DURCHBLICK PREIS 2021 BVDA Amtliches 1. PLATZ Bekanntmachungsorgan LESER- UND VERBRAUCHER- der Stadt Bad Camberg NÄHE WOHNTRÄUME KW 35 |42. Jahrgang |Auflage: 25.400 |www.vrm-wochenblaetter.de |Donnerstag,2.September 2021 WAHR WERDEN LASSEN

Hörgenuss Reiten im MITFENSTER UND TÜREN unter der Linde Goldenen Grund VONMÜLLER+CO Vier Bad Camberger Amthof-Konzerte RFC Heringen richtet im September –Vorverkauf läuft Dressur-und Springturniereaus Helfen Lokales Seite3 SportSeite13 Sie uns „Bad Cambergmacht blau“ helfen.

Erlebnisnacht in der Einkaufsstadt am 10.September mit Nachtshopping

BADCAMBERG (ca).„Mach Spendenkonto: 41 41 41 deinen Ort lebendig!“,solautet BLZ: 370 205 00 Müller+Co GmbH Merzhausener Straße 4-6 das Motto der vonder IHKinLe- 61389 Schmitten-Brombach bengerufenen Aktion „Heimat www.DRK.de Telefon 0608442-0 Shoppen“.Diese Aktion,sollzei- www.fenster-mueller.de gen, wiewichtig angesichts zu- nehmender Online-Einkäufein derPandemie das Einkaufen vor Ort für Ladeninhaber und Gastro- nomen und damit auch für die Reiseprogramm 2021 Lebensqualität in den Zentren ist. Herbst- und Gartenmarkt im Rosengarten 26.09.21 1Tag 42,- € Bei der bundesweiten Aktion sind An der Mosel entlang 03.10.21 1Tag 36,- € aus der Region Limburg-Weilburg Abschlusfahrt ins Fichtelgebirge 13.10.21 –17.10.21 5Tageab445,- € dieGewerbevereine in Bad Cam- Die Pfalz entdecken 22.10.21 –24.10.21 3Tageab319,- € berg, Elz, Limburgund Weilburg Kürbisausstellung im Blühenden Barock 31.10.21 1Tag 45,- € dabei. Katalog anfordern bei: Wahl-Reisen, 65510 Hünstetten, Tel. 06438/6401, [email protected] Auch dieGastronomieist einbe- zogen. „Mit unserer Heimat füh- len wir uns verbunden. Hier ken- BitteschickenSie mirunverbindlich nen wirjedenWinkel,grüßen Informationenzur MitarbeitimProjekt WERDEN SIE TEAMPLAYER. den Nachbarn undfühlenuns Allgemeine Informationenüber � einfach wohl. Auch der Blumen- Informationen zu Spendenmöglichkeiten händler um die Ecke, das Fotoge- schäftgegenüber,das Nähstüb- Name chen im Nachbarort oder die Mo- Anschrift ene deboutique,bei derwir mitNa- Ko on men begrüßt werden, prägen die- ©T E-Mail Mit � helfen Sie Menschen �e.V. ses Bild. AngesichtsdieserVer- in Not. Schnell, unkompliziert undinrund Am Köllnischen Park 1, 10179 Berlin bundenheit lautetdie Botschaft Spendenkonto97097 60 Ländern weltweit.UnsereTeams arbeiten Bank fürSozialwirtschaft vonHeimat shoppen: Der Kunde oft in Konfliktgebieten–selbstunter schwierig- �370 20500 entscheidet durch sein Konsum- sten Bedingungen.Ein Einsatz,der sichlohnt: www.aerzte-ohne-grenzen.de/mitarbeiten verhaltenselbst, wievielfältig, Blumen, Pflanzen und andereGewächseaus der Region gibt es in den Blumen-Fachge- kreativ und hochwertig das Wa- schäftenvor Ort, das ist Heimat shoppen. Foto:Dagmar Buchmann ren- und Dienstleistungsangebot seiner Kommune ist“, beschreibt Nachtshopping (bis 22 Uhr) ein.“ lichkeit, an einer Verlosung teil- chen Städte und Gemeinden le- Einladung IHK-PräsidentUlrichHeep den Der Abend steht unter dem Mot- zunehmen,die Gewinne sind benswert underhöhendie Auf- Hintergrund. to „Heimat shoppen, Bad Cam- Gutscheine derteilnehmenden enthaltsqualität.Dazu gehört ein zum Bad- In Bad Cambergladen die Akti- bergmacht blau“.Schon seit vie- Geschäfte.Auf dem Marktplatz guter Mixaus Handel, Dienstleis- Schausonntag vendes Vereins „Wir für Bad len Jahren werden die Bad Cam- wird es Livemusik der Gruppe tungen und Gastronomie. Camberg“ wieder zur Erlebnis- berger Erlebnistage immer im Tw ilight Project geben,ebenso Das wardurch die Beschränkun- 05.09.2021 nacht „Bad Cambergmacht blau“ September mit einem nächtlichen sorgen Getränke- und Essensstän- gen infolge der Corona-Pandemie ein. „Verkaufsoffene Sonntage Einkaufserlebnisund diversen de fürdas leibliche Wohl. „Durch nicht möglich und hat gezeigt, 14–17 Uhr sindfastnichtmehrmöglich und Aktionen veranstaltet. So gibt es ihren Einkauf vorOrt können die wie viel Lebensqualität ein leben- Corona hat unsindiesem Jahr in diesemJahrbeispielsweise Menschen helfen, die Orts- und diges Zentrum mit Geschäften, auch so manches Problem aufge- einen „Schnäppchenmarkt im Stadtzentren in ihrer Region le- Dienstleisternund Gastronomie laden“, heißt es in einer Presse- Stundentakt“ und auch wieder bens- und liebenswert zu gestal- bietet. mitteilung des Vereins und weiter den beliebten Flohmarkt(15 bis ten. Heimat shoppen bietet den „So kommt Heimat shoppen gera- „Wir möchten daher den Freitag, 20 Uhr) in den Pfortenwiesen und regional ansässigen Gewerbetrei- de zum richtigen Zeitpunkt, um Diehl das-DasBadBadGmbHGmbH&Co. KG 10.September, nutzen, um auf in der Bahnhofstraße.Und zu ge- benden eine Bühne,umgenau unseren Einkaufsstraßen, Orts- Kanalstraße 14 unser Angebot aufmerksam zu winnen gibt es auch etwas.Mit darauf aufmerksam zu machen“, kernen und Innenstädten beson- 65510 Hünstetten-Beuerbach Tel. 06438/83519-20 machen und laden zu der belieb- nur zwei abgestempelten Einkäu- so Ulrich Heep weiter.Lebendige dereAufmerksamkeitzuschen- [email protected]@bad-heizung-diehl.de ten Erlebnisnachtund dem fen haben die Kunden die Mög- Innenstädte undOrtszentrenma- ken“, betont der IHK-Präsident. www.bad-diehl.d.bad-heizung-diehl.dee Außerhalb der gesetzl. Öffnungszeiten keine Beratung, kein Verkauf.

AUSDEM POLIZEIBERICHT

Diebstahl vonPkw-Kennzeichen: Danach gingen die Täterindas trisa Ring ab.Als er am nächsten wurde für weitereMaßnahmen in Am Donnerstag,26. August, zwi- Haus und entwendeten gezielt Morgen zu dem Abstellortzurück- ein Krankenhaus gebracht. An bei- schen 13 bis 23.20 Uhr kamesauf Gegenstände,darunter elektroni- kehrte,mussteerfeststellen, dass den Fahrzeugen entstand ein dem Pendlerparkplatz, in der Nähe sche Geräteund ein Mobiltelefon. das Zweirad gestohlen worden war. Sachschaden, der auf etwa 10 000 der Autobahnraststätte Bad Cam- Die vier Tätersollen 40-50 Jahrealt Hinweise an die Kriminalpolizei, Eurobeziffert wird. bergWest,zum Diebstahl vonzwei gewesen sein und ca. 170bis 180 Telefon 06431/91400. Baucontainer aufgebrochen: Am Pkw Kennzeichen an einem cm groß.Der schlagende Täterhat- RehlöstAuffahrunfall aus: Am Wochenende,27. bis 30. August, schwarzen VW-Passat. Durchdie te schwarze, die anderen dunkel- Freitag,27. August, 17.20 Uhr,löste wurde in Bad Cambergein Baucon- unbekannten Täterwurden die blonde/ braune Haare. Hinweise an ein die Fahrbahn kreuzendes Reh tainer aufgebrochen. Unbekannte Kennzeichen sowie die Halterun- die Kriminalpolizei in Limburg, Tele- auf der Bundesstraße 275 einen Täterbrachen das Vorhänge- gen, vondem geparkten Fahrzeug fon06431/ 91400. Zusammenstoß zweier Fahrzeuge schloss eines Baucontainersauf komplettentwendet. Hinweise erbe- Motorroller gestohlen: In der Zeit aus,bei dem sich eine Mitfahrerin einer Ausgrabungsstätte in der tenandie PolizeiLimburg, Telefon vonSamstag,28. August, 17 Uhr leicht verletzte. Dabei gelang es Feldgemarkung in der Nähe der 06431/ 91400. bis Sonntag,29. August, 10.40 Uhr einem 23 Jahrealten Fahrer eines Robert-Bosch-Straße auf.Der Con- Raub in Wohnung: Am Samstag, wurde in Niederseltersein Motorrol- VW der Bremsvorgang allen An- tainer wurde vonden Tätern durch- Ihr Fachmarkt in Bad Camberg für Tier,Garten, Bastel, 28. August, wurde ein Mann in Wer- ler voneinem Privatgrundstückent- schein nach nicht rechtzeitig,so- sucht und eswurden eine Batterie Aquaristik sowie Bürobedarf und Postpoint schau überfallen. UnbekannteTäter wendet. Ein 31-Jähriger stelltesei- dass er auf den vorihm fahrenden und ein Benzinkanister entwendet. nähertensich einem 54-Jährigen nen Motorroller der Marke Piaggio BMW eines 39-Jährigen auffuhr. Hinweise nimmt die Kriminalpolizei Wir freuen uns auf Ihren Besuch! an seinem Haus.Ein Täterschlug (Versicherungskennzeichen 103- Durchden Zusammenstoß verletz- in Limburgunter der Rufnummer dem Mann unvermittelt ins Gesicht. WGI) auf einem GrundstückimSel- te sich die Beifahrerin leicht. Sie 06431/ 91400 entgegen. (ca) 65520 Bad Camberg ·LimburgerStraße 49  06434/9098820 · Mo. bis Fr.9–19 Uhr/Sa. 9–15 Uhr 2 2. September 2021 Camberger Anzeiger

FAMILIENANZEIGEN . TRAUER // ERINNERUNG

Herzlichen Dank an Alle, Es tut weh, diese Leere zu spüren, Viel zu früh müssen wir Abschied nehmen von die Ihr Mitgefühl in lieben Worten und Zeilen es tut weh,dich nicht mehr zu berühren. meiner geliebten Frau, Mutter,Tochter,Schwester, anlässlichdes plötzlichen Todes von Hast trotz Krankheitnie aufgegeben, Schwiegertochter,Schwägerin, Tante und Cousine hast Kraftdir abgezwungen zu leben. REINHOLD Es wäre noch soviel zusagen, es gäbe an dich noch so viele Fragen. ausgedrückt haben! Unsere Liebe zu dir wird Kraftuns geben Katja Berbalk Christel Seyberth mit dir in unserenHerzen weiterzuleben. geb. Haub Danke auchfür die großzügigen Geldspenden! In Liebe *01.08.1973 †21.08.2021 Diese werde ich, auchseinem Wunschentsprechend, Heikound Anna der "Hospizbewegung im Idsteiner Land e.V." zukommen lassen Ludwig undHildegard Selina undMike Sieglinde Es weht der Wind ein Blattvom Baum, vonvielen Blättern eines, dies eineBlatt,man merkteskaum, denn einesist ja keines. Doch dieses Blattallein, warTeilvon unseremLeben, Olaf undCreslymit Keithleyund Yana drum wird dies Blattallein, unsimmer wieder fehlen. Peterund Ina (RainerMaria Rilke) Traueranschrift: Hof Berbalk, 65529 Waldems-Wüstems In Liebeund Dankbarkeit nehmen wir Abschied von Carstenund Kerstinmit Jarneund Matti Hermann JosefLudwig Ochs Hauke Langjähriger Gastwirt der „Weilquelle“ Die Trauerfeier mit Beisetzung der Urne findet am Dienstag, dem *8.April 1939 †01. August 2021 sowie alle Angehörigen 7. September 2021um14.00Uhr auf dem Friedhof in Wüstemsstatt. Wir sind glücklich über die wunderbareZeit mit dir! Silvia und Helmut, Svenja und Moritz,Florian und Selina Astridund Michael, Lisa und Tobias, Lena Die Trauerfeier findet am Freitag, den 10. September 2021,um14.00 Uhr in der katholischen Kirche in Niederreifenberg statt. Beilagenhinweis Die Urne wirdzueinem späteren Zeitpunkt in aller Stille beigesetzt. Traueranschrift: Astrid Bingsohn ·Brunhildesstraße 77 ·61389 Schmitten Einschlafen dürfen, Wir bitten um Beachtung der Pro- wenn man das Lebennicht mehr selbst gestalten kann, spektwerbung (ohne Postauflage) ist der Wegzur Freiheit und Trost für uns alle. in unserer heutigen Ausgabe: Ihr zuverlässiger Partner in schweren Stunden Aldi Süd (Teilauflage) Autohaus Bach Wirhaben den Mittelpunkt unserer Familie verloren. Dehner Gartencenter (Teilaufla- ge) Kaufland Limburg (Teilauflage) PietätHerbst RenateOtto,geb.Reimann Möbel Urban (Teilauflage) Nachfolge Pietät Henrici  24. Juni 1938 † 25. August 2021 Norma BadCamberg (Teilaufla- ge) 61276Weilrod-Emmershausen •Lindenstraße2a PolsterCity (Teilauflage) 06083 -424 XXXLutzmein Möbelhaus Erledigungenaller Formalitäten•Gesamtorganisation aller Bestattungsarten In Liebe und Dankbarkeit Bestattungsvorsorge•Eigene individuelleTrauerreden AngelikaKöse geb.Otto www.pietaet-herbst.de Steffen und Kerstin Otto Robertund Ramona Andreas und Yan Thomas und Marilyn mit Elias und Lia Wenn ihr an mich denkt, seid nicht traurig. Erzähltlieber von mirund traut Euch ruhig zu lachen. Lasstmir einen Platz zwischen Euch, so wie ichihn im Lebenhatte. Trauerfeier und Urnenbeisetzung finden am Samstag,4.September 2021 um 11 Uhr auf dem Für die vielen Zeichen der aufrichtigen Anteilnahme, Liebe und Friedhof in Walsdorfstatt. Verbundenheit, die wir nach dem Todvon MauroModellatore Pedicini

Gott schaute in seinen Garten und sah auf der Bank einen freien Platz. Er schaute zur Erde hinunter und sah *10. Oktober 1967 †6.August 2021 dein müdes Gesicht. Er sah dein Leiden, er sah deine Schmerzen. Er sah, dass dein Wegschwer wurde, dass er zu schwer wurde, um ihn weiter zu gehen. Er schloß deine müden Augen und schenkte dir seinen Frieden. erfahren haben, danken wir von ganzem Herzen. Wirnehmen Abschied vonunserer Mutter,Schwiegermutter,Oma und Schwester In unserem tiefen Schmerz war es tröstlich zu erfahren, wie viele Spuren er im Leben und in den Herzen Anna Saufaus vieler Menschen hinterlassen hat. geb. Küpferling Unser besonderer Dank gilt allen, die Mauro im Leben ihre *13. 02. 1929 Schönficht/Egerland Zuneigung, Freundschaft und Wertschätzung entgegen †20. 08. 2021Brechen-Werschau gebracht haben sowie Mauros Freunden, die ihm das In stiller Trauer: ehrenvolle Geleit zur letzten Ruhestätte gaben, Hans und Brunhilde Saufaus dem Bestattungsinstitut Herber für die menschliche und professionelle mit Christian, Martin und Julia Begleitung in den schweren Stunden und Herrn Kaplan Vargafür EvaSaufaus und Michael Harder seine tröstenden Worte und die würdevolle Beisetzung. Anton Küpferling und Familie Maria ModellatorePedicini Die Trauerfeier mit Urnenbeisetzung findet am Samstag, 4. September 2021, um 11.00 Uhr auf dem Friedhof Bergen statt. Marie, Tonya, Esther mit Klaus und Marian Bitte melden Sie sichvia E-Mail unter [email protected], telefonischunter Erbach im September 2021 06431-45814 oder vorOrt vorder Trauerfeier an. © Wollfgang Herber

Es kommt nicht darauf an,welchen Wegwir gehen, sondern mit wem wir ihn gehen. INFOBOX Christel Lingnau Anzeigenannahme: Privat Dienstag bis 12 Uhr geb. Czak Gewerblich Dienstag bis 12 Uhr Verlag: Du fehlst! VRM Mittelhessen GmbH &Co. KG *25. November 1935 †9.August 2021 PrivateKleinanzeigen: Am Urnenfeld 12,35396 Gießen (zugleich la- Leben heißtSterben. Tel. (0641) 9504 3530 dungsfähige Anschriftfür alle im Impressum Danke Nichts ist schwererals einen gelieb- Zustellung/Reklamation: genannten Verantwortlichen), phG: Druck- Lieben heißtAbschied und Pressehaus GmbH, Gießen sagen wir allen, die sich in stiller Trauer mit uns verbunden fühlten ten Menschen gehenzulassen. Mit Tel. (06441) 959 600 LeeinehmenerbeTrnhauern!eißanztSeigeterbenteilen Si.eIhren [email protected] Geschäftsführung: und ihre Anteilnahme auf so vielfältige Weise zum Ausdruck brachten. Schmerz, findenHalt beiFreunden Michael Raubach, Wetzlar, LiebenheißtAbschied Redaktion: Michael Emmerich, Wetzlar unNichtsdnehistmenschwewürredigAralsbseinchiened.gelieb- Dagmar Buchmann Im Namen aller Angehörigen nehmen! Objektleitung: ten Menschen gehen zu lassen. Mit Tel. (06434)9098-530 Ulla Niemann [email protected] Bernhard Lingnau mit Familie Werschau, im September 2021 einer TraueranzeigeteilenSie Ihren Redaktion: Nichts ist schwererals einen gelieb- Madeleine Werz ©Jakob Ehmann Schmerz,finden Halt bei Freunden Simona Olesch, Sascha Diehl (verantwortlich) ten Menschen gehenzulassen. Mit Tel. (06081) 105-453 undnehmen würdig Abschied. Anzeigen: einer Traueranzeige teilenSie Ihren [email protected] HeikoSelzer(verantwortlich) Schmerz,findenHalt beiFreunden Brigitte Feuerbach undnehmen würdigAbschied. Druck: Tel. (06081) 105-455 Druck- und Pressehaus NaumannGmbH &Co. [email protected] KG, Gutenbergstraße 1, 63571 Gelnhausen Redaktionsschluss: www.vrm-wochenblaetter.de Montag,17Uhr Camberger Anzeiger 2. September 2021 3 Hörgenuss unter der Linde

Vier Bad CambergerAmthof-Konzerte im September –Vorverkaufläuft Wirsind zurück! BADCAMBERG (dag). „Es ist Ab dem 03.09.2021 ab 17.30 Uhr ein lang gehegterWunsch von sind wir wieder für Sie da. mir,Musik in das wunderschöne Ihr Dimitrios Halos Ambiente des Amthof-Innenhofs zu bringen“, sagt ein sichtlich zufriedener Klausjürgen Herr- mann bei der Vorstellungder Bad Camberger Amthof-Konzert- Wohnungs- Tage unter dem Motto „musik & &Fensterreinigung mehr“.„Wir kennen die Konzer- zu fairen PAUSCHALPREISEN! te aus Weilburgoder Limburg, www.raeumlichsauber.de ·0151/40784134 die im Sommer unter freiem 06438/9288404 Himmel in oder voreiner he- rausragenden Kulisse stattfin- den. Ich denkedaandie Schlosskonzerte in Weilburg oder die Serenadenabende in Limburg. „Und wir hier in Bad Camberghaben den Amthof, 65520 BadCamberg eine angemessene optische Ku- Tel. 06434/70 54 lisse für musikalischen Genuss in Reinkultur“, wie es auch Bad Cambergs Bürgermeister Jens- Peter Vogel bestätigt.Nach der ChristopherHerrmann (links) und Lutz JahnkeliefernsichamFreitag,10. September,ein Pellets &Brennholz langen Corona-Pause sind jetzt musikalisches Duell. Foto:Jahnke/Herrmann Janick GmbH |Tel. 06430/9288250 im SeptembervierKonzerte ge- plant, die dem Bedürfnis nach werden soll. Also keine einmali- sik vonJ.S.Bach bis Jahnke, von darunter Gewinnerin des Bun- Musik sowohl bei den Künstlern, gen Veranstaltungen,sondern, John Cage bis Herrmann.Am deswettbewerbs Jugend musi- Briefmarken für Bethel als auch bei den Besuchern dieLustauf mehr wecken sollen. darauffolgenden Tag, Samstag, ziert. Die Kammermusikerin ist Arbeit für behinderte Menschen nachkommen. Feine,kleine Ver- Das Wirken des MusikersChris- 11.September,19Uhr,kommt es Mitglied und Mitbegründerin des www.briefmarken-fuer-bethel.de anstaltungen unter der Linde im topherHerrmann mit Bad Cam- zu der Begegnung von „Cello Aris Quartetts.„Undinjedem 220 Amthof-Innenhof, an die in den berger Wurzeln zieht sich dabei meetsJazz“.Marek Herzund Konzert habe ich ein oder zwei Zuverlässiger Gärtner erledigt folgenden Jahren angeknüpft wie ein roter Faden durch die Christopher Herrmann erzeugen Stückeversteckt,die etwasmit Gartenarbeiten aller Art vier Konzerte.Der Cellist freut einen Spannungsbogenzwi- Bad Cambergzutun haben, viel- Bäume -Sträucher -Hecken sich auf die Konzerte unterder schen Klassik und Moderne,ver- leicht mag es der eine oder an- schneiden, Beete pflegen Linde,denn die Akustik ist ins- wischen die Grenzen zwischen dere herausfinden,“ lädt Christo- A 0160 -91039 204 gesamt gut, „es hat einfach was, E- und U-Musik, und führen pher Herrmann die Bad Cam- eingerahmt vomFachwerk unter durch das Zusammenspiel von berger zur Teilnahme ein. der Linde im Amthof-Innenhof Cello und GitarreJazzstandards „Erleben Sie dieseMusikgenüs- aufzutreten“, so der Künstler. zu neuer,spannungsreicher se live, auch wenn mal etwas Ex- Ein Konzertevent mit „Einkrei- Transparenz. Eine Woche später perimentelles dabei ist, frei nach sung“nennt Herrmann, ja sogar wirddas „celloquartett cellhar- dem Motto: Musik schadet als Duell könnte man „Cello monics“ unter der Linde vorsei- nicht“,soInitiator Klausjürgen meetsDrums“ am Freitag, 10. nem Publikumauftreten. Die Herrmann. Veranstalter ist die September,19Uhr,bezeichnen. „cellharmonics“ bestechen nicht Stadt Bad Cambergmit der Am- Der Drummer Lutz Jahnkeund nurdurch Spielfreude und witzi- thof-Galerie.Ermöglicht haben CellistChristopher Herrmann ge Arrangements,sondern auch es auch zahlreiche Sponsoren. werden sich vorKonzertbeginn durch Eigenkompositionen, in Eintrittskarten gibt es fürjeweils den Amthof-Innenhof akustisch denen sie die Herausforderung zwölf Euroinder Tourist-Info, um- und einkreisen.Vieleswird annehmen, ihrem Publikum ein Te lefon 06434/ 202414, bei akustisch erlaubt sein, so lange faszinierend spannendes Kon- SchreibwarenBrück, Te lefon es allen Spaß macht. Ein Konzert zerterlebnis präsentieren. Ein 06434/ 7371und in derAmthof- für alle,großund klein, Klassik- weiterer Höhepunkt wirddas Galerien, Te lefon 06434/ 7569. Sonderseiten im Wochenblatt– liebhaber und Menschen, die Konzert von Anna Katharina Bei schlechtem Wetter finden die Katharina Wildermuth. sich vonimprovisierter, verrück- Wildermuth sein. Sie ist Preis- Konzerte in der evangelischen immer ein Erfolg! Foto:Sophie Wolter ter Musik hinreißenlassen.Mu- trägerinmehrerer Wettbewerbe, Kirche statt. Reduzierte Computerkursfür Informieren SiesichimLIVESTREAM Öffnungszeiten Senioren-Anfänger BADCAMBERG (ca).Das Ge- auf WWW.MEINE-ZAHNAERZTE.DE meindebüroder Evangelischen Kirchengemeinde Bad Camberg Eigener Laptop kann mitgebracht werden HR undNiederselters hat ab Montag, DONNERSTAG 02.09.2021 I 20:15U 6. September,reduzierte Öff- VonEva Lewalter in freundlicher Atmosphäreim nungszeiten. DasBüroist nuram Computer-Schulungsraum im Montag, 6. September,und von BADCAMBERG. In dem von Haus der Jugend, Kirchgasse 5, Informationsabendüber ZAHNIMPLANTATE Montag, 13. September,bis Don- der Stadtjugend- und Senioren- Bad Cambergstatt. nerstag, 16. September,von 9bis pflege der Stadt Bad Camberg Die Kosten betragen 95 Euro. 12 Uhr,Dienstag zusätzlich von angebotenen Computer-Anfän- SOFORT BIOLOGISCH NACHHALTIG 17 Uhr bis 18.30 Uhrgeöffnet. Ab gerkurs, deramDienstag, 7. Sep- Informationen Montag, 27. September,gelten tember,17.30bis 19.30Uhr be- und Anmeldungen wieder die regulären Öffnungszei- ginnt, sind noch Plätze frei. Der FESTEZÄHNE IN 24 STUNDEN ten: täglich außer Dienstag von9 Kurs umfasst fünf Abende mit je- FürweitereInformationen und Innovatives Behandlungskonzept Uhrbis 11 Uhrund Donnerstag weils zwei Stunden. Die Kursteil- Anmeldungen steht Kursleiter auch von18Uhr bis 19.30Uhr. nehmerzahl ist auf sechs Perso- Klaus Kranz, Te lefon 06434/ nen begrenzt. Die Erfahrung der 906103oder E-Mail k.kranz@ KERAMIKIMPLANTATE Diemetallfreie Alternative letzten Jahrehat gezeigt, dass kmk.de und das Team der Stadt- Neuwahlen viele Te ilnehmer ihren eigenen jugend-und Seniorenpflege Laptop mitbringen möchten. Das unter Telefon 06434/ 202 142, E- KNOCHENAUFBAU mitEigenknochen– des Vorstandes ist begrüßenswert, wenn auf Mail stadtjugendpflege@bad- dieinnovativebiologischeMethode dem Laptop Word,Outlook (E- camberg.de zur Verfügung.Es BADCAMBERG (red). Der Car- Mail)und Internetverbindung gelten die bekannten Corona-Re- MITUNSEREN EXPERTEN neval-Verein Camberg1832 lädt installiert sind. Der Kurs findet geln. KOSTENLOSE UND UNVERBINDLICHE Einnzzeellggeessprpräche am Freitag, 10.September,20.11 Uhrzur Jahreshauptversamm- perTelefon oder onlinemit einemunserer Experten: lung in das Hotel Taunus Resi- Jahrgang 42/43 Stammtisch AM SAMSTAG 04.09.2021VON 09 BIS13UHR denceein. Aufder Tagesordnung Anmeldungbitte telefonisch bis03.09.2021 stehen unter anderem die Neu- trifft sich wieder der Streitbürger unterder Tel. 0608194290 DR.DR. PETER SCHMID wahlen des Vorstandes.Anträge DR.CHRISTOPHER SCHMID zur Ta gesordnung können bis BADCAMBERG (ca). Der BADCAMBERG(ca). Die Streit- Freitag, 3. September,anden nächste Stammtisch des Jahr- bürger treffen sich zum nächsten BAHNH0FSTRASSE 116 Präsidentendes CVC, Martin gangs 1942/43 findet am Mon- Stammtisch am Samstag, 4. Sep- 61267NEU-ANSPACH Schütz, oder per E-Mail an vor tag, 6. September,ab19Uhr im tember,ab19Uhr im Hotel Tau- TEL. 06081-9429 -0 stand@carneval-verein-camberg RestaurantEstragon(HotelTau- nus-Residence,Restaurant Estra- .de,eingereicht werden. nus-Residence) statt. gon am Bahnhof. WWW.MEINE-ZAHNAERZTE.DE 4 2. September 2021 Camberger Anzeiger Die Architektin vonNew Yo rk

Sieschuf ein Bauwerkfür die Ewigkeit KOLUMNE vonLutz M. Büchner REGION (red). Diefrisch ver- Brooklyn Bridge,wirdschwer Verlosung heirateteEmily Warren Roebling krank. Sie übernimmt gegen er- via E-Mail Foto:Lutz M. Büchner gerät in Panik, als sie und ihr bitterte Widerstände die Füh- Mann mit der Fähreimvereisten rungder enormen und gefährli- Der Camberger An- East River stecken bleiben: Es chen Baustelle.Sie will ihrem ge- zeiger verlost zwei Ausgaben wäre nicht der erste folgen- liebten Mann zeigen, dass sie an des Buches „Die Architektin schwereFährunfall. ihren gemeinsamenTraum von New York“ von PetraHucke Doch die Passagierekommen mit glaubt. unter denjenigen, die bis ein- „ demSchrecken davon. Wie gut, Und der Welt beweisen, dass schließlich Montag, 6. Septem- WENN ICH EINEN EINZIGEN dass die Stadt endlich den Bau eine Frau ein Weltwunder schaf- ber,eineE-Mail mit Namen,Ad- PUNKT NEHMEUND DEN AUFBLASE, einer Hängebrückegenehmigt fen kann. resse und Telefonnummersowie DANN IST DASGREENWASHING“. hat. dem Stichwort„Architektin“an Emily ahnt zu diesem Zeitpunkt DIE ARCHITEKTIN VONNEW [email protected] senden. (StefanKreutzberge) nicht, dass sie diejenige sein YORK Es ist nur eine Teilnahme pro wird, die diese kolossale Aufga- PetraHucke,400 Seiten, Klappen- Haushalt erlaubt. Die Gewinner DieArchitektin vonNew York Green Washing tik „gewogener“ bezüglich seiner kurz erklärt be zu Ende bringen muss.Denn broschur,erschienen am 01.Juli werden ausgelost, der Rechts- vonPetraHucke. ?! Produkte und seiner Strategien. ihr Mann,der Chefingenieur der 2021, EAN 978-3-492-06238-1 weg ist ausgeschlossen. Quelle: Piper Verlag Die Beispiele von Greenwashing Grün ist die Farbe, unter sind vielfältig. So suggeriert das der nachhaltige Produkte angebo- Label „BCI“ (Better Cotton Initiati- PeeZ-Verein ten werden, damit soll „umwelt- ve) die Herstellung „sauberer“ FAMILIENANZEIGEN freundlich“, „bio“,„sozialverträg- Textilien. Eine Dokumentation lich“, fair“ suggeriert werden. des ZDF vom 30.7.2020enthülltal- hatVersammlung Kann man der Farbe trauen? Bei lerdings, dass dieses“ Zertifikat“, DieDieEEbeberl‘s sagen Danke „Greenwashing“ täuschen Unter- mit dem mehr als 25% der Klei- nehmen uns, Verbraucher/innen dung versehen sind, keinesfalls Neuwahlen des Vorstandes sind geplant Unmöglich, jedem Einzelnen zu danken – ♥50 vor, ihre Produkte seien beson- die Anforderungen, die an ökolo- von der großen Gästeschar –Familie,Verwandtschaft, ders umweltfreundlich, ethisch gischund sozial hergestellteKlei- Vereine,Freunde und Bekannte –viele, viele waren da – NIEDERBRECHEN (ca). Nach hen Neuwahlen des Vorstandes korrekt und fair gehandelt. Sie dung zu stellen sind erfüllt.Essoll gratulieren uns auf‘s Allerbeste zu unserem pandemiebedingtenAusfällen an, zumal sich ein paar Vor- werden damitinein „grünes“ Licht dem Verbraucher ebenein „gutes der Jahreshauptversammlung standsmitglieder nach 14 Jahren gerückt, obwohl dies nicht der Gefühl“ beim Kauf geben. Die „Yo- 50.Hochzeithzeitssffeestste des PeeZ-Vereins Niederbrechen Tätigkeit aus dem Te am verab- Wahrheitentspricht. Das schadet ghurt Schnitte“ von Ferrero im vergangenen Jahr und im schieden möchten. brachten Blumen,Blumen,ssangangeennLLieder,ieder, gaben wunderschöne auudd den Verbraucher/innen und ist da- kommt, anders als die „Milch- Waltraltr Frühjahr dieses Jahres,findet rüberhinaus wettbewerbswidrig. schnitte“ in rot, in grünem Ge- Dinge, schrieben manche Zeile nieder, diese nun am Sonntag, 5. Sep- Auch bei Regen damit das schöne Fest gelinge! Es hat uns sehr gefreut. Werner Dahinter verbergen sich Strategien wand daher, um dem Produkt und tember,imPeeZ in Niederbre- gibt es eine Alternative der Öffentlichkeitsarbeit und des einen gesünderen Anstrich zu ge- Auugustgust 20220211 HaintcHaintchenhen,,iimmA chen statt. Alle Mitglieder und Marketing, die dazu dienen, einzel- ben (als grüne Alternative zur ro- Besonderen Dank an Herrn Pfarrer Kalteier und den Förderer sind herzlich eingela- Bei Regen findet die Versamm- Sängern für die festliche Gestaltung desDankgottesdienstes. ne Produkte und ganze Unterneh- tenUrform?).Die Inhaltsstoffe die- den, sich um 14 Uhr bei gutem lung in den Innenräumen unter men als nachhaltig erscheinen zu serSchnitte unterscheiden sich Wetter im Atrium des PeeZ ein- den gebotenen Abstands- und lassen. Mit dem Greenwashing aber nicht wesentlich von dem ur- zufinden.Außer der Bericht- Hygieneregeln statt. Hier wird Die Freiwillige FeuerwehrOberselters gratuliert werden wir bewusst über die an- sprünglichen Produkt. ihrem Ehrenwehrführer erstattung der vergangenen Ge- daran erinnert,bitte auch an gebliche soziale und ökologische Bei der Fülle an Produkten und schäftsjahreund einem Ausblick einen Nasen-Mundschutz zu Unternehmensverantwortung der Dienstleistungen des täglichen Ottmar Stahl auf zukünftige Aktivitäten,ste- denken. Unternehmen getäuscht. Dahinter Lebens ist es für uns Konsu- zum stecken meist nur Profitinteres- ment/innen sehr schwierig, zu be- 65. Geburtstag sen. urteilen,wie grün oder nachhaltig ganz herzlich. Karten zum Abschied Um ihre Produkte „grün zu wa- diese tatsächlich sind. Es gibt eine schen“, gehen Unternehmen Menge von Zertifikaten, deren In- In den Feuerwehrruhestandgehst du nun, doch auch danach unterschiedlich vor: Steht auf halteund Bestimmung man kaum gibt es in derFeuerwehr noch vielfür dichzutun. Pfarrer Ernst-Martin Benner verlässt die Pfarrei einer Spraydose „FCKW frei“, so nachvollziehen kann.Esgibtaber 112 Glückwünsche schicktdir,das ist doch klar, ist dies eine Irreführung; das Treib- einiges, worauf man achten kann. dieOberselterserFeuerwehrschar! BRECHEN (ca). Pfarrer Ernst- nen. Dazu bitte gerne eigene mittel ist nämlich verboten. Die So sollte man bei Frischwarenda- Martin Benner vonder Pfarrei Stifte mitbringen, desinfizierte Behauptung der Bahn, sie verbrau- rauf achten, dass sichdie Werbe- Heilig Geist Goldner Grund/ liegen aber auch vorOrt aus. che im Fernverkehrausschließlich versprechen zumindest plausibel Wirhaben geheiratet und bedanken uns Lahn wirdzum 1. Oktober ver- Die Karten dürfen auch zur Ge- Ökostrom ist nicht belastbar.Ein lesen. Auffallende und reißerische für die zahlreichen Glückwünsche! setzt. Zu diesem Anlass legt der staltung mitnach Hause genom- „Bio-Burger“ ist nichtgesünder als „Sprüche“ sollte manmit dem ge- Ortsausschuss vom4.bis zum menwerden. 28. August 2021 ein herkömmlicher Burger. Oft sunden Menschenverstand hinter- 19. September DIN A6 Karten Ein Karton zum Einwerfen der wird mit angeblichen „Zertifika- fragen. Mit der Farbe „grün“ ver- BadCamberg am Kerzenstand in der Kirche St. gestalteten Karten wirdebenfalls ten“ geworben, obwohlessie offi- sehene Waren sollte man nicht Maximin Niederbrechen aus,die dort biszum 19. September ste- ziell gar nicht gibt. Nicht immer gleich für „nachhaltig“ halten. Man Christiane & Benjamin Walter mit Wünschen,Grüßen, Zeich- hen. Die Karten werden Pfarrer gebenUmschreibungen wie „öko- sollte auch mal das Kleingedruck- nungen und vielem mehr für den Benner zum Abschied über- geb. Fizzy Falkenbach logisch“, „grün“, „natürlich“, „re- te lesen. Bei hochwertigen Pro- Pfarrer versehen werden kön- reicht. gional“ die tatsächlichenVerhält- dukten, das fängt bei den Textilien nisse wider, weil man oft nicht an,sollte man sich einen Über- nachvollziehen kann, was hinter blick über die vorhandenen Zerti- LIEBE LESERINNEN den Begriffen steckt. Sehr wichtig fikate (z.B. den „Grünen Knopf“ bei UND LESER, Vom4.bis 10.September in diesem Zusammenhang ist das Kleidung)verschaffen, um nicht Logo, sind die Bilder, die Werbe- auf unwahre Werbeversprechen wir haben für Sie in dieser spotsund die Auswahl von Werbe- hereinzufallen. WIDDER (21.3.–20.4.) LÖWE (23.7.–23.8.) SCHÜTZE (23.11.–21.12.) Ausgabe wieder Informatio- nen aus Ihrer Region, Ser- trägern, die uns optisch und akus- Fazit: Greenwashing stellt eine be- Nutzen Sie die Phasen, in denenSie Lassen Sie sich nicht zu einer fes- Bevor Sie sich völlig selbstlos und tisch etwas „Positives“ suggerie- wusste Täuschung der Verbrau- beruflichweniger eingespannt sind, ten Zusage drängen, wenn Sie sich aufopfernd für eine Sache enga- vicethemenund lokale Wer- beangebotezusammenge- ren sollen. cher/innen dar, mit deren Hilfe um darüber nachzudenken, ob Sie nicht sicher sind, dass Sie diese tat- gieren, sollten Sie zunächst einmal stellt. Wirsind sicher,dass Greenwashing erfolgt aus ökono- sich Unternehmen Wettbewerbs- sich noch auf dem richtigen Wegzu sächlich einhalten können.Bitten ergründen, ob Ihre Unterstützung diese Ausgabe es wert ist, mischen Interessen. Es verbessert vorteile verschaffen wollen. Nur Ihrem Ziel befinden. Sie um Bedenkzeit! überhaupt gewünscht wird. gelesen zu werden. Wenn das Image des Unternehmens, informierte Verbraucher/innen Sie das anderssehen und rechtfertigt möglicherweise einen können dem Schwindel durch unser Produkt ungelesen ins höherenPreis und macht die Poli- Konsumboykott Einhalt gebieten STIER (21.4.–20.5.) JUNGFRAU (24.8.–23.9.) STEINBOCK (22.12.–20.1.) Altpapier tun, dann bittenwir Manchmal können Kleinigkeiten Es besteht die Gefahr, dass jemand NehmenSie Ihre aktuellgünstigeSi- Sie,einen Aufkleber mit dem das Verhältniszwischen zwei Men- versucht,IhreHilfsbereitschaft und tuationnicht für selbstverständlich. Hinweis „Keine Werbung und schen auf die Probe stellen. Sehen Gutmütigkeit auszunutzen. Siesoll- Sie müssen etwas dafürtun, damit kostenlosen Zeitungen“ an Sie darüber hinweg, wenn dadurch tenlernen, dass es Ihnen freisteht, dieser Zustand bleibt.Verfallen Sie Ihrem Briefkasten anzubrin- Streit vermieden werden kann. Neinzusagen. nicht in Passivität! gen. Wieso? Wirmöchten nursoviele Exemplaredru- ckenund verteilen, wie auch tatsächlich genutzt werden. ZWILLINGE (21.5.–21.6.) WAAGE (24.9.–23.10.) WASSERMANN (21.1.–19.2.) Dasspartuns Ressourcen Sie wirkenauf Ihre Mitmenschen StellenSie klar,dass Ihre Kompro- Wenn Ihnen ein Fehler unterlaufen und Ihnen den Aufwand der häufigunnahbar,weil Sie sich be- missbereitschaftnicht alsselbst- ist, bemühenSie sich zunächst um Entsorgung.Sie können wusst seriös geben. Sie werden verständlich gesehen werdendarf. Schadensbegrenzung. Womöglich unser Produkt mit einer E- nichts an Respekt einbüßen, wenn Bewerten Sie jede Situation neu und ist er dann weniger folgenschwer Mail an zustellerservice- Sie ab und an Herz zeigen. setzen Sie Grenzen. oder bleibt sogar unbemerkt. [email protected] unter Angabe Ihrer Adresse oder auch über dieses Portal des Bundes- KREBS (22.6.–22.7.) SKORPION (24.10.–22.11.) FISCHE (20.2.–20.3.) verbandes Deutscher Anzei- Sie flüchten sich zunehmend in WasIhnen in letzter Zeit sehr viel Sie sollten Ihrem Partner in einer genblätterabbestellen: Träumereien. Einige Angelegenhei- Anstrengungabverlangt hat, er- Unstimmigkeit etwas entgegen- www.werbung-im- briefkasten.de. ten erfordern jedoch einen klaren ledigt sich in Ihrer aktuellen Verfas- kommen.Kompromissbereitschaft Kopf.Verlieren Sie die Realität nicht sungwie vonselbst. Ihr Tatendrang ist eine der Grundvoraussetzungen Foto:Kenishirotie/AdobeStock aus den Augen! ist kaumzuzügeln. für eine harmonische Beziehung. verantwortung-fuer-morgen.de Camberger Anzeiger 2. September 2021 5

Anmeldung zu Gottesdiensten KlangerlebnisinKonzert Buch &Schreiben & IrinaHeun präsentieren: WALSDORF/ESCH.Die evan- Musikalischer Seelenbalsam, inspirierende Ansichten gelischen Kirchengemeinden Walsdorf und Esch bitten darum, Buch des Monats September 2021 sich für alle kommenden Gottes- BRECHEN (ca).Peter Reimer ge- diensteabSonntag, 5. Septem- staltet am Sonntag, 5. September, ber, im Voraus bei den Küsterin- 17 Uhr ein Konzert an/in der Ber- Schmutziges Gift nen der beiden Kirchengemein- ger Kirche.Bei hoffentlich schö- Wolfgang Burger den Anja Lühring (Waldems- nem Wetterfindet das Konzert undHilde Artmeier Esch) und Ta nja Butzbach(Id- vorder Berger Kirche statt, damit stein-Walsdorf) entweder telefo- möglichst viele Zuhörer teilhaben Dasungleicheund notorisch nisch oder per E-Mail können. Sollte das Konzert witte- erfolglose ErmittlerpaarMarc anzumelden. rungsbedingt in die Berger Kirche vanHeese undLinda Wanzler- hält endlich den lang ersehn- Die Kontaktdaten finden sich im verlegt werden müssen, können tenlukrativen Auftrag: Sie sol- Gemeindebrief und auf der Inter- maximal 70 angemeldete Zuhörer leninWieneinen bestimmten netseite der Gemeinden. zugelassen werden, die vollstän- Mann fotografieren. DerAuf- dig geimpft oder genesensein traggeberist bereit,für diesen müssen. Jobein hohes Honorar zu be-

olia Anmeldungen sind unterE-Mail zahlen. Unversehenswerden ot Marc undLinda in einenauf- -F [email protected] möglich. PeterReimer. Foto:Carola Schmitt ut Ob das das Konzert innen oder wändig vertuschten politi-

Hero draußen stattfindet, entscheidet Klangerlebnis seinerMusik be- gungs“-Symbol –sie lädt zum schen Skandalverwickelt und damit auch zumSpielball skru-

jtech sich am Samstag und wirdauf der rühren undinspirieren gleicher- Verweilen ein, zum Aussicht ge- pelloser Mächte... Immer Vo Homepagedes Freundeskreises maßen. Der mehrfachePreisträ- nießen,zum Nachdenken. Die KnaurTaschenbuch, 9,99 € RasanteActionumeine

up to date Foto: (www.berger-Kirche.de)bekannt ger der deutschen Popstiftung, Wortimpulse inspirierenund ge- verschwundene Polaris-Rakete, Waffenhandelund politische sein! gegeben. Peter Reimer ist ein Aus- Komponist, Autor undGitarrist ben Denkanstöße rund um die Verschwörungauf höchster Ebene-ein mörderischspannendes nahmegitarrist,seine Musik ein Peter Reimer ist „Der Mann auf aktuellen Megatrends „Zeit“, Vergnügen! musikalischer Seelenflug. Seine derBank“.Seine rote Gartenbank „Entschleunigung“, „Achtsam- Worte und das außergewöhnliche ist für ihn ein „Entschleuni- keit“. Buch &Schreiben IrinaHeun KIRCHLICHE NACHRICHTEN Obertorstr. 11 ·Bad Camberg·Telefon 06434 –7011 www.buchheun.de ·E-Mail: [email protected]

Mo –Fr8.00–12.30 &14.00–18.00 Uhr/ Sa.8.00–13.00 Uhr Katholische messe,anschl. Rosenkranzgebet für kranzgebet der kroatischen Gemein- (Martinskirche Bad Camberg), Ein- Kirchengemeinden Ehel. Therese und Peter Jäger; Bad de.–Donnerstag, 9.9.: Würges führung des neuen Kirchenvor- Camberg 17.50Uhr Rosenkranzge- 17.25 Uhr Rosenkranzgebet, 18 Uhr stands.Die Kirchengemeinde stellt Pfarrei St. Peter und Paul bet für Priesterberufungen, 18.30 Hl. Messe für Ehel. Margit und Josef weiterhin gottesdienstliche Impulse Bad Camberg Uhr Vorabendmesse; Haintchen Lewalter; Haintchen 18.30 Uhr Hl. auf YouTube ein. Aufgrund der Hygienemaßnahmen 18.30Uhr Vorabendmesse für Ri- Messe; Oberselters 18.30Uhr Hl. ZUKUNFT ist die Teilnehmerzahl an den Gottes- chardJost, z. Ged. Verst. der Fam. Messe. Steinfischbach/Reichenbach und diensten begrenzt. Daher ist eine An- Jäger,Hohlund Hamm, z. Ged. Al- Reinborn mutig.machbar.menschlich meldung erforderlich. Die Details zur fons und Stefanie Ort; Oberselters Pfarrei St. Martin Idsteiner Land Sonntag, 5.9.: 10 Uhr Gottesdienst, Anmeldung finden sich auf der 18.30Uhr Vorabendmesse zur Kirch- Esch Kirche Steinfischbach Einführung Homepage der Pfarrei www.bad- weih fürRegulaund JosefStahl, Än- Leider istdie Te ilnahme proGottes- der neu gewählten Kirchenvorsteher- camberg.bistumlimburg.de und im ne und Martin Weyrich und verst. dienst begrenzt. Anmeldungen sind Innen (unter Einhaltung der Hygie- k oc St be

Pfarrbrief. Die Anmeldezeiten haben Ang. –Sonntag, 5.9.: Niederselters deshalb unbedingt erforderlich und nekonzepte, Maskenpflicht und An- do -A sich geändert: Montag, Dienstag und 9.30Uhr Hochamt für Egon Hahne- werden ausschließlich im Zentralen gabe der Kontaktdaten). –Montag, ca! ation,Hur

Donnerstag 8bis 11 Uhr sowie Mon- feld; Würges 9.30Uhr Familiengot- PfarrbüroinIdstein bis freitags 10 6.9.: 15-18 Uhr Öffnung der Evangel- Gener sual Vi

tag 14 bis 16 Uhr.Medizinische Mas- tesdienst (im Pfarrheimgarten) mit Uhr unter Telefon06126 95373-00 sichen Gemeindebücherei, Gemein- ation: ke nur bis zum Sitzplatz. In Schwi- der Band FerruZZis,bei schlechtem oder E-Mail pfarrei@katholisch-ids- dehaus Steinfischbach (unter Einhal- Illustr ckershausen finden bisauf Weiteres Wetter fällt der Gottesdienst aus,für teinerland.de entgegengenommen. tung der Corona-Schutzbestimmun- keine Gottesdienste statt. Hugo und Theresia Götzfried; Er- Die aktuellen Hinweise bezüglich gen). Donnerstag, 2.9.: Würges 17.25 Uhr bach 9.30 Uhr Hochamt, 1. Jahramt der Gottesdienste sind unter katho- Rosenkranzgebet, 18 Uhr Herz-Jesu- für FranzJosef Wenz und für alle lisch-idsteinerland.de zu beachten. Dauborn/Niederbrechen Amtmit Sakramentalem Segen,Jah- Verst. der Familien Wenz und Gries; Da kann man sich auch das Evange- Aktuelle Informationen zu denGot- resgedächtnis für Alexander Mönch Niederselters 10.30Uhr Rosenkranz- lium,die Predigt und das Gottes- tesdiensten gibt es unter ev-kirchen- und Maria Becker (von der Pfarrei); gebet, 11 Uhr Messe im außerordent- dienstheft für den jeweiligen Sonn- gemeinde-dauborn-brechen.ekhn. de

Ausgabe -Zukunft Haintchen 18.30 Uhr Hl. Messe,im lichen Ritus; Bad Camberg 11 Uhr tagsgottesdienst anschauen. und unter Telefon 06438/ 6782. An- Monothematische Anschluss Andacht für den Frieden; Hochamt für die Pfarrgemeinde; Samstag, 11 .9.: 17 Uhr Eucharistie- kündigungen unter Vorbehalt der ZUKUNF Oberselters 18.30Uhr Hl. Messe.– Eisenbach 11 Uhr Hochamt für Ger- feier. Corona Bedingungen. T UnsereAusgabe mutig.machbar.menschlich Freitag, 3.9.: Niederselters 18 Uhr hardPinkel und verst. Ang.; Bad Rosenkranzgebet, 18.30Uhr Herz-Je- Camberg 12.15 Uhr Taufgottesdienst Pfarrei Heilig Geist Goldener Freie evangelische zum Thema Zukunft su-Amt mit Sakramentalem Segen, der Kinder Mathilda Kaltwasser und Grund/Lahn Gemeinde Jahresgedächtnis für Gerda Spitzlay, Theodor Hauzenberger; Eisenbach Ab sofortist das ZentralePfarrbüro Am 23. September 2021

ck

to

S

dobe EdeltrudeDöllner und Theo Bauer 12.15 Uhr Taufgottesdienst der Kin- in den Sommermonaten bis 31.Au- Bad Camberg -A

ca!

ation,Hur

in Ihrem Briefkasten ener

lG

ua (von der Pfarrei) für zahlreiche der Henri Mauer und Arthur Schütz; gust nur vormittags von9bis 12 Uhr Gottesdienste und Veranstaltungen Vis

tion:

Illustra Priesterberufungen undfür leb. und Bad Camberg 16 Uhr Andacht zum geöffnet. In dringenden seelsorgli- regelmäßig auf der Homepage oder Online. verst. Priester; Bad Camberg 18.40 Jugendtreff; Würges 16 Uhr Hl. Mes- chen Angelegenheiten wenden Sie www.feg-bad-camberg.de bekannt Uhr Rosenkranzgebet für den Frie- se der kroatischen Gemeinde,An- sich bitte an Pfarrer Benner,Telefon gegeben. Anzeigenblätter den, 19.15 Uhr Herz-Jesu-Amt, meldung erfolgtüberdie kroatische 06438/ 912724. WeitereInformationen gibt es auch anschl. eucharistische Anbetung, Gemeinde; Niederselters 18 Uhr Ro- Samstag, 4.9.: Niederbrechen 18 per E-Mail [email protected]. Jahresgedächtnis für Margareta Be- senkranzgebet an der Mariengrotte. Uhr Vorabendmesse.–Sonntag, 5.9.: cker,Hans Grimm, Ellen Müller-Ar- –Montag, 6.9.: Eisenbach 18 Uhr Werschau 9Uhr Eucharistiefeier; nold,Klaus Dieter Seidel und Jörg Rosenkranzgebet. –Dienstag, 7.9.: Oberbrechen 10.30Uhr Erstkommu- JehovasZeugen Steuerwald (von der Pfarrei), 20.15 Erbach 18.30Uhr Hl. Messe für Ka- nionfeier; Kirberg 10.30Uhr Eucha- Carneval Verein Schwickershausen Uhr Komplet. –Samstag, 4.9.: Dom- tharina und Hans Scheinkönig; Has- ristiefeier. Versammlung Selters/Taunus-Ost bach 15 Uhr Traugottesdienst der selbach 19 Uhr Rosenkranzgebet. – Bis auf Weiteres keine Gottesdienste JHV 2020/2021 Brautleute Patrick und SaraBrandt; Mittwoch, 8.9.: Hasselbach 9Uhr Evangelische in den Kirchengebäuden. Bad Camberg 16 Uhr Beichtgelegen- Hl. Messe; Eisenbach 9Uhr Hl. Mes- Kirchengemeinden DieGottesdienste werden per Video- Wirladen alle Mitglieder und Freunde ein, am 17.09.2021, heit bis 16.30Uhr; Hasselbach 17 se; Bad Camberg 17.30Uhr Rosen- konferenz durchgeführt.WeitereIn- um 19.30 Uhr im Gemeinschaftshaus Schwickershausen an Uhr Vorabendmesse für Willi Mes- kranzgebet für das Leben der Unge- Bad Cambergund Niederselters formationen gibt es auch im Internet unserer Jahreshauptversammlung teilzunehmen. singer; Dombach 17 Uhr Vorabend- borenen; Würges 19 Uhr Rosen- Sonntag, 5.9.: 10 Uhr Gottesdienst unter www.jw.org. Tagesordnung: Begrüßung durch Vereinsvorsitzende BerichtKassiererin BerichtKassenprüferinnen Berichtder Trainerinnen der Tanzgruppen (Frauen, Männer,Kinder) Entlastung des Vorstandes

Wahl 1. und2.Vereinsvorsitzende(r) Wahl Kassierer(in)/Stellvertreter(in) Wahl Kassenprüfe(in)/Stellvertreter(in) Wahl Schriftführer(in)/Stellvertreter(in)

Fasching 2022 –wie geht´s weiter –was kann gehalten werden – Großfassnacht? Zusammentragen vonIdeen

Es gelten die derzeit gültigen Coronaregeln, daher bitten wir um Anmeldung bis zum 14.09.2021.

Mitnärrischen Grüßen eure

Angela Geisler Heike Kilian 1. Vorsitzende CVS2.Vorsitzende CVS 6 2. September 2021 Camberger Anzeiger

AMTLICHE BEKANNTMACHUNGEN ÖFFENTLICHE AUSSCHREIBUNGEN

Veränderungssperreder Stadt Bad Camberg, Stadtteil Würges Bebauungsplan „Pfarrer-Neubig-Straße“ bezogen auf die Flurstücke Nr.68; 69/1; 69/2; 92; in der Flur 2 Hier: Öffentliche Bekanntmachung zur Verlängerung der Veränderungssperre Bebauungsplan „Pfarrer-Neubig-Straße“ bezogen auf die Flurstücke Nr. 68; 69/1; 69/2; 92; in der Flur 2, Stadtteil Würges Auf Grund der §§ 5, 51 ffHessische Gemeindeordnung (HGO), i. d. F. vom 07. März 3. Sitzungdes Ortsbeirates Bad Camberg 2005, (GVBl. Hessen INr. 7vom 17.03.2005, S. 142) zuletzt geändert am 21. Juni Gemäߧ58 Abs. 1und 6inVerbindungmit §82Abs.6der Hessischen Gemein- 2018 sowie der §§ 14 und 17 des Baugesetzbuches(BauGB), in der Fassung der Be- deordnung wird hiermitbekannt gemacht,dassdie 3. Sitzungdes Ortsbeirates Bad kanntmachung vom 03.November 2017, zuletzt geändert durch Artikel 2des Gesetzes Cambergam vom 08. August 2020 (BGBl. IS.1728) hat die Stadtverordnetenversammlung der Mittwoch,08.09.2021um18.30 Uhr Stadt Bad Camberginihrer Sitzung am 01.09.2020 beschlossen, die nachstehende Ver- im Bürgerhaus „Kurhaus BadCamberg‘‘ (GroßerSaal), stattfindet. änderungssperre um ein Jahr zu verlängern. Treffpunktund Startist um 18.30Uhr in derRobert-Bosch-Straße8,Anwesen Auf Grund der §§ 5, 51 ffHessischeGemeindeordnung (HGO), i. d. F. vom 07. März BRITA. 2005, zuletzt geändert am 24. März 2020 (GVBI.S. 201) sowie der §§ 14 und 17 des Nach dieser Ortsbegehung geht es etwa um 19.30Uhr im Mühlweg20b(DLRG/ Baugesetzbuches (BauGB), in der Fassung der Bekanntmachung vom 23.09.2004 ehem.Milchhäuschen)mit derOrtsbesichtigungRenaturierungEmsbach weiter. (BGBl. IS.2414), zuletzt geändert durch Artikel 2Absatz 3des Gesetzes vom 20. Juli Tagesordnung: 2017 (BGBI. IS 2808) hat die Stadtverordnetenversammlung der Stadt Bad Camberg Wundertütefür kleine Kunstwerke 1. Begrüßungund Feststellung derBeschlussfähigkeit in ihrer Sitzung am 15.07.2021 beschlossen, die nachstehende Veränderungssperre gem. §17Absatz 2umein weiteres Jahrzuverlängern. 2. Ortsbegehung FirmaBRITA DAUBORN (ca). „Male das schönste Bild vomDauborner Schwimm- Treffpunkt: Robert-Bosch-Straße8 Satzung (veröffentlicht am 20. September 2018) bad“,solautete der Aufruf für den Malwettbewerb des Förderver- 3. Ortsbegehung RenaturierungEmsbach,Staustufe BadCamberg über den Erlass einer Veränderungssperre nach §14BauGB für den künftigen Plan- Treffpunkt: Mühlweg20b(DLRG/ehem. Milchhäuschen) eins DaubornerSchwimmbad. Hierzu wurden sieben Bilder von bereich des Bebauungsplanes „Pfarrer-Neubig-Straße“, bezogen auf die Flurstücke „kleinenWasserratten“, diedas Schwimmbadinden schönstenFar- 4. Beschlussder Stadtverordnetenversammlung vom09.03.2021zum Antrag der Nr.68; 69/1; 69/2; 92; in der Flur 2. SPD-Fraktion vom22.02.2021betr. Renaturierungsmaßnahmen im Bereichdes ben aufs Papier gebracht haben,eingereicht. Prämiert wurden alle Embsbaches in derGemarkung derStadt BadCamberg In der Sitzung der Stadtverordnetenversammlung der Stadt Bad Cambergvom 29.08.2018 wurde der Erlass einer Veränderungssperre für den Geltungsbereich des Bilder,dajedes einzelne ein kleines Kunstwerk darstellt. Fürdie 5. Mitteilungen desOrtsvorstehers/der Ortsvorsteherin Bebauungsplanes „Pfarrer-Neubig-Straße“ bezogen auf die Flurstücke Nr.68; 69/1; Preisübergabe wurden alle kleinen Künstler und Künstlerinnen ins 6. Mitteilungen ausdem Magistrat 69/2; 92; in der Flur 2imStadtteil Würges als Satzung beschlossen. 7. Anfrageder CDU-Fraktionvom 17.08.2021betr. barrierefreieHaltestellen im Freibad eingeladen. Das Wetter spielte an diesem Ta gzum Glück Mit dem Erlass der Veränderungssperre sollen demzufolge Vorhaben und andere öffentlichenNahverkehr auch mit. In einer gemütlichen Runde erhielten die Kinder eine Wun- Veränderungen, die die städtischen Planungsabsichten während der Planungszeit 8. Anfrageder CDU-Fraktionvom 17.08.2021betr. Müllentsorgungwährend der bis zum Inkrafttreten des Bebauungsplanes unmöglich machen oder erschweren dertüte, prallgefüllt mit einer bunten Auswahl an Sandspielzeug, Veranstaltung„Food TruckMeile‘‘ würden, verhindert werden. Wasserbällen und Kinderduschgel. Das Sandspielzeug wurde auch 9. Anfrageder SPD-Fraktion vom19.08.2021betr. SachstandsberichtSauna am §1 Kurhaus direktnachder PreisübergabeimSandkastengetestet.Leiderkonn- 10.Anfrage derSPD-Fraktionvom 19.08.2021 betr.SachstandsberichtBeach- Ziel der Veränderungssperre in Verbindung mit dem im Zeitraum der Gültigkeit ten nichtalle Kinder dabeisein, sie haben ihreWundertütespäter Volleyball-Feld in denPfortenwiesen dieser Satzung zu erarbeitenden Bebauungsplan ist es, den Entwicklungszielen des erhalten. Unser Foto zeigt die stolzen Kinder mit ihren tollen Wer- Bebauungsplanes nicht vorzugreifen, um ein stimmiges Gesamtkonzept zu gewähr- 11.Antragder SPD-Fraktion vom14.08.2021betr. Anbringung einesHandlaufs am leisten. ken. Alle Bilder werden im Schwimmbad ausgestellt undkönnen Bühnenaufgang im Saal desKurhauses dort bestaunt werden. Foto:SilkeKrämer 12.Antragder SPD-Fraktion vom14.08.2021betr. Anbringung einesHandlaufs am Zur Sicherung der Planung im Bereich des Bebauungsplanes „Pfarrer-Neubig-Stra- Musikpavillon ße“, bezogen auf die Flurstücke Nr.68; 69/1; 69/2; 92 in der Flur 2abgegrenzt wie im Übersichtsplan (Anlage 1zudieserSatzung) zeichnerisch dargestellt, wird eine 13.Antragder SPD-Fraktion vom14.08.2021betr. Ersatz derNestschaukel aufdem Veränderungssperre erlassen. Der Übersichtsplan ist Bestandteil dieser Satzung. Kinderspielplatzneben derKitaKinderoase 14.Antragder SPD-Fraktion vom14.08.2021betr. Instandsetzung derFahrbahn §2 vordem Bahnhof Derräumliche Geltungsbereich der Veränderungssperre umfasst folgende Flurstü- Sommer 15.Antragder SPD-Fraktion vom14.08.2021betr. Beseitigung derStolperfallen cke in der Stadt Bad Cambergwie in der Anlage 1zeichnerisch dargestellt sowie vordem Eingangdes Bürgerhauses „Kurhaus BadCamberg‘‘,imBereich des alle Verkehrsflächen im Stadtteil Würges wie in der Anlage 1zeichnerisch darge- Kinderspielgerätes stellt, diese sind vollständig oder teilweise Bestandteil des Geltungsbereichs dieser 16.Antragder Fraktion Bündnis90/DieGrünenvom 16.08.2021 betr.eineOrtsbe- Satzung. sichtigungamGuttenberger Platzwegen vorhandenerBänke §3 im Park 17. Antrag derFraktionBündnis 90/Die Grünen vom16.08.2021betr. Schotterung Im Geltungsbereich der Veränderungssperre dürfen: desWegeszum renaturierten Emsbach,abder Brücke im Mühlweg 1. Vo rhaben im Sinne des §29BauGB nicht durchgeführt oder bauliche Anlagen 18.Antragder Fraktion Bündnis 90/Die Grünen vom16.08.2021betr. Aufstellung nicht beseitigt werden. einerInfo-Tafelauf demWeg zumrenaturierten Emsbach 2. Erhebliche oder wesentlich wertsteigernde Veränderungen von Grundstücken Am 8. September im Musikpavillon 19.Antragder Fraktion Bündnis90/DieGrünenvom 16.08.2021 betr.einer und baulichen Anlagen, deren Veränderung nicht genehmigungs-, zustimmungs- OrtsbesichtigungimBereich desKurhauses wegendem Bodenbelag im oder anzeigepflichtigsind, nicht vorgenommen werden. Eingangsbereich §4 BADCAMBERG (ca). Am Mitt- https://s-access.eu/BadCamberg/ 20.Standort PoPGewerbegebiet Wenn überwiegend öffentliche Belange nicht entgegenstehen, kann von der Ver- woch, 8. September,19.30Uhr, sommersteinbach/, anmelden. 21.Verschiedenes änderungssperre eine Ausnahme zugelassen werden. Die Entscheidung über Aus- spielt Patrick Steinbach auf der Auch auf den Wiesenflächen Bittebeachten nahmen trifft dieBaugenehmigungsbehörde im Einvernehmen mit der Gemeinde. Bühne des Musikpavillons im außerhalb der Bestuhlung muss Aufgrund derCorona-Regelungenist nureinebeschränkte Zahl vonBesuchern für §5 dieSitzung zugelassen.Diese müssen sich vorabmit denentsprechendenKontakt- Kurpark Bad Camberg. Patrick auf die Abstandsregeln geachtet Diese Satzung tritt am Tagnach ihrer Bekanntmachung in Kraft. Sie tritt außer daten telefonischbei derOrtsvorsteherin Frau Wenz-Erk unter 06434/1528 oder per Steinbach hat sich als Celtic Fin- werden. Bei Regen muss die Ver- Kraft, sobald und soweit die Bauleitplanung für das von der Veränderungssperre E-Mail anmelden:[email protected] betroffene Gebiet rechtsverbindlich abgeschlossen ist, spätestens jedoch zwei Jahre gerstyle Gitarrist einen Namen anstaltung abgesagt werden. Ein Es gilt die3G-Regelung: Zutritthaben nurgeimpfte, genesene oder getestete nachihrem Inkrafttreten. gemacht. Patrick Steinbach lädt besonderes Bonbon fürdie Personen. Entsprechende Nachweisebittenwir am Sitzungsabendvorzulegen. Hinweise: ein zu einer gemütlichen Prome- Künstler,die durchdie Corona- AlleSitzungsteilnehmerwerden gebeten,beimBetreten undVerlassen des Baugesetzbuch (BauGB) nade durch alle möglichen Spiel- zeit keine Einnahmenhatten, Gebäudes eine Mund-und Nasenschutzmaske zu tragen (med.Maske oder Auf die Vo rschrift des§18 Abs.2S. 2u.3BauGBüberdie Geltendmachung et- arten. Infos unter www.patrick- bietet der Verein „WfBC“ an. FFP-2-Maske). VorBetretendes Sitzungssaales müssen sich dieTeilnehmerdie waiger Entschädigungsansprüche für eingetretene Vermögensnachteile durchdie Ver- steinbach.de.Die Anmeldung er- Festivalbänder werden in den Hände desinfizieren. änderungssperre nach §18BauGBund §18Abs. 3BauGBüberdas Erlöschen der BadCamberg, 23.08.2021 Entschädigungsansprüche bei nichtfristgemäßerGeltendmachung wird hingewiesen. folgt nur über ein Onlinebu- beteiligten Geschäften angebo- gez. SusanneWenz-Erk,Ortsvorsteherin Hessische Gemeindeordnung (HGO) chungssystem, da die Sitzplätze ten. Mit dem Verkaufserlös wer- Gemäß §5Abs. 4HGO wird darauf hingewiesen, dass für die Rechtswirksamkeit wegen den Abstandsregelungen denalle Künstler,auch wenn der der Satzungen eine Verletzung der Vo rschriften der §§ 53, 56, 58, 82 Abs. 3und des § auf 110Stück reduziertsind. In- Auftritt ins Wasser fällt, unter- 88 Abs. 2unbeachtlich ist, wenn sie nicht innerhalb von sechs Monaten nach der öf- fentlichenBekanntmachung der Satzung schriftlich unter Bezeichnung der Tatsachen, teressierte Konzertbesucher kön- stützt. Infos unter www.wfbc. die eine solche Rechtsverletzung begründen können, gegenüber der Gemeinde geltend nensich auf derHomepage Bad online.de.Der Preis für ein Fes- gemacht worden ist. Camberg www.bad-camberg.de, tivalbändchen beträgt drei Euro. §25Abs. 6, §§ 63, 74 und 138 bleiben unberührt. Gemäß §17Abs. 1BauGB wurde die Veränderungssperre mit Bekanntmachung vom 10. September 2020 um einJahrverlängert. 2. Sitzungdes Haupt- undFinanzausschusses Gemäß §17Abs. 2BauGB wird die Veränderungssperre um ein weiteres Jahr ver- Weinwanderung Gemäߧ62Abs.5inVerbindungmit §58Abs.1der Hessischen Gemeindeordnung längert. wird hiermitbekannt gemacht,dassdie 2. Sitzungdes Haupt- undFinanzausschusses Dies tritt am Tage nach der Bekanntmachung in Kraft. Sie tritt nach Ablauf von einem am Jahr,vom Tagder Bekanntmachung gerechnet, außer Kraft. Dienstag,07.09.2021, um 20:00Uhr FDP Brechen lädt für 11.September ein Bad Camberg, den 25.08.2021 im Bürgerhaus „Kurhaus BadCamberg‘‘ (Kleiner Saal), stattfindet. Magistrat der Stadt Bad Camberg Tagesordnung: Jens- Peter Vo gel, Bürgermeister BRECHEN (ca). Zu einer Wein- am Dorfgemeinschaftshaus in 1. Begrüßungund Feststellung derBeschlussfähigkeit wanderung mit dem Bundestags- Anlage1:Katasterkartemit Geltungsbereich Werschau gelaufen, wo dieWan- 2. Spendenfür dieBetroffenender Hochwasserkatastrophe „Pfarrer-Neubig-Straße“ bezogen auf die Flurstücke Nr.68; 69/1; 69/2; abgeordneten Alexander Müller dergruppe gegen 16.45 Uhr Sta- 3. Verleihungvon Ehrenbezeichnungen 92; in der Flur 2, Stadtteil Würges (ohne Maßstab). und der Landtagsabgeordneten tion macht. Der Abschluss wird 4. Wahl einerSchiedsperson undeiner Stellvertretungfür denSchiedsamtsbe- Die Lage der Abgrenzung hat keine Rechtsverbindlichkeit und kennzeich- Marion Schardt-Sauer lädt die dann ab ca. 18.30Uhr am Brun- zirk BadCamberg-Erbach net nur die Lage desPlanungsbereiches 5. Neue Geschäftsordnung derStadtverordnetenversammlungund derAus- FDP Brechen für Samstag, 11. nenplatz in Oberbrechen sein. schüsseder StadtBad Camberg September,15.30Uhr ein. Starten Fürdas leibliche Wohl ist ge- 6. Beschlussder Stadtverordnetenversammlungvom 27.05.2021 zumAntragder werden die liberalen Wanderer sorgt. Alle interessierten Bürge- CDU-Fraktionvom 28.04.2021betr. Übertragungvon Stadtverordnetenver- sammlungenals LivestreamimInternet um 15.30Uhr am Hyde Park in rinnenund Bürger der Gemeinde 7. Satzung zurDritten Änderung derHauptsatzung derStadt BadCamberg Niederbrechen. Nach einer Be- sind eingeladen mitzuwandern. 8. Verkaufeiner noch zu vermessenden Teilfläche auseiner Wegeparzelle an den grüßung und einem ersten kur- Auch Te ilstückedes Weges oder Mineralbrunnen Oberselters zen Austauschmit den Parlamen- ein Besuchanden drei Stationen 9. Kreisübergreifenderund verbindender ÖPNV-Anschluss zwischen tariernwirdzur zweiten Station sind gerne gesehen. Hünfelden,Hünstettenund BadCamberg:Pilotprojekt Interkommunale Rufbus-Linie Bittebeachten Aufgrund derCorona-Regelungenist nureinebeschränkte Zahl vonBesuchern für dieSitzung zugelassen.Diese müssen sich vorabmit denentsprechendenKontakt- Nur mit Test datentelefonischunter 06434/202 101 oder 202113 oder perE-Mail anmelden: [email protected]. Es gilt die3G-Regelung:Zutritt haben nurgeimpfte, genesene oder getestete Teilnahme an der Jahreshauptversammlung Personen. Entsprechende Nachweisebittenwir am Sitzungsabendvorzulegen. VonHelga Goreztko hingewiesen,dassfür dieTeilnah- AlleSitzungsteilnehmerwerden gebeten,beimBetretenund Verlassen des Gebäudes eine Mund-und Nasenschutzmaske zu tragen (med. Maskeoder me im Kurhaus Bad Cambergein FFP2-Maske). VorBetreten desSitzungssaalesmüssen sich dieTeilnehmer die BADCAMBERG.Ein ergänzen- Negativnachweis (Impf- oder Ge- Hände desinfizieren. der Hinweis zur Jahreshauptver- nesenennachweis oder tagesaktu- BadCamberg,24.08.2021 sammlung des Gesangverein 1846 eller Negativ-Test) notwendig ist. gez. PeterWozniak Vorsitzender desHaupt-und Finanzausschusses Bad Cambergam3.September, 19 WeitereInformationen gibt es Uhr.Aufgrund der aktuellen Coro- unter www.gv1846-badcamberg. na-Verordnung des Landkreises de,vorstand@gv1846-badcamberg Limburg-Weilburgwirddarauf .de. Camberger Anzeiger 2. September 2021 7 Einvoller Erfolg Kirchengemeinde unterstützt die Flutopfer Feuerwehr Hünfelden füllt 15 Tonnen Sand in 1100 Säcke Gottesdienst, kleiner Flohmarkt und „Snacks für den guten Zweck“ VonMario Bauer WÜRGES (ca). Am Sonntag, 5. für den guten Zweck“ im Garten den. Kuchenspenden können bei HÜNFELDEN.Jeder Bürger hat- September,feiert die Pfarrei St. Pe- des Pfarrheims.Angeboten wer- Inge Göbel, Telefon 0176 te kürzlich die Möglichkeit, sich ter und Paul Bad CamberginWür- den süße undherzhafte Snacks, 34344786, erreichbar täglich ab 15 vonden Feuerwehrleutender ges bei gutem Wetter einen Open- Fingerfood, Waffeln, Muffins,Ku- Uhroder Astrid Hartmann,Tele- Feuerwehr Hünfelden Sandsäcke Air-GottesdienstimPfarrheimgar- chen, Kaffee,Tee und Kaltgeträn- fon 06434 9084436 erreichbar täg- füllen zu lassen und diese für ten, Neue Straße 6, mit der Band ke zum Direktverzehr im Pfarr- lich ab 18 Uhr,angemeldetwer- einen Eurozuerwerben. Bei der FerruZZis (Anmeldung unter heimgarten oder zum Mitneh- den. Prinzipiell gilt, Zutritt nur ge- vergleichbaren Aktion in 2019 www.bad-camberg.bistumlimburg men. Bei schlechtemWetter wer- mäß der 3G-Regel. In den Räumen wurden 400 Sandsäckegefüllt. .de). Danach organisiert der Frau- den alle Snacks ausschließlich desPfarrheims besteht Masken- Jetztwurden 500Sandsäcke be- entreff St. Ferrutius,Würges unter zum Mitnehmen verkauft. Als Ap- pflicht, und es ist auf die Einhal- reits innerhalb der ersten halben demMotto „Hilfe vonMenschzu petizer wirdein kleiner Flohmarkt tungder Abstände zu achten. Stunde ausgegeben.Der An- Mensch,wir unterstützen die von stattfinden, bei dem gegen Spen- Außerdem werden alle Besucher sturm warunerwartet hoch. Es der Flutkatastrophe betroffene de allerlei Schönesund Nützli- gebeten, sich in die Anwesen- bildete sich eine lange Auto- Pfarreiengemeinschaft Bad Neu- cheserhältlich sind. Auch fair ge- heitsliste einzutragen. Bei schlange.15Tonnen Sand wur- enahr-Ahrweiler“zwischen 11.30 handelte Warenaus der Einen schlechtem Wetter fällt der Got- den dabei in über 1100 Sandsä- und 14.30Uhr die Aktion „Snack Welt können dann erworbenwer- tesdienst aus. ckegefüllt. „Damithat niemand ver- Fremd- hell altitalie- Auffor- Vorname griechi- gerechnet“, so der stellvertreten- Große Autoschlangen bildeten sichbei der Abholung der Alpwirt- Filmab- zerrtes wortteil: klingend nischer derung der scher de Gemeindebrandinsektor Hün- Sandsäcke. Foto:FeuerwehrHünfelden /VRM Lokal Gesicht, schaft schnitte Volks- Buch- Fratze Stein (Ton) stamm zur Ruhe Nielsen † stabe felden Daniel Wagner.„Wir wur- US- den richtig überrannt.“ Hofmann organisierte auch in teilte denBürgern Tipps,wie sie Film- Sein Amtsvorgänger Diethard diesem Jahr diese Aktion und er- richtig die Sandsäckestapeln. trophäe exakt , Ladung veraltet: genau jetzt

NEWS DER TAUNUSSCHULE BADCAMBERG ägypt. nordi- Palast japani- Gott der sches des scher Frucht- Toten- Politiker barkeit reich Sultans †1909 Vorname nicht Post- der diese kutscher Berger auf hinwei- Abitur spa- deshalb Messen sendes der nisch: zeigen Wort Schweiz Meer das Locken- Unsterb- Stadt im kopf bei liche Harz Michael (Mz.) Ende Frauen- franzö- bibli- bibli- kose- sischer sche scher Sänger Land- name König Das Angebot für den Ganztag ist sehr umfang- und abwechslungsreich. Foto:Taunusschule (Gilbert) schaft schlim- Stadt im enthu- me Osten Tsche- siastisch BADCAMBERG (ca). Trotz der mik-, Robotik-, Informatik-, Betreuung benötigt, in den Lagen chiens Einschränkungen der vergange- Technik- oder Fahrradwerkstatt Ganztag aufgenommen. Die Vorname Rufname Radio- von US- Haller- direkt- nen Monate,die leider noch und Lehrküche) aktiv sein. Und Ganztagsangebote werden im- Filmstar über- vordens nicht ganz aufgelöst werden wersichlieberbewegt, hat die mer sofort und ohne Unterbre- Gibson tragung indi- Effet, Box- können, stehtden Schülerinnen Möglichkeit, im Außenbereich chunganneue Hygienerichtli- scher Dreh- hieb Bundes- und Schülern im Ganztagsbe- zu spielen und zu toben, mit nien angepasst. staat impuls Ge- ost- reich der Taunusschule ein um- den neuen Mega-Gokarts über Abk.: im sangs- afrika- nischer Hause fangreiches Angebot zur Verfü- das Gelände zu cruisen oder an Fünf Gokarts zum Fahren paare gung und jede Schülerin und je- sportlichen Angeboten wie Staat belg. dt. Patron früher, derSchüler kann mit den ge- Tischtennisspielen, Billardspie- Aufdie Initiativevon Dana Birk, Erfinder Recht- der des Saxo- schreib- einst wohnten flexiblen Betreuungs- len, Tischfußball, Waveboard, der Leiterin des Ganztags,konn- phons buch Juristen Stadt in Strom möglichkeitenkostenfrei aufge- Hip-Hop-Tanz-Club oder Dart ten fünf Gokarts für die Kinder Geräte Rumä- durch justieren nommen werden. teilzunehmen.Die meisten Frei- angeschafft werden,welche von nien Vietnam zeitangebote können spontan Raphael Schardt, MaikeRöser franz. engl. militä- in best.

Laut der Auflösung des Rätsels

Das Ganztagsangebot vonden Kindern besucht wer- undeinigen Kindern aufgebaut Departe- Drama- rischer Anzahl T S I E G N I E L

ment- tiker Ehren- Schafe K

(zu ...) N L E S N I V

den. Einige Angebote werden wurden. Die Wartung und Pfle- hptst. †1556 gruß L

U A D O T L A

Den Kindern steht im kommen- M als halbjähriger Kurs angeboten. E M ge erfolgt durch die Fahrrad- A K O A D

N E L L E T S S U

denSchuljahr ein erweitertes An mehreren Ta gen haben die werkstatt der Ta unusschule. A

H E A M O

N E H C I E R D U I

freies Spielangebot zur Verfü- Kinder in diesem Jahr wieder Nachmittags fahren die Kinder Whiskey- Strom latei- A

O V I

D N E D U D

gung. Die neuen Spielbereiche die Möglichkeit,sichkostenfrei auf dem Schulhof mit sehr gro- typ in nisch: V

L I A I N E K A X A

(Malz) Sibirien Götter S

L L A R D S H C N U ergänzen das offene Angebot für einen Projekttag anzumel- ßerFreude mit den Gokarts,da P

arabi-

I L U L E M E T E O

um eine Lego-Zone,einen Lese- den. Themenorientiert werden es für sie eine gelungeneAb- en sches N

T R E T S I E G E B

vogue Segel- R

S A A B A S N I V

raum und eine neu konzipierte sie am „Projekttag auf dem Reit- wechslung zum Schulalltag bie- schiff E

O M O M R N E L E E

Time-out-Anlage sowie eine be- hof“ an den Umgang mit dem tet. Selbstverständlich muss je- ugs.: Land S

P Z R E N E J R

engstir- im S

A T N E S N R E H A

treute Lerninsel. Außerdem kön- Pferdherangeführt. Auch im der Te ilnehmer vorabeinen ei- niger Wasser D

O T I K L E H N I

nen die Kinder in den Werkstät- Schuljahr 2021/22 wirdander gens hierfür kreierten Gokart- Mensch (Mz.) M H S T S A L Z T U N I

R A C S O E S I Z E A

R ten (Holzwerkstatt, Näh-,Kera- Taunusschule jedesKind, das Führerschein erwerben. P

P G L S G

DAS WOCHENWETTER PROGNOSE FÜR DIE KOMMENDE WOCHE: von Alban Burster

Sommer verabschiedet sich

War er denn eigentlich da? Die Rede ist vom Sommer. Und ja, der Sommer war da. Aber in einer untergeordneten Rolle. Es war Das Wetter wird Ihnen präsentiert von: ein Sommer der Normalität. Gefühlt natürlich zu kalt, denn was wir in Erinnerung haben sind noch nicht ganz raus. Möglich die letzten Sommer. Und die waren natürlich ist, dass die ganze Woche ganz heiß und trocken. wechselhaft und unterkühlt verläuft. Möglich ist aber auch, Der Sonntag markiert so einen typischen Übergangstag. Erst ist dass wir nochmal 5Grad es trocken, dann steigt das Risiko für Schauer und Gewitter an. Ob dann auch die Region BAHNHOFSTR. 32a -65611 BRECHEN draufpacken können, inklusive TELEFON 06438-920820 ein bisschen abbekommt, lässt sich wie immer nur sehr kurzfristig vorhersagen. Die mehr Sonnenschein. Immerhin AM RIEDBORN 26 -61250 USINGEN Temperaturen steigen jedenfalls nochmal in Richtung 25 Grad-Marke. TELEFON 06081-15551 sind wir noch vom Schnee weit Inhaber DirkGünther In den Aussichten geht es dann kühler und wechselhafter weiter. Die Richtung ist aber hier entfernt –selbst in den Höhen. www.betten-guenther.de worden,die Ausbildung anerkanntzube- DIE WICHTIGSTEN FRAGEN kommen –abereskannimmer nochsehr kompliziertsein. Beiden besondersgefragtenPflegebe- ZUR BUNDESTAGSWAHL rufen suchtDeutschlandübrigens nicht weltweit: Die Weltgesundheitsorgani- sation hat eine Liste mit 57 Staaten, aus Wassind die großen Themen, welche Lösungen gibt es? Gemeinsam mit dem denen keine Ärztinnen oder Pfleger ab- geworben werden sollen.Dortwürde an- Recherchezentrum CORRECTIV beantworten die Wochenblätter der VRM dernfalls dasGesundheitssystem zusam- menkrachen. in einer7-teiligen Serie bis zum26. September diewichtigstenFragenzur Wahl – Wie lässtsichZuwanderung kompaktund verständlich. Teil 5: Zuwanderung begrenzen?

Deutschlandliegt mitten in Europa. Es Deutschland, ein Wanderungsland hat gemeinsame Grenzen mit neun ande- renStaaten. Diese Grenzen sind prinzipi- elloffen,schließlichlebt Deutschlandda- von, dass Menschen und Warenschnell Um 327.060 Zuwanderer ist die und unkompliziertüber die Grenze kom- Bevölkerung in Deutschland men. Das kann mannicht einfachdicht 2019 gewachsen. machen. ZUZÜGE 16 Prozent der neuen Bürger Die Erfahrung zeigt außerdem: Men- stammen allein aus der EU. schen lassen sichdurch ZäuneoderVer- Rumänen 15,7 bote nicht abhalten.Sie riskieren ihr Le- FORTZÜGE ben bei der ÜberfahrtübersMittelmeer, Deutsche 13,6 sie zahlen ein Vermögen an Schlepper- 2019 kamen Rumänen 16,2 banden. Kurz: Werunbedingtkommen 1.558.612 Menschen Polen 8,3 will, wirdesimmer wieder versuchen. nach Deutschland ... VieleMigranten und Migrantinnen bean- Bulgaren 5,6 Deutsche 22,0 Italiener 3,2 tragenpolitisches Asyl. In dem Fall kann Kroaten 3,1 manzumindest so langeimLandblei- Polen 10,3 ... aber 1.231.552 ben, bis der Antrag geprüft ist. Deshalb Bulgaren 5,4 Menschen zogen auch Italiener 3,4 aus Deutschland weg. bewarben sich auch Menschen um Asyl, andere 50,4 Kroaten 3,1 die eigentlicheher vorder Armut geflo- Nationalitäten hen sind. Verglichen mit allen anderen Zuwanderern ist die Zahl der Asylsuchen-

andere 40,4 S

TI den zwar relativ gering –aberder politi-

Nationalitäten TA sche Streit warimmer groß. DES Zuwanderung lässt sichnicht stoppen,sie Angaben in Prozent LLE: lässt sichabersteuern. Zumindest teil- QUE weise.Eine Möglichkeit wäre,etwas ge- gendie Ursachen vonFlucht zu tun. Das dauert aber,esist teuer,und den Erfolg kann manschlecht messen. AndereMög- Im Jahr 2019 sind etwa 213.000 Deutsche aus dem Ausland nach Deutschland gezogen. Gleichzeitig wanderten270.000 Deutsche aus. lichkeit:Nicht länger behaupten,dass Im Jahr 2020 gabeswegen Corona deutlich weniger Bewegung. DeutschlandkeinEinwanderungsland ist -sondern Regelnaufstellen, werkom- IstDeutschland ein Deutschlandist aber auch ein Auswande- als vonden Jüngeren nachbesetzt werden men kann und unter welchen Bedingun- Einwanderungsland? rungsland: Studierende kehren nachdem können. Genau daspassiertseitJahren gen. Mehr legale Möglichkeiten schaffen, Examen oft zurück,ein Teil der Bürger- –und weil jetzt die besondersgeburten- also mehr Ausbildungen fördernund am Ja und Nein. Seit mehr als 30 Jahren be- kriegsflüchtlingegeht nacheinem Krieg starken JahrgängeinRente gehen,wird Ende mehr Fachkräfte ins Land lassen – tonen Politiker und Politikerinnen immer wieder in die Heimat, manche EU-Bürger dasProblem nochgrößer.Die Lösung: oder solche,die es werden wollen. wieder,das DeutschlandkeinEinwande- ziehen fürden nächsten guten Jobinein JungeMenschen aus dem Ausland nach rungsland sei. Dass manDeutschland anderes Land, und so weiter.Und einige Deutschlandlockenund hier in den Man- Muss ich Angstvor nicht mit Australien oder Kanadaverglei- Facharbeiter ziehen wieder weg, wenn gelberufen beschäftigen. Überfremdung haben? chen könne.Damit wollen sie sagen: Ei- ihr Projekt beendet ist. In den Krankenhäusern und Altenhei- gentlichsind die Grenzen zu. Eigentlich men sähe es ohne Zuwanderung übel „Überfremdung“ ist so ein Begriff,mit kann niemand irgendwo auf der Welt sa- Braucht Deutschland überhaupt aus.Dortarbeitenbereits jetzt um die dem vorallem Emotionen geweckt wer- gen: „Ich möchtegernnachDeutschland Einwanderung? 13 Prozent ausländische Kräfte,die Hälf- den sollen. In „Überfremdung“ steckt ziehen“, anschließend einen Antrag stel- te davonkommt ausder EU,die andere drin, dass es eine feste Grenze geben len und kurz danachden Umzugscontai- In Deutschlandfehlen derzeit rund Hälfte vorallem aus Osteuropa. Trotzdem könnte: Bis hierhin ist es okay,abereine ner bestellen. 270.000 Fachkräfte.Fast ein Viertelal- können in den Pflegeberufen tausende Familie mehr,und manfühlt sichüber- Andererseits kommen aber jedes Jahr ler Betriebe in Deutschlandgibtan, der Stellen nicht besetzt werden –esgibtzu fremdet. So eine Grenze gibtesnicht. zwischen einer und zwei Millionen Men- Mangel an Fachkräften schade schon wenig Leute im Land. Ängste sind individuellverschieden. In schen nachDeutschland. Vieledavon be- jetzt ihrem Geschäft. Fürdiesen Mangel vielen Umfragenkommtimmer wie- nötigen übrigens auch garkeinen Antrag gibtesmehrere Gründe: Manche Jobs Wie kann man Fachkräfte der heraus,dassdie Menschen dort am und keine Erlaubnis: Sie stammen aus werden einfachnicht gut genugbezahlt, anwerben? meisten Angst vorZuzughaben, wo ver- der EU.Innerhalb der EU darf jederund sie sind nicht sehr attraktiv. Der Haupt- gleichsweise wenige Ausländer wohnen. jede da wohnen und arbeiten, wo er oder grund aber ist ein anderer:Esgibtin Es gehtlängst nicht mehr um die Frage, Werbereits Erfahrung im Zusammenle- sie will. Faktischist Deutschlandalso ein Deutschlanddeutlichmehrältereals ob Deutschland Fachkräfte ausdem Aus- ben mit Migranten hat, der macht sichim Einwanderungsland, ob manesnun so jüngereMenschen. Wenn die Alten in land benötigt –esgeht darum, wie man SchnittauchwenigerSorgen. nenntodernicht. Rentegehen, werden mehr Stellen frei sie zu uns lockenkann. Denn auch ande- Da dieZahlder Zuwanderunginsgesamt re europäische Staaten brauchen Pfleger sinkt, und die Zahl der Asylbewerber und Pflegerinnen, Rettungskräfte,medi- ebenfalls,kommtesfürdie Politik der zinisches Personal,außerdem Mathema- nächsten Jahrenicht darauf an,die Zahl INVESTIGATIV.UNABHÄNGIG. NON-PROFIT tiker,Naturwissenschaftlerinnen, IT-Spe- nochweiterzudrücken.Eskommtdarauf zialisten oder Fachkräfte fürden Bau. an,verlässliche Regelnfür die Zuwande- CORRECTIV istein gemeinnütziges Medium und steht für investigativen Journalismus. Die früherestrengeHaltung Deutsch- rung zu schaffen und die Integration zu DievielfachausgezeichneteRedaktion decktsystematische Missstände auf,prüft Falsch- lands („Wirsind kein Einwanderungs- verbessern.Wer sichintegriert, istnicht meldungen im Netz und fördert Medienkompetenz mit eigenen Bildungsangeboten. Sorgfältig recherchierteInformationen stärken öffentliche Debattenund geben Orientierung im Wahl- land“) hat sichdeshalb geändert. Es gibt mehr fremd. kampf. EntdeckenSie weitere Inhalte unter wahl2021.org mittlerweile ein Facharbeiter-Einwande- rungsgesetz. Wereinen derbesonders DieunabhängigenRecherchen von CORRECTIV werdendurch Spenden vontausenden Bürge- gesuchten Berufehat,kannschneller an Welche Partei aus Ihrer Sicht die besten Antworten zu diesem Thema hat, erfahren rinnen und Bürgern wie Ihnen ermöglicht.Stärken auch Sie unsereDemokratie mit ihrer Unter- eine Aufenthaltsgenehmigung kommen. stützung für unabhängigen Journalismus. Sie in den Wahlprogrammen Unter Umständen darf mansogar ein- reisen, ohne überhaupt schoneinen Job zu haben. Fürdie Suchehat mandann NÄCHSTE WOCHE: sechs Monate Zeit. Es ist auch leichter ge- DER VERKEHR UND DIE WAHL Sechs Fragen an dieKandidatenimWK 178

1 Wasspricht für Sie und unterscheidetSie vonden Mitbewerbern? 4 Wiehalten Sie es mit demThema „Nebeneinkünfte“?

2 Mit welchen Tr ümpfen kann der Wahlkreis punkten undwosehen SieNachholbedarf? 5 Wo steht Deutschland im Jahr 2030?

3 Welche Themen werden dieMenschen und diePolitik im Wahlkreis in 6 Welchen OrtimWahlkreismöchten Sie gerneeinmal kennenlernen? den kommenden Jahren vorallem beschäftigen? Die Fragen stellteJens Hühner Fotos: Tobias Koch /DBT/Haar Karte: winterbilder -AdobeStock Klaus-Peter Willsch MartinRabanus

Bundestagskandidat der CDU Bundestagskandidat der SPD

Beruf: Diplom-Volkswirt, Bundestagsabgeordneter Beruf: Mitglied des Bundestages Geburtstag 28.02.1961 Geburtstag 02.09.1971 Hobbys: Alpin Skifahren, ansonsten habe ich das große Glück, mein Hobby Hobbys: Spaziergänge,Arbeit am und rund umsHaus zum Beruf machen zu dürfen Lieblingsplatz im Wahlkreis: die ausschweifenden WaldgebieteimTaunus Lieblingsplatz im Wahlkreis: mein Zuhause in Holzhausen In meiner Abgeordnetentätigkeit für die werden dieFolgen der Pandemienoch lange Seit 1998 bin ich Bundestagsabgeord- frisch vonder Unibesteht.Nebeneinkünfte sind 1 Menschen im Wahlkreis zeichnet mich spüren. Dann stehenwir voreinem großen so- 1 neter und somit die Stimme unserer Hei- völlig ok. Die Kritiker meinen aber eigentlich im- vorallemaus,dass ichzielorientiert, ver- zialen und ökologischen Wandel ein, den wir so mat in Berlin. Ich hatte durchgehend das mer Korruptionund Vetternwirtschaft, die na- lässlich und inhaltlich fundiertarbeite. Ich bin in gestaltenmüssen, dass niemandzurückgelas- besteErststimmenergebnis.Das damit zum türlich absolut nicht ok und auchzurecht straf- Berlin gut vernetzt und angesehen und kann sen wird.Diese allgemeinen Themen haben al- AusdruckgebrachteVertrauen der Menschen bewehrtsind. Landwirte gebenihreFlächen- dadurchmehrfür unsereRegion bewirken. Das lerdings ganz spezielleAuswirkungenfür unse- macht mich stolz. Als direkt gewählter Abgeord- prämien oder sonstige Bruttoeinnahmen ist auch das,was ich in Gesprächen mit Bürge- renWahlkreis,die voneiner Anpassung des neter vertrete ich nicht nurmeine Partei, die an, dass sie aucheinen Betriebsleiter rinnen und Bürgerngespiegelt be- Weinanbaus an dieKlimakrise bishin zu zu- CDU,sondernalle Menschen unserer Heimat einstellen und bezahlen müssen, komme.Natürlich unterstützeich kunftsfähigen Verkehrskonzepten, dieinsbe- im Bundestag.Den Wahlkreis kenne ich wie bleibt außen vor. Beimir ist es so, auch unsereKommunen–das ist sonderedie insbesondere das Rhein-Main-Ge- kein Zweiter.Das hat sich auch in der Corona- dass ich als langjähriger Heraus- mir wichtig.Denn wenn wir in bietvom Pkw-Verkehr entlasten müssen. Pandemie als großes Pfund herausgestellt. geber eines Anzeigenblattes Berlin Fördermittel bereitstellen, Denn gerade am Anfang,als noch keinerwirk- Einnahmen vonAnzeigenkun- soll auch ein angemessener Teil Ich persönlich habe keinebezahlten lich wusste, wasauf uns zukommt, wareine den erziele.Dassdavon nach bei uns in der Region ankom- 4 Nebentätigkeiten. Meine umfangreichste verlässliche Schnittstelle zwischen Heimat und Produktion und Verteilung des men. Dabeigeht es um Denk- Nebentätigkeit ist meine Funktion als Vor- Berlin vonelementarer Bedeutung.Denn nur Blatteskaumetwas übrig malschutzprojektegenauso standsvorsitzender desDeutschen Volkshoch- werweiß,woerherkommt, kann auch sagen, bleibt, ist für die Nebenein- wie um Infrastrukturmaßnah- schulverbandes.Diesist rein ehrenamtlich oh- wo es hingehen soll. kunftsstatistik nicht relevant, men. Im Bundestag arbeite ne Aufwandsentschädigung.Die SPD-Fraktion soll aber zukünftig berücksich- ich sehr konzentriertander hatsich insgesamtzudem Thema ganz klar Wirleben mitteninder Natur mit einem tigt werden. Gesetzgebung mit, weil wir positioniertund möchte, dass Abgeordnetejed- 2 großartigen Naherholungswert.Wir le- damit die Rahmenbedingun- wede Nebeneinkünfte,die neben der Mandats- ben da, wo andereErholung und Ent- Wirstarten in ein Moderni- gen für unsere Gesellschaft tätigkeiterzielt werden,auf Euround Cent ge- spannung suchen. Doch gleichzeitig sind wir 5 sierungsjahrzehnt. Wirhaben setzen. Dabeiliegt mein Augenmerk nau angeben. Sokannaus unserer Sicht ein derartgut angebunden, dass wir quasi mitten- schon vorein paar Jahren das aufden Schwächeren in der Gesell- hohes Maß an Transparenz geschaffenwerden, drin wohnen.Der FrankfurterFlughafen ist das Onlinezugangsgesetz (OZG) beschlossen. schaft. Sie benötigen die Unterstützung wasdie Grundlage für ein hohes Vertrauen in Torzur Welt. Mit dem ICE sind die Metropolen DasOZG ist eines der wichtigsten Gesetzeder desStaates: fürguteBildung und Ausbildung, die Abgeordneten und die demokratischen Ins- Köln und Frankfurtnur noch einen Katzen- letzten Jahre, wenn nichtJahrzehnte. BisEnde gute Arbeit mit fairen Löhnen, bezahlbarem titutionen bildet. Insgesamtfordernwir umfas- sprung entfernt. Unddazukommt noch die A3. 2022 müssen alle öffentlichen Verwaltungs- Wohnraum, einer guten Gesundheitsversor- sende Änderungen in den Bereichen Lobbyre- Daher haben sich auch sehr viele qualitativ dienstleistungen digital angeboten werden. Es gung und schließlich auskömmlichen Renten. gister,Transparenzregeln, Strafrechtund Par- hochwertige Arbeitgeber beiuns angesiedelt. wirdein Ende haben, dass der Staat seine Bür- Dafür setzeich mich ein. Ich mache das nicht teienfinanzierung.Sowollenwir beispielsweise Doch wo vielLicht ist, da ist auch Schatten. Ei- ger und Unternehmen als Boten einspannt. so laut wie manch ein Bierzeltkapitän –aber er- mehr Klarheithinsichtlich der Höhe und Her- nige Durchfahrtenächzen vorzuviel Verkehr, Dem Staat liegen an verschiedenen Stellen oh- folgreich. kunftvon Parteispenden sowie mehr Nachvoll- hier müssen noch einigeOrtsumgehungen ge- nehin Datenvor.Fortanmüssen die Behörden ziehbarkeit derWirkungvon Lobbygruppen auf baut und schienengleiche Bahnübergänge be- zunächst untereinander die Daten–natürlich Der Wahlkreis Rheingau-Taunus/Lim- Gesetzgebung im Ministerium, den so genann- seitigt werden. Auch muss der Bahnlärmend- nurbei Bedarfund extrem hohen Daten- 2 burg ist in vielfacher Hinsicht eine starke tenexekutiven Fußabdruck durchsetzen. Dasist lich aus dem Mittelrheintal raus.Hier schutzgrundsätzen –austauschen, Region inHessen: Wirtschaftsstärke,posi- übrigens schon länger die Position der SPD. kämpfeich für eine Tunnellösung. bevordie Bürger zum x-tenMal tiver Trendbei Demographieund Wohnungsbau Bisher sind schärfereRegelnimmer am Wider- die gleichen Formulare ausfül- bescheinigt das hessische Wirtschaftsministe- stand der CDU gescheitert. Erstdurch die Mas- Mobilität, Digitalisierung len müssen. Beim Elterngeld rium undunterstreicht damit die Leistungsfähig- kendeals voneinigen Abgeordneten der 3 und Lebenshaltungs- muss man dann nurnoch keit der Menschen und der Region sowie die CDU/CSUimBundestag ist hieretwas Bewe- kosten. Wirsindgut an- ankreuzen, in welchen Zeit- gutenLebensbedingungen hier.Wirtschaftlich gung entstanden. gebunden, dürfen aber den räumen Elternzeit genom- trägt das verarbeitende Gewerbe und natürlich Anschluss nicht verlieren. men werden möchte. Der derWeinbaudazu bei, dass man hier gut vom Ich hoffe weiterhin an der Weltspitze, so Schnell vonAnach Bzukom- Rest läuftautomatisch im Einkommen leben kann.Die Nähe zur Landes- 5 wieauch in der Vergangenheit. Dafür men, ist vongroßer Bedeu- Hintergrund. Dafürbekommt hauptstadt macht den Rheingau und den Unter- müssenwir unsaber bewegen. Dennan- tung.Die Digitalisierung kann jeder Bürger ein digitales Bür- taunus alsWohngebieteattraktiver und zieht dere Länder/Regionen holenstark aufund da- unser Leben deutlich vereinfachen. gerkonto. Dasalles wirdunser Menschen in die Region.Zugleichist der herbrauchtesinnovative Unternehmensför- Hier hat die Pandemie einen deutli- Leben elementar vereinfachen und Wahlkreis Transitzone für den Verkehr derung,zusammen gedacht mit so- chen Schub mit sich gebracht. Doch vonden auf andereBereiche überschwappen. Ich vonSüd nach Nordauf dem Was- zialem und nachhaltigem Wirt- Vorteilen kann nurderjenigeprofitieren, der glaube,damit wirdaucheine Rückkehr der ser und der Straße.Dies ist na- schaften. Dies beinhaltet einen auch eine guteund stabileInternet-und Mobil- Menschen aufs Land einhergehen. Es wirdein- türlich auch mit Belastungen starken Sozialstaat, der Men- funkverbindung hat. Bei alldem ist es wichtig, fach nicht mehr so attraktiv sein, in die teure verbunden, für die Ausgleich schen auch oder gerade dass wir das Leben nicht noch weiter verteu- Großstadt zu ziehen. Dank Home Office und geschaffen werden soll. Tou- dann absichert, wenn die ern. Wirhaben in Europadie teuersten Strom- geändertenGewohnheiten bekommen wir rismus ist Stärke und Wirtschaftmal nicht brummt. preise.Das ist nichtnur einWettbewerbsnach- dann bei gleicher Arbeitszeit mehr Freizeit, weil Schwäche zugleich. Es gilt Weiterhin braucht es in den teil, sonderngehtauchOtto-Normalbürgern viele Wege wegfallen. dieBalance zu schaffenzwi- kommendenJahrenumfas- ans Geld. Die Baukosten steigen. Die Benzin- schen bestehenden und neu- sende Reformen, bspw.des und Heizkosten ebenso.Der Traum vonden Zwar gibt es immer mal wieder Überra- en Angebotsformen, die einer- Rentensystems oder der Kran- eigenen vier Wänden wirdinweiteFerne rü- 6 schungen, aber den Wahlkreis kenne ich seits Touristenindie Region lo- kenversicherung. Die SPDhat für cken, wenn wir nicht auf Innovation und Fort- trotz der 27 Städteund Gemeinden mit et- ckenund andererseits die Umweltzer- beides,und für viele weitere Politikfel- schrittsetzen, anstattauf Verboteund Strafprei- wa 180Ortsteilen wie meine Westentasche. störung und die Beeinträchtigung des Lebens der, Konzepte vorgelegt, wie diese neue ge- se.Der Großteil der Menschen in Deutschland Manchmal schreibt jemand: „Ich wohne in für dieEinwohner minimieren. DerWohnungs- staltet werden können,sodassauch zukünftige wohnt in Städten und Gemeinden mit weniger einem kleinen Dorf,das Sie sicherlich nicht markt im Rheingau-Taunus-Kreis verzeichnet Generationen profitieren können.Zudem gehe als 50.000Einwohnern. Ausdieser Perspekti- kennen...“, dann kann ich immer nicht nurmit seit Jahren steigende Preise für Mieten und ich davon aus,dass Deutschland die Energie- ve müssenwir die Zukunft angehen.Deutsch- der Kenntnis des Ortesüberraschen, sondern Grund bzw.für Bautätigkeit. Die kommunalen wendeschaffenkann und mit dem für uns Deut- land ist nicht nurgroßstädtischer Kiez, sondern auchBegebenheiten oder Personen vondort Wohnungsbauunternehmen sindinder verant- sche typischerweise hohen Grad an Erfinder- vorallen auch Kleinstadt und Dorf –sowie aufzählen. Im Sommer 2021 müsstedie Frage wortungsvollen Aufgabe, denaktuell starken geistgepaart mit Pragmatismus und Arbeitswil- mein Wahlkreis. eher lauten: „Welchen Ortwürden Sie 2021 Druckauf den Wohnungsmarktinvielen Kom- le zu einem der führenden Anbieter vonZu- gerne einmalwieder besuchen?“ Und da fallen munenunseres Wahlkreises aufzugreifenund kunftstechnologie,etwaimEnergie-oderMobi- DasThema „Nebeneinkünfte“wirdin mir angesichts der Pandemie eine ganzeRei- entsprechend gegenzusteuern. litätsbereich, werden wird. 4 einer sehr negativen Artund Weise stig- he ein -vor allem die vielen mit Volksfesten, die matisiert. FürQuereinsteiger ist es unat- wir alle im letzten Jahr schmerzlich vermisst Die voruns liegenden Herausforderun- Ich habe mir vorgenommen, in den kom- traktiv, in die Politik zu gehen. Wirwollen doch, haben. Oder Sportevents und Konzertereignis- 3 gen sind global undbetreffen die Men- 6 menden Monaten vermehrtOrteunter dass ein Anwalt seine Erfahrungen als Rechts- se! Ich bin am liebsten dort, wo ich michmit schen bei uns in der Region genau wie al- derErdeanzuschauen. Dasfinde ich politiker, ein Steuerberatersich im Finanz-, ein den Leutenaustauschen kann. Ichsitzenicht le anderen und wir werden sienur gemeinsam spannend. Sei es das ehemaligeBundeswehr- LandwirtimLandwirtschafts- oder ein Verleger im stillen Kämmerlein und warte, bisdie Men- meistern.Wir sind nach wie vorinder Corona- depot in Lorchoder Gewölbekeller in Limburg. im Kulturausschusseinbringen kann. Daswird schen zu mir kommen, sondernsuche aktiv Pandemie.Ich hoffe,dass wir im Herbst nicht Ich freue mich auch über Einladungen in den aber niemand tun, wenn er dafür zunächst sein das Gespräch. Dasist ein guter Kompass,denn wieder kritische Zahlen an Infektionen bekom- RheingauinWeinkeller oder andere Orte nach altes Leben abwickeln muss.Ich kenne nie- Politik muss sich an den Menschen orientieren men und ich ermutige alle Menschen, sich imp- demMotto „der Wahlkreis vonunten“, die ich manden,der sich ein Parlamentwünscht,das und darf nicht aus dem Elfenbeinturmheraus fenzulassen. Dasist zu ihrem eigenen Schutz noch nichtkenne.Für Tippsund Anregungen nuraus beurlaubten Beamten und Leuten gemacht werden. aber auchzum Schutz der anderen. Und wir bin ich nichtnur offen, ich bin dafür dankbar. Gesundheit ANZEIGE Thema Nervenschmerzen Neradin – Hilfebei BrennendeSe Schmerzen? Erektionsstörungen Einnq quälendes KKrriibbbbeellnn in Beinen oder Füßen?

BrennendeSchmerzen oder taube Die Folge: Nervenschmerzen. wieder sehr erholsam.Aucham wirksamen Zehen. EinGefühl, alswürde man Klassische Schmerzmittel,so- Tagmerke ichsehrdeutlichdie Arznei- in einemAmeisenhaufen stehen. genannte NSAR, gute Wirkung“, tropfen Natürlich wirksamund DieseSymptometretenhäufig als wiez.B.Ibuprofen berichtetErikaK. Restaxilhl haa-- rezeptfrei –Neradin Begleiterscheinungenvon Ner- oder Diclofenac, begeistert. benan auucchhb bei überzeugt! venschmerzen auf. Auch Erika K. helfenBetroffenen einer langfris- plagtendiese Missempfindungen wieErika K. meist 5-fach- tigenEn E innahme aufgrund einerDiabeteserkran- nurwenig. Das Wirkkomplex keinebe bekann- kung jahrelang. Bissie diespe- bestätigt auch die bekämpft tennN N eben- oder ziellenSchmerztropfenRestaxil Deutsche Gesell- Nervenschmerzen Wechsellw wiirrkkuunngegen. (Apotheke,rezeptfrei) entdeckte. schaftfür Neuro- DasBesondere an So kköönnnneenn sie Betrof- logie in ihrerLeitli- Restaxil: der 5-fach- fenendn daabbeeii helfen, ihre Nervenschmerzen gehören nie.1 Zudem können Wirkkomplex Nervenssc chhmmeerzerzennl län- BeBekkäämpftmpft sexuelle fürzahlreiche Diabetiker zum diese Präparate speziell beiNerven- gerfristig Schritttf füürr Schritt Schwäche wie z. B. „Ichbin so Erektionsstörungen Alltag.Häufig werden sie von aufDauer schwere froh, diese schmerzen. Jeder in den GGrriiffff zu bbeekkoomm-- Wirkt unabhängig unangenehmenEmpfindungs- Nebenwirkungen Tropfen einzelnedarin ent- men. ErikaKa K..i isstt vonRn Reessttaaxixil vomEinnahme- störungenwie Brennen, Kribbeln verursachen. halteneWirkstoff überzeugterzeugt::„ „IIcchhb bin so ffrroohh,,d diesiesee zeitpunkt gefunden oder Taubheitsgefühlen in Beinen zu haben. kann beinervenbe- Tropfopfeenn gegeffuunnddenen zu hahabbeen.“n.“ Ohne bekannte oder Füßen begleitet. So berichtet Diese “ dingten Schmerzen Neben- oder auch ErikaK.: „Ich leide durchDia- Schmerztropfen (ErikaK.) wertvolle Hilfeleis- FürIhreApotheke: Wechselwirkungen betessehranNervenschmerzen in überzeugenBetroffene ten. So kommt Iris FürIhreApotheke: den Füßen, keineNacht konnte ich Andersdie speziell für versicolor z.B. beider Behandlung durchschlafen.“ Nervenschmerzen entwickelten vonbrennenden Schmerzen in den Schmerztropfen Restaxil(Apothe- Füßen zum Einsatz. Gelsemium (PZN 12895108) (PZN 11024357) Nervenschmerzen richtig ke,rezeptfrei): Diese bekämpfen sempervirens setzt laut Arznei- behandeln nervenbedingteSchmerzen – mittelbildimzentralen Nerven- www.neradin.de DurchStoffwechselstörungen ohne den Körperzubelasten. „Seit systemanund wird beiSchmerzen Abbildung Betroffenen nachempfunden wieDiabeteswerden dieNerven zwei Wochennehme ichRestaxil am ganzen Körper eingesetzt. www.restaxil.de NERADIN. Wirkstoff: Turneradiffusa Trit.D4. HomöopathischesArzneimittelbei sexueller häufiggeschädigtoder gereizt. Tropfenund meineNächtesind Weiterer Pluspunkt: Die natürlich Schwäche.www.neradin.de•ZuRisiken und Nebenwirkungen lesenSie diePackungsbeilage undfragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. ¹Schlereth T. et al.,Diagnose undnicht interventionelleTherapieneuropathischer Schmerzen, S2k-Leitlinie,2019, in:Deutsche Gesellschaftfür Neurologie (Hrsg.), Leitlinien fürDiagnostik undTherapieinder Neurologie.Online: www.dgn.org/leitlinien(abgerufen am 01.12.2020) •PharmaSGP GmbH,82166 Gräfelfing •Die •Abbildungen Betroffenen nachempfunden,Namegeändert Einnahme vonArzneimittelnüberlängere Zeit sollte nachärztlichem Raterfolgen. RESTAXIL.Wirkstoffe:Gelsemium sempervirensDil.D2, Spigelia anthelmiaDil.D2, Iris versicolor Dil. D2,Cyclamen purpurascens Dil. D3,Cimicifuga racemosa Dil. D2.HomöopathischesArzneimittel beiNeuralgien(Nervenschmerzen). www.restaxil.de•Zu Risiken undNebenwirkungen lesenSie diePackungsbeilage undfragen SieIhren Arzt oder Apotheker.•Restaxil GmbH,82166 Gräfelfing

Kühlendes Cannabis CCBBDDG Gel Einzigartigmit 600mgCBD

„D as Gelist derHammer!“ DieCannabispflanze rückt intensivmit Cannabis Geprüfte Qualitätvon der pflanze.Anders (RobertS.) immermehrinden Fokusder beschäftigt.Soist es Pflanzebis zumProdukt alsTHC wirkt Öffentlichkeit.Besondersin ihnengelungen, eine DieHerstellung desGels CBDnicht berauschend. In dem nichtberauschenden spezielleCannabispflanze findet unterhöchsten deut- Rubaxx Cannabis CBDGel Einzigartig–mit InhaltsstoffCBD (Cannabi- der SortesativaL.mit hohem schenQualitäts-und Sicher- istreinesCBD enthalten, das ~600mg CBD diol)sehen Wissenschaftler weisendePflanze,die dank CBD-Gehalt zu finden.Aus heitsstandards statt. DasGel unterstrengstenQualitäts- GeprüfteQualität großes Potenzial. Vonder modernster Forschung in ihrwirdmittelseines kom- wurdespeziellfür dietägliche kriterienisoliertund auf- ausDeutschland Apotheken-Qualitätsmarke verschiedensten Bereichen plexen CO -Verfahrens Anwendungentwickeltund bereitet wird. 2 Frei verkäuflich in Rubaxx gibt es einCannabis zumEinsatz kommt. Ins- reines CBDisoliertund auf- istdermatologischgetestet. derApotheke Gelmit ~600mg CBDfrei besondereder nichtberau- wendig in Rubaxx Cannabis Verbraucherkönnendas CBD Begeisterte Anwender verkäuflichinder Apotheke schendeInhaltsstoffCBD CBDGel aufbereitet. Neben Geljenach Bedarf mehrmals berichten FürIhreApotheke: (RubaxxCannabis CBDGel). (Cannabidiol)begeistertWis- ~600mg CBDenthält das Gel täglich aufdie Haut auftragen. Robert S. istüberzeugt: Rubaxx Cannabis senschaftlerund Verbraucher zudemMenthol undMinzöl. „Das Gelist derHammer! CBD Gel Cannabis isteineder ältes- gleichermaßen. Diesewirkennicht nurküh- Schongewusst?Das steckt Kann es nurempfehlen.“ (PZN 161633330053) tentraditionellenPflanzen. lend, sondernunterstützen hinter CBD! Auch Rosi K. warvom ersten Schon seit Tausenden von Reines CBD, aufwendig auch beanspruchte Muskel- CBD(Cannabidiol) und Auftragenanbegeistert. Ihr Jahren werden ihre Blüten isoliert partien. Weiterer Pluspunkt: THC(Tetrahydrocannabinol) Fazit: „Jeder in meinem Be- vielseitig genutzt. Heute Auch Experten der Quali- Dieleichte Formeldes Gels sind diebeiden bekanntesten kanntenkreisschwörtauf die- www.rubaxx-cannabis.de.rubaxx- cannabis.de gilt Cannabis alszukunfts- tätsmarkeRubaxx habensich ziehtschnell ein. Inhaltsstoffeder Cannabis- sesProdukt.“

RubaxxCannabisCBD Gelist ein Kosmetikum undenthält ca.600mg CBD, kein THC. •Abbildungen Betroffenennachempfunden,Namen geändert DRIVE 2. September 2021 11 DRIVE -DIE AUTOSEITE

DEUTSCHE URLAUBER VOM CARAVANINGBEGEISTERT 6,2 Prozent haben die Verkäufe im Vergleich zum Vorjahreszeitraum zugelegt Text: aum/Michael Kirchberger

Nach wie vorsind diedeutschen Urlau- wagen individuell konfiguriert,muss ber vomCaravaning begeistert. In den teilsmit Lieferzeitenvon mehr als zwölf ersten sieben Monaten des Jahres wur- Monaten rechnen. den 74 957Reisemobile und Caravans Aktuell ist die Tendenz zu kleineren und neu zugelassen, das ist einmal mehr ein kompakteren Fahrzeugen zu erkennen. Rekordwert.6,2 Prozent haben die Ver- Ausgebaute Kastenwagen wie der Fiat käufeimVergleich zum Vorjahreszeit- Ducato oder Microcamper wie die Va- raum zugelegt. nessa-Variante des neuen Mercedes- Benz Citan machen mehr als die Hälfte Einziger Wermutstropfen, der die Bran- desAbsatzvolumens aus. chenaussichten eintrübt, sind die anhal- Dass es zu einer zunehmenden Elektri- tenden Lieferschwierigkeiten, die von fizierung der Reisemobile kommen wird, derhohen Nachfrage,aberauch von erachtet die Branche als nicht unbedingt Rohstoffverknappung bei Kunststoffen notwendig. Noch sind die physikali- in der Zulieferindustrie sowie dem Man- schen Parameter nur gel an Basisfahrzeugen herrühren. Wer mit großen Kompromis- PERFEKTES STADTAUTO nicht ausHändlerbeständen kauft, son- sen für ein richtiges Rei- dern seinenWunschcamperoderWohn- semobil anzupassen. INFO Verbrauchsarm, robuste Optik und gute Ausstattung: Der Space Star passt in die Zeit

Text:Mitsubishi /Foto: Michael Schmutzer-Kolmer

NEU

Kleinwagen nurnochals (teures) E-Mo- Hinguckersind die serienmäßigen Bi- dell? Dem setzt Mitsubishi etwasent- LED-Scheinwerfer mit integriertemLED- gegen: DerMitsubishi Space Star ist in Ta gfahrlicht, die dem Space Star auch den drei Ausstattungen Basis,Plus und bei Nacht ein unverkennbares Gesicht sOnDeRmOdElL Toperhältlich. Außerdem können die verleihen. Kunden auchunter Sondermodellen mit Auch als SondermodellSpace Star Spirit Sp cE St sPi iT Mehrausstattung wählen. fährtder Kleine vorund beweist echten Mitsubishi SpaceStarSpirit 1.2Benziner52kW(71 PS)5-Gang Sportsgeist mit Ausstattungs-Highlights statt12.190EUR1 Die Basis-Variante fährt unter anderem wie zumBeispieldem Infotainment-Sys- mit elektrisch einstellbarenAußenspie- teminklusivedigitalem Radioempfang nur 10.990 EUR2 geln, Berganfahrhilfe, Licht-und Regen- und Bluetooth-Schnittstelle sowie CD- sensor, elektrischenFensterhebern vor- /MP3-Funktion. Zusätzlich zur Basis- Infotainment-System Bluetooth®-Schnittstelle mit ne sowieeinem höhenverstellbaren Fah- Ausstattung sind auch vier Lautsprecher, inkl. digitalem Radioempfang Freisprecheinrichtung rersitz vor. Klimaanlage,USB-Schnittstelle sowie Licht-und Regensensor Klimaanlage u.v.m. In dermittleren PLUS-Ausstattung kom- Zentralverriegelung und Funkfernbedie- men nebeneiner Klimaanlage und Zent- nung.Space StarSpirit+ basiertauf der ralverriegelung noch LED-Rückleuchten, Serienausstattung der Variante PLUS, *5Jahre Herstellergarantie bis 100.000 km, Details unter einen digitalen Radioempfang (DAB+) unter anderem mit LED-Rückleuchten, www.mitsubishi-motors.de/herstellergarantie und eine High-Contrast-Instrumentie- automatischem Start-Stopp-System, Au- Messverfahren VO (EG) 715/2007,VO(EU)2017/1151 Space rung mit einerausgezeichnetenAbles- diosystem inklusiveRadiound CD- Star Spirit 1.2 Benziner 52 kW (71 PS) 5-Gang Kraftstoffver- brauch (l/100 km) innerorts 5,4; außerorts 4,0; kombiniert 4,5. barkeit vonTacho und Co. in einem an- /MP3-Funktion, digitalem Radioemp- CO2-Emission (g/km) kombiniert 104. Effizienzklasse C. Space sprechenden Design hinzu. Der 1.2-Li- fang (DAB+) und USB-Schnittstelle. Star Kraftstoffverbrauch (l/100 km) kombiniert 4,7–4,5. ter-Benziner ist zudem mit einem Start- Space Star als Sondermodell Spirit+ CO2-Emission (g/km) kombiniert 108–104. Effizienzklasse C. Die Stopp-Systemausgestattet. Black basiert auf der Ausstattungsva- Wertewurdenentsprechend neuem WLTP-Testzyklus ermit- Das TOP-Modellglänzt mit Vollausstat- riante Spirit+, unter anderem zusätzlich teltund aufdas bisherigeMessverfahren NEFZumgerechnet. tung: Neben Außenspiegeln mit integ- mit 15 Zoll-Leichtmetallfelgen,Außen- 1|Unverbindliche PreisempfehlungSpace Star Spirit 1.2Benziner 52 kW (71PS) 5-Gang derMMD Automobile GmbH,abImportlager, rierten LED-Blinkleuchten sind etwa15- spiegelnsowie Dach und Dachspoiler in zzgl.Überführungskosten, Metallic-,Perleffekt- undPremium- Zoll-Leichtmetallfelgen, beheizbareVor- Kontrastfarbe Schwarz, Kühlergrill mit Metallic-Lackierunggegen Aufpreis. 2|Hauspreis SpaceStarSpirit dersitze,eine Te mpoautomatik sowie roten Zierleisten (anstattChrom), Lenk- 1.2Benziner 52 kW (71PS) 5-Gang,solange Sondermodell-Vorrat eine Klimaautomatik, das schlüssellose radund Schaltknauf mit roter Ziernaht reicht. Smart-Key-Zugangssystemund das Info- sowie Stoffsitzen in Schwarz-Rot mit ro- tainment-System„SmartphoneLink Dis- ter Ziernaht. Auto Kaiser BadCamberg playAudio“anBord, mit dem der zent- Die Preisliste des Spirit mit 71 PS beginnt GmbH &Co. KG rale Touchscreen auf sieben Zoll wächst. bei 10 190 Euro. Robert-Bosch-Str.4 FürSicherheit sorgen unteranderem Wie für alle Modelle der Markegewährt 65520 Bad Camberg eine Rückfahrkamerasowie ein Spurhal- Mitsubishieine fünfjährige Herstellerga- Telefon06434 4019 te-, ein Fernlicht- und ein Notbremsas- rantie (bis100 000 Kilometer) auf den https://auto-kaiser-bc.de/ sistent mit Fußgängererkennung.Ein Space Star. 12 2. September 2021 SPORT Camberger Anzeiger CA-FUSSBALLWETTE Deutsche EliteamStart

Heutemit Werfermeetingder LSG Goldener Grund erweist sichals ein Magnet Ottmar NIEDERSELTERS (ca/di). sent. Carolin Paesler (Leverku- Stahl Deutsche Spitzenklasse in Nie- sen, 64,76 Meter) siegte vorden derselters! Das ist in der Leicht- Augen des BundestrainersHelge athletik dank der LSG Goldener Zöllkauf vorihrer Vereinskame- In Oberselterswirdamkommen- GrundSelters nichtsBesonderes radinMichelle Döpke(61,86Me- den Wochenende die Kerb diesmal nurineinem kleinen mehr.Beim zweiten Werfertag ter) und LauraSiegel (51,38 Me- Rahmen gefeiert. Unser heutiger Promitipper Ottmar Stahl darf den Umtrunk in dem Brunnendorf als einen kleinen 2021amBahndamm in Nieder- ter). Eine weitereSpitzenleis- (Härte)-Test für seine am 9. September anstehend Feier selterswar mit Katharina Maisch tung gab es erneut durch KaiHu- zum 65. Geburtstag betrachten. Der Ortsvorsteher und Bad (LV90Erzgebirge) sogar eine rych (Fürth),der im Hammer- CambergerStadtverordnete, beruflich ehemals Werkfeuer- Olympionikin am Start. Aller- wurf der männlichen Jugend A wehrmann, wechselt jetzt vonder Einsatzabteilung in die dingsnichtinihrer Paradediszi- mit 68,91Meter nicht zu schla- Ehren- und Altersabteilung der Freiwilligen Feuerwehr Ober- selters. Diese hat er als erster Vorsitzender (1989 bis 2011) plin dem Kugelstoßen,sondern gen war. Bei der weiblichen Ju- viele Jahreangeführt. Zeitgleich fungierte er als Wehrführer. im Diskuswurf. Mit Julia Ritter gend Bimponierte in diesem Bei den Floriansjüngernist sein Sohn Constantin in seine (TV Wattenscheid) warzugleich Wettbewerb die Siegerin Brikena Fußstapfen getreten. Dem SV Oberseltersgehörterseit eine Kugelstoßerin und Diskus- Gashi(TG Camberg, 44,10Me- 1967 an. In jungen Jahren warerfür den SVOals Abwehr- werferin der nationalen Spitze ter).Integriert wareninden spieler am Ball. Den Profifußball (und seine finanziellen zu Gast. Sie sorgte im Kugelsto- Julia Ritter (links) verbesserte im Kugelstoßenden bisheri- Werfertag die Hessenmeister- Auswüchse) sieht Stahl kritisch. Er ist ein Fander SG Sel- ters.di/Foto: Manfred Disper ßen mit ihrer Weite (17,44 Me- genPlatzrekordvon JennyMüller (rechts). Foto:Rumpf schaftenimHammerwurf der ter) für einen erstenPauken- Senioren. Hier sicherte sich Die- Promi-Tipp CA-Tipp schlag. Ritter verbesserte den 27 greifen.Vergebens,die Scheibe durch Leon Schwöbel (LG terLaux (LSG) in der Klasse M55 Jahrealten Platzrekordvon Jen- landete bei 56,42 Meter.Für Rhein-Wied, 18,60 Meter). Sie- dieSilbermedaillemit 31,23 Me- Bundesliga ny Müller um mehr als einen Maisch standen 45,57 Meter zu ger im Hammerwurf wurde mit tervor seinem Vereinskamera- Länderspielpause Meter.Kurz darauf wollte Julia Buche.LauraSiegel (LSG) wur- Saisonbestweite (58,00 Meter) denJürgen Willert (Bronze, Verbandsliga Mitte (15Uhr) Ritter im Diskuswurf auch den de Vierte (35,80 Meter). Eine Sebastian Arnold (Weilmünster). 27,36 Meter). Gold ging in der Biebrich –Weyer 20 Platzrekord(57,66 Meter)der weiterebärenstarkeLeistunggab Nationale Spitze aber warauch Klasse W50anJutta Kerth (LSG, Gruppenliga Wiesbaden LSG-Werferin Sabine Rumpf an- es im Kugelstoßen der Männer im Hammerwurf der Frauen prä- 24,28 Meter). RSVWürges–Wörsdorf 11 Kreisoberliga Limburg-Weilburg Oberbrechen –Weinbachtal 11 Limburg07–Niederbrechen 11 Rang eins für SG Oberlahn –Kirberg/Ohren 10 SG Taunus –Waldernbach 11 Kreisliga ALimburg-Weilburg Leimpek und Müller Erbach –Lindenholzhausen 10 Villmar/Arfurt/Aumenau –Weyer II 11 FSG Wirbelau –Dauborn/Neesbach 22 Pittner und Kolbach „hart, härter, Ötztaler“ Heringen/Mensfelden –SGNord1 1 Kreisliga B1 Limburg-Weilburg EISENBACH (di). Nach fast 38 Kilometer Radfahren, 10 Kilo- RSVWürgesII– zweijähriger Corona-Wettkampf- meter Laufen) in der Gesamtzeit Niedertiefenbach/Dehrn(So.13Uhr) 10 pause starteten ElkeLeimpek von2:15,55 Stunden. Überaus Runkel –Bad Camberg12 und Michael Rembser (beide hart im Nehmen zeigten sich die FSVWürges–Linter 11 Dombach –WGB Weilburg 11 VLG Eisenbach) beim 39. All- beiden VLG-Radsportler Marko gäu-Triathlon in Immenstadt Kolbach und Daniel Pittner beim Kreisliga B2 Limburg-Weilburg(So.13Uhr) über die olympische Distanz (1,5 WaldbrunnIII –N.brechen II (So.11Uhr) 20 40. Ötztaler Radmarathonüber Oberbrechen II –Weinbachtal II 11 Kilometer Schwimmen, 43 Kilo- 248Kilometer(inklusive5750 Limburg07II–Kirberg/Ohren II 11 meter Radfahrenmit 700Höhen- Höhenmeter und Anstiege bis zu Taunus II –Dauborn/Neesbach II 10 metern auf regennasser Straße, 18 Prozent) in Sölden. Die Stre- Heringen/Mensfelden II –NordII2 1 10,5 Kilometer Laufen).Michael ckefür denanspruchsvollsten Kreisliga C1 Limburg-Weilburg(So.13Uhr) Rembser (M35) beendete sein Alpen-Radmarathon führte die Erbach II –Lindenholzhausen II 12Bushido-IdeenbegeisternKids Rennen mit einer Gesamtzeit 4000 Teilnehmer durch das Ötz- Kreisliga C2 Limburg-Weilburg von3:05,36 Stunden auf Rang tal, den Kühtai-Sattel hinauf, Werschau –Offheim III 20WÜSTEMS (ca). Der Judoclub BushidoWüstems hatte sich für sei- 46. ElkeLeimpek siegte in der Innsbruck,alte Brennerstraße 2. Kreisklasse Limburg-Weilburg(So.13Uhr) ne Kinder und Jugendliche (unser Foto) in den Ferien etwas ganz Klasse W55 (3:11,19 Stunden). nach Südtirol, Jaufenpass,St. Zaza Weilburg II –Niederbrechen III 22Besonderes einfallen lassen. Als Dankeschön für die Mitglieder,die GerhardLodderaus Eisenbach LeonhardimPasseiertal und Runkel II –Bad Camberg/Dombach II 10durch ihreBeitragszahlungentrotz Trainingsausfällen, den Verein belegte in der Mitteldistanz. (1,9 über das 2509 Meter hohe Tim- FSVWürgesII–Wolfenhausen II 12unterstützt haben, wurden alle Nachwuchsmitglieder auf Kosten des Kilometer Schwimmen, 84 Kilo- melsjoch. Nach anstrengenden Kreisoberliga Rheingau-Taunus Vereins zu Freizeitaktivitäten eingeladen. Eingeteilt in altersgerechte meter Radfahren, 20 Kilometer 9:44,46 Stunden erreichte Daniel Wallrabenstein –Presberg(15 Uhr) 11Gruppen wurde vier Wochen lang auf der Lahn gepaddelt, Radge- Laufen) in der Klasse M55 den Pittner aufPlatz 393 in der Ge- Heftrich –Beuerbach 22fahren, geschwommen, gebastelt, Schätze gesucht und nachts durch 24. Platz (5:56,47 Stunden). samtwertung und Rang 185 in Walsdorf –Erbach 11 den dunklen Wald gewandert, am Lagerfeuer gesessen und in Zel- Beim 9. Chari-Spendentriathlon der Männer Master1Klassedas Kreisliga BRheingau-Taunus (So. 13 Uhr) ten übernachtet. So machten die Ferien einen Riesenspaß.Jetzt freu- in Büdingen siegte Lisa Müller Ziel. MarkoKolbach überfuhr Walsdorf II –Steckenroth 22 en sich alle jungen Bushido-Mitglieder wieder auf das kommende (VLG Eisenbach) in der Frauen- nach 10:29,06 Stunden (Gesamt: Kreisliga C1 Rheingau-Taunus (So. 13 Uhr) Training, die Wettkämpfe auf sportlicher Ebene und das Prüfungs- klasse in der olympischen Dis- Rang 750, Männer Master 1: WaldemsII–HuppertII11programm. ca/Foto: Roswitha Gräf tanz (1250Meter Schwimmen, Platz 372) die Ziellinie. Kreisliga C2 Rheingau-Taunus Heftrich II –Beuerbach II (13Uhr) 22 Limbach/Bechtheim –Winkel II 21Versammlung Kreisliga AHochtaunus Fußballspiele am Donnerstag Merzhausen/Weilnau/Weilrod der Handballer –Stierstadt II 11 mitinteressanten Kräftemessen Kreisliga CHochtaunus (Sonntag 13 Uhr) BADCAMBERG (di). Die Abtei- SG Merzhausen II –Oberhöchstadt II 22 lungsversammlung der Handbal- Anstoß: Sonntag 15.30 Uhr ler und Handballerinnen des TSG Oberbrechen genießt im Kreisoberliga-Gipfel Heimrecht Sportvereins Bad Camberg (SVC) findet am Freitag, 10.Sep- REGION (di). Fürdie Fußball- tember,19.30Uhr online im vereine im CA-Gebiet stehen in Sportheim statt. Im Fokus stehen mehrerenLigen am Donnerstag, Stippvisiteder auch in diesem Jahr die Jahres- 2. September,Meisterschafts- berichte,das SVC-Jubiläum „100 spiele an. Wehener Oldies +1“, die aktiveMitarbeit der Gruppenliga Wiesbaden, 19. 30 Mitgliederund Mitgliederinnen Uhr: Hornau –SGSelters, 20 sowie die Trainersituation im Ju- Uhr: RSVWürges –Hoechst. Benefizspiel in Heringen gegen Alte-Herren gendbereich. Kreisoberliga Limburg-Weilburg, 19.30Uhr: Ligahit Oberbrechen HERINGEN (di). Mit dem Bene- Übungsleitern. In der Halbzeit- –Offheim (beide Te ams sind fizspiel der Alte Herren der SG pause findet eine „Hutsamm- SPORTINKÜRZE noch ohne Punktverlust),SG Heringen/Mensfelden gegen die lung“ zugunsten der Dr.Horst Taunus –Frickhofen, Niederbre- Traditionsmannschaft „Equipe Schmidt Kliniken (HSK) Wiesba- Leichtathletik chen –Kirberg/Ohren.Kreisliga Select“ des SV Wehen am Frei- den statt. Beim 3. Burgwald-Märchenlauf ALimburg-Weilburg, 19.30Uhr: tag, 10.September,19Uhr been- Im Aufgebotder „Equipe Select“ in Rauschenbergüber52Kilo- Eschhofen–Dauborn/Nees- det der TSVHeringen die Jubilä- stehen neben Rudi Collet, Jürgen meter erreichten die Läufer/in- bach, Erbach –WeyerII, Herin- umsspiele zum 75-jährigen Be- Menger,Thomas Zampach, Mi- nen aus der CA-Region unter gen/Mensfelden –Villmar/Ar- über 1000 Startern ansprechen- stehen seiner Fußballabteilung. chael Guht und Ali Cakici noch furt/Aumenau. Kreisliga B1 Lim- DasQuintettJustin Wolter (links),FabianFuchs,Alexander de Platzierungen. Ergebnisse: viele weitereehemalige Spieler M50: 4. Frank Kremer (VLG burg-Weilburg, 19.30Uhr:Ober- Vollbracht, Maximilian Stähler,und Mark Freihube steht mit EhemaligeSpieler desheutigen SV Wehen Wiesba- Eisenbach) 4:45,23 Stunden. tiefenbach –Dombach, Bad der nochsieglosenSGSeltersheutebei Tabellenführer TuS sind auchdabei den. DieMannschaft des Gastge- M40: 17.Jan Wozniak (Bad Camberg–Wolfenhausen (Die Hornau voreiner schweren Aufgabe. Foto:Manfred Disper bers wirdindem Jubiläumsspiel Camberg) 6:09,55 Stunden. Corona-Quarantäne der betroffe- Die SG-Oldies verstärken sich vondem Würgeser Erich Brands W30: 4. Nina Henke(TSVHerin- nen SVC-Spieler ist abgelaufen), Kreisoberliga Rheinau-Ta unus, rich, Seitzenhahn –Walsdorf, mit ehemaligen Spielern und betreut. gen) 6:10,46 Stunden. (di) FSVWürges–WGB Weilburg. 20 Uhr: Wallrabenstein –Kied- Presberg–Beuerbach. Camberger Anzeiger SPORT/LOKALES 2. September 2021 13 RFC feiert 30. Geburtstag

VonManfred Disper Erstes Septemberwochenende gehört in Heringen den Dressurreitern BALLGEFLÜSTER AM DONNERSTAG HERINGEN (ca). Der Reit- und www.rfc-heringen.de.Der Zeit- Fahrclub (RFC) Heringenfeiert plan Dressurprogramm: Freitag, Der jüngste Werfertag der LSG Goldener Grund Selterswies sein 30-jährigesJubiläum. Den 3. September.13Uhr Pferdeprü- mehrereinteressante Konstellationen auf. Mit der Kugelstoße- Auftakt bildet das Dressurturnier fung Klasse A. 14.30Uhr:Wett- rin KatharinaMaisch (Saisonbestleistung: 18,51Meter)war vom3.bis 5. September.Die bewerb.15.30Uhr:Reiterprü- eine Olympiateilnehmerin von Tokio am Start. Im Diskuswer- Wettbewerbe der Springreiter fung Klasse A. 17.45 Uhr: Prü- fen versuchte Julia Ritter (Bestleistung 2021: 61,29 Meter) ver- stehen vom10. bis 12. Septem- fung Klasse A. Samstag, 4. Sep- gebens den Platzrekordvon Sabine Rumpf zu „knacken“.Die ber an. Zugleich richtet der RFC tember,9Uhr:Reiterwettbe- deutsche Meisterin 2008 erlebte das Vorhaben in ihrer Eigen- zum fünften Mal die Bezirks- werb,10Uhr: Reiterwettbewerb schaft alsKampfrichterin live vor Ortmit. Fürdie inzwischen meisterschaften 2021des Be- Schritt-Trab-Galopp.11Uhr: Rei- 38 Lenze zählende beste Leichtathletin der NeuzeitimKreis zirksreiterbundes Lahn-Taunus terwettbewerb Schritt-Trab. 12 Limburg-Weilburgstehen aktuell 48,50Meter (Rang21in aus.Das Auftaktturnier (Dres- Uhr: ReiterprüfungKlasse L*. Deutschland) zu Buche.Wodie Sonne scheint, ist mitunter sur) steht unter der Schirmherr- 13.45 Uhr: Prüfung Klasse M* auchein wenig Schatten.Die von demVeranstalter in der Ta- schaft vonLandrat Köberle.15 16.45 Uhr: Mannschaft Klasse gespresse angekündigte Kugelstoßerin Christiane Schwanitz Prüfungen sind ausgeschriebe- A*.Sonntag, 5. September,9.30 (LVErzgebirge) war nicht nach Seltersangereist. LSG-Chef nen. Den Abschluss bildet die Uhr: Prüfung Klasse L*-Kandare. Martin Rumpf und seine Freunde wartetenvergebens auf die Dressurprüfung der Klasse M** LillyBeckerimParcours. Foto:RolfDannenberg 11 Uhr: Prüfung Klasse M**. 13 Weltmeisterin von 2015… am Sonntag. Ein Highlight wird Uhr: Wettbewerb.14Uhr: Führ- * auch die Dressurprüfung Kl. A* nachmittag sein. Hier werden Erreichen der Bezirksstandarte zügelwettbewerb.15Uhr: Mann- Das Gros der Vereine im CA-Gebiet hat vor dem ersten Wo- für MannschaftenamSamstag- schon die ersten Weichen zum 2021gestellt. Infosgibtesunter schaftswettbewerb. chentagspieltag erst drei Partien ausgetragen. Titelgewinn oder auch der Abstieg sollten also noch kein Thema sein. Ver- bandsligist RSVWeyer hat nach 270Spielminuten sieben Punkte auf dem Kontostehen.Inder abgebrochenen Saison Neue Gesichter im Vorstand des TC Erbach 2020/21waren es nach zehn Spieltagen ganze sechs Zähler gewesen. In der Gruppenliga hatte der RSVWürgesinder vo- Mit EvaBroock-Schrader und Martina Weckerführen erstmals zwei Frauen den Tennisclub an rigen Saisonnach vier Durchgängen sechs Punkte gebucht. Aktuell ist der einstigeOberligist nach drei Runden noch oh- ERBACH (ca). Die von51Mit- derzahlenerfreulicherweise be- prüfer bescheinigten eine ein- schaftswart, Horst Peschke, be- ne Punktgewinn. Ligarivale SG Selters(ein Zähler) knüpft in- glieder besuchte Jahreshaupt- reits auf über 190 angestiegen wandfreie Kassenführung und kommt Unterstützungvon Mat- dessen fast nahtlos an den Fehlstart des Vorjahres (null Punk- versammlung des Tennisclubs sind. Die Medenrundekonnte stellten den Antrag auf Entlas- thias Potthoff. Kassenprüfer sind te nach vier Spielen)an. Beim Saisonabbruch hatte der Vor- Erbach (TCE) fand coronabe- ohne weiteregrößereVerzöge- tung des Vorstandes,dem die Melanie Glasner (neu) undwei- jahresaufsteiger nach elf Partienstolze17Punkte erobert. Die dingt auf der Außenanlage des rungen zu Ende gespielt werden. Mitgliederversammlung ent- terhinHans-Jürgen Geller.Nach Fußball-Spielzeit 2021/22 ist noch jung… Clubhauses statt. Erstmalig in Den Herren 30 gelang der Auf- sprach. Die Neuwahlen wurden dem Rücktritt des Vergnügungs- * der Vereinsgeschichte führen mit stieg in die Bezirksliga A. Ju- unterder Leitung des früheren ausschusses im Vorjahr wurde Till Kremer (21Jahre), der „Torschütze vom Dienst“ des A-Li- EvaBroock-Schrader (1. Vorsit- gendwartin SilkeLoth berichte- ersten Vorsitzenden Klaus Rempl dieser nun mit UlrikeGeissler- ga-SpitzenreitersSGHeringen/Mensfelden, hat die einjährige zende) und Martina Wecker (2. te,dass die Zahl der jugendli- durchgeführt. Dem Vorstand ge- Barth,Ottmar Barth, Franz-Josef Auszeit in Kanada gut überstanden. Beim ersten Corona-Ab- Vorsitzende) zwei Frauen den chen Mitgliederin2020 gesun- hören an: 1. Vorsitzende Eva Becker,Bärbel Becker und Alide bruch im März 2020 hatte der Mensfeldener beim 6:3-Sieg der TCEan. Der bisherige 1. Vorsit- kenwar,aber 2021langsam wie- Broock-Schrader,2.Vorsitzende Hermelink neu besetzt. Der An- SG gegendie SG Selters II den letzten Saison-Hattrick im Fuß- zende,TobiasKrausehob in sei- der ansteigen. „Deutschland Martina Wecker.Schriftführer trag über die rückwirkende Re- ballkreis Limburg-Weilburgerzielt. Aktuell stehen für den nem Bericht hervor,dass die spielt Tennis“ und das Jugend- Daniel Höser (neu), Schatzmeis- duzierung der Arbeitsstunden Rechtsfuß bereits neun TrefferzuBuche.Die Hünfelder setzen Mitgliederzahlen trotz der er- camp wurden wegen Corona ab- terin Susanne Marxer,Sportwart 2020 wurde abgelehnt. Spontan am ersten Septembersonntag im Gipfeltreffen der Kreisliga A schwerten Bedingungen und ei- gesagt. Die Schatzmeisterin, Su- Benjamin Selting,Jugendwarte aber der Vorschlag eingebracht, gegen die SG Nordauf Teamwork, aber auch auf KremersTor- niger Austritte bis zum Jahresen- sanne Marxer,erklärte den Kas- SilkeLoth und JoshuaHümmer, stattdessen 1000 Euroandie riecher... de konstant geblieben sind. Er senbericht2020 undstellte den Pressewartin Katharina Rempl Flutopfer in Ahrweiler über die ergänzte,dass 2021die Mitglie- Haushalt 2021vor.Die Kassen- (neu). Der langjährigeWirt- örtliche Feuerwehr zu spenden.

„Schein und Sein“ beim Tagdes offenen Denkmals Begehung in Erbach Musikalischer Stadtspaziergang,fantastische Fassaden-Malerei und mehr am Sonntag,12. September,inBad Camberg ERBACH (ca). Am Donnerstag, BADCAMBERG (ca). Abstrak- rung gehörenund Gewohnheit torisch anmutenden Bildwer- 9. September,17.30Uhr trifft ter kann ein Motto für den Tag geworden sind. Die StadtBad kenauf seiner Hausfassade.Ab sich der Ortsbeirat Erbach, mit des offenen Denkmals,mit Camberg, der Verein Histori- 14 Uhr ist die Alte Jüdische Bürgermeister Jens-Peter Vogel, „Schein oder Sein“ kaum aus- sches Cambergund die Katho- Schule geöffnet. Vertretern des Stadtbauamtes fallen, so dererste Eindruck. lischeKirchengemeinde St. Pe- Um 14.30 Uhrfeiertdas Am- und des Ordnungsamtes,um Aber es geht genau darum, hin- ter undPaulladen dazuein. thof-Glockenspiel seinen eine Begehung in der Neugasse ter das äußere Erscheinungs- Siehabeneinen musikali- zehnten Geburtstag mit einem in Erbach durchzuführen. Treff- bild zu schauen, gerade dann, schen Stadtspaziergang zu- Livekonzert. Organist Heinrich punktist an der Dombachbrücke wenn schmucke historische Ge- sammengestellt,als Genüsse Thuy spielt die 22 Glocken und in Erbach (EckeAmDombach bäudeund ihre besondereAus- „togo“.Ein Programmtag, der wirddabei voneinem Ensemb- und Neugasse). Nach kurzer Be- stattung zuralltäglichen Erfah- sich auch in das Motto der Am- le des Blasorchestersder Turn- gutachtung der Brückeist ge- thof-Konzert-Tage,unter dem gemeinde Camberg1846unter plant, die Neugassezubegehen Motto „musik und mehr“,ein- derLeitung vonMathias Müller und am alten Sportplatz die Be- reiht. Erlebnisse,die hinter ver- begleitet. Mit der Orgelsoiree gehungzubeenden. Die Dauer traute Fassadenhören undse- in der Pfarrkirche St. Peter und der Begehung ist mit 60 bis 90 hen lassen, sind angesagt, Paul, um 16.30Uhr,wirdder Minuten angesetzt. Die Anwoh- wenn man sich am Sonntag, deutschlandweit begangene ner sind zu der Ortsbegehung dem 12. September,spazie- „Tag der Orgel“ gewürdigt. Die eingeladen. rend, entspanntund entde- Pfarrkirche verfügtüber eine ckend neugierig machen lässt. solcheäußerlich wieinnerlich Der musikalische Stadtspazier- ausgewiesene„Königin“ unter Stammtisch gang legt eineSpur mitmusika- den Instrumenten. Organist lischenBeiträgen an histori- und Kantor Michael Harry im Thai Town schen Orten vonjeweils rund Poths stellt die Orgel und sein einer Stunde,sie können kos- Programm vor. Beim anschlie- ERBACH (ca). Nach einer lan- tenfrei besuchtwerden. ßenden Ausschank eines Orgel- gen Corona-bedingten Pause will Um 10.45 Uhr findet wie immer weins auf dem Kirchplatz lässt der Jahrgang1940, endlich wie- dasKurkonzertimMusikpavil- man dieOrgel nachklingen. Der der einen Stammtisch abhalten. lon statt. Um 11 Uhr istdas Tagendet mit Klezmer-Musik Der Treffpunkt ist am Donners- Stadt- und Turmmuseum bis auf der Terrasse derAltenJüdi- tag, 9. September, 19 Uhr, im 14 Uhr geöffnet. Führungen in schen Schule ab 18.30 Uhr. Das Restaurant Thai Town. AufVer- GruppensindnachAnmeldung Ensemble IGiocosi präsentiert langen ist ein Impfnachweis vor- unter Telefon 06434/ 908964 sich mit kraftvoller Musikalität. zulegen. möglich. Von13bis 17 Uhr Nicht nur Klezmer,auch stellt der Bad Camberger Künst- Orient- undWeltmusik stehen ler Thomas Müller fantastische auf dem Programm. Der Verein Jahrgang 1941 Fassaden-Malerei auf seinem Historisches Camberglädt ein, Anwesen in Erbach,Herrengar- den neu angelegten Garten- hat ein Treffen tenstraße/EckeB8, vor. Mit hang hinter der Alten Jüdi- außerordentlichem zeichneri- schen Schule zum Eichborn hin BADCAMBERG (ca). Am Mon- schem und malerischem Ge- kennenzulernen. Alle Veran- tag, 6. September, 19 Uhr trifft Der neu angelegteGarten- schick karikiert er den Zeitgeist staltungen stehen unterdem sich der Jahrgang 1941zum hang hinter der Alten Jüdi- und verpackt seine Botschaften Das Glockenspiel verfügt über22Glockenund ertönt seit Vorbehalt dervor Ort geltenden Stammtisch im Restaurant Estra- schen Schule. Foto:Schlösser mit wohlproportionierten, his- genau zehn Jahren. Foto:Bernd Schlösser Hygiene- und Abstandsregeln. gon des Hotels Taunus Residence. Unternehmen stellen sich

Café Stern, Sebastian-Kneipp-Straße 1, 65520 Bad Camberg, Telefon 06434/

BADCAMBERG (dag). „Wir habenamWochenende wie- der Schokobananen“,werden die Nutzer vonSozialen Netz- werken darüberbenachrich- tigt, dass es im Café Stern das legendäre Gebäckgibt. Aber nicht ohne den Hinweis hinzuzufügen „um Vorbestel- lung wird gebeten.“Denn das leckere,mit einemSchoko- guss überzogene Obst ist bei jung und alt sehr beliebt. „Das Rezept ist und bleibt freilich ein Geheimnis“, lässt sich der Bäcker- und Konditormeister Sternnichts dergleichen ent- locken. Er hatkürzlich für 40 JahreHandwerksmeister,den � silbernen Meisterbrief vonder VORWERI< IHK erhalten. Noch zwanzig ; Jahrelänger gibt es dasCafé Lets Sternnun schon. „Im nächs- tenJahrfeiernwir unser60- jähriges Bestehen“,freut sich glänz! Helmut Sternund ist stolz, Besserwischer deines Vertrauens dass das Café SterninBad in BadCamberg&Oberselters Cambergimmer noch für Die Schoko-Bananen aus dem Hause Sternsind fast schon legendär

Buch &Schreiben Irina Heun Björn Geis

Obertorstraße 11 65520 BadCamberg Tel. 06434/7011 [email protected] Tel: 06484 6687 www.buchheun.de Mobil: 0151 40 55 40 89 Buchbestellungen rund um die Uhr! SCHREIBWAREN PRESSE [email protected] PAPETERIE GESCHENKARTIKEL BÜCHER

1. und 2. Okt. #Miteinander#Gemeinsamstark#Heimatshoppen voba-rll.de VINOthek Lust auf Meer geöffnet: an der Stadtmauer Durchgehend und Online-Banking GenießenSie ein unser pp. Genießen Sieden Herbst eVR-BankingA 5-Gang-Menü mit unser mit Fairtrade Weinen Meeresfrüchten und Muscheln. aus Chile und Südafrika 28 €p.P. Bad Cambergund Limburg Kirchgasse 3-BadCamberg -06434/9078750 www.vinothek-badcamberg.de

Bad Camberg Beethovenstr. 4 region-online.de 06434-7591 Café Stern

In Mähroboter h.: Helmut Stern IhrCaféStern Vertrieb & Service Konditorei •Café •warme Speisen •FeWo Rasenpflege Inh. Helmut Stern, Tel. 0157 -32468207 Gesundwerden und Wohlfühlen in traumhafter Lage Sebastian-Kneipp-Straße1,Bad Camberg Tel.: 06434-903061 [email protected] h vor

7591 oder 0157/ 32468207

feinsteFeinbackwarenund nicht regnet, gerne vonden ständig.Außerdem kocht sie Beilagen stehen auf der Spei- Gebäck sowie für eine gemüt- Gästen genutzt, ein barriere- jeden Tagmit frischen Zutaten sekarte.„Wirhaben keinen www.hagebau-camberg.de // Tel. 06434 /91460 liche Gastlichkeit steht. Im freier Zutrittist auf Anfrage leckere Mittagsmenüs für den Standardkuchen, sondern Jahre1962eröffnetenseine möglich. EhefrauAndrea großen undkleinen Hunger. hier ist alles handgemacht“, www.facebook.com/hagebauBadCamberg ElternHelmut und ErikaStern Sternist für den Einkauf und Schnitzelund Rumpsteak, im- verspricht HelmutStern,der am Kurparkein Café mit dieBewirtungder Gästezu- mer mit leckerensaisonalen hauptberufliche Ausbildungs- Fremdenzimmern. Schnell leiter beim DRK-Kreisverband entwickeltesich das Haus zu ist und sich ehrenamtlich mit Immer muss er alles besser wischen! einem beliebten Treffpunkt Ehefrau Andreainder DRK- Kabellos.Tadellos.Schwerelos. vonBürgernder Stadt und BereitschaftinBad Camberg Das Kobold VB1OO Akku-System Kurgästen. Helmut SternSe- engagiert.Eines hat Helmut Ichberate Sie gern in nior warein Visionär und ent- Sternnoch auf demHerzen: wickeltezahlreiche Ideen zum „Wir möchtenunseren Kun- Bad-Camberg, Würges,Erbach, Schwickershausen, Dombach, Walsdorf, LimburgLinter, Blumenrod, Wohleder Stadt. Heutetreffen denfür dieUnterstützung in Astrid Sybille Stenzel •0152 09000320 sich im Café SternStammti- derCoronazeit recht herzlich Astrid [email protected] sche,eswerden Geburtstage danken, dasmacht unsstolz oder Hochzeiten gefeiert, Ver- undlässt uns positiv in die eine,wie derNabu, haben Zukunft blicken.“Das Café ihreregelmäßigen Zusam- Stern, in der Nähe der Me- menkünfte oder Eigentümer- dian Hohenfeld Klinik, ist im- versammlungen und Beerdi- mervon 11 bis21Uhr geöff- Buchen lfd. Geschäftsvorfälle & lfd. Lohnabrechnungen gungskaffees findendort net, außerDonnerstag,das statt. Denn die Räumlichkei- ist der Ruhetag.Samstag und Limburger Straße 29, B. Cmbg. tenlassen sich gut vomübri- Sonntag ist von9bis 21 Uhr Limburger Straße 2 T 06434 9049641 Telefon: 06434/3217 gen Café abtrennen. Es gibt geöffnet. Bestellungenwer- 65520 Bad Camberg F 06434 9049643 [email protected] einen separatenTagungs- den unter Telefon 06434/ [email protected] raum. Auch die Terrasse wird 7591 oder 0157/32468207 www.hair-design-basar.de r. Foto:Stern im Sommer,wenn es mal Andrea und Helmut Sternvor dem Café. Foto;Buchmann entgegengenommen.

AUTOHAUS Kinder-undCoacJuhinggendcoaching PoRefletenzialtrxintegainingration EntsRepannflexintung/Stregrationstressbewäainingltigung Carl-Zeiss-Str.2 „Weil„WjedeeilResossourvielceinscDirhonstinecDirkt!“steckt!“ 65520 Bad Camberg Praxis für Potenzialentfaltung Telefon: 06434-7144 BrigitBrteigitOhde-Seidelte Ohde www.autohaus-limberger.de LimbKirurchgeberrSgstrtr.2aße6, 655204, 6561Bad8SCambeelters rg TeTel.:l. 0606483/91434-905351653,519, www.br.brigitigittete-o-ohdehde..dede

UNTERNEHMENSGRUPPE Idstein SanitatshausKern GmbH MEISTERBETRIEB TECHNISCHE ORTHOPÄDIE ·REHA-TECHNIK SEIT 1950 Hotel Taunus Sie den Residence, Restaurant Genießen 655206552065520BadBadBadCamberCamber65520g •LgahnstrBad•LahnstraßeCamberg14aße-1-14a14•T•T-1•6elefel.4a551006on4306434/930814/93081Idstein0 0 6551Telef0Iondst06434/93081ein •AmBahnhof0•F1•axTe06434/5847lefon 06126/5057900 6551651830IdstWeiniesbaden•AmBahnhof•652051•Tel.Wi061-Nordenstadt26/5057900 •65239 Hochheim „Estragon“ in unserem 6516551830IWidstesbadenein •A•SmBchwahnhofalbacher1•StrTe.38-42lefon•T061el. 06126/50579001/53285031 Spätsommer 65183 Wiesbaden •Schwalbacher Str.38-42 •Tel. 0611/53285031 65 65205Fa65510x0Wi6434/5847-NorHünstettendenstadt•www•B•6or.sanitsigstr5527aetshaus-k.2Nieder-4 •Tel.0nhausen61er22/1n.com709060•35781 Weilburg 65520 Bad Camberg 65205 Wi-Nordenstadt •Borsigstr.2-4 •Tel. 06122/1709060 Frankfurter Straße156 Mo –Fr. 8.30 –13Uhr und 65239Filiale:Hoc651hheim83 Wi•FesbadenrankfuTerterlefon•SStr.chw940643•Talbacherel.4/93081006146/6086453Straße 38-42 65520 Bad Camberg-Würges 13.30 –17Uhr Tel. 06434/90480 Biergarten Telefon 0611/53285031 •Fax 0611/53285033 Jeden ersten Samstag schönen www.sanitaetshaus-kern.com Tel. 06434-90 95 51 • www.tuefa.de im Monat 8.30 –12.30 Uhr www.taunus-residence.de

Bad Camberg, Caspar-Hofmann-Platz 1 Tel. 06434/7666 -www.sport-insel.de ERWIN LOLEIT design & print gbr Guttenbergplatz 3 Pfarrgasse 15 65520 BadCamberg Reisecentrum im Bahnhof Bad Camberg 65520 Bad Camberg WAGNW ER Tel. 06434/4029384 -ww.urlaubskiste.de Frankfurter Straße 14 • 65520 Bad Camberg Tel. 06434/5610 Te l. 06434 /5760 T 06434/7331 • [email protected] Sechs Fragen an dieKandidaten im WK 178

1 Wasspricht für Sie und unterscheidetSie vonden Mitbewerbern?

2 Mit welchen Tr ümpfen kann der Wahlkreis punkten undwosehen SieNachholbedarf?

3 Welche Themen werden dieMenschen und diePolitik im Wahlkreis in den kommenden Jahren vorallem beschäftigen?

4 Wiehalten Sie es mit demThema „Nebeneinkünfte“?

5 Wo steht Deutschland im Jahr 2030?

6 Welchen OrtimWahlkreismöchten Sie gerneeinmal kennenlernen?

Die Fragen stellteJens Hühner Fotos: Marcus Resch /Alexander Müller Karte: winterbilder -AdobeStock

Alexander Müller

Marcus Resch Bundestagskandidat der FDP

Bundestagskandidat der AfD Beruf: Bundestagsabgeordneter,vorher IT-Sachverständiger Geburtstag: 17.Juli 1969 Beruf: Diplom-Geologe,Limes Cicerone Hobbys: Landwirtschaftund meine Opel-Oldtimer Geburtstag: 31.03.1965 Lieblingsplatz im Wahlkreis: Meine Obstwiese,ebenso das Rheinufer Hobbys: Fossilien suchen, Restauration alter Flugzeuge,römisches Re- Ich bin Freiheits-Verteidiger.Wir Freien De- Reservensind aufgebraucht, Steuererhöhungen enactment 1 mokraten haben in der Pandemie bewiesen, oder ein Wirtschafts-Abschwung können für viele Lieblingsplatz dass wir gegen unverhältnismäßige Ein- einschnelles Ende bedeuten; das gilt es unbedingt im Wahlkreis: Schloss Taunusstein schränkungen der Grundrechteangehen, und die zu verhindern. Freiheitder Menschen schützen. Ob Ausgehverbo- Ich bin Naturwissenschaftler und betrach- te,Schulschließungen, drohender Impfzwang oder Alsöffentlich bestellter und vereidigter IT- 1 te dieDinge sachlich und nüchtern. Als Berufsverbote, wir haben erfolgreichviele übertrie- 4 Sachverständiger mussteich mich schon vor Historiker versuche bene Maßnahmen abgemildert. Es drohen neue dem Einzug inden Bundestag immer IT-fach- ich Fehler aus der Verbote: flächendeckendes Tempolimit, Verbotvon lich fithalten, regelmäßig Lehrgängeabsolvieren, Vergangenheit Diesel- und Benzinerfahrzeugen, Verbot vonEinfa- ausreichend Gerichts-Gutachten erstellen.Die nicht in der milienhäusern, Einschränkung vonZucker- oder Akkreditierung bei der IHK für öffentlich bestellte Zukunftzu Fleischverzehr,und vieles mehr. undvereidigteSachverständige ist teuerund auf- wiederho- Ich habe fast 30 Jahreals IT-Experte gearbeitet, be- wendig. Weil ich jederzeit das Bundestags-Mandat len. Dies vorich meine ersteLegislatur im Bundestag ange- verlieren könnte,und ich danach nicht wieder die bedeutet treten hatte.Als Familienvater(4Kinder),Teilzeit- Zulassung ganz neubeantragen will, setzeich auch, Landwirt,Oldtimer-Schrauber,Berufspilot meinen alten Berufauf kleiner Flamme dem politi- und Reserve-Offizier kenne ich das fort.Das hatauch den Vorteil, dass ich schen Geg- richtige Leben außerhalbder Parla- alsAbgeordneter unabhängig bin: ner gut zuzu- mente. Wenn meine Partei mich nicht hören und ihm mehr aufstellt,kann ich sofortim gegebenenfalls Unser Wahlkreis bietet altenBeruf wieder starten, und recht zu geben, um die bes- 2 hervorragende Wohn- verdiene dann auch wieder te Lösung für die Bürger zu finden. und Freizeitmöglichkeiten, mehr als die Bundestags-Diät. überall ist man schnell in der Na- Der sporadische Kontaktzum al- Der Wahlkreis ist durch seine exzellenten tur,wir haben die Taunuswälder, tenBeruf hilftauch bei Entschei- 2 Weine,seine besondereGeographie und tolle Wandermöglichkeitenund na- dungen im Bundestag,meine IT- die Gastfreundlichkeit seiner Bewohner in türlich den Rhein. Gleichzeitig ist man Kompetenz stets aktuell zu halten und Hessen etwassehr Besonderes.Mit dennun ein- schnell in den Großstädten des Rhein- ins Parlamenteinzubringen.Abgeordne- wandernden Wölfen, wirddem Wahlkreis ein gro- Main-Gebiets.Nachholbedarf gibt es vorallem bei ten-Kollegen,die sichnur inder politischen Blase ßes Stückseiner ursprünglichen Wildheit zurück- der Infrastruktur:UnsereStraßen und Brückenzer- bewegenund nicht einmaldortherauskommen, gegeben, wenn wir dies mit Bedachtermögli- bröseln, es wurde jahrelang dem Zerfall zuge- entfernen sich oftzusehrvom echten Leben. chen. schaut. Hiermuss mehr investiertwerden! Aber auch leisereZüge und weniger Güterwaggons im Daskommt aufden Ausgangder Bundes- Die Themen Arbeit, Migration, günstiger Mittelrheintal sowie fehlende Umgehungsstraßen 5 tagswahl an.Ohneuns FreieDemokraten 3 Wohnraum, Mobilität, bezahlbaremedizi- im ganzen Kreis sind drängend auf der Agenda. drohen massive Steuererhöhungen, daranan- nische Versorgung und Pflege halteich für Auch die digitale Infrastruktur,also unser Mobil- gekoppelt Unternehmens-Schließungen und die großen Herausforderungen der Zukunft. Die- funknetz sowie die Versorgung mit Glasfaser-Inter- Arbeitsplatz-Verluste. Außerdemdroht denMen- se Themen brauchen besondereZuwendung,fi- net, ist hier noch starkverbesserungswürdig. schen auf dem Land der Verlustder Mobilität mit nanzielle Mittelund gemeinsame Kraftanstren- demAuto, weil sichnicht jeder ein neues Elektro- gungen, um gelöst zu werden. Wirmüssen es schaffen, im kommenden Auto leistenkann, undmit der geringen Reichweite 3 Winter Präsenzunterricht in den Schulen an- auch nicht bis zur Arbeit kommt. Kommen dagegen Nebeneinkünftemüssen zeitnah und juris- zubieten, Restaurants und Friseureoffen zu wir Freien Demokraten an die Regierung,werden 4 tisch korrekt angegeben werden. halten und Familientreffenund Dorf-Festeweiter zu wir dafür sorgen, dasskeinesteuerlichen Mehrbe- ermöglichen. DurchImpfungen, Tests und guteVor- lastungen auf die Menschen zu kommen, und dass Napoleon sagteseinen Soldaten: „Jeder bereitungmuss der Staat das2021gewährleisten! derSolidaritätszuschlagendlich abgeschafft wird. 5 voneuchhat den Marschallsstab im Ge- Die Angst vordem nächsten Lockdown beschäftigt Deutschland soll2030ein Land werden,indem al- päck!“. dieMenschen hier sehr stark. Wichtig für viele auch le Kinderund Jugendlichen, egal welcherHerkunft, Jeder vonIhnen hat durch die richtige Wahl im dieFrage,obman sich auf dem Land künftig noch ihreneigenen Aufstieg schaffen können: Das Septemberdie Möglichkeit, aus Deutschland bis Mobilität leisten kann,oder ob man auf den Bus an- nächsteGoogle,das nächsteApple soll beiuns ge- zum Jahr 2030 wieder ein gerechtes,wirtschaft- gewiesen sein wird, der nurzweimal proTag im Ort gründet werden!Dafür müssen wir mit der Bildung lich erstarktes und wehrhaftes Land zu machen. vorbeikommt. Wenn erst die Dieselautos,und da- undmit derDigitalisierungnoch viel stärkernach nach die Benziner verboten werden,dann kriegen vornekommen. Kitzlochklamm in Limburg-Weilburg/Taxen- Normalverdienerein echtes Problem,wenn sie für 6 bach ihreArbeit auf das Auto angewiesen sind. Viele DengeheimenWeinkeller desWeinguts Handwerkerund Kleinbetriebe haben unter dem 6 Ress.Aber ohne danach Auto fahren zu letzten Lockdown starkgelitten, dieletzten Geld- müssen. Sechs Fragen an dieKandidatenimWK 178

1 Wasspricht für Sie und unterscheidetSie vonden Mitbewerbern?

2 Mit welchen Tr ümpfen kann der Wahlkreis punkten undwosehen SieNachholbedarf?

3 Welche Themen werden dieMenschen und diePolitik im Wahlkreis in den kommenden Jahren vorallem beschäftigen?

4 Wiehalten Sie es mit demThema „Nebeneinkünfte“?

5 Wo steht Deutschland im Jahr 2030?

6 Welchen OrtimWahlkreismöchten Sie gerneeinmal kennenlernen?

Die Fragen stellteJens Hühner Fotos: Maria Springer /Valentin Zill Karte: winterbilder -AdobeStock

Anna Lührmann

Bundestagskandidatin für BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN

Beruf: Juniorprofessorin an der Universität Göteborg Valentin Zill Geburtstag: 14.Juni 1983 Hobbys: Wandern, Yo ga,Joggen, Lesen Bundestagskandidat für DIE LINKE Lieblingsplatz im Wahlkreis: Es gibt viele wunderschöne Stellen in der Natur.Zum Beispiel warich kürzlich oberhalb vonWüstems joggen. Stellenweise hat mich ein Bus- Beruf: Tourismuskaufmann sarddurch den zauberhaftenWald begleitet. Ein traumhaftesNatur- Geburtstag: 12.Juli erlebnis! Hobbys: Radfahren, Lesen Lieblingsplatz im Wahlkreis: Limburgs mittelalterliche Altstadt mit ihren hervorra- Ich habe reichlich politische und interna- Energiegeld ist für alle gleich hoch. Wermehr gend restauriertenFachwerkhäusern 1 tionale Erfahrung,wissenschaftliche Ex- Geld für klimaschädliche Produkteausgibt als pertise,viel Elan und Tatkraft Ideen konkret der Durchschnitt,zahltuntermStrichdrauf.Wer Mit vierzehn Jahren habe ich be- breitöffentlich diskutiertwerden, wenn es umzusetzen. Seit meiner Jugend engagiereich das Klima schützt, hat am Ende mehr in der Ta- 1 gonnen, mich politisch zu engagie- zu spät ist: DasKriegsgetrommel der Bun- mich dafür,unser Klima zu schützen und unsere sche. ren. Immer ehrenamtlich. Im Gegen- desregierung und insbesondereauchder Demokratie zu stärken. Mit 19 Jahren zogich als satz zu den meisten Berufspolitikernweiß Grünen gegen Russland und Chinawird jüngsteAbgeordneteinden Bundestag ein und Ich stehefür einen offenenund transpa- ich, wasesheißt,gegen schmale Vergü- immer lauter und dreister. Nur DIELINKE konntedortinzweiWahlperioden einiges bewe- 4 renten Politikstil. Klarist: DerSchwer- tung ausgebildet zu werden, mit viel zu stimmt konsequent gegen Aufrüstung, gen. Später habe ich im Ausland gelebt und unter punktder Arbeit einesodereiner Bundes- niedrig bemessenen BAföG-Sätzen stu- gegen jeden Auslandseinsatz der Bun- anderem im Sudan für dasEntwicklungspro- tagsabgeordneten muss die Ausübung des Man- dieren zu müssen, trotz harterArbeit deswehr,gegen Militärmanöverander gramm der Vereinten Nationen gearbeitet. Zuletzt dats sein. Bürger*innen haben ein Recht darauf nichtssparen zu können, weil das Gehalt russischen Grenzeund gegen die Entsen- warich als Juniorprofessorin an der Universität zu erfahren, vonwem dieAbgeordneten wieviel gerade so für das Nötigstereicht. Ich dung deutscher Kriegsschiffe in den Indo- Göteborgtätig.Ich stehe für einen kooperativen Geldbekommen. Deshalbhaben wir Grüneuns weiß,wie es sich anfühlt, vomJobcenter pazifik. und offenen Politikstil. Ich hörezuund baueBrü- schon lange für mehr Transparenz bei Neben- drangsaliertzuwerden, nachdem man cken, stattzupolarisieren. einkünften eingesetzt.Als Reaktion auf die Affä- unverschuldet arbeitslosgeworden ist - Die Diäten vonBundestagsabge- renumMaskendeals und Aserbaidschan gabes weil ich selber schon in dieser Situation 4 ordneten sind wahrlich hoch ge- Die Tr ümpfedes Wahlkreises sind ganz dafür im Bundestag im Frühjahr endlicheine war. Ich bin politisch aktiv,umBeschäftig- nug, um bequem davon leben zu 2 klar die herzlichen und engagiertenMen- Mehrheit. Künftig müssen relevanteEinkünfte tenund Arbeitslosen eine Stimme zu können.Wer seinen Auftragals Volks- schen. Ich durfte in den letzten Monaten im aufden Cent genauangegeben werden. Die geben, Umweltschützernund vertreterernst nimmt, hat keine Wahlkreis so viele kennenlernen. Besonders be- Wirksamkeit dieser Maßnahme solltezeitnah Antifaschisten, Friedens- Zeit, nebenher weiteren Tä- geistertbin ich vonden mutigen Unternehmer*in- überprüftwerden. freunden, Schüler:innen tigkeitennachzugehen. nen, pfiffigen Forstwirt*innen, engagiertenJu- und Student:innen. Ich Wersich vonFirmen für gendlichen, tatkräftigen Naturschützer*innen und Immer noch in der Mitte Europas.Abermal setzemich für die Inte- Vorträge oder andere umsichtigen Beamt*innen. Dieser Kreisprofitiert 5 im Ernst: Wenn wirjetzt die Weichen für ressen derjenigenein, Nebentätigkeiten be- starkvon ihrem Gestaltungswillen. Nachholbedarf eine sichereZukunft mitklimaneutralem die keine Lobby haben. zahlen lässt, ist Lobby- sehe ich ganz klar beim Thema klimaneutrale Mo- Wohlstand stellen, werden wir gut dastehen. Und kämpfenicht für ist und vertritt deren In- bilität. Ich bin viel mit Bus und Bahn unterwegs Wenn wir Grüne bei der Bundestagswahl einen sie,sondernzusam- teressen. Wenn ich in und mit dem Elektroauto. Da hat sich zwar schon starkenAuftrag bekommen, werden wirmit voller men mit ihnen. den Bundestag gewählt einiges verbessertinden letzten Jahren, aber Kraftindas klimaneutrale Zeitalter einsteigen. werde, gehe ich keinerlei wir brauchen mehr und flexiblereAnge- Unser Sofortprogramm umfasst unter Der größte Tr umpf bezahlten Nebentätigkeiten botevon Bus und Bahn. Es fehlen anderem den schnelleren Ausbau 2 sind die solidarischen nach und spende alles an Diä- unkomplizierte Ladestationen für vonerneuerbaren Energien, eine und hilfsbereiten Menschen, die ten, wasüber einendurchschnittlichen E-Autos und flächendeckendes Klimaoffensivebei Gebäuden hier leben. Siemachen unseren Wahlkreis Facharbeiterlohn hinausgeht, an DIE LIN- Carsharing und Mitnahme-An- und im Bausektor,mehr grü- aus!Nachholbedarf besteht vorallem in KE sowie antifaschistische,antimilitaristi- gebote. nenWasserstoffund 50 Mrd. Sachen sozial-ökologischer Verkehrswen- sche Organisationen und Umweltschutz- Investitionen jährlich. Dadurch de:Der Öffentliche Personennahverkehr verbände. Schon jetzt bringt die werden deutsche Unterneh- führtleider immer noch ein kümmerliches 3 Klimakrise die Welt men führend auf den Märkten Dasein. Ich setzemich dafür ein, Verbin- Wenn wirnicht sofortgegensteu- spürbar durcheinander. der Zukunft und Arbeitsplätze dungen deutlich auszubauen und den 5 ern, steht unserLand in neun Jah- Extremwetterereignisse häufen gesichert. Durchden Ausstieg aus ÖPNV kostenlos zu machen. Ähnlich rennoch schlechter da als heute: sich mit katastrophalen Folgen. Kohle und Öl bekommen wir besse- schlimm steht es um verkehrssichere, Naturkatastrophen, ausgelöst durch den Auch im Taunus leiden besondersunse- re Luftund weniger Lärm. 2030 kann vomAutoverkehr getrennteFahrradwege menschengemachten Klimawandel und re Wälder mit ihren vielfältigen Funktionen für Deutschland mindestens zwei Dritteldes Weges in unseren Städten und Fahrradschnell- jahrzehntelange politische Untätigkeit, unserLeben. Klar ist, wenn wir so weitermachen zur Klimaneutralität geschafft haben. Daswirdan- wege zwischen den Gemeinden. Als All- werden immer häufiger,immer heftiger. wie bisher,wirddie Klimakrise unsereFreiheit dereLänderzum Einhalten ihrer Klimaverpflich- tags-Radfahrer weiß ich, wo der Schuh Dazu kommt die soziale Schieflage,die und Lebenschancen deutlich einschränken. Des- tungen inspirieren. Dadurchist die Trendumkehr drückt. ebenfalls immer katastrophaler wird:Die halb ist konsequenter Klimaschutz die Top-Prio- gelungen und die Emissionen sinken weltweit wenigen ReicheninDeutschland werden ritätfür die nächsten Jahre. Nur so sichernwir deutlich. Die Erderwärmung könnte so aufdurch- Zum einen die Frage, werfür die immer reicher, die Beschäftigten, Arbeiter, unsereFreiheit und unseren Wohlstand heute schnittlich 1,5 Grad begrenzt werden. Die Anpas- 3 Krisebezahlt.Neun Milliarden Arbeitslosen hingegen immer ärmer.So- und in der Zukunft. Daswirdeine gewaltige Kraft- sung an die gestiegenen Temperaturen und häu- Euro für die Lufthansa, ohne Bedin- ziale Rechte, in jahrzehntelangen gewerk- anstrengung für uns alle.Ich will dafür sorgen, figeren Extremwetterlagen ist schwierig,aber gungen, ohne Zusagen,Arbeitsplätzezu schaftlichen und zivilgesellschaftlichen dass der Einstieg in das klimaneutrale Zeitalter machbar.Wir sind dankbar,dasswir 2021 die erhalten undUmweltschutzauflagen zu Kämpfenharterrungen, werden ständig für alle bezahlbar bleibt. Wirwollen Wärmepum- Transformation gewagt haben. Kaum auszuma- erfüllen: Dieses Beispiel oder auch die weitergeschliffen. Wirmüssen die längst pen und Elektromobilität stärkerfördern-vor al- len, wie eine Welt mit 2, 3odergar 4Gradhöhe- jüngst vonPolitikernder Bundesregierung widerlegtenDogmendes Neoliberalismus lem für Gering- und Durchschnittsverdiener.Auch rerDurchschnittstemperatur aussehen würde. angestoßene Diskussion, das Rentenein- dringend ad actalegen.Das schaffenwir Unternehmenwerden wir mit Förderprogrammen trittsalter nochweiterzuerhöhen, zeigen, nurgemeinsam, mit Druckaus Gewerk- und klaren Rahmenbedingungen unterstützen. Vom9.bis 22. August durchwandereich dass CDU und SPD Krisengewinner ver- schaftenund Zivilgesellschaftauf Parla- Ich setzemich für mehr Busse,Bahnenund Car- 6 den Wahlkreis Rheingau-Taunus/Limburg schonen wollen und lieber diejenigen die mente undRegierung. sharing auch bei uns im ländlichen Raum ein und in 14 Etappen. Da werdeich an fast allen Or- Zeche zahlen lassen, die am meisten für bessereZugverbindungeninganz Deutsch- tenvorbeikommen und mehr als 200 km zu Fuß unter Corona leiden. Äußerungen von Bad Schwalbach. BurgHohenstein land und nach Europa. Vonunseren Vorschlägen zurücklegen.Ich binneugierig aufviele Gesprä- Politikern der Grünen, FDP oder garder 6 wurdemir schon öfterempfohlen. werden vorallem Familien mit niedrigen und mitt- che mit den Menschen vorOrt.Ganz besonders teils offenfaschistisch auftretenden AfD Nach dem Bundestagswahlkampf leren Einkommen profitieren. Wirwerden die Ein- freue ichmich nach den anstrengenden Wander- lassen noch Schlimmeres erwarten. belohne ich mich mit einer Fahrradtour nahmen des CO2-Preises unter anderem über tagen auf erholsame Besuche der Kuranlagen Eine andereFrage wirdwohl erst dann samt Burgbesichtigung! ein Energiegeld komplettzurückzahlen. Das vonBad Schwalbach und Bad Camberg. KLEINANZEIGEN

Kostenlos registrieren und Anzeige aufgeben unter: Mittelhessen anna.mittelhessen.de

Heu und StrohinRundballen vonBio- Suche Modelleisenbahn alle Spuren BadSalzhausen Maisonette -4Zi., Audi Verschiedene Reifen betrieb zu verkaufen, Lieferung möglich. und Marken. Barzahlung bei Abholung! EBK, Loggia, 3Balkone, Miete 800 €, Garagen/Stellplätze- ☎ 0160/92225013 Te l.:0163/7349656 Uml. 200 €. NähereInfos unter: ☎ 06085/987020 Vermietung Dunlop Winterreifen für Audi Q5, 255/45 Platz Feldspritze, 600 Liter in sehr gu- Uhrensammler sucht Rolex, Breitling, Suche Audi,alleModelle,Zustand, TÜV temZustand aber ohne TÜV,zuverkau- und KM egal, auch mit Unfall-,Motor-, R20, originalAlufelgen, VB. ☎ Omega, Cartier,IWC,Audemar,Piguet, Dillenburg, Apartment, 40m², mit fen. 650 €. ☎ 0160/92225013 auch defekt. ☎ 0151-21332971 EBK, teilmöbl., KM 275€, an NR ab 01.11. GarageinWehrheim, Franzensbader Kupplung- od. Getriebeschaden. Jeder- 0644126528 Str., ab sofort zu vermieten, 80 €. ☎ zeit erreichbar auch am Wochenende. ☎ zu vermieten. Besichtigung ab 25.09., Rundballenwagen 3-Achser,17Tonnen, ☎ 06081/981800 06403/9688210 od. 0176/23479199gew. ausziehbar (10,27m), luftgebremst, neu- Tiermarkt 02771/21140 Kfz-Ankäufe wertig, zu verkaufen. ☎ 0160-92225013 2Häuser und 2Wohnungen im Vogels- Verpachtungen BMW Verschiedene bergkreis zu vermietenTel.0176- KaufePkw‘s und Busse aller Marken, Möbel und Hausrat Koi-Karpfen(Nachzucht) verschiedene 34483751 Bj. 2004-2016,hohe KM, Unfall oder Farben undGrößen zu verkaufen. ☎ 02776/1683 2Unterstellplätze für Möbel oder Homberg/Ohm, Gewerbe-/Büroräume, Suche BMW,alleModelle,Zustand, ohne Tüv,alles anbieten, zahle bar zentraleLage, ca. 69 m², inkl. kl. Küche, TÜV und KM egal, auch mit jeglichen und komme sofort,Tel.0152- Achtung: Bietepreisgünstige Entrüm- Sonstiges und eine Garagefür PKW. ☎ 06043-3151 o. 0157-34006882 WC und Keller,315 €+NK+KT. VonPri- Schäden. Jederzeit erreichbar. ☎ 06441/ 08264256 pelungen zu Festpreisen an. Ohne Hunde vatzuvermieten. Te l. 0160-97941002 669985 od. 0151/29174146gew. versteckteKosten! Mit Wertanrech- Liebe Leser,kaufePKWs zu fairen Prei- nung. Keller,Dachböden oder Messie Ulrichstein: 3Zimmer-Wohnung, EG, sen. Bittealles anbieten, Unfall, auch oh- -schnell und sauber.Kostenl. Fest- schöne Lage, für ruhige Person, 395 € 1ZKB-Mietgesuch ne TÜV,hohe km. ☎ 0152/ 54658507 ☎ Berner Sennenhund Welpen,gechipt, +NK+KT. Te l. 01523-4182472 Cabrio preisangebot. Fa.Klemens, 0152- geimpft, entwurmt, aus besterBlutlinie, 08264256 Suche 1Gebrauchtw.aller Art in jedem Eltern HD-ED-OCD frei ab sofort in liebe- Angestelltesucht 1-2ZKB im Stadt- Zustand, auch mit wenig km und ge- volleFamilien abzugeben. BMW Caprio 318i, Silber,159.000 km, Bj. Haushaltsauflösungen und ☎ 2ZKB-Vermietung gebietGießen, mit Te rrasse/Balkon, pflegtem Zustand anbieten. Bittealles 06165/1335 o. 388188 im EG und EBK, bis 700€ warm. 12/05, TÜV neu, mit Hardtop, VB 7. 600 €. anbieten. ☎ 0176/64049600 Entrümpelungen zu Festpreisen. ☎ 0277252627 Kostenlose Angebote! Verwertbares ☎ 017630169513 Zahle 50/100 bis zum Höchstpreis VB wird angerechnet oder angekauft. Katzen für Ihr altesSchrottauto. Nehme auch Alt- Michael Thorn, Tel. 06432/2173 Mazda metallschrottan, ab 300 kg,dieses Ange- Lauterbach- 2ZKB-Mietgesuch botgilt mit Abh., Oli‘s KFZ Olgun, gewerb. www.haushaltsaufloesungen-profi.de Tr aumkatze DaMina, ca. 1Jahralt, WZ. ☎ 01773430495/SMS/Whatsapp weiß mit schwarzen Punkten, sehr Suche Mazda, alle Modelle, Zustand, lieb und verschmust, sucht ein schö- Zentrum: Wir - Biologenpaar,Alter 30+, Nicht- TÜV und KM egal, auch mit Schäden jeg- Ankauf vonGebrauchtfahrzeugen al- Bauen/Wohnen nes Zuhause mit späterem Freigang. raucher -suchen ab Okt. nach ruhi- licher Art. Jederzeit erreichbar,auch am ler Art. Ob jung o. altesBj., beschädigt o. ☎ 06041/50102, www.tierschutzver- 2ZKB ger 2-3 Zimmerwohnung (bis 900€ Wochenende. ☎ 06403/ 9688211 od. hoher KM-Stand. Wir bewerten Ihr Fahr- ein-buedingen.de und auf Facebook warm) möglichstmit Balkon/Terasse 0176/23479199gew. zeug und bietenIhnen eine faire&seriö- in Marburg. ☎ (0174) 2166915 se Abwicklung an. ☎ 0641/96097709 0177/9709797 auch WhatsApp. Diele, 2. OG, 84 m², Suche ab sofort kleine 2-ZKB o. 1-Zi.- Mercedes Verschiedene EFH-Verkauf Apartment, EG o. Fahrstuhl, im Stadtbus- Ankauf vonPkw und LKW, alle Herstel- zu vermieten. bereich vonGießen. ☎ 0170-9205888 ler,Limousine, Kombi, Van, Bus, Trans- Achtung neu! Steinreinigung rund Holzhaus mit 253qm Grundstück, Mercedes Vito 109, Bj. 2007, porter,Pickup oder Geländewagen. Zu- Zuschrifen an den Verlag stand, TÜV und KM egal, auch mit Schä- ums Haus. Mauerreinigung, Einfahrt- fest bewohnbar,Nähe Eschbacher Haus-Mietgesuch Scheckheft gepfl., 247Tkm, HU 5/23, ☎ reinigung, Te rrassenreinigung gegen Klippen zu verkaufen. Handy: 0178/ den jeglicher Art. Jederzeit erreichbar. Moos, Pilze und Algen sowie Dachrei- unter Z78/39208168 8-fachbereift, AHK, technisch To p, 06403/ 9688211 od. 0176/23479199gew. 7991445 3.950 FP ☎ 01718125284 nigung, Maler-und Verputzarbeiten, Fassadenanstrich. ☎ 0152-56086246 Ehepaar, 56 &57J., beide ganztags be- Suche für Export VW,Opel, Ford,Mazda, Ulrichstein: Kleines Wohn- oder Wo- Altenstadt (zentral), schöne Neubau- rufstätig, sucht kl. Haus im Hochtaunus-/ Suche Mercedes, alle Modelle, Zu- Mercedes, Nissan, Toyota, BMW,Audi, chenendhaus, Arealca. 650 m², schöne Wetteraukreis zum Mieten. stand, TÜV und KM egal, auch mit Schä- Buchenbrennholz günstig abzuge- wohnung: 66 m², SZ, WZ mit Küche, Bad, Peugeot, Renault, Skoda, Fiat, auch mit ben, ECOPower Pellets 65 x15kg, 238€, Lage, 119.000 €. Te l. 01523-4182472 ☎ 06084/949819 o. 0151/21001622 den jegl. Art. Jederzeit erreichb. auch WE Unfall-/Motorschaden, ALLES anbieten, Flur,Abstellraum, großer Balkon, barrie- ☎ 06441/669985 o. 0151/29174146gew. Pini KayBrikett, 95 x10kg, 228€, Kann refrei, seniorengerecht, 1. Etage, Aufzug. Auch WE/Feiertag. Biedenkopf, Marburg. angeliefert werden. ☎ 0178/7121746 Suche einfaches (Bauern)-Häuschen, ☎ 06461-74 92994 o. 0172-6735549 Immobilienankauf Küche gg. Abstand (VB), KM 660 €. Ofenheizung, klein, ruhige Lage, günstig ☎0174/6757937 zu mieten, ggf. zu kaufen, bevorzugt Mitsubishi hoher Vogelsberg. Te l. 0152-37212201 Roller Sonstiges 2ZKB,70m², Haiger-Zentrum, komplett renoviert, neue EBK, Tages- Familie mit 3Kindern und Katzen sucht Suche Mitsubishi, alle Modelle, Zu- Kostenlos hole ich ihren Metall- lichtbad, Kellerraum vorh., Carport für Haus zur Miete in Bleichenbach mit Gar- PKW.3MMKaution. Frei ab 01.10., KM tenoder Hof. ☎ 01701011360 stand, TÜV,kmegal, auch m. Schäden. Ihr Motorroller-Vertragshändler für Peugeot, schrottab: Fahrräder,Mopeds, Autos, Jederz. erreichbar,auch Wochenende. ☎ Wohnmobile, auch Hausentrümpe- 550 €+NK. ☎ 01712843187 06403/ 6098277 o. 0176/23479199gew. Piaggio,Vespa und Aprilia in Mittelhessen: lung möglich. Bittemelden Sie sich Garage/Stellplatz- Kfz- und Zweiradservice Joschko unter ☎ 0176/34679089 (seriös) Sinn, DG, ca. 25 m², 2Zi. inkl. EBK, Du- sche/WC, Abstellraum, gem. Waschkü- Mietgesuch Nissan Lahnstr.7,35239 Steffenberg-Quotshausen, che, teilmöbl., für Wochenendheimfahrer Telefon 06465/7464, www.kfz-joschko.de geeignet, Schufa-Auskunft, 290 €+NK+ Ankauf 2MMKT, ab 1.11.21. ☎ 01573/6224985 Ulrichtein, Nähe Erlenweg, Garagezum Suche Nissan, alle Modelle, Zustand, Mietengesucht. Te l: 0157-34701452 TÜV und KM egal, auch mit Schäden jeg- Sie möchten verkaufen? Wir auch! Steffenberg-Oberhörlen, 2ZKB,Wan- licher Art. Jederzeit erreichbar,auch am Verkäufe Verschiedenes Leider konnten wir unsereregistrierten ne und Dusche, 65m², neu renoviert, sep. Wochenende. ☎ 06403/ 9688210 od. Kunden noch nicht alle bedienen undsu- Eingang, überdachteTerrasse mit Gar- Bekanntschaften/ chen daher dringend 1-2 Familienhäuser, 0176/23479199gew. Haus/Garagenflohmarkt Sa. ten, nur eine Stufe, keine Haustiere. ETWs und BaugrundstückeinMittelhes- ☎ 0163/3206102 Kontakte 4.9.21 10h-18h. So. 5.9.21, 10h-14h; sen. Bitterufen Sie uns an. ☎ 06442- Kransberger Str. 21,61273 Pfaffen- 953721od. 01522-9509138. Gerne kön- BadCamberg: 2ZKB,DG-Whg., zentr. Opel Verschiedene wiesbach: Te chnik, Kleidung, Haus- nen Sie uns auch Ihr Objekt unter www. Keine Lust auf Online Portale! Su- Lage, guteVerkehrsanbindung, ab sofort che einen aufgeschlossenen, niveau- halt, Roller,Rasenmäher/Traktor mit herpel-immobilien.de anbieten. zu verm., 75m² +Keller,KM550 €+NK, Hänger/Schild ☎ 06081-58594 86 ☎ vollen Partner der Sinn für Humor hat, Suche Opel, alle Modelle, Zustand, Bungalowo.Baugrundstück für Bun- Stellpl. 25 €. 06434/900642, ab 19 Uhr gerne in der Natur unterwegs ist, ein TÜV und KM egal, auch mit Schäden jeg- galow in Wetzlar o. Umkreis zu kaufen gutes Essen mit einem Glas Wein licher Art. Jederzeit erreichbar,auch am Herrensakko dunkelblau Gr.48/50 Fer- gesucht vonEhepaar,Mitte50. Evtl. auch Dillenburg, Am Galgenberg, schöne Wochenende. ☎ 06441/ 669985 od. aud, ganzjährig tragbar,Herrenmantel helle Wohnung, mit Weitsicht, 2-ZKB, Bal- und netteGespräche schätzt. Bin 59 DEUTSCHE MILITÄRGESCHICHTE im Ta usch gegen 2-Generationen-Haus Jahre, 175cmgroßund schlank, 0151/29174146gew. Wolle, Bugatti, anthrazit Gr.48/50, alles in Wetzlar-Stadt. ☎ 0172-5888016 kon, ca. 80 m² (154,4 kWh/m²a) kurzfris- VHB. ☎ 0170/9608139o.06081/7731 1800-1945 :Sammler zahlt Höchst- tig frei, KM 570 €+NK. ☎ 0170-5253007 (normal) sportlich. Freue mich auf preise für Orden, Urkunden, Unifor- Mehrfamilienhaus vonprivat ge- deine Zuschrift, bittemit Bild. ✉ ZI8/ Vogelsbergkreis, Musikschrank mit men ,Säbel, Vorderlader,Bajonette, Weilburg Innenstadt,2.OG, Wohnzi. mit Skoda Ausrüstung, Fotosusw.Bis 2000 €für sucht. Handwerker sucht MFH. 39208231 Plattenspieler,Thekendurchlaufkühler ☎ integrierter Küche, 1Schlafzi., Bad/DU, 5-teilig, Gasgrill, Preis VB. Te l.: 06666- Pickelhaube, 250 €f.Stahlhelm, 70 € 06032 9989901 f. Gasmaske. Te l. 06755-9698620. Korridor,Flur,Abstellr., Wfl. ca. 51 m², ab 1337 01.10.2021, 350 €KM. ☎ 0172-5216868 Ich, 61 J, (w.),verwitwet,suche liebe Suche Skoda alle Modelle, Zustand, ✉ [email protected] Mehrfamilienhaus vonprivat ge- Menschen für Gespräche. Bin rein an ei- TÜV und KM egal, auch mit Schäden jeg- HausflohmarktinWilnsdorf,jeden sucht. Handwerker sucht MFH. nem freundschaftl. einfühs. niveauv.Ver- licher Art. Jederzeit erreichbar,auch am ☎ ☎ 06032 9989901 Weilrod 2-Zi.-Whg., 60 m², renov., Terr.- Freitagvon 11 -13Uhr.Alles muss raus! Mitben., Parkpl., gerne an berufst.Pers., hältnis interessiert. Te l. 06631-7096559 Wochenende. ☎ 06403/ 9688211 od. 01573/2111010 0176/23479199gew. Junge Familie mit 2Kindern ein sucht NR, ohne Tiere, zu vermieten, 330 €KM+ Haus oder ein Baugrundstück in Werdorf NK +Kt. ☎ 0151-17374306 Zu verkaufen! 2Drahtkastenfallen ☎ universal, Stahlfür Waschbären usw. mit o. Aßlar,450-1000m². 01577-6066354 Sie sucht Ihn Toyota Tr ittbrettauslösung. Te l.: 06647-774 Suche Haus oder Mehrfamilienhaus 3ZKB-Vermietung zum Kauf vonprivat. ☎ 0176/21038043 An alle Witwen und Witwer,wir haben Suche To yota, alle Modelle, Zustand, Antiquitäten/Raritäten alle eines gemeinsam, unser Partner lebt TÜV und KM egal, auch mit Schäden jeg- Bebaute Grundstücke- 3ZKBBK in Hüttenberg., ab 1.10.83 nicht mehr.Einsamkeit begleit uns. Auch licher Art. Jederzeit erreichbar auch m²,2.Etage, 450 €+70€NK+65€ ich, weiblich 60 Jahrealt, leide unter die- abends und am Wochenende. ☎ 06441/ Louis Phillippe Möbel,Tisch +4Stühle, AlteE.Gitarren, Bässe, Verstärkeru. Ankauf Hzg. +Kaution, 25 €Garage. sem Verlust. Nun hatteich die Idee, eine 669985 od. 0151/29174146gew. 1Glasvitrine, 1Kredenz zu verkaufen, Mikrofone aus den 50er-70erJahren ☎ (0 5223) 7907838 seriöse Gruppengemeinschaft zu bilden, Preis VHB. ☎ 06441-26893 gesucht :Fender, Framus, Gibson, zwecksAustausch und gemeinsamen Hopf, Höfner,Marshall, Voxusw.Auch 3-ZKBFernwald-Steinbach,78m², 2. Kennenlernen. Ich bin 2x geimpft. Bei In- VW Verschiedene defekt !Zahle z.B. bis 3000 €f.alte MEHRFAMILIENHAUS OG, nach Absprache für 385 €KM+NK teresse bittemelden unter: ✉ ZH8/ Camping Fendergitarre/Bass ☎ 06755-9698620 ! +2MMKTzuvermieten. Näheres unter: 39214366 ✉ [email protected] zu kaufen gesucht ☎ 01515-7632845 Suche VW Lim., Kombi, Van, Bus, Trans- –von privat –Tel. 06081/9589947 Hildegard, 74 J., mit fraul.-vollbusiger Fi- porter,Pickup, SUV,Geländew.,TÜV,Zu- Vom2m38.8.1.8.bisbis805.9.2021.9.2019 Schreinermeister zahlt 500-1000 € Haiger Sechshelden, 3-ZKB,UG, 73m², gur.Bin eine saubere, ordentl. Hausfrau, stand und KM egal, auch mit Schäden und mehr für Uromas alteBauern- mit Te rrasse an Einzelperson zu verm., die gerne kocht, backt u. verwöhnt, seit ☎ für Sie aufdem Handwerker sucht kleines Haus, ☎ jegl. Art. Jederzeit erreichb. auch WE. schränkemit Einlegearbeiten und gerne auch RH oder DHH. KM 390 €+NK+2MM KT. 02773/ kurzem verwitwet und sehr einsam. Mag 06403/9688210 od. 0176/23479199gew. CARACARAVANSALONALON20212019 Tr uhen, Schreibsekretäre, Kommo- ☎ 2323 Handarbeiten und kleine Ausflüge mit den, Gemälde, Porzellan, Silberge- 06403/9681555 meinem Auto.Habeeine schöne Eigen- DÜSSELDORF genstände aller Art, auch Einzelteile, Handwerker sucht kleines Haus, Haiger, zentraleLage, 3ZKB, 93 m², Eta- tumswohnung, könnteaber trotzdem zu Modeschmuck, Goldschmuck, Arm- genhzg., zum 01.10. auch später zu ver- Ihnen kommen, wenn Sie über PV anru- Wohnmobile Wir sind Ihr Ansprechpartner für gerne auch RH oder DHH. banduhren, Ta schen-/Kaminuhren, ☎ mieten. KM 530 €, Kaution 2MM. fen. Te l. 0176-43632696 Münzen, Orden 1./2. WK, Uniformen, 06403/9681555 ☎ 015161659020 Wir suchen ein Wohnmobil oder Dolche, Säbel, Fotoalben, Ansichts- NetteFrau, 42J. 168cm, schlank, Wohnwagen, ausschließlich von karten sowie Haushaltsauflösungen, Eigentumswohnungen- Schotten -Stadt, 3Zi.-Whg., EBK, Ab- sportlich, sucht netten Mann der In- Privat,bittealles anbieten ☎ Nachlässe, usw. Te l. 06621/42530 stellr., Tg l-Bad, extraWC, PKW-Abstellpl., teresse am Aufbau e. festenBezie- 06053-6590798 Ankauf Keller,guteAusst., sof. od. spät., 450€ + hung hat. Ich bin eher der natürliche Hallo an alle,ich kaufeihrePelze altwie NK +KT. ☎ 069/411213 neu, Damen- u. Herrenbekleidung, Ac- TypFrau, e. humorvolle, netteund le- Wirkaufen Sie finden uns cessoires, Schmuck, Münzen und Bern- Großen-Buseck ruhige ETW auch zur Herborn, 89 m²,3ZKB, Balkon, 500 EUR benslustige. Wenn du so einen Typ stein. Wir freuen uns über jeden Anruf. R. Miete,von Ehepaar im gehobenen Alter, +NK/KT,Verbr.109 kWh/(m²*a), Bj. 70. Frau sucht, melde dich! Mein Email: Wohnmobile+Wohnwagen ! ☎ Halle 09 am Hobby-/u.FENDT Stand Lebas, 06053-7069941o.0157- ca. 80 m², 3Zi. gesucht, auch für späte- ☎ 0176/43305774 [email protected] 03944 - 36160 Fragen Sie bitte dort -auchbei Fragen zu 57590041 renZeitraum. ✉ ZH8/39108300 KNAUS, TABBERTund WEINSBERG- Liebe Leser aufgepasst! Suche versil- Bin 70 J. jung, suche auf diesem Wege Handwerker sucht Eigentums- ab 4ZKB-Vermietung einen netten Mann kennenzulernen, viel- www.wm - aw.de nach einem Mitarbeiter vom Caravan Center HASSAK bertesBesteck, Porzellan, Nerze, wohnung. ETW vonprivat gesucht. Kristall, Zinn, Münzen, Puppen, Arm- leicht kommt ja auch das Glück zu mir. ☎ 06403/9681615 Alles weitereineinem persönlichen Ge- Caravan Center HASSAK banduhren, Schmuck. Frau Peter- ✉ mann. ☎ 0174/3862067 4ZKB, DG/3.OG, Altbau, Innenstadt- spräch. ZH8/39200023 Wohnwagen/Camping Bautenberger Str.38·Tel. (0 27 39) 89 23 30 Hobbyhandwerker sucht Eigen- bereich Gießen, Gartenmitbenutzung 57234 WILNSDORF-WILDEN tumswohnung. ETW vonprivat ge- KaufeKleidung u. Bücher vonA-Z, ☎ möglich, Badmit Dusche u. Bade- Junggebliebene Sie, 70 J., 1,57,blond, www.hassak.de ·[email protected] Puppen, Porzellan, Näh- u. Schreibma- sucht. 06403/9681615 wanne, Gäste-WC, Gasetagenhei- NR, mittelschlank, hat noch Platz in Ihrem Liebe Leser,suche Wohnmobil/Wohn- schinen, Sammeltassen, Münzen, Mode- zung, Keller.KM800,00 +130,00 BKV Herzen für einen aufgeschlossen, ni- wagen, mit/ohneTÜV,hohekm, bitteal- Suche Wohnung zum Kauf vonprivat in schmuck vonprivat. Te l. 0157/71638166 BadCamberg/Idstein/Limburg/Weilburg +2MM Kaution, frei ab 01.10.2021. ☎ veauvollen Partner.Raum BadCamberg. les anbieten. ☎ 0152/ 54658507 Garten/Landwirtschaft BmB. ✉ ZH8/39211686 Modellbahner suchen Eisenbahn. und Umgebung. ☎ 0176/21038043 06641-6409696 Anlage oder Sammlung. Gerne auch Hohenahr-Erda, 90 m²,4Zimmer, Kfz-Zubehör Kräutergärtnerei Urkraut Hirsch- Modellfahrzeuge. ☎ 0175-7774499 bergerstr.24, Herborn-Hörbach, Do Vermietungen/ Küche, Bad, Balkon, Keller,Stellplatz, Er sucht Sie u. Fr 10-13/15-18Uhr,Sa15-18Uhr, Achtung! KaufeGefrierschrank oder Verpachtungen KM 500 €, 2MMKaution, Te l. ab 4Winterräder kompl., MB E400, BR www.urkraut.de ☎ 02772/5889620 -truhe und Gefrierkombination an, Montag: ☎ 0160-7814939 W207,Felge Pirelli W210,R17/94H 235/ auch defekt. Te l.: 0152/59853596. Er,49J., 1,80 m, schlank, sucht auf die- 45, Doppelspeichen Titansilber RDK- VerkaufeUniforest Forstseilwinde, 2Unterstellplätze für Möbel oder Homberg/Ohm: 4Zi., EBK, Bad/WC, sem Wege eine adretteLebenspartnerin. Sensoren. Dunlop M+S R17/94H -235/ Typ35E,3,5 t, mit Zapfwelle, 60m Seil, KaufeWerkzeug, Angelzubehör, Sonstiges und eine Garageo.Stellplatz- zentraleLage, 78 m², Kellerr., Gartenmit- Treue und Ehrlichkeit sollten dir keine 45, ca. 19.500 km gefahren. 400€.☎ 10mm Durchm., neuwertig, ca. 20 Std. ge- Schnaps, Wein und antiken Tr ödel. ☎ für PKW zu vermieten. ben., 420 €+Umlagen +KT, zu verm. Te l. Fremdwörter sein. Zuschrift BmB. ✉ Z 06441/26158 laufen, in gutem Zustand. ☎ 06468-74 38 0172/ 6976372 od. ☎ 0152/ 25660740 ☎ 06043-3151 o. 0157-34006882 06172-934550 H8/39217509 Camberger Anzeiger 2. September 2021 19

Hauswirtschaft und Seniorenbetreuung Er sucht Sie vonprivat, 24 Std., rund um die Uhr,ab Reisen/Erholung Gemischter Chor sofort verfügbar,zuverlässig und mit viel Erfahrung. Te rmine unter: 0152/53379909 IMMOBILIEN Wir leben nur einmal&das Leben ist probt wieder viel schöner,wenn man es mit jeman- Hausmeister/Handwerker mit Erfah- Reisegutschein von500 €für 400 €zu rung übernimmt Arbeiten Rund ums verkaufen. Zuschriften unter Chiffre-Nr. dem teilen kann. Er,80Jahre Jung, Z-78-39202847 an den Verlag zusenden! 170cmgroß, schlankeFigur,allein- Haus und Garten. ☎ 0157/59101792 WÜRGES (ca). Mit behördlich stehend, sucht im Raum Wetterau, abgesegnetem Hygienekonzept Maler sucht Maler-und Verputzarbei- VB, MKK, junggebliebene sie, zum ten für innen und außen. ist der Gemischte Chor aus Wür- GENERALAGENTUR SEIT 1970 Reisen, Musik hören, Lesen... Ich mag ☎ 0157/34777030 o. 06621/9663637 meinen Garten &Handwerken. Ich ges wieder in die regelmäßigen habe ein liebevolles &treues Herz an ChorprobenamDienstag, 20.30 Dich zu verschenken. Der Schlüssel Verschiedenes Uhr, eingestiegen. Nachdem am zu unserem Glück, istDein Anruf un- Ältestes Maklerunternehmen am Platz! ter: 0151 /50513124 Sonntag das Pächterehepaar des VomLeben nach dem To d erzählt der SeitSeitüber5045JahrenJahrenErfahrungErfahrung Copilotin für Wohnmobilreisen u. z. Gemeindezentrums in Würges ProphetJakob Lorber! Kostenloses Buch Wir suchen laufend Häuser,Wohnungen, Grundstücke und Gewerbeobjekte Verlieben gesucht v. Ing. 71J.,1,78m, unverbindlich anfordern bei Helmut Kontakte im Rahmen der Abschiedsfeier zum Verkauf als auch zur Vermietung 86kg, treu, ehrlich, zuverlässig, hu- Betsch, Bleiche 22/35, 74 343 Sachsen- mit einem kleinen Ständchen morvoll. Du solltestca. 65-73J.alt mit heim. BitteAnzeige beilegen. IMMOBILIEN-WEBER IVD(RDM/VDM) verabschiedet wurde,steht als normaler Figur u. viel Herz, aber o. Flohmarkt in den Höfen der Schä- Tel. 06434/83 80 •E-Mail: [email protected] •www.immobilienweber-rdm.de Hund, Katzeu.Nikotin sein. Email: fergasse in 61267 Westerfeld. Nächstes die Durchführung [email protected] Sonntag29.08.21ab09.00 Uhr. eines sogenannten Eckensingens aufdem Programm, auf das sich Stellenangebote STELLEN derChor vorbereitet.

Haustechniker/Anlagenmechaniker/Hausmeister Sandsackfüllaktion (Einsatzort: Bad Cambergund nahe Umgebung) Wir,die Lauer GmbH, suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen Haustechniker, Anlagenmechaniker oder Hausmeister im Bereich Facility Management in Vollzeit. Voraussetzung ist eine abgeschlossene Berufsausbildung im handwerklichen Bereich. Gewappnet sein für die nächsteUnwetterlage Wünschenswert aus den Bereichen: Sanitär-, Heizungs- und/oder Klimatechnik. M&A Gartenservice, gut und günstig!! In unserem Team nehmen Sie folgende Aufgaben wahr: Hecken schneiden, Baum schneiden, •Betreuung der haustechnischen Anlagen BADCAMBERG (ca). Damit die sich hier gefüllte Sandsäckefür Unkraut Entsorgung, Hochdruckreini- •Störungsbeseitigung und Analyse gung, Haushaltauflösung, Pflasterar- •Kommunikation mit dem Kunden und der Objektleitung Bürger Bad Cambergs für das denEigenbedarf in Zusammen- beit und vieles mehr,Kostenvoran- •Unterstützung und aktive Mithilfe bei Inspektions-, Wartungs- und Instandsetzungsarbeiten nächste Unwetterereignis bestens arbeit mit derFeuerwehrabfüllen. schlaggratis!! ☎ 064413088052, •Betreuung von Nachunternehmern 017620032547 •Teilnahme an der Rufbereitschaft vorbereitet sind, wirddie Freiwil- Die Abgabe der gefüllten Sandsä- •Einhaltung der Sicherheits-, Umwelt- und Arbeitsschutz- sowie Qualitätsbedingungen des lige Feuerwehr Bad Cambergam ckeerfolgt in haushaltsüblichen Allrounder für Hausmeistertätig- Kunden und der Lauer GmbH keit gesucht! Zur Betreuung unserer Samstag,9.Oktober,von 13 bis18 Mengen(maximal 20 Säcke) zum ObjekteinHanau, Neu-Isenburgund WasSie mitbringen sollten: Uhr eine Sandsackfüllaktion auf Selbstkostenpreis voneinemEuro im Raum Gießen suchen wir einen •Erfahrung im Betrieb von Objekten •Gute technische Kenntnisse –idealerweise im Bereich der Gebäudetechnik dem Gelände der Firma Baustoff proSandsack. Es wird um Anmel- zuverlässigen, handwerklich ge- •Gute Kenntnisse im Bereich MS Office schickten und technisch versierten •Idealerweise Kenntnisse im Umgang mit CAFM Software Weyrich, Bahnhofstraße 18, Bad dung bis24. September unter Mitarbeiter,mit Führerschein, zur •Grundkenntnisse in Englisch Cambergdurchführen. Bürger aus https://forms.office.com/r/ Festanstellung. Wir freuen uns auf Ih- •Sehr gute Kenntnisse in Deutsch (Wort und Schrift) re Bewerbung unter Te l. 0152- dem gesamten Stadtgebiet können PyvbC2cu5G gebeten. [email protected] Waswir zu bieten haben: •Leistungsorientierte Entlohnung HAUSHALTSHILFE (Minijob-Basis) •interessante Aufgabenstellung zuverlässige, deutschsprachige •ein unbefristetes Arbeitsverhältnis Haushaltshilfegesucht, 3-Personen •soziale Leistungen IN EIGENER SACHE Haushalt, gut bezahlt, ca. 4h/Woche. •Fort- und Weiterbildungsmöglichkeiten •freundliches Miteinander ☎ 0173/6227666 PrivateAnzeigen Geschäftskunden Servicepoint Wir freuen uns auf Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen per E-Mail an: www.anna.mittelhessen.de Susanne Breier Ihr persönlicher Ansprechpartner rund Agrar–Job finden? Land- und Forst- Herrn Eric Skacel [email protected] wirtschaft InteressanteStelle –guteBe- oder per E-Mail: Sales Managerin um IhrePrivatanzeigen zahlung, Feldberg/Ts .Melden Sie sich bittemit Lebenslauf ☎ 0172-6924103 [email protected]. 06081/105-224 Reiseland Bad Camberg oder [email protected] Zuverlässige und flexible Telefonisch erreichen E-Mail: [email protected] Caspar-Hofmann-Platz 1 Putzfrau gesucht, für alle 14 Tage, Sie Sie uns von8bis 17 Uhr unter HeikoSelzer Montag bis Freitag,10bis 13 und 14 bis sollten die deutsche Sprache beherr- schen, freundlich, zuverlässig, ehrlich Haushälterin Telefon 06441/959228 oder Verkaufsleitung 18 Uhrsowie Samstag,10bis 14 Uhr sein und ordentlich putzen können. Telefon 0641/95043546. 06081/105-218 ☎ 064413092844 per sofort auf Mini- oder Midijob-Basis gesucht. Zustellreklamation E-Mail: [email protected] Redaktion Zuverlässige Putzhilfe für Privat- Arbeitszeiten nach Vereinbarung. Kontaktaufnahme im haushalt für 2Stundenpro Woche in Telefon 0641/ 9504-3370 Beilagen/Prospekte 06434/9098-530 (Dagmar Buchmann) Nidda-Kohden gesucht. ☎ 0171- Carolinger Hüttendorf &Café und per E-Mail: 06081/ 105-218 06081/105-453 (Madeleine Werz) 4981968 0152/28620269, 06483/9196720 [email protected] E-Mail: [email protected] E-Mail: [email protected] Mitarbeiter (M)für Pferdestall in Voll- [email protected] zeit Nähe Altenstadt gesucht. ☎ 0171/9624766 Wir suchen zuverlässige Hilfe Rund ums Haus und Garten in Büdingen-Dü- Flohmarkt zur delsheim. ☎ 06041-823177 Oh nein, mein Erlebnisnacht Stellengesuche Taschengeld reicht BADCAMBERG (dag). Im Rah- Landschaftsgärtner: Baumfällar- nicht! beiten, Heckenschnitt, Pflasterar- men der Erlebnisnacht am Frei- beiten, Rollrasen, Gartenarbeiten al- tag, 10.September,findet auch ler Art. ☎ (0178) 413 69 48 wieder der Flohmarkt von15bis www.kaya-garten.de 20 UhrBahnhofstraße /Alter Express Gartenservice Hecken u. Bäume schneiden, Grünschnitt, Ab- Sportplatz statt. Anmeldungen fallenentsorgung, Pflasterarbeiten, nimmt die Druckerei Wagner de- Hochdruckreinigung, kostenl. Anfahrt. sign &print, Frankfurter Straße ☎ 06443-3091027 ☎ 0172-2195871 14, Bad Cambergwährend der Obstannahme ab 4. September M&A GARTENSERVICE,gut und güns- Öffnungszeiten 8bis 12.30und tig: Hecken schneiden, Baum schneiden, Müllentsorgung, Hochdruckreinigung, 14 bis 18 Uhr ab Montag, 6. Sep- Pflasterarbeiten und vieles mehr.Kosten- voranschlaggratis! ☎ 0176/20032547 tember,an. Veranstalter ist der oder 06441/3088052 SV Bad Camberg1921. Kein Problem! Werden Sie Zusteller bei uns. Gartenarbeit, Hecken/Obstbaum schneiden/fällen, Rollrasen, Zaunbau, Pflastersteinarbeit, Mauern, Hochdruck- reinigung, alle Garten- und Abfallentsor- Wirsuchen CVS wählt gung, kostenlose Anfahrt. ☎ 0172/ 7102654 seinen Vorstand Metzgerei Altenbetreuung, 24 Std.,selbstständi- Zusteller (m/w/d) ge Betreuungskräfte, rund um die Uhr,ab sofort verfügbar,mit viel Erfahrung, sehr in Weilrod-Hasselbach SCHWICKERSHAUSEN (ca). am Marktplatz guteZeugnisse, bis ca. 80km um Bad Endbach, schnelle Te rmine, vonprivat. Der CarnevalVerein Schwi- ☎ 0163-1951322 ckershausen (CVS) lädt zu sei- Unser Tipp zumWochenende: ,,Kikok-Hähnchen oder Kikok-Hähnchenschenkel“ Ärztlich geprüfte Fachfußpflegerin Anforderungenund Aufgaben: ner Jahreshauptversammlung und Podologin (i.A.) bietetmobile und am Freitag, 17. September, Langsames Wachstum,ohne Antibiotika. stationäreMed.Fußpflege in Weilburg • Zustellungvon Wochenblättern und Gratisobjekten Für Genießer mit Anspruch! und Umgebung ☎ 0163219 76 92 19.30Uhr in das Gemein- • Mindestalter:13Jahre Zuverlässige deutschsprachige schaftshaus Schwickershausen Unser Angebot für die Woche vom 02.09. bis 08.09.2021 Frau sucht Putzstelle. Erfahrung mit ein. Aufder Tagesordnung ste- älteren Menschen Ihre Vorteile: Küchenfertig gewürzt: hen neben dem Bericht der Kas- ☎06081-577401o.0151-22670067 • EigenverantwortlichesArbeiten ,,Backofen-Fleisch“ siererin, der Kassenprüferinnen 0,79 € • Quereinsteiger willkommen aus dem Schweinenacken, ohne Knochen 100 g Flexi Gartenbau Außenanlagen,Pflas- sowie der Trainerinnen der terarbeiten, Baggerarbeiten, Hecken- • Anstellungbei einemattraktivenArbeitgeber in derRegion Zum Selberbacken: Feiner Fleischkäse schnitt, Zaunmontage, Rasenpflege Ta nzgruppen(Frauen, Männer, u.v.m. ☎ 015787961299 Rohmasse 100 g 0,79 € Kinder), die Wahl der Vereins- Gärtner sucht Arbeit: Pflasterarbeiten, vorsitzenden, Kassierer,Kassen- Täglich frisch zubereitet Baumfäll., Gartenpfl., Heckenschnitt, Ab- Gewürztes Schweinemett bruch, Zaunarbeit. ☎ 06401/2285899 o. Interessiert?Dann bewerben Sie sich beider ZVG: prüfer und Schriftführer sowie 0176/68459255 jeweils die Stellvertretung. ohne Zwiebeln 100g 0,69 € Gelernter Maler sucht Malerarbeiten, +49 (0) 6441 /959233 Außerdem wirdder Fasching Bargeld vergessen? Kein Problem! kleine Renovierungsarbeiten und ver- [email protected] schiedene andereArbeiten. 2022beleuchtet. Wie geht es Bei uns können Sie mit Ihrer EC-Karte bezahlen. www.zvg-mittelhessen.de ☎ 0176/61266471 weiter,was kann gehalten wer- Marktplatz 6 Handwerker.Gertübernimmt für Sie den? Ideen sind hier gefragt. Tr ockenbauarbeiten. Fliesen/Laminat 65520 Bad Camberg verlegen, Ta pezieren/Streichen, Renov. Zurzeit sind die Coronaregeln Tel./Fax 06434/72 63 aller Art. ☎ 0171/5140161 im Auftrag der zwar gelockert, jedochbittet der

Gartenarbeit aller Art. Pflege, Pflaster Logistik Vorstand um Anmeldung bis 14. legen, Baumfällung, Natursteinarbeiten, etc. ☎ 0157/37059193 September. DEVK-Team jetztinBahnhofsnähe -Anzeige- Versicherungen undVorsorge: Hier berätman in angenehmer,diskreter Atmosphäre.

BADCAMBERG(dag).Die DEVK-Agentur von AndréLugeist innerhalb der Bad Camberger Bahnhofstraße umgezogen. Statt in Haus Num- mer21finden Siedie Büroräume jetzt in Haus Nummer52. DasliegtdirektamBahnhof –mit guten Parkmöglichkeiten. „Die Bahnhofsnähe hatviele Vorteile: Die Pendler nutzen die guten Bahnverbindungen und schauen auf dem Heim- wegschnell bei uns vorbei,“freut sich der Leiter der Geschäftsstelle. Unterstützt wirdder 41-jährigeFamilienvater voneinem gut ausgebildeten Team.Essteht den Kunden schon seit vielen Jahren zurSeite. „Wir bieten perfektenService. Darum sind wirständig aufder Suche nach neuen Kundenberatern und Azubis und benötigen dadurchauch mehr Platz.“ In der neuen Geschäftsstelle findenGespräche mitKundeninfünfseparatenBüroeinheiten statt undsowerden auch Datenschutz und Corona- Das Team vonlinks nach rechts: Stellvertretender Gebietsverkaufsleiter Jan Hickethier,Innendienst- Hygienebestimmungen konsequentumgesetzt. kraft Sabine März-Thiel, Innendienstkraft SimonaGeller-Ritzert, Gebietsleiter André Luge, Filialleiter in Königstein Aleksandar Tepsic,Filialleiter in LimburgEschhofenAndré Bauer, stellvertretender Ge- Die Einrichtung der neuen Räume isttechnisch bietsleiter Ruben Sehr,VertriebsassistentinNatascha Sehr. auf dem neuestenStand.„Dashat sich während der Flutkatastropheschon bewährt. Wirkonn- tenalle Fragen zurElementarschadenversiche- rung sofort beantworten”,soLuge. „DieKunden können sich auf unsereHilfe verlassen, auch im Schadenfall.“Man arbeitegetreudem Motto „DEVK. Gesagt. Getan. Geholfen“. Über vier MillionenMenschen in Deutschland versichern ihreAlltagsrisiken heutebei der DEVK. Diese wurde vor135 Jahren vonEisenbahnern für Eisenbahner gegründet. Wenwundert es also,dassdie neue DEVK-Geschäftsstelle so nah am Bahnhofliegt? Auch einen besonderen Tipp hatder erfahrene Versicherungsexpertenoch parat:„In wenigen Tagenbeginntdie Zeit zumWechselder KFZ-Ver- sicherungen. Sprechen Sie uns an, um IhreKFZ- Versicherung zu optimierenund Beiträgeeinzu- sparen.“ Öffnungszeiten: Montagbis Mittwoch von9:00 bis13:00 und 15:00bis 18:00 Uhr,Donnerstag von9:00 bis 13:00 und 15:00 bis 18:30 Uhr,Freitag von9:00 bis13:00 Uhr. Termine auch außerhalb derGeschäftszeiten möglich. Es gratulierenzum Umzugdie Nachbarnund langjährigen Partner derDEVK

Bahnhofstraße 52 •65520 Bad Camberg•Telefon064 34/9 08 66 80 •[email protected]