Stortinget Stemmerett for Kvinner
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Utsnitt av lovforslag, komite-innstillinger og debatter i Stortinget om Stemmerett for kvinner 17. mai 1814-11. juni 1913 AlS O. FREDR. ARNESEN BOK- OG AKCIDENSTRYKKERI Takk I 1963 er det 50 år sidan kvinnene i Norge fekk ålmen stemmerett. I samband med dette jubileet vil forslag, innstillinger og ordskiftene om kvinnestemme retten bli plukka ut av Stortingstidende og trykt i eit hefte. Etter oppmoding frå oss kvinner som i dag er medlemmer av Stortinget har Stortingets presidentskap gjeve tilsagn om at heftet blir trykt for Stortingets rekning. Me er svært glade for dette, og vil gjerne få bere fram ei djup takk til Stortingets presidentskap. Me ser det som ei stor ære at Stortinget trykker nettopp dette heftet. Me vil også takke Stortingets kontorsjef, herr Gunnar Hoff, for gode råd og rettleiing - og me takker stortingsbibliotekarane Olaf Torp og Kjell Frank, tenestemennene ved Stortings biblioteket og arkivar Tor Kindingsland for verdfull hjelp med å finne fram stoffet. Til sist - .men ikkje minst - vil me takke statsautorisert revisor Eva Kolstad for arbeidet med å plukke ut og redigere stoffet. Det har vare mykje arbeid. Oslo, den 4. april 1963. Magnhild Hagelia. Berte Rognerud. Martha Johannessen. Rakel Seweriin. Hanna Berg Angel!. Liv Tomter. Haldis Tjernsberg. Margith Munkebye. Gu,ri Johannessen. Gunvor Eker. Aase Lionæs. Karen Grønn-Hagen. Margit Tøsdal. Jenny Lund. Sunniva Hakestad-Møller. Forord Kvinnestemmerettens historie, slik den formet seg innen Stortingets vegger, fyller mange hundre sider i Stortingstidende. Her er dokumentene plukket fram og kuttet ned så stoffet kan rommes i et hefte av overkommelig størrelse. Der ord, setninger, avsnitt eller hele innlegg er klippet bort, er det markert med - - - - eller med henvisninger. Trykkfeil i de gamle dokumentene er beholdt, så sant de ikke var meningsforvirrende. Ved hjelp av bokstavregistret i innholdsfortegnelsen på side 4 vil en kunne følge sakenes gang fra lovforslag (Dak.) via komiteinnstilling (Indst.) til forhandling (Forh.) i Storting (S.) eller i Odelsting (0.) og Lagting (L.). En kan også få glimt av de mange henvendelsene (henv.) som i de mest hektiske årene strømmet inn til Stortinget. Den som er interessert i en meget kort oversikt over lovendringene, kan slå opp på side 110; Innstilling nr. XXXXV for 1910 inneholder en grei oppsummering. Ellers vil dette heftet forhåpentlig kunne vise vei til kildene, som er innholdsrike og lærerike. Oslo, 2. mai 1963. Eva Kolstad. Innholdsfortegnelse Side Side 1814 Grunnlovens § 50 ............ 5 1900/01 Dok. 80 .. ........ ..... .... ..... ... j 79 1818 Grunnlovens § 50 ............ 5 1901/02 Indst. S. 71 (Dok. 110) .. .... g 80 1821 Grunnlovens § 50 ............ 6 1901/02 Forh. S. (Indst. S. 71) ...... g 82 1884 Grunnlovens § 50 ............ 6 1902/03 Forh. S. (henv.) . .......... .... 82 1886 Dok. 116 ..... .................... a 7 1901/02 Henv. ill. ........................ 83 1889 Dok. 114 ......................... b 8 1903/04 Dok. 6 ..... ....... ... .... ........ k 84 1890 Indst. S. XIV (Dok. 116) ... a 9 1903/04 Indst. S. 61 {Dok. 80) ...... j 84 1890 Forh. S; (Indst. S. XIV) ... a 17 1903/04 Forh. S. (Indst. S. 61) ...... j 85 1892 Dok. 124 ......................... c 39 1903/04 Indst. O. X (Dok. 6) ......... k 86 1893 Indst. S. 181 (Dok. 114) ... b 40 1903/04 Forh. O. (Indst. O. X) ...... k 87 1893 Forh. S. (Indst. S. 181) ... b 42 1903/04 Forh. L. (Indst. O. X) ...... k 89 1894 Dok. 58 ........................... d 47 1903/04 Forh. S. (henv.) ............... 90 1894 Indst. O. 134 (Dok. 58) ...... d 48 1903/04 Dok. 72 .... ... .... .... ....... ..... 90 1895 Dok. 2 ........................... d 48 1905/06 Henv. ill. .. ... .......... .... ..... 92 1895 Indst. S. XXII (Dok. 124) ... c 50 1905/06 Henv. ill. ..... ................... 93 1895 Dok. 159 ......................... e 51 1905/06 Forh. S. (henv.) .. ......... .... 94 1895 Forh. S. (lndst. S. XXII) ... c 51 1905/06 Forh. S. (henv.) ............... 94 1896 Indst. O. III (Dok. 58 og 2) d 52 1905/06 Forh. S. (henv.) .... ........... 94 1896 Forh. O. (Inst. O. Ill) ...... d 53 1905/06 Dok. 77 .... .... ........... ... ..... l 95 1897 Dok. 93 ........................... f 58 1906/07 Dok. 62 .... .... ........... ........ l 95 1897 Indst. O. 100 (Dok. 93) . ..... f 59 1906/07 Indst. S. XXXXVIII (Dok. 1897 Forh. O. (Indst. O. 100) ... f 60 72, 77, 62) ... ..... .......... .... l 97 1898 Indst. S. XXIV (Dok. 159) e 60 1906/07 Forh. S. (Indst. 1898 Forh. S. ·(Indst. S. XXIV) ... e 62 S. XXXXVIII) ................. l 100 1898 Grunnlovens § 50 ............ 64 1908 Dok. 81 ............ ............... ill 104 1898 Dok. 110 ........ ................. g 65 1910 Dok. 22 ..... ....... ....... ........ n 105 1898/99 Dok. 10 ........................... h 66 1910 Indst. O. VI (Dok. 22) ...... n 106 1898/99 Indst. O. V (Dok. 10) ...... h 68 1910 Forh. O. (Indst. O. VI) ...... n 107 1910 Forh. L (Indst. O. VI) ...... n 109 1898/99 Forh. O. (Indst. O. V) ...... h 69 1910 Indst. S. XXXXV (Dok. 81) ill 110 1900/01 Dok. 35 .. ........ ...... ...... ..... 70 1911 Forh. S. (Anna Rogstad) ... 113 1900/01 Indst. O. VIII (Dok. 35) ... i 73 1911 Forh. S (Indst. S. XXXXV) ill 114 1900/01 Forh. O. (Indst. O. VIII) ... 74 1911 Dok. 72 ..... ....... ............... o 116 1900/01 Forh. L. (Indst. O. VIII) ... i 77 1913 Indst. S. XXXXIII (Dok. 72) o 117 1900/01 Forh. O. (Indst. O. VIII) ... 78 1913 Forh. S. (Inst. S. XXXXIII) o 119 1900/01 Forh. L. (Indst. O. VIII) ... 79 1913 Grunnlovens § 50 ............ 119 1814 Kongeriget Norges Grundlov. Given i Rigsforsamlingen paa Eidsvold den 17de Mai 1814. c. Om Borgerret og den lovgivende Hagt. § 49. Folket udøver den lovgivende Magt ved Storthinget, der bestaaer ai 2 AfdeJinger, et Lagthing og et Odelsthing. § 50. Stemmeberettigede ere kun de norske Borgere, som have fyldt 25 Aar, have været bosatte i Landet i 5 Aar, og enten a. ere, eller have været Embedsmænd, b. paa Landet eie eller paa længere Tid end 5 Aar have byxlet matriculeret Jord, c. ere Kjøbstadborgere, eller i Kjøbstad eller Ladested eie Gaard eller Grund, hvis Værdie i det mindste er 300 Rigsbankdaler Sølvværdie. § 51. Inden 6 Maaneder efter denne Constitutions Antagelse skal, i enhver Kjøbstad af Magistraten og i ethvert Præstegjeld af Fogden og Præsten forfattes et Mandtal over alle stennneberettigede Indvaanere. De Forandringer dette efterhaanden maatte undergaae, anføres ufortøvet deri. Enhver skal, forinden han indføres i Mandtallet, offentligen til Thinge sværge Constitutionen Troskab. § 52. Stemmeret suspenderes: a. Ved Anklage til Thinge for ForbrydeIser, b. ved Umyndiggjørelse, c. ved Opbud eller Fallit, indtil Creditorerne have erholdt fuld Betaling; medmindre FaJitten er foraarsaget ved Ildsvaade, eller andet utilregneligt og bevisJigt Uheld. § 53. Stemmeret tabes: a. ved at have været dømt til Tugthuus, Slaverie eller vanærende Straffe, b. ved at gaae i en fremmed Magts Tjeneste uden Regjeringens samtykke, c. ved at erhverve Borgerret i en fremmed Stat, d. ved at overbevises om at have kjøbt Stemmer, solgt sin egen Stemme, eller stemt i flere, end een Valgforsamiing. § 54. Valg· og Districtsforsamlingerne holdes hvert 3die Aar. De skulle være tilendebragte inden December Maaneds Udgang. 1818 Aar 1818 den 3die August holdtes Klogskab byder, at man bør være yderst atter Starthing. varsom med at gjøre Forandringer i hvilken Af Constitutions-Committeen var indgivet somhelst Lov det end maatte være, men især følgende Betænkning over de paa forrige Stor i en Grundlov, der har en saa afgjørende Ind thing fremsatte Forslage til Forandringer i flydeIse paa det hele Borgersamfund. Grundloven: Denne Grundsætning har Grundloven selv «Undertegnede ere ai Storthinget ved Valg hyldet i dens 112 §., som fordrer at E r f a Committeen udnævnte til i Forening med Dhrr. r ing skal vise, om nogen Deel ai Constitutio Høiesterets-Assessor Ridder Arntzen, Rit nen bør forandres, forinden derom fremsættes mester Heidmann og Sorenskriver Rambech, noget Forslag; dog kunde man maaskee med at sammentræde i en Committee, for at af Rette tillade sig, uden Hensyn til Erfaring, give Betænkning og gjøre IndstiJIing, be ogsaa at gjøre Forandring i Grundloven, naar træffende de paa forrige ordentlige Storthing Tingens natur selv a a ben bar maatte vise, fremsatte Forslage om Forandringer i og Til dens Bestemmelser at være urigtige, hvilket, læg til Rigets Grundlov. efter Committeens Formening, fuldkommen Men, forinden man gaaer over til at tage maa knnne staae ved Siden af Erfarings-Kund Constitutions-Forslagene under Overveielse, skab. Men begge Regler bør, i ethvert Tilfælde, være det Committeen tilladt at gjøre nogle naturligviis underordnes den i benævnte §. an Bemærkninger. givne Grundsætning: «at aldrig nogen Foran- 6 Kvinnestemmeretten i Stortinget. dri\1.'6 w...aa m<Yi'iig'C G't\l\1.d\.~'q"IC!\~ "Pri.\\.dlYC-~, D'Ot "'. ,,'Od f ....,t", Ø''''k.... '' '"dl.J'..,,,d,,,, ..t men :;LIene angaae Modificationer i enkelte Be~ hvis den foreslaaede F'orandring blev taget til stemnlelser , der ikke forandre Constitutionens Følge, saa vilde den Illedføre aabenbare Urig Aand.» Ligeledes er Committeen af den For tigheder; thi efter proponentens Formening mening, at Storthinget ikke bør tillade sig, at skulde allene den være norsk Borger, som er gjøre nagen Forandring i Constitutions-For~ stemmeberettiget; men foruden at saadant slageIle, idetmindste ikke i deres materielle strider mod Begrebet om en Statsborger i Deel; men at de, saaledes som de ere, enten Almindelighed, saa vilde den