- und Nachbarschaftshilfen des Landkreises Neustadt/A.-Bad Windsheim vernetzen – qualifizieren – stärken.

09. November 2016, 19.00-20.30 Uhr, „Wie werden Träume wahr“ mit Elisabeth Siegmayer, Dorfhaus Altheim 15. November 2016, 19-21 Uhr, „Filmvorführung: MyEscape“ mit Diskussion, Kath. Pfarrzentrum Neustadt/A. 23. November 2016, 14-16 Uhr, „FabLab-Schnuppern: Hightech-werken für Jedermann“, Schneiderscheune Bad Windsheim

9 Spielenachmittage für Senioren mit Roswitha Ziener Diese Nachmittage sind für Senioren und alle, die Lust und Freude am gemeinsamen Spiel haben. Es werden verschiedene Brettspiele sowie auch Kartenspiele angeboten.

Kurse Kalte Getränke sowie Tee, Kaffee und Gebäck werden gestellt. Anmeldung erforderlich!

– Termine: 09.11.16/07.12.16/11.01.17/08.02.17 jeweils von 15.00-17.00 Uhr im Schäfer-Haus in Sugenheim, Gebühr: jeweils 1,00 € Pilates am Morgen mit Ute Gackstetter, Übungsleiterin Mit Pilates kräftigen wir überwiegend unsere stabilisierenden Bauch-, Rücken-, und Beckenbodenmuskeln, verbessern die Beweglichkeit und die natürliche Aufrichtung der Wirbelsäule und dehnen unsere kom- plette Muskulatur. Durch die erlernten Bewegungsabläufe bekommen wir ein verbessertes Körpergefühl und können dadurch auf Verspannungen im Alltag eigenständig reagieren. Mit der Pilates-Atmung kom- Kurse VHS Kurse men wir zur Ruhe und bauen Stress ab. – Mi., 09.11.16 (6 x) von 9.00 – 10.00 Uhr, RSV-Sportanlage Sugenheim, Gebühr: 23,20 € Step-Aerobic mit Susanne Holzmann, Lehrerin für Bewegung, Dieses Workout verbindet Freude an der Bewegung mit Stressabbau und erhöht gleichzeitig die allgemeine

VHS VHS Fitness. Im Vordergrund steht jedoch eine Menge Spaß! In dieser Stunde erarbeiten wir zu flotter Musik eine Choreographie. Dabei werden viele Muskelgruppen angesprochen, vor allem die Bein- und Po-Mus- kulatur gestärkt, das Herzkreislaufsystem aktiviert und die Kondition verbessert. Der Kurs trägt gleichzeitig

Kurse zur Optimierung der Koordinationsfähigkeit bei. Steps stehen zur Verfügung.

– Sa. 12.11.16 (3x), von 10.30 – 11.30 Uhr, Schule Sugenheim - Turnhalle, Gebühr: 14,90 € Plätzchen zum Advent- „Darf es etwas Besonderes sein?“ mit Gertraud Rückert Wir backen, füllen und verzieren dekoratives Adventsgebäck, bewährte und neue Rezepte. Fr., 18.11.16 (1x) von 19.00-22.00 Uhr, Gebühr: 9,00 € + Lebensmittelkosten Thermomix – für die Advents- und Weihnachtszeit mit Heidi Reiser beide Kurse bereits belegt! Kurs I: Fr., 25.11.16, Kurs II: Sa., 03.12.16 jeweils von 19.00-22.00 Uhr im Schäfer-Haus, Gebühr: 9,00 € Adventskranz oder Adventsgesteck mit Annette Derus Kurse VHS Kurse Haben Sie Lust auf einen individuellen Adventskranz oder ein besonderes Gesteck zur Weihnachtszeit? – Unter fachkundiger Anleitung, in heimeliger Atmosphäre gelingt es sicher, eigene Ideen zu verwirklichen. Trauen Sie sich! Bei Fragen wenden Sie sich bitte an die Dozentin, Tel. 09161 7137.

VHS VHS Fr., 25.11.16 (1x) von 19.00 – 21.00 Uhr bei der Dozentin in Emskirchen-Rennhofen 12a, Gebühr: 15,00 € + Material Anmeldung zu den Kursen: Außenstellenleiterin Frau Ziener, Tel. 09165/371 oder Gemeindekanzlei , Tel. 09165/968896.

Herzliche Einladung zu allen Heimspielen des RSV Sugenheim im November

Samstag, 05. November 2016 14:00 Uhr, C-Junioren - SG Quelle Fürth III 14:30 Uhr, A-Jugend JFG-Ehegrund – JFG Südliche Rangau Kickers (Spielort Markt Bibart)

Sonntag, 06. November 2016 12:30 Uhr, 2. Mannschaft - SG Obernzenn/Unteraltenbernheim 14:30 Uhr, 1. Mannschaft - TSV Markt Nordheim

Freitag, 11. November 2016 18:00 Uhr, D-Junioren - SpVgg Steinachgrund

Sonntag, 13. November 2016 12:30 Uhr, 2. Mannschaft - SG Franken NEA II/TSV NEA II 14:30 Uhr, 1. Mannschaft - TSV Wilhermsdorf

Samstag, 19. November 2016 14:00 Uhr, C-Junioren - JFG Nördl. Lkr. Fürth 14.30 Uhr, A-Jugend JFG Ehegrund – TSV Marktbergel/TSV Burgbernheim (Spielort Markt Bibart)

10 Spielenachmittage für Senioren mit Roswitha Ziener Diese Nachmittage sind für Senioren und alle, die Lust und Freude am gemeinsamen Spiel haben. Es werden verschiedene Brettspiele sowie auch Kartenspiele angeboten.

Kurse Kalte Getränke sowie Tee, Kaffee und Gebäck werden gestellt. Anmeldung erforderlich!

VHS VHS Dieses Workout verbindet Freude an der Bewegung mit Stressabbau und erhöht gleichzeitig die allgemeine

Fitness. Im Vordergrund steht jedoch eine Menge Spaß! In dieser Stunde erarbeiten wir zu flotter Musik eine Choreographie. Dabei werden viele Muskelgruppen angesprochen, vor allem die Bein- und Po-Mus- kulatur gestärkt, das Herzkreislaufsystem aktiviert und die Kondition verbessert. Der Kurs trägt gleichzeitig

Kurse zur Optimierung der Koordinationsfähigkeit bei. Steps stehen zur Verfügung.

Unter fachkundiger Anleitung, in heimeliger Atmosphäre gelingt es sicher, eigene Ideen zu verwirklichen.

Trauen Sie sich! Bei Fragen wenden Sie sich bitte an die Dozentin, Tel. 09161 7137.

VHS VHS Fr., 25.11.16 (1x) von 19.00 – 21.00 Uhr bei der Dozentin in Emskirchen-Rennhofen 12a, Gebühr: 15,00 € + Material

Anmeldung zu den Kursen: Außenstellenleiterin Frau Ziener, Tel. 09165/371

oder Gemeindekanzlei , Tel. 09165/968896.

wein, Herzliche Einladung zu allen Heimspielen des RSV Sugenheim im November

Samstag, 05. November 2016 aufwärmen. 14:00 Uhr, C-Junioren - SG Quelle Fürth III 14:30 Uhr, A-Jugend JFG-Ehegrund – JFG Südliche Rangau Kickers (Spielort Markt Bibart) lternbeirat

Kindergarten Evang. im unserer Laternenlieder. unserer Sonntag, 06. November 2016 Uhr

12:30 Uhr, 2. Mannschaft - SG Obernzenn/Unteraltenbernheim

ein. Danach laufen gemeinsam laufen Danach 14:30 Uhr, 1. Mannschaft - TSV Markt Nordheim stimmen wir uns auf unseren unseren uns auf wir stimmen

gemütlichen einem schließlich zu Freitag, 11. November 2016 Hier 18:00 Uhr, D-Junioren - SpVgg Steinachgrund zum Singen

Sonntag, 13. November 2016 Wir freuen uns auf Sie und Ihre Familie! und Ihre Sie auf uns freuen Wir 12:30 Uhr, 2. Mannschaft - SG Franken NEA II/TSV NEA II & der E Team das Die Kinder,

Dort wartet der St. Martins Reiter auf der St. wartet uns. Martins Dort 14:30 Uhr, 1. Mannschaft - TSV Wilhermsdorf Marktplatz die gesamte Bevölkerung ganz zum herzlich Laternenumzug ein. Laternenumzug in Sugenheim. in

Der evangelische Kindergarten Sugenheim

Waffeln & Plätzchen Wienern, heißen zum zum

Beisammensein im Kindergarten. Dort können sich alle im Dort können Kindergarten. Beisammensein nieder treffen wir uns uns treffen wir nieder Familien und Besucher bei Laternenpunsch & Glüh und Besucher bei Familien Laternenpunsch

Samstag, 19. November 2016 durch das Dorf auf und leuchtenden Laternen, vielen Mit am Freitag, den 4. November 2016 4. den am Freitag, lädt LATERNENUMZUG 14:00 Uhr, C-Junioren - JFG Nördl. Lkr. Fürth um 18 unser Fest Wir beginnen 14.30 Uhr, A-Jugend JFG Ehegrund – TSV Marktbergel/TSV Burgbernheim (Spielort Markt Bibart)

10 36. Ingolstädter Zelt-Kirchweih vom 04.11. – 07.11.2016

Fr. 04.11. ab 18 Uhr Kirchweihauftakt mit Bieranstich durch den 1. Bürgermeister

Sa. 05.11. 13:30 Uhr Aufstellen der Kerwafichtn ab 20 Uhr Tanz mit Willi Schneider - Eintritt frei!

So. 06.11. ab 11 Uhr Mittagstisch ab 13 Uhr Standkonzert mit der Blaskapelle Krassolzheim, anschließend Kerwapredigt im Zelt! Nachmittags Kaffee und Kuchen ab 19:00 Uhr Tanz mit „Nico Stahl“ – Eintritt frei!

Mo. 07.11. ab 16 Uhr Kirchweihbetrieb 19.00 Uhr Kirchweihausklang mit den „Bernemer Bergzwetschgen“ – Wirtshausmusik mit Tanz - Eintritt frei!

Für das leibliche Wohl sorgt die Metzgerei Kachler-Hoferer. Zum Ausschank kommt das gute Mönchsambacher Bier.

Ins beheizte Zelt lädt ein der Feuerwehrverein Ingolstadt

Zeichen des Dankes Bayerische Ehrenamtskarte im Landratsamt erhältlich

Wer erhält die Karte? Die blaue Ehrenamtskarte kann jede Person ab 16 Jahren erhalten, die sich seit mindestens zwei Jahren durchschnittlich fünf Stunden pro Woche bzw. 250 Stunden pro Jahr unentgeltlich und gemeinwohlorientiert engagiert. Auch Ehrenamtliche mit Ju- gendleiter-Card (Juleica) und aktive Einsatzkräfte im Katastrophenschutz und Rettungsdienst mit abgeschlossener Grundaus- bildung können die Karte beantragen. Die blauen Karten sind drei Jahre gültig. Eine unbegrenzt gültige goldene Ehrenamtskarte erhalten auf Wunsch Inhaber eines „Ehrenzeichens des Ministerpräsidenten“. Die Formulare für Einzel- oder Sammelanträge sind unter www.kreis-nea.de/qr/ehrenamtskarte abrufbar oder im Landratsamt erhältlich. Neben der Unterschrift des Ehren- amtlichen ist auf dem Antrag die Bestätigung einer Einrichtung notwendig. Aktuell profitieren fast 1600 Engagierte aus dem Landkreis von den Vergünstigungen der Bayerischen Ehrenamtskarte.

Zeichen setzen Der Landkreis sucht ständig nach neuen Partnern der Karte. Art und Umfang der Aufmerksamkeit für die Ehrenamtlichen können Akzeptanzpartner völlig frei und individuell bestimmen. Akzeptanzpartner drücken durch ihre Teilnahme ein aktives Zeichen der Anerkennung für ehrenamtliches Engagement aus. Weitere Informationen und das Anmeldeformular unter www.kreis-nea.de/qr/ehrenamtskarte.

Bei Fragen: Landratsamt Neustadt a.d.Aisch-Bad Windsheim Büro des Landrats, Konrad-Adenauer-Str. 1, 91413 Neustadt a.d.Aisch Tel. 09161 92-116, E-Mail: [email protected] Internet: www.kreis-nea.de

12 36. Ingolstädter Zelt-Kirchweih vom 04.11. – 07.11.2016 Der 11. Besondere Adventsmarkt Fr. 04.11. ab 18 Uhr Kirchweihauftakt mit Bieranstich durch den 1. Bürgermeister Schafkopfturnier im Alten Schloss

Sa. 05.11. 13:30 Uhr Aufstellen der Kerwafichtn ab 20 Uhr Tanz mit Willi Schneider - Eintritt frei! der Clubfanatics Oberer Ehegrund in Sugenheim

So. 06.11. ab 11 Uhr Mittagstisch Samstag, 26. November 2016 von 13 – 19 Uhr Wann: 12.11.2016 Sonntag, 27. November 2016 von 10 – 18 Uhr ab 13 Uhr Standkonzert mit der Blaskapelle Krassolzheim,

anschließend Kerwapredigt im Zelt! Einlass: 19:00 Uhr Es gibt zu bestaunen und zu kaufen: Nachmittags Kaffee und Kuchen Beginn: 20:00 Uhr Rauschgoldengel nach Nürnberger Art, Unikatschmuck mit ab 19:00 Uhr Tanz mit „Nico Stahl“ – Eintritt frei! Vorführungen, Glasschmuck aus Tschechien mit Vorführungen, Christbaumschmuck aus Lauscha mit

Mo. 07.11. ab 16 Uhr Kirchweihbetrieb Glasbläser-Vorführungen, herrlichste Wo: Im Gasthaus „Zur Linde“ Holzspielzeugminiaturen aus dem Erzgebirge, märchenhafte 19.00 Uhr Kirchweihausklang Keramik, fränkische Trachtenmode, Klosterarbeiten, in Krassolzheim. mit den „Bernemer Bergzwetschgen“ – Wirtshausmusik mit Tanz - Eintritt köstliche Miniaturen alter Brettspiele (einmalig!), Teddybären, fränkische Obstbrände, Honig und vieles mehr! frei! ¼ Seite¼ Seite Schafkopfturnier Schafkopfturnier ¼ Seite¼ Seite Der Der besondere besondere Advent Adsventmarktsmarkt

Für unsere Besucher gibt es gratis Glühwein und Tee. Für das leibliche Wohl sorgt die Metzgerei Kachler-Hoferer. Zum Ausschank kommt das gute Mönchsambacher Bier. Preis: 200€ Das Spielzeugmuseum ist selbstverständlich geöffnet und

weihnachtlich dekoriert. Ins beheizte Zelt lädt ein der Zum Besuch des Adventmarktes wird der Spielzeugmuseums-Eintritt erhoben (Erwachsene 4,00 Euro; Feuerwehrverein Ingolstadt Jeder Spieler erhält einen Preis, Startgebühr 10€ Kinder 6-16 Jahre 1,00 Euro und Kinder bis 6 Jahre frei).

Fam. Kube Es laden ein die Clubfanatics Oberer Ehegrund.

Zeichen des Dankes

Bayerische Ehrenamtskarte im Landratsamt erhältlich

Die Bayerische Ehrenamtskarte ist ein Zeichen des Dankes für langjähriges und intensives ehrenamtliches Engagement. Karten- inhaber profitieren von zahlreichen Rabattangeboten im Landkreis und im gesamten Freistaat Bayern: von vergünstigten Ein- tritten zu Bädern, Museen und Veranstaltungen bis hin zu Rabatten im Einzelhandel, in Gastronomie und bei Dienstleistern. Kultur im Schäfer-Haus Wer erhält die Karte? Kultur im Schäfer-Haus Die blaue Ehrenamtskarte kann jede Person ab 16 Jahren erhalten, die sich seit mindestens zwei Jahren durchschnittlich fünf Musikkabarett mit den „GLAMOURETTEN“ Stunden pro Woche bzw. 250 Stunden pro Jahr unentgeltlich und gemeinwohlorientiert engagiert. Auch Ehrenamtliche mit Ju- Musikkabarett mit den „GLAMOURETTEN“ gendleiter-Card (Juleica) und aktive Einsatzkräfte im Katastrophenschutz und Rettungsdienst mit abgeschlossener Grundaus- Sonntag, 22. Januar 2017, 18 Uhr bildung können die Karte beantragen. Die blauen Karten sind drei Jahre gültig. Eine unbegrenzt gültige goldene Ehrenamtskarte Sonntag, 22. Januar 2017, 18 Uhr erhalten auf Wunsch Inhaber eines „Ehrenzeichens des Ministerpräsidenten“. Die Formulare für Einzel- oder Sammelanträge Alle Wege führen nach und durch Sugenheim! sind unter www.kreis-nea.de/qr/ehrenamtskarte abrufbar oder im Landratsamt erhältlich. Neben der Unterschrift des Ehren- Unterwegs auf großer Europatournee machen die 3 Diven amtlichen ist auf dem Antrag die Bestätigung einer Einrichtung notwendig. Aktuell profitieren fast 1600 Engagierte aus dem Allezum Wege 4. Mal führen HALT nach !!! in und der durch„Swingmetropole Sugenheim! Sugenheim “ Landkreis von den Vergünstigungen der Bayerischen Ehrenamtskarte. Unterwegsund präse aufntie großerren ihr 2.Europatournee Showprogramm: machen die 3 Diven zum 4. Mal HALT !!! in der „Swingmetropole Sugenheim“ Zeichen setzen undD iepräse „Swinging,ntieren ihrGlitter, 2. Showprogramm: Glamour Show“ !!! Der Landkreis sucht ständig nach neuen Partnern der Karte. Art und Umfang der Aufmerksamkeit für die Ehrenamtlichen können The world needs Glamour more than ever….. Akzeptanzpartner völlig frei und individuell bestimmen. Akzeptanzpartner drücken durch ihre Teilnahme ein aktives Zeichen der Die „Swinging, Glitter, Glamour Show“ !!! Anerkennung für ehrenamtliches Engagement aus. Weitere Informationen und das Anmeldeformular TheOb world du den needs Boden Glamourfegst, den Müllmore raus than bringst, ever….. die Schnitzel klopfst..... unter www.kreis-nea.de/qr/ehrenamtskarte. egal..... was immer du auch tust: “do it the glamourous way!”

Ob Indu ihrem den Bodenneuen Programmfegst, den erzählen Müll raus die bringst, drei Diven die von Schnitzel Höhen klopfst.....und Tiefen auf dem anstrengenden Weg quer durch die Bei Fragen: Metropolen der Welt. egal..... was immer du auch tust: “do it the glamourous way!” Landratsamt Neustadt a.d.Aisch-Bad Windsheim Erleben Sie einen heiteren und beswingten Abend mit Candy Diamond, Ginger Ale, Sugar Valentin und dem wunderbaren Büro des Landrats, Konrad-Adenauer-Str. 1, 91413 Neustadt a.d.Aisch In ihrem„JfK“ am neuen Piano Programm . erzählen die drei Diven von Höhen und Tiefen auf dem anstrengenden Weg quer durch die Tel. 09161 92-116, E-Mail: [email protected] Metropolen der Welt. Internet: www.kreis-nea.de Erleben Sie einen heiteren und beswingten Abend mit Candy Diamond, Ginger Ale, Sugar Valentin und dem wunderbaren „JfK“ am Piano . 13

12 13

Aktionen im Monat November 2016! Gültig vom 01. bis 30.November 2016

Mineralwasser 5,89 € Pfand: 3,30 € Liter: 0,49 € Fruchtschorlen 6,99 € Pfand: 3,30 € Liter: 0,78 €

Hefeweizen 13,29 € Genießen Sie Spezialitäten aus unserer italienischen Küche

Pfand: 4,50 € Liter: 1,33 € Wir empfehlen aktuell: ______

Frische Muscheln, hausgemachte Nudeln und Fisch Edelherb 12,49 € Pfand: 3,10 € Liter: 1,25 € Nudelgerichte, (Familien-) pizzen, Salate und vieles mehr auch

Bier des Monats: zum Mitnehmen. Tel. 09165/1380

Landwehr Vollbier Hell 12,49 € + 3,10 € Pfand Samstags und sonntags auch mittags geöffnet.

Öffnungszeiten: Mo-Fr: 9:30 bis 12 Uhr; Sa: 8-13 Uhr RSV-Sportgaststätte Giovanni & Nicola Volpe Öffnungszeiten: Mo – Fr. ab 17 Uhr Mo-Di: + Do-Fr: 15 bis 18 Uhr Am Sportplatz 1 Sa & So: 10.30 Uhr – 14.30 Uhr und ab 17 Uhr Mittwochnachmittag geschlossen! 91484 Sugenheim Donnerstag Ruhetag

JEMAKO- die Top Marke in Sachen Reinigung! Blutspende-Termin

Beste Qualität, persönliche Montag, Beratung und 12. Dezember 2016 guter Service, das biete ich 17:00– 20:30 Uhr

Ihnen.

Ehegrundschule Sugenheim Sie haben ein Reinigungsproblem? Ich vielleicht die Lösung. - Rufen Sie mich gerne an! Rüderner Straße 8

SILVESTERKONZERTE

Im Alten Schloss Sugenheim

SOIREÉ Tagespflege „Zum Hirschen“ Das in Markt Bibart Ist Teil eines Versorgungssystems für ältere Menschen. Trio Klangwelt Sie ist das richtige Angebot, wenn die Pflege zu Hause (Flügel, Violine, Saxophon) nicht mehr ausreicht, aber die Pflege im Pflegeheim noch nicht notwendig ist. Unsere Gäste wohnen und leben weiterhin zu Hause, sind aber tagsüber bei uns und spielt Werke von Mozart, Beethoven, verbringen den Tag in geselliger Runde bei uns. Tartini, Schumann und Chopin

Bei festgestellter Pflegebedürftigkeit werden die Kosten mit Ihrer Pflegekasse verrechnet. 31. Dezember 2016 Auch wenn Sie Pflegegeldempfänger sind, haben Sie die Beginn 16.00 Uhr und 20.00 Uhr Möglichkeit die Tagespflege zu besuchen. Die Kosten werden mit Ihrer Pflegekasse verrechnet und es erfolgt (identische Konzerte) keine Anrechnung auf Ihr Pflegegeld.

Ab sofort liefern wir Ihnen täglich ein Menü heiß ins Haus. Fam. Kube, Altes Schloss, 91484 Sugenheim Tel. 09165/650 Fax: 1292 Rufen Sie uns unverbindlich an! Eintritt: Erw. 25 €, Jugendliche bis 16 Jahre 18 € Franziska Arsenijevic und Edith Hum Tel.: 09162-922880 oder 09162-9887460 www.spielzeugmuseum –sugenheim.de