Amtsblatt Nr. 8-2019.Indd

– 65 – Amtsblatt für den Landkreis Uelzen

48. Jahrgang 30. April 2019 Nr. 8 Inhalt

Bekanntmachung des Landkreises Uelzen Bauleitplanung der Hansestadt Uelzen Erneute Bekanntmachung des Bebauungsplanes Haushaltssatzung des Landkreises Uelzen Nr. 141/ I „1. Änderung Ost Nr. 10 - Eschenstücke“ ��73 für das Haushaltsjahr 2019 ��65 Bauleitplanung der Hansestadt Uelzen Satzung der gemeinsamen kommunalen Erneute Bekanntmachung des Bebauungsplanes zur Anstalt öffentlichen Rechts „Gebäudemanagement Uelzen/ Teilaufhebung des Bebauungsplanes Nr. 177 „Schulzentrum Lüchow-Dannenberg“ ( gAöR-GM) vom 27.02.2019 ��66 Süd Nr. 1 und 2 - Königsberg, 4. Abschnitt“ ��74 Änderung der Satzung des Kreisverbandes Bauleitplanung der Hansestadt Uelzen der Wasser- und Bodenverbände Uelzen ��68 Erneute Bekanntmachung des Bebauungsplanes Nr. 223 „Lohenbergsfelde“ ��75 Änderung der Satzung des Wasser – und Bodenverbandes Wipperau ��69 I. Haushaltssatzung des Eigenbetriebes Gebäudewirtschaft Stadt Uelzen für das Haushaltsjahr 2019 ��75 Satzung des Wasser- und Bodenverbandes Beregnungsverband Kl. Süstedt ��69 Jahresabschluss 2017 Eigenbetriebes Abwasserbeseitigung Samtgemeinde Aue ��76 Änderung der Satzung des Beregnungsverbandes Römstedt ��71 Haushaltssatzung der Gemeinde Jelmstorf Bekanntmachung der Städte, Samtgemeinden und Gemeinden für das Haushaltsjahr 2019 ��76 Bauleitplanung der Hansestadt Uelzen Haushaltssatzung der Gemeinde Römstedt Erneute Bekanntmachung des Bebauungsplanes für das Haushaltsjahr 2019 ��77 Nr. 113 „Meierstraße/ Oldenstädter Straße“ ��71 Haushaltssatzung der Gemeinde Schwienau Bauleitplanung der Hansestadt Uelzen für das Haushaltsjahr 2019 ��77 Erneute Bekanntmachung des Bebauungsplanes zur Teil- Haushaltssatzung des Klosterflecken Ebstorf aufhebung des Bebauungsplanes Nr. 125/ I „Neufassung des für das Haushaltsjahr 2019 ��78 Bebauungsplanes Nord Nr. 3 - Fischerhof 4. Abschnitt“ ��72

2. im Finanzhaushalt Bekanntmachung des Landkreises Uelzen mit dem jeweiligen Gesamtbetrag 2.1 der Einzahlungen aus laufender Verwaltungstätigkeit 174.848.800 € 2.2 der Auszahlungen Haushaltssatzung des Landkreises Uelzen aus laufender Verwaltungstätigkeit 173.533.900 € für das Haushaltsjahr 2019 2.3 der Einzahlungen für Investitionstätigkeit 19.848.800 € 2.4 der Auszahlungen für Investitionstätigkeit 26.324.700 € Aufgrund der §§ 110 ff. des Niedersächsischen Kommunalver- 2.5 der Einzahlungen für Finanzierungstätigkeit 5.150.000 € fassungsgesetzes (NKomVG) vom 17.12.2010 hat der Kreis- 2.6 der Auszahlungen für Finanzierungstätigkeit 1.820.800 € tag des Landkreises Uelzen mit Beschluss vom 18.12.2018 folgende Haushaltssatzung beschlossen: Nachrichtlich: Gesamtbetrag der Einzahlungen des Finanzhaushaltes 199.847.600 € § 1 der Auszahlungen des Finanzhaushaltes 201.679.400 € Der Haushaltsplan für das Haushaltsjahr 2019 wird § 2 1. im Ergebnishaushalt Der GESAMTBETRAG DER VORGESEHENEN KREDITAUFNAH- mit dem jeweiligen Gesamtbetrag ME für Investitionen und Investitionsförderungsmaßnahmen (Kre- 1.1 der ordentlichen Erträge auf 179.379.600 € ditermächtigung) wird auf 5.150.000 € 1.2 der ordentlichen Aufwendungen auf 183.059.300 € 1.3 der außerordentlichen Erträge - € festgesetzt. 1.4 der außerordentlichen Aufwendungen auf - €

Herausgeber: Landkreis Uelzen, 29507 Uelzen, Postfach 1761, 29525 Uelzen, Veerßer Straße 53, Telefon (05 81) 82-0 Druck und Verlag: Allgemeine Zeitung der Lüneburger Heide, 29525 Uelzen, Gr. Liederner Straße 45, Telefon (08 00) 00 91 100 Die Einrückungsgebühren pro mm (92 mm breit) betragen -,43 €. Einzelexemplare können zum Preis von -,50 € vom Verlag bezogen werden. Alle zur Veröffentlichung bestimmten Einsendungen sind nicht an den Verlag, sondern an den Landkreis Uelzen zu richten. – 66 –

§ 3 am 11.03.2019, der Kreistag des Landkreises Lüchow-Dan- Der Gesamtbetrag der Verpflichtungsermächtigungen wird auf 0 nenberg in seiner Sitzung am 25.03.2019 und der Kreistag des € festgesetzt. Landkreises Uelzen in seiner Sitzung am 02.04.2019 dieser Sat- zung zugestimmt. § 4 Der Höchstbetrag, bis zu dem im Haushaltsjahr 2019 Liquiditäts- § 1 Name, Sitz, Stammkapital kredite zur rechtzeitigen Leistung von Auszahlungen in Anspruch (1) Das Gebäudemanagement Uelzen/Lüchow-Dannenberg genommen werden dürfen, wird auf 29.000.000 € (gAöR-GM) ist eine selbständige Einrichtung der Hansestadt festgesetzt. Uelzen, des Landkreises Uelzen und des Landkreises Lü- chow- Dannenberg (Träger) in der Rechtsform einer gemein- § 5 samen kommunalen Anstalt des öffentlichen Rechts. Sie wird Der UMLAGESATZ DER KREISUMLAGE wird auf 48,50 v.H. auf der Grundlage der gesetzlichen Vorschriften und der Be- der Steuerkraftzahlen (der Grundsteuer A und B, der Gewerbe- stimmungen dieser Satzung geführt. Ihr können weitere Ge- steuer, des Gemeindeanteils an der Einkommensteuer, und des bietskörperschaften beitreten. Gemeindeanteils an der Umsatzsteuer) und 48,50 v.H. von 90 % (2) Die Anstalt führt den Namen „Gebäudemanagement Uelzen/ der Schlüsselzuweisungen der kreisangehörigen Gemeinden u. Lüchow-Dannenberg“ mit dem Zusatz „gemeinsame kom- Samtgemeinden festgesetzt. munale Anstalt des öffentlichen Rechts“. Sie tritt unter diesem Namen im gesamten Geschäfts- und Rechtsverkehr auf. § 6 Die Kurzbezeichnung lautet „gAöR- GM“. Für die BEFUGNIS DES LANDRATES , über- und außerplanmä- (3) Die gemeinsame kommunale Anstalt hat ihren Sitz in Lüchow ßigen Aufwendungen und Auszahlungen nach § 117 NKomVG (Wendland), Landkreis Lüchow-Dannenberg. Die Änderung zuzustimmen, gelten Aufwendungen und Auszahlungen bis zur des Sitzes bedarf einer 3/4 -Mehrheit der abgegebenen Stim- Höhe von 15.000 € als unerheblich. men des Verwaltungsrates. (4) Das Stammkapital beträgt 150.000 €. § 7 (5) Eine Haftung der einzelnen Träger für Verbindlichkeiten der Die Wertgrenzen gemäß § 12 Absatz 1 der Kommunalhaushalts- gemeinsamen kommunalen Anstalt ist ausgeschlossen. Die und Kassenverordnung (KomHKVO), oberhalb derer vor der Inve- gemeinsame kommunale Anstalt haftet für Ihre Verbindlich- stitionsmaßnahme ein Wirtschaftlichkeitsvergleich unter mehre- keiten mit ihrem gesamten Vermögen ren in Betracht kommenden Möglichkeiten durchgeführt werden soll, werden für die einzelnen Arten von Investitionsmaßnahmen § 2 Zweck, Unterstützungsleistung, Vergaben wie folgt festgesetzt: (1) Die gemeinsame kommunale Anstalt nimmt gemäß § 2 I Nr. 2 NKomZG die Durchführung folgender Aufgaben für ihre Trä- Investitionsmaßnahmen im Tiefbaubereich: 600.000 € gerkommunen und als Dritte für die nach § 128 IV NKomVG Investitionsmaßnahmen im Hochbaubereich: 1.000.000 € im konsolidierten Gesamtabschluss der Kommune erfassten Investitionsmaßnahmen das übrige kommunalen Unternehmen, Verbände, Stiftungen oder Ge- Sachanlagevermögen betreffend: 250.000 € sellschaften sowie andere Dritte wahr: a) die optimierte Bereitstellung der Gebäude und Flächen, die Uelzen, den 18.12.2018 im Eigentum der Träger stehen oder von diesen angemie- tet wurden, LANDKREIS UELZEN b) die dauerhafte Sicherstellung des Gebäude- und Flächen- Der Landrat bestands für die Nutzer, c) die Durchführung von Investitionen und der Gebäudeunter- Dr. Blume haltung unter kontinuierlichem Abbau des Investitions- und Unterhaltungsstaus. Die vorstehende Haushaltssatzung ist vom Nds. Ministerium für d) die Reduzierung nicht mehr benötigter Gebäude und Flä- Inneres und Sport unter dem Az. 32.13-10302-360 (2019) ge- chen. nehmigt worden. Der Haushaltsplan liegt nach § 114 Abs. 2 Nds. Kommunalverfassungsgesetz (NKomVG) vom Tage der Bekannt- Die Aufgabenerfüllung für oben genannte Dritte erfolgt nur als machung an während der Zeit von sieben Arbeitstagen zur öffent- Randnutzung in geringfügigem Umfang, so dass der Anstalts- lichen Einsicht im Kreishaus in Uelzen, Veerßer Straße 53, Zimmer zweck nicht beeinträchtigt wird, diesem stets untergeordnet 12/6, während der Dienststunden aus. bleibt und keinen wesentlichen Umfang des Gesamtumsatzes ausmacht. Bei Übernahme von Aufgaben für Dritte ist der Verwal- Uelzen, 10.04.2019 tungsrat zu informieren.

LANDKREIS UELZEN Die direkte Zusammenarbeit und Festlegung der Arbeitsabläufe Der Landrat mit dem jeweiligen Träger (Innenverhältnis) kann der jeweilige Träger durch eine Geschäftsanweisung festlegen. Die verga- Dr. Blume berechtlichen Vorschriften sind zu beachten. Die gemeinsame kommunale Anstalt darf sämtliche zur Durchführung der öffent- Satzung der gemeinsamen kommunalen Anstalt lichen Aufgabe erforderlichen Tätigkeiten wahrnehmen. Sie kann öffentlichen Rechts „Gebäudemanagement Uelzen/ sich dabei Dritter bedienen. Aufträge für die Bewirtschaftung der Lüchow-Dannenberg“ ( gAöR-GM) vom 27.02.2019 Gebäude und Flächen vergibt die gemeinsame kommunale An- stalt für den Träger Hansestadt Uelzen in deren Namen und im Übrigen im eigenen Namen (Außenverhältnis). Gemäß § 10 Abs.1 und § 142 Satz 1 des Niedersächsischen Kommunlaverfassungsgesetzes (NKomVG) vom 17.12.2010 (2) Die Träger unterstützen die gemeinsame kommunale Anstalt (Nds. GVBl. S. 576), zuletzt geändert durch Gesetz vom gegen Entgelt. Der Landkreis Lüchow-Dannenberg erbringt 20.06.2018 (Nds. GVBl. S. 113), i.V.m. §§ 3 und 4 des Nieder- sämtliche erforderlichen Personal- und Sachleistungen im sächsischen Gesetzes über die kommunale Zusammenarbeit Bereich der Personalverwaltung, die Hansestadt Uelzen er- (NKomZG) vom 21.12.2011 (Nds. GVBl. S. 493), zuletzt geändert bringt sämtliche erforderlichen Personal- und Sachleistungen durch Gesetz vom 26.10.2016 (Nds. GVBl. S. 226), hat der Ver- in den Bereichen Zahlungsverkehr und Informations- und waltungsrat in seiner Sitzung am 27.02.2019 diese Satzung be- Kommunikationstechnologie. Die Bauhöfe erbringen Unter- schlossen. Der Rat der Hansestadt Uelzen hat in seiner Sitzung stützungsleistungen entsprechend der vergebenen Aufträge. – 67 –

§ 3 Organe (3) Der Verwaltungsrat hat jedem Träger auf Verlangen Auskunft (1) Organe der gemeinsamen kommunalen Anstalt sind über alle wichtigen Angelegenheiten der gemeinsamen kom- - der Vorstand (§ 4), munalen Anstalt zu geben. - der Verwaltungsrat (§ 5). (4) Die Mitglieder des Verwaltungsrats erhalten eine Entschä- (2) Die Mitglieder aller Organe der gemeinsamen kommunalen digung für die Teilnahme an dessen Sitzungen entspre- Anstalt sind zur Verschwiegenheit über alle vertraulichen An- chend den für Sitzungsgeld geltenden Bestimmungen des gelegenheiten sowie über Geschäfts- und Betriebsgeheim- § 44 NKomVG und der hierzu vom Landkreis Lüchow- nisse des Unternehmens verpflichtet. Die Pflicht besteht für Dannenberg erlassenen Satzung über Auslagenersatz die Mitglieder auch nach ihrem Ausscheiden aus der Anstalt und Auslagenentschädigung in der jeweils geltenden Fas- fort. Sie gilt nicht gegenüber den Organen der einzelnen Trä- sung. ger. (5) Der Verwaltungsrat kann sich eine Geschäftsordnung geben. (3) Die Befangenheitsvorschriften des § 41 NKomVG gelten entsprechend. § 6 Zuständigkeit des Verwaltungsrates (1) Der Verwaltungsrat überwacht die Geschäftsführung des § 4 Vorstand Vorstands. (1) Der Vorstand besteht aus bis zu zwei alleinvertretungsberech- (2) Der Verwaltungsrat kann jederzeit vom Vorstand über alle tigten Mitgliedern. Sind zwei Vorstandsmitglieder bestellt, Angelegenheiten der gemeinsamen kommunalen Anstalt Be- vertreten sich diese gegenseitig. Bei zwei Vorstandsmitglie- richterstattung verlangen. dern ist ein Vorstandsmitglied technischer, ein Vorstandsmit- (3) Der Verwaltungsrat entscheidet über: glied kaufmännischer Vorstand. a) die Grundsätze der Geschäftspolitik und die Unterneh- (2) Der Vorstand wird vom Verwaltungsrat auf die Dauer von mensziele, höchstens fünf Jahren bestellt; eine erneute Bestellung ist b) Beteiligung der gemeinsamen kommunalen Anstalt an an- zulässig. Die Bestellung oder Abberufung des Vorstands oder deren Unternehmen, einzelner seiner Mitglieder ist jederzeit möglich. c) Bestellungen und Abberufungen des Vorstands sowie Re- (3) Der Vorstand leitet die gemeinsame kommunale Anstalt ei- gelungen des Dienstverhältnisses des Vorstands, genverantwortlich, soweit nicht gesetzlich oder durch diese d) Feststellung und Änderung des Haushaltsplans und des Satzung etwas anderes bestimmt ist. Jahresabschlusses, (4) Der Vorstand vertritt die gemeinsame kommunale Anstalt ge- e) die Ergebnisverwendung, richtlich und außergerichtlich. f) die Entlastung des Vorstands, (5) Der Vorstand hat den Verwaltungsrat über alle wichtigen Vor- g) die Änderungen dieser Satzung, gänge rechtzeitig zu unterrichten und auf Anforderung dem h) Auftragsvergaben ab 600.000,--€ bei Verträgen über Lie- Verwaltungsrat über alle Angelegenheiten der gemeinsamen ferungen und Leistungen, einschließlich Bauleistungen im kommunalen Anstalt Auskunft zu geben. Rahmen des Finanzhaushaltes, (6) Der Vorstand hat dem Verwaltungsrat zweimal im Jahr Zwi- i) Rechtsgeschäfte, bei denen im Einzelfall folgende Wert- schenberichte über die Abwicklung des Haushaltsplans grenzen überschritten werden: schriftlich vorzulegen. Des Weiteren hat der Vorstand den 1. Abschluss von Miet- und Pachtverträgen im Einzelfall Verwaltungsrat zu unterrichten, wenn bei der Ausführung mit einem Jahresbetrag ab 50.000,-€, des Ergebnisplans ergebnisgefährdende Mindererträge oder 2. Erlass von Forderungen ab 12.500,-€, Mehraufwendungen zu erwarten sind. Sind Verluste zu er- 3. Einlegung von Rechtsbehelfen und Erhebung von Kla- warten, die Auswirkung auf die Haushalte der Träger haben gen mit einem Streitwert ab 50.000,--€, können, sind diese und der Verwaltungsrat unverzüglich zu 4. Abschluss gerichtlicher und außergerichtlicher Ver- unterrichten. gleiche mit einem Streitwert ab 50.000,--€, (7) Der Vorstand übt die Funktion des Dienstvorgesetzten aus. 5. Abschluss von Versicherungsverträgen mit einer Ver- Er ist auch zuständig für sämtliche personalrechtlichen sicherungssumme im Einzelfall ab 10Mio.€. Entscheidungen mit Ausnahme der Entscheidung über die Einstellung, die Eingruppierung und die Entlassung von Be- Im Falle des lit. b), und g) unterliegt die Entscheidung des Ver- schäftigten ab der Entgeltgruppe 11. waltungsrates der Zustimmung der Hauptorgane der Träger, im Falle der lit. a), c), d), e) und f) unterliegen die Vertreter der Träger § 5 Verwaltungsrat der Weisung ihrer jeweiligen Träger. Ein im Übrigen bestehendes (1) Der Verwaltungsrat besteht aus neun Mitgliedern und zwei Weisungsrecht bleibt unberührt. weiteren Mitgliedern, den Vertreterinnen oder Vertretern der Beschäftigten. Für jedes Mitglied, jedoch mit Ausnahme der § 7 Einberufung und Beschlüsse des Verwaltungsrates Hauptverwaltungsbeamten, ist ein Vertreter zu benennen. Im (1) Der Verwaltungsrat tritt auf schriftliche oder elektronische Fall der Verhinderung eines Hauptverwaltungsbeamten wird Einladung des oder der Vorsitzenden des Verwaltungsrats dieser durch seinen allgemeinen Vertreter im Hauptamt ver- zusammen. Die Einladung muss Tagungszeit und -ort und treten. die Tagesordnung angeben. Sie muss den Mitgliedern des Die Stimmen können von den Vertretern der Träger jeweils Verwaltungsrats spätestens am siebten Tag vor der Sitzung nur einheitlich abgegeben werden gem. § 3 IV 6 NKomZG. zugehen. In dringenden Fällen kann die Frist bis auf 24 (2) Die Amtszeit von Mitgliedern des Verwaltungsrates, die dem Stunden verkürzt werden. Wenn die Voraussetzungen für Hauptorgan der Träger angehören, endet mit dem Ende der ein für alle Verwaltungsratsmitglieder zugängliches eigenes Wahlzeit oder mit dem vorzeitigen Ausscheiden aus dem Anstaltsinformationssystem (AIS) über Internet gegeben Hauptorgan, bei den Beschäftigtenvertretern endet sie mit sind, ist dieses bevorzugt anzuwenden. dem Ende der Wahlzeit bzw. mit dem Ausscheiden aus dem (2) Der Verwaltungsrat ist jährlich mindestens zweimal einzu- Dienst- bzw. Beschäftigungsverhältnis bei oder mit der An- berufen. Er muss zudem einberufen werden, wenn dies von stalt. Die Mitglieder des Verwaltungsrates üben ihr Amt bis Mitgliedern des Verwaltungsrats mit mindestens einem Drittel zum Amtsantritt der neuen Mitglieder weiter aus. Dieses gilt der Stimmrechte unter Angabe des Beratungsgegenstands nicht für die Beschäftigtenvertreter. Jedem einzelnen Verwal- bei dem Vorsitzenden beantragt wird. tungsratsmitglied ist es möglich, von seinem Amt mit sofor- (3) Die Sitzungen des Verwaltungsrats werden von dem Vor- tiger Wirkung zurückzutreten. Dazu bedarf es einer schrift- sitzenden des Verwaltungsrats geleitet. Die Sitzungen sind lichen Mitteilung an den Vorsitzenden. Für die Abberufung nicht öffentlich. Im Einzelfall kann der Verwaltungsrat die von Mitgliedern des Verwaltungsrates gelten die Bestim- Öffentlichkeit der Sitzung zulassen. Die Teilnahme und Hin- mungen des § 71 NKomVG entsprechend. Ausgeschiedene zuziehung von Sachverständigen und Auskunftspersonen Verwaltungsratsmitglieder sind unverzüglich zu ersetzen. zu einzelnen Tagesordnungspunkten ist zulässig. – 68 –

(4) Der Verwaltungsrat ist beschlussfähig, wenn sämtliche Mit- nalen Anstalt an die Träger zurück und wird nach Anteilen am glieder ordnungsgemäß geladen sind und die Mehrheit der Stammkapital aufgeteilt. stimmberechtigten Mitglieder bzw. deren Stellvertreter anwe- (3) Die gemeinsame kommunale Anstalt führt einen gesonderten send ist. Er gilt als beschlussfähig, solange seine Beschluss- Nachweis über das jeweilige Vermögen und die Verbindlich- unfähigkeit nicht festgestellt ist. Über andere als in der Ein- keiten der Träger. Im Falle der Auflösung gehen das Vermögen ladung angegebene Beratungsgegenstände darf nur dann und die Verbindlichkeiten an die jeweiligen Träger zurück. Beschluss gefasst werden, wenn (4) Sofern die gemeinsame kommunale Anstalt Mitarbeiter von - die Angelegenheit dringlich ist und der Verwaltungsrat der der Stadt bzw. den Landkreisen übernommen hat, gehen die- Verhandlung mehrheitlich zustimmt oder se bei der Auflösung jeweils auf die Stadt bzw. die jeweiligen - sämtliche Mitglieder des Verwaltungsrats (bzw. deren Stell- Landkreise zurück. vertreter) anwesend sind und kein Mitglied der Behandlung (5) Mitarbeiter, die direkt von der gemeinsamen kommunalen An- widerspricht. stalt eingestellt werden, gehen bei Auflösung auf den Träger (5) Wird der Verwaltungsrat zum zweiten Mal zur Verhandlung über, dessen Objekten Sie zugeordnet sind bzw., wenn sie kei- über denselben Gegenstand zusammengerufen, so ist er nem Objekt zugeordnet werden können, zu je einem Drittel auf ohne Rücksicht auf die Zahl der Erschienenen beschlussfä- den Landkreis Lüchow-Dannenberg, den Landkreis Uelzen und hig. Bei der zweiten Ladung muss auf diese Folge ausdrück- die Hansestadt Uelzen über, wenn sich die Träger nicht einver- lich hingewiesen werden. nehmlich auf ein anderes Verfahren einigen. (6) Die Beschlüsse des Verwaltungsrats werden mit einfacher Mehrheit der abgegebenen Stimmen gefasst, im Falle der § §12 Kündigung 6 Abs. 3 a) und g) jedoch mit einer Mehrheit von drei Vierteln Die Vereinbarung zur Errichtung der gemeinsamen kommunalen der abgegebenen Stimmen, Stimmenthaltungen sind zuläs- Anstalt und zur Beteiligung des Landkreises Uelzen an der ge- sig. Bei Beschlüssen zählen Stimmenthaltungen und ungül- meinsamen kommunalen Anstalt kann durch Beschluss des tige Stimmen zur Feststellung der Beschlussfähigkeit, nicht Stadtrats der Hansestadt Uelzen, des Kreistages des Landkreises aber zur Berechnung der Mehrheit mit. Beschlüsse können Lüchow-Dannenberg oder des Kreistages des Landkreises Uel- im Umlaufverfahren gefasst werden, wenn alle Verwaltungs- zen zum Ende des folgenden Jahres gekündigt werden. Die Re- ratsmitglieder diesem Verfahren im Einzelfall zustimmen. gelungen des § 11 sind entsprechend anzuwenden. (7) Über die vom Verwaltungsrat gefassten Beschlüsse ist eine Niederschrift zu fertigen. Diese wird vom Vorsitzenden unter- § 13 Inkrafttreten zeichnet und dem Verwaltungsrat in der nächsten Sitzung zur Diese Satzung tritt am 14. Tag nach Ablauf des Tages der Verkün- Genehmigung vorgelegt. dung in Kraft. Zum selben Zeitpunkt tritt die Satzung der gemein- (8) Mindestens ein Vorstandsmitglied hat an den Sitzungen des samen kommunalen Anstalt des öffentlichen Rechts „Gebäu- Verwaltungsrats teilzunehmen. Für die Einladung gilt § 7 Abs. demanagement Uelzen/Lüchow-Dannenberg“ gAöR-GM vom (1) dieser Satzung. Es ist nicht stimmberechtigt. Jedes Vor- 01.01.2012 außer Kraft. standsmitglied hat ein Teilnahmerecht. Sie können durch den Verwaltungsratsvorsitzenden nur aus wichtigem Grund von Lüchow, 03.04.2019 der Teilnahme ausgeschlossen werden. Manfred Schrodt § 8 Verpflichtungserklärung Vorstand (1) Alle Verpflichtungserklärungen bedürfen der Schriftform, die Un- terzeichnung erfolgt durch den Vorstand, im Übrigen - sofern Vorstehende Satzung wird hiermit für das Gebiet der Hansestadt solche bestimmt sind - durch jeweils Vertretungsberechtigte. Uelzen und des Landkreises Uelzen verkündet. (2) Der Vorstand unterzeichnet ohne Beifügung eines Vertre- tungszusatzes, seine Stellvertreter mit dem Zusatz „In Ver- Lüchow, 30.04.2019 tretung“, andere Vertretungsberechtigte mit dem Zusatz „Im Auftrag“. Manfred Schrodt Vorstand § 9 Wirtschaftsführung und Rechnungswesen (1) Die Anstalt ist wirtschaftlich und sparsam unter Beachtung des öffentlichen Zwecks - ohne Gewinnerzielungsabsicht Änderung der Satzung des Kreisverbandes zu führen. Die Wirtschaftsführung und das Rechnungswe- der Wasser- und Bodenverbände Uelzen sen der gemeinsamen kommunalen Anstalt erfolgen auf der Grundlage der Vorschriften des NKomVG. Die Verbandsversammlung des Kreisverbandes der Wasser- und (2) Für die Prüfung des Jahresabschlusses gilt § 3 III NKom- Bodenverbände Uelzen hat in ihrer Sitzung am 04.04.2019 gem. der ZG i.V.m. § 147 NKomVG i.V.m. §§ 24ff KomAnstVO. Dem §§ 7 und 58 des Wasserverbandsgesetzes vom 12.02.1991 (BGBl. zuständigen Rechnungsprüfungsamt sind die Vergaben vor I S. 405), zuletzt geändert durch Gesetz vom 15.05.2002 (BGBl. I S. Auftragserteilung zur Prüfung vorzulegen (analoge Anwen- 1578), folgende Änderung der Satzung vom 05.04.2018 (Amtsblatt dung § 155 I Ziff. 5 NKomVG). für den Landkreis Uelzen Nr. 9 vom 15.05.2018, S.53) beschlossen: § 10 Bekanntmachungen Art. 1 Öffentliche Bekanntmachungen der Anstalt erfolgen, wenn gesetz- § 4 Absatz 1 wird wie folgt neu gefasst: liche Bestimmungen nichts Gegenteiliges regeln, nach den jeweiligen Bekanntmachungsregelungen in den Hauptsatzungen der ein- Mitglieder des Verbandes sind zelnen Träger. Bekanntmachungen veranlasst der Vorstand. 1. Wasser- und Bodenverbände und 2. sonstige juristische Personen des öffentlichen Rechts (z. B.: § 11 Auflösung der gemeinsamen kommunalen Anstalt Kommunen, Straßenbaulastträger, Zweckverbände). (1) Die gemeinsame kommunale Anstalt kann durch Beschluss der Hauptorgane aller Träger aufgelöst werden. Die mit der Art. 2 Ausführung der betrauten Aufgaben zusammenhängenden § 8 wird wie folgt neu gefasst: Rechte und Pflichten fallen in diesem Fall an die jeweiligen Träger zurück, die die gemeinsame kommunale Anstalt mit Zusammensetzung der Verbandsversammlung den Aufgaben betraut hatten. (1) Die Mitglieder nach § 4 (1) Nummer 1 werden in der Ver- (2) Das vorhandene Anstaltsvermögen einschließlich der Ver- bandsversammlung durch ihre Verbandsvorsteher, dessen bindlichkeiten fällt bei Auflösung der gemeinsamen kommu- Stellvertreter oder einen Beauftragten vertreten. – 69 –

(2) Die Mitglieder nach § 4 (1) Nummer 2 werden in der Ver- Satzung des Wasser- und Bodenverbandes bandsversammlung durch den Bürgermeister oder einen von Beregnungsverband Kl. Süstedt ihnen benannten Beauftragten vertreten. (3) Vorstandsmitglieder des Verbandes können ihre Mitglieds- § 1 Name, Sitz verbände nicht vertreten. Der Verband führt den Namen „Beregnungsverband Kl. Süstedt“. Art. 3 Er hat seinen Sitz in Uelzen. Er ist ein Wasser- und Bodenverband Diese Satzungsänderung tritt mit dem Tage der Bekanntmachung nach dem Gesetz über Wasser- und Bodenverbände vom 12. Fe- im Amtsblatt der Aufsichtsbehörde in Kraft. bruar 1991 (Wasserverbandsgesetz - WVG - BGBI. I S. 405).

Uelzen, den 04. April 2019 § 2 Aufgaben Der Verband hat zur Aufgabe: Otto Schröder 1. Grundstücke durch Beregnung zu bewässern und die dafür (Verbandsvorsteher) erforderlichen Anlagen zu errichten und zu betreiben, 2. die wasserbehördliche Erlaubnis für die Entnahme von Wasser zur Beregnung der Verbandsflächen sowie öffent- Die vorstehende Änderung der Verbandssatzung des Kreis- lich-rechtliche Genehmigungen zu beantragen, zu vertreten verbandes der Wasser- und Bodenverbände Uelzen wird gem. und zu sichern, § 58 Abs. 2 des Wasserverbandsgesetzes (WVG) vom 12.02.1991 3. diese Aufgaben zu fördern und zu überwachen. (BGBl. I S. 405), zuletzt geändert durch Gesetz vom 15.05.2002 (BGBl. I S. 1578), hiermit genehmigt. § 3 Unternehmen, Verbandsgebiet, Plan (1) Der Verband errichtet, unterhält und betreibt Anlagen, Uelzen, den 11.04.2019 Pumpwerke und Beregnungsanlagen sowie Entwässerungs- anlagen und führt die notwendigen Arbeiten dazu aus. Dr. Blume (2) Das Verbandsgebiet liegt im Landkreis Uelzen im Bereich der Stadt Uelzen in den Gemarkungen Hansen und Kl. Süstedt LANDKREIS UELZEN und der Gemeinde Suderburg, Samtgemeinde Suderburg, in den Gemarkungen Böddenstedt, Hamerstorf und Holxen. - Der Landrat - (3) Die Abgrenzung des Verbandsgebietes und das Unterneh- men ergeben sich aus den Verbandsplänen vom 30.10.1978, des Ingenieurbüros Schulz und von der Ohe, Uelzen. Änderung der Satzung (4) Das durchgeführte Unternehmen ergibt sich aus dem Ver- des Wasser – und Bodenverbandes Wipperau zeichnis der Anlagen und den dazugehörigen Ausführungs- karten. (5) Der Verband kann sich für den Bereich der Beregnung eine Die Verbandsversammlung des Wasser – und Bodenverbandes Betriebsordnung geben. Wipperau hat auf ihrer Sitzung am 12.02.2019 gem. der §§ 7 und 58 des Wasserverbandsgesetzes vom 12.02.1991 (BGBl. § 4 Mitglieder I S. 405), zuletzt geändert durch Gesetz vom 15.05.2002 (1) Mitglieder des Verbandes sind die jeweiligen Eigentümer der (BGBl. I S. 1578), folgende Änderung der Verbandssatzung im Mitgliederverzeichnis aufgeführten Grundstücke und Anla- vom 31.01.2013 (Amtsblatt für den Landkreis Uelzen Nr. 5 vom gen (dingliche Mitglieder). 15.03.2013 beschlossen: (2) Das Verzeichnis der Mitglieder ist Bestandteil der Verband- spläne nach § 3 Abs. 3. Das Mitgliederverzeichnis wird vom Art. 1 Verband fortgeschrieben und am Sitz des Verbandes aufbe- § 20 wird um folgenden Absatz ergänzt: wahrt. (3) Der Mindestbeitrag beträgt 10 €. § 5 Benutzung der Grundstücke Art. 2 für das Unternehmen Diese Satzungsänderung tritt mit dem Tage der Bekanntmachung Der Verband ist berechtigt, das Verbandsunternehmen auf den im Amtsblatt der Aufsichtsbehörde in Kraft. nach dem Plan und dem Mitgliederverzeichnis zum Verband ge- hörenden Grundstücken der dinglichen Mitglieder durchzuführen. Ostedt, den 12. Februar 2019 § 6 Verbandsschau Cordt Ludolphs Die Anlagen des Verbandes sind mindestens einmal im Jahr zu (Verbandsvorsteher) prüfen. Mindestens zwei Personen sind für die Wahlperiode nach § 9 zu Schaubeauftragten zu wählen. Die Mitglieder des Ver- bandes sind berechtigt, an der Schau teilzunehmen. Die vorstehende Änderung der Satzung des Wasser- und Bo- denverbandes Wipperau wird gem. § 58 Abs. 2 des Wasser- § 7 Organe verbandsgesetzes (WVG) vom 12.02.1991 (BGBl. I S. 405), zu- Der Verband hat einen Vorstand und eine Verbandsversammlung. letzt geändert durch Gesetz vom 15.05.2002 (BGBl. I S. 1578), hiermit genehmigt. § 8 Vorstand (1) Der Vorstand hat einen Vorsitzenden (Verbandsvorsteher) Uelzen, den 11.04.2019 und 2 weitere Mitglieder. Ein Vorstandsmitglied ist zum Stell- vertreter des Verbandsvorstehers zu wählen. Dr. Blume (2) Die Vorstandsmitglieder sind ehrenamtlich tätig. Der Ver- bandsvorsteher erhält eine jährliche Entschädigung. LANDKREIS UELZEN § 9 Amtszeit - Der Landrat - (1) Das Amt des Vorstandes endet am 31. Dezember, zum ersten Male im Jahre 2019 und später alle fünf Jahre. (2) Wenn ein Vorstandsmitglied vor Ablauf der Amtszeit aus- scheidet, ist für den Rest der Amtszeit Ersatz zu wählen. – 70 –

§ 10 Aufgaben des Vorstandes (2) Die Beiträge bestehen aus Geldleistungen und aus Diensten Der Vorstand hat die ihm im Wasserverbandsgesetz zugewie- (Sachbeiträge). senen Aufgaben. Insbesondere beschließt er über 1. die Aufstellung des Haushaltsplanes und seiner Nachträge, § 18 Beitragsverhältnis 2. die Aufnahme von Darlehen und Kassenkrediten, Die Beitragslasten verteilen sich wie folgt: 3. Verträge mit einem Wert über 20.000 €, 1. Die Verwaltungs-, Bau- und Instandhaltungskosten sowie die 4. die Aufnahme und Entlassung von Mitgliedern und Stromgrundpreise verteilen sich auf die Mitglieder im Ver- 5. die Aufstellung der Jahresrechnung. hältnis der Flächeninhalte der zur Abteilung gehörenden bei- tragspflichtigen Grundstücke. § 11 Sitzungen des Vorstandes 2. Die Betriebskosten, einschließlich solcher für den Regenwart Der Verbandsvorsteher lädt die weiteren Vorstandsmitglieder mit und die Wasserentnahmegebühr, sowie alle sonstigen nicht mindestens einwöchiger Frist zu den Sitzungen und teilt die Ta- in Abs. 1 Nr.1 aufgeführten Kosten verteilen sich auf die Mit- gesordnung mit. In dringenden Fällen bedarf es keiner Frist; in glieder im Verhältnis der den Flächen zugeführten Wasser- der Ladung ist darauf hinzuweisen. Kann ein Vorstandsmitglied mengen. den Termin nicht wahrnehmen, informiert es unverzüglich den Verbandsvorsteher. § 19 Ermittlung des Beitragsverhältnisses (1) Die Verbandsmitglieder sind verpflichtet, dem Verband alle § 12 Beschließen im Vorstand für die Veranlagung erforderlichen Angaben rechtzeitig zu (1) Der Vorstand bildet seinen Willen mit der Mehrheit der Stim- machen und den Verband bei örtlich notwendigen Fest- men der anwesenden Mitglieder. Jedes Mitglied hat eine stellungen zu unterstützen. Insbesondere Veränderungen in Stimme. Bei Stimmengleichheit gibt die Stimme des Ver- den Eigentums- und Pachtverhältnissen sind dem Verband bandsvorstehers den Ausschlag. unverzüglich mitzuteilen. Maßgeblicher Zeitpunkt für Ände- (2) Der Vorstand ist beschlussfähig, wenn mindestens 2/3 der rungen der Beitragsveranlagung ist die Kenntnisnahme der Mitglieder anwesend sind. begründenden Information durch den Verband. (3) Ohne Rücksicht auf die Zahl der Erschienenen ist er be- (2) Die Verpflichtung nach Abs. 1 besteht nur gegenüber Personen, schlussfähig, wenn er zum zweiten Male wegen desselben die vom Verband schriftlich zur Einholung der Auskünfte oder Gegenstandes rechtzeitig geladen und hierbei mitgeteilt wor- zur Einsicht und Besichtigung bevollmächtigt sind. den ist, dass ohne Rücksicht auf die Zahl der Erschienenen (3) Unbeschadet dessen wird der Beitrag eines Mitgliedes nach beschlossen werden wird. Ohne Rücksicht auf Form und pflichtgemäßem Ermessen durch den Verband geschätzt, Frist der Ladung ist er beschlussfähig, wenn alle Vorstands- wenn das Mitglied die Bestimmung des Abs. 1 verletzt hat mitglieder zustimmen. oder es dem Verband ohne eigenes Verschulden nicht mög- (4) Auf schriftlichem Wege erzielte Beschlüsse sind gültig, wenn lich ist, den Beitrag des Mitgliedes zu ermitteln. sie einstimmig von allen Vorstandsmitgliedern gefasst wurden. (5) Über die Sitzung ist eine Niederschrift zu fertigen. Diese ist § 20 Hebung der Verbandsbeiträge vom Vorsitzenden und einem weiteren Mitglied zu unter- (1) Der Verband erhebt die Verbandsbeiträge auf der Grundlage schreiben. des geltenden Beitragsmaßstabes durch Beitragsbescheid. (2) Wer seinen Beitrag nicht rechtzeitig leistet, hat einen Säum- § 13 Aufgaben der Verbandsversammlung niszuschlag zu zahlen. Er beträgt 1 v. H. des rückständigen Die Verbandsversammlung hat die ihr im Wasserverbandsgesetz Beitrages für jeden angefangenen Monat vom Fälligkeitstage zugewiesenen Aufgaben. an. (3) Jedem Verbandsmitglied ist auf Verlangen Einsicht in die ihn § 14 Sitzungen der Verbandsversammlung betreffenden Unterlagen zu gewähren. Der Verbandsvorsteher lädt die Verbandsversammlung mit mindestens einwöchiger Frist zu den Sitzungen ein und teilt die Ta- § 21 Einstellung der Wasserlieferung gesordnung mit. In dringlichen Fällen bedarf es keiner Frist; in der (1) Der Beregnungsverband ist berechtigt, die Wasserlieferung Ladung ist darauf hinzuweisen. an das Mitglied einzustellen, wenn die fälligen Beiträge trotz Mahnung nicht oder nicht vollständig geleistet werden. Die § 15 Beschließen in der Verbandsversammlung Einstellung der Wasserlieferung seitens des Verbandes darf (1) Die Verbandsversammlung bildet ihren Willen mit der Mehr- erst zwei Wochen nach schriftlicher Androhung erfolgen. Der heit der Stimmen der anwesenden Verbandsmitglieder. Für Beregnungsverband kann mit der Mahnung zugleich die Ein- das Stimmrecht gilt § 48 Abs. 3 WVG. Stimmengleichheit bestellung der Wasserlieferung androhen. deutet Ablehnung. (2) Bei widerrechtlicher Wasserentnahme ist der Verband be- (2) Jedes Verbandsmitglied, das Beiträge an den Verband zu rechtigt die Wasserlieferung nach schriftlicher Abmahnung leisten hat, ist berechtigt selbst oder durch einen Vertreter einzustellen. Absatz 1 Satz 2 gilt entsprechend. mit zu stimmen. Der Vertreter hat eine schriftliche Vollmacht (3) Die vom Beregnungsverband gem. Abs. 1 unterbrochene vorzulegen. Wasserlieferung wird erst nach vollständigem Ausgleich der (3) Über die Sitzung ist eine Niederschrift zu fertigen. Sie ist vom dem Verband entstandenen Kosten, Beiträge, Schäden oder Verbandsvorsteher und einem Verbandsmitglied zu unter- Ausfälle wieder aufgenommen. schreiben. § 22 Wasserverteilung § 16 Änderung der Satzung (1) Die Verteilung der Wassermengen, die auf die einzelnen Für Beschlüsse zur Änderung der Satzung gelten die Bestim- Grundstücke entfallen, erfolgt auf Grundlage der jeweils gül- mungen des WVG und des Niedersächsischen Ausführungsge- tigen wasser-rechtlichen Erlaubnis. setzes zum WVG. Die Änderung der Satzung wird nach Geneh- (2) Die Ermittlung (Kontingentierung) der Mengen erfolgt be- migung durch die Aufsichtsbehörde von dieser im Amtsblatt für triebsbezogen (Betriebsquote). den Landkreis Uelzen öffentlich bekannt gemacht. Die Satzungs- (3) Eine Übertragung von Mengen zwischen Betrieben ist nur auf änderung tritt mit der Bekanntmachung in Kraft, wenn nicht ein Antrag möglich, über diesen Antrag entscheidet der Vorstand anderer Zeitpunkt festgelegt ist. im Rahmen der wasserbehördlichen Erlaubnis. (4) Die Mitglieder und die Nutzungsberechtigten von Verbands- § 17 Beiträge flächen des Verbandes haben die auf den gesetzlichen Vor- (1) Die Mitglieder haben dem Verband die Beiträge zu leisten, die schriften, der wasserbehördlichen Erlaubnis, der Satzung und zur Erfüllung seiner Aufgaben und Verbindlichkeiten und zu den Beschlüssen der Verbandsversammlung beruhenden einer ordentlichen Haushaltsführung erforderlich sind. Anordnungen des Verbandsvorstehers zu befolgen. – 71 –

(5) Verbandsmitglieder, die zum Verband gehörende Flächen Art. 1 verpachtet haben, sind dafür verantwortlich, dass die Päch- In § 1 Satz 3 wird nach „Drögennottorf,“ „Masbrock,“ eingefügt. ter die Satzung und Anordnungen des Vorstehers einhalten. Verstöße des Pächters gehen zu Lasten des Mitgliedes. Art. 2 Nach § 20 wird der neue § 21 eingefügt: § 23 Geschäftsführung, Kassenführung Der Verband ist Mitglied des Kreisverbandes der Wasser- und § 21 Einstellung der Wasserlieferung Bodenverbände Uelzen, der alle für das Verbandsunterneh- (1) Der Beregnungsverband ist berechtigt, die Wasserlieferung men erforderlichen Arbeiten durchführt. Die Geschäftsfüh- an das Mitglied einzustellen, wenn die fälligen Beiträge trotz rung obliegt dem Geschäftsführer des Kreisverbandes. Die Mahnung nicht oder nicht vollständig geleistet werden. Die Kassenführung des Verbandes erfolgt ebenfalls durch den Einstellung der Wasserlieferung seitens des Verbandes darf Kreisverband, der auch die Einziehung der Verbandsbeiträge erst zwei Wochen nach schriftlicher Androhung erfolgen. Der vornimmt. Beregnungsverband kann mit der Mahnung zugleich die Ein- stellung der Wasserlieferung androhen. § 24 Bekanntmachungen (2) Bei widerrechtlicher Wasserentnahme ist der Verband be- (1) Bekanntmachungen des Verbandes an seine Mitglieder er- rechtigt die Wasserlieferung nach schriftlicher Abmahnung folgen mittels geschlossenen Briefs. einzustellen. Absatz 1 Satz 2 gilt entsprechend. (2) Für die Bekanntmachung längerer Urkunden genügt die Be- (3) Die vom Beregnungsverband gem. Abs. 1 unterbrochene kanntmachung des Ortes, an dem Einblick in die Urkunde Wasserlieferung wird erst nach vollständigem Ausgleich der genommen werden kann. dem Verband entstandenen Kosten, Beiträge, Schäden oder Ausfälle wieder aufgenommen. § 25 Gesetzliche Vertretung, Anordnungsbefugnis (1) Der Verbandsvorsteher vertritt den Verband gerichtlich und Art. 3 außergerichtlich. Die Nummerierung der bisherigen §§ 21 bis 25 ändert sich ent- (2) Der Geschäftsführer vertritt den Verband gerichtlich und au- sprechend im §§ 22 bis 26. ßergerichtlich für den Bereich der laufenden Verwaltung. (3) Die dem Vorstand zustehenden Anordnungsbefugnisse Art. 4 können auch vom Verbandsvorsteher oder Geschäftsführer § 24 (neu) Abs. 1 wird wie folgt neu gefasst: wahrgenommen werden. Bekanntmachungen des Verbandes an seine Mitglieder erfolgen mittels geschlossenen Briefs. § 26 Inkrafttreten Diese Satzung tritt mit der Veröffentlichung im Amtsblatt des Art. 5 Landkreises Uelzen in Kraft. Gleichzeitig tritt die Satzung vom An § 25 (neu) wird folgender Absatz 3 angefügt: 29.02.1996, zuletzt geändert am 23.03.2007 außer Kraft. Die dem Vorstand zustehenden Anordnungsbefugnisse können auch vom Verbandsvorsteher oder Geschäftsführer wahrgenom- § 27 Gleichstellungshinweis men werden. Alle Amts-, Funktions- und Personenbezeichnungen, die in dieser Satzung in der männlichen Sprachform gebraucht werden, gelten Art. 6 auch in der entsprechenden weiblichen Sprachform. Diese Satzungsänderung tritt mit dem Tage der Bekanntmachung im Amtsblatt der Aufsichtsbehörde in Kraft. Uelzen, den 07.03.2019 Römstedt, den 14.03.2019 BEREGNUNGSVERBAND KL. SÜSTEDT Henning Koch (Verbandsvorsteher) Wilhelm Licht (Verbandsvorsteher) Die vorstehende Änderung der Satzung des Beregnungs- verbandes Römstedt wird gem. § 58 Abs. 2 des Wasserver- Die vorstehende Neufassung der Satzung des Beregnungs- bandsgesetzes (WVG) vom 12.02.1991 (BGBl. I S. 405), zuletzt verbandes Kl. Süstedt wird gem. § 58 Abs. 2 des Wasserver- geändert durch Gesetz vom 15.05.2002 (BGBl. I S. 1578), hier- bandsgesetzes (WVG) vom 12.02.1991 (BGBl. I S. 405), zuletzt mit genehmigt. geändert durch Gesetz vom 15.05.2002 (BGBl. I S. 1578), hiermit genehmigt. Uelzen, den 11.04.2019

Uelzen, den 09.04.2019 Dr. Blume

Dr. Blume LANDKREIS UELZEN

LANDKREIS UELZEN - Der Landrat -

- Der Landrat - Bekanntmachung der Städte, Samtgemeinden Änderung der Satzung und Gemeinden des Beregnungsverbandes Römstedt

Die Verbandsversammlung des Beregnungsverbandes Römstedt Bauleitplanung der Hansestadt Uelzen hat auf ihrer Sitzung am 14.03.2019 gem. der §§ 7 und 58 des Erneute Bekanntmachung des Bebauungsplanes Wasserverbandsgesetzes vom 12.02.1991 (BGBl. I S. 405), zu- Nr. 113 „Meierstraße/ Oldenstädter Straße“ letzt geändert durch Gesetz vom 15.05.2002 (BGBl. I S. 1578), folgende Änderung der Verbandssatzung vom 08.08.2011 (Amts- Der Rat der Hansestadt Uelzen hat in seiner Sitzung am 12. De- blatt für den Landkreis Uelzen Nr. 16 vom 31.08.2011, S. 169) zember 2005 den Bebauungsplan Nr. 113 „Meierstraße/ Olden- beschlossen: städter Straße“ als Satzung beschlossen. – 72 –

Der Beschluss dieses Bebauungsplanes war bereits im Amtsblatt Der Bebauungsplan Nr. 113 (bestehend aus der Planzeichnung, Nr. 2 des Landkreises Uelzen vom 30. Januar 2006 bekannt ge- den textlichen Festsetzungen und Örtlichen Bauvorschriften über macht worden. Zur Behebung eines Bekanntmachungsfehlers Gestaltung) mit seiner Begründung kann von jedermann bei der wird der Beschluss des Bebauungsplans im Wege des ergän- Hansestadt Uelzen, Planungsabteilung, Zimmer 345, Herzogen- zenden Verfahrens gemäß § 214 Abs. 4 BauGB und gemäß § 10 platz 2, 29525 Uelzen, während der Dienststunden eingesehen Abs. 3 BauGB hiermit erneut bekannt gemacht. werden. Jedermann kann über den Inhalt des Bebauungsplanes Auskunft verlangen. Der Bebauungsplan tritt rückwirkend zum 30. Januar 2006 in Kraft. Es wird darauf hingewiesen, dass eine Verletzung der in § 214 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 bis 3 des Baugesetzbuches (BauGB) be- Der Geltungsbereich des Bebauungsplanes Nr. 113 besteht aus zeichneten Verfahrens- und Formvorschriften, eine Verletzung den Teilgeltungsbereichen A und B und ist in den beigefügten der Vorschriften über das Verhältnis des Bebauungsplanes und Stadtkartenauszügen durch eine schwarze, unterbrochene Linie des Flächennutzungsplanes nach § 214 Abs. 2 BauGB und e dargestellt. ß e nach § 214 Abs. 3 Satz 2 BauGB beachtliche Mängel des Abwä- a ß tr a s tr gungsvorgangs unbeachtlich werden, wenn sie nicht innerhalb n rs e ie eines Jahres seit dieser erneuten Bekanntmachung schriftlich d e in M gegenüber der Hansestadt Uelzen unter Darlegung des die Ver- L letzung begründenden Sachverhalts geltend gemacht werden.

A m B Ferner wird auf § 10 Abs. 2 Niedersächsisches Kommunal- a r k verfassungsgesetz (NKomVG) hingewiesen. Danach wird eine h a etwaige Verletzung der sich aus oder aufgrund des NKomVG Lem g be e kes n ergebenden Verfahrens- oder Formvorschriften unbeachtlich, traß e e Am Anger wenn sie nicht schriftlich innerhalb eines Jahres seit Verkün- raß rst dung gegenüber der Kommune geltend gemacht worden ist. eie M Dabei sind die verletzte Vorschrift und die Tatsache, die den Mangel ergibt, zu bezeichnen. § 10 Abs. 2 Satz 1 NKomVG gilt nicht, wenn die Vorschriften über die Genehmigung oder die e ß Verkündung verletzt worden sind. B a r e t r s n e h k Darüber hinaus wird auf die Vorschriften des § 44 Abs. 3 Satz p e a m b r a 1 und 2 sowie Abs. 4 des BauGB über die Entschädigung von d K m s e - d durch die Satzung eingetretenen Vermögensnachteilen sowie N n L la i d g n über die Fälligkeit und das Erlöschen entsprechender Entschä- e e b W digungsansprüche hingewiesen. u r - S Uelzen, den 10.04.2019 t ße r tra a r S ß dte e tä HANSESTADT UELZEN ens Old Jürgen Markwardt Bürgermeister

0 12,5 25 50 Meter Bauleitplanung der Hansestadt Uelzen Erneute Bekanntmachung des Bebauungsplanes zur Teilaufhebung des Bebauungsplanes Nr. 125/ I „Neufassung des Bebauungsplanes Nord

Hufl Nr. 3 - Fischerhof 4. Abschnitt“

ttic

hwe Ligu g sterweg Der Rat der Hansestadt Uelzen hat in seiner Sitzung am 16. Juli 2007 den Bebauungsplan zur Teilaufhebung des Bebauungs- planes Nr. 125/ I „Neufassung des Bebauungsplanes Nord Nr. Westerweyhe 3 - Fischerhof 4. Abschnitt“ als Satzung beschlossen.

Eb Der Beschluss dieses Bebauungsplanes zur Teilaufhebung des sto rf Bebauungsplanes Nr. 125/ I war bereits im Amtsblatt Nr. 16 des L 2 50 Landkreises Uelzen vom 15. August 2007 bekannt gemacht U elze worden. Zur Behebung eines Bekanntmachungsfehlers wird

n der Beschluss des Bebauungsplans zur Teilaufhebung des Be-

e w

n bauungsplanes Nr. 125/ I im Wege des ergänzenden Verfahrens

e t

t u b e

g gemäß § 214 Abs. 4 BauGB und gemäß § 10 Abs. 3 BauGB

a H ße Stra eld- einf o-St hiermit erneut bekannt gemacht. Hug

Der Bebauungsplan tritt rückwirkend zum 15. August 2007 in Kraft.

Der Geltungsbereich des Bebauungsplanes zur Teilaufhebung des Bebauungsplanes Nr. 125/ I ist im beigefügten Stadtkarten- auszug durch eine schwarze, unterbrochene Linie dargestellt.

0 25 50 100 Meter Karte siehe nächste Spalte – 73 – Bauleitplanung der Hansestadt Uelzen Erneute Bekanntmachung des Bebauungsplanes Nr. 141/ I „1. Änderung Ost Nr. 10 - Eschenstücke“

Der Rat der Hansestadt Uelzen hat in seiner Sitzung am 28. September 1998 den Bebauungsplan Nr. 141/ I „1. Änderung B 4 Ost Nr. 10 - Eschenstücke“ als Satzung beschlossen. O r ts u Der Beschluss dieses Bebauungsplanes war bereits im Amtsblatt m g Nr. 20 des Landkreises Uelzen vom 30. Oktober 1998 bekannt e n h gemacht worden. Zur Behebung eines Bekanntmachungsfehlers abe u zgr n wird der Beschluss des Bebauungsplans im Wege des ergän- ren g n G alte zenden Verfahrens gemäß § 214 Abs. 4 BauGB und gemäß § 10 Am Abs. 3 BauGB hiermit erneut bekannt gemacht. A m

F Der Bebauungsplan tritt rückwirkend zum 30. Oktober 1998 in u n Kraft. k t u r m Der Geltungsbereich des Bebauungsplanes Nr. 141/ I ist im beigefügten Stadtkartenauszug durch eine schwarze, unterbrochene Linie dargestellt.

w r

ö r Fischerhofstraße K Pohlmannstraß E e 0 25 50 100 Meter s ß te a r r h t S e o - l f ze r r o S d e t Hei r e n a z-L S ü ß - ck e- e Str Der Bebauungsplan zur Teilaufhebung des Bebauungspla- m l a ße e nes Nr. 125/ I (bestehend aus der Planzeichnung) mit seiner eg h g l -W e i n W - n r e Begründung kann von jedermann bei der Hansestadt Uel- W g ma r ie w h cke c zen, Planungsabteilung, Zimmer 345, Herzogenplatz 2, 29525 o -S l h h ic r -Sc in Uelzen, während der Dienststunden eingesehen werden. Je- l e ar H K eg H ei dermann kann über den Inhalt des Bebauungsplanes Auskunft -W n r z ffe -L ä ü verlangen. ch ck l-S e- Str e Pau d a l ß e e Es wird darauf hingewiesen, dass eine Verletzung der in H r e

§ 214 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 bis 3 des Baugesetzbuches (BauGB) d -Weg e G Ernst-Pingel

n eg

-W r

A ly t

K il r bezeichneten Verfahrens- und Formvorschriften, eine Verlet- u

ro -T l d

- g e Pau N e

o -W

h zung der Vorschriften über das Verhältnis des Bebauungspla- c n n

a S

- m

r t n

a nes und des Flächennutzungsplanes nach § 214 Abs. 2 BauGB a

-B

ß v e ta s u und nach § 214 Abs. 3 Satz 2 BauGB beachtliche Mängel des G Abwägungsvorgangs unbeachtlich werden, wenn sie nicht innerhalb eines Jahres seit dieser erneuten Bekanntmachung eg g -W e lly schriftlich gegenüber der Hansestadt Uelzen unter Darle- i -W l-T n an Pau m gung des die Verletzung begründenden Sachverhalts geltend ier h E -T

e m

d s el l h gemacht werden. il e t e W

H r r h

d o

n lze A e Ferner wird auf § 10 Abs. 2 Niedersächsisches Kommunal- rog K r S verfassungsgesetz (NKomVG) hingewiesen. Danach wird eine t r Ge a ß rt ru etwaige Verletzung der sich aus oder aufgrund des NKomVG e d -N o ch ergebenden Verfahrens- oder Formvorschriften unbeachtlich, 0 25 50 100 Meter -S tr a ß wenn sie nicht schriftlich innerhalb eines Jahres seit Verkün- e dung gegenüber der Kommune geltend gemacht worden ist. Dabei sind die verletzte Vorschrift und die Tatsache, die den Der Bebauungsplan Nr. 141/ I (bestehend aus der Planzeichnung, Mangel ergibt, zu bezeichnen. § 10 Abs. 2 Satz 1 NKomVG gilt den textlichen Festsetzungen und Örtlichen Bauvorschriften über nicht, wenn die Vorschriften über die Genehmigung oder die Gestaltung) mit seiner Begründung kann von jedermann bei der Verkündung verletzt worden sind. Hansestadt Uelzen, Planungsabteilung, Zimmer 345, Herzogen- platz 2, 29525 Uelzen, während der Dienststunden eingesehen Darüber hinaus wird auf die Vorschriften des § 44 Abs. 3 Satz werden. Jedermann kann über den Inhalt des Bebauungsplanes 1 und 2 sowie Abs. 4 des BauGB über die Entschädigung von Auskunft verlangen. durch die Satzung eingetretenen Vermögensnachteilen sowie über die Fälligkeit und das Erlöschen entsprechender Entschä- Es wird darauf hingewiesen, dass eine Verletzung der in § 214 digungsansprüche hingewiesen. Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 bis 3 des Baugesetzbuches (BauGB) bezeichneten Verfahrens- und Formvorschriften, eine Verletzung Uelzen, den 10.04.2019 der Vorschriften über das Verhältnis des Bebauungsplanes und des Flächennutzungsplanes nach § 214 Abs. 2 BauGB und nach HANSESTADT UELZEN § 214 Abs. 3 Satz 2 BauGB beachtliche Mängel des Abwägungs- vorgangs unbeachtlich werden, wenn sie nicht innerhalb eines Jürgen Markwardt Jahres seit dieser erneuten Bekanntmachung schriftlich gegen- Bürgermeister über der Hansestadt Uelzen unter Darlegung des die Verletzung begründenden Sachverhalts geltend gemacht werden. p am sk nn ße a Stra m ert - er – 74 – - Eb v rich K e ried o F u H

e i H ft e ohe Lu ß H a a s r m t e

S b Ferner wird auf § 10 Abs. 2 Niedersächsisches Kommunalverfas- r r

o e

f c r k o e d r

n S e i sungsgesetz (NKomVG) hingewiesen. Danach wird eine etwaige t r N a

ß Verletzung der sich aus oder aufgrund des NKomVG ergebenden e A

E S

r a i c n e h d aß Verfahrens- oder Formvorschriften unbeachtlich, wenn sie nicht e r K st l fe a e b ra D u hg a n c m o d H schriftlich innerhalb eines Jahres seit Verkündung gegenüber der a e

c S

h H t k r a e a m w ß

e e e b ß g Kommune geltend gemacht worden ist. Dabei sind die verletzte r ra o t c rs k e e y e r Hochg e rae B r n festraße

ß e e

I G m Vorschrift und die Tatsache, die den Mangel ergibt, zu bezeich- r b a g

r r W

t g

i d e l

g S s

e e

F r

nen. § 10 Abs. 2 Satz 1 NKomVG gilt nicht, wenn die Vorschriften r n g e m

r f A u

r n

b d o

s über die Genehmigung oder die Verkündung verletzt worden sind. d

g n

i e H i n a N

ö m

K b Darüber hinaus wird auf die Vorschriften des § 44 Abs. 3 Satz r e o

m ß a c r

A S k

e e 1 und 2 sowie Abs. 4 des BauGB über die Entschädigung von f

o r Niend d orfer S n S traß e e i durch die Satzung eingetretenen Vermögensnachteilen sowie N H t ölte r nwisch Im a W ß erg i Am Königsb es e e über die Fälligkeit und das Erlöschen entsprechender Entschädi- Finanzamt n g ru n gungsansprüche hingewiesen. d A m K ö n ig s b e Uelzen, den 10.04.2019 rg

Im W ie se ng ru nd Em HANSESTADT UELZEN sb erg Jürgen Markwardt

g r e Bürgermeister b n e g s r a e H b

Bauleitplanung der Hansestadt Uelzen Emsberg

Erneute Bekanntmachung des Bebauungsplanes zur e

Emsberg Teilaufhebung des Bebauungsplanes Nr. 177 „Schul- Hasenberg Emsberg Immenweg

zentrum Süd Nr. 1 und 2 - Königsberg, 4. Abschnitt“ Immenweg

e s

a Em H s berg weg men Der Rat der Hansestadt Uelzen hat in seiner Sitzung am 07.07.2003 Immenweg Im

K r i den Bebauungsplan zur Teilaufhebung des Bebauungsplanes Nr. 0 25 50 100 Meter e t e n b e r g 177 „Schulzentrum Süd Nr. 1 und 2 - Königsberg, 4. Abschnitt“ als erg b en iet Satzung beschlossen. Kr Der Bebauungsplan zur Teilaufhebung des Bebauungsplanes Nr. Der Beschluss dieses Bebauungsplanes war bereits im Amtsblatt 177 (bestehend aus der Planzeichnung) mit seiner Begründung Nr. 14 des Landkreises Uelzen vom 30. Juli 2003 bekannt gemacht kann von jedermann bei der Hansestadt Uelzen, Planungsabtei- worden. Zur Behebung eines Bekanntmachungsfehlers wird der Be- lung, Zimmer 345, Herzogenplatz 2, 29525 Uelzen, während der schluss des Bebauungsplans im Wege des ergänzenden Verfahrens Dienststunden eingesehen werden. Jedermann kann über den In- gemäß § 214 Abs. 4 BauGB und gemäß § 10 Abs. 3 BauGB hiermit halt des Bebauungsplanes Auskunft verlangen. erneut bekannt gemacht. Es wird darauf hingewiesen, dass eine Verletzung der in § 214 Der Bebauungsplan tritt rückwirkend zum 30. Juli 2003 in Kraft. Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 bis 3 des Baugesetzbuches (BauGB) bezeichneten Verfahrens- und Formvorschriften, eine Verletzung Der Geltungsbereich des Bebauungsplanes zur Teilaufhebung des der Vorschriften über das Verhältnis des Bebauungsplanes und Bebauungsplanes Nr. 177 ist im beigefügten Stadtkartenauszug des Flächennutzungsplanes nach § 214 Abs. 2 BauGB und nach durch eine schwarze, unterbrochene Linie dargestellt. § 214 Abs. 3 Satz 2 BauGB beachtliche Mängel des Abwägungs- vorgangs unbeachtlich werden, wenn sie nicht innerhalb eines Jahres seit dieser erneuten Bekanntmachung schriftlich gegen- über der Hansestadt Uelzen unter Darlegung des die Verletzung begründenden Sachverhalts geltend gemacht werden.

Ferner wird auf § 10 Abs. 2 Niedersächsisches Kommunalverfas- sungsgesetz (NKomVG) hingewiesen. Danach wird eine etwaige Verletzung der sich aus oder aufgrund des NKomVG ergebenden Verfahrens- oder Formvorschriften unbeachtlich, wenn sie nicht schriftlich innerhalb eines Jahres seit Verkündung gegenüber der Kommune geltend gemacht worden ist. Dabei sind die verletzte Vorschrift und die Tatsache, die den Mangel ergibt, zu bezeichnen. § 10 Abs. 2 Satz 1 NKomVG gilt nicht, wenn die Vorschriften über die Genehmigung oder die Verkündung verletzt worden sind.

Darüber hinaus wird auf die Vorschriften des § 44 Abs. 3 Satz 1 und 2 sowie Abs. 4 des BauGB über die Entschädigung von durch die Satzung eingetretenen Vermögensnachteilen sowie über die Fälligkeit und das Erlöschen entsprechender Entschädi- gungsansprüche hingewiesen.

Uelzen, den 10.04.2019

HANSESTADT UELZEN

Jürgen Markwardt Karte siehe nächste Seite Bürgermeister V o r

d e n

F i s c h te

i c h weg e rn fe Sp n Kie o

r tw

e g

nweg B efer u Ki c h e n w

e g

ä r tn

e r w

e g

g L we e A n r n he c d c h er u H B e ofk n op b pe e l r g

G ä rtn e rw e g

a r aße t Str ner S se Po r

e t

e ße t a W er Str s en e A s i n Po n n b d e e e r r d g H o l s fk e t o r o ß K a a Po p tr ß p H ns ö e e e s l s n e ie n W i e g U r

l Str s m

e b a n ß w e e e r g g e r

S t r e a aß Str ß er ttin e Ste

e 8 raß K er St - ttin ße Ste W tra e ns i e n m b lu e B r g 0 25 50 100 Meters t r a ß e

Mehre

Teilgeltungs- G r. L ie bereich B d e rn

L e h m k e

0 25 50 100 Meter – 75 – Bauleitplanung der Hansestadt Uelzen Erneute Bekanntmachung des Bebauungsplanes

Nr. 223 „Lohenbergsfelde“

f r

Der Rat der Hansestadt Uelzen hat in seiner Sitzung am 14. Juli o d

1997 den Bebauungsplan Nr. 223 „Lohenbergsfelde“ als Satzung R 3

beschlossen. Teilgeltungs- K Der Beschluss dieses Bebauungsplanes war bereits im Amts- bereich C blatt Nr. 14 des Landkreises Uelzen vom 31. Juli 1997 bekannt gemacht worden. Zur Behebung eines Bekanntmachungsfehlers au wird der Beschluss des Bebauungsplans im Wege des ergän- Ilmen zenden Verfahrens gemäß § 214 Abs. 4 BauGB und gemäß § 10 Im Böh Abs. 3 BauGB hiermit erneut bekannt gemacht.

Der Bebauungsplan tritt rückwirkend zum 31. Juli 1997 in Kraft.

Der Geltungsbereich des Bebauungsplanes Nr. 223 besteht aus n e den Teilgeltungsbereichen A, B und C und ist in den beigefügten lz e U

StadtkartenauszügenV durch eine schwarze, unterbrochene Linie o r

d e n 0 25 50 100 Meter dargestellt. F i s c h te

i c h weg e rn fe Sp n Kie o

r tw

e g Der Bebauungsplan Nr. 223 (bestehend aus der Planzeichnung,

nweg B efer u den textlichen Festsetzungen und Örtlichen Bauvorschriften Ki c h e n w e über Gestaltung) mit seiner Begründung kann von jedermann g

G ä bei der Hansestadt Uelzen, Planungsabteilung, Zimmer 345, r tn

e r w

e g Herzogenplatz 2, 29525 Uelzen, während der Dienststunden

A eingesehen werden. Jedermann kann über den Inhalt des Be- m

g L we e A n r n he c d c h bauungsplanes Auskunft verlangen. er u H B e ofk n op b pe e l r g

G ä rtn Es wird darauf hingewiesen, dass eine Verletzung der in § 214 e rw e g Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 bis 3 des Baugesetzbuches (BauGB) bezeichneten Verfahrens- und Formvorschriften, eine Verletzung der Vorschriften über das Verhältnis des Bebauungsplanes und

a des Flächennutzungsplanes nach § 214 Abs. 2 BauGB und r aße t Str ner S se nach § 214 Abs. 3 Satz 2 BauGB beachtliche Mängel des Abwä- Po r

e t d gungsvorgangs unbeachtlich werden, wenn sie nicht innerhalb e ße t a W er Str s en e A s i n Po n n eines Jahres seit dieser erneuten Bekanntmachung schriftlich b d e e e r r d g H o l s fk e t o r o ß K a a gegenüber der Hansestadt Uelzen unter Darlegung des die Ver- Po p tr ß p H ns ö e e e s l s n e ie n W i e letzung begründenden Sachverhalts geltend gemacht werden. g U r

l Str s m

e b a n ß w e e e r g g e r Ferner wird auf § 10 Abs. 2 Niedersächsisches Kommunal-

S t r e a aß verfassungsgesetz (NKomVG) hingewiesen. Danach wird eine Str ß er ttin e Ste etwaige Verletzung der sich aus oder aufgrund des NKomVG

e 8 ergebenden Verfahrens- oder Formvorschriften unbeachtlich, raß K er St - ttin ße Ste W tra e ns i e wenn sie nicht schriftlich innerhalb eines Jahres seit Verkün- n m b lu e B r g 0 25 50 100 Meters t dung gegenüber der Kommune geltend gemacht worden ist. r a ß e Dabei sind die verletzte Vorschrift und die Tatsache, die den Mangel ergibt, zu bezeichnen. § 10 Abs. 2 Satz 1 NKomVG gilt Mehre nicht, wenn die Vorschriften über die Genehmigung oder die Verkündung verletzt worden sind.

Teilgeltungs- Uelzen, den 10.04.2019 G r. L ie bereich B d HANSESTADT UELZEN e rn Jürgen Markwardt Bürgermeister

I. Haushaltssatzung des Eigenbetriebes Gebäudewirt- L e h m schaft Stadt Uelzen für das Haushaltsjahr 2019 k e

0 25 50 100 Meter Aufgrund des §112 des Niedersächsischen Kommunalverfas- sungsgesetzes hat der Rat der Stadt Uelzen in der Sitzung am

17.12.2018 folgende Haushaltssatzung beschlossen:

Teilgeltungs- K bereich C

Ilmenau

Im Böh

n e lz e U

0 25 50 100 Meter – 76 –

§ 1 „Der Jahresabschluss, der Lagebericht und die Buchführung der Der Haushaltsplan für das Haushaltsjahr 2019 wird Abwasserbeseitigung Samtgemeinde Aue für das Wirtschaftsjahr vom 01. Januar bis 31. Dezember 2017 entsprechen nach pflicht- 1. im Ergebnishaushalt gemäßer Prüfung den Rechtsvorschriften. Die Geschäftsführung mit dem jeweiligen Gesamtbetrag erfolgte ordnungsgemäß. Die Entwicklung der Vermögens-, Fi- 1.1 der ordentlichen Erträge auf 6.787.600 Euro nanz- und Ertragslage, der Liquidität und der Rentabilität ist nicht 1.2 der ordentlichen Aufwendungen auf 6.612.200 Euro zu beanstanden. Der Eigenbetrieb wurde wirtschaftlich geführt.“ 1.3 der außerordentlichen Erträge auf 0 Euro Der Rat der Samtgemeinde Aue hat in seiner Sitzung am 1.4 der außerordentlichen Aufwendungen auf 0 Euro 23.01.2019 den Jahresabschluss 2017 in der Bilanz mit einer Summe von 14.857.207,77 € und in der Erfolgsrechnung mit 2. im Finanzhaushalt einem Gewinn von 30.997,15 € beschlossen und weiterhin ent- mit dem jeweiligen Gesamtbetrag schieden, nach der Addition mit dem Gewinnvortrag den Bilanz- 2.1 auf Einzahlungen gewinn von 477.083,69 € auf das Jahr 2018 vorzutragen. Glei- aus laufender Verwaltungstätigkeit 6.499.800 Euro chermaßen wurde dem Samtgemeindebürgermeister Entlastung 2.2 auf Auszahlungen erteilt. aus laufender Verwaltungstätigkeit 5.526.600 Euro 2.3 auf Einzahlungen für Investitionstätigkeit 872.400 Euro Der Jahresabschluss einschließlich Lagebericht und Prüfungser- 2.4 auf Auszahlungen für Investitionstätigkeit 4.015.000 Euro gebnis liegt vom Tage nach der Bekanntmachung an 7 Arbeitsta- 2.5 auf Einzahlungen für Finanzierungstätigkeit 3.122.600 Euro gen zur öffentlichen Einsicht im Rathaus der Samtgemeinde Aue, 2.6 auf Auszahlungen für Finanzierungstätigkeit 832.500 Euro Zimmer 19, Langdoren 4, 29559 Wrestedt, aus. festgesetzt. Wrestedt, den 15.04.2019 Nachrichtlich: Gesamtbetrag - der Einzahlungen des Finanzhaushaltes 10.494.800 Euro EIGENBETRIEB ABWASSERBESEITIGUNG - der Auszahlungen des Finanzhaushaltes 10.374.100 Euro SAMTGEMEINDE AUE

§ 2 Alexander Kahlert Der Gesamtbetrag der vorgesehenen Kreditaufnahmen für Inve- Betriebsleiter stitionen und Investitionsförderungsmaßnahmen (Kreditermächti- gung) wird auf 3.122.600 Euro festgesetzt. Haushaltssatzung der Gemeinde Jelmstorf § 3 für das Haushaltsjahr 2019 Der Gesamtbetrag der Verpflichtungsermächtigungen wird auf 12.850.000,00 Euro festgesetzt. Aufgrund des § 112 des Niedersächsischen Kommunalverfassungs- gesetzes (NKomVG) hat der Rat der Gemeinde Jelmstorf in der Sit- § 4 zung am 18.03.2019 folgende Haushaltssatzung beschlossen: Der Höchstbetrag, bis zu dem im Haushaltsjahr 2019 Liquiditäts- kredite zur rechtzeitigen Leistung von Auszahlungen in Anspruch § 1 genommen werden dürfen, wird auf 1.000.000 Euro festgesetzt. Der Haushaltsplan für das Haushaltsjahr 2019 wird 1. im Ergebnishaushalt Uelzen 14.01.2019 mit dem jeweiligen Gesamtbetrag 1.1 der ordentlichen Erträge auf 562.700,00 € (Markwardt) 1.2 der ordentlichen Aufwendungen auf 560.000,00 € Bürgermeister 1.3 der außerordentlichen Erträge 0,00 € 1.4 der außerordentlichen Aufwendungen 0,00 €

Die vorstehende Haushaltssatzung ist vom Landkreis Uelzen unter 2. im Finanzhaushalt dem Aktenzeichen 20-006/25/33 (EB-GW 2019) am 08.04.2019 mit dem jeweiligen Gesamtbetrag genehmigt worden. 2.1 der Einzahlungen aus laufender Verwaltungstätigkeit 558.300,00 € Der Haushaltsplan liegt gemäß § 114 Abs. 2 des Niedersäch- 2.2 der Auszahlungen sischen Kommunalverfassungsgesetzes (NKomVG) vom Tage der aus laufender Verwaltungstätigkeit 541.500,00 € Bekanntmachung an während der Zeit von 7 Arbeitstagen zur öf- 2.3 der Einzahlungen für Investitionstätigkeit 0,00 € fentlichen Einsicht aus während der Dienststunden im Raum 1.04 2.4 der Auszahlungen für Investitionstätigkeit 19.500,00 € bei den Betrieblichen Diensten/ Gebäudewirtschaft Stadt Uelzen, 2.5 der Einzahlungen für Finanzierungstätigkeit 0,00 € Bartholomäiwiesen 2 und im Bürgeramt im Rathaus Uelzen. 2.6 der Auszahlungen für Finanzierungstätigkeit 0,00 € festgesetzt. Uelzen, den 10.04.2019 § 2 Markwardt, Kredite für Investitionen und Investitionsmaßnahmen werden Bürgermeister nicht veranschlagt. § 3 Jahresabschluss 2017 des Eigenbetriebes Verpflichtungsermächtigungen werden nicht veranschlagt. Abwasserbeseitigung Samtgemeinde Aue § 4 Die Wirtschaftsprüfungsgesellschaft BRS Treuhand GmbH, Han- Der Höchstbetrag, bis zu dem im Haushaltsjahr 2019 Liquiditäts- nover, hat den Jahresabschluss - bestehend aus Bilanz, Gewinn- kredite zur rechtzeitigen Leistung von Auszahlungen in Anspruch und Verlustrechnung sowie Anhang - unter Einbeziehung der genommen werden dürfen, wird auf 90.000,00 € festgesetzt. Buchführung und des Lageberichts des Eigenbetriebes Abwas- serbeseitigung Samtgemeinde Aue für das Geschäftsjahr 2017 § 5 geprüft. Am 21. Juni 2018 wurde ein uneingeschränkter Bestäti- Die Steuersätze (Hebesätze) für die Realsteuern werden für das gungsvermerk erteilt: Haushaltsjahr 2019 wie folgt festgesetzt: – 77 –

1. Grundsteuer § 5 a) für die land- und forstwirtschaftlichen Betriebe Die Steuersätze (Hebesätze) für die Realsteuern sind für das (Grundsteuer A) 380 v. H. Haushaltsjahr 2019 wie folgt festgesetzt: b) für die Grundstücke (Grundsteuer B) 380 v. H. 1. Grundsteuer 2. Gewerbesteuer 380 v. H. 1.1 für die land- und forstwirtschaftlichen Betriebe (Grundsteuer A) 380 v. H. § 6 1.2 für die Grundstücke (Grundsteuer B) 380 v. H. Für die Befugnis des Bürgermeisters, über- und außerplanmä- 2. Gewerbesteuer 360 v. H. ßigen Aufwendungen und Auszahlungen nach 117 (1) NKomVG zuzustimmen, gelten Aufwendungen und Auszahlungen bis zu § 6 einer Höhe von 2.000,00 € als unerheblich. Für die Befugnis des Bürgermeisters, über- und außerplanmä- ßigen Aufwendungen und Auszahlungen nach § 117 (1) NKomVG Jelmstorf, den 18.03.2019 zuzustimmen, gelten Aufwendungen und Auszahlungen bis zur Höhe von 2.000 Euro als unerheblich. (Heukamp) Bürgermeister Römstedt, den 12.03.2019

Die vorstehende Haushaltssatzung wird hiermit öffentlich bekannt (Lüders) gemacht. Eine Genehmigung der Haushaltssatzung durch die Bürgermeister Aufsichtsbehörde ist nicht erforderlich. Der Haushaltsplan liegt gemäß § 114 Abs. 2 Satz 3 des Niedersächsischen Kommunalge- Die vorstehende Haushaltssatzung für das Haushaltsjahr 2019 setzes (NKomVG) in der z. Zt. geltenden Fassung vom Tage nach wird hiermit bekannt gemacht. Eine Genehmigung durch die der Bekanntmachung an während der Zeit von 7 Arbeitstagen zur Aufsichtsbehörde ist nicht erforderlich. Der Haushaltsplan liegt öffentlichen Einsicht im Gemeindebüro Jelmstorf während der gemäß § 114 Abs. 2 des Niedersächsischen Kommunalgesetzes Dienststunden aus. (NKomVG) in der z. Zt. geltenden Fassung vom Tage nach der Bekanntmachung an während der Zeit von 7 Arbeitstagen zur Jelmstorf, den 15. April 2019 öffentlichen Einsicht im Gemeindebüro Römstedt während der Dienststunden aus. Heukamp Bürgermeister Römstedt, den 15. April 2019

Lüders Haushaltssatzung der Gemeinde Römstedt Bürgermeister für das Haushaltsjahr 2019

Aufgrund des § 112 des Niedersächsischen Kommunalverfas- Haushaltssatzung der Gemeinde Schwienau sungsgesetzes(NKomVG) hat der Rat der Gemeinde Römstedt in für das Haushaltsjahr 2019 der Sitzung am 12.03.2019 folgende Haushaltssatzung beschlossen: Aufgrund des § 112 des Niedersächsischen Kommunalverfas- sungsgesetzes (NKomVG) hat der Rat der Gemeinde Schwienau § 1 in der Sitzung am 07.03.2019 folgende Haushaltssatzung be- Der Haushaltsplan für das Haushaltsjahr 2019 wird schlossen: 1. im Ergebnishaushalt mit dem jeweiligen Gesamtbetrag § 1 1.1 der ordentlichen Erträge auf 695.100 Euro Der Haushaltsplan für das Haushaltsjahr 2019 wird 1.2 der ordentlichen Aufwendungen auf 664.600 Euro 1. im Ergebnishaushalt 1.3 der außerordentlichen Erträge 0 Euro mit dem jeweiligen Gesamtbetrag 1.4 der außerordentlichen Aufwendungen auf 0 Euro 1.1 der ordentlichen Erträge auf 1.163.300 Euro 1.2 der ordentlichen Aufwendungen auf 848.800 Euro 2. im Finanzhaushalt 1.3 der außerordentlichen Erträge 0 Euro mit dem jeweiligen Gesamtbetrag 1.4 der außerordentlichen Aufwendungen auf 0 Euro 2.1 der Einzahlungen aus laufender Verwaltungstätigkeit 676.700 Euro 2. im Finanzhaushalt 2.2 der Auszahlungen mit dem jeweiligen Gesamtbetrag aus laufender Verwaltungstätigkeit 613.400 Euro 2.1 der Einzahlungen 2.3 der Einzahlungen für Investitionstätigkeit 117.800 Euro aus laufender Verwaltungstätigkeit 854.800 Euro 2.4 der Auszahlungen für Investitionstätigkeit 251.500 Euro 2.2 der Auszahlungen 2.5 der Einzahlungen für Finanzierungstätigkeit 0 Euro aus laufender Verwaltungstätigkeit 812.400 Euro 2.6 der Auszahlungen für Finanzierungstätigkeit 0 Euro 2.3 der Einzahlungen für Investitionstätigkeit 0 Euro festgesetzt. 2.4 der Auszahlungen für Investitionstätigkeit 0 Euro 2.5 der Einzahlungen für Finanzierungstätigkeit 191.100 Euro § 2 2.6 der Auszahlungen für Finanzierungstätigkeit 199.100 Euro Kredite für Investitionen und Investitionsmaßnahmen werden festgesetzt. nicht veranschlagt. § 2 § 3 Kredite für Investitionen und Investitionsförderungsmaßnahmen Verpflichtungsermächtigungen werden nicht veranschlagt. (Kreditermächtigung) werden nicht veranschlagt.

§ 4 Nachrichtlich: Umschuldungen sind mit 191.100 € vorgesehen. Der Höchstbetrag, bis zu dem im Haushaltsjahr 2019 Liquiditäts- kredite zur rechtzeitigen Leistung von Auszahlungen in Anspruch § 3 genommen werden dürfen, wird auf 110.000 Euro festgesetzt. Verpflichtungsermächtigungen werden nicht veranschlagt. – 78 –

§ 4 2.2 der Auszahlungen Der Höchstbetrag, bis zu dem im Haushaltsjahr 2019 Liquiditäts- aus laufender Verwaltungstätigkeit 5.232.400 Euro kredite zur rechtzeitigen Leistung von Auszahlungen in Anspruch 2.3 der Einzahlungen für Investitionstätigkeit 2.338.000 Euro genommen werden dürfen, wird auf 130.000 Euro festgesetzt. 2.4 der Auszahlungen für Investitionstätigkeit 3.488.900 Euro 2.5 der Einzahlungen für Finanzierungstätigkeit 4.476.800 Euro § 5 2.6 der Auszahlungen für Finanzierungstätigkeit 3.445.900 Euro Die Steuersätze (Hebesätze) für die Realsteuern werden für das Haushaltsjahr 2019 wie folgt festgesetzt: Nachrichtlich: In der Finanzierungstätigkeit ist eine Umschuldung i. H. v. 3.342.000 € enthalten. 1. Grundsteuer 1.1 für die land- und forstwirtschaftlichen Betriebe festgesetzt. (Grundsteuer A) 400 v. H. 1.2 für die Grundstücke (Grundsteuer B) 360 v. H. § 2 2. Gewerbesteuer 400 v. H. Der Gesamtbetrag der vorgesehenen Kreditaufnahme für Investi- tionen und Investitionsförderungsmaßnahmen (Kreditermächti- § 6 gung) wird auf 1.134.800 Euro festgesetzt. Für die Befugnis des Bürgermeisters, über- und außerplanmä- ßigen Aufwendungen und Auszahlungen nach § 117 (1) NKomVG § 3 zuzustimmen, gelten Aufwendungen und Auszahlungen bis zur Verpflichtungsermächtigungen werden nicht veranschlagt. Höhe von 1.600 Euro als unerheblich. § 4 Stadorf, den 07.03.2019 Der Höchstbetrag, bis zu dem im Haushaltsjahr 2019 Liquiditäts- kredite zur rechtzeitigen Leistung von Auszahlungen in Anspruch Bütow genommen werden dürfen, wird auf 890.000 Euro festgesetzt. Bürgermeister § 5 Die Steuersätze (Hebesätze) für die Realsteuern sind für das Die vorstehende Haushaltssatzung für das Haushaltsjahr 2019 Haushaltsjahr 2019 wie folgt festgesetzt: wird hiermit öffentlich bekannt gemacht. Eine Genehmigung der Haushaltssatzung durch die Aufsichtsbehörde ist nicht er- 1. Grundsteuer forderlich. Der Haushaltsplan liegt gemäß § 114 Abs. 2 Satz 3 1.1 für die land- und forstwirtschaftlichen Betriebe des Niedersächsischen Kommunalgesetzes (NKomVG) in der z. (Grundsteuer A) 450 v. H. Zt. geltenden Fassung vom Tage nach der Bekanntmachung an 1.2 für die Grundstücke (Grundsteuer B) 450 v. H. während der Zeit von 7 Arbeitstagen zur öffentlichen Einsicht im 2. Gewerbesteuer 450 v. H. Gemeindebüro Schwienau während der Dienststunden aus. § 6 Stadorf, den 15. April 2019 Für die Befugnis des Gemeindedirektors, über- und außerplan- mäßigem Aufwand nach § 117(1) NKomVG zuzustimmen, gelten Bütow Aufwendungen und Auszahlungen bis zur Höhe von 10.000 Euro Bürgermeister als unerheblich.

Ebstorf, den 17.12.2018 Haushaltssatzung des Klosterflecken Ebstorf für das Haushaltsjahr 2019 Oelstorf Gemeindedirektor Aufgrund des § 112 des Niedersächsischen Kommunalverfas- sungsgesetzes hat der Rat des Klosterflecken Ebstorf in der Sit- zung am 17.12.2018 folgende Haushaltssatzung beschlossen: Die vorstehende Haushaltssatzung für das Haushaltsjahr 2019 wird hiermit bekannt gemacht. Der Haushaltsplan liegt gemäß § § 1 114 Abs. 2 des Niedersächsischen Kommunalgesetzes (NKom- Der Haushaltsplan für das Haushaltsjahr 2019 wird VG) in der z. Zt. geltenden Fassung vom Tage nach der Bekannt- 1. im Ergebnishaushalt machung an während der Zeit von 7 Arbeitstagen zur öffentlichen mit dem jeweiligen Gesamtbetrag Einsicht im Rathaus Ebstorf während der Dienststunden aus. 1.1 der ordentlichen Erträge auf 5.713.600 Euro Die nach §120 Abs. 2 des Niedersächsischen Kommunalverfas- 1.2 der ordentlichen Aufwendungen auf 5.793.700 Euro sungsgesetzten (NKomVG) erforderliche Genehmigung ist durch 1.3 der außerordentlichen Erträge 100.000 Euro den Landkreis Uelzen am 10.04.2019 unter dem Aktenzeichen 1.4 der außerordentlichen Aufwendungen auf 0 Euro 20-006/06 (2019) erteilt worden.

2. im Finanzhaushalt Ebstorf, den 15. April 2019 mit dem jeweiligen Gesamtbetrag 2.1 der Einzahlungen Oelstorf aus laufender Verwaltungstätigkeit 5.352.400 Euro Gemeindedirektor