1 Ris Menighet Innvielse Av Nytt Orgel I Ris Kirke

RIS MENIGHET

O!ge"#INNVIELSEstiva AV NYTT ORGEL$ I RIS KIRKE

1 Orgelet og evangeliet

«Musikken skal berolige og glede menneskets sjel» !MARTIN LUTHER"

«Jeg ser faktisk ingenting bedre, mer nyttig eller hellig dere kan gjøre, enn å synge» STIG UTNEM !KIRKEFADER AUGUSTIN" sokneprest

Inn i dette landskap av gammel visdom er fargelegge våre felles kristne tro. Det skal det at Ris kirkes nye orgel innvies til sin gi skikkelse til våre livsfortellinger og livs- tjeneste. Det skal løfte vår salmesang ut av utfordringer når vi samles i kirkens rom ved hverdagen som en forsmak på den musikk livets anledninger. som venter oss hos Gud. Orgelet skal trøste Det er mitt håp at i det nye orgelets og bære og det skal gjøre oss stille slik at vi musikk vil vår tid og nye generasjoner se møter Den hellige. Dets tone og klang skal Jesus Kristus stige frem på toner og klanger gjøre det som ordene ikke makter; å for- som vi ikke visste om. Med ett var engelen omgitt av en himmelsk skjønne evangeliet om Jesus Kristus og hærskare, som lovpriste Gud og sang: «Ære være Gud i det høyeste, og fred på jorden blant mennesker som Gud har glede i!» LUK.2,13!14 2 3 Hilsen til orgelinnvielsen i Ris kirke 30. januar 2011

Det er en glede å gratulere Ris menighet «Halleluja! med kirkens nye orgel. Orgelet er kalt Lovsyng Gud i hans helligdom, «dronningen av instrumenter», fordi det lovsyng ham i hans himmelborg! har muligheter som ingen andre instru- Lov ham for hans mektige verk, menter har. Selv om orgelet også brukes lov ham for hans store velde! i andre sammenhenger, er den primære Lov ham til gjallende horn, OLE CHR. M. oppgaven å forløse og bære menighetens lov ham med harpe og lyre! KVARME biskop sang og til bedelse. Ikke minst skal det tone Lov ham med pauke og dans, med i takken og lovprisningen av den lov ham med strengespill og ﬂøyte! treenige Gud. Lov ham med tonende cymbler, Det har vært en usedvanlig lang vei å lov ham med klingende cymbler! gå for å ska#e et nytt orgel til Ris kirke, Alt som har ånde, skal love Herren. men nå står endelig det nye 36-stemmers Halleluja!» instrumentet fra Ryde & Berg der, klart til bruk! Jeg er glad for at prosjektet er fullført, og at orgelet kan bli til glede og nytte i mange, mange år framover. Lykke til med begivenheten, med ønske om Guds velsignelse over bruken av dette mangfoldige instrumentet – med dets mange stemmer og muligheter, slik salme 4 150 trekker oss med i lovsangen til Gud: 5 Kva er kultur?

Det er eit vanskeleg spørsmål å svara på. teknisk så nær opptil den sentrale, franske Kjære Ris menighet, Det beste svaret har Vigdis Finbogadottir orgelbyggar Aristide Cavaille-Coll som gitt. Kultur, det er som lufta. Du merkar mogeleg. det er en glede å konstatere at det nye ikkje at ho er der, men forsvinn ho, då dør Finansiering av orgelet er eit spleise- orgelet endelig er klart til bruk, og en like du. Vi er altså heilt avhengig av kulturen lag mellom Ris kyrkjelyd og KﬁO. stor glede å se at menigheten markerer for å leva. Orgelmusikk er ein del av den I dag gler vi oss over det vi har orgelets ferdigstillelse med en verdig VALGERD SVARSTAD kulturen kyrkja treng for å leva, for å gi oppnådd i lag. Det er dagen for å feira. feiring. I en hel uke skal det spilles vakker FABIAN STANG HAUGLAND Oslos ordfører kirkeverge eit levande liv i kyrkja. Og vi merkar det Feira eit nytt orgel til glede for oss alle. musikk i deres vakre kirke. sterkast når musikken er borte. I Ris kyrkje har fornying av orgelet stått Gratulerer med dagen og orgelet! Jeg gleder meg til å oppleve instrumentet lenge på ønskelista. Og no kan vi endeleg få Måtte det bli til rik signing for heile og musikken, og vil på vegne av hele byen lytta til det nye orgelet. Det er bygd av Ryde kyrkjelyden og andre besøkande i Ris gratulere med det nye orgelet i Ris kirke! og Berg, har 36 stemmer og er klangleg og kyrkje.

6 7 Velkommen til feiring og ﬂotte opplevelser

Ris kirkes fantastiske nye orgel er ferdig. Duruflés Requiem, Sondre Bratland, Endelig har den flotte kirken med den Vincent Dubois – en av Frankrikes aller varme, delikate og attraktive akustikken dyktigste organister, Oslo Bach-kor og fått det kvalitetsorgelet mange lenge har mange flere. drømt om. På de neste sidene presenteres det Veien har vært lang og ofte kronglete, flotte konsertprogrammet som strekker seg TERJE BAUGERØD og mange har nedlagt et betydelig arbeid over hele vinteren og våren. FESTGUDSTJENESTE MED ORGELINNVIELSE Kantor Ris kirke F#stiva%&ogra' i forskjellige biter av prosessen som har Vi håper kirken vil fylles gang på gang

gjort at vi endelig kan feire innvielsen av av alle som ønsker å oppleve store og Medvirkende: Biskop Ole Christian Kvarme, kirkeverge Valgerd Svarstad 11.00 KL. JANUAR 30. SØNDAG det nye orgelet. varierte musikalske høydepunkt – hele Haugland, prost Trond Bakkevig, kantor Terje Baugerød, Sølvguttene Og hvilket mesterverk det har blitt! tiden med det nye orgelet i fokus! m/dirigent Fredrik Otterstad, trompet Jonas Haltia, menighetsrådets leder Og hvilken feiring vi skal ha! Vidar Sydnes og menighetens prester Stig Utnem og Jon Petter Heesch. Det Norske Solistkor, Kåre Nordstoga, Sølvguttene, Oslo kammerkor, Iver Kleive, Etter gudstjenesten inviterer Ris menighetsråd til kirkeka#e i Ris storstue. Inger Lise Ulsruds improvisasjoner,

SØLVGUTTENE FREDRIK OTTERSTAD, JONAS HALTIA, 8 Foto: NRK dirigent trompet 9 KONSERT DET NORSKE SOLISTKOR OG KÅRE NORDSTOGA, orgel KONSERT TERJE BAUGERØD, orgel Dirigent Vivianne Sydnes

19.00 DET NORSKE SOLISTKOR . 19.00

KL foto: Marte Christensen

Terje Baugerød er kantor i Ris kirke. Terje Baugerød er aktiv som komponist, Det Norske Solistkor har en unik Dirigent Vivianne Sydnes er domkantor Han er utdannet ved Norges Musikk- arrangør og produsent og har vært posisjon i norsk kulturliv. Det ble etablert i Nidaros domkirke med hovedansvar for høg skole med Bjørn Boysen som lærer musikalsk ansvarlig for ﬂere prosjekter. JANUAR

i 1950. Korets første dirigent var Knut Nidaros domkor og Nidarosdomens på orgel. Han har også studert med Hans Spesielt kan nevnes prosjektene Fulani- JANUAR Nystedt som ledet koret i 40 år. I 1990 oratoriekor og leder det profesjonelle Fagius i København. Han har en allsidig messe og Fulanistemmer /Stemmer fra 30. 30. overtok Grete Pedersen som dirigent, vokal ensemblet Nidaros Vocalis. Hun musikalsk bakgrunn. Sahara på oppdrag fra Det Norske 31. TERJE BAUGERØD og hun er fortsatt engasjert som kunst- underviser tidvis ved Norges musikk- Misjonsselskap. Han har også høstet orgel VIVIANNE SYDNES dirigent nerisk leder for Det Norske Solistkor. høg skole ved masterstudiet i kordireksjon. I tillegg til sitt virke som organist og som stor anerkjennelse for sine nye melodier ANDAG SØNDAG

Grete Pedersen var kantor i Ris kirke utøver innen klassisk musikk, arbeider til Grundtvig-tekster. M 1986–1996. Domorganist Kåre Nordstoga er Baugerød særlig med tradisjonsmusikk fra konsulent for det nye orgelet. Han er også forskjellige kulturer. Han har blant annet Han har mottatt komponiststøtte fra Sangerne i koret er høyt utdannede, hånd- en av Norges fremste konsert-organister. hatt flere studie- og arbeidsopphold i Mali Statens Kunstnerstipend og fått pris plukkede utøvere som alle er potensielle Programmet hans vil gi en fin demonstra- i Vest-Afrika. Han er spesielt opptatt av i komponistkonkurranse i Tsjekkia. solister i ulike sjangere. sjon av dette orgelets unike kvaliteter. å bygge broer og bryte ned kunstige musikalske genre-barrierer. Som kantor i Ris kirke de siste 10 årene har KÅRE NORDSTOGA Programmet vil være en flott og variert han vært sentral i anska#elsen av det nye orgel samling av romantisk musikk for kor og orgelet. orgel, både i samspill og hver for seg.

KONSERT DET NORSKE SOLISTKOR og KÅRE NORDSTOGA, orgel. Dirigent Vivianne Sydnes KONSERT TERJE BAUGERØD, orgel | mandag 31. januar kl. 19.00 10 søndag 30. januar kl. 19. 00 | Billett kr. 250,- /150,- | Billettsalg v/inngangen Billett kr. 120,- /80,- | Billettsalg v/inngangen 11 KONSERT VINCENT DUBOIS, FRANKRIKE, orgel MESTERKLASSE VINCENT DUBOIS, FRANKRIKE I samarbeid med Norges Musikkhøgskole . 19.00 KL

Siden det nye orgelet i Ris kirke i aller I 2002 vant Dubois to store orgel konkur- høyeste grad er inspirert av den sentrale ranser: Calgary International Organ I samarbeid med Norges Musikkhøgskole På denne mesterklassen deler vi tiden

franske orgelbygger Aristide Cavaillé-Coll Competition og International Competition inviterer vi alle interesserte kantorer og mellom fransk orgelrepertoar fra César ! 16.00 . 12.00 KL

EBRUAR er det naturlig å invitere en av vår tids i Toulouse, Frankrike. Han har etter det organister til mesterklasse med Vincent Franck og senere og improvisasjon. fremste representanter for den franske hatt en strålende internasjonal solo- Dubois.

2. 2. F orgeltradisjonen. karriere og vært engasjert som solist I tillegg til masse inspirasjon og ny kunn- VINCENT DUBOIS, orgel med en rekke prestisjetunge symfoni- Vincent Dubois har et meget stort reper- skap vil deltakelse på denne mesterklassen EBRUAR Vincent Dubois, født 1980, er en av de orkestre verden over. toar i tillegg til å være en glimrende gi en glimrende mulighet til å bli godt kjent VINCENT DUBOIS,

NSDAG orgel 3. 3. F O mest strålende unge konsertorganistene improvisatør. med det nye orgelet i Ris kirke. verden har sett på mange år. Han er Han er direktør for Conservatoire National ut dannet ved Conservatoire National i Reims og titulærorganist i katedralen

Supérieur de Musique i Paris hvor han i Soissons. Kontakt kantor i Ris, Terje Baugerød, ORSDAG T var elev av Olivier Latry, organist for påmelding og informasjon. i Notre Dame. [email protected]

KONSERT VINCENT DUBOIS, FRANKRIKE, orgel | onsdag 2. februar kl. 19. 00 MASTERCLASS VINCENT DUBOIS, FRANKRIKE I samarbeid med Norges Musikkhøgskole. 12 Billett kr. 150,- /100,- | Billettsalg v/inngangen Torsdag 3. februar kl. 12.00–16.00 | Kr. 200,- for aktive deltakere og kr. 100,- for passive deltakere. 13 KONSERT INGER-LISE ULSRUD, orgel HØYMESSE MED DÅP, NATTVERD med mye kor- og orgelmusikk . 19.00 KL

Inger-Lise Ulsrud er en høyt respektert Hun har dess uten vært knyttet til Vestre Aker Dusjlag og solid utdannet konsertorganist og musikkonserva toriet i Trondheim og Kristin Groven Holmboe, dirigent orgel improvisatør. Griegakademiet i Bergen. I årene Terje Baugerød, orgel

EBRUAR 1996–1999 var hun kantor i Ris kirke Stig Utnem, prest 11.00 KL. EBRUAR I 1991 ble hun ble prisvinner i impro- og er nå kantor i Uranienborg kirke og F

4. 4. F visa sjonskonkurransen i Altenberger førsteamanuensis i orgel ved Norges Vestre Aker Dusjalg ble stiftet i 1990 INGER$LISE ULSRUD, orgel Dom, og i 1996 debuterte hun i Oslo musikkhøgskole. og er i dag et kor på ca 68 medlemmer. Konserthus. Hun driver omfattende Repertoaret deres spenner vidt, fra folke- FREDAG konsertvirksomhet og har deltatt på I 2008 spilte hun inn komponisten Olivier toner, via renessansemusikk og romantiske 6. SØNDAG en rekke internasjonale orgeldager og Messiaens tidlige orgelverker. CD´en ble klassikere som Mendelssohn og Schubert, festivaler. utgitt i 2009 på plateselskapet Simax. til avanserte, modernere korarrangementer. De har også fremført større verk med VESTRE AKER DUSJLAG Siden 1993 har Inger-Lise Ulsrud undervist På denne konserten vil hun bl.a. spille orkester og solister de senere årene, sist i orgel og orgelimprovisasjon ved Norges Messiaen og orgelimprovisasjoner. nå i desember «Missa Brevis i d moll» av musikkhøgskole, og regelmessig gitt W. A. Mozart. Kristin Groven Holmboe mesterklasser i improvisasjon. har dirigert koret siden 1999. Koret øver i Ris menighetshus.

KONSERT INGER-LISE ULSRUD, orgel | fredag 4. februar kl. 19. 00 14 Billett kr. 120,- /80,- | Billettsalg v/inngangen 15 Konsert og KONSERT OSLO KAMMERKOR og SONDRE BRATLAND CD-lansering!& Dirigent Håkon Daniel Nystedt – Orgel Terje Baugerød . 19.00 . 19.00 KL KL

Oslo Kammerkor lanserer sin nye cd STRID under konserten. Kammerkor. Ved siden av dette har han Opptakene er gjort i Ris kirke. engasjementer med en rekke norske

EBRUAR orkestre. Nystedt ble i 2007 tildelt KORK- EBRUAR På Strid viderefører og videreutvikler Oslo kammerkor ble stiftet i 1984 av prisen i kategorien «ung og lovende».

6. 6. F Oslo Kammerkor arbeidet med å formidle Grete Pedersen. Koret har samarbeidet 6. F norsk tradisjonsmusikk i korsammenheng. med mange av landets fremste musikere, Sondre Bratland har gjennom sin SONDRE BRATLAND Gjennom tett samarbeid med etablerte og er kjent for sin allsidighet og evne til virksomhet de siste 20 årene markert seg ØNDAG ØNDAG

S folkemusikere har sangerne fordypet seg å variere mellom ulike sjangre. som vår fremste mannlige folkesanger. S i kveding. På denne måten kan koret skape Ved siden av å samle inn folketoner og et helt særegent uttrykk, både i folketonene De har tidligere gitt ut og deltatt på en undervise, har han gitt ut 11 soloalbum og i det klassiske repertoaret. De religiøse rekke banebrytende innspillinger på bl.a. og medvirket på 25 andre album. Kirke- folketonene dominerer på denne plata. Kirkelig Kulturverksted. rommet er den viktigste arenaen hans, og Enkelte av dem er satt sammen med verk han har hold konserter i rundt 600 kirker OSLO KAMMERKOR av Rachmaninov, Grieg, Bruckner og Håkon Daniel Nystedt (dirigent) er over hele landet. Religiøs folkesang er HÅKON DANIEL Tsjaikovkskij. utdannet ved Norges musikkhøgskole og Bratlands spesialo mråde, men uttrykket grenser mellom ulike musikksjangere, NYSTEDT avsluttet våren 2007 diplomstudiet i kor- spenner fra norsk kvedetradisjon til og på denne måten gjort norsk folkesang og orkesterdireksjon. Han gjorde seg tidlig country. Han har vært med på å sprenge tilgjengelig for et større publikum. bemerket som kordirigent, og er i dag fast dirigent og kunstnerisk leder for Oslo KONSERT OSLO KAMMERKOR og SONDRE BRATLAND, Dirigent Håkon Daniel Nystedt, Orgel Terje Baugerød 16 Søndag 6. februar kl. 19.00 | Billett kr. 200,- /120,- | Billettsalg v/inngangen 17 GUDS GJØGLER – Liv Marie Skaare Baden, forteller og skuespiller KONSERT KÅRE NORDSTOGA, orgel. SANGVERKET og BÆRUM KAMMERKOR Kristo!er Myre Eng, orgel Dirigent Ingvild Sætre, Maurice Duruﬂé – Requiem . 19.00 EBRUAR KL

9. 9. F Vi inviterer 3.–5. trinn fra skolene som «I Sorrento for mange, mange år siden Maurice Duruﬂé (1902–1986) er en av Duruﬂés Requiem fremføres dermed for sokner til Ris kirke til denne fortryllende bodde det en liten gutt som het Giovanni. Frankrikes mest kjente komponister av første gang på Ris kirkes nye orgel som ARS forestillingen. Han hadde verken mor eller far. Klærne kor- og orgel-musikk i det 20. århundre. klangmessig sannsynligvis er det nærmeste 13. M 13.

ONSDAG hans var ﬁller, maten måtte han tigge og om Han var titulærorganist i Saint-Étienne-du- man, i Norge, kommer komponistens eget

Guds gjøgler baserer seg på en fransk natten sov han i portrommene. Men glad og Mont i Paris fra 1929 til sin død. Han var instrument. OG legende fra 1300-tallet. Den handler om lykkelig det var han, for han kunne noe som ekstremt selvkritisk og publiserte bare en

LIV MARIE SKAARE KÅRE NORDSTOGA ØNDAG BADEN gjøgleren Giovanni sin reise fra barn til ingen andre kunne» håndfull komposisjoner. Requiem fra 1947 Domorganist i Oslo og konsulent for Ris kirkes orgel S gammel. er hans mest kjente verk. nye orgel, Kåre Nordstoga, spiller orgel.

EBRUAR Med en katedral som scenograﬁ og orgel- Han vil også fremføre solomusikk for orgel. musikk som musikalsk teppe er det duket Sangverket er et kammerkor tilknyttet 8. 8. F for nye opplevelser. Ris kirke. De har invitert med seg Bærum Kammerkor og interesserte enkeltsangere

IRSDAG For mer informasjon: til å fremføre dette vakre verket. T Ta kontakt med kateket Ragnhild Telhaug KRISTOFFER i Ris menighet. MYRE ENG

SANGVERKET BÆRUM KAMMERKOR

GUDS GJØGLER, Liv Marie Skaare Baden, forteller og skuespiller, Kristo!er Myre Eng, orgel KONSERT KÅRE NORDSTOGA, orgel. SANGVERKET og BÆRUM KAMMERKOR, Dirigent Ingvild Sætre, 18 Tirsdag 8. februar og onsdag 9. februar | Gratis for 3.- 5. trinn fra skolene som sokner til Ris kirke Maurice Duruﬂé – Requiem | Søndag 13. mars kl. 19.00 | Billett kr. 150,- /100,- | Billettsalg v/inngangen 19 KONSERT VESTRE AKER DUSJLAG FESTIVALHØYMESSE Dirigent og solist Kristin Groven Holmboe, Orgel Terje Baugerød I samarbeid med Oslo Internasjonale Kirkemusikkfestival . 19.00 KL

Koret Vestre Aker Dusjlag skal holde Oslo Internasjonale Kirkemusikkfestival ønsker også å feire at Ris kirke ARS konsert i Ris kirke for å feire at kirken har fått en nytt orgel. 11.00 ARS KL. M har fått nytt orgel, mandag 21. mars

21. M 21. kl 19.00. Vi får høre et sammensatt klassisk Musikken i festivalhøymessen er hovedsaklig basert på Terje Baugerød, repertoar med noen norske overraskelser kantor i Ris kirke, sine komposisjoner og arrangementer. Musikken er underveis. Koret vil synge både á capella inspirert av norsk og vest afrikansk folkemusikk. KRISTIN GROVEN

og med akkompagnement av Terje 27. SØNDAG MANDAG HOLMBOE dirigert Baugerød på kirkens nye instrument. Blant andre medvirker koret Sangverket. Liturg er sokneprest Stig Utnem. Kristin Groven Holmboe har sin utdannelse som sanger og vokalpedagog fra Østlandets VESTRE AKER DUSJLAG For mer informasjon, se www.kirkemusikkfestivalen.no Musikkonservatorium. Hun er en dyktig og inspirerende dirigent og dirigerer ﬂere kor. Hun er aktiv som sanger og vokalpedagog Se omtale av Vestre Aker Dusjlag under og er tilknyttet UiO som timelærer i sang. høymessen 6. februar.

KONSERT VESTRE AKER DUSJLAG, Dirigent og solist Kristin Groven Holmboe, Orgel Terje Baugerød SANGVERKET TERJE BAUGERØD STIG UTNEM 20 Mandag 21. mars kl. 19.00 | Billett kr. 150,- /100,- | Billettsalg v/inngangen orgel sokneprest 21 KONSERT BINE KATRINE BRYNDORF, DANMARK, orgel KONSERT IVER KLEIVES REQUIEM, Orgel Iver Kleive, I samarbeid med Oslo Internasjonale Kirkemusikkfestival Mezzosopran Ingebjørg Kosmo, Baryton Trond Halstein Moe, . 16.00 Dirigent Ragnar Rasmussen, Oslo Bach-kor . 19.00 KL KL

Bine Katrine Bryndorf fra Danmark er kjernerepertoar og gjør jevnlig orgel- en fremragende organist og musikk- konserter i Europa. Bryndorf er bosatt Iver Kleive er en av Norges mest kjente I 1998 ga han ut Lina Sandell platen APRIL APRIL professor. Hun studerte orgel under i København der hun til daglig er organister og komponister, født i 1949. «Blott en dag» med Carola. Samarbeidet 2. 2.

Michael Radulescu på Hochschule für professor ved Det Kongelige Danske Fra 1972 og frem til i dag har han med- med Carola førte også til et opphold 10. Musik i Wien, i tillegg til studier med Musikkonservatorium. virket i nærmere 200 plateinnspillinger i Betlehem hvor de lagde platen Daniel Roth, William Porter og Gordon som studiomusiker, komponist og «Jul i Betlehem» som solgte i 350 000 ØRDAG L BINE KATRINE ØNDAG

BRYNDORF Murray. Hun kan vise til en rekke priser arrangør. eksemplarer. S fra internasjonale orgelkonkurranser, For mer informasjon, IVER KLEIVE ﬂere cd-innspillinger fra orgellitteraturens se www.kirkemusikkfestivalen.no Noen eksempler og høydepunkt Høsten 2007 ga han ut Requiem. Verket er fra hans fantastiske karriere: komponert for orgel og kor av Iver Kleive Han ﬁkk Spellemannprisen for «Blå Koral» og dedisert til hans egen sønn Alexander, med Knut Reiersrud i 1992. Samme år spilte ofrene av den 11. september 2001 og alle han inn «Rosa frå Betlehem» med Sondre soldatene som kommer hjem i kiste. Bratland i fødselskirken i Betlehem. «– Jeg vil gi et musikalsk uttrykk til bønnen om at dem som har gått bort skal få en I 1995 ga Kleive ut sin første CD med evig hvile. Det er en hyllest til døde som egne komposisjoner, «Kyrie», et visjonært har stått meg nær, og til ofre for ubarm- album som sprenger rammene både for hjertige hendelser i vår samtid. Og det er kirkemusikk og popmusikk. I 1996 ga en levering av et håp om trøst til dem som KONSERT BINE KATRINE BRYNDORF, DANMARK, orgel. han ut «Himmelskip» sammen med Knut sitter igjen.» 22 I samarbeid med Oslo Internasjonale Kirkemusikkfestival | Lørdag 2. april kl. 16.00 Reiersrud. • Forsetter neste side 23 Koret startet sin virksomhet som kirkekor KONSERT OG FOREDRAG BJØRN F. BOYSEN i Helgerud menighet i Bærum, og hadde «Orgelet – musikalsk kunsthåndverk med historiske røtter.»

. 19.00 konserter med en rekke av våre fremste . 11.00 I samarbeid med Aker Seniorakademi (akerseniorakademi.wordpress.com) KL KL

profesjonelle sangere og musikere. Etter

hvert kom Bachs kantater på programmet, AI og Iver Kleive startet sin realisering av Bjørn F. Boysen er professor i orgel ved Han er også mye benyttet som konsulent APRIL

drømmen om et eget Bach-kor. Gjennom Norges Musikkhøgskole. Han studerte ved bygging eller restaurering av orgler og 9. M

10. 10. 15 år har verker av Bach hatt en frem- i Oslo med Arild Sandvold og i København regnes som en av Norges fremste eksperter tredende plass i korets repertoar. De siste med Finn Viderø. Boysen har vært til- på dette området.

årene har Iver Kleives Requiem hatt en knyttet Norges Musikkhøgskole siden den MANDAG ØNDAG

S sentral plass i korets repertoar, både med ble opprettet i 1973. I årene 1991–1998 plateinnspilling og konsertvirksomhet. var han musikkhøgskolens rektor. BJØRN F. BOYSEN OSLO BACH$KOR Bjørn Boysen har hatt en lang karriære som konsertorganist. Han har bak seg Oslo Bach-kor ble etablert i 1988 under ﬂere plate- og CD-innspillinger og han har navnet Iver Kleives Kor, men skiftet navn siden Oslo Konserthus ble bygget, hatt i 1997 til Oslo Bach-kor, fortsatt med Iver ansvar for orgelet der. Kleive som korets dirigent og kunstneriske leder.

KONSERT IVER KLEIVES REQUIEM, Orgel Iver Kleive, Mezzosopran Ingebjørg Kosmo, Baryton Trond Halstein Moe, Dirigent Ragnar Rasmussen, Oslo Bach-kor | Søndag 10. mars kl. 19.00 KONSERT OG FOREDRAG BJØRN F. BOYSEN «Orgelet – musikalsk kunsthåndverk med historiske røtter.» 24 Billett kr. 250,- /150,- | Billettsalg v/inngangen Mandag 9. mai kl. 11.00 | Inngang for de som ikke er medlemmer i Aker Seniorakademi kr. 70,- 25 KONSERT IVER KLEIVE, orgel KONSERT PETTER AMUNDSEN, orgel . 19.00 . 19.00 KL KL

Iver Kleive er en av Norges dyktigste Han har medvirket på nærmere 200 plate- Denne første konsertsesongen med det Petter Amundsen har vært organist

AI og mest allsidige organister, født i Skien innspillinger og utallige konserter som nye, flotte orgelet i Ris kirke avsluttes med i flere Oslokirker. AI i 1949. musiker, arrangør, komponist og dirigent en orgelkonsert med Petter Amundsen, innen mange musikalske genre. kantor i Holmenkollen kapell. Han er også kjent gjennom boken 22. M 22. M 29. I 1972 tok han kantoreksamen ved Organisten, skrevet i samarbeid med Musikkonservatoriet i Oslo. Hans base og hovedinstrument er allikevel Petter Amundsen er utdannet ved E rlend Loe. IVER KLEIVE PETTER AMUNDSEN ØNDAG kirken og orgelet. Norges Musikkhøgskole med Kåre ØNDAG S S Fra 1973–76 studerte han orgelspill Nordstoga og Bjørn Boysen som orgel- ved Staatliche Hochschule für Musik I 2008 åpnet Iver Kleive Nobelkonserten lærere. Han har også studert med i München, og avla tysk statseksamen i Oslo Spektrum med sitt eget orgelstykke Gotthard Arnér i Stockholm. Han (Solistenprüfung) i solistklassen for og i 2009 bidro han med sitt orgelspill til at debuterte i Oslo Konserthus i 1989. organister. filmen «De Usynlige» fikk Amanda pris for beste musikk. Han var organist i Frogner kirke 1976–81, i Røyken kirke 1982–85 og i Helgerud kirke i Bærum fra 1987.

Ryde & Berg Orgelbyggeri AS takker for etablert av Jan Ryde i 1985, og har i dag 16 den tillit vi er blitt vist ved å bli tildelt ansatte. Det første året var Nils-Olof Berg oppdraget med å bygge det nye orgelet til med på eiersiden – derav navnet. Ris kirke. Denne oppgaven har sprengt Jan Ryde Jean-Pascal Villard de rammene vi tidligere har bygget våre Orglene generelt… orgler innenfor, og har beriket bedriften Ethvert orgel er et resultat av en unik gjenbruk av orgelhus/fasade fra kirkens beidet/tilpasset av arkitekt SAR Ulf med nye impulser, ny kunnskap og nye, kreativ prosess. Dermed er det noe selv- forrige orgel, ga dette et annet utgangs- Oldæus, Stockholm, og malings-/ gode erfaringer. Ved realiseringen av dette motsigende ved å bygge et orgel som skal punkt for oppbygging av orgelet enn hva retusjerings arbeidet er utført av kirke- Det nye orgelet er så prosjektet har vi gått meget langt i det å ende opp som en fullstendig stilkopi. Ingen som opprinnelig var tenkt fra Jan Rydes maler Cay Fredriksson, Uppsala. smått på vei inn i det bygge et orgel i henhold til Cavaillé-Colls kan bygge et instrument fullt ut på vegne side. Oppgaven besto i å bygge et orgel gamle orgelhuset. intensjoner. Ris kirkes arkitektur og akus- av en historisk person. Om vi denne gang som stilistisk rettet seg mot den franske Oppbygging… tikk åpner opp for nettopp denne orgel- har gått langt i å etterligne det franske orgelbyggeren Aristide Cavaillé-Coll Orgelhuset har blitt noe ombygget for å typen, som vil berike Oslo bys orgelpark Cavaillé-Coll orgel, vil likevel resultatet (1811–1899). For å få et optimalt innsyn bedre lydutslippet: Stumme trepiper er ved at de franske komponistenes verk vil være en blanding av det stilistiske forbildet i Cavaillé-Colls måte å bygge orgler på, fjernet fra orgelets indre sidevegger mellom komme til sin rett. Disse utgjør en vesentlig og vår egen signatur. ble byggeprosessen innledet med studie- fasade og vindu, og stumme trepiper i front del av den totale orgellitteraturen. turer til flere av hans orgler. Samtidig er byttet ut med 24 tinnpiper. De er også Det nye orgelet… ble det innledet samarbeid med et par av stumme. Orgelbyggeriet… Orgelet som nå er bygget til Ris kirke har Frankrikets ledende orgelbyggere som på Verksoppstillingen er i tråd med den Det nye orgelet i Ris kirke er bygget hos opus nr 95, og rommer 36 stemmer fordelt tilnærmet heltid arbeider med restaure- franske måten å tenke oppbygging på. RYDE & BERG Orgelbyggeri AS, som har på 4 verk; hovedverk, svellverk, positiv og ring av disse orglene; Jean-Pascal Villard Dette inkluderer også at de respektive sitt verksted i Fredrikstad. Bedriften ble pedal. Da Riksantikvaren påla bevaring og og Nicolas Toussaint. Fasaden er omar- verkene har separate luftsystem. 28 29 Orgelet har mekanisk traktur og elektroni- bearbeidingen ved intonasjon er anner- Intonasjon… Mulighetene… ske koppelfunksjoner. I det franske originale ledes; for eksempel har en del av pipe- Ethvert orgel bærer med seg intonatørens Ryde & Berg Orgelbyggeri AS ønsker til orgelet var det utviklet avanserte mekanisk/ verket lave oppsnitt og store kjernestikk. «signatur». Intonatørens nasjonalitet og lykke med alle muligheter som gis i form pneumatiske servofunksjoner for å oppnå De materialer Cavaillé-Coll benyttet bakgrunn påvirker alltid orgelets uttrykk av musikalske, kunstneriske og guds- en lett spilleart. Disse funksjonene er nå seg av ved pipeframstillingen hadde slagg- – uansett hvilken stil og med hvilket for- tjenestelige oppgaver i tiden fremover! erstattet av moderne elektronikk. produkter i tinnet og blyet. Dette hadde bilde det bygges. Jan Ryde ønsket å tone naturlig nok innvirkning på pipenes klang. ned sitt eget nordiske uttrykk i dette Jan Ryde Piper og klang… I dag er tinnet og blyet rent og uten slagg- orgelet, og engasjerte derfor de franske Pipenes mensurering er hentet fra Cavaillé- produkter. Dette betyr at man ikke kan Cavaillé-Coll ekspertene Jean-Pascal Colls egne tabeller, men tilpasset Ris kirkes skape en kopi, men en tilnærming til Villard og Nicolas Toussaint til å samar- akustiske forhold. Labieringen er bredere Cavaillé-Colls klanglige ideal. beide med ham om intonasjonsarbeidet. enn hva Ryde & Berg normalt benytter, og 30 31 Norges første orgel i ren Cavaille Coll stil Skandinavia står i Jesuskirken i København. rundt historiske instrumenter, ble Cavaille Hans store katedralorgler i Paris vil for Colls orgel av mange regnet som det ideelle alltid være knyttet til komponister som instrument for bl.a. Bachs musikk. Det har lenge vært et ønske om å bygge kompromiss hvor det ble gitt tillatelse til Franck, Widor, Dupré, Vierne, Saint-Saëns, Takk til Ryde & Berg orgelbyggeri som nytt orgel til Ris kirke. Helt tilbake til å skifte ut hele innmaten i orgelet, mens Duruflé, Messiaen m.fl. har levert håndverk og klang på et høyt 1970-tallet har organistene slitt med store eksteriøret, altså den rødmalte orgel- Ideen om dette forbildet for vårt nivå, og som har skapt et anderledes orgel funksjonsfeil på kirkens orgel, noe som har fasaden, skulle bevares. orgelprosjekt hadde flere grunner. For det gjennom å bryne sin kompetanse mot det skapt mange frustrasjoner når orgelet Det nye orgelet på 36 stemmer er første er valget tatt ut fra et generelt ønske franske fagmiljø. Takk til kirkelig fellesråd skulle brukes. bygget av det norske orgelbyggeriet om å sørge for variasjon mellom de mange i Oslo som ansvarlig byggherre, og fremfor KÅRE NORDSTOGA domkantor Det gamle orgelet ble bygget av J.H. Ryde & Berg og er det første kirkeorgel nye store orgler som vi gleder oss over alt gratulerer til alle i Ris menighet som har Jørgensen da kirken var ny i 1932. Som her til lands i ren Cavaille Coll stil. Det har i Oslo for tiden. For det andre, et noe mer drevet denne orgelsaken fram gjennom vanlig når det er snakk om å skifte ut et blitt et flott instrument hvor pipeverk, prosaisk poeng, Cavaille Colls konsept er mange år. Selv ble jeg glad i denne kirken orgel, ble en rehabelitering nøye vurdert klangoppbyg ning og spillebord i det alt ganske fornuftig når man strengt tatt da jeg øvde her daglig som ny student som alternativ til å bygge nytt. Konklus- vesentlige følger stilens prinsipper, mens kunne ønske seg et større orgel enn man i 70-årene. Selv om orgelet nå er nytt, jonen ble at det gamle Jørgensen-orgelet, det er gjort noen «forbedringer» på den har råd til, – det gir rett og slett mye lyd for kjenner jeg klangen i kirkerommet igjen selv ikke i en restaurert utgave, ville kunne tekniske siden, bl.a. finnes det en computer pengene. Men viktigst av alt, Cavaille Coll fra den gang. Det er et flott rom for musikk, fylle oppgaven som et tilfredsstillende for registrerings-skifter som selv ikke står bak en av orgelhistoriens flotteste og og la oss håpe det nye orgelet vil inspirere til instrument. Da planen om et nytt orgel Cavaille Coll kunne drømme om. folkekjære orgeltyper, skapt ut fra ønsket utallige gode opplevelser i årene framover. skulle godkjennes, møtte den motstand hos Aristide Cavaille Coll (1811–1899) om en «symfonisk orgelklang» inspirert av Og til slutt – hvis noen vil skåle for det Riks antikvaren. Det ble hevdet at kirke- var den store franske orgelbyggeren i andre de mange klangnyanser som et orkester nye orgelet, så gjør det i Champagne. Det bygningen med interiør tilsammen utgjør halvdel av det 19. århundret. Han sto bak kan frembringe. Dette er ikke noen «sær» var nemlig der vi fant det beste forbildet. en be varingsverdig helhet slik den ble over 600 orgler, de fleste i Frankrike, orgeltype som elskluderer musikk fra andre tegnet av arkitekt Carl Berner og sto ferdig men også i Spania, Nederland, England, stilarter enn den franske romantikk, – i sin Kåre Nordstoga i 1932. Resultatet av uenigheten ble et Russland og Brasil. Det eneste eksemplar i tid, før den moderne bevisstgjøringen domkantor 32 33 Disposisjon Ris kirke Takk til

Pédale I Grand orgue II Positif expressif III Récit expressif Mange har på ulike måter bidratt til å Det nye orgelet i Ris kirke hadde ikke virkeliggjøre byggingen av det nye orgelet. vært mulig uten en utrolig giverglede og Bourdon 32 Bourdon 16 Cor de nuit 8 Flûte traversière 8 Ris menighetsråd ønsker å rette en stor sjenerøsitet fra en rekke enkeltpersoner Contrebasse 16 Montre 8 Salicional 8 Viole de gambe 8 takk til alle som har bidratt, og nevner her og institusjoner over en lang årrekke. Soubasse 16 Salicional 8 Unda maris 8 Voix céleste 8 særlig: Vi takker alle bidragsyterne på det Basse 8 Flûte harm. 8 Prestant 4 Basson-Hautbois 8 hjerte ligste for at dere har gitt kirken og Bourdon 8 Flûte douce 4 Voix humaine 8 Ryde & Berg Orgelbyggeri AS menigheten et nytt og storslagent orgel. Bombarde 16 Prestant 4 Domkantor Kåre Nordstoga, Alle bidrag har vært nødvendige Trompette 8 Nasard 2 2/3 Flûte octaviante 4 Orgelkonsulent for å nå det store målet. Clarion 4 Doublette 2 Doublette 2 Octavine 2 Kantor Terje Baugerød Plein-jeu IV Clarinette 8 Tromp. harm 8 Jean-Pascal Villard, intonasjon og En særlig takk til de givere Bombarde 16 Cor anglais 8 Clarion 4 konsultasjon som har bidratt med de Trompette 8 Nicolas Toussaint, intonasjon og største gavene: Cornet V Tremblant Tremblant konsultasjon Ulf Oldæus, Arkitekt SAR Cathrine og Erik Schultz Paul Peeters for viktige innspill Helge og Kirsten Lyche Manualomfang: C-g’’’ ved utarbeidelse av disposisjon Lise Askeland Pedalomfang: C-f’ Erik Hirsch, juridisk bistand og Blindern og Vinderen Sanitetsforening Kopler: II/I, III/I, III/II, I/16’, II/16’, I/P, II/P, III/P leder av innsamlingskomitéen Eckbos legater Kirkelig fellesråd i Oslo O.N.Sunde

34 35 Takk til de som har gitt økonomisk støtte til trykk av dette programheftet:

Cathrine og Erik Schultz Jølstad Begravelsesbyrå Wiersholm Mellbye & Bech United Bakeries AWILHELMSEN MANAGEMENT AS T. S. Jacobsen Begravelsesbyrå Entreprenørbygg Eiendom AS Holmenkollen Rotary klubb Storm Elektro AS Rett og Rimelig Røa

Fotograﬁer: Bjørn Tønnesen s. 28, 29, 30, Terje Baugerød s. 1, 2, 5, 7, 31|Design: Kristine Steen, 07 Gruppen AS|Trykk: 07 Gruppen AS, 2010

RIS MENIGHET 5LVEDNNHQ²2VOR|7HOHIRQ|(SRVWSRVWULV#NLUNHQRVORQR

Orgelfestivalen er støttet av