Das Bürgerheim Feierte Jubiläum Schleuderkurs Zur

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Das Bürgerheim Feierte Jubiläum Schleuderkurs Zur An einen Haushalt – Verlagspostamt 9020 Klagenfurt Österreichische Post AG – Info-Mail Entgelt bezahlt RM 91A902002 9. August 2012 · Nummer 13 Schleuderkurs zur Sicherheit Um künftig noch sicherer auf Klagenfurts Straßen unterwegs zu sein absolvierten die Müll- und Kanalwagenfahrer einen Kurs. 15 Das Bürgerheim feierte Jubiläum Das Klagenfurter Bürgerheim fei- ert heuer das 60-Jahr-Jubiläum. Die Senioreneinrichtung lud zum großen Fest. 10 ▼ Das Fest der Täler und der Alt- stadtzauber laden am 10. und 11. August wieder in die Innen- stadt. David und Manuel sind si- cher mit dabei (Seite 6 und 7). Fotos: Stadtpresse/Burgstaller Innenfarbenmalerei Fassadenanstriche Holzlasuren Malermeister G. Werkl A-9020 Klagenfurt Tel. 0 46 3/38 24 55 Fax 0 46 3/34 01 24 Mobil 0 66 4/32 52 112 www.malerei-werkl.com 2 658 9. August ’12 KLAGENFURT Kommunal STANDPUNKT der Stadt oder am See sind, Klagenfurt be- kommt von seinen Besuchern viel Lob für seine Gastfreundschaft und Vielfältigkeit. Unverwechselbarer Altstadtzauber Liebe Das beliebte Fest in der Innenstadt ist ein- zigartig und unverwechselbar, da es für je- Klagenfurterinnen den etwas zu bieten hat. Für ein ganzes Wochenende kann man die besondere Mi- und Klagenfurter! schung aus Kunst, Kultur, Kulinarik und Unterhaltung genießen. Zahlreiche Open- Air-Gastronomiestände und Freilufttheken Sachpolitik und sowie viele verschiedene Kleinkünstler und Eine Stadt Problemlösungskompetenz Musikgruppen auf sieben Live-Bühnen in Bewegung locken zum diesjährigen Altstadtzauber. Derzeit erlebt die Kärntner Landespolitik Nicht fehlen darf natürlich der große und turbulente Tage, an denen sich teilweise die beliebte Floh- und Tandelmarkt am und Ereignisse überschlagen. Im Sinne der Ein Thema, das aktuell wieder für Medien- rund um den Domplatz. Bürgerinnen und Bürger ist zu hoffen, dass berichte sorgte, ist der sogenannte „Was- Ebenfalls an diesem Wochenende findet sämtliche Vorwürfe rasch geklärt werden serstreit“. Zwei Bürger hatten gegen die das 7. Fest der Kärntner Täler statt. Hier und man dann so bald als möglich wieder von den Stadtwerken eingehobene Wasser- verwandelt sich der Neue Platz zu einer be- bereitstellungsgebühr geklagt, sind in ers- zur Sacharbeit für die Menschen in unse- rem Land zurückkehren kann. Diese er- sonderen Gastromeile, welche die kulinari- ter Instanz abgewiesen worden und haben sche Vielfalt Kärntens widerspiegelt. Alle in zweiter Instanz beim Oberlandesgericht warten sich von gewählten Politikern in schwierigen Zeiten wie diesen konstrukti- Täler unseres Landes sind in Klagenfurt in Graz nun wiederum Recht bekommen. vertreten und tragen mit dem Fest zu einer Nach eingehender juristischer Prüfung des ves Zusammenarbeiten statt offen ausge- Bewusstseinsbildung bei der Bevölkerung Urteils haben die Stadtwerke beim Obers- tragene Parteien-Streitigkeiten. Sachpolitik für heimische Produkte bei. Besonders ten Gerichtshof Revision eingereicht. Das und Problemlösungskompetenz sind ge- freut es mich, dass in diesem Jahr auch aktuelle Urteil ist aufgrund der Berufung fragt – diesen erfolgreichen Kurs wollen nicht rechtskräftig. Nun ist das Höchstge- wir in Klagenfurt weiterverfolgen. Abordnungen unserer Partnerstädte Nova richt am Zug. Als Bürgermeister gilt für Gerade jetzt im Sommer zeigt sich unsere Gorica, Gorizia und Dachau am Festpro- mich die Prämisse, nicht über unsere Was- Stadt von ihrer besten Seite. In der Innen- gramm teilnehmen. serkunden drüberzufahren. Für die Bürge- stadt, auf den Plätzen und in den Parks Klagenfurt freut sich als Gastgeber auf ein rinnen und Bürger soll es daher auf jeden herrscht pulsierendes Leben, es ist immer Wochenende mit zwei überaus beliebten Fall eine nachvollziehbare Lösung geben. etwas los. Veranstaltungen. Ich darf auch Sie ganz Ich werde dafür Sorge tragen, dass, falls Die Menschen kommen gerne in unsere herzlich zu einem Besuch beim Altstadt- erforderlich, rechtskonforme Verhältnisse Landeshauptstadt, weil wir eine attraktive zauber einladen. bei der Wasserbereitstellung hergestellt Urlaubsdestination sind, die in Bewegung Ihr Bürgermeister werden. ist. Ob es die Veranstaltungen im Zentrum Christian Scheider AUS DEM INHALT Kommunal Busnetz wird angepasst. 19 Sprechtag Zufrieden stellende Lösung . 3 Tierseite. 20 im Strandbad Hort wird saniert . 4 Almkirchtag auf der Schleppe. 23 Töpferkunst kam an . 5 Unter dem Motto Freiluftbühne Klagenfurt. 6 Jugend Stadtblick . 8 Ideen sind gefragt . 26 „Ein offenes Ohr für Ostbuchtshuttle erfolgreich . 9 Bürgerheim feierte Jubiläum. 10 Kultur Ihre Anliegen“ Starnacht-Premiere gelungen . 13 Konzeptionelle Fotografie. 35 lädt Bürgermeister Chris- SOKIBE gestartet . 14 Südseit’n Festival . 37 Schleuderkurs für Fahrer . 15 tian Scheider am 24. Au- Sport Heiße Spiele im Sand . 40 gust von 14 bis 16 Uhr zu Lokal Bahnunterführung fertig . 16 einem Sprechtag in das Neue Kooperation . 17 Amtliches Strandbad ein. Flohmarkt in Viktring . 18 Terminkalender . 46 Kommunal KLAGENFURT 659 9. August ’12 3 Minimundus: Unternehmer mit Parkplatzlösung zufrieden ENTSPANNUNG. Erleichterung für Minimundus, Reptilienzoo Happ und Plane- tarium! Um die angespannte Parkplatzsituation zu entschärfen, hat die Stadt Klagenfurt einen Teil des Parkplatzes an Minimundus verpachtet. Im Stadtsenat wurde mit Mehr- triebe benötigen jetzt die Unter- schließend betont, konnte mit heit beschlossen, den östlichen stützung der Stadt, nach dem dieser Maßnahme nicht nur den Teil des Minimundusparkplatzes Sommer entspannt sich die Situa- Unternehmern geholfen, sondern aus dem öffentlichen Gut zu neh- tion ja automatisch wieder“, sagt auch der Stadt Einnahmen ver- men und an Minimundus zu ver- Bürgermeister Scheider. schafft werden. pachten. Den Antrag stellten Bür- Der gesperrte Parkplatz wird von Der restliche Minimunduspark- germeister Christian Scheider Minimundus verwaltet, parken platz ist natürlich weiter kosten- und Vizebürgermeister Albert kann dort aber jeder. Allerdings los zu benutzen. Ebenso auch der Gunzer, die damit den drei dort ist er kostenpflichtig. Wie Bür- gegenüberliegende P&R-Park- ansässigen Betrieben aus der Pat- germeister Scheider ab- platz. sche helfen wollen. Denn der kostenlose Parkplatz wird sowohl von Pendlern oder Besuchern von Veranstaltungen in der Ost- bucht benutzt und auch noch als Sammelparkplatz für Busreisen- de genützt. Beschluss vorgenehmigt Da dies aber noch der Gemeinde- Zufrieden mit der Lösung der rat beschließen muss und dieser Stadt zeigten sich bei einem Be- erst nach der Sommerpause statt- such von Bürgermeister Scheider findet, hat Bürgermeister Schei- Helga Happ (Reptilienzoo) und der nun nach Paragraph 73 des Hannes Guggenberger (Mini- Klagenfurter Stadtrechtes den mundus). Antrag vorgenehmigt. „Die Be- Foto: Stadtpresse/Burgstaller REAKTIONEN taurierten Israelitischen Fried- verpflichtet. Wir begrüßen jede gessen der Gräueltaten des Nazi- hofs wurde eine DVD angefer- Initiative und sind erfreut zu regimes gesetzt und dafür möchte Zur Gedenkveranstaltung „Stol- tigt. hören, dass es auch in Klagenfurt ich Ihnen meinen Dank und mei- persteine“, bei der an Klagenfur- Die DVDs und den Fotoband hat die Bestrebung des Gedenkens an ne Anerkennung aussprechen. ter jüdische Mitbürger, die in der Bürgermeister Christian Scheider die jüdischen Bürgerinnen und Mit freundlichen Grüßen Nazizeit deportiert, vertrieben auch an bedeutende Persönlich- Bürger der Stadt gibt. Aviv Shir-On oder ermordet wurden, erinnert keiten oder Einrichtungen im In- Mit besten Grüßen aus Wien Botschafter des Staates Israel wurde, hat die Stadt eine DVD und Ausland verschickt. Dr. Danielle Spera sowie einen Bildband anfertigen Direktorin lassen. Darauf gab es zahlreiche Reak- Herzlichen Dank für die Gedenk- Die Gedenkveranstaltung fand tionen und Dankesschreiben. Hier einige davon: veranstaltung „Stolpersteine“ im heurigen März statt, die „Stol- Vielen Dank für die Übermittlung und für die DVDs, die Sie mitge- persteine“ hat der mittlerweile Ich bedanke mich bei Ihnen für des Bildbandes und der DVD zur schickt haben sowie für das Foto- leider verstorbene Künstler die Übermittlung der DVDs zu Gedenkveranstaltung „Stolper- buch, das die für viele Menschen Günther Domenig im Bereich der den Gedenkveranstaltungen, die steine“ sowie des Kurzfilms zu sehr leidvolle Geschichte ein- Innenstadt verlegt. Die „Stolper- in den letzten Monaten in Kla- Gedenken an die Übergabe des dringlich dokumentiert. steine“ sind Betonplatten mit genfurt stattgefunden haben. restaurierten jüdischen Friedhofs Dankbar für dieses Zeichen der Messingschildern, in denen je- Die Erinnerung an Vertriebene in Klagenfurt an die Kultusge- Verbundenheit und der Erinne- weils ein Name eines Opfers ein- und Ermordete ist essenziell. Als meinde. rung grüßt graviert ist. Jüdisches Museum der Stadt Mit beiden Projekten haben sie Dr. Alois Schwarz Auch von der Übergabe des res- Wien sind wir diesem Erinnern wichtige Zeichen gegen das Ver- Diözesanbischof 4 660 9. August ’12 KLAGENFURT Kommunal Endlich mehr Platz für die Kinder im Hort Hörtendorf Rund 40 Kinder werden im Hort Hörtendorf, der im Gebäude der Volksschule untergebracht ist, jährlich betreut. Ein Teil der Räumlichkeiten war aber in kei- nem optimalen Zustand mehr, so dass eine schnelle Sanierung nötig war. Die Waschküche, ein Lagerraum und der Aufenthalts- bereich des Reinigungspersonals werden derzeit umgebaut und auf Vordermann gebracht. Mehr Licht und Platz Im Zuge der Umbauarbeiten konnte auch das Büro der Hort- leitung mit zwei Fenstern ausge- stattet werden. „Zuvor war es hier wie in einem
Recommended publications
  • Alpin-Urbaner Blick Auf Innsbrucks Wirtschaftsfaktor
    AUSGABE NOVEMBER 2015 | WWW.IBKINFO.AT Lebensraum Das Amt, das über die Zahlen wacht Seite 10 Lebensraum Alpin-urbaner Blick Die Stadt als starke " Bauherrin" auf Innsbrucks Seite 12 Lebensraum Wirtschaftsfaktor 40 Mio. Euro für Kinder- bildungseinrichtungen Seite 16 AMTLICHE MITTEILUNG DER LANDESHAUPTSTADT INNSBRUCK | AN EINEN HAUSHALT | ÖSTERREICHISCHE POST AG/POSTENTGELT BAR BEZAHLT | VERLAGSPOSTAMT 6020 INNSBRUCK | RM 00A020002 | RETOUREN AN: POSTFACH 555 1008 WIEN AN: POSTFACH 6020 INNSBRUCK | RM 00A020002 RETOUREN | VERLAGSPOSTAMT BAR BEZAHLT | ÖSTERREICHISCHE POST AG/POSTENTGELT INNSBRUCK | AN EINEN HAUSHALT AMTLICHE MITTEILUNG DER LANDESHAUPTSTADT presented by presented by presented by COSTA & LUCAS CORDALIS PETRA FREY DIE TRENKWALDER Sponsored by Infos: www.ekz-cyta.com Editorial Stetige Umsetzung und Weiterentwicklung, Sicherheit und Lebensqualität Die Innsbruckerinnen und Innsbrucker schätzen die Lebensqualität und die soziale Sicherheit in ihrer Stadt. Innsbruck ermöglicht einen angemessenen Lebensstandard – für Alt und Jung, für alle Generationen. So wird seit über einem Jahrzehnt kontinuierlich in den Ausbau und die Adaptierung von Wohn- und Pflegeheimplätzen viel Geld investiert. Über 1.000 ältere Menschen werden in den Innsbrucker ISD-Heimen betreut und können in Würde altern. Zudem sind hier in der Betreuung 800 Arbeitsplätze gesichert. In die Zukunftsaktie Bildung mit Schulen und Kindergärten investierte Innsbruck in den letzten vier Jahren über 40 Mio. Euro. Großinstandsetzungen, Neubauten, Erhaltung und Sanie- AICHNER © FOTOWERK rung von Volksschulen, Neuen Mittelschulen, Kindergärten, Turnhallen und Horten erfordern sehr viel Geld - Investitionen in unsere Kinder, in die Zukunft unserer Gesellschaft. Projekte wie Betreutes Wohnen, Sozialstation und Stadtteilzentrum Wilten, Familiengerechtes Wohnen in der Roseggerstraße, der Ausbau und die Erweiterung der Hungerburg-Wanderwege, der Bau der WUB-Halle und des Leichtathletikzentrums und andere verdeutlichen den „Innsbrucker Weg“ einer stetigen Weiterentwicklung und Sicherung von Lebensqualität.
    [Show full text]
  • E-Book Der Aktuellen Ausgabe
    Dmitrij Ljubinskij Dominique Meyer Elisabeth Köstinger (VP) Der russische Botschaf- Der Staatsopern- Die Ministerin ter in Wien fordert nach Direktor prophezeit im unterstützt bäuerli- verbalen Attacken in der Gespräch mit „Das Wien“ che Familienbetriebe, Skripal-Affäre mindes- der klassischen Musik kämpft gegen geplante tens eine Entschuldi- eine großartige Zukunft Kürzungen von EU-För- gung von Großbritanni- mit einem interessanten derungen und setzt auf en. Seiten: 5-7 Publikum. Seiten: 9-11 Klimaschutz. Seiten: 13-15 (c) Richard Pobaschnig (c) Wiener Staatsoper/Michael Pöhn (c) BMNT/Paul Gruber Österreichische Post AG - RM GZ 17A0411152K - 9020 Klagenfurt Ausgabe Juni 2018 Aus- genommen alle Werbe- und Aktionsartikel aus den aktuellen DI Prospekten auf www.xxxlutz.at/ brochures und Online Only Produkte BIS 12 NUR FÜR KURZE ZEIT: JUNI GRATIS LIEFERUNG1) JETZT AB EINEM MÖBELEINKAUF AUCH AUF IM WERT VON 500 EURO. PRODUKTE GERINGER AUFPREIS FÜR MONTAGE. 1) Gültig bis 12.06.2018. Aktion gültig bei einem Möbeleinkauf ab € 500,-. Nicht gültig auf bereits getätigte Aufträge. Geringer Aufpreis für Montage. Auch im Online Shop einlösbar mit Code: MOEBEL500. ANZEIGE 25.05.18 07:41 DI Aus- 1) genommen alle Werbe- und Aktionsartikel aus BIS AUF33 VIELE den aktuellen % NUR FÜR KURZE ZEIT: Prospekten auf GARNITURENSITZ- www.xxxlutz.at/ brochures und BOXSPRING UND 12 Online Only BETTEN Produkte VOM HERSTELLER- JUNI LISTENPREIS INKLUSIVE » 3 KOPFTEILVERSTELLUNGEN » BETTFUNKTION » STAURAUM XXXL LEDERAUSWAHL 2.881,-* SIE SPAREN Wohnlandschaft mit echtem Lederbezug, große Lederauswahl zum individuellen Preis erhältlich, inkl. Stauraum inkl. 3 Kopfteil- inkl. 3 Kopfteilverstellungen, Bettfunktion und ,- % Stauraum, ca. 280x235cm statt 2.881,-* 1.499,- 1.499 47 inkl.
    [Show full text]
  • Dj Chachi Allen Carter Hevad Kahn
    FAIRWAY JAY: COLLEGE BASKETBALL CONFERENCE PLAY ROUNDERLIFE.com HEVAD KAHN DJ CHACHI HAS HIS SIGHTS SET MIX MASTER SPINS ON THE PLAYER OF HIS WAY TO THE TOP THE YEAR AWARD TOM “DURR” DWAN ISSUES HEADS-UP CHALLENGE ALLEN CARTER WINS SOUTHERN POKER CHAMPIONSHIP AND $1,000,000 FEBRUARY 2009 $4.95US WE HIT THE JACKPOT…IT’S JENNA! INSIDE: POKER + ENTERTAINMENT + FOOD + MUSIC + SPOR T S + G I R L S Live the EXCLUSIVE WEB VIDEO AT ROUNDERLIFE.COM ROUNDER GIRLS AFTER DARK • PLAYER INTERVIEWS HOT NEWS AND EVENTS CASINO AND RESTAURANT REVIEWS BEHIND THE SCENE FOOTAGE LETTER FROM THE EDITOR PUBLISHER he Beau Rivage Resort & Casino in Biloxi, MS recently crowned Greg McDonald - [email protected] two champions on the same night. Two of the worlds most popular forms of entertainment, had the AAA four-diamond destination alive with excitement EDITOR-IN-CHIEF T Evert Caldwell - [email protected] January 17th, 2009 as undefeated WBC welterweight champion Andre Berto defended his title in a close, but unanimous decision over number-one rated challenger and former MANAGING EDITOR WBA world champion Luis Collazo. e warriors battled ‘toe to toe’ for twelve rounds Johnny Kampis in what boxing fans were hailing as an instant classic. Two of the three judges had the fi ght even, going into the fi nal round. When they went to the scorecards, Berto was given CONTRIBUTING EDITOR the edge, sealing the victory and his second successful title defense, in front of a rowdy, Dave Lukow packed-out show room. ART & DESIGN [email protected] Casey Wiesel, Nathan Hess, Whitney Prewitt At the other end of the casino, upstairs in the convention center, the fi nal table of the WPT Main Event was taking place.
    [Show full text]
  • Annual Report 2012
    © Ludwig Boltzmann Institute of Human Rights – LBI and Research Association A-1010 Vienna, Freyung 6 (Schottenhof), Hof 1, Stiege II T +43/1/42 77-274 20, [email protected], http://bim.lbg.ac.at Vienna, April 2013 INHALTSVERZEICHNIS Introduction ........................................................................................................................... 5 20 Years Ludwig Boltzmann Institute of Human Rights. 20 Years Committed to Human Rights Research. ..................................................................................................... 7 Human Dignity and Public Security .................................................................................... 9 Human Rights in Development Cooperation and Business / Digital Rights ................................................................................................... 11 European Neighbourhood and Integration Policy ........................................................... 14 Anti-Discrimination | Diversity | Asylum .......................................................................... 17 Women‘s Rights | Children‘s Rights | Trafficking in Human Being ............................... 19 Human Rights Education and Education for Democratic Citizenship .......................... 22 Staff ...................................................................................................................................... 25 Finances .............................................................................................................................
    [Show full text]
  • Songs Deutsch INTERPRET
    3 Stimmen d'amour Tief in dir 014908 Achim Reichel Aloha heja he 002415 Achim Reichel Kuddel Daddel Du 003001 Adamo Es geht eine Träne auf Reisen 002112 Alexandra Sehnsucht (Lied der Taiga) 003803 Alice Babs Nur du du du allein 002519 Andrea Berg Auch heut noch 015003 Andrea Berg Bittersüsse Zärtlichkeit 005807 Andrea Berg Die Gefühle haben Schweigepflicht 005806 Andrea Berg Du hast mich 1000 mal belogen 005808 Andrea Berg Du hast mich 1000 mal belogen 015105 Andrea Berg Du weckst Gefühle 005810 Andrea Berg Einmal nur mit dir allein sein 005809 Andrea Berg Partymix 015210 Andrea Berg Tango Amore 015309 Andrea Berg Wenn der Himmel brennt 015408 Andrea Jürgens Ich zeige Dir mein Paradies 003708 Andrea Jürgens Mach was du willst mit mir 015505 Andrea Jürgens Mama Lorraine 002516 Andrea Jürgens Mama Lorraine 004910 Andrea Jürgens Und dabei liebe ich Euch beide 003705 Andreas Donna Blue 015605 Andreas Martin Deine Flügel fangen Feuer 004107 Andreas Martin Du bist alles 002712 Andreas Martin Ich seh dich 015704 Andreas Martin Mehr als Sehnsucht 003607 Andreas Zaron Links hinterm Mond 015806 Andy Borg Adios Amor 002709 Andy Borg Liebe Total 003410 Andy Borg Mama Leone 004904 Andy Borg Mit wem ich lache 015905 Andy Borg Wieviel Liebe hat ein Leben 016004 Anne Karin Er war da 004008 Antonia Mir gehts so gut 016108 Axel Becker Stern einer Nacht 016204 Ayman Du bringst die Liebe mit 016305 Ayman Nur eine Nacht 004509 Ballermann Buenos Dias Matthias 004709 BAP Shoeshine 016410 BAP Verdamp lang her 002317 BAP Verdamp lang her 005104 Bata Illic Michaela
    [Show full text]
  • Steve Brecher Wins $1,025,500 Poker Palooza
    FAIRWAY JAY’S MASTERS PREVIEW ROUNDERLIFE.com KEN DAVITIAN BORAT’S CHUM EXUDES CHARISMA AND CLASS ROY JONES JR Y’ALL MUST HAVE FORGOT STEVE BRECHER WINS $1,025,500 NICK BINGER SURVIVING LONGEST FINAL FROM $50 TABLE IN WPT HISTORY TO $1,000,000 ALL CANADIAN FINAL WSOP CIRCUIT EVENT FEATURED MONTREAL’S SAMUEL CHARTIER VS POKER TORONTO’S JOHN NIXON PALOOZA APRIL 2009 $4.95US DREAM A LITTLE DREAM INSIDE: POKER + ENTERTAINMENT + FOOD + MUSIC + SPOR T S + G I R L S Live the EXCLUSIVE WEB VIDEO AT ROUNDERLIFE.COM ROUNDER GIRLS AFTER DARK • PLAYER INTERVIEWS HOT NEWS AND EVENTS CASINO AND RESTAURANT REVIEWS BEHIND THE SCENE FOOTAGE LETTER FROM THE EDITOR Before you can be a legend, PUBLISHER You gotta get in the game. he World Series of Poker Circuit Event, recently held at Caesars Atlantic Greg McDonald - [email protected] City, has consistently become one of the most well attended events on the circuit schedule. e eleven tournaments that took place from Mach 4th - 14th attracted EDITOR-IN-CHIEF T Evert Caldwell - [email protected] over 5000 players and generated more than $3 million dollars in prize money. is years champion was 23 year old Montreal, Quebec native, Samuel Chartier. e young pro MANAGING EDITOR took home $322,944, and the Circuit Champion’s gold ring for his eff ort. Second place Johnny Kampis fi nisher John Nixon from Toronto, Ontario, made it an All Canadian fi nal. e full time student took home $177,619. Could this be the year a Canadian wins the WSOP Main CONTRIBUTING EDITOR Event ? Canadians were well represented at last years Main Event, making up the highest Dave Lukow percentage of players from a country outside of the US.
    [Show full text]
  • REFLECTIONS 148X210 UNTOPABLE.Indd 1 20.03.15 10:21 54 Refl Ections 54 Refl Ections 55 Refl Ections 55 Refl Ections
    3 Refl ections DAS MAGAZIN DES ÖSTERREICHISCHEN Refl ections SONG CONTEST CLUBS MERCI CHÉRIE – MERCI, JURY! AUSGABE 2015 | ➝ Es war der 5. März 1966 beim Grand und belgischen Hitparade und Platz 14 in Prix d’Eurovision in Luxemburg als schier den Niederlanden. Im Juni 1966 erreichte Unglaubliches geschah: Die vielbeachte- das Lied – diesmal in Englisch von Vince te dritte Teilnahme von Udo Jürgens – Hill interpretiert – Platz 36 der britischen nachdem er 1964 mit „Warum nur war- Single-Charts. um?“ den sechsten Platz und 1965 mit Im Laufe der Jahre folgten unzähli- SONG CONTEST CLUBS SONG CONTEST 2015 „Sag‘ ihr, ich lass sie grüßen“ den vierten ge Coverversionen in verschiedensten Platz belegte – bescherte Österreich end- Sprachen und als Instrumentalfassungen. Wien gibt sich die Ehre lich den langersehnten Sieg. In einem Hier bestechen – allen voran die aktuelle Teilnehmerfeld von 18 Ländern startete Interpretation der grandiosen Helene Fi- der Kärntner mit Nummer 9 und konnte scher – die Versionen von Adoro, Gunnar ÖSTERREICHISCHEN schließlich 31 Jurypunkte auf sich verei- Wiklund, Ricky King und vom Orchester AUSSERDEM nen. Ein klarer Sieg vor Schweden und Paul Mauriat. Teilnehmer des Song Contest 2015 – Rückblick Grand Prix 1967 in Wien Norwegen, die sich am Podest wiederfan- Hier sieht man das aus Brasilien stam- – Vorentscheidung in Österreich – Das Jahr der Wurst – Österreich und den. mende Plattencover von „Merci Cherie“, DAS MAGAZIN DES der ESC – u.v.m. Die Single erreichte Platz 2 der heimi- das zu den absoluten Raritäten jeder Plat- schen Single-Charts, Platz 2 der deutschen tensammlung zählt. DIE LETZTE SEITE ections | Refl AUSGABE 2015 2 Refl ections 2 Refl ections 3 Refl ections 3 Refl ections INHALT VORWORT PRÄSIDENT 4 DAS JAHR DER WURST 18 GRAND PRIX D'EUROVISION 60 HERZLICH WILLKOMMEN 80 „Building bridges“ – Ein Lied Pop, Politik, Paris.
    [Show full text]
  • Continental Bookshop
    D EU T S CH E Continental Bookshop 439 Burke Road, Glen Iris VIC 3146 AUSTRALIA M U S IK Telephone 03 9824 7711 Email: [email protected] Facsimile 03 9824 7855 W ebsite: www.continentalbookshop.com B Ü CH ER G erm an m usic CDs, MCs, DV Ds, V ideos A ustralian S U MMER 2005 Radio Melodie Wünschkonzert: Wintertraum in den Bergen Die Fidelen Mölltaler Klostertaler: So a Schlittenfahrt - Kastelruther Spatzen: Am stillen Bergsee Die weisse Braut der Berge - Septemberschnee - Oliver Release date: end January - order now for February 2005! Thomas: Ein Schneemann in der Sonne - Alpentrio Tirol: MC UNI869 644 $39.95 Ein batzen Schnee - Die 3 Z’widern: Meine Schi wolf’n net immer wie I - : Ein Märchen aus Eis - CD UNI869 643 $49.95 Francine Jordi Ivan Rebroff: Metjelitza-Liebeslied im Schneetreiben - Geraldine Olivier: Rosen blühen im Schnee - Die Edlseer: Schlittenfahrt mit Pferden - Turracher: Schifoan - Winterwunderland - Peter Alexander: Im weissen, NEW on DVD & video!!! weissen Schnee - Petra Frey: Ich wünsch’ mir vom Christkind ein Wunder - u.v.a. Kastelruther Spatzen 2CD AVS090 582 $32.95 Berge ohne Wiederkehr DVD UNI868 832 $59.95 Video UNI868 830 $59.95 Chart-topper! Die Krone der Volksmusik - 2005 Release date: end January - order now for February 2005! 2CD UNI826 519 $59.95 E Nomine Das Beste aus Gottes Beitrag und Teufels Werk 2CD UNI869 507 $49.95 Francine Jordi Einfach Francine Jordi Dann kommst du - Lebst du immer noch allein? - Alles Her newest steht und fällt mit Dir - Annelie - Du, für immer du - Tanz, release on Alexis, tanz - Verliebt in das Leben - Im Garten meiner DVD Seele - Tausend Tage Regen - Und Wenn Ich Abends Einschlaf' (Duett) - So Einfach Geht Die Welt Nicht Unter - Ich Bin Bei Dir - Wenn Kinderaugen Weinen - Felicitä - Das Feuer Der Sehnsucht - Träne - u.v.a.
    [Show full text]
  • Pdf, 11.814 Kb
    AFC_07-8Cover_6 25.10.2007 10:45 Uhr Seite 1 AUSTRIAN AUSTRIAN FILMS FILMS 2008 2007 2007/ 2008 AFC-Katend_CP_MaB_c 17.10.2007 22:21 Uhr Seite 1 AUSTRIAN FILMS 2007 2008 Published by the Austrian Film Commission AFC-Katend_CP_MaB_c 17.10.2007 22:21 Uhr Seite 2 Austrian Films 2007/8 – Catalogue Owned by: Austrian Film Commission A-1070 Vienna, Stiftgasse 6 tel: +43 1 526 33 23 fax: +43 1 526 68 01 e-mail: [email protected] website: www.AustrianFilm.Com, www.afc.at © 2007 Austrian Film Commission, Vienna Publisher: Martin Schweighofer Editors: Charlotte Rühm, Karin Schiefer Translations: Steve Wilder Graphic design: Catherine F. Rollier Printed by: REMAprint Printed in: Vienna AFC-Katend_CP_MaB_c 17.10.2007 22:21 Uhr Seite 3 CONTENTS Introduction ........................................................ 4 Feature Films ....................................................... 7 Documentary Films .............................................. 29 Video Features .................................................... 49 Coproductions .....................................................61 Short Films ........................................................ 73 TV Features ....................................................... 81 Coming Soon ..................................................... 107 List of Directors ................................................. 143 List of Films ...................................................... 147 Production Companies ........................................ 151 World Sales .....................................................
    [Show full text]
  • Asse, Weltklasse, Kids Und Zuschauer-Masse
    DDieie GalanachtGalanacht desdes SchlagersSchlagers 114.4. DDezemberezember imim MelodiumMelodium PeuerbachPeuerbach DasD Regional-Magazin veranstaltet zusammen mit Event-Veranstalterent-Veranstalter Petra Frey SATURN-ManagementS im Melodium Peuerbach die „Benefi z-Gala- nachtn des Schlagers“ für Jan Schütz, der im Winter beim Skifahren ein Bein verloren hat. DasD Publikum erwartet eine winterlich-weihnachtlich dekorierte Bühne im Peuerba- cherc Melodium. ORF-Moderator Wolfgang Bankowsky wird eine ganze Reihe nam- Udo Wenders hafterh Stars der Schlagerszene auf die Bühne bitten. Lesen Sie mehr ab Seite 20. Der Internationale Raiffeisen-Silvesterlauf Peuerbach begeistert age - Österr. Post AG - Postentgelt bar bezahlt - RM07A037303K - Verlagspostamt 4722 Peuerbach Verlagspostamt bar bezahlt - RM07A037303K - Postentgelt AG Post age - Österr. Asse, Weltklasse, Kids und Zuschauer-Masse Nr. 10/2013 - Dezember 2013 / Jänner 2014 - 57.299 Aufl 10/2013 - Dezember Nr. Von den Knirpsen bis zur absoluten Weltklasse bei den Frauen und Männern, von den Volksläufen bis zum attraktiven Krone-Staff ellauf - Peuerbach ist wieder im Lauffi eber. Hunderte machen mit, Tausende schauen zu... Foto: Reisecker Das Advent- und Weihnachtsschaufenster! Martinsbrunnen vor Peuerbacher Kirche Kranz der Goldhaubenfrauen Die Peuerbacher Goldhaubenfrauen pfl egen traditionell den schönen Brauch, den Martinsbrunnen vor der Pfarrkirche mit einem Advent- kranz festlich zu schmücken. In einer kleinen Feier wurde der Adventkranz von Pfarrer Padinger gesegnet. Danach entzündete Franziska Bernauer, die Obfrau der Goldhaubengruppe, die erste Kerze am Adventkranz. In der Ad- ventszeit wird jeden Samstag von einer kirchlichen Gruppierung eine Kerze entzündet. Den zweiten Termin am 7. Dezember nahm die Katholische Jugend wahr. Oben: Peuerbachs Pfarrer Padinger bei der Segnung des Adventkranzes der Nächste Termine: Goldhaubenfrauen und dann brennt die erste Kerze (unten).
    [Show full text]
  • November 2011
    November 2011 “Baby Number Two for Allan!” A few days ago, it happened at last: On 24 October, at 9:43 PM, the second baby of Allan and his Jenny beheld the light of the world! This new­born member of our world came out measuring 49 centimeters and weighing 3.260 kilograms! What would his “older” brother William say to greet him? With his age of 16 months, he already makes sure that there’s never a dull moment for his mom and dad. We most cordially congratulate the new parents this second time around! "Coffee ­ To ­ Go!" The alarm clock rang too late again and the airport taxi is out there already waiting…! A second cup of coffee would have been wonderful right now, but the briefcase is forcing itself on to the next appointment… Finally want to start your sightseeing completely relaxed for once with a coffee cup in the hand? Now, we’ve got the solution to that! We’re now offering you freshly­roasted coffee as Coffee To­Go as well! All you “have to do” is sit back and ENJOY… “Current EVENTS / HAPPENINGS in Vienna in November 2011” This time, we’ve searched for an especially comprehensive and sophisticated list of events for you. We’ll be happy to keep you informed about all the dates / schedules and perhaps even let you in on a few secrets too… Lower Belvedere The Belvedere has the world’s largest collection of paintings by Gustav Klimt, many of which will be on display in a special exhibition dedicated to this world­famous artist and his contemporary, the gifted architect, exhibition orchestrator and designer Josef Hoffmann (1870– 1956).
    [Show full text]
  • A Prima Vista
    A PRIMA VISTA a survey of reprints and of recent publications 2003/1 BROEKMANS & VAN POPPEL Van Baerlestraat 92-94 Postbus 75228 1070 AE AMSTERDAM sheet music: 020-6796575 CDs: 020-6751653/fax: 020-6646759 also on INTERNET: www.broekmans.com e-mail: [email protected] 2 CONTENTS A PRIMA VISTA 2003/1 PAGE HEADING 03 PIANO 2-HANDS 08 PIANO 4-HANDS, 2 AND MORE PIANOS 09 HARPSICHORD, ORGAN 12 KEYBOARD 1 STRING INSTRUMENT WITHOUT ACCOMPANIMENT: 13 VIOLIN SOLO, CELLO SOLO 1 STRING INSTRUMENT WITH ACCOMPANIMENT, piano unless stated otherwise: 13 VIOLIN with accompaniment 15 VIOLIN PLAY-ALONG 16 VIOLA with accompaniment, VIOLA PLAY-ALONG, CELLO with accompaniment 17 CELLO PLAY-ALONG, DOUBLE BASS with accompaniment, VIOLA DA GAMBA with accompaniment 17 2 AND MORE STRING INSTRUMENTS WITH AND WITHOUT ACCOMPANIMENT: 1 WIND INSTRUMENT WITHOUT ACCOMPANIMENT: 21 FLUTE SOLO 22 OBOE SOLO, CLARINET SOLO 23 BASSOON SOLO, HORN SOLO, TROMBONE SOLO 1 WIND INSTRUMENT WITH ACCOMPANIMENT, piano unless stated otherwise: 24 PICCOLO with accompaniment, FLUTE with accompaniment 25 FLUTE PLAY-ALONG, OBOE with accompaniment 26 CLARINET with accompaniment, CLARINET PLAY-ALONG, SAXOPHONE with accompaniment 27 SAXOPHONE PLAY-ALONG, BASSOON with accompaniment 28 TRUMPET with accompaniment, TRUMPET PLAY-ALONG, HORN with accompaniment 29 TROMBONE with accompaniment, BARITONE with accompaniment 30 TENOR HORN with accompaniment, TUBA with accompaniment 2 AND MORE WIND INSTRUMENTS WITH AND WITHOUT ACCOMPANIMENT: 30 2 AND MORE WOODWIND INSTRUMENTS 33 2 AND MORE BRASS INSTRUMENTS, COMBINATIONS OF WOODWIND AND BRASS INSTRUMENTS 34 COMBINATIONS OF WIND AND STRING INSTRUMENTS 35 RECORDER 37 GUITAR 39 HARP, PERCUSSION 41 MISCELLANEOUS 42 SOLO VOICE, SOLO VOICE(S) AND/OR CHOIR WITH INSTRUMENTAL ACCOMPANIMENT 46 SOLO VOICE(S) AND/OR CHOIR WITH ORCHESTRAL ACCOMPANIMENT, UNACCOMPANIED CHOIR 47 UNACCOMPANIED CHOIR 49 OPERA, OPERETTA, MUSICAL, ORATORIO, ORCHESTRA WITH AND WITHOUT INSTRUMENTAL SOLOISTS 51 BOOKS OF MUSICAL INTEREST 62 CD-ROMs 63 CDs compilation by Jan A.
    [Show full text]