Juledrøm - Majorstuen, Purfums Ottomans Gunnlaug Lien Myhr, Marit - Musique de Cour Arabo- Mattisgard, Gro Kjellberg Turque - Arabie-Turkish Solli, Camilla Granlien, Cort Music - Jon Anders Halvrosen ENSEMBLE AL KINDI Side 4 Side 10

Katalog nr 61 Desember 2006

NORVEGE Musiques traditionnelles Side 4

1 Redaksjonelt Redaksjonelt

Bestillinger til Jul

Alle store bestillinger sendes som Sjekk vår nye nettbutikk! brevpost fram til Jul slik at det skal www.etniskmusikklubb.no komme hurtigst mulig fram. Vi skal sørge for å ha det meste på lager slik at varer sendes raskt ut og kommer fram i tide. Vi regner med å ha alt på lager i uke 49 og sender Døgnåpent det meste ut før den 18.12 som er julefristen for brevpost til Norden. Det gjelder også Månednes album. supermarked Ellers lover Posten at A-post brev innenlands skal komme fram over natten! Torsdag 21. blir da absolutt for all verdens siste frist for å få A-post fram til Jul. Er det noe vi går tom for og ikke klarer å skaffe til jul, så gir vi beskjed, folkemusikk om du da ikke har satt opp alternativer. Da sender vi dette i • Fusjon og jazz • Åpent for alle stedet. • Uten logg inn og passord!

STIFTERE Bli kjent med verdens Arne Fredriksen musikkskatter på CD! Folkemusikkstudiet på Rauland Førde Int. Folkemusikkfestival Kongsberg Jazzfestival Landslaget for Spelemenn Bli med på spennende Landslaget for Folkemusikk i oppdagelsesreiser i barnehage og skole Senteret for Internasjonal verdens musikk! Folkedans Telemarkfestivalen Vossa Jazz Meld deg inn i verdens eneste musikklubb Avbestillingsfrist! for folkemusikk Avbestilling av Registrer deg som kunde i Månedens album Nordens største supermarked må være oss i for folkemusikk! hende senest torsdag www.etniskmusikklubb.no 14. desember

2 Redaksjonelt The EM label HARDE PAKKER UNDER - the Record Company for World Music JULETREET and Traditional Music from Vi mener vi har julegaver til, - om ikke alle, så de fleste i familien, - og, ikke minst til deg selv! Den fineste Etnisk Musikklubb is an independent label available musikken får du ikke av andre, den kjøper du selv. Sjekk for distribution and licensing world wide Juleprofilen på siden 8 og 9! Julegaver til deg selv? De fleste vil ha kontroll over hva de kjøper av julemusikk, men noen kunne kanskje tenke seg den spenningen det er å få en CD-pakke fra Etnisk Musikklubb som du ikke helt veit innholdet av? Da plukker vi ut 10 CD'er, hvor du kun betaler for 5 mens de andre 5 får du i julegave av oss. Du kan angi profil i form av stikkord eller skrive "blandet". Dette er et særlig godt tilbud til deg som ikke EM24 - I LAUSSNØÉ har veldig mye fra før, eller som har lyst til å prøve deg Helge Myrheim på ukjente musikkområder. Autodidact virtuoso player on , Jews Harp, Langeleik and Traditional Julegave til meg selv fra Etnisk: Norwegian Drum

bestillingsnummeret 2-1599 + Winner of The Norwegian eventuelt stikkord Award 2006

EM17 - Love Songs Romjuls- og Nyttårssalg! and Trance Music from Fra den 21. desember åpner vi for Romjul- og Nyttårssalg BALOCHISTAN - Abdulrahman Surizehi i Nettbutikken. 50% rabatt gjelder hele Balkansk-

og Keltisk profil med alle underkategorier samt under EM26 - SCORDATURA Åpen profil under kategorien Europa. Salget gjelder kun Anne Svånaug Haugan Hardanger Fiddle Tunes from lagervare og gjelder kun kjøp gjennom nettbutikken. played on Seven Husk å skrive Jule og Nyttårssalg i feltet "Melding til Different Tunings selger". Da legger jeg inn 50% rabatt når jeg ekspederer bestillingen. Salget avsluttes 5. januar! Varer fra dette salget ekspederes ikke før 21. desember!

Verving av nye medlemmer i Jul- og Nyttårshelgen! Verver du nye medlem i Jule og Nyttårshelgen - fra 21. Winner of The Norwegian - 5 januar, så får du en CD gratis for hver du verver. Music Award EM 28 - SIGG SIGG Spellemann- Den du verver kan velge to CD'er gratis. Fritt valgt fra prisen alle profiler. Du kan godt velge fritt fra Nettbutikken. Bengalo A Fireworks of a Romany Group EM16 - SORDØLEN - Ikke bry deg om at det kommer opp pris i handlekurven. Singing in Romanes, Serbian Traditional Music form the Hvis du skriver Verving i feltet "Melding til selger", samt and Norwegian South of Norway - Vidar Lande fullt navn og adresse + profilvalg på den du har vervet, and Gunhild Tømmerås så fikser jeg det nå jeg ekspederer og skriver inn 100% rabatt. Den du verver velger tilsvarende fritt fra Nettbutikken og skriver i feltet "Melding til selger" Jeg melder meg inn i Etnisk Musikklubb, navn og adresse, profilvalg samt hvilke to gratis CD'er som velges som [email protected] velkomsttilbud, og: Jeg er kjent med klubbreglene. Disse www.etniskmusikklubb.no finnes øverst til høgre under ikonet "i" med sirkel rundt samt på grønn linje nederst under "Informasjon om virksomheten". 3 MÅNEDENS ALBUM: NORDISK PROFIL

1-763 Juledrøm - Majorstuen, Gunnlaug 1-764 NORVEGE - Musiques Lien Myhr, Marit Mattisgard, Gro traditionnelles Kjellberg Solli, Camilla Granlien, Jon Anders Halvrosen 1-765 MÅNEDENS ALBUM i Nordisk profil i #61 består av disse to CD’ene til rabattert pris kr 295,- (Medlemmer kr 280,-) Stjerna heng høgt i alle salar, og hei for ein Det er litt av et brygg Leiv Solberg har vakker julsong!» Etter to instrumentalalbum blandet i hop fra NRK's rikholdige arkiv for som tok kritikerne med storm og høstet en presentasjon på den internasjonale labelen Spellemannpris, ville Majorstuen gjøre noe Ocora Radio France! Her er voksopptak og nytt. Resultatet ble «Juledrøm», ei vakker, nyopptak av samme sanger. Vi hører Unni sterk og stemningsfull juleplate – en hyllest Løvlid, Kirsten Bråten Berg, Leif Inge til den folkelige julemusikken. Med et knippe Schjølberg, nystev og stevleik mellom av dagens fremste folkesangere på laget, har ekteparet Gro Heddi Brokke og Tarjei Majorstuen laga ei plate som like gjerne Brokke, Vidar Lande i to varianter av favner om det lystige og skjemtete, som det Reisaren, ballade med Ingvill Marit Buen høgtidelige og ettertenksomme. Akkurat slik Garnås, slåtter av Johannes Dahle og Olav som jula rommer mange ulike stemninger.På Sataslåtten, trommeslått av Johannes Sundvor, plata får du høre tradisjonelle julesanger, gravferdssang fra Suldal, alderdommerlig samt nye melodier og tekster signert bl.a sang fra menighet, Marit Mattisgard Ove Røsbak og utøverne på plata.Sangere: vokal og langeleik, Erik Røine, Aani Rysstad Camilla Granlien, Marit Mattisgard, og Mikkjel Kaavenes alle munnharper, joik, Gunnlaug Lien Myhr, Jon Anders Halvorsen, Egil Syversbråten, Bjørn, Kristen og Johannes Gro Kjelleberg Solli. Odde og til slutt Tron Steffen Westberg. Sjekk Nordisk profil på nettbutikken:4 www.etniskmusikklubb.no Nordisk profil Nordisk profil

1-766 Sacred Stone - 1-767 Morgenstjärna - 1-768 Om - NÅRA 1-755 Den e grei, ja - VAJAS RANARIM Gruppa Nåra består av tre av SØNDRE Sveriges fremste innen TRONDHJEMS Vajas er et band med Ranarim er tilbake med sitt folkemusikk; Gunnel SPELLMANNSLAG særegen mystikk og tredje album. Gruppa Mauritzson fra Gotland er fascinerende sprengkraft. kjennetegnes av vakre lendende folkesanger med CD'en vant pris ved årets Gruppa har en fabelaktig folkesanger, gode bakgrunn fra både jazz og Folkelarm. Da jeg kom til mix av mesterlig sangerinner, nyckelharpe, folkemusikk. Børn Ståbi er en Landsfestivalen i gammel- elektronika, joik med fløyter, fiol, gitar, levende legende innen dansmusikk i Melhus, hadde sjamanistisk klangbunn, kontrabass og slagverk svenke spellemannskretser. de nettopp begynt å spille. stemninger som skifter samt en blanding av Bengan Janson er en Jeg ble sittende en time å lytte mellom morsomme rytmer tradisjonell og nyskreven "allrounder" på sitt trekkspill og tenkte; dette var en sterk og meditative lydlandskap. folkemusikk. Gruppa har og har spillt for en rekke store åpning, kjempefine melodier Dette sammen med mystisk utviklet seg til et fullrigget artister. Dette er deres andre jeg aldri hadde hørt før, mye og manende felespill. Dette liveband som er travelt CD som har et litt annet pols imellom runddans- er kultmusikk. Orginalt, opptatt med turneer rundt repertoar men med tidløs slåtter, kjempegod dansetakt vakkert og eksepsjonelt. om i verden. kjærlighet og livet i fokus. og ikke minst danseappell.

1-769 Orm - 1-770 Julemesse - Missa 1-771 Nåde over nåde - 1-772 Onger er rare - SÅGSKÄRA in Nativitate Domini - , MAJ BRITT SØLVGUTTENE ANDERSEN Gruppa Sågskäras spiller og synger folkemusikk fra SØLVGUTTENEs nye Folketoner er det viktigste Maj Britt Andersen er Småland. Fra dette mikro- juleplate – garantert jule- innholdsmessige utgangs- tilbake som barne- kosmos tar de i blant uflukter stemning!Denne nye punktet. Denne gangen har musikant, med en plate som helt andre musikalske steder. juleplaten er bygget rundt Reiersrud/Kleive maksimert lyser av sterk norsk Gruppa spiller fioler, oktav- den tradisjonelle tide- det dynamiske, tredimen- barnekultur. ”Onger er rare” fiol, dreielire, neverskalmeje, bønnen med messeledd fra sjonale lydbildet ytterligere. inneholder alle de mest citter, mandolin, dobbelt- mange ulike komponister. Dels er det djervheten i kjente barnesangene til Alf sidig tromme, stroupuka, Våre kjente og kjære kontraster som har blitt Prøysen samt noen vers han cajon, cymbal, triangel, julesanger er flettet inn i en forsterket, dels er det laget uten melodi som nå er skarptromme, chimes, verdig hyllest til opptaksteknikken som i ennå tonesatt for denne platen. tamburin, klokke og bjeller Jesusbarnets fødsel. CDen sterkere grad enn før har fått Med seg har hun et sterkt lag samt harpe, gitar og gir deg 20 sanger med hele den mektige katedralen av musikere som gir platen krumhorn. julestemningsgaranti! i Odense til å klinge med. et fint kvalitetspreg. Sjekk Nordisk profil på nettbutikken:5 www.etniskmusikklubb.no Nordisk profil Nordisk profil

Spel til Jul

1-740 Scordatura - 1-730 I laussnøe - 1-177 I Jolo - ØYONN ANNE SVÅNAUG HELGE MYRHEIM GROVEN MYHREN, HAUGAN 2CD (S4) ALF TVEIT, EILERT Hardingfeletradisjonen i Et høyst originalt og fargerikt HÆGLAND (S1) Tinn i Telemark er rik i album! Helge Myrheim er slåtteomfang og ulike sjøllært og en virituos Kveding og hardingfelespel felestiller. Særlig er det spellemann fra Valdres. Han av to Landskappleikvinne- mange særprega slåtter på har utviklet eget originalt re som framfører musikk 1-601 Sordølen- VIDAR det felestillet som kalles materiale og lager personlige knyttet til julehøytiden med LANDE, GUNHILD nedstilt bass (G-D-A-E). Av former av slåtter, samt røtter til bake til førkristen TØMMERÅS andre felestiller kan nevnes bygger instrumentene selv. tid. Her få vi en musikalsk Vidar Lande fra Bygland i har trollstilt (A-D-Fiss-E), Han spiller både hardingfele, jul på gamlemåten med systematisk drevet innsamling Kivlemøystillet eller ondestemt langeleik, munnharpe og stor julestev, trollviser, av slåttemusikk i Setesdal (F-C-A-E), oppstilt ters (A-E- slåttetromme, dvs store julesalmer, legendeviser og siden ungdommen og A-E), nedstilt kvint (A-D-A- tamburtrommer som det juleslåtter side om side. Alt tilegnet seg og framført denne E), samt nedstilt kvint og særlig var tradisjon for i med Eilert Hæglands vare musikken som aktiv utøver oppstilt ters (A-E-A-Ciss). Valdres og på Vestlandet. orgelspill. gjennom mange år. Vidar Lande er antakelig på høyden av sin karriere som utøver nå. Han har lenge vært i topp- skjiktet. Alt materialet er basert på nye innspillinger. Vidar Lande ble i 2003 utnemt som Europas første professor i tradisjonskunst. Vi får derfor i boksform en historiebok - en vitenskapelig framstilling av tradisjonslinjer 1-758 Hjartegangar - KÅRE 1-759 Von - KNUT 1-757 Nattevåk - samt utviklingen av NORDSTOGA, KNUT BUEN, ANNE GRAVIR SUSANNE LUNDENG folkemusikken i Setesdal. BUEN OG SINNIKKA KLYKKEN, FØYDIS Susanne Lundeng er en Vidar Lande har illustrert LANGELAND GRORUD, TORJUS profilert komponist og utøver boka med et rikt billedgalleri Mykje av stoffet her er ei VIERLI av tradisjonell folkemusikk som han selv har samlet vidareføring av samarbeidet Denne innspelinga er meint videreført til et moderne gjennom mange år. Her er mellom domorganist Kåre som ei helsing til den som samtidsuttrykk. Hun har en bilder av spelemen, steder og Nordstoga og spelemannen saknar nærleik og von. frisinnet og ukonvensjonell instrumenter som har vært Knut Buen. Dei har tidlegare Mange av desse tekstane har måte å bruke folke- sentrale i folkemusikken i spela inn musikk for orgel og vorte til som uttrykk for eigne musikalske elementer til å Setesdal. Boka tar også for seg hardingfele og fylgjer hermed opplevingar, men og som skape samtidsmusikk på. myter og folketro. Vi får opp med nokre fleire marsjar ord til ulike medmenneske Med sin personlige skaper presentert historiske fakta og i samspel. Nytt er likevel at dei som jobbar innan omsorg og hun nye lydbilder. Både myter rundt Sordølen - en fæl her har tatt tak i lydarslåttar pleie. Alle songane vert glede og sorg, villskapen og og blodig historie som har satt som no og er satt ut for framført av Anne Gravir melankolien har plass i navn på kjente slåtter. framføring solistisk på orgel. Klykken. hennes musikalske verden. 6 Nordisk profil Nordisk profil

Stev, kveding, ballader og bygdeviser passer godt til Jul!

1-754 Mitt liv - OLAV 1-670 Gåtesong - 1-564 På grønalihei - 1-660 Snart lyset sig HAUGEN INGVILL MARIT INGVILL MARIT mon svinge - BODIL Olav Haugen, er folke- BUEN GARNÅS & JON BUEN GARNÅS HAUG, KNUT dansar og folkemusikar frå Bø ANDERS HALVORSEN AASTAD BRÅTEN, i Telemark. Han har delteke Dette er formidling av norsk Ingvill Marit Garnås er en av OLE AASTAD på ei rekke nasjonale stemner songtradisjon på sitt aller, landets fremste kvedere og har BRÅTEN og vunne fyrstepremiar i beste! Manns- og kvinne- vunnet landskapp- leiken to konkuransar gjennom tre røysta utfyller kvarandre, dei ganger. Hun står i en Dette albumet er en klippe mannsalderar. Som vakre røystene er velsigna frie bunnsolid kvedartradisjon og når det gjelder å ta for seg folkedansar var han alltid på for staffasjar, og dei gjev oss er av de få som har «den religiøs folkesang i topp og som kvedar står han i eit umiddelbart, direkte og gamle slengen» med alt dette grenseland mellom folke- dag som ein av dei viktigaste sterkt møte med gåtesongen. innebærer av tonalitet og viser, emigrantviser, salmer berarar av bygdevise- Å kunne tekstene og tonane formmessig tilnærming. Her i Vigdalstil, tidlig bedehus- tradisjonen i Telemark. Han ut og inn er føresetnadene for presenterer hun fantastiske viser med skillings- visefaktor. er fyredøme for mange av dei til fulle å løfta bodskapen melodier og vidunderlige Vakker og klar sang, delvis unge som vil lære kvedarstilen fram og opp til klårleik slik tekster som nå ser dagens lys med tonefølge av lyre og å kjenna. dei to gjer i dette tilfelle. etter en lang tid i dvale! langeleik.

1-761 Dialogue - JAVED 1-607 Song i himmelsalar 1-250 Nu vil jeg blott 1-560 Akkedoria frå BASHIR, SONDRE - DVERGMÅL (S1) fortelle - GUNHILD Kristiania - ØYONN BRATLAND TØMMERÅS GROVEN MYHREN Et møte mellom kristne og Det er med glede me byd Vinner av en rekke kapp- muslimske hellige tekster. fram eit utval viser, rim og leiker og Landskapp- CD med slåttetralling i sin Sondre Bratland har gjort en helgasongar av Elias Blix. Alt leiken hele 4 ganger i helhet - eller slåttetulling reise til Lahore i Pakistan og i 1997 byrja me sysla med vokal folkemusikk kl. A, som det heter i Vest- truffet den kjente Qawwali- tekster av Blix i folketone- samt vinner av Konge- Telemark og kjaftelæte i sangeren Javed Bashir. I drakt. Me ynskte å ta tak i pokalen. I tillegg til Øvre Hallingdal. Der er moskeer Pakistan sang de nedervd samsong, noko me kveding spiller Gunnhild materialet hentet fra og der salmer og hymner fra hver helst fann i den kristelege Tømmrås selv og mannen har Oslojenta Øyonn sin religiøse tradisjon. Senere delen av songarven. Opp Greger Brändström Groven Myhren sine solide har Javed Bashir vært i Norge mot 100-årsmarkeringa for at hardingfele og vanlig fele. folkemusikkrøtter. Dette er og sammen med Sondre Blix døydde, tinga Den Lasse Sörlin spiller bratsj, Øyonn sin debut-solo CD gjort flere opptak i et par Norske Folkemusikkveka ein bouzouki, 12-strenget gitar - og jeg vil føye til - en norske kirker. kyrkjekonsert. og kontrabass. uhyre sterk sådann! 7 Juleprofil Juleprofil

1-773 Requiem - 2-1343 Suites for 1-774 Aria - ARVE 1-93 Julekvad - Åsne SIGRUD Arpegina - JOHANN TELLEFSEN, VALLAND NORDLI ISLANDSMOEN SEBASTIAN BACH - NIDAROSDOMENS (S1) JEAN-PAUL MINALI- GUTTEKOR Sigurd Islandsmoens BELLA ”Requiem” for solister, kor Jean-Paul Minalibella ARIA består av 15 nøye Stillfaren og vakker fram- og orkester er en unik spiller bratsj i Orchestre utvalgte spor fra det klassiske føring av kjente og ukjente blomst i den norske National de France og er repertoaret. Musikken speiler julesanger og religiøse musikkfloraen. Med sitt medlem av Arpeggione et vakkert landskap for folkesanger av Åsne Val- vakre og lett tilgjengelige Quartet. På CD'en spiller lytteren - og mangfoldet land Nordli. Sangene er musikkspråk, tuftet på han på en arpegina - et nytt spenner fra hellig til verdslig, kledelig akkopagnert av latinsk tradisjon og asymetrisk instrument med fra opera til musikaler. Med Joakim Friis-Holm på kel- rotnorsk folkemusikk, en lav femte streng. Dette førsteklasses utøvere tisk harpe, Arve henriksen oppnådde verket blir en forsterket bass som presenteres lytteren for på trompet og Paolo Vinac- internasjonal gir harmonisk effekt på den variert og samtidig målrettet cia på nennsom perkusjon. oppmerksomhet på 1940- generelle klangfylden samt musikk - beregnet på et Elin Ødegaard bidrar også og 50-tallet. fascinerende ny lyd. variert publikum. med vokalimprovisasjon

2-556 Eclipse - KATI 2-1344 Piano Works - 1-95 Rosa frå Betlehem 2-1349 Magnum SZVORÁK CLARA SCHUMANN, - SONDRE BRATLAND Musterium- GREX ROBERT SCHUMANN VOCALIS (S1) Ungarske Kati Szvorák er en Julesanger av Sondre Brat- - MARA DOBRESCO vokalartist av verdensformat. land innspilt i Fødselskirken Musikk som vil bidra med Hun har en finstemt karakter- Den unge rumenske pianisten i Betleheim sammen med et stemning, lys og håp i den stemme som griper meg in- Marta Dobresco er en palestinsk barnekor fra mørkeste tiden. Grex nerst i sjelen og som mesterlig talentfull prisvinnende artist Popular Art Center i Vocalis har samlet noe av evner å formidle menneskeli- som tar oss med på en Ramallah. Ellers medvirker den vakreste julemusikken ge følelsers mange finstemte romantisk ferd til hjertet av Iver kleive, orgel, synth, Knut for kor a cappella. De nyanser i spekteret mellom tysk klassisk musikk. Vi får en Reiersrud gitar, Paolo andre julesangene i denne tristhet og glede. Hun synger fin og nyansert klaverkonsert Vinaccia perkusjon og Suheil utgivelsen representerer et til oss tonale steminger fra sola, med uttrykksfulle lette anslag Khoury fløyte. Fin musikalsk europeisk mangfold både i månen, stjerner, daggry og og grasiøs veltalenhet i vev av norske og palestinske tid, språk og uttrykk. Koret kjærligheten. Dette er Katis et- fraseringer med nøyaktig opp elementer og folketoner. En er kjent for sin homogene ter min mening fineste album! merksomhet om detaljene. tidløs Jule-CD! klang. 8 Juleprofil Juleprofil

4-576 Knock at the 4-449 Hey for Christmas 4-445 A Taste of Ale - 4-537 Yule Riding - Knocker, Ring at the - THE OXFORD MAGPIE LANE Music for the Twelve Bel - MAGPIE LANE WAITS WITH THE Days - THE YORK MELLSTOCK BAND WAITS Øl hører Jula til! En CD Helt nytt album med Dette er engelske folk viet feiring av ølet - 21. desember var det Yule tradisjonelle engelske jule- carols, 17-talls ballader, britenes favorittdrikk - Riding i engelske York som og vintersanger og julehymner og komiske gjennom folkesanger både innledet julefeiring dansemelodier - de fleste er viser knyttet til jule og overlevd gjennom tidene med tolv dagers morro og fra innsamlet materiale med nyttårsfeieringen fra helt fra middelalderen til som hadde i seg rester av opprinnelse år- hundrer Viktoria-tiden. Alt sanger fra det 20. århundre. den vikingske midvinters- tilbake i tid. Instrument- materiale er hentet fra Her er også livlig feiringen. Gruppa The eringen er fele, engelsk arkivprosjektet The dansemusikk inspirert av York Waits er et byband konsertina, sekkepiper, Brodadsiden Ballads som det britiske ølet. Et som tar for seg et reportoar gitar, cello, perkusjon og inneholder 30.000 ballader, morsomt og under- av renessansemusikk fra storartet vokalframføring alle tekstene tilgjengelig holdende engelsk folke- 14-, 15- og 16-tallet rundt med vakre stemmer. over internett. musikkalbum! York.

1-423 Den fagraste rosa 1-647 Gull, røkelse og 4-447 Six for Gold - 4-538 Fortune My Foe - - BUKKENE BRUSE myrra - TORE MAGPIE LANE THE YORK WAITS BRUNBORG, KJETIL Bukkene har spennende BJERKESTRAND Renessanemusikk fra York gammelt materiale som Tradisjonell engelsk musikk der det spilles på bass curtal, knytter seg til jula. De har Her er saksofon og orgel i og sanger blandet med skalmeie, blokkfløyte, fløyte, fremført deler av dette på sine meditative improvisa- kraftige vokaler og harpe, rørfløyte, liten julekonserter. Her er ukjente sjoner over kjente energiske dansetoner i tromme, dreielire, lav C julesanger som holdt på å gå i julesanger. Det er blitt en nyskapende arrangementer sekkepipe, sopranblokk- glemmeboken, en alternativ lyrisk og varm innspilling og med akkustiske fløyte, rørfløyte, liten tradisjonell melodi til «Et barn fra Avaldsnes kirke med to instrumenter. Six for Gold tomme, citter, schreierpfeife, er født i Betlehem» og eminente musikere. er en episk reise gjennom tenor curtal, perkusjon, nyskrevet musikk av med- Inneholder bl.a “O, helga den engelske folkemusikk- renessansefiolin, bratsj lemmene selv. CD’en er med natt”, “Det hev ei rosa tradisjonen av den rebec, renessansegitar, på å gi julehøytiden andre nye sprunge” og “Adeste Oxfordshire baserte dobbel sekkepipe og høy C musikalske farger. fideles”. gruppen. sekkepipe samt sackbut. 9 MÅNEDENS ALBUM: ÅPEN PROFIL

Arabie-Turkish Cort Music Al Kindi Syria, Egypt og Azerbaijan - alt for å Ensemble blande sammen følelser, Ottoman Perfume opphøyelse, estetikk, Dogan Dikmen - vokal affekter for å møte Tarab, Istanbul Hal, Ruh og Saltana og Omar Sarmini - vokal slik vekke til live ånden av Alep dialog og utveksling som Malik Mansuroy - tar må ha rådet i hoff- Baku Özer Özel - tanbur ensemblene fra 17- Istanbul hundretallet. Zyad Qadi - nay Damas Musikk fra Orienten Qadiri Dalal - oud hører julen til! Dette er Alep Aslihan Özel - kemance høytidsmusikk - et album Istanbul å lytte oppmerksomt til, Adel Shamseldin - rigg å fordype seg i, meditere Alexandia til, undre seg over. Dette Katerine Shamseldin - er orientens klassiske daff Los Angeles musikk, men opphavs- Julien Jalaleddin Weiss - mennene er ofte ukjente. qanum, dirigent Musikken gir likevel rom for improvisasjon med solopartier der et enkelt Julien Jalaleddin Weiss er instrument får lov til å en utrettelig musikalsk komme fram. Det mest reisende som nå låner øre fascinerende med dette til prakten og glansen i albumet synes jeg likevel den ottomanske er alle de ulike rytmene. hoffmusikken. Alle dufter Jeg nevner fortløpende og vellukt fra orienten, slik det framstår på de to fra tyrkisk, arabisk og CD'ene 8/8, 10/8, 12/8, persisk tradisjon, kan du 14/8, 16/8, 48/8, 20/8, finne gjennom denne 24/4, 48/4, 26/4, 28/4, 6/ krystallaktige renhet i 4, 16/4, 13/8, 6/8, 32/4, disse grasiøse, yndige og Purfums Ottomans 24/8. elegante tradisjonelle - Musique de Cour Arabo-Turque - mesterverk. Arabie-Turkish Cort Music - ENSEMBLE AL KINDI I sin søken etter en tapt åndeligehet, bringer Kjøp 4 Julien Jalaleddin Weiss 2-1591 MÅNEDENS ALBUM i Åpen Longbokser sammen musikere profil i #61 består av disse og få 20% rabatt utenom det vanlige fra to CD’ene til rabattert pris kr 300,- på alle mange forskjellige (Medlemmer kr 280,-) se side 16 og 17 horisonter - fra Tyrkia,

Sjekk Åpen profil på nettbutikken:10 www.etniskmusikklubb.no Åpen profil Åpen profil

2-1592 One Life 2-1593 The Wind - 2-1594 Live a FIP - 2-1595 World - JOHNNY CLEGG KAYHAN KALHOR, OMAR SOSA Music Festival 2006 Johnny Clegg vokste opp i ERDAL ERZINCAN Dette er den første live- Johannesburg i Sør-Afrika Kayhan Kalhor fra Teheran CD'en til Omar Sosa. Han 31 oktober til 5.november og har med seg all spiller kamanche, en persisk har med seg en kvintet som går Oslo World Music innflytelse derfra i dette fele. Kalhor har jobbet med består av bass, trommer, festival av stabelen på en smektende albumet! Zulu artister som Yo-Yo Ma og perkusjon og saksofon. På rekke scener i Oslo. For gitarmusikk, tradisjonelt Kronos Quartet, men sitt albumet tolkes tidligere første gang er Oslo World mannskor og afrikanske viktigste arbeid har han som komposisjoner. Også nye Music festival på banen dansestiler er sterkt til stede ambassadør for persisk framføres. Bandet består av med en samle CD som i musikken som også har musikk. Han har tolket det Anga Diaz fra Cuba på inneholder bidrag fra et rytmiske elementer av hip- klassiske repertoaret i perkusjon, Childo Tomas utvalg av artister fra 2006 hop, rock og latinrytmer. Et tradisjonen, komponert fra Mosambik på elektrisk Flere av de største og mest sterkt og vel musikk for Irans største bass, Luis Depestre fra skinnende stjernene på gjennomarbeidet album musikere og han har satt Cuba på saksofoner, Steve verdensmusikkhimmelen som det har tatt 14 musikken i kontakt med Arguelles fra Frankrike på er representert på måneder å lage. andre tradisjoner. trommer. utgivelsen.

2-1564 Da questa parte 2-1596 Juan Condori - 2-1570 Heritage - 2-1566 On the Wing - del mare - GIANMARIA DINO SALUZZI MAMADDU DIABATE STEPHAN MICUS TESTA GROUP Dette er Micus sin syttende Sjelfull, utadvendt og Manadou Diabate er en plate og den første rene solvarm musikk av beste betydelig afrikansk instru- instrumentalplaten. Stephan Gianmaria Testas arbeider merke. Musikk fra røttene mentalist på kora fra Micus sitt uttrykk er et barn er nært og fortrolig samtidig som den omfavner Mande-folket i Mali. Kora av hans mange og lange forførende. Det er noe med musikkformer fra milonga til er en 21-strenget harpe som reiser gjennom Asia. Der den ru og ømme stemmen tango og jazz. Det er ingen har en mer enn tusenårig plukker han med seg lokale og den akkustiske gitarens over og ingen ved siden av tradisjon - gjerne knyttet til instrumenter som han bruker og melodienes enkelhet bandoneonisten Dino en griot. Manadou har en i musikken sin. I mange som best viser den jordiske Saluzzi. Sammen med Astor forbløffende spilleteknikk tilfeller spiller han på varmen til denne italienske Piazzolla blir han ofte og brilliante improvisa- instrumentene på uortodokse artisten. Delikat låner han kreditert som en av sjoner. I 2005 ble han måter og modifiserer dem for farger fra jazz, Carribean retningsskaperene innen nominert til Grammy å tilpasse dem sine soniske og orientalsk musikk. Tango Nuevo bevegelsen. Award. idéer. Sjekk Åpen profil på nettbutikken:11 www.etniskmusikklubb.no Åpen profil Åpen profil

2-1597 Una Aventura 2-1556 Soy libre - MALECON SOCIAL ATAHUALPA CLUB YUPANQUI

Malecon Social Club er de nye stjernene i kubansk musikk. De har et sofistikert repertoar av romantiske ballader med en uforlignelig spillestil som er elegant svingende med glatte stemmer og iørefallende gjenlyd i strengene. Et variert repertoar fra son til bolero med konsekvent høy kvalitet. En gave til alle elskere av kubansk musikk. 2-1557 Basta ya - ATAHUALPA YUPANQUI

Atahualpa Yupanqui er en enormt stor sør- amerikansk poet og han er den eneste som har 2-1558 Playas del este - 2-1598 Tempo de musica - BADEN samlet tusenvis av sanger fra den folkelige arven til CACHO TIRAO POWELL Cacho Tirao var gitaristen indianerne på dette til Astor Piazzolla og den Baden Powell - vokal og gitar, Vinicius de kontinentet. I tillegg skrev uforglemmelige mesteren Moraes og Cussy de Almeida er gjester. han like mange sanger innen argentinsk akkustisk Disse to CD'ene bringer tilbake til livet selv. Likevel var gitar. Dette er et sjeldent indianerne kilden i all album på samme måte talentet til Baden Powell som døde i 2000 i hans inpirasjon. Ingen som sykdom og en alder av 63 år. Innspillingene sporer opp familietragedie gjorde at kunne som han trenge han også var sjelden på livshistorien til en av de største gitaristene i intimt inn i deres sjel, scener utenfor Argentina. Brazils musikkhistorie. Alle sangene med sinn, arbeider og kultur. Halvparten av disse unntak av en, har aldri tidligere vært Sangene på denne CD'en melodiene er presentert for første gang og remikset fra publisert. Albumet inneholder også utdrag brakte ham rundt på originalbånd. av intervjuer med mesteren. verdens scener! 12 Åpen profil Åpen profil

REUNION - YEMEN - PORTOGAL - SPAN IA - MADAGASKAR - FRANKRIKE

2-1577 Grin n syel - 2-1578 Flor Nocturna - 2-1579 Vistas al Mar - 2-1571 Mgodro gori - DANYEL WARO MARTA TOPFEROVA MARINA ROSSELL MIKIDACHE Et svært godt album fra Akkustisk lavmælt latin- For sitt tredje album ble øya Re Union i det amerikansk album med Et svært vakkert latinalbum Mikidache vinner av indiske hav av artisten Marta Topferova. Hun har fra Catalonia i Spania. Hele Radio France Danyel Waro. Han en mørk elegant lengsel i en dette albumet er viet til den International World synger på kreolsk og har kledelig, litt rusten stemme. cubanske genren Habanera Music Award i 1999! Et fullt batteri med etniske Med delikate rytmemiks og med sin særegne rytme og svært fengende album av instrumenter fra øya; sati, stiler fra kubansk son, duvende bølgende en moden artist med piker, kayanm, tanbou, la venesuelansk joropo og melodier. Med denne musikk fra det indiske vwa, toumba, rouler, bomba fra Puerto Rico. CD'en fornyer Marina hav! Med seg har han morlon, bob, darbouka, Lekkert intrumentert med Rossell hele stilen og Regis Gizavo på trekkspill bendir, triangel og bl.a. quatro, colombiansk bringer den ut av samt en stort antall karkabas. harpe og fransk horn nostalgien. musikere fra Madagaskar.

2-1544 Yemen - Chant et 2-1528 CASA DO 2-1550 Tudo ou Nada - 2-1581 On n'est pas la percussion - MOHAMMED FADO (2CD) KATIA GUERREIRO pour se faire engueuler ISMÂ'ÎL AL-KHAMÎSÎ - LES POMMES DE Dette er min personlige Dette er et nytt dobbelt Katia Guerreira fra Portogal MA DOUCHE favoritt-CD, med en av de album med fado. Sporene er er en ny stjerne på siste yeminittiske spillere på lisensert fra fadoinnspillinger fadohimmelen. Hun er tatt Dette er en feststemt kopperplate. Han tilfører på andre plateselskap og vel i mot av andre den store sangtradisjonen fra inneholder sentrale og kente fadosangere og tilbedt av en hyllest til fransk string Sanaa og akkompagnerer utøvere samt noen for meg økende sirkel av fans og swing fra Charles Trenet sitt edle poetiske repertoar ukjente; Amalia Rodrigues er kjennere innen fado. Hennes til Boris Vian. Albumet er inntil perfeksjon. Han bl.a. med på ni av de tretti varme utrykksfulle stemme svært velspillt og frambyr balanser platen med sporene. Videre kan nevnes med sjelden rafinnement og de mest oppfinnsomme tommelen og slår rytmer bl.a. Salgadro Armando klang er nær idealet Amalia med fingre og hånd. En Freire, Maria Armanda, Rodrigues. Med portugesisk innfall og improvisasjoner. krystallaktig og oversanselig Adelina Fernandes, Maria gitar, klassisk gitar, kontrabass Med gitarer, trekkspill, fele lyd svarer vokalen. Dilar og Madalena De Melo. og akkustisk bass, samt piano. og kontrabass. 13 Åpen profil Åpen profil

DVD - VERDENSARTISTER - DVD DVD med store folkemusikk- av tidløshet. Filmen er også til å artister fra hele verden. Vi får bli klokere av - den viser artisten se og høre Uljan Baibusynova som Malis store sønn, og EPI fra Kazakstan/ deltakende i landets Mongolia, Sheikh Yasin Al- uavhengighetskamp og Tuhami fra Egypt, Ensemble Al oppbygging fra 1960-tallet. Det Kindi og Sheikh Habboush fra er intervju med Lieve Joris som Syria, Girija Devi fra India, lagde boka Mail Blues basert på Rasjan og Sajan Misra fra India, artistens musikk, boken som er Ustad Rahim Khushnawaz fra utgangspunkt for filmen. Afghanistan, Hariprasad DVD'en har ekstra fotogalleri Chaurasia fra India, Shivkumar m.v. (S3) Sharam fra Inda og Muzsias , Marta Sebestyen fra Ungarn og Okna Tsahan Zam fra Sibir. I 2-1450 Musiques du tillegg til alle konsertene er det 2-1551 A VISIT TO ALI monde - AU FESTIVAL intervjuer med alle artistene. FARKA TOURE - DE FES DES Opptakene er tatt opp i Teatre A film by Marc Huraux de la Ville i Paris. MUSIQUES SACREES "Du kan forandre samfunnet a Fez-festivalen i Marokko, dvs gjennom musikk og der det er Festival de Fes des musiques urettferdighet i verden, må sacrees. Dette er en festival som musikken peke på det" sier Ali vi har to Longbox'er fra. Å se Farka Toure. Den legendariske festivalen med både lyd og bilde verdensberømte afrikanske er vakkert. DVD'en innholder sangeren fra Mali, investerte en presentasjon av festivalen mye av sin tid, penger og energi med smakebiter på artister som 2-1357 Live - ROKIA tilbake til dypet der musikken har deltatt gjennom årene. TRAORE (DVD) (S3) hans kommer fra. I denne Videre på menyen er det en filmen besøker den karismatiske En DVD av Live-konsert av presentasjon av fem grupper fra Ali Farka Toure en landsby på Rokia Traore og hennes band Marokko. Så er det musikere fra bredden av elva Niger. fra La C igale i Paris. Her får vi Armenia, Syria, Tibet, Egypt, Musikken er en integrert del av en full konsert med både kjente Palestina, Iran og Frankrike/ filmen og vi møter en rekke og ukjente sanger. Noen fins kun Marokko. Sist på menyen er artister og medspillere. Spilletid på denne DVD'en. Vi får også intervjuer med en rekke artister. er 63 minutter. et protrett av artisten samt blir Språk er fransk og engelsk. 2-1355 Je canterai pour med backstage. Bandet består Spilletid 2 timer. toi - I'll sing for you - av Alou Coulibaly på calebasse, BOUBACAR TRAORE Mamah Diabate på N'goni, - a DVD by Jacques Adama Diarra på balafon, Sarasin Andra Kouyate på N'Goni, Denne filmen har vunnet 1. Talking Drum og kor, Sylvia priser på filmfestivaler i Los Laube kor, Chrstoph Minck på Angeles, Tribeca i New York, bass, gitar, citter og kor, Oumar Wien, Leed, Sao Paulo, Tokyo, Tounkara på perkusjon og Oslo, København, München, Keiziah Johnes på sang, kor og Vancouver, Istanbul, Calgary, gitar. Magisk musikk, magist Friburg og Montevideo. atmosfære. Flått DVD å ha for Filmen er en usedvanelig hånden som alternativ til dårlige odysee gjennom det TV-program. geografiske Mali og i den menneskelige sjel. Filmen er PRIS KR 225 5-152 Jag Bari - Brass tankefull og langsomtflytende Kjøp 4 on Fire The Story of der vi reiser rundt med the Band - FANFARE 2-1360 Au Theatre de la gitarvirtousen Boubacar Troare og få 20% CIOCARLIA ville - MUSIQUES DU som raust deler sine bluesaktige på alle MONDE sanger med oss. Vi får en følelse Sjekk Åpen profil på nettbutikken:14 www.etniskmusikklubb.no Åpen profil Åpen profil

VERDEN I 7 CD BOKS BALOCHISTAN

2-1198 The World of 2-765 Where the Music Traditional Music - Traditions from Catalogue Album 7CD Balochistan, Persia and COLLECTION India Meet - KARVAN OCORA RADIO Sentrale musikerne er Abdul- FRANCE - KR 569,- rahman Surizehi og Javid Afsari Rad, - begge virtuose Hele verden i en 7 CD tradisjonsmusikere av ver- boks fra fransk radio. Dette 2-1480 Love Songs and densformat. Abdulrahman er genuin etnisk folke- Trance Music From Surizehi regnes som ver- musikk. Opptakene er Balochistan - dens fremste musiker på in- jevnt over gode og det ABDULRAHMAN strumentet benju. Javid Afsa- meste er studio-opptak. SURIZEHI ri Rad spiller det eldgamle persiske instrumentet santour. VOL. 1 NORD AFRIKA - Abdulrahman Surizehi er VEST ASIA Han er utdannet i persisk klas- en artist i verdensklasse. sisk musikk hos de fremste læ- VOL. 2. SØR ASIA Han regnes av kjennere remestere i Iran. VOL. 3. ØST ASIA som verdens beste utøver VOL. 4. SØR-ØST ASIA på det balochiske VOL. 5. AFRIKA strengeinstrumentet benju. VOL. 6. EUROPA Han kom til Norge i 1987 VOL. 7. LATI N AMERIKA og kommer opprinnelig fra Balochistan, et landområde som fordeler seg på østlige Iran, vestlige Pakistan og sørlige Afghanistan. Han har en vitalitet og kreativitet i spillestil og innehar et stort repertoar 2-1565 Arcadia - innen Balochisk tradisjon SHIRAI samtid som han er en Gruppa Shirai blander nyskapende utvikler av lydene av krystallboller av tradisjonen. Her er egne og kvarts med didgeridoo, tradisjonelle melodier på stemmer, fiolin, arabisk første platen Love Songs. oud, tabla, perkusjon og På plate 2 har han rent andre instrumenter som får tradisjonell transe musikk. kroppen til å viberere, slik som tibetanske boller og gong gonger. På denne måten er lytterne klare til å gjøre en indre reise der de vil oppleve en fornemmelse av indre velvære og 15 Åpen profil Åpen profil

LONGBOXES: 2CD + BOOK 2-1250 THE MUSICAL 2-712 The Whirling kreative talent. Hans renhet i sin SILK ROAD Dervishes of Damascus - kunst viser det estetiske aspekt The Al-Kindi Ensemble ved musikken fra Midt-Østen. (S6) Fargeillustret bok med 2 CD’er gir kunnskap om denne sunni- muslimske sufimusikken og dens virvlende ritualer i Damas- kus i Syria. Ensemblet er satt sammen av virtuose musikere fra Syria, Tyrkia og Egypt. Shayki Hamza Shakkur er bland de fremste arabiske san- gere. Julian Jalal Eddine Weiss er expert på qunun, Ziyad Qadi Amin regnes som fremste fløy- tinsten på ney. Muhammad Qadri Dalal er mester på oud og Adel Shams El Din en mester på tambourine med 2-723 Cap-Vert - UN cymballer. (S6) ARCHIPEL DE MUSIQUES (S6) En rikt fargeillustrert praktverk 2-1219 Aleppian Sufi med 2CD'er i Longboksformat 2-792 SYRIE - Le Salon Transe - ENSEMBLE og en bok med fyldig de Musique d’Alep - informasjon om frodige AL KINDI & SHEIKH ENSEMBLE AL-KINDÎ HOBBOUSH folkemusikk- tradisjoner i dette Her høres musikk av den øyriket i Atlanterhavet. De som Dette storslagne dobbelt- reneste form, inspirert av de bor her har brutt opp både fra albumet er uten tvil det estetisk første noter nedskrevet for oud Afrika og Europa og er kulturelt mest vakre, mest mystiske og og qânûn utviklet av de første gjennomsyret av saudade, en opphøyet inderlige sufi- hellige og mystiske trubadurene nostaliga født av adskillese. trancemusikken vi har. Den som gjennom århundrene beve- Kreolsk språk og kulturmiks er uvanlige blanding av stemmer get seg i Islams åndelige og kjennetegn for øyriket. Musikk og strenger tilføyer sensuell mentale geografiske landskap; fra øyene Santiago, Fogo, Brava, dybde til den ekstatiske sangen fra Andalusia via Maghreb i Maio, Santo Antao, San Vicente, til Sheikh Habboush og det Nord-Afrika gjennom Persia, San Nicolau, Sal, Boa Vista. (S6) vakre fløytespillet på ney. (S6) Tyrkia, Nord-India - og det går veier tilbake til Byzantinsk tid. Alle reisende endte opp i musikkrommet Aleppo - en 2-1191 MESOPOTAMIA smeltedigel mellom kulturer og - MUNIR BASHIRN- drømmer. Sabri MUSICIAN OF Moudallal,Omar Sarmini, WISDOM Maher Moudallal , Omar Naha, Munir Bahirs musikalske sang, Julien Jalâl Eddine Weiss, autoritet innen irakisk og qânûn, Ziyâd Qâdî Amin, nêy, arabisk musikk er hevet over all Muhammad Qadri Dalal, ûd, kritikk. Ironisk er det likevel at Adel Shams Eddine, riqq. (S6) tross hans rolle som streng lydalkimist og den mest PRIS KR 300 tradisjonelle utøver, så er han Kjøp 4 likevel minst konvensjonell og mest individualistisk blandt og få 20% rabatt dagens arabiske musikere. på alle Hver improvisasjon han gjør er Se også s. 6, 10, 12 og 15 et vitnesbyrd på hans utrolige 16 Åpen profil Åpen profil

LONGBOXES: 2CD + BOOK Den iranske perkusjonisten Keyvan Chemirani fører an i musikalske samtaler på tvers av tradisjoner. Her er det Persia, India og Mali som skaper en harmoniverden innenfor rammene av en over- byggende musikkonsert, som tillater hver tradisjon et fritt uttrykk som så kan smelte sammen gjennom eksperimenter og ulike kombinasjoner. Dette er delvis musikalske rådiamanter samt halvveis polerte diamenter! Et storslaget og bestettende album!

2-1359 De cada dia 2-1520 Qawwali 2-1288 The Spirit of Fes 1964-2004 - CUARTETO Flamenco - Faiz Ali - Festival des musiques CEDRON Faiz, Duquende, Miguel sacrees du monde Gruppa Cuarteto Cedron fra Poveda, Chicuelo Buenos Aires er et landemerke for Flammende møter og fusjon tango. Den består av av Juan mellom qawwali mester Faiz Ali Cedron som har komponert Faiz og flamenco-mester Miguel musikken og spiller gitar og synger, Poveda, den siste tungt dekorert Juan Gelman som har laget med prestisjefulle priser. Begge tekstene, Cesar Stroscio på artister reiser verden rundt og bandoneon, Carlos Francia på cello deltar på konserter og festivaler. og Charlos Lavochinik på fiolin. En Et nyskapende album som på varm, poetisk og folkelig tango-CD. samme tid har dyp respekt for sine respektive tradisjoner.

2-1194 SONGS FROM THE PALACE AND THE DESERT

Musikere og diktere fra Rajasthan er bærere av en av de mest brilliante folkemusikktradisjoner på det indiske kontinentet. Disse 2-977 FEZ - GIVING ørkenens musikere med sin SOUL TO prinselige charme og vakre GLOBALIZATION virtuositet reflekterer de majestetiske omgivelsene i The Fes Festival of World Rajasthan - det tidligere Sacred Music fordyper seg i "Prinsenes land". Den rikt rikdommene til forskjellige fargeillustrerte boka og de to kulturer og åndelige tradisjoner. CD'ene tar for seg ulike deler av I 2001 hadde festivalen temaet musikklivet. Kjempefin musikk! "Giving Soul to Globalization" 2-1515 Conversations der Fes festivalen hadde tatt musicales - Iran - Inde 6-157 Jazz Grand mål av seg til å være et du Sud - Mali -Le Formats - 21 Orchestres kulturform med en annerledes rythme de la parole II Aujourd Hui globalisering. (S6) 17 Åpen profil Åpen profil

INTERNATIONAL LIBRARY OF AFRICAN MUSIC!

Fordypingen i CD'ene fra ubendelige idealisme og International Library of entusiasme. Han så det African Music, har bidratt som sin oppgave og til landge lange videreformidle afrikansk oppslukende lyttekvelder. kultur til verden og ikke Dette er noe av det mest minst til afrikanere selv. imponerende jeg har vært Han lagde flere serier med borti av historiske afrikansk musikk og er mer dokumentariske CD'er. enn noen andre ansvarlig Kvaliteten er formidabel for å plassere Afrikas både i lyd, tekst og valg av musikk på kartet. Disse utøvere. Det aller meste er 2-1582 Colonial Dance 2-1583 Kenyan Songs CD'ene her stammer fra veldig bra musikk. Det er Bands - Kenya, and Strings hans hovedserie Sound of en klarhet og fokus i Tangnyika, Portuguese Denne samlingen av Africa som omfatter 210 LP plater fra hele kontinentet. opptakene som jeg ikke East Africa, Northern musikk omfattes av a kan huske å ha hørt Rhodesia, Belgian I 1950-årene krevde tidligere. Her står det en Congo capella kor og sang opptaksutstyret to 240 volts person med enorm En unik og mangfoldig akkompagert av maskiner som begge trengte en dieselgenerator kunnskap bak. Det er samling av afrikanske strengeinstrumenter. vesentlige utøvere som er Bortsett fra noen spor med dobbel eksospotte band som spiller som måtte plasseres minst valgt ut og tatt opp i en med knappetrekkspill, tidsepoke da det også dansemusikk fra hundre meter unna fantes svært mye verdifullt kolonitiden - tatt opp i gitar og oud, så er alle opptaksstedet, helst bak en å dokumentere. Her er det britiske kolonier. Noe av instrumentene av åskam slik at den ikke hørtes på opptakene. Han en perfeksjonisme når det repertoaret var rettet mot lyretype. Her er en rekke gjelder lyd og opptak som vakre opptak, ikke minst brukte alltid håndholdt koloniherrene, andre ble mikrofon noe som sies å er imponerende - ikke av ulike vokalstiler. minst tatt i betrakning av spillt for afrikanere. være grunnen til klarheten at opptakene er gjort i i opptakene. friluft på midten av forrige århundre med datidens kvalitetsopptaksutstyr som den gangen måtte betjenes av fire personer og fraktes på buss på kryss og tvers i Afrikas jungel. En kan reflektere over alle hindre og vansker som måtte overvinnes som feltarbeider i et langt 2-1584 Tanzania Vocals - 2-1585 Kanyok and 2-1473 Congo Forest mindre utbygd Afrika enn TANGANYIKA Luba - SOUTHERN Music - NORTHERN i dag - som den gang for BELGIAN CONGO BELGIAN CONGO en stor del var uten fast Dette er en samling av a Albumet inneholder Albumet inneholder opptak veidekke, elvekryssing fra tropisk regnskog av i samt ikke minst capella opptredener. Her musikk fra det mindre hovedsak to Mangbetu- værforhold; vind og regn, høres lovprisningssanger kjente Kanyok-folket i grupper - Mayogo og Meje. sykdommer og losji foruten fra 600 Ghagga menn og byområder tilknyttet Her er tromme-ensembler, takling av lokale autoriteter kvinner samt 100 Gogo, koppergruver i Katanga- massesang og utsøkt med sine mange utøvere humoristiske sanger fra provinsen. Men også deres likembespill samt Azande- og medarbeidere. folket med xylofoner og den Mannen bak disse Dar-es-Salaam, lyriske Luba-naboer er med på intime kundi-harpen. Et langt opptakene heter Hugh dansesanger og innspillingen fra 1952 og unikt spor som forklarer Tracey og det sies at han umiskjennelig sang fra 1957. Det er et urbanisert et språket brukt til å sende slet ut mange Maasai som framføres tidsdokument der gitar har beskjeder opp og ned Congo medarbeidere med sin sammen med deres tatt over for tommelfinger- River med talking drums. hoppedanser. pianoet. Sjekk Åpen profil på nettbutikken:18 www.etniskmusikklubb.no Åpen profil Åpen profil

HISTORICAL RECORDING BY HUGE TRACEY

2-1586 Bulawaya Jazz - 2-1587 Zambush Vol. 1 - 2-1468 Batonga across 2-1467 Origins of Guitar SOTHERN RHODESIA ZAMBIAN HITS the waters - The music of Music in SOUTHERN - ZIMBABWE FROM THE 80S the Batong of ZAMBIA CONGO & AND ZIMBABWE NORTHERN ZAMBIA Ikke i noen bøker om Zambia ligger geografisk jazzens historie er denne mellom Congo og I århundrer har Tongafolket musikken nevnt! Det er Zimbabwe og på mange fra Gwembe-dalen levd I den nye urbane kulturen langs den nordlige og sørlige på femtitallets kobber- en unnlatelses- synd, fordi måter gjør landet det også bredden av Zambezi- gruverbyer i Katanga denne spennende egne musikalsk. Men pop- eleven som utgjør grensen provisen i det sørlige Congo jazz-stilen fra Bulaway musikken som utviklet seg mellom Zambia og og i kobberbeltet nord i utviklet seg i begynnelsen her i forrige århundre spillt Zimbabwe. I 1957 ble de Zambia, ble gitaren et viktig på 1950-tallet i det på elektriske instrumenter drevet vekk av et stort status symbol. Spillestilen damanlegg. Opptak fra utviklet seg forskjellig - i økonomiske hjertet av det fra 80-tallet, er lite kjent begge sider av elvebredden nord tradisjonelt, mens i sør sørlige Rhodesia - nå ellers i verden. Det er det som viser en rik og levende påvirket av amerikansk Zimbabwe ingen grunn til. kultur. musikk spillt på radio.

2-1588 Kalimba & 2-1589 Zambush Vol. 2- 2-1476 The Nguni Sound 2-1475 At the Court of Kalumbu Songs - ZAMBIAN HITS - SOUTH AFRICA & the Mwami - RWANDA NORTHERN FROM THE 60S AND SWAZILAND I 1961 ble Republikken RHODESIA - ZAMBIA 70S Rwanda proklamert og fem Kalimba og kalumba er Opptak av ngunimusikk århundrer med tutsi dynasti navnet på de to mest kjente Delvis har popmusikken i fra Xhosa, Zulu, Swati på opphørte. Mwamiene rømte kysten av Sør-Afrika. Her landet sammen med musikkinstrumentene fra Zambia rumbastil, men er høres for det meste a maktens fremste symbol - de Zambia. Her er feltopptak likevel mer sammensatt. capella grupper som kongelige trommene. samlet med enkel og Vol. 2 tar for seg slagere fra synger med stor vokal Eksklusiv musikk knyttet til fengende musikk for disse Zambia fra 1967 og 1975 og kraft, melodistyrke, hoffet ble aldri hørt mer. to instrumentene. Noen av er de første platene som kom harmonirikdom. Huge Tracey var der i 1952 Instrumentet som brukes og gjorde merkverdig utøverne er utadvendte ut etter at britene dro i 1964. var i hovedsak en opptak på Mutara hoffet av andre innadvente og Gruppa The Big Gold Six musikkbuer men også noe vakker og kraftfull meditative. var sentrale på denne tiden. gitar og trekkspill er med. perkusjonsmusikk. 19 MÅNEDENS ALBUM: JAZZ PROFIL

6-172 Watch out! - Svensk Jazzhistoria Vol. 10 - Swedish Jazz 1965 - 1969 MÅNEDENS ALBUM i Jazzprofil i #61 består av disse 4 CD’ene til rabattert pris kr 300,- (Medlemmer kr 280,-) -

Svensk Jazzhistorie er en serie som utgis av Caprice Records og dokumenterer den svenske jazzens framveskst og utvikling med representative innspillinger til og med 1960-tallet. De fire CD'ene speiler en periode med musikalsk fruktbarhet som utviklet seg i en rekke ulike stilarter. I perioden handlet det mye om nye frie former og mot slutten av tiåret kom både tradjazz, swing og storband tilbake i fornyede uttrykk. Her fins både svenske jazzklassikere og mindre kjente innspillinger. Jazzradiosjefen Bosse Boberg intervjues i den 112 siders boken som føler med og som også inneholder en mengde foto og illustrasjoner fra den tiden.

Sjekk Jazzprofilen i vår nettbutikk:20 www.etniskmusikklubb.no Jazz profil Jazz profil

6-173 Losing stones, 6-174 Melody Mountain 6-175 Xmas Greeting 6-176 My Song - KEITH collecting bones - IN - SUSANNA AND THE from The Piano - GEIR JARRET, JAN GARBAREK, THE COUNTRY MAGICAL HENNING BRAATEN PALLE DANIELSSON, Glem for et øyeblikk det du ORCHESTRA JON CHRISTENSEN trodde du visste om Nytt album fra meget Klavermusikk som er Gjennom hele syttitallet pianotrioer og jazzpianister. kritikerrost duo bestående knyttet opp til julen – men hadde Keith Jarrett en Her finnes spor av pop, rock, av Susanna Wallumrød på sjelden er å høre. Kan man kvartett med Jan Garbarek klassisk, skandinavisk vokal og Morten Qvenild utvide begrepet julemusikk? på tenor- og sopran- folkemusikk, country, på keyboards. Deres debut Hver for seg forteller disse saksofon, den svenske kabaret, blues. 11 melodiske, fra 2004 fikk strålende verkene/stykkene en bassisten Pale Danielsson personlige og originale låter mottagelse her hjemme og historie. De utvider og trommeslager Jon fra pianist Morten Qvenild i utlandet og ble nominert forhåpentligvis ikke bare Christensen. «My Song» er i glitrende fremføringer med til Spellemannspris. Den vårt begrep om julemusikk, det aller mest kjente av Roger Arntzen (bass) og Pål har også solgt jevnt og trutt men bærer også med seg Jarrett/Garbarek platene Hausken (trommer). Et siden utgivelsen for 2 ½ år fortellinger og julehistorier og kanskje også deres beste album utenom det vanlige. siden. fra andre tider og steder. innspilling sammen?

6-177 I took up the 6-178 By Myself - 6-179 Høstløv - FRODE 6-180 A Real Christam - Runes - JAN INGER MARIE ALNÆS, ARILD THE REAL THING & GARBAREK GUNDERSEN ANDERSEN, STIAN SIGRID BRENNHAUG Her møter vi en mer Inger Marie Gundersen er CARSTENSEN En av årets flotteste eklektrisk Garbarek enn på klar med sitt 2. album. Her Lune og stemningfulle juleplater står Sigrid de tidligere utgivelsene i viderefører hun sin persolige tolkninger av høstens sanger. Brennhaug og The Real rekken. Albumet tilfreds- stil med jazztolkninger av Arild Andersen, Frode Thing for. De serverer dine stilte de lytterne som hadde popmusikk.Her er den Alnæs og Stian Carstensen musikalske juleønsker på en vært utålmodige etter noe gamle Rod Stewart-balladen har med sine respektive måte som garantert setter med litt kjøtt og muskler. "I don´t want to talk about instrumenter, bass, gitar og deg i den rette førjuls- Albumet ble en gigantisk it". Hank Williams, Beatles trekkspill, utviklet en egen og stemningen.The Real Thing kritiker-og publikums suksess og U2 blir tolket på platen. velkjent sound . I alt vesentlig har gjennom mange glim- da det kom ut. Her flørter Og her er orginalskrevet er dette et repertoar med rende konserter og album Garbarek for første gang bl.a. materiale. Den svenske svært kjente låter, formidlet etablert seg som en av de med samisk musikk. gitaristen Ulf Wakenius er med charme, virtuositet og mest spennende gruppene i Garbarek er her i toppform! med å prege platen. stor musikalsk teft. skandinavisk jazz. Sjekk Jazzprofilen i vår nettbutikk:21 www.etniskmusikklubb.no MÅNEDENS ALBUM: ROMANIPROFIL

5-209 French guitar - ROMANE 5-210 Dona Dumitru Siminica - ACOUSTIC QUINTET SOUND FORM A BYGONE AGE - VOL. 3

5-211 MÅNEDENS ALBUM i Romaniprofil #61 består av disse to CD’ene til rabattert pris kr 295,- (Medlemmer kr 280,-)

Dette albumet er dekorert med to Når Dona Dumitru Siminica sang utmerkelser "Mezzo" og "MUST" i franske drikkeviser, klagesanger eller musikkmagasin. Det er vel fortjent. På French kjærlighetssanger i Bucharest hagecafe "La Guitar går Romane tilbake til røttene av sin Chirigiu" eller i den lukseriøse musikalske innflytelse og samtidig bruker Operarestauranten, ble bordene fyllt med han kun akkustiske arrangementer. Romane gjester like fort som glassene ble fyllt med sin akkustiske kvintett består av ham selv vin. Dona Dumitru Siminica hadde en på gitar, Richard Manetti på gitar, Fanto & foruroligende androgen falsettaktig stemme Yayo Reinhardt på rythmegitar, Pascal Berne og hans urbane sigøynerlyrikk bydde på trøst på kontrabass og Christophe Cravero på til den ensomme, heling av kjærlighetssår fiolin og piano. Fanto & Yayo Reinhardt står og forberedte de forgapte på opphør i for raffinement på innspillingen sammen kjærligheten. Dona Dumitru Siminica er med den unge fiolinisten Christophe Cravero blant Romanias mest eksponerte lautari- som lar fela svinge. Hans pioano tilfører musikere og han samlet et drømmeteam av variasjon og dybde i arrangementene. musikere rundt seg, bl.a. Marin Marangros Romane selv har et anslag som fargelegger på cymbalom, Bebe-brødrene og Costica melodiene han har vokst opp med og som Serban på trekkspill og Grigore Ciuciuc på har gjort ham til den han er i dag. kontrabass. Sjekk Romani profil på nettbutikken:22 www.etniskmusikklubb.no Romani profil Romani profil

5-205 Sigg Sigg - 5-200 Grand Bazaar - 5-201 Down by the 5-208 LES NIUTS BENGALO Istanbul Oriental River - The Musicians MANOUCHES (2CD) Bengalo er et fyrverkeri av en Ensemble of the Nile gruppe – noe de som har Instanbul Oriental Ensemble er Denne CD'en er spesiell og opplevd dem på en rekke Tyrkias internasjonalt mest De legendariske romani- suksessfulle ensembel. Kjernen musikerne fra Nil bredden, er skiller seg ut fra andre festivaler allerede vet. De har i gruppa er sigøynere her har eksperter på den tradisjonelle manouches album, ved på Romani-folkets musikk på de sprøytet ekstra energi inn i arabiske fela kalt rababah! De side 1, å presentere 18 spor Balkan som drivkraft med sin gjennom en unge konservatori- synger om sitt daglige liv på av 12 grupper og artister bredden av Nilen. De magiske lidenskap, virtuositet og utdannede musikere. som alle regnes som livskraft der improvisasjon og Inspirasjonen er hentet fra stemmene og sangen, de Istanbul's Grand Bazaar - uttrykksfylle rullende rytmene prominente nålevende spontanitet er i sentrum. verdens største innendørs- av trommene forvandler utøvere av Django Bengalo er et romaniord som marked. Arrangementene er musikken til en landsbyfest! Få Reinhardt-tradisjonen. På betyr betyr vill og yr. Det skjer som ekko fra det pulserende liv i vesten er klar over det store side 2 derimot, finner vi de antall romanigrupper i Egypt lett når en blir dratt med inn i på grensen mellom Orienten samme melodiene, men denne vindskeive syntesen av og Vesten, men med ottomansk spesielt og i Midtøsten generelt. musikktradisjonen som De har opptrådet over hele nå fraført av mesteren selv eggende sigøynermusikk fundament. verden de siste 30 åra i opptak fra 1939-1952 med opphav i Øst-Europa/ Balkan. På dette nye albumet Sigg Sigg (romanes for hurtig, hurtig), synges det på romanes, serbisk og norsk. Gruppa sverger troskap til autensitet samtidig som originalitet er et bærende element både i form, uttrykk og arrangementer: Trekkspill, 2-890 EN PASSANT med 5-207 Entre ciel et terre 5-171 Positivity fiolin, sang, bass og gitar utgjør aksent - Innvandrertoner - ANGELO DEBARRE - ORKESTINA på norsk - VLADA besetningen, men perkusjon, & LUDOVIC BEIER KANIC trekkspill og trompet kommer Musikk er romanifolkets Orkestina lager enkel inn blant gjesteartister. Vlada Kanic er invandrer hjemland mer enn noe fusjon av øst-europeisk Bengalo: Anne Fossen: vokal, fra ex-Jugoslavia. Han annet. Selv om ikke dette rootsmusikk, på sin egen utstråler en varme i er det mest root-baserte måte; Basisen er Jovan Pavlovic: trekkspill og stemmen og en artistisk albumet av Angelo viritiositeten til sigøyner- vokal, Oluf Dimitri Røe: fiolin sikkerhet i fram- føring av Debarre, så er det klart til og klezmermusikk. og vokal, Andreas både egne sanger og av å gå i ulike retninger, Orkestina går utover Amundsen: bass, Christian sigøynersangene som han likevel med den forgyllte tradisjonen og kombinerer Haug: gitar. Gjestemusikere er vokste opp med. Sterk energien og den originale og tradisjonelle ekthet i sangene, der dynamiske vigøren kjent melodier med hvert enkelt Tor Haugerud: perkusjon, tekstene i blant har en av ham og hans musikalske medlems musikalske Petar Ralchev: trekkspill, symbolsk og poetisk form følgesvenn gjennom bakgrunn innen folke- Eivind Lønning: Trompet av selvopplevd virkelighet. mange år Ludovic Beier. musikk, jazz og klassisk. Sjekk Romani profil på nettbutikken:23 www.etniskmusikklubb.no MÅNEDENS ALBUM: BALKANSK PROFIL

3-599 Soner ... Later - VALERI 3-601 Zemer Atik - URBAN DIMCHEV TRIO TUNELLS KELZMERBAND

3-600 MÅNEDENS ALBUM i Balkanprofil #61 består av disse CD’ene til rabattert pris kr 295, (Medlemmer kr 280,-)

Dette er et strålende fantastisk flott og Urban Tunélls Klezmerbands andre album smektende bulgarsk folkemusikkalbum! i forbindelse med Oslo World Music Festival Valeri Dimchev Trio består av Valeri på Fabrikken onsdag 1.november. Urban Dimchev på tamboura og synth gitar, Tunélls klezmerband har siden 2000 blåst Desislava Dimcheva på vokal og Anton nytt liv i en hundre år gammel musikkform, Apostolov på akkustisk gitar. Med unntak noe de fire rutinerte musikerne gjør med av tre tradisjonelle folkesanger er resten varme, særpreg og energi. Med besetningen komponert av Valeri Dimchev, - dog innen klarinett, trekkspill, kontrabass, piano og rammene av tradisjon, selv om albumet vokal formidler de musikken med virtuositet likevel har noe ved seg som overskrider og respekt for tradisjonen. Folkemusikken regional tradisjon. De har en sømløs med røtter østover blir her delikat presentert inkorporering av bulgarsk tradisjon med gjennom kreative arrangementer og intens jazzimprovisasjon og en utrolig mengde innlevelse.De fire musikerne er alle profesjonelle "blues". Ved å utnytte alle disse elementene med variert bakgrunn fra både klassisk- og beveger de seg opp på "neste plan". Det er jazzverdenen. Foruten Morten Michelsen på likevel syngestilen og stemmen til Desislava klarinetter, spiller Sondre Meisfjord (Come Shine) Dimcheva som avgjørende plasserer albumet kontrabass, Jovan Pavlovic (Bengalo) trekkspill mens i toppklassen. Tor-Petter Aanes spiller piano og synger.

Sjekk Balkan profil på nettbutikken:24 www.etniskmusikklubb.no Balkansk profil Balkansk profil

3-602 Joy as a teardrop - 3-603 BIELORUSSIE - 3-595 Gremo den 2-1540 From Pontos to VALERI DIMCHEV Musiques traditionelles ehoun ta poulia - Persia - MATTHAIOS LOUDOVIKOS TON TSAHOURIDES Lite kjent musikk fra ANOGHION Central-Europa - i En besettende CD som for På dette debut-albumet har krysningspunketet mellom Loudovikos Ton Anoghion første gang utforsker Valeri Dimchev med seg vest og øst. For det meste kommer fra den kretiske likheten mellom gresk langt flere musikere enn kvinnelige vokalgrupper fjelllandsbyen Anoghia og pontisk musikk og persisk den som er Månedens som synger sesongbetonte er en anerkjent og kjær musikk - en likhet jeg lenge album. Han selv spiller sanger samt bryllups- komponist og låtkriver. synes har vært slående tamboura og gitar, men har repertoar. Dette er blandet Dette er hans nyest album iørefallende! Særlig gjelder med seg hele tre musikere med instrumentale danse- der lyrisk framstilling av det lyden og spillestilen av som spiller tarambuka, melodier for fiolin, ekte følelser, magiske pontisk lyre og hvorav to også spiller cymballum, trekkspill og melodier, historier og kamancheh. Disse felles perkusjon på turpan. Den tromme. Albumet er et eventyr står i fokus. faktorene avdekkes i øvrige instrumenteringen musikalsk portrett av de Mandolintradisjon i dialoger og improvisa- består av klarinett, fiolin, forskjellige regionene i Anoghia hører også med i sjoner i et dynamisk bratsj og kontrabass. Hviterussland. lydbildet. musikalsk møter.

3-604 GRECE 2-1400 Naked nigun - 3-588 Balkan Transit - 3-570 TAKIM Paralogues Chants URBAN TUNELLS YANKA RUPKINA, traditionnels KLEZMERBAND MANOL MIHAILOV Et gresk/tyrkisk-prosjek i hovedsak instrumentalt, Urban Tunélls Klezmer- Balkan Transit bygget opp men med et par særs vakre Dette er episke band har blåst nytt liv i en sterkt og solid vennskap sanger av Eda Karaytug. tradisjonelle sanger fra den hundre år gammel med noen av Bulgarias Gruppa Takim har greske nasjonale radios musikkform, noe de fire fineste musikere og følgende instrumenter: arkiv. Sangene omhandler rutinerte musikerne gjør med sangere. Først og fremst oud, klarinett, kvaval og folketro, tradisjoner og varme, særpreg og energi. den berømte kavalspilleren fløyte, kanun, darabukka, hverdagsliv samt sanger Med besetningen klarinett, Stoyan Velichkov foruten bendir, rek, tambourine, fra eldgamle mytologiske trekkspill, kontrabass, piano sangere som også er arabisk darabukka, bendir, kilder. Opptakene er fra og vokal formidler de gjestemusikerne på dette rek hit-hat, klokker, mange deler av Hellas og musikken med virtuositet og albumet; Yanka Rupkina triangel, fiolin, gitar og holder nokså høy kvalitet. respekt for tradisjonen. og Manol Mihailov. kontrabass.

Sjekk Balkan profil på nettbutikken:25 www.etniskmusikklubb.no MÅNEDENS ALBUM: KELTISK PROFIL

4-573 Come Dancing - CLIMAX 4-574 The Dawn Songs - VIVIEN CEILIDH BAND ELLIS

4-575 MÅNEDENS ALBUM i Keltisk profil #61 består av disse CD’ene til rabattert pris kr 295, (Medlemmer kr 280,-)

"Come Dancing" er et album av et av de Sanger som handler om å møtes og skilles mest livlige band på den engelske ceilidh med elskere ved daggry er tema på denne scenen. The Climax Ceilidh Band har fem CD'en. Vivian Ellis er en av Englands fineste svært dyktige musikere. Drivende rytmer folkesangere for tiden. Med letthet fortolker fra trekkspill og gitar, melodisk dansende hun et et forbausende utvalg av materiale fele, raske triller fra fløye og ikke minst og er like fortrolig med World Music, som kraften av fransk og engelsk sekkepipe - middelalderballader eller nyere sanger på alt bidrar til det rikt sammenvevde denne multi-genre CD'en. Praktfullt lydbildet på deres debut-CD. Bandet har arrangert omfatter albumet irsk, skotsk, en miks av tradisjonelt og nyskrevet gælisk og engelsk tradisjon, elementer av materiale og plata er like mye en Appalachian tradisjon, trubadursanger fra danseplate for ceilidh dans som en god Spania, bulgarsk folkemusikk, sanger med lytteplate. Bandet består av Richard Jones brasiliansk samba samt nylagde "daggry" på trekkspill., Holly Sheldrake på fele, sanger. Instrumentasjonen innkluderer bl.a. Mark Weaver på gitar, Anna Tabbush også fele, trekkspill, gitar, tromme, og lutt. Alt i på fele og Chris Walshaw på ulike fløyter alt et rikt variert album som kombinerer og sekkepiper. skjønnheten til gamle sanger med et lydbilde fra 21. århundre. Sjekk Keltisk profil på nettbutikken:26 www.etniskmusikklubb.no Keltisk profil Keltisk profil

4-570 Turas Ceoil - 6-557 Storas - MARY 4-571 Briseann an 4-372 CA' NÔS - playing from the North JANE LAMOND Duchas - ANN FERNHILL & West of Ireland - MULQUEEN, Odi agus MARCAS O MURCHU De keltiske emigrant- Sorcha Ni Cheilleachair Fra presseklipp omtales miljøene i Nord-Amerika Folkemusikk fra Castle- Fernhill gjorde lykke på albumet som "legendarisk, har klart å fostre et svært connell i Limerick og Kerry Telemarkfestivalen i 1998. fengslende bane-brytende". vitalt og levende tradisjonelt Geltacht. Både Ann Gruppas særmerke er en "det er en hypnotisk kvalitet folkemusikkmiljø. Mary Malqueen og hennes døtre lykkelig miks mellom over denne musikken", "en Jane Lamond er bedre enn har vunnet priser for sangen sterke vokalbidrag av Julie perfekt harmoni mellom noen keltisk kvinnelig og reist ut i verden med den. Murphy og en velspilt tradisjon og nyskapning", sanger jeg har hørt på svært På CD'en er det hele tiden akkustisk balansert "en av de største fløyte- lenge! En ting er stemmen, veksling mellom a capella instrumentsetting og en spillere i irsk musikk", "Han en annen ting er selve framførte sean-nos sanger og ledighet i spillestil. Med utfolder en virtuositet som utvalget av sanger - helt sanger vakkert akkompang- knappeakkordion, gitar, gjør ham til likeman blant ukjent stoff - veldig keltiske nert med fløyte, gitar, klarinet, bombo, kontra- de fineste musikere innen og alle er tradisjonelle og mandolin, mandocelo, bass, fele og pib cwd sin generasjon" - kjempefine! trekkspil og perkusjon. (walesisk sekkepipe).

4-556 Live from the 4-554 With Every Breath 4-562 Bodega 4-448 The Dance at the Powerhouse - MOZAIK - JOHN WYNNE Phonix - THE Mozaik består av multi- Bodega er en ung talentfull MELLSTOCK BAND instrumentalisten Andy John Wynne spiller irske folkemusikkgruppe fra Irvine (Planxty, Patrick fløyter (Flat , Tin Skotland med voldsom Street), samt Donal Lunny Whistle og Low Whistle i energi og livsglede. Men det Temaet på denne CD'en er som spiller bouzouki, gitar, ulike tonearter) og kommer er sangen som gjør utsalget! mangfoldet og spenningen i amerikansk old-time fele og fra det store fløyteflylet i De synger strålende og tradisjonene til musikk- 5-strenget banjo. Vokalistene Irland Co. Roscommon, der fremragende både på galisk utfoldelse i små ad hoc band er Andy Irvine og Bruce Matt Molly, Patsy Hanly, og engelsk. De er litt "funky" i og ensembler fra for- skjellige Molsky. Videre har vi tyske John Carlos og Frank Jordan stil, men likevel med respekt deler av det landlige muli-instrumentalisten Rens kommer fra. Han mangler for tradisjonen. De har dyktig England. Det være seg van der Zalm og ungarske altså ikke inspirasjonskilder. arrangementer og de kan dansemusikk, feiring eller Nikola Parov. Mozaik er det John Wynnes musikk flyter imporovisere. Hver og en kirkemusikk, begeist- ringen ultimate globale strenge- fritt som en elv der melodi består gruppa av unge i tradisjonen er The ensemble som spiller etter melodi bobler opp til musikere som er blant de Mellostock Band sine musikk fra ulike kulturer. overflaten. beste i Skotland idag. inspirasjonskilder. Sjekk Keltisk profil på nettbutikken:27 www.etniskmusikklubb.no Returadresse: Etnisk Musikklubb AS PRIORITAIRE Masovngata 18 NO-3616 Kongsberg Norway [email protected] PAR AVION [email protected] A Nettbutikk: www.etniskmusikklubb.no

Verv Den et nytt medlem i som verves kan Romjula å få to velge 3 av disse av disse CD'ene CD'ene gratis! gratis! Gjelder fra Gjelder fra 21. 21.des. til 5. jan. des. til 5 jan.

5-205 Sigg Sigg - 1-764 NORVEGE - BENGALO Musiques traditionnelles Ellers kan CD'ene kjøpes for NOK 180,-

2-1565 Arcadia - 2-765 Where the Music SHIRAI Traditions from Balochistan, Se også mer Persia and India om verving på Meet - side 3 KARVAN

3-519 Let God Smite 2-1118 SUFI IN DANCE Him - SYNTHESIS - Persia meets India - Jai Shankar & Pouyan Abdoli

2-1140 Zikr - 3-465 Souli Ipeiros - PERSIANO PAPA-ANASTASIS GOD JUL Sjekk OG GODT Romjuls- og NYTTÅR! Nyttårssalget 21.des - 5 jan. 3-357 O pasare straina - se mer side 3 2-1420 Naheddi - ROAR ENGELBERG Barry - Mahdi - Saion