Tatiana Lobo, Rosa María Britton, Horacio

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Tatiana Lobo, Rosa María Britton, Horacio LA VIOLENCIA EN LA NARRATIVA DE FICCIÓN CENTROAMERICANA DEL SIGLO XX: TATIANA LOBO, ROSA MARÍA BRITTON, HORACIO CASTELLANOS MOYA Y RODRIGO REY ROSA A Dissertation by ANA CECILIA GEORGE Submitted to the Office of Graduate and Professional Studies of Texas A&M University in partial fulfillment of the requirements for the degree of DOCTOR OF PHILOSOPHY Chair of Committee, Juan Carlos Galdo Committee Members, Alessandra Luiselli Alain Lawo-Sukam Gregory Pappas Head of Department, María Irene Moyna May 2017 Major Subject: Hispanic Studies Copyright 2017 Ana Cecilia George ABSTRACT This dissertation analyzes the work of four Central American novelists, who together offer a panorama of the history of Central America from the colonial period, through independence to the postwar. The authors that are part of this study are: Tatiana Lobo, Rosa María Britton, Horacio Castellanos Moya and Rodrigo Rey Rosa. The works analyzed share a historical-geographical framework, which creates links between them. They also share a discourse of violence that has been part of Latin America since the colony to the present day. The theories of Ariel Dorfman, René Girard, Carlo Galli and Terry Eagleton are used in order to demonstrate how violence has been represented over time. ii RESUMEN Este trabajo de disertación analiza la obra de cuatro novelistas centroamericanos, que en su conjunto, ofrecen un panorama de la historia de Centroamérica desde el período colonial, pasando por el período de la independencia hasta la posguerra. Los autores que forman parte de este estudio son: Tatiana Lobo, Rosa María Britton, Horacio Castellanos Moya y Rodrigo Rey Rosa. Las obras que se analizan en este trabajo comparten un marco histórico- geográfico, lo que crea lazos comunicantes entre ellas. Además comparten un discurso de violencia que ha formado parte de Latinoamérica desde la colonia hasta nuestros días. Para demostrar cómo se ha representado la violencia a través del tiempo se recurre a las teorías de Ariel Dorfman, René Girard, Carlo Galli y Terry Eagleton. iii DEDICATION Este estudio está dedicado a mi hija Ana Cecilia y a mi esposo Mike. iv ACKNOWLEDGEMENTS First of all, I thank the head of my committee, Dr. Juan Carlos Galdo, for his guidance and support throughout this process. I would also like to thank the other members of my committee, Dr. Alessandra Luiselli, Dr. Alain Lawo-Sukam and Dr. Gregory Pappas for all their support. Finally, I thank my husband Mike and my daughter Ana Cecilia for their patience, support and unconditional love because without you this work would not have been possible. v AGRADECIMIENTOS En primer lugar agradezco al jefe de mi comité, el Dr. Juan Carlos Galdo, por su guía y apoyo a lo largo de este proceso. Quisiera también agradecer a los otros miembros de mi comité la Dra. Alessandra Luiselli, el Dr. Alain Lawo-Sukam y el Dr. Gregory Pappas por todo su apoyo. Finalmente, le agradezco a mi esposo Mike y a mi hija Ana Cecilia su paciencia, apoyo y amor incondicional porque sin ustedes este trabajo no hubiera sido posible. vi CONTRIBUTORS AND FUNDING SOURCES Contributors This work was supervised by a dissertation committee consisting of Professor Juan Galdo, Professor Alessandra Luiselli and Professor Alain Lawo-Sukam of the Department of Hispanic Studies and Professor Gregory Pappas of the Department of Philosophy. All the work for the dissertation was completed independently by the student. Funding Sources There are no outside funding contributions to acknowledge related to the research and compilation of this document. vii TABLE OF CONTENTS Page ABSTRACT .......................................................................................................................ii RESUMEN ....................................................................................................................... iii DEDICATION .................................................................................................................. iv ACKNOWLEDGEMENTS ............................................................................................... v AGRADECIMIENTOS .................................................................................................... vi CONTRIBUTORS AND FUNDING SOURCES ............................................................vii TABLE OF CONTENTS ............................................................................................... viii CAPÍTULO I INTRODUCCIÓN ...................................................................................... 1 I.1 La violencia y su contexto histórico: un acercamiento teórico ................................. 5 I.2 Lo sagrado como violencia fundadora ...................................................................... 8 I.3 Violencia sin fronteras ............................................................................................ 12 CAPÍTULO II LA ÉPOCA COLONIAL EN COSTA RICA .......................................... 18 II.1 Marco histórico: Costa Rica colonial .................................................................... 19 II.2 La narrativa de Tatiana Lobo ................................................................................. 28 II.3 Representación de la violencia .............................................................................. 48 CAPÍTULO III EL PERÍODO NACIONAL EN PANAMÁ .......................................... 54 III.1 Marco histórico: Panamá y las guerras separatistas ............................................. 55 III.2 La narrativa de Britton ........................................................................................ 60 III.3 Análisis de la Violencia........................................................................................ 65 III.4 Análisis de la novela No pertenezco a este siglo ................................................. 84 CAPITULO IV EL PERÍODO DE POS-GUERRA EN EL SALVADOR ................... 108 IV.1 Marco histórico: El Salvador ............................................................................. 108 IV.2 La narrativa de posguerra de Horacio Castellanos Moya .................................. 121 IV.3 La diabla en el espejo o reflejos de la violencia ................................................ 122 CAPÍTULO V EL PERÍODO DE POS-GUERRA CIVIL EN GUATEMALA ........... 150 viii V.1 Marco histórico: Guatemala ................................................................................ 152 V.2 La narrativa de posguerra de Rodrigo Rey Rosa ................................................. 160 V.3 Análisis de la novela Que me maten si… ............................................................ 161 CAPÍTULO VI PALABRAS FINALES ....................................................................... 183 REFERENCES ............................................................................................................... 187 ix CAPÍTULO I INTRODUCCIÓN “Escribimos en Nuestra América sobre el papel del tiempo, sobre el tiempo perecedero, escribimos sobre la urgencia del lector y el medio y la hora que vivimos o nos vive, y sin duda el tiempo nos escribe y nos dispersa y en cenizas nos convierte” Ángel Rama, La novela en América Latina (1982). Sin duda la historia ha nutrido la inspiración literaria de escritores a través de los siglos. No debe sorprender, al estudiar el género literario de la novela el encontrar un sobresaliente número de temas históricos. En cuanto a la literatura latinoamericana se refiere, las últimas décadas del siglo XX han visto un auge en la ficción histórica1, en particular hay dos períodos que sobresalen en este tipo de narrativa: la Conquista y la Emancipación.2 En términos generales, otro tema recurrente en la literatura es el entorno social, el espacio que le da al ser humano un sentido de pertenencia y que los escritores representan en sus obras de distintas maneras, tal como señala Juan Carlos Galdo: “En algunos casos la representación del espacio social es motivo de celebración, pero acaso con más frecuencia lo que registran los escritores en sus textos son las inseguridades, las desigualdades, las iniquidades y las violencias que se generan en su seno” (Alegoría y nación en la novela peruana del siglo XX 13). Pero lo que nos interesa subrayar aquí es que tanto la Conquista como la Emancipación, y posteriormente las guerras civiles en 1 Ver: La nueva novela histórica de América Latina, de Seymour Menton. En dicho estudio el autor presenta una lista de 367 novelas históricas que fueron publicadas entre 1949 y 1992 (12-27). 2 En La fábrica de la memoria, Peter Elmore afirma: “No por azar, los períodos más visitados por la narrativa histórica latinoamericana son la Conquista y la Emancipación” (11), y explica además que son momentos críticos en la formación de las sociedades latinoamericanas. 1 regiones como Centroamérica son eventos inherentemente violentos. Es indiscutible que la historia del continente americano está marcada por la violencia y por ende también su literatura. Además, resulta inobjetable que la violencia jugó un papel importante en la conquista de América. No se puede negar que el proceso de usurpación de los territorios y la vejación de las poblaciones indígenas por parte de los conquistadores, trajo grandes consecuencias en el posterior desarrollo del Nuevo Mundo, en la formación de las nuevas naciones e incluso en conflictos internos en diferentes países centroamericanos. En cuanto a la novelística centroamericana se refiere, Gloria Guardia ha señalado que los escritores centroamericanos han desempeñado
Recommended publications
  • In Search of the Promised Land: the Travels of Emilia Pardo Bazan
    IN SEARCH OF THE PROMISED LAND: THE TRAVELS OF EMILIA PARDO BAZAN Maria Gloria MUNOZ-MARTIN, University College London, Ph.D. in Spanish and Latin-American Studies, 2000 ProQuest Number: U642760 All rights reserved INFORMATION TO ALL USERS The quality of this reproduction is dependent upon the quality of the copy submitted. In the unlikely event that the author did not send a complete manuscript and there are missing pages, these will be noted. Also, if material had to be removed, a note will indicate the deletion. uest. ProQuest U642760 Published by ProQuest LLC(2015). Copyright of the Dissertation is held by the Author. All rights reserved. This work is protected against unauthorized copying under Title 17, United States Code. Microform Edition © ProQuest LLC. ProQuest LLC 789 East Eisenhower Parkway P.O. Box 1346 Ann Arbor, Ml 48106-1346 ABSTRACT The object of this thesis is to explore Pardo Bazan's approach to travel as an aesthetically rewarding experience and also as a soul-searching exercise in which she voices her opinions and concerns with regard to the state of late nineteenth-century Spain and compares it to some other European countries. Indeed, in the Galician author's chronicles, which reveal her versatility and multifaceted interests as a travel writer, the journey itself takes second place to cultural, social, political, artistic, religious, and intellectual considerations. Another aspect of Pardo Bazan's travel works that this study will develop is her uneasy stance with regard to progress, technological advancement, and modern civilization, as illustrated, principally, in her foreign chronicles. For it is her apprehension and at times aversion to modern technology that place her in an anachronistic position in relation to some of the events and places covered in her travel accounts.
    [Show full text]
  • El Tango Y La Cultura Popular En La Reciente Narrativa Argentina
    City University of New York (CUNY) CUNY Academic Works All Dissertations, Theses, and Capstone Projects Dissertations, Theses, and Capstone Projects 5-2018 El tango y la cultura popular en la reciente narrativa argentina Monica A. Agrest The Graduate Center, City University of New York How does access to this work benefit ou?y Let us know! More information about this work at: https://academicworks.cuny.edu/gc_etds/2680 Discover additional works at: https://academicworks.cuny.edu This work is made publicly available by the City University of New York (CUNY). Contact: [email protected] EL TANGO Y LA CULTURA POPULAR EN LA RECIENTE NARRATIVA ARGENTINA by Mónica Adriana Agrest A dissertation submitted to the Graduate Faculty in Latin American, Iberian and Latino Cultures in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy, The City University of New York 2018 © 2018 MÓNICA ADRIANA AGREST All Rights Reserved ii EL TANGO Y LA CULTURA POPULAR EN LA RECIENTE NARRATIVA ARGENTINA by Mónica Adriana Agrest This manuscript has been read and accepted for the Graduate Faculty in Latin American, Iberian and Latino Cultures in satisfaction of the dissertation requirement for the degree of Doctor of Philosophy. ______________________________ ________________________________________ November 16th, 2017 Malva E. Filer Chair of Examining Committee ________________________________________ ________________________________________ November 16th, 2017 Fernando DeGiovanni Executive Officer Supervisory Committee: Silvia Dapía Nora Glickman Margaret E. Crahan THE CITY UNIVERSITY OF NEW YORK iii ABSTRACT EL TANGO Y LA CULTURA POPULAR EN LA RECIENTE NARRATIVA ARGENTINA by Mónica Adriana Agrest Advisor: Malva E. Filer The aim of this doctoral thesis is to show that Tango as scenario, background, atmosphere or lending its stanzas and language, helps determine the tone and even the sentiment of disappointment and nostalgia, which are in much of Argentine recent narrative.
    [Show full text]
  • Madame Bovary (1856)
    GUSTAVE FLAUBERT (1821-1880) MADAME BOVARY (1856) Vamos a disfrutar ahora con otra obra maestra, con otro cuento de hadas. De todos los cuentos incluidos en este curso, la novela de Flaubert Madame Bovary es el más romántico. Estilísticamente, es prosa ejerciendo la función que cumple la poesía.14 El niño a quien leemos un cuento puede preguntarnos si es cierto ese cuento, y si no lo es, nos pedirá que le contemos uno que lo sea. Pero no hay que obstinarse en esa actitud infantil con respecto a los libros que leemos. Desde luego, si alguien nos comenta que don Fulano ha visto pasar como un rayo un platillo volante de color azul con un piloto verde, le preguntaremos si es cierto, porque de una u otra forma, el que sea verdad afectará a nuestra vida entera, será de infinita importancia práctica para nosotros. Pero es preferible no preguntarse si un poema o una novela son verídicos. No nos engañemos; recordemos que la literatura no tiene ningún valor práctico, salvo en el caso muy especial de que alguien se proponga ser nada más y nada menos que profesor de literatura. La joven Emma Bovary no ha existido jamás; la novela Madame Bovary existirá siempre. La vida de una novela es más larga que la de una joven. Esta obra trata del adulterio y contiene situaciones y alusiones que escandalizaron al gobierno mojigato y filisteo de Napoleón III. Efectivamente, fue incluso llevada a los tribunales por obscena. Figuraos. Como si la obra de un artista pudiese ser obscena. Me alegra poder decir que Flaubert ganó el juicio.
    [Show full text]
  • Gramatica Andres Bello
    Gramática : gramática de la lengua castellana destinada al uso de los americanos Bello, Andrés http://cervantesvirtual.com/servlet/SirveObras/04694925499104944157857/index.htm Autor/a: Bello, Andrés (1781-1865). [ Biblioteca de autor ] Título: Gramática : gramática de la lengua castellana destinada al uso de los americanos. / Andrés Bello ; prólogo de Amado Alonso. Nota: Material cedido por la Casa de Bello. Nota: Edición digital a partir de Obras completas. Tomo Cuarto, 3ªed., Caracas, La Casa de Bello, 1995. Entradas secundarias: · Alonso, Amado , pr. · Cuervo, Rufino José , notas Portal: Venezuela Materias: · CDU o 81. Lingüística y lenguas. · Encabezamiento de materia o Español (Lengua) - Gramática Índice · Gramática Gramática de la lengua castellana destinada al uso de los americanos o Introducción a los estudios gramaticales de Andrés Bello Amado Alonso § Los móviles § Gramática «dedicada al uso de los americanos» § Idea de una gramática § La gramática y la lengua literaria § Otras defensas de las normas: la gramática histórica y la gramática general § La gramática general § La materia de la gramática § Análisis de los tiempos verbales § Las teorías gramaticales o Ediciones principales de la Gramática de Andrés Bello o Gramática de la lengua castellana § Advertencias § Prólogo § Nociones preliminares § Capítulo I Estructura material de las palabras § Capítulo II Clasificación de las palabras por sus varios oficios § Capítulo III División de las palabras en primitivas y derivadas , simples y compuestas § Capítulo IV Varias especies
    [Show full text]
  • LA GRACIA DISCIPLINADA Detrás De Los Muros Del Asilo Unzué (Mar Del Plata-1912-1955)
    TESIS DE MAESTRIA LA GRACIA DISCIPLINADA Detrás de los muros del Asilo Unzué (Mar del Plata-1912-1955) Autora: Susana Graciela Delgado Directora: Mag. Elisa Pastoriza Co- Directora: Dra. María Estela Spinelli 1 INDICE INTRODUCCION …………………………………………………. 5 PRIMERA PARTE LA CARIDAD CRISTIANA FEMENINA...............................................9 Introducción………………………………………………………………..13 La historia de las mujeres……………………………………………...13 Capítulo 1 Las mujeres desde una perspectiva literaria……………………………17 Capítulo 2 Caridad y Beneficencia. Iglesia y Estado………………………………27 1.- Caridad: La mujer de la Sociedad de Beneficencia en los tiempos de Mariquita Sanchez……………………………………………………..31 2.- Beneficencia: La mujer de la Sociedad de Beneficencia en la época de María Unzué de Alvear……………………………………………..36 2.1.- Congreso Eucarístico Internacional………………………………40 2.2.- El asilo Unzué: de de marzo de 1937 25ª aniversario de su creación………………….......................................................................42 Capítulo 3 Las congregaciones religiosas femeninas en Mar del Plata……………47 1.- Las instituciones religiosas…………………………………………50 1.1.- Colegio Santa Cecilia…………………………………………….51 l. 2.- Asilo Unzué……………………………………………………..53 1.3.- Colegio Stella Maris …………………………………………….55 1.4.- Escuela Taller San Vicente Paul…………………………………58 2.- Objetivos institucionales…………………………………………...59 2.1.- Enseñanza Religiosa……………………………………………..60 2.2.- El Culto Mariano………………………………………………...64 2.3.- La moral Católica………………………………………………..65 2.4.- La Caridad………………………………………………………..66 Capítulo
    [Show full text]
  • La Cubana En La Poesía: Género Y Nación En Visitaciones Y Habana Del Centro De Fina García Marruz
    Revista Iberoamericana, Vol. LXXV, Núm. 226, Enero-Marzo 2008, 167-189 LA CUBANA EN LA POESÍA: GÉNERO Y NACIÓN EN VISITACIONES Y HABANA DEL CENTRO DE FINA GARCÍA MARRUZ POR KATHERINE M. HEDEEN Kenyon College I. En su relevante estudio Lo cubano en la poesía (1958), Cintio Vitier enfrentaba la crisis social que un año después desembocaría en la revolución, reclamando la “necesidad profunda de conocer nuestra alma, cuando parece que sus mejores esencias se prostituyen y evaporan” (398). Para el crítico, el resultado de esa indagación era lo cubano, que en principio no constituía “una esencia inmóvil y preestablecida [...] que podamos defi nir con independencia de sus manifestaciones sucesivas y generalmente problemáticas, para después decir: aquí está, aquí no está” (28). Sin embargo, en su propuesta cultural opuesta al neocolonialismo estadounidense, insistiría luego en “[l]a ausencia de historicidad del cubano” (106), resaltaría “las inspiraciones más puras y eternas de lo hispánico” (171), buscaría “nuestras esencias insulares” (397) y llegaría a identifi car “diez especies, categorías o esencias de lo cubano” (399).1 En este ensayo de construcción nacional Vitier no incluye, “por razones obvias” solo para él (351), un estudio de la poesía de su compañera en la vida y en la aventura de Orígenes –la prestigiosa revista y editorial que renovaría la literatura de Cuba entre 1944 y 1956–, Fina García Marruz (1923).2 1 Estas son, de acuerdo con Vitier: “Arcadismo, Ingravidez, Intrascendencia, Lejanía, Cariño, Despego, Frío, Vacío, Memoria, Ornamento” (399). Añade que “[c]ada una de las especies o esencias nombradas, incluye un cúmulo de valores y signifi cados que han ido revelándose en el proceso histórico.
    [Show full text]
  • CUADROS DE AMOR Y HUMOR, AL FRESCO José Luis Alonso De Santos
    1 CELCIT. Dramática Latinoamericana 271 CUADROS DE AMOR Y HUMOR, AL FRESCO José Luis Alonso de Santos ÍNDICE PRESENTACIÓN 1. AGOSTO 2. CONFIDENCIAS DE MUJER 3. PROBLEMAS CONYUGALES 4. LA BOLA DEL MUNDO 5. MUJERES DE VIDA FÁCIL 6. CARTA DE AMOR A MARY 7. PROMESA DE AMOR 8. UNA VERDADERA MÁRTIR 9. UN BOCADILLO DE HIGADILLOS 10. TIEMPOS MODERNOS 11. LA PENÚLTIMA COPA 12. LAPISLÁZULI 13. SINCERIDAD 14. ENTRE COLEGAS 15. SECRETOS ERÓTICOS 16. EL HONOR DE LA PATRIA 17. PROFESIONALES 18. ENTRE REJAS 19. UNA CUESTIÓN DE HONOR 2 20. AMOR DIVINO, AMOR HUMANO 21. LA CHICA DE LOS OJOS AZULES 22. EDIFICIO OKUPADO 23. DOMINGO MAÑANA 24. ECOGRAFÍA MUY HÚMEDA 25. AZUL Y ROJO 26. DINERO Y AMOR 27. COMPLEJO DE MUCHA CASTRACIÓN 28. A QUINIENTAS LA COPA 29. BUENOS DÍAS, SEÑOR DOCTOR 30. AGUDA ESPINA DORADA CUADROS DE AMOR AL FRESCO está escrito a modo de pinceladas en el enlucido de la realidad cotidiana, con los colores de nuestros sentimientos y el dibujo del juego de nuestras emociones. En el fondo del cuadro la eterna lucha entre los sexos opuestos, que se necesitan para encontrar su sentido. Hombres y mujeres hablando de, para, con, contra, desde... las mujeres y los hombres. Piel buscando otra piel para reconocerse. Amo y sufro: luego existo. “Quien lo probó lo sabe...”, como dijo el poeta. Monólogos y diálogos que se cruzan en una espiral para hablar de placeres esperados, de pensamientos, de estados de ánimo íntimos, de deseos y anhelos que representamos cada día al vivir la aventura de relacionarnos con los demás.
    [Show full text]
  • El Baile De La Victoria
    ANTONIO SKÁRMETA EL BAILE DE LA VICTORIA A Jorge Manrique, Nicanor Parra y Erasmo de Rotterdam, mi trío de ases Mientras más profundo es el azul, más convoca a los hombres hacia lo infinito, más despierta en ellos el ansia hacia la pureza y lo intangible. WASSILY K.ANDINSKY Premio Planeta 2003 Este libro no podrá ser reproducido, ni total ni parcialmente, sin el previo permiso escrito del editor. Todos los derechos reservados C Antonio Skármeta, 2003 (D Editorial Planeta, S. A., 2003 Diagonal, 662—664, 08034 Barcelona (España) Primera edición: octubre de 2003 Depósito Legal: M. 43.838—2003 ISBN 84—08—05004~4 Antonio Skármeta El baile de la Victoria Composición: Foto Informática, S. A. Impresión y encuadernación: Mateu Cromo Artes Gráficas, S. A. Printed in Spain — Impreso en España 2 Antonio Skármeta El baile de la Victoria UNO El día de San Antonio de Padua, 13 de junio, el presidente decretó una amnistía para los presos comunes. Antes de soltar al joven Ángel Santiago, el alcaide pidió que se lo trajeran. Vino con el desgaire y la belleza brutal de sus veinte años, la nariz altiva, un mechón de pelo caído sobre la mejilla izquierda, y se mantuvo de pie desafiando a la autoridad con la mirada. Los granizos del temporal golpeaban contra los vidrios tras las rejas y deshacían la gruesa capa de polvo acumulado. Tras estudiarlo de una pestañeada, el alcaide bajó la vista sobre un juego interrumpido de ajedrez y se acarició largamente la barbilla, pensando cuál sería a esta altura la mejor movida.
    [Show full text]
  • La Estructura Temporal En El Teatro De Mario Vargas Llosa
    LA ESTRUCTURA TEMPORAL EN EL TEATRO DE MARIO VARGAS LLOSA A Dissertation submitted to the Faculty of the Graduate School of Arts and Sciences of Georgetown University in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy in Literature By María-Elvira Luna-Escudero-Alie, L.Litt. Washington, DC February 19, 2010 © Copyright 2010 by María-Elvira Luna-Escudero-Alie All Rights Reserved ii LA ESTRUCTURA TEMPORAL EN EL TEATRO DE MARIO VARGAS LLOSA María-Elvira Luna-Escudero-Alie, L.Litt. Thesis Advisor: Gwen Kirkpatrick, Ph.D. ABSTRACT This dissertation explores the temporal structure on the six published plays written by Mario Vargas Llosa (1936): La señorita de Tacna (1981), Kathie y el hipopótamo (1983), La Chunga (1986), El loco de los balcones (1993), Ojos bonitos, cuadros feos (1996), and Al pie del Támesis (2008). Vargas Llosa‟s theatre displays a strong narrative purpose, in which we find several characters who either tell us stories or are looking to construct them. Therefore, topics such as literature, artistic creation, and writing in general are crucial in his dramas. These kinds of topics connect Vargas Llosa‟s dramatic work to the meta- theatre: a theatre where the line between real life and theatre almost vanishes. We have analyzed Vargas Llosa‟s plays using an existentialist approach, mainly following Jean-Paul Sartre‟s and Albert Camus‟ philosophical ideas to understand the dramatic realm in which Vargas Llosa constructs his characters. According to this philosophical view, human beings are responsible for creating their own destiny. Several Vargas Llosa‟s characters are in search of an artistic identity, and through flash- backs and flash-forwards, they structure their own existence.
    [Show full text]
  • University of Florida Thesis Or Dissertation Formatting
    LA BIFURCACIÓN DE LA CIUDAD NEOBARROCA HISPANO CARIBEÑA: LA HABANA, SAN JUAN Y SANTO DOMINGO COMO ESPACIOS CARNAVALESCOS Y CONTRANARRATIVOS EN SEIS NOVELAS DEL CARIBE HISPANO By ALMA Y. GARCÍA RODRÍGUEZ A DISSERTATION PRESENTED TO THE GRADUATE SCHOOL OF THE UNIVERSITY OF FLORIDA IN PARTIAL FULFILLMENT OF THE REQUIREMENTS FOR THE DEGREE OF DOCTOR OF PHILOSOPHY UNIVERSITY OF FLORIDA 2017 © 2017 Alma García Rodríguez To my husband, Daniel, and my parents, Arelys and Víctor, for loving me unconditionally and helping me persevere. ACKNOWLEDGMENTS I will like to thank my advisor Dr. Efraín Barradas, whose guidance and knowledge provided me with a solid base to continue and challenge myself more every day. It was through his advice that this work could be finished. I will also like to thank the members of my committee, Dr. Emily Hind, Dr. Charles Perrone and Dr. Tace Hedrick, who helped me tremendously in each of our meetings with their comments and suggestions. I want to extend my appreciation to Mayra Santos-Febres, who generously allowed me to interview her during her visit to the University of Florida. Her insight gave me a completely new perspective on her work. Thank you to my husband, Daniel Garcia, a truly blessing from God, who has been with me in every step of the way and shows me every day the true meaning of love. Thank you to my parents, Arelys and Victor. Without their sacrifice and support I would not have made it this far. Thank you for all those years of hard work to make sure I had an education.
    [Show full text]
  • University of Oklahoma Graduate College
    UNIVERSITY OF OKLAHOMA GRADUATE COLLEGE LA BÚSQUEDA DE IDENTIDAD CULTURAL CANARIA (A TRAVÉS DEL TÓPICO MARINO) EN LA OBRA DE TOMÁS MORALES Y PEDRO GARCÍA CABRERA A DISSERTATION SUBMITTED TO THE GRADUATE FACULTY in partial fulfillment of the requirements for the Degree of DOCTOR OF PHILOSOPHY By DIEGO BATISTA REY Norman, Oklahoma 2011 LA BÚSQUEDA DE IDENTIDAD CULTURAL CANARIA (A TRAVÉS DEL TÓPICO MARINO) EN LA OBRA DE TOMÁS MORALES Y PEDRO GARCÍA CABRERA A DISSERTATION APPROVED FOR THE DEPARTMENT OF MODERN LANGUAGES, LITERATURES, AND LINGUISTICS BY _____________________________ Dr. Bruce Boggs _____________________________ Dr. José Juan Colín _____________________________ Dr. Luis Cortest _____________________________ Dr. Sandie Holguín _____________________________ Dr. Ryan Long © Copyright by DIEGO BATISTA REY 2011 All Rights Reserved. Dedicated to my wife Melany and all my children, for their continual love and support throughout this long process. To my aunt and uncle Pilar Rey and Antonio Abdo for encouraging me along the way. To all the friends and family who knew I could do this even before I started. Acknowledgements I would like to thank my Committee Director, Dr. Bruce Boggs, for his inestimable recommendations, his encouragement and altruistic dedication to this project. I also wish to thank La Universidad de La Laguna for their invaluable help during the research process. In particular Dr. Rafael Fernández Hernández, and Dra. Nieves María Concepción Lorenzo for their intellectual assistance. Without their aid, this project would have not been possible. Thanks are also due to the members of my Committee, Dr. Jose Juan Colín, Dr. Luis Cortest, Dra. Sandie Holguin, and Ryan Long for their fathomless insight.
    [Show full text]
  • Roberto Mateos
    ROBERTO MATEOS Representante: Almudena Rodríguez Tlf: +34 629 31 06 40 [email protected] IDIOMAS: Inglés, Español y Español neutro. FORMACIÓN ACADÉMICA ACTUACIÓN 1987-1988 THE LEE STRASBERG THEATER INSTITUTE/L.A.CALIFORNIA 1996-1997 CURSO DE TÉCNICAS DE TELEVISIÓN Y LOCUCIÓN. PROFESIONALES 1982-1984 INSTITUTO NACIONAL AUTONOMO DE MÉXICO. LICENCIATURA EN CONTABILIDAD. CURSO DE IDIOMAS 1980-1981 WEST ALLEGHENY JUNIOR HIGH SCHOOL. EXPERIENCIA LABORAL TELEVISION - "MUY PADRES". IMAGEN TV. MÉXICO. 2017 -"ALIAS JJ". NETFLIX. COLOMBIA 2017. -"BUCHONAS. W STUDIOS" – UNIVISIÓN 2016 -"EL CAPO". FOX TLEMEXICO-IMAGEN TV. MÉXICO 2016. -"EVA LA TRAILERA" . TLEMUNDO. 2016 -"VOLTEA PA’ QUE TE ENAMORES". UNIVISION-VENEVISION 2014 . -SANTA DIABLA. NBC-TELEMUNDO 2013 -"LA MADAME". RTI-TELEVISA 2013 -"ARRANQUE DE PASION". UNIVISION MIAMI 2013 -"EL ROSTRO DE LA VENGANZA". TELEMUNDO NETWORK MIAMI 2012 - -"PUERTAS AL MAS ALLA" DISCOVERY CHANNEL LIMA, PERU 2012 - -"MI CORAZÓN INSISTE". TELEMUNDO NETWORK.. MIAMI 2011. -"LA BRUJA" CARACOL COLOMBIA 2011 -"LOS HEREDEROS DEL MONTE". TELEMUNDO NETWORK .COLOMBIA 2011. -"¿DÓNDE ESTÁ ELISA?" TELEMUNDO NETWORKS. MIAMI 2010. -"MÁS SABE EL DIABLO".TELEMUNDO NETWORKS. MIAMI 2009. -"DOÑA BÁRBARA".PROD. RTI- TELEMUNDO.COLOMBIA 2008- 2009. -"AMOR COMPRADO".VENEVISIÓN INTERNACIONAL-UNIVISIÓN.USA 2007-2008. -"SIN SENOS NO HAY PARAISO". RTI-TELEMUNDO.COLOMBIA 2008. -"ACORRALADA".VENEVISIÓN INTERNACIONAL- UNIVISION, USA 2006- 2007. -NI UNA VEZ MÁS 2a TEMPORADA.TV AZTECA, MÉXICO 2006. -"DECISIONES: EN EL NOMBRE DEL PADRE. -TODOS QUIEREN A NIURKA. -UN MARIDO IDEAL". FOX/ARGOS MÉXICO 2006. -"AMARTE ASÍ- FRIJOLITO". PROMOFILMS-TELEMUNDO.ARGENTINA 2005. -"PROTAGONISTAS DE LA FAMA VIP (REALITY SHOW)" PRIMER LUGAR RTI-TELEMUNDO- PROMOFILMS USA 2004. -"MIRADA DE MUJER- EL REGRESO".TV. AZTECA MEXICO 2004.
    [Show full text]