Amtsblatt Nr. 23 11. Juni 2021 Staatskanzlei Schwyz Telefon 041 819 11 24 E-Mail: [email protected] Internet: www.sz.ch

Kanton – Bezirke – Gemeinden 1586 Gesetzgebung 1586 Einbürgerungsgesuche 1587 Planungs- und Baurecht 1587 Grundbuch 1598 Verkehrsanordnungen 1609 Gerichtliche Anzeigen 1609 Konkurse 1610 Weitere amtliche Publikationen 1614 Stellenangebote 1615 Ausschreibung von Arbeiten und Lieferungen 1615 Handelsregister 1622

1585 Kanton – Bezirke – Gemeinden

Gesetzgebung

Vollzugsverordnung zum Planungs- und Baugesetz

(Änderung vom 1. Juni 2021)

Der Regierungsrat des Kantons Schwyz, gestützt auf §§ 75 Abs. 1 und 6 und 79 PBG beschliesst:

I. Die Vollzugsverordnung zum Planungs- und Baugesetz vom 2. Dezember 1997 1 wird wie folgt geändert:

Gliederungstitel vor § 45a (neu)

C. Anwendbares Verfahren

§ 45a (neu) Luft-Wasser-Wärmepumpen

1 Die Bewilligungsbehörde erteilt die Bewilligung für Luft-Wasser-Wärmepumpen (LWP) innerhalb der Bauzone im a) vereinfachten oder ordentlichen Verfahren, wenn sich die LWP ausserhalb einer Baute befindet; b) Meldeverfahren, wenn sich die LWP innerhalb einer Baute befindet. 2 Ausserhalb der Bauzone erteilt die Bewilligungsbehörde die Bewilligung im Melde- verfahren, wenn sich die LWP innerhalb einer umschlossenen Baute befindet. In den übrigen Fällen findet das ordentliche Baubewilligungsverfahren Anwendung.

Gliederungstitel vor § 46

D. Kantonale Zuständigkeiten

Gliederungstitel vor § 48a

E. Bauabnahme

II. 1 Dieser Beschluss tritt am 1. Juli 2021 in Kraft. 2 Er wird im Amtsblatt veröffentlicht und nach Inkrafttreten in die Gesetzsammlung aufgenommen.

1 SRSZ 400.111.

1586 Nr. 23 / 11. Juni 2021 Einbürgerungsgesuche a) Gesuche Unteriberg Nick Bakker, geboren 5. November 1998, von Niederlande, Wohnsitz in der Schweiz seit Geburt, wohnhaft 8845 Studen, Oberstudenstrasse 5. b) Einwände oder Bemerkungen Innert 20 Tagen kann jedermann zu den Einbürgerungsgesuchen beim entsprechenden Gemeinde- bzw. Bezirksrat Einwände oder Bemerkungen anbringen (§ 8 Abs. 2 KBüG, SRSZ 110.100). Personen, die Einwände oder Bemerkungen anbringen, haben im Einbürgerungsver- fahren keine Parteistellung (§ 8 Abs. 3 KBüG). Die Frist für Einwände oder Bemerkungen dauert vom 11. Juni bis und mit 1. Juli 2021.

Planungs- und Baurecht

Baugesuche a) innerhalb der Bauzonen Ingenbohl Bauherrschaft: Alois und Ursula Blättler, Blumenweg 16, 6440 Brunnen; Grundeigen- tümerin: Stockwerkeigentümergemeinschaft Klosterstrasse 5, Klosterstrasse 5a, 6440 Brunnen. Bauobjekt: Anbau Balkon 2. Obergeschoss, Klosterstrasse 5b, Brunnen, KTN 1462, Koordinaten 689 615/206 277. Bauherrschaft: Tamara Inderbitzin, Schillerrain 2b, 6440 Brunnen; Projekt: EcoKlima GmbH, Safenwilerstrasse 19, 5742 Kölliken; Grundeigentümerin: Stockwerkeigen- tümergemeinschaft Schillerrain, Postplatz 1, 6300 Zug. Bauobjekt: Klimagerät (aus- sen aufgestellt), Schillerrain 2b, Brunnen, KTN 107, Koordinaten 687 295/206 305 (bereits ausgeführt). Bauherrschaft: Mitte AG, Axensteinstrasse 31, 6443 Morschach; Projekt: BSS Archi- tekten AG, Herrengasse 42, 6430 Schwyz; Grundeigentümerin: Tinoph AG, Husmatt 2, 5405 Baden-Dättwil. Bauobjekt: Projektänderung zu bewilligtem Bauprojekt (Erwei- terung Untergeschoss), Axenstrasse 2a (Bellevue Dependance), Brunnen, KTN 2270, Koordinaten 2 688 942/1 205 309.

Oberiberg Bauherrschaft: Christina Holdener, Tschalunstrasse 5, 8843 Oberiberg, und Thomas Holdener, Tschalunstrasse 5, 8843 Oberiberg; Projekt: Holdener Architektur GmbH, Marco Holdener, Kirchenstrasse 39, 8843 Oberiberg. Bauobjekt: Anbau Garage an Wohnhaus, Tschalunstrasse 5, Oberiberg, KTN 151, Koordinaten 2 702 042/1 210 653. Bauherrschaft: A3 Immobilien AG, Roosstrasse 32, 8832 Wollerau; Projekt: müller verdan architekten, Hardturmstrasse 76, 8805 , und kälin architekten ag,

Nr. 23 / 11. Juni 2021 1587 Franziska Walker, Wilenstrasse 47, 8832 Wollerau. Bauobjekt: Ersatzneubau Wohn- und Restaurant, Tschalunstrasse 2, Oberiberg, KTN 167, Koordinaten 2 702 075/ 1 210 744.

Unteriberg Bauherrschaft: Edi Marty-Brawand, Sonnmattstrasse 2, 8842 Unteriberg; Projekt: Holdener Architektur GmbH, Marco Holdener, Kirchenstrasse 39, 8843 Oberiberg; Grundeigentümerin: Stockwerkeigentümergemeinschaft Sonnmattstrasse 2, Edi Mar- ty-Brawand, Sonnmattstrasse 2, 8842 Unteriberg. Bauobjekt: Anbau Garage, Sonn- mattstrasse 2, Unteriberg, KTN 650, Koordinaten 2 703 680/1 213 340.

Illgau Bauherrschaft: Heinz Bürgler, Alpengruess, 6434 Illgau; Grundeigentümer: Heinz Bürgler und Hans Betschart, Alpengruess, 6434 Illgau. Bauobjekt: Luft-Wasser-Wär- mepumpe, Alpengruess 3, Illgau, KTN 98, Koordinaten 2 698 096/1 205 004 (ohne Baugespann).

Gersau Bauherrschaft: Barbara Thaddey-Wiget, Talstrasse 4, 6043 Adligenswil; Projekt: BSS Architekten, Urs Strüby, Herrengasse 42, 6430 Schwyz. Bauobjekt: Abbruch und Neubau Pool, Furrenstrasse 9, Gersau, KTN 75, Koordinaten 2 682 501/1 205 228 (ohne Baugespann). Bauherrschaft: Barbara Thaddey-Wiget, Talstrasse 4, 6043 Adligenswil; Projekt: BSS Architekten, Urs Strüby, Herrengasse 42, 6430 Schwyz. Bauobjekt: Abbruch Einfa- milienhaus und Neubau Mehrfamilienhaus, Furrenstrasse 7/9, Gersau, KTN 79 und 75, Koordinaten 2 682 527/1 205 227.

Lachen Bauherrschaft: Energie Ausserschwyz AG, Bodenwiesweg 6, 8854 Galgenen; Grund- eigentümer: Diverse. Bauobjekt: provisorische Fernwärmeleitung und provisorischer Heizraum, Zürcherstrasse 45, Lachen, GB 1694 und 1695, Koordinaten 2 706 692/ 1 227 582 (ohne Baugespann). Bauherrschaft: Dom-Rep Gastro GmbH, Gartenstrasse 27, 8853 Lachen; Projekt: Wichert Treuhand AG, Gartenstrasse 27, 8853 Lachen; Grundeigentümer: Diverse. Bauobjekt: Gartenwirtschaft der Dom-Rep Bistro Bar, Herrengasse 1, Lachen, GB 251, Koordinaten 2 707 082/1 227 795 (ohne Baugespann). Bauherrschaft: Mächler Generalunternehmung AG, St. Gallerstrasse 58, 8853 Lachen; Projekt: P. Meier & Partner AG, Tellstrasse 1, 8853 Lachen; Grundeigentümer: Diver- se. Bauobjekt: Erschliessungsstrasse und Werkleitungen im Gebiet Seegüetli/Areal Sägerei Risi, Lachen, GB 558, 786, 1459 und 1694, Koordinaten 2 706 637/1 227 532 (ohne Baugespann und mit Verweis auf gleichzeitige Publikation des Baugesuches in der Gemeinde Altendorf). Bauherrschaft: Mächler Generalunternehmung AG, St. Gallerstrasse 58, 8853 Lachen; Projekt: MB Architekten AG, Bauernhofstrasse 24, 8853 Lachen; Grundeigentümer: Genossame Lachen, Aastrasse 12/14, 8853 Lachen, und Mächler Grund + Bau AG, St. Gallerstrasse 58, 8853 Lachen. Bauobjekt: Abbruch Gebäude im Gebiet Seegüetli/­

1588 Nr. 23 / 11. Juni 2021 Areal Sägerei Risi, Lachen, GB 558 und 1694, Koordinaten 2 706 665/1 227 497 (ohne Baugespann und mit Verweis auf gleichzeitige Publikation des Baugesuches in der Gemeinde Altendorf) (betreffend GB 1157).

Altendorf Bauherrschaft: Mächler Generalunternehmung AG, St. Gallerstrasse 58, 8853 Lachen; Projekt: MB Architekten AG, Bauernhofstrasse 24, 8853 Lachen; Grundeigentümer: Genossame Lachen, Aastrasse 12/14, 8853 Lachen, und Mächler Grund + Bau AG, St. Gallerstrasse 58, 8853 Lachen. Bauobjekt: Abbruch Gebäude im Gebiet Seegüetli/­ Areal Sägerei Risi, Altendorf, KTN 1157, Koordinaten 2 706 595/1 227 495 (ohne Baugespann und mit Verweis auf gleichzeitige Publikation des Baugesuches in der Gemeinde Lachen). Bauherrschaft: Mächler Generalunternehmung AG, St.Gallerstrasse 58, 8853 Lachen; Projekt: P. Meier & Partner AG, Tellstrasse 1, 8853 Lachen; Grundeigentümer: Diver- se. Bauobjekt: Erschliessungsstrasse und Werkleitungen, im Gebiet Seegüetli/Areal Sägerei Risi, Altendorf, KTN 1157, Koordinaten 2 706 545/1 227 515 (ohne Bau- gespann und mit Verweis auf gleichzeitige Publikation des Baugesuches in der Ge- meinde Lachen). Bauherrschaft: Clemens und Monika Schmucki-Mächler, Talstrasse 31b, 8853 Lachen. Bauobjekt: Anbau Pergola-Markise, Talstrasse 31b, Altendorf, KTN 1791, Koordina- ten 2 704 024/1 227 871. Bauherrschaft: Martin und Christina Güntensberger-Kuster, Oberdorfstrasse 18, 8852 Altendorf; Projekt: Artho AG, Rickenstrasse 18, 8753 St. Gallenkappel. Bauobjekt: Aufstockung und Umbau Einfamilienhaus mit Anbau Lift und Aussentreppe, Ober- dorfstrasse 18, Altendorf, KTN 701, Koordinaten 2 705 409/1 227 384.

Galgenen Bauherrschaft: Dusko Bakalic, Eichplätz 20, 8854 Galgenen, und Simone Bänziger, Eichplätz 20, 8854 Galgenen; Projekt: IM Architektur, Churerstrasse 85c, 8808 Pfäffikon. Bauobjekt: Anbau an Einfamilienhaus und Neubau Pool (unbeheizt), Eich- plätz 20, Galgenen, KTN 1509, Koordinaten 2 709 146/1 226 211. Bauherrschaft: Alex Mächler, Mosenstrasse 17, 8854 Galgenen, und Bernadette Mächler, Mosenstrasse 17, 8854 Galgenen; Projekt: Josef Kessler AG, Allmeindstras- se 1, 8854 Galgenen. Bauobjekt: Luft-Wasser-Wärmepumpe (Aussenaufstellung), Mosenstrasse 17, Galgenen, KTN 1459, Koordinaten 2 708 976/1 226 468 (ohne Baugespann). Bauherrschaft: Remo Jud, Zeughausstrasse 43b, 8854 Galgenen, und Gila Jud-Moi- ni, Zeughausstrasse 43b, 8854 Galgenen; Projekt: Egli AG, Peter Hoffmann, Buechstrasse 38, 8645 Jona. Bauobjekt: Luft-Wasser-Wärmepumpe (Aussenaufstel- lung) für den Aussenpool, Zeughausstrasse 43b, Galgenen, KTN 1578, Koordinaten 2 707 602/1 226 602 (ohne Baugespann).

Vorderthal Bauherrschaft: Hans Züger, Paulihof 3, 8857 Vorderthal. Bauobjekt: Luft-Wasser- Wärmepumpenanlage (Innenaufstellung), Wägitalstrasse 13, Vorderthal, KTN 16, Koordinaten 2 710 039/1 220 935.

Nr. 23 / 11. Juni 2021 1589 Bauherrschaft: Treuhand Schweizer AG, Seestrasse 221, 8708 Männedorf, und Rell- stab und Partner, Zentralstrasse 102, 8212 Neuhausen; Projekt: A. Baltensperger AG, Langmauerstrasse 65, 8006 Zürich. Bauobjekt: Luft-Wasser-Wärmepumpe, - strasse 20a/20b, Tuggen, KTN 33, Koordinaten 2 713 825/1 228 825 (ohne Bauge- spann und zweite Ausschreibung).

Wangen Bauherrschaft: Marc Hüppin, Genossenwiese 9, 8855 Wangen; Projekt: Zweifel Gar- tenbau AG, Kapellstrasse 15, 8853 Lachen. Bauobjekt: Aussenschwimmbad mit Oberflurabdeckung und Gerätehaus, Genossenwiese 9, Gnossenwis, Wangen, GB 1626, Koordinaten 2 710 975/1 227 380. Bauherrschaft: Werner Huwyler, Gartenstrasse 10, 8855 Wangen; Projekt: Hitz Holz- bau AG, Industriestrasse 11, 6345 Neuheim; Grundeigentümer: Diverse. Bauobjekt: Anbau Carport an Garage, Gartenstrasse 10, Wangen, GB 707, Koordinaten 2 710 425/ 1 227 170. Bauherrschaft: Markus und Anita Hüppin, Gartenstrasse 4, 8855 Wangen; Projekt: Krieg Haustechnik GmbH, Hämmerli 2f, 8855 Wangen. Bauobjekt: Luft-Wasser-Wär- mepumpe (Aussenaufstellung), Gartenstrasse 4, Wangen, GB 691, Koordinaten 2 710 495/1 227 190 (ohne Baugespann).

Einsiedeln Bauherrschaft: Roger Fässler, Rainstrasse 3, 8841 Gross, und Andrea Gyr-Fässler, Geissweidlistrasse 12, 8846 Willerzell; Projekt: Hasler Limacher Architekten GmbH, Werner-Kälin-Strasse 3, 8840 Einsiedeln. Bauobjekt: Ersatzbau Sichtschutz, Gfletz 5, Stolleren, Einsiedeln, GB 3634, Koordinaten 2 701 133/1 220 476 (ohne Baugespann).

Küssnacht Bauherrschaft: Petra Gamma Grüter, Krähbüel 7, 6403 Küssnacht am Rigi; Projekt: Sticher-innovation AG, Chli Ebnet 1, 6403 Küssnacht am Rigi; Grundeigentümerin: Stockwerkeigentümergemeinschaft Krähbüel 7, Krähbüel 7, 6403 Küssnacht am Rigi. Bauobjekt: Beschattungsanlage Terrasse mit Sonnensegel, Krähbüel 7, Küssnacht am Rigi, KTN 3823, Koordinaten 2 676 161/1 214 262. Bauherrschaft: Königliche Schenkung/Donation Royale, p/a Botschaft des Königreichs Belgien, Weltpoststrasse 4, 3000 Bern 15; Projekt: HWP Architekten AG, Bahnhof- strasse 3, 6403 Küssnacht am Rigi; Grundeigentümer: Donation Royale, rue Bréde- rode 14, 1000 Brüssel (B). Bauobjekt: Sanierung Astrid-Kapelle Küssnacht, Luzerner- strasse 71, Küssnacht am Rigi, KTN 1536, Koordinaten 2 675 330/1 214 680. Bauherrschaft: Erbengemeinschaft A. Trutmann-Peyer, Haltikerstrasse 52, 6403 Küss- nacht am Rigi; Projekt: MÖWA Planung GmbH, Grepperstrasse 45a, 6403 Küssnacht am Rigi. Bauobjekt: Luft-Wasser-Wärmepumpe in Innenaufstellung, Luzernerstras- se 190 und 192, Merlischachen, KTN 1593, Koordinaten 2 673 721/1 213 300 und 2 673 707/1 213 293.

Wollerau Bauherrschaft: Alen und Ana Skroce, Schlyffistrasse 13, 8806 Bäch; Projekt: Hans Haueter Architekt HTL, Bühlstrasse 8, 8707 . Bauobjekt: Abbruch

1590 Nr. 23 / 11. Juni 2021 und Neubau Einfamilienhaus, Studenbühlstrasse 4, Wollerau, KTN 1232, Koordina- ten 696 505/228 353. Bauherrschaft: Kuna Hair & Color Factory GmbH, Strählgasse 2, 8832 Wollerau; Grundeigentümerin: Milchgenossenschaft, Edwin Steiner, Eulenweg 34, 8832 Wilen. Bauobjekt: beleuchtete Reklametafel, Strählgasse 2, Wollerau, KTN 67, Koordinaten 697 053/227 928 (bereits ausgeführt). Bauherrschaft: Patrik Wermelinger, Frohburgstrasse 48, 8832 Wollerau; Projekt: Ve- sely Architekten GmbH, Soodstrasse 31a, 8134 Adliswil. Bauobjekt: Abbruch und Neubau Einfamilienhaus, Frohburgstrasse 48, Wollerau, KTN 1620, Koordinaten 696 742/228 360. Bauherrschaft: Bezirk Höfe, Verenastrasse 4b, 8832 Wollerau; Projekt: Geoinfra In- genieure AG, Churerstrasse 44a, 8808 Pfäffikon; Grundeigentümer: Diverse. Bau- objekt: Hochwasserschutz und Teiloffenlegung Grenzbach, Säumerstrasse/Säumer- halde, Wollerau, KTN 246, 534, 604, 835, 1507, 1508, 1580, 1617 und 1681, Koordinaten 696 432/228 613 (ohne Rodung). Bauherrschaft: Stockwerkeigentümergemeinschaft Roosweidstrasse 4 bis 10, ver- treten durch Seeblick Immobilien AG, Seestrasse 58, 8806 Bäch; Grundeigentümer: Diverse. Bauobjekt: Ersatz Garagentore, Roosweidstrasse 6 und 10, Wollerau, KTN 1096 und 1099, Koordinaten 697 050/227 172 (ohne Baugespann und teil- weise bereits ausgeführt).

Freienbach Bauherrschaft: Natiga GmbH, Egglenweg 5, 8834 Schindellegi; Projekt: Planungs- büro Stefan Molinari, Staldenbachstrasse 5, 8808 Pfäffikon. Bauobjekt: Sitzplatz- überdachung mit Windschutzverglasung, Eulenbachstrasse 15, Wilen, KTN 2287, Koordinaten 698 865/228 342. Bauherrschaft: Gemeinde , Unterdorfstrasse 9, 8808 Pfäffikon; Projekt: Markus Rickenbach GmbH, Schlyffistrasse 8, 8806 Bäch; Grundeigentümerin: Ge- meinde Freienbach, Etzelstrasse 13, 8808 Pfäffikon. Bauobjekt: Luft-Wasser-Wärme- pumpe, Seestrasse 107, Bäch, KTN 64, Koordinaten 697 920/228 760 (ohne Bau- gespann). Bauherrschaft: Andrea und David Kümin, Weinbergstrasse 5, 8807 Freienbach; Grund- eigentümerin: Stockwerkeigentümergemeinschaft 14395 bis 14406, Weinbergstras- se 3 und 5, 8807 Freienbach. Bauobjekt: Pergola und Abstellraum im Terrassenbereich, Weinbergstrasse 3 und 5, Freienbach, KTN 3070, Koordinaten 699 816/229 106. Bauherrschaft: EW Höfe AG, Schwerzistrasse 37, 8807 Freienbach; Projekt: IBG Engineering AG, Eternitstrasse 3a, 8867 Niederurnen; Grundeigentümer: Diverse. Bauobjekt: Ersatz Schacht und zwei Verteilkabinen, Oberdorfstrasse, Pfäffikon, KTN 709, 715, 720 und 721, Koordinaten 701 506/228 544, 701 464/228 481 und 701 487/228 472 (ohne Baugespann).

Feusisberg Bauherrschaft: Schreiner Service Plus GmbH, Chaltenbodenstrasse 21, 8834 Schin- dellegi; Projekt: Luzia Imlig LiM-Architektur, Höhenstrasse 7, 6213 Edlibach; Grund- eigentümerin: Korporation Wollerau, Korporationsweg 8, 8832 Wilen bei Wollerau. Bauobjekt: Anbau Lagerraum, Chaltenbodenstrasse 21, Schindellegi, KTN 1423, Koordinaten 2 697 875/1 224 910.

Nr. 23 / 11. Juni 2021 1591 Bauherrschaft: Schweizerische Südostbahn AG, Schützengasse 3, 8001 Zürich; Pro- jekt: ewp AG Schwyz Altendorf, Brügglistrasse 9, 8852 Altendorf; Grundeigentümerin: Gemeinde Feusisberg, Dorfstrasse 38, 8835 Feusisberg. Bauobjekt: digitaler Kunden- informations-Monitor, Bahnhofstrasse, beim Bahnhof, Schindellegi, KTN 485, Ko- ordinaten 2 696 360/1 225 815 (ohne Baugespann). Bauherrschaft: Hanspeter Föhn, Buchenweg 4, 8835 Feusisberg; Projekt: Sauter Heizungen, Landstrasse 4, 8754 Netstal. Bauobjekt: Sichtschutzwand, Umgebungs- gestaltung und Luft-Wasser-Wärmepumpenanlage (Aussenaufstellung/Splitbauweise), Buchenweg 4, Feusisberg, KTN 1339, Koordinaten 2 699 360/1 227 240. Bauherrschaft: Hotel Panorama Feusisberg AG, Schönfelsstrasse 3, 8835 Feusisberg; Projekt: de Pauw Gerlings Architektur, Schönenweg 2, 8733 Eschenbach. Bauobjekt: Aussensauna und Biopool, Schönfelsstrasse 3, Feusisberg, KTN 1475, Koordinaten 2 698 430/1 226 965 (ohne Baugespann). b) ausserhalb der Bauzonen Schwyz Bauherrschaft: Paul Ehrler, Riedmattli 4, 6438 Ibach; Projekt: Lindauer Planungs- büro AG, Frauholzring 11, 6422 Steinen. Bauobjekt: Kanalisationsanschluss, Ried- mattli 2, Ibach, und Riedmattli 4, Ibach, KTN 2543, 4344 und 571, Koordinaten 2 690 914/1 208 215, 2 690 935/1 208 175 und 2 690 865/1 208 185.

Oberiberg Bauherrschaft: Josef Marty-Annen, Dolenriedstrasse 20, 8843 Oberiberg. Bauobjekt: Umnutzung Wohnhaus von landwirtschaftlicher zu nicht landwirtschaftlicher Nutzung, Dolenriedstrasse 20, Oberiberg, KTN 567, Koordinaten 2 701 400/1 211 244.

Alpthal Bauherrschaft: Walter Schuler, Haggeneggweg 4, 8849 Alpthal; Projekt: Tschü-Pla- nungs GmbH, René Tschümperlin, Nidlaustrasse 36, 8842 Unteriberg; Grundeigen- tümer: Stefan Schuler, Katzenstrickstrasse 16, 8840 Einsiedeln. Bauobjekt: Hofzu- fahrt, landwirtschaftliche Bodenverbesserung und Rückbau der bestehenden Zufahr- ten, Dorfstrasse, Karlismatt, Alpthal, KTN 85, Koordinaten 2 696 861/1 213 662 und 2 696 905/1 213 616.

Illgau Bauherrschaft: Stiftung Wartkapelle, Erwin Betschart, Moosberg, 6434 Illgau. Bau- objekt: Wartkapelle, Dach und Turm neu eindecken, Wart, Illgau, KTN 259, Koordi- naten 2 697 186/1 205 765 (ohne Baugespann).

Altendorf Bauherrschaft: Blasius Schwander, Obergasse 17, 8854 Galgenen; Projekt: ms buil- ding, Markus Schwander, Auhof 22, 8853 Lachen. Bauobjekt: Dachsanierung Stall, Bleikenstrasse, Sennegg, Altendorf, KTN 1590, Koordinaten 2 706 440/1 224 475 (ohne Baugespann und bereits ausgeführt).

Galgenen Bauherrschaft: Josef Ronner-Pianezze, Büelstrasse 20, 8854 Siebnen; Projekt: JG Bauzeichner GmbH, Jonas Germann, Churerstrasse 54, 8852 Altendorf. Bauobjekt:

1592 Nr. 23 / 11. Juni 2021 Ersatzbau Unterstand, Büelstrasse, Siebnen, KTN 285, Koordinaten 2 710 151/ 1 225 750.

Reichenburg Bauherrschaft: Roger Keller, Höflistrasse 1, 8864 Reichenburg; Projekt: Zemp Archi- tekturbüro AG, Marktstrasse 22, 8853 Lachen; Grundeigentümerin: Annemarie Keller, Schwantenweg 4, 8864 Reichenburg. Bauobjekt: Abbruch und Neubau Gadenhaus mit Wärmepumpe (Innenaufstellung) und Photovoltaikanlage, Kantonsstrasse 93, Storchennäst, Reichenburg, KTN 684, Koordinaten 2 717 834/1 224 893.

Einsiedeln Bauherrschaft: Michael Lacher, Untere Obereggstrasse 9, 8847 Egg. Bauobjekt: in- nenliegende Luft-Wasser-Wärmepumpe und Photovoltaikanlage (indach), Untere Ober- eggstrasse 6, Hellrüti, Egg, GB 1995, Koordinaten 2 701 759/1 225 221 (ohne Bau- gespann). Bauherrschaft: Bezirk Einsiedeln, Hauptstrasse 78, 8840 Einsiedeln; Projekt: Inge- nieurbüro Edgar Kälin AG, Werner-Kälin-Strasse 7, 8840 Einsiedeln; Grundeigentü- merin: Etzelwerk AG, Industriestrasse 1, 3052 Zollikofen. Bauobjekt: Rundweg Nord, Abschnitt Staumauer bis Langrüti (Eggerbadi), Staumauerstrasse, Egg, GB 1660, Koordinaten 2 701 913/1 223 465 (Etzelwerk) und 2 702 399/1 223 103 (Eggerbadi) (ohne Baugespann und zweite Ausschreibung, detaillierter Planungsgrad).

Freienbach Bauherrschaft: Hochbauamt Kanton Schwyz, Postfach 1252, 6431 Schwyz. Bauobjekt: Ersatz Bedachung Remise, Etzelstrasse 126.3, Pfäffikon, KTN 970, Koordinaten 701 637/228 210 (bereits bewilligt und erstellt – nachträgliche Durchführung des korrekten Baubewilligungsverfahrens). c) Auflagen und Einsprachen Die Baugesuche liegen bei der betreffenden Gemeinde- bzw. Bezirkskanzlei oder Bauverwaltung zur Einsicht auf. Während der Auflagefrist kann bei der betreffenden Bewilligungsbehörde der Gemein- de bzw. des Bezirkes gegen das Bauvorhaben öffentlich-rechtliche Einsprache nach Massgabe des Verwaltungsrechtspflegegesetzes vom 6. Juni 1974 erhoben werden (gemäss § 80 Abs. 1 PBG, SRSZ 400.100; §§ 37 ff. VRP, SRSZ 234.110; Art. 12 und 12a bis g NHG, SR 451). Die Auflage- und Einsprachefrist dauert vom 11. Juni bis und mit 1. Juli 2021. Zivilrechtliche Ansprüche sind nach Massgabe der Schweizerischen Zivilprozessord- nung vom 19. Dezember 2008 (ZPO, SR 272) geltend zu machen (§ 80 Abs. 3 PBG).

Gesuche für den Entzug von Wärme aus dem Erdinnern a) Gesuche Oberiberg Bauherrschaft: A3 Immobilien AG, Roosstrasse 32, 8832 Wollerau. Bauobjekt: Erd- sondenwärmepumpenanlage, Tschalunstrasse 2, Oberiberg, KTN 167, Koordinaten 2 702 076/1 210 744.

Nr. 23 / 11. Juni 2021 1593 Küssnacht Bauherrschaft: Carrosserie Pirnstill AG, Grepperstrasse 121, 6403 Küssnacht. Bau- objekt: Erdsondenwärmepumpenanlage, Grepperstrasse 121, Küssnacht, KTN 2155, Koordinaten 2 675 682/1 213 242.

Wollerau Bauherrschaft: Alen und Ana Skroce, Schlyffistrasse 13, 8806 Bäch. Bauobjekt: Erdsondenwärmepumpenanlage, Studenbühlstrasse 4, Wollerau, KTN 1232, Koordi- naten 2 696 506/1 228 348.

Freienbach Bauherrschaft: Markus Gresch, Hurdnerwäldlistrasse 118, 8808 Pfäffikon. Bauobjekt: Erdsondenwärmepumpenanlage, Hurdnerwäldlistrasse 118, Pfäffikon, KTN 2780, Koordinaten 2 703 245/1 228 905. b) Auflagen und Einsprachen Die Gesuche liegen bei der betreffenden Gemeinde- oder Bezirkskanzlei zur Einsicht auf. Nach § 11 Abs. 2 der Vollzugsverordnung zum Gesetz über die Nutzung des Bergregals und des Untergrundes vom 30. Mai 2000 (SRSZ 215.111) kann gegen das Konzessions- oder Bewilligungsgesuch während der Auflagefrist Einsprache er- hoben werden. Privatrechtliche Einsprachen sind gemäss den Vorgaben der Zivilpro- zessordnung vom 19. Dezember 2008 (SR 272) schriftlich beim zuständigen Ver- mittler der Gemeinde oder beim Einzelrichter, öffentlich-rechtliche Einsprachen mit schriftlicher Eingabe (gemäss § 34 Gesetz über das Bergregal und die Nutzung des Untergrundes vom 10. Februar 1999, SRSZ 215.110) beim betreffenden Bezirks- oder Gemeinderat einzureichen. Die Auflage- und Einsprachefrist dauert vom 11. Juni bis und mit 1. Juli 2021.

Schwyz, 11. Juni 2021 Amt für Raumentwicklung

Öffentliche Planauflage im Bezirk Küssnacht

Ordentliches eisenbahnrechtliches Plangenehmigungsverfahren / Planvorlage der SBB betreffend Erneuerung Stützbauwerke 17.503/17.566 in Küssnacht. Gesuchstellerin: Schweizerische Bundesbahnen SBB, Infrastruktur Ausbau- und Er- neuerungsprojekte, Bahnhofstrasse 12, 4600 Olten. Gegenstand: Das Projekt umfasst im Wesentlichen die Erneuerung Stützbauwerke 17.503/17.566. Für Detailinformationen wird auf die öffentlich zur Einsichtnahme aufgelegten Plan- unterlagen verwiesen. Verfahren: Das Plangenehmigungsverfahren richtet sich nach dem Verwaltungsver- fahrensgesetz vom 20. Dezember 1968 (SR 172.021, VwVG), soweit das Eisenbahn- gesetz vom 20. Dezember 1957 (SR 742.101, EBG) nicht davon abweicht. Leitbe- hörde für das Verfahren ist das Bundesamt für Verkehr (BAV). Öffentliche Auflage: Die Auflagefrist beginnt am 11. Juni 2021 und endet am 12. Juli 2021.

1594 Nr. 23 / 11. Juni 2021 Die Gesuchsunterlagen liegen während den ordentlichen Büroöffnungszeiten zur Ein- sichtnahme auf: Bezirk Küssnacht, Bauamt, Planen Umwelt Verkehr, Seeplatz 2/3, 6403 Küssnacht. Aussteckung: Die durch das geplante Werk bewirkten Veränderungen werden während der Auflagefrist im Gelände ausgesteckt und die Hochbauten werden profiliert (z.B. Terrainveränderungen, Rodungen, Rechtserwerb etc.). Einsprachen: Wer nach den Vorschriften des VwVG Partei ist, kann während der Auf- lagefrist bei der Genehmigungsbehörde Einsprache erheben. Wer nach den Vorschriften des Bundesgesetztes über die Enteignung vom 20. Juni 1930 (SR 711, EntG) Partei ist, kann während der Auflagefrist sämtliche Begehren nach Art. 33 EntG geltend machen (Einsprachen gegen die Enteignung; Begehren nach den Art. 7–10 EntG; Begehren um Sachleistung nach Art. 18 EntG; Begehren um Ausdehnung der Enteignung nach Art. 12 EntG; die geforderte Enteignungsent- schädigung nach Ar. 16 und 17 EntG). Wird durch die Enteignung in Miet- und Pachtverträge eingegriffen, die nicht im Grundbuch vorgemerkt sind, so haben die Vermieter und Verpächter davon ihren Mietern und Pächtern sofort nach Empfang der persönlichen Anzeige Mitteilung zu machen und den Enteigner über solche Miet- und Pachtverhältnisse in Kenntnis zu setzen (Art. 32 Abs. 1 EntG). Einsprachen müssen schriftlich und im Doppel innert der Auflagefrist (Datum der Postaufgabe) beim Bundesamt für Verkehr, Sektion Bewilligungen II, 3003 Bern ein- gereicht werden. Wer keine Einsprache erhebt, ist vom weiteren Verfahren ausgeschlos- sen. Einwände betreffend die Aussteckung sind sofort, jedenfalls aber vor Ablauf der Auf- lagefrist beim BAV vorzubringen (Art. 18c Abs. 2 EBG). Enteignungsbann: Mit der Zustellung der persönlichen Anzeige oder des Enteignungs- gesuchs an den zu Enteignenden dürfen ohne Zustimmung des Enteigners keine die Enteignung erschwerenden rechtlichen oder tatsächlichen Verfügungen mehr getrof- fen werden (Art. 42 EntG). Für den aus dem Enteignungsbann entstehenden Schaden hat der Enteigner vollen Ersatz zu leisten (Art. 44 Abs. 1 EntG).

Schwyz, 11. Juni 2021 Amt für Raumentwicklung

Gemeinde Feusisberg / Teilnutzungsplan «Sicherheitsstützpunkt Biberbrugg»

In Anwendung von § 25 Abs. 2 des kantonalen Planungs- und Baugesetzes vom 14. Mai 1987 (PBG, SRSZ 400.100) werden folgende Unterlagen während 30 Tagen öffent- lich aufgelegt: – Teilnutzungsplan «Sicherheitsstützpunkt Biberbrugg», Massstab 1:1000 vom 16. April 2021; – Anpassung Baureglement vom 16. April 2021; – Erläuterungsbericht nach Art. 47 RPV vom 16. April 2021; – Beilage 1: Erweiterung SSP Biberbrugg Verkehrliche Randbedingungen, Wettbe- werb, Dokumentation Verkehrsgrundlagen der AKP Verkehrsingenieur AG, Eich- strasse 25, 8045 Zürich, vom 22. April 2020; – Beilage 2: Lärmgutachten betreffend Aussenlärm vom 6. Juli 2020; – Beilage 3: Rodungsgesuch (es wird auf die gleichzeitige Ausgabe in der heutigen Amtsblatt-Ausgabe verwiesen);

Nr. 23 / 11. Juni 2021 1595 – Beilage 4: Standortevaluation Verwaltung Kanton Schwyz – Schlussbericht Januar 2017 der Ernst Basler + Partner, Mühlebachstrasse 11, 8032 Zürich, vom 31. Ja- nuar 2017; – Beilage 5: Machbarkeitsstudie Erweiterung SSB Biberbrugg – Gesamtareal, Boll- halder Eberle Architektur, Feldlistrasse 31A, 9013 St. Gallen, vom 29. Januar 2018; – Vorprüfungsbericht vom 9. November 2020. Die Unterlagen können während der üblichen Schalteröffnungszeiten auf dem Bauamt eingesehen werden und werden noch zusätzlich auf der Homepage (www.feusisberg.ch) der Gemeinde Feusisberg aufgeschaltet. Zur Einsprache ist gemäss § 25 Abs. 3 PBG jedermann berechtigt. Allfällige Einspra- chen sind mit dem Vermerk Teilnutzungsplan «Sicherheitsstützpunkt Biberbrugg» innert der Auflagefrist schriftlich an den Gemeinderat zu richten. Die Einsprache muss einen Antrag und eine Begründung enthalten. Die Auflage- und Einsprachefrist dauert vom 11. Juni 2021 bis und mit 12. Juli 2021.

Feusisberg, 11. Juni 2021 Der Gemeinderat

Gemeinde Feusisberg / Rodungsgesuch

Gesuchstellerin und Grundeigentümerin: Kanton Schwyz, vertreten durch Hochbauamt Immobilienmanagement, Bahnhofstrasse 9, 6430 Schwyz. Ort der Rodung: Beim Sicherheitsstützpunkt Biberbrugg, KTN 1110 und 1290, Ko- ordinaten 2 697 459/1 223 592 (es wird auf die gleichzeitige Publikation des Teilnut- zungplanes «Sicherheitsstützpunkt Biberbrugg» in der heutigen Amtsblatt-Ausgabe verwiesen). Rodungsfläche: 842 m2. Rodungsgrund: Im Zusammenhang mit dem Ausbau des Sicherheitsstützpunktes Biberbrugg. Ersatzleistung: davon 842 m2. Die Gesuchsunterlagen liegen beim Bauamt Feusisberg zur Einsicht auf. Einsprachen sind mit schriftlicher Eingabe an den Gemeinderat Feusisberg zu richten. Die Auflage- und Einsprachefrist dauert vom 11. Juni bis und mit 1. Juli 2021.

Feusisberg, 11. Juni 2021 Der Gemeinderat

Kantonale Bewilligungen für Bauten und Anlagen ausserhalb der Bauzonen

Schwyz Bauherrschaft: Sattel-Hochstuckli AG, Kreisel 2, 6417 Sattel, und Blüemlisberg AG, Blüemlisberg 3, 6430 Schwyz; Grundeigentümer: Diverse. Bauobjekt: Themen- und Erlebnisweg «Geissä Wäg», Mostelberg–Engelstockweid–Blüemlisberg, Rundweg Engelstock, Schwyz, KTN 1 und 4, Koordinaten 2 691 995/1 212 325 (Start/Ziel Blüemlisberg) (es wird auf die gleichzeitige Publikation des Baugesuches in der Gmein- de Sattel verwiesen). Bauherrschaft: Dr. Mark Weber, Bahnhofstrasse 11, 6440 Brunnen. Bauobjekt: Ersatz- neubau Wohnhaus, Schützenhausweg 18, Seewen, KTN 418, Koordinaten 2 690 110/ 1 209 935.

1596 Nr. 23 / 11. Juni 2021 Sattel Bauherrschaft: Sattel-Hochstuckli AG, Kreisel 2, Postfach 36, 6417 Sattel, und Blüemlisberg AG, Blüemlisberg 3, 6430 Schwyz; Grundeigentümer: Diverse. Bau- objekt: Themen- und Erlebnisweg «Geissä Wäg», Mostelberg–Engelstockweid–Blüem- lisberg, Rundweg Engelstock, Sattel, KTN 127 und 134, Koordinaten 2 692 013/ 1 213 615 (Start/Ziel Mostelberg) und 2 691 765/1 213 420 (Posten 1) (es wird auf die gleichzeitige Publikation der Ausnahmebewilligung in der Gemeinde Schwyz ver- wiesen).

Riemenstalden Bauherrschaft: Markus Inderbitzin, Loosberg 1, 6452 Riemenstalden. Bauobjekt: Umbau Remise, Loosberg 1, Riemenstalden, KTN 12, Koordinaten 2 692 533/1 200 316.

Galgenen Bauherrschaft: Energie Ausserschwyz AG, Bodenwiesweg 7, 8854 Galgenen; Grund- eigentümer: Diverse. Bauobjekt: Fernwärmeleitungsnetz Los 3, Allmeindstrasse, Gal- genen, KTN 181, 178, 577, 166, 1464, 184, 1290, 568, 182 und 931, Koordina- ten 2 708 509/1 226 395 und 2 707 431/1 226 772 (Bauvorhaben liegt teilweise innerhalb der Bauzone).

Vorderthal Bauherrschaft: Hans Schnyder, Haltli 1, 8857 Vorderthal. Bauobjekt: Futtersilo, Halt- li 1, Vorderthal, KTN 285, Koordinaten 2 711 310/1 220 445.

Einsiedeln Bauherrschaft: Sven Ochsner, Hermannern 6, 8840 Einsiedeln. Bauobjekt: Projekt- änderung: Luft-Wasser-Wärmepumpe (Innenaufstellung) anstelle Wärmepumpe mit Erdwärmenutzung als Ersatz Ölheizung, Hermannern 6, Einsiedeln, GB 3159, Ko- ordinaten 2 700 459/1 221 781 (ohne Baugespann).

Küssnacht Bauherrschaft: Lajos Bodvay, Höpkenweg 1, 28355 Bremen (D); Grundeigentümer: Rosemarie und Lajos Bodvay, Höpkenweg 1, 28355 Bremen (D). Bauobjekt: Seeleiter, Reiherweg 2, Küssnacht am Rigi, KTN 1923, Koordinaten 2 675 694/1 214 410.

Freienbach Bauherrschaft: Joel und Theres Fleury-Züger, Kreuzackerstrasse 5, 8645 Jona; Grund- eigentümer: Theres Fleury-Züger, Kreuzackerstrasse 5, 8645 Jona, und Frieda O’Rior- dan-Züger, Vorderhaldenstrasse 15, 8049 Zürich. Bauobjekt: Luft-Wasser-Wärmepum- penanlage (InnenaufstelIung), Etzelstrasse 148, Pfäffikon, KTN 1681, Koordinaten 2 701 781/1 227 997.

Feusisberg Bauherrschaft: Josef Suter, Schweigwiesstrasse 48, 8834 Schindellegi. Bauobjekt: Luft-Wasser-Wärmepumpenanlage (Aussenaufstellung), Schweigwiesstrasse 48 und 50, Schindellegi, KTN 523, Koordinaten 2 697 985/1 225 915.

Nr. 23 / 11. Juni 2021 1597 Konzessionserteilung

Das Amt für Gewässer hat verfügt: Mario Illien, Seestrasse 115, 8806 Bäch, wird im beantragten Umfang von maximal 100 l/min und nach den Bestimmungen des Wasserrechtsgesetzes vom 11. September 1973 (SRSZ 451.100, kWRG) die Konzession für die Nutzung von Grundwasser für den Betrieb einer Wärmepumpenanlage zur Beheizung des Mehrfamilienhauses See- strasse 109, 8806 Bäch (KTN 66, Koordinaten 2 697 913/1 228 781), für die Dauer von 20 Jahren verliehen.

Schwyz, 7. Juni 2021 Amt für Gewässer

Konzessionsübertragung

Das Amt für Gewässer hat verfügt: Die mit RRB Nr. 414/2013 an die Erbengemeinschaft Karl Müller-Burri/STWEG See- platz 7, 6403 Küssnacht, verliehene Konzession für die Nutzung von Grundwasser für den Betrieb einer Wärmepumpenanlage zur Beheizung des Mehrfamilienhauses Seeplatz 7, 6403 Küssnacht (KTN 942, Koordinaten 2 675 970/1 214 840), wird mit allen Rechten und Pflichten auf die STWEG Seeplatz 7, 6403 Küssnacht, vertreten durch Stefan Steiner, Krähbüel 28, 6403 Küssnacht, übertragen als neue Konzessio- närin.

Schwyz, 28. Mai 2021 Amt für Gewässer

Grundbuch

Einführung des eidgenössischen Grundbuches Plan 1, 3 und 4 Grundbuch Tuggen / Aufforderung zur Anmeldung von nicht eingetragenen dinglichen Rechten / Auflage der Bereinigungsblätter

Betroffene Grundstücke: Nachfolgendes Grundstück des Grundbuchplans Nr. 1: KTN 938. Flurnamen: Güeterstückli. Nachfolgende Grundstücke des Grundbuchplans Nr. 3, nämlich KTN 147, 148, 149, 150, 151, 152, 153, 647, 717, 898, 947, 981, 1021, D60008, Flurnamen laut Grundbuchvermessung: Kirchweid, Raihof, Rainhof, Chipf, Grosskipf, Güterstükli, Kipf, Chränäst, obern Krähnestwiese, untern Krähnest- hof, Langenstuden, Untere Langenstudenwiese, Lägeten, obere Krähnestwiese, Inne- rer Doggen, Stafelrieth, Zwüschetfach, Güeterstückli, Zwüschetlinth. Nachfolgende Grundstücke des Grundbuchplans Nr. 4, nämlich KTN 157, 158, 159, 160, 161, 162, 163, 165, 166, 167, 168, 171, 173, 175, 179, 189, 453, 538, 612, 617, 618, 619, 650, 665, 670, 680, 723, 725, 726, 734, 735, 736, 897, 939, 946, 1103, 1155, 1231, 1296. Flurnamen laut Grundbuchvermessung: Chränäst, Rüteli, Rütihof, Äbnet, Mülihalden, Mülenen, Feldhof, Hälfte Müllewiese, Mülle-Anwesen, Ribiwiese, Güeterstückli, Hei- teri, Riethwies im Gutenbrunnen, Schabäni-Rieth. Auflagefrist: 1. Juni 2021 bis 1. Juli 2021. Ort der Auflage: Grundbuchamt March, Bahnhofplatz 3, 8853 Lachen.

1598 Nr. 23 / 11. Juni 2021 Einsicht der Bereinigungsblätter: nach vorheriger Anmeldung unter Telefon 055 464 14 84. Anmeldung von Rechtsansprüchen: Dingliche Rechte, die nicht bereits in den Be- reinigungsblättern eingetragen sind, sind schriftlich bei der Grundbuchbereinigung Tuggen per Adresse: Grundbuchbereinigung Tuggen, Notariat Bachmann, Linthstras- se 3c, 8863 Buttikon, anzumelden. Nicht eingetragene und nicht innert Frist ange- meldete dingliche Rechte bezüglich der betroffenen Grundstücke erlöschen. Ablauf der Anmeldefrist: 1. Juli 2021 (rechtszerstörliche, nicht verlängerbare Frist).

Buttikon, 26. Mai 2021 Grundbuchbereinigungsverfahren Tuggen

Eigentumsübertragungen von Grundstücken

Publikation von Handänderungen gemäss Art. 970a ZGB und der kantonalen Ver- ordnung über die Veröffentlichung von Eigentumsübertragungen von Grundstücken vom 30. November 1993 (SRSZ 213.211).

Abkürzungen: BR Baurecht GE Gesamteigentum SR Sonderrecht ME Miteigentum V Verkäufer, Verkäuferin StWE Stockwerkeigentum E Erwerber, Erwerberin

Steinen 13.10.2020 Grundstück-Nr.: 428, 970 m², Husmatt, Gebäude, Schwyzerstrasse 18 [124 m²], Strasse/Weg [62 m²], übrige befestigte Fläche [315 m²], Gartenanlage [469 m²]. V: Her- ger Fabienne, Steinen, erworben am 18.12.2017, E: Ott André, Steinen.

Lachen 01.04.2021 Grundstück-Nr.: S13491, SR an den Geschäftsräumen bestehend aus: Tresor- und Archivräume im UG, Empfangs- und Schalterräume im EG, Büro- und Archivräume 214 1 im 1. OG, /1000 ME an Nr. 1037; Grundstück-Nr.: S13496, SR an der 3 /2-Zimmer- 22 Wohnung im 2. OG, /1000 ME an Nr. 1037; Grundstück-Nr.: S13497, SR an der 1 24 4 /2-Zimmer-Wohnung im 2. OG, /1000 ME an Nr. 1037. V: UBS AG, Zürich, erworben am 30.04.1973/30.07.1974, E: AFB Immobilien AG, Altendorf. 07.04.2021 1 115 Grundstück-Nr.: S10828, SR an der 3 /2-Zimmer-Wohnung Nr. 2 im EG, /1000 ME 1 an Nr. 1290; Grundstück-Nr.: M10838, Autoabstellplatz Nr. 4 in der Tiefgarage, /9 ME an Nr. S10834. V: Marti Caviezel Cristina Sonja, Laax, erworben am 22.11.2002, E: Haas Michael Dieter, Lachen. 08.04.2021 1 6 Grundstück-Nr.: S12688, SR an der 3 /2-Zimmer-Wohnung Nr. 1 im EG rechts, /100 ME 1 an Nr. 745; Grundstück-Nr.: S12689, SR an der 3 /2-Zimmer-Wohnung Nr. 2 im EG 6 1 Mitte, /100 ME an Nr. 745; Grundstück-Nr.: S12690, SR an der 4 /2-Zimmer-Wohnung 7 1 Nr. 3 im EG links, /100 ME an Nr. 745; Grundstück-Nr.: S12691, SR an der 4 /2-Zim- 8 mer-Wohnung Nr. 4 im 1. OG rechts, /100 ME an Nr. 745; Grundstück-Nr.: S12692, 1 7 SR an der 3 /2-Zimmer-Wohnung Nr. 5 im 1. OG Mitte, /100 ME an Nr. 745; Grund-

Nr. 23 / 11. Juni 2021 1599 1 8 stück-Nr.: S12693, SR an der 4 /2-Zimmer-Wohnung Nr. 6 im 1. OG links, /100 ME 1 an Nr. 745; Grundstück-Nr.: S12694, SR an der 4 /2-Zimmer-Wohnung Nr. 7 im 2. OG 9 1 rechts, /100 ME an Nr. 745; Grundstück-Nr.: S12695, SR an der 3 /2-Zimmer-Woh- 7 nung Nr. 8 im 2. OG Mitte, /100 ME an Nr. 745; Grundstück-Nr.: S12696, SR an der 1 9 4 /2-Zimmer-Wohnung Nr. 9 im 2. OG links, /100 ME an Nr. 745; Grundstück- 1 8 Nr.: S12697, SR an der 3 /2-Zimmer-Wohnung Nr. 10 im DG rechts, /100 ME an 1 Nr. 745; Grundstück-Nr.: S12698, SR an der 4 /2-Zimmer-Wohnung Nr. 11 im DG 15 links, /100 ME an Nr. 745; Grundstück-Nrn.: M12700–M12709, Autoabstellplätze 1 PW 01–PW 10 in der Sammelgarage, je /14 ME an Nr. S12699; Grundstück- Nrn.: M12710 und M12711, Doppel-Autoabstellplätze PW 11/13 und PW 12/14 in 2 der Sammelgarage, je /14 ME an Nr. S12699. V: Knobel Albert, Nendeln, erworben am 18.10.2012, und Knobel Daniela Jeannette, Nendeln, erworben am 13.03.2014, E: Mächler Grund + Bau AG, Lachen. 15.04.2021 Grundstück-Nr.: 1359, 790 m², Biberzälten, Gebäude Lindenstrasse 12, übrige be- festigte Fläche, Gartenanlage. V: Hauser Jost, Lachen, erworben am 21.06.1985, E: Heuberger Markus Josef und Astrid, Lachen. 29.04.2021 Grundstück-Nr.: 786, 575 m², Rotbach, Gebäude Zürcherstrasse 47, Gartenanlage; Grundstück-Nr.: 1694, 1903 m², Rotbach, zwei Gebäude, Strasse/Weg, Trottoir, üb- rige befestigte Fläche, Gartenanlage, fliessendes Gewässer (Rotbach). V: Risi Karl Josef, Lachen, erworben am 06.02.1980, E: Mächler Grund + Bau AG, Lachen.

Altendorf 01.04.2021 Grundstück-Nr.: 1832, 570 m², Rämmbach, Gebäude Rembach 2, übrige befestigte Fläche, Gartenanlage. V: Press Thomas Carl, Altendorf, erworben am 25.04.2006, E: Vogl Martin und Miriam-Claudine, Altendorf. 13.04.2021 Grundstück-Nr.: 180, 447 m², Steinegg, Gebäude Steineggstrasse 48, Strasse, Weg, übrige befestigte Fläche, Gartenanlage. V: Läuppi Ralph, Lachen, und Läuppi Laura Linda, Altendorf, erworben am 28.10.2014, E: Burlet Lukas und Christine, Lachen. 13.04.2021 165 Grundstück-Nr.: S10120, SR an der 5-Zimmer-Wohnung Nr. 2 im EG Ost, /1000 ME 2 an Nr. 1387; Grundstück-Nr.: S10126, Bastelraum Nr. 2 im UG, /1000 ME an Nr. 1387. V: Spahr Cedric, Portugal, erworben am 30.07.2010, E: Haas Jürg und Sager Muriel Ursina, Bassersdorf. 15.04.2021 87 Grundstück-Nr.: S12062, SR an der Gewerbeeinheit Nr. 3, /1000 ME an Nr. 2026; Grundstück-Nrn.: M12072 und M12073, Autoabstellplätze Nr. 01 und Nr. 02 in der 6 Autoeinstellhalle, je /126 ME an Nr. S12071. V: PE Fabrikations AG, Lachen, erworben am 26.06.2014, E: Neuheim Immobilien AG, Lachen. 15.04.2021 1 Grundstück-Nr.: S13269, SR an der 3 /2-Zimmer-Wohnung Nr. 5 im Haus C, Ge- 82 schoss 06, /1000 ME an Nr. 2076; Grundstück-Nrn.: M13294 und M13301, Auto- 2 abstellplätze Nr. 13 und Nr. 20 in der Tiefgarage, je /49 ME an Nr. S13281. V: Gje-

1600 Nr. 23 / 11. Juni 2021 loshi Armando, Affoltern am , und Gjeloshi Zef, Altendorf, erworben am 30.10.2018, E: Gjeloshi Sokoleshë und Ardian, Altendorf. 15.04.2021 1 Grundstück-Nr.: S12993, SR an der 2 /2-Zimmer-Wohnung Nr. 1.3 Ost im 1. OG, 25 Haus 1, /1000 ME an Nr. 133; Grundstück-Nr.: M13032, Autoabstellplatz Nr. 15 in 1 der Tiefgarage, /41 ME an Nr. S13017. V: Pfenninger Natalija, Altendorf, erworben am 28.05.2013, E: Zigerli Alain, Gretzenbach. 20.04.2021 1 Grundstück-Nr.: S10010, SR an der 3 /2-Zimmer-Wohnung im 2. Wohngeschoss, 109 rechts, /1000 ME an Nr. 1060; Grundstück-Nr.: S10032, Einzelgarage Nr. 15 im 40 UG, /1000 ME an Nr. 1061. V: Molinari Josef Andreas, Freienbach, erworben am 18.03.1998, E: Diethelm Rudolf Josef und Mäder Andrea Elisabeth, Altendorf. 20.04.2021 1 94 Grundstück-Nr.: S11239, SR an der 4 /2-Zimmer-Wohnung Nr. 6 im 2. OG, /1000 ME an Nr. 1690; Grundstück-Nrn.: M11258, M11259 und M11264, Abstellplätze 5 Nrn. PP 14, PP 15 und PP 20 in der Sammelgarage, je /100 ME an Nr. S11244. V: Bonazzola Sergio, Altendorf, erworben am 25.05.2004, E: Bonazzola Noémi Erz- sébet, Altendorf. 20.04.2021 1 95 Grundstück-Nr.: S12632, SR an der 4 /2-Zimmer-Wohnung A25.0 Ost im EG, /1000 ME an Nr. 2062; Grundstück-Nrn.: M12545 und M12546, Autoabstellplätze Nr. 159 und 1 Nr. 160 in der Tiefgarage, je /174 ME an Nr. 2061. V: Hutter Suneerat, Zürich, er- worben am 20.12.2012, E: Hutter Marc Arun und Rothauge Stefanie, Altendorf. 22.04.2021 Grundstück-Nr.: 1040, 5370 m², Lidwil, technisches Gebäude, drei Landwirtschafts- gebäude, übrige befestigte Fläche, übrige humusierte Fläche, Acker, Wiese, Weide, Strasse, Weg. V: Züger Erwin, Altendorf, erworben am 29.08.1983, E: ZZ-GU AG, Altendorf. 28.04.2021 Grundstück-Nr.: S10070, SR an der 3-Zimmer-Wohnung Nr. 5 im 3. Stock links, 98 /1000 ME an Nr. 756. V: Reichmuth Albert, Wollerau, erworben am 03.09.2008, E: ALPAMA AG, Wollerau.

Galgenen 07.04.2021 Grundstück-Nr.: 1359, 871 m², Hangetli, Strasse, Weg, Acker, Wiese, Weide. V: Be- kirov Vil’dan und Gemedzhy Ayshe, Altendorf, erworben am 03.02.2021, E: GemiRE AG, Altendorf. 20.04.2021 1 137 Grundstück-Nr.: S11649, SR an der 4 /2-Zimmer-Wohnung Nr. 1 im EG, /1000 ME an Nr. 1134. V: Josef Walker, Bauunternehmung AG, Altendorf, erworben am 23.11.2020, E: Konrad Sandro und Kujtime, Galgenen. 20.04.2021 1 75 Grundstück-Nr.: S11656, SR an der 2 /2-Zimmer-Wohnung Nr. 8 im 2. OG, /1000 ME an Nr. 1134. V: Josef Walker, Bauunternehmung AG, Altendorf, erworben am 23.11.2020, E: Schwyter Anita, Galgenen.

Nr. 23 / 11. Juni 2021 1601 21.04.2021 1 148 Grundstück-Nr.: S10119, SR an der 4 /2-Zimmer-Wohnung im 2. OG rechts, /1000 ME 6 an Nr. 757; Grundstück-Nr.: S10121, Bastelraum Nr. 1 im UG, unbeheizt, /1000 ME an Nr. 757. V: Christ Hans und Margrit Edith, Galgenen, erworben am 29.09.1994/ 09.06.2004, E: Christ Pascal, Buttikon. 26.04.2021 1 Grundstück-Nr.: S10120, SR an der 4 /2-Zimmer-Wohnung mit Estrich im DG, 190 /1000 ME an Nr. 757. V: Adachi-Pianta Monika, Winterthur, erworben am 23.05.2008, E: Frey David Simon und Laib Alessia, Galgenen. 29.04.2021 Grundstück-Nr.: 1119, 491 m², Acheren, Gebäude Weststrasse 19, übrige befestigte Fläche, Gartenanlage. V: Huber Werner Josef und Marie Louise, Siebnen, erworben am 29.08.1983, E: Huber Sybille Astrid und Bachmann Lukas Jakob, Wangen. 30.04.2021 73 Grundstück-Nr.: S10049, SR an der 2-Zimmer-Wohnung im 1. OG rechts, /1000 ME an Nr. 752. V: Steiner-Paus Jeanette, Galgenen, erworben am 26.03.2003, E: Roth Mischa, Galgenen.

Schübelbach 01.04.2021 Grundstück-Nr.: 2162, 358 m², Usserdorf, Gebäude Ausserdorfweg 5, Strasse, Weg, übrige befestigte Fläche, Gartenanlage. V: Arquilla Fabrizio Antonio Paolo und Brigit- te Rosmarie, erworben am 01.05.2003, E: Arquilla Jacqueline und Marco Stefan, Schübelbach. 13.04.2021 Grundstück-Nr.: 1699, 803 m², Adlerwis, Gebäude Kleinwiesstrasse 4, Strasse, Weg, übrige befestigte Fläche, Gartenanlage. V: Wichert Claudia Verena, Siebnen, erworben am 02.07.1987, E: Bruggmann Roman und Alice Ruth, Siebnen. 15.04.2021 Grundstück-Nr.: 1366, 1481 m², Hügelacher, Gebäude, Schufelistrasse 6, übrige befestigte Fläche, Gartenanlage. V: J. Ruoss-Bruhin AG, Buttikon, erworben am 26.03.1979, E: Pietravest AG, Buttikon. 20.04.2021 1 72 Grundstück-Nr.: S10544, SR an der 4 /2-Zimmer-Wohnung Nr. 49 im 1. OG, /10 000 ME an Nr. 394; Grundstück-Nr.: M11429, Einstellplatz Nr. 171/40 in der Tiefgarage, 1 /58 ME an Nr. S10666. V: Buttauer Christa Eveline, Lachen, erworben am 18.12.2003, E: Gatic Goran, Schänis. 20.04.2021 1 51 Grundstück-Nr.: S10543, SR an der 2 /2-Zimmer-Wohnung Nr. 48 im 1. OG, /10 000 ME an Nr. 394; Grundstück-Nr.: M11428, Einstellplatz Nr. 171/39 in der Tiefgarage, 1 /58 ME an Nr. S10666. V: Corrado Pasquale, Lachen, erworben am 18.12.2003, E: Gatic Goran, Schänis. 30.04.2021 1 Grundstück-Nr.: S11962, SR an der 4 /2-Zimmer-Wohnung Nr. D A.2 im 2. und 3. OG 62 von Haus B, /1000 ME an Nr.745; Grundstück-Nrn.: M11972 und M11999, Auto- 3 einstellplätze Nr. 7 und Nr. 34 in der Autoeinstellhalle, je /102 ME an Nr. M11965. V: Radic Darijo und Katarina, Reichenburg, erworben am 17.08.2009/19.12.2017, E: Reding Raphael und Annina, Tuggen.

1602 Nr. 23 / 11. Juni 2021 Tuggen 13.04.2021 Grundstück-Nr.: 692, 899 m², Blindenhof, Strasse, Weg, übrige befestigte Fläche. V: Weibel Rosmarie, Tuggen, Kälin Silvan, Tann, Pfister Emil Werner, , Pfister Bruno Stephan, Tuggen, und Pfister Laurenz Ernst, Tuggen, erworben am 18.11.2016, E: Flurgenossenschaft Ringstrasse, Tuggen. 28.04.2021 Grundstück-Nr.: 628, 714 m², Gassweidli, Gebäude Gassweidli 1, Gebäude, übrige befestigte Fläche, Gartenanlage. V: Bamert Kurt Albert, Tuggen, erworben am 30.06.1992, E: Bamert Matthias und Ruoss Jennifer, Tuggen.

Wangen 12.04.2021 Grundstück-Nr.: 1293, 293 m², Mettlenhöfli, Gebäude Fabrikstrasse 12, Gebäude Strasse/Weg, übrige befestigte Fläche, Gartenanlage. V: M + G Immobilien AG, Wan- gen, erworben am 21.12.2020, E: Elmiger Reto Bruno und Karin, Siebnen. 27.04.2021 1 116 Grundstück-Nr.: S10674, SR an der 3 /2-Zimmer-Wohnung Nr. 1.2 im 1. OG, /1000 ME 1 an Nr. 1067; Grundstück-Nr.: S10675, SR am 4 /2-Zimmer-Büro Nr. 1.3 im 1. OG, 50 /1000 ME an Nr. 1067; Grundstück-Nrn.: M10679 und M10680, Doppelautoeinstell- 8 plätze Nr. 1/2 und Nr. 3/4 in der Tiefgarage, je /72 ME an Nr. S10678. V: Mettler Regula Annamaria, Rüeterswil, erworben am 18.06.2012, E: Wallusch Stefan, Lachen. 29.04.2021 Grundstück-Nr.: 275, 10 631 m², Hüttenwis, zwei Gebäude, Strasse/Weg, übrige be- festigte Fläche, Acker/Wiese/Weide; Grundstück-Nr.: 276, 6210 m², Acker/Wiese/ Weide; Grundstück-Nr.: 1655, 622 m², Hüttenwis, Gebäude Hauhusengasse 30, übrige befestigte Fläche, Acker/Wiese/Weide, Gartenanlage. V: Schnellmann Josef Alois, Wangen, erworben am 07.02.2007/31.05.2012, E: Einfache Gesellschaft Schnellmann, Wangen. 30.04.2021 Grundstück-Nr.: 1309, 259 m², Kirchwis, Gebäude Alte Mühle 18, übrige befestigte Fläche, Gartenanlage; Grundstück-Nr.: M10513, Einzelboxe Nr. 14 in der Unterniveau- 30 garage, /1000 ME an Nr. 667. V: Gehrig Silvia und Weber Wolfgang, Nuolen, erworben am 30.04.2013, E: Gehrig Dominik, Nuolen.

Reichenburg 13.04.2021 1 31 Grundstück-Nr.: S10709, SR an der 3 /2-Zimmer-Wohnung Nr. 8 im 3. OG, /1000 ME 1 an Nr. 909; Grundstück-Nr.: M10759, Autoabstellplatz Nr. 29 in der Tiefgarage, /29 ME an Nr. S10731. V: Strickler Nadia, Aesch, erworben am 14.04.2016, E: Benz Bea­ trice, Lachen.

Einsiedeln 30.04.2021 Grundstück-Nr.: 109, 404 m², Einsiedeln, Gebäude, Langrütistrasse 35 [142 m²], Trottoir [31 m²], übrige befestigte Fläche [79 m²], Gartenanlage [152 m²]. V: Roos

Nr. 23 / 11. Juni 2021 1603 Dr. Karl, Einsiedeln, und Roos-Zehnder Annelise, Einsiedeln, erworben am 30.05.2012, E: FüchslinRealisation GmbH, Einsiedeln, mit Sitz in Einsiedeln. 06.05.2021 Grundstück-Nr.: 4107, 1415 m², Stolleren, Wohnhaus, Stollern 8 [146 m²], Acker, Wiese, Weide [539 m²], Gartenanlage [730 m²], subjektiv-dingliches ME an Nr. 4113, subjektiv-dingliches ME an Nr. 4110. V: Erben Tavernier-Canepa Erwin, Rüschlikon, erworben am 06.12.2007, E: Tavernier Markus, Rüschlikon. 07.05.2021 Grundstück-Nr.: 4057, 750 m², Stolleren, Wohnhaus und Garage, Gfletz 12 [189 m²], 1 übrige befestigte Fläche [64 m²], Gartenanlage [497 m²], /18 subjektiv-dingliches ME an Nr. 3573. V: Trinczek-Wandt Gertrud, 34132 Kassel, erworben am 05.04.1984, E: Trinczek Paul, 37077 Göttingen. 07.05.2021 Grundstück-Nr.: 4249, 432 m², Stolleren, Gebäude, Birchli 38 [132 m²], Gartenan- lage [300 m²]. V: Trinczek-Wandt Gertrud, 34132 Kassel, erworben am 01.05.2017, E: Trinczek Birgit, 34123 Kassel. 07.05.2021 Grundstück-Nr.: 4056, 682 m², Stolleren, Wohnhaus, Gfletz 10 [114 m²], übrige be- 1 festigte Fläche [93 m²], Gartenanlage [475 m²], /18 subjektiv-dingliches ME an Nr. 3573. V: Trinczek-Wandt Gertrud, 34132 Kassel, erworben am 01.05.2017, E: Trinczek Birgit, 34123 Kassel. 07.05.2021 Grundstück-Nr.: 6280, 359 m², Heuerli, Gebäude, Im Bergli 4 [69 m² von 82 m²], Gebäude, Im Bergli 12 [77 m²], Gartenanlage [290 m²], Herkunftsgrundstücke: 1 4199.1301, 4200.1301, /6 subjektiv-dingliches ME an Nr. 4199; Grundstück- Nrn.: D41616 und D41617, Benützungsrecht mit Unterhaltsregelung an den Auto- einstellplätzen Nrn. 7 und 8, beschränkt übertragbar, zulasten Nr. 4199. V: Walo Bertschinger AG, Dietikon, mit Sitz in Dietikon, erworben am 09.05.2019, E: Vliets- tra Menno, Gross, und Vlietstra-Favret Gisèle, Gross. 19.05.2021 Grundstück-Nr.: 3461, 640 m², Bräukholz, Wohnhaus, Breukholz 7 [117 m²], Klein- baute, Breukholz [14 m²], Gartenanlage [357 m²], übrige befestigte Fläche [152 m²]. V: Kälin Josef, Gross, erworben am 15.07.1971, E: Einfache Gesellschaft Breukholz 7, Gross. 20.05.2021 Grundstück-Nr.: 5072, 9743 m², Steinau, Acker/Wiese/Weide [9743 m²]. V: Bisig Johann, Lachen, erworben am 23.09.1982, und Erben Müller-Ebnöther Theodora, Lachen, erworben am 20.05.2021, E: Bisig Johann, Lachen. 26.05.2021 Grundstück-Nr.: 4789, 401 m², Untersiten, Gebäude, Kapellstrasse 12 [100 m²], Gebäude, Kapellstrasse 12b [123 m²], übrige befestigte Fläche [78 m²], Gartenanla- ge [223 m²], subjektiv-dingliches ME an Nr. 4647. V: Nauer Peter, Schindellegi, und Nauer-Fleischmann Judith, Schindellegi, erworben am 12.07.2018, E: Bachofner- Buathong Haruethai, Gross. 28.05.2021 1 Grundstück-Nr.: S20855, SR im Haus A an der 4 /2-Zimmer-Wohnung Nr. W11 im 74 DG 1 und 2/Mitte und Keller Nr. 4 im UG, /1000 ME an Nr. 5119. V: Blöchlinger Peter, Gross, erworben am 12.04.2016, E: Keller Andreas, Pfäffikon.

1604 Nr. 23 / 11. Juni 2021 31.05.2021 Grundstück-Nr.: 4363, 999 m², Äntenbach, Wohnhaus, Entenbach 4 [61 m²], Garten- anlage [938 m²]. V: Bisig Jacqueline, Egg, erworben am 28.12.2007, E: Capecchi Claudia, Gross.

Wollerau 01.04.2021 3 Grundstück-Nr.: S5979, SR an Garage Y im EG des Hauses Nr. 47, /1000 ME an 1 Nr. 816; Grundstück-Nr.: S6013, SR an der 4 /2-Zimmer-Wohnung Nr. 63 im 8. OG 13 des Hauses Nr. 47, /1000 ME an Nr. 816; Grundstück-Nr.: M6135, Abstellplatz Nr. 6, 1 /16 ME an Nr. S5981. V: Schwyter Tamim Sandra Anneliese, Samstagern, erworben am 17.11.2011, und Tamim Omar, Samstagern, erworben am 26.05.2015, E: Schwy- ter August, Wilen bei Wollerau, und Schwyter-Halter Annaliese, Wilen bei Wollerau. 09.04.2021 1 Grundstück-Nr.: S7285, SR an der 1 /2-Zimmer-Wohnung, Nr. 5 im EG mit Keller 11 Nr. 8, im UG, /1000 ME an Nr. 1460. V: Generalista AG, SG, mit Sitz in Rapperswil-Jona SG, erworben am 22.08.2019, E: Ertle Barbara, Wollerau. 13.04.2021 Grundstück-Nr.: 2080, 50 m², Gmurethus, übrige befestigte Fläche, Gartenanlage. V: Kanton Schwyz, Schwyz, erworben am 21.06.2016, E: EW Höfe AG, Freienbach, mit Sitz in Freienbach. 15.04.2021 1 Grundstück-Nr.: S8474, SR an der 2 /2-Zimmer-Wohnung 2 im OG und Attikageschoss 299 sowie am Nebenraum im UG und am Lift, /1000 ME an Nr. 670; Grundstück- 1 Nr.: S8476, SR am separaten Lagerraum 1 im UG, /1000 ME an Nr. 670. V: atool GmbH, Wollerau, mit Sitz in Wollerau, erworben am 06.06.2019, E: Ciftcioglu Ahmet, Wollerau. 15.04.2021 1 Grundstück-Nr.: S5865, SR an der 6 /2-Zimmer-Terrassenwohnung mit Kellerräumen 90 auf dem Niveau 8/West, /1000 ME an Nr. 249. V: Schlaepfer Jean-Daniel, Wollerau, erworben am 12.07.2004, E: Fendt Leslie Anne, Wollerau, und Fendt Montague Paul, Wollerau. 19.04.2021 1 /2 ME an Grundstück-Nr.: 1091, 1346 m², Erlen, zwei Gebäude, Erlenrain 6, übrige befestigte Fläche, Wasserbecken, Gartenanlage. V: Hegglin Daniela, Wollerau, erwor- ben am 19.04.2021, E: Hegglin Steven, Schindellegi. 20.04.2021 Grundstück-Nr.: 2432, 215 m², Runggelmatt, Acker/Wiese/Weide. V: Costa Raimondo, Schindellegi, und Costa Sarah Maria, Schindellegi, erworben am 20.04.2021, E: West Village GmbH, Schindellegi, mit Sitz in Feusisberg. 20.04.2021 Grundstück-Nr.: 2431, 218 m², Runggelmatt, Strasse/Weg, Acker/Wiese/Weide. V: Cos- ta Raimondo, Schindellegi, und Costa Sarah Maria, Schindellegi, erworben am 20.04.2021, E: West Village GmbH, Schindellegi, mit Sitz in Feusisberg. 21.04.2021 Grundstück-Nr.: 390, 30115 m², Rorbüel, Acker, Wiese, Weide, geschlossener Wald. V: Bürgi-Peter Maria, Wilen bei Wollerau, erworben am 20.11.2008, E: Bürgi Corne- 1 lia, Zürich, Milanzi-Bürgi Katrin, Zürich, und Bürgi Peter, Brunnen, ME je /3.

Nr. 23 / 11. Juni 2021 1605 29.04.2021 1 Grundstück-Nr.: S7215, SR an der 3 /2-Zimmer-Wohnung im EG, am Keller 1 im UG 509 und am Estrich im DG, /1000 ME an Nr. 676. V: Yurdaer Kenan, Bern, erworben am 08.11.2019, E: H Invest & Consult AG, Freienbach, mit Sitz in Freienbach. 29.04.2021 1 Grundstück-Nr.: S7216, SR an der 3 /2-Zimmer-Wohnung im OG mit Galerie im DG, 491 am Keller 2 im UG und am Estrich im DG, /1000 ME an Nr. 676. V: Schönenberger Felix Erben, Wollerau, erworben am 17.03.2009, E: H Invest & Consult AG, Freien- bach, mit Sitz in Freienbach. 29.04.2021 1 Grundstück-Nr.: S6227, SR an der 5 /2-Zimmer-Terrassenwohnung im Geschoss C, 199 /1000 ME an Nr. 1652, Grundstück-Nr.: S6228, SR am Mehrzweckraum im Ge- 20 schoss C, /1000 ME an Nr. 1652. V: Optimum Invest Partners AG, Zürich, mit Sitz in Zürich, erworben am 15.01.2021, E: Cornacchia Luigi, Bäch, und Cavalcanti Ferrei- ra Adriana, Bäch.

Freienbach 01.04.2021 1 Grundstück-Nr.: S7511, SR an der 3 /2-Zimmer-Wohnung Nr. 8 im 3. OG, mit Keller- 39 abteil Nr. 5 im EG, im Block C, /1000 ME an Nr. 245; Grundstück-Nr.: S7520, SR an 3 der Garage Nr. 8 im EG, im Block C, /1000 ME an Nr. 245. V: Erben Wild-Buttliger Rosmarie, Pfäffikon, erworben am 01.04.2021, E: Birrer Michael Oliver, Wädenswil. 01.04.2021 1 Grundstück-Nr.: S10155, SR an der 2 /2-Zimmer-Wohnung Nr. B10 im 3. OG mit 16 Kellerabteil im EG des Hauses B, /1000 ME an Nr. D9816; Grundstück-Nr.: M10232, 1 Abstellplatz Nr. 60, /72 ME an Nr. S10172. V: Erben Nepute Gerda Lydia Agnes, am 27.03.2020, E: AP Investment GmbH, Bäch, mit Sitz in Freienbach. 08.04.2021 1 Grundstück-Nr.: S13440, SR an der 5 /2-Zimmer-Wohnung Nr. 2 im 1. OG mit Keller 149 4 im UG, /1000 ME an Nr. 812; Grundstück-Nrn.: M13458 und M13459, Autoab- 2 stellplätze Nrn. 14 und 15, je /53 ME an Nr. S13444. V: Fuchs Rolf Peter, Hurden und Fuchs-Güntert Regula Elisabeth, Hurden, erworben am 23.01.2020, E: Keller Hans Peter, Hurden. 08.04.2021 Grundstück-Nr.: 1286, 509 m², Bäch, zwei Gebäude, Neugüetli 12, Strasse/Weg, Gartenanlage. V: Fehr Marcel Peter, Bäch, erworben am 23.03.2006, E: Hiestand + Partner AG, Pfäffikon, mit Sitz in Freienbach. 08.04.2021 Grundstück-Nr.: D7750, BR für Wohnhaus mit Dienstbarkeiten und Grundlasten be- schränkt belastbar, bis 30.06.2083, zulasten Nr. 2713. V: Ferrari Enrico Alberto, Pfäffikon, und Ferrari-Dorigo Silvia, Pfäffikon, erworben am 22.02.1985, E: Schmid- heiny Alis, Jona. 12.04.2021 1 65 Grundstück-Nr.: S10085, SR an 4 /2-Zimmer-Wohnung Nr. W33 im DG, /1000 ME an Nr. 3479; Grundstück-Nrn.: M10342 und M10343, Autoabstellplätze Nrn. 34 und 1 35, je /35 ME an Nr. 2849. V: Cash for us AG, Kriens, mit Sitz in Kriens LU, erworben am 18.01.2018, E: Rhyner Walter, Schindellegi.

1606 Nr. 23 / 11. Juni 2021 14.04.2021 Grundstück-Nr.: S11704, SR an der Attika-Wohnung D 22 im Attikageschoss Nord, 67 mit Kellerraum D 22, Waschküche D 22 und Disponibelraum D 22 im UG, /1000 ME 1 an Nr. 3668; Grundstück-Nrn.: M11713, Autoabstellplätze Nrn. 1 und 2, je /81 ME an Nr. 3670. V: Gundersen Gorm, Drammen, Norwegen und Gundersen Berit, Drammen, Norwegen, erworben am 19.06.2006, E: Joshi-Häni Ursula, Wilen bei Wollerau. 20.04.2021 1 Grundstück-Nr.: S7916, SR an der 4 /2-Zimmer-Wohnung im OG und Garage Nr. 3 im 25 Kellergeschoss, /100 ME an Nr. 2787. V: Beeler Daniel, Pfäffikon, erworben am 13.12.2019, E: Beeler Daniel, Pfäffikon, und Beeler-Stutz Stefanie, Pfäffikon, ME je zur Hälfte. 22.04.2021 Grundstück-Nr.: 565, 18 486 m², Halten, fliessendes Gewässer, geschlossener Wald, Acker, Wiese, Weide; Grundstück-Nr.: 859, 3059 m², Inner Sack, Hoch-, Flachmoor; Grundstück-Nr.: 862, 3282 m², Inner Sack, fliessendes Gewässer, Acker, Wiese, Wei- de. V: Erben Schuler Erich, Feusisberg, erworben am 22.04.2021, E: Hüppin-Schu- ler Irma, Feusisberg. 22.04.2021 1 Grundstück-Nr.: S9811, SR an der 3 /2-Zimmer-Wohnung Nr. 1025 im DG mit Keller- 36 abteil im UG des Hauses Sonnenhof 13, /1000 ME an Nr. D9625. V: Helbling Patrick, Einsiedeln, und Michel Irene, Einsiedeln, erworben am 04.10.2011, E: Godlewska Agnieszka Janina, , und Cid Prades Josep, Horgen. 22.04.2021 1 Grundstück-Nr.: M7277, Abstellplatz Nr. 4, /58 ME an Nr. 730; Grundstück-Nr.: S7407, 1 SR an der 2 /2-Zimmer-Wohnung Nr. 10 im 3. OG, mit Kellerabteil Nr. 9 im Kellerge- 72 schoss, /1000 ME an Nr. 2391. V: Cipolla Gionata, Spanien, erworben am 15.10.2015, E: Masotti Riccardo Nicola Edoardo, Freienbach. 23.04.2021 1 Grundstück-Nr.: S7714, SR an der 4 /2-Zimmer-Wohnung mit Büro- und Kellerraum D 1.4 im 1. OG und DG des Hauses D, mit Kellerabteil Nr. 12 im Kellergeschoss des 36 Hauses C, /1000 ME an Nr. D7663. V: Kolàcek Viktor, Bäch, erworben am 20.10.2005, und Erben Kolácková Vera, Bäch, erworben am 23.04.2021, E: Kolàcek Viktor, Bäch. 26.04.2021 1 Grundstück-Nrn.: M11784–M11786, Autoabstellplätze Nrn. 72–74, je /81 ME an Nr. 3670. V: Caparelli Raffaele, Studen, erworben am 02.11.2006, E: Amendola Claudio, Wilen bei Wollerau. 27.04.2021 Grundstück-Nr.: D8626, BR für Wohnhaus mit Dienstbarkeiten, Grundlasten, Vor- merkungen und Anmerkungen nicht belastbar, bis 31.12.2119, zulasten Nr. 3144. V: Pesarini Luca, Pfäffikon, erworben am 17.12.2018, E: Feser Claudio, Hurden, und Feser-Fischer Evelyne Doris, Hurden, ME je zur Hälfte. 27.04.2021 1 Grundstück-Nr.: S10546, SR an 4 /2-Zimmer-Wohnung Nr. 41101 im EG links mit 100 Keller und Waschraum Nr. 41101 im UG, /1000 ME an Nr. 3521; Grundstück- 1 Nrn.: M10442 und M10443, Autoabstellplätze Nrn. 11 und 12, je /99 ME an Nr. 3524. V: Von Heyking Hans, Wädenswil, und Von Heyking-Seubert Maria, Wädenswil, er-

Nr. 23 / 11. Juni 2021 1607 worben am 25.03.2002, E: Müller Florian, Wilen bei Wollerau, und Liu Müller Lei, Wilen bei Wollerau. 27.04.2021 1 Grundstück-Nr.: S9776, SR an der 4 /2-Zimmer-Wohnung Nr. 1113 im 3. OG mit 54 Kellerabteil im UG des Hauses Sonnenhof 9, /1000 ME an Nr. D9624. V: Erben Wer- ner Paul, Pfäffikon, erworben am 22.03.2021, E: Georgieva Anna Nedyalkova, Zug. 29.04.2021 Grundstück-Nr.: 2228, 388 m², Wilen, Wohnhaus, Speerstrasse 22, Gartenanlage. V: Koller Siegfried, Pfäffikon, und Koller-Hödl Gerlinde, Pfäffikon, erworben am 25.09.1990, E: Praetorius Bengt Mattias, Duggingen, und Praetorius Annica Elisabeth, Duggingen. 29.04.2021 Grundstück-Nr.: 391, 753 m², Freienbach, zwei Gebäude, Kantonsstrasse, Strasse/ Weg, übrige befestigte Fläche, Gartenanlage. V: Keller Franz Xaver, Freienbach, er- worben am 06.05.1986, E: Keller-Grob Daniel, Altendorf, und Keller-Grob Yvonne, Altendorf. 29.04.2021 1 Grundstück-Nr.: S13304, SR an der 3 /2-Zimmer-Wohnung WHG 3 im EG des Hauses 118 Stationsweg 23, /1000 ME an Nr. 118; Grundstück-Nrn.: M13320 und M13321, 1 Autoabstellplätze Nrn. 8 und 9 in der Tiefgarage, je /16 ME an Nr. S13312; Grund- stück-Nr.: S14425, SR am Abstellraum 1 im 1. UG der Häuser Stationsweg 23 und 7 25, /1000 ME an Nr. 118. V: Sager Marcel, Freienbach, und Mayr Roland, Bolzano, erworben am 24.10.2019/31.03.2021, E: Breitenmoser Andreas Jürg, Pfäffikon. 30.04.2021 1 Grundstück-Nr.: S7350, SR an der 3 /2-Zimmer-Wohnung Nr. 8 im 2. OG mit Keller- 102 abteil Nr. 6 im KG, /1000 ME an Nr. 2393. V: Soiné Marianne, Pfäffikon, erworben am 05.01.2017, E: RuLa AG, Zürich, mit Sitz in Zürich.

Feusisberg 07.04.2021 1 Grundstück-Nr.: S5878, SR an der 4 /2-Zimmer-Wohnung Nr. A3 im 2. OG, mit Keller 72 und Waschraum Nr. A3 im UG, /1000 ME an Nr. 187; Grundstück-Nr.: M5903, Auto- 1 abstellplatz Nr. 6, /11 ME an Nr. S5890. V: Molinari Josef Andreas, Freienbach, er- worben am 14.12.1999, E: Zimmermann-Pont Patricia Diana, Schindellegi, und Zimmermann Werner, Schindellegi. 09.04.2021 1 Grundstück-Nr.: S5879, SR an der 3 /2-Zimmer-Wohnung Nr. A4 im 2. OG, mit Keller 54 und Waschraum Nr. A4 im UG, /1000 ME an Nr. 187; Grundstück-Nr.: S5891, SR an 2 der Garage Nr. 12 im UG, /1000 ME an Nr. 187. V: Molinari Josef Andreas, Freienbach, erworben am 14.12.1999, E: Karila Charles-Albert Oliver, Pfäffikon. 22.04.2021 Grundstück-Nr.: 631, 138 142 m² (Hauptbuchblatt GBN 428T), Ried, drei Gebäude, Strasse/Weg, übrige befestigte Fläche, Acker/Wiese/Weide, fliessendes Gewässer, Wald; Grundstück-Nr.: 634, 26 257 m² (Hauptbuchblatt GBN 428T), Ried, Feusisberg, Gebäude, Riedstrasse 24, übrige befestigte Fläche, Strasse, Weg, Acker, Wiese, Wei- de, Gartenanlage; Grundstück-Nr.: 877, 1961 m² (Hauptbuchblatt GBN 496), -

1608 Nr. 23 / 11. Juni 2021 wald, geschlossener Wald, fliessendes Gewässer; Grundstück-Nr.: 998, 23 572 m² (Hauptbuchblatt GBN 488), Etzelwald, geschlossener Wald, Strasse, Weg, fliessendes Gewässer; Grundstück-Nr.: D8177, Quell-Wasserrecht in GBN 458, allseitig von GBN 458 umschlossen, zulasten Nr. 840. V: Erben Schuler Erich, Feusisberg, er- worben am 22.04.2021, E: Hüppin-Schuler Irma, Feusisberg.

Verkehrsanordnungen

Aufhebung temporäre Verkehrsanordnungen in Schindellegi

Gemäss Verfügung des kantonalen Tiefbauamtes vom 8. Juni 2021 werden folgende temporäre Verkehrsanordnungen im Dorf Schindellegi im Zusammenhang mit den Bauarbeiten auf der Hauptstrasse Nr. 8 (Einsiedlerstrasse) verfügt: a) Das am 19. Februar 2021 vom Tiefbauamt für den Zeitraum vom 6. April bis circa Ende Oktober 2021 sowie zwischen Mai und Juli 2022 unter Bst. c) verfügte und im Amtsblatt vom 26. Februar 2021 publizierte «temporäre Verbot für Motorwagen und Motorräder» (SSV-Signal Nr. 2.13) mit Zusatz «Zubringer gestattet» bei der Abfahrt ab der H8 auf die gemeindeeigene Einsiedlerstrasse (km 26.650), ab der Verzweigung Pfäffikonerstrasse/Schulhausstrasse (km 27.600) sowie auf der Säge- reistrasse, jeweils in Fahrtrichtung Dorf Schindellegi; wird per sofort aufgehoben. b) Das am 19. Februar 2021 vom Tiefbauamt für den Zeitraum vom 6. April bis circa Ende Oktober 2021 sowie zwischen Mai und Juli 2022 unter Bst. d) verfügte und im Amtsblatt vom 26. Februar 2021 publizierte «temporäre Verbot für Motorwagen und Motorräder» (SSV-Signal Nr. 2.13) mit Zusatz «Zubringer und Linienbusse gestattet» bei der Verzweigung «Adler» von der kantonseigenen Dorfstrasse in die gemeindeeigene Dorfstrasse; wird per sofort aufgehoben. Die entsprechenden Unterlagen liegen beim Bauamt der Gemeinde Feusisberg, Dorf- strasse 38, 8835 Feusisberg, während der üblichen Schalteröffnungszeiten zur Einsicht auf. Nach § 37 Abs. 2 Strassengesetz vom 15. September 1999 (SRSZ 442.110) kann gegen diese Anordnung innert 20 Tagen nach der Veröffentlichung beim Regierungs- rat des Kantons Schwyz, Postfach 1260, 6431 Schwyz, Beschwerde geführt werden.

Brunnen, 11. Juni 2021 Tiefbauamt

Gerichtliche Anzeigen

Entscheidpublikation

In Sachen Staatsanwaltschaft Kanton Schwyz, Anklagebehörde, gegen Claudia Enache, geboren 22. Oktober 1987 in Bechet, der Mimi Enache (Vater unbekannt), zuletzt wohnhaft Sat. Nedeia 449, 207060 Ors. Bechet, Rumänien, zurzeit unbekannten Aufenthalts, Beschuldigte, betreffend Verletzung der arbeitsmarktlichen Meldepflicht, hat die Einzelrichterin des Bezirksgerichts Schwyz mit Urteil vom 4. Juni 2021 er- kannt:

Nr. 23 / 11. Juni 2021 1609 1. Die Beschuldigte wird schuldig gesprochen der vorsätzlichen Verletzung der arbeits- marktlichen Meldepflicht gemäss Art. 32a VEP i.V.m. Art. 9 Abs. 1bis VEP, Art. 6 EntsG und Art. 6 EntsV. 2. Die Beschuldigte wird für die Übertretung gemäss Ziff. 1 mit einer Busse von Fr. 200.– bestraft. Die Ersatzfreiheitsstrafe bei schuldhafter Nichtbezahlung der Busse wird auf 2 Tage festgesetzt (Art. 106 StGB). 3. Die Verfahrenskosten, bestehend aus: a) den Untersuchungs- und Anklagekosten von Fr. 1510.–; b) den bisherigen Gerichtskosten von Fr. 1000.– sowie den allfälligen weiteren Kosten, Gebühren und Auslagen für Redaktion, Ausfertigung und Versand eines begründeten Entscheids; trägt die Beschuldigte (Art. 426 Abs. 1 StPO). Rechnung und Inkasso erfolgen durch das Amt für Justizvollzug nach Eintritt der Rechtskraft. 4. Gegen diesen Entscheid kann im Sinne von Art. 399 StPO innert zehn Tagen seit der Eröffnung, d.h. seit der Zustellung bzw. Publikation des schriftlichen Disposi- tivs beim Bezirksgericht Schwyz schriftlich oder mündlich zu Protokoll Berufung angemeldet werden. Die Frist ist nicht erstreckbar. Ein vollständig begründeter Entscheid wird nur zugestellt, wenn a) eine Partei dies innert zehn Tagen nach Zustellung des Dispositivs verlangt, oder b) eine Partei ein Rechtsmittel ergreift. 5. Zustellung an … Die Beschuldigte kann eine Kopie des Urteils auf der Bezirksgerichtskanzlei in 6430 Schwyz, Rathaus, 2. Stock, beziehen (Proz. SEO 2020 38).

Schwyz, 8. Juni 2021 Bezirksgericht Schwyz Die Einzelrichterin: lic. iur. Antonia Inderbitzin

Konkurse

Vorläufige Konkursanzeige

Schuldner des Konkursiten können ihre Schulden nicht mehr durch Zahlung an den Konkursiten begleichen; sie riskieren, zweimal bezahlen zu müssen. Ferner sind Personen, die Vermögensgegen- stände des Konkursiten verwahren, unabhängig vom Rechtstitel der Verwahrung, verpflichtet, diese unverzüglich dem Konkursamt herauszugeben. Die Publikation betreffend Art, Verfahren, Eingabefrist usw. erfolgt später. Publikation nach Art. 222 SchKG.

Schuldnerin: consev UG (haftungsbeschränkt), Düsseldorf (DE), Zweigniederlassung Wangen, CHE-487.421.802, Leuholz 10a, 8855 Wangen; Gesellschaft vormals: consev UG (haftungsbeschränkt), Düsseldorf (DE), Zweigniederlassung Rapperswil- Jona, Lenggiserstrasse 6, 8645 Jona SG. Datum der Konkurseröffnung: 2. Juni 2021. Kontaktstelle: Konkursamt March, Bahnhofplatz 3, Postfach 437, 8853 Lachen, Telefon 055 451 22 71, E-Mail [email protected].

Lachen, 11. Juni 2021 Konkursamt March

1610 Nr. 23 / 11. Juni 2021 Schuldnerin: Grizzly Mauerwerk AC GmbH, CHE-112.337.955, ohne Domizil, 8855 Wangen; vormals mit Sitz Steineggerhof 1, 8855 Wangen. Datum des Auflösungsentscheids: 31. Mai 2021. Aufgelöste Gesellschaft gemäss Art. 731b OR. Kontaktstelle: Konkursamt March, Bahnhofplatz 3, 8853 Lachen.

Lachen, 11. Juni 2021 Konkursamt March

Schuldnerin: Lindgroup Bau GmbH, CHE-294.342.963, Wisshaltenstrasse 18, 8862 Schübelbach. Datum der Konkurseröffnung: 1. Juni 2021. Kontaktstelle: Konkursamt March, Bahnhofplatz 3, 8853 Lachen.

Lachen, 11. Juni 2021 Konkursamt March

Schuldnerin: Sofiswiss SA, CHE-133.530.937, Dorfplatz 16, 9107 Urnäsch. Datum des Auflösungsentscheids: 9. März 2021. Aufgelöste Gesellschaft gemäss Art. 731b OR. Ergänzende rechtliche Hinweise: Es erfolgt hiermit die Aufforderung an die Schuldner der Sofiswiss SA, 9107 Urnäsch AR, sich unverzüglich beim Konkursamt zu melden. Personen, welche Sachen der Sofiswiss SA, 9107 Urnäsch AR, besitzen oder bei denen die Sofiswiss SA, 9107 Urnäsch AR, Guthaben hat, haben die Sachen und Guthaben etc. unverzüglich dem Konkursamt zur Verfügung zu stellen. Es wird hiermit bei Unterlassung ausdrücklich auf Art. 324 StGB verwiesen. Kontaktstelle: Konkursamt Appenzell Ausserrhoden, Nordin Aemisegger, Stellvertre- tende Konkursbeamtin, Paradiesweg 2, Postfach 42, 9410 Heiden AR. Bemerkungen: Früheres Domizil der Sofiswiss SA war an der Kantonsstrasse 14, 8807 Freienbach. Das Kantonsgerichts-Präsidium von Appenzell Ausserrhoden hat mit Ent- scheid vom 3. Februar 2021 bezüglich der genannten Gesellschaft in Anwendung von Art. 731b OR die Auflösung per 3. Februar 2021 verfügt und gleichzeitig die Liqui- dation nach den Vorschriften über den Konkurs angeordnet. Vollstreckungserklärung mit Wirkung ab 9. März 2021.

Heiden, 11. Juni 2021 Konkursamt Appenzell Ausserrhoden

Konkurspublikation / Schuldenruf

Die Gläubiger des Schuldners und alle, die Ansprüche auf die in seinem Besitz befindlichen Vermö- gensstücke haben, werden aufgefordert, ihre Forderungen oder Ansprüche samt Beweismitteln (Schuld- scheine, Buchauszüge usw.) innert der genannten Frist bei der Kontaktstelle einzugeben. Schuldner des Konkursiten haben sich innert der gleichen Frist bei der Kontaktstelle zu melden; Straffolge bei Unterlassung nach Art. 324 Ziff. 2 StGB. Personen, die Sachen des Schuldners als Pfandgläubiger oder aus anderen Gründen besitzen, werden aufgefordert, diese innert der gleichen Frist der Kontakt- stelle zur Verfügung zu stellen; Straffolge bei Unterlassung (Art. 324 Ziff. 3 StGB). Das Vorzugsrecht erlischt, wenn die Meldung ungerechtfertigt unterbleibt. Die angegebene Kontaktstelle gilt auch für Beteiligte, die im Ausland wohnen. Publikation nach Art. 231 und 232 SchKG sowie Art. 29 und 123 der Vo des Bundesgerichtes über die Zwangsverwertung von Grundstücken (VZG).

Nr. 23 / 11. Juni 2021 1611 Schuldner: Martin Mirer Christ, Heimatort Obersaxen Mundaun GR, Staatsbürgerschaft Schweiz, geboren 18. Mai 1948, gestorben 25. März 2021, wohnhaft gewesen Ober Gschwend 2, 6442 Gersau. Art des Konkursverfahrens: summarisch. Datum der Konkurseröffnung: 7. Mai 2021. Frist: ein Monat. Ablauf der Frist: 12. Juli 2021. Kontaktstelle: Konkursamt Gersau, Ausserdorfstrasse 7, 6442 Gersau.

Gersau, 11. Juni 2021 Konkursamt Gersau

Schuldnerin: G&P Immobilien GmbH in Liquidation, CHE-113.610.906, Unterrüte- lenstrasse 13, 6442 Gersau; Adresse der Zweigniederlassung: Via Morana 9, 6900 Massagno TI. Art des Konkursverfahrens: summarisch. Datum der Konkurseröffnung: 24. März 2021. Frist: ein Monat. Ablauf der Frist: 12. Juli 2021. Kontaktstelle: Konkursamt Gersau, Ausserdorfstrasse 7, 6442 Gersau.

Gersau, 11. Juni 2021 Konkursamt Gersau

Schuldner: Florian Baumann, Heimatort Wassen UR, Staatsbürgerschaft Schweiz, geboren 18. November 1987, gestorben 27. Dezember 2020, wohnhaft gewesen Eichlistrasse 24a, 6403 Immensee. Art des Konkursverfahrens: summarisch. Datum der Konkurseröffnung: 4. Februar 2021. Frist: ein Monat. Ablauf der Frist: 12. Juli 2021. Kontaktstelle: Konkursamt Küssnacht, Seemattweg 6, 6403 Küssnacht am Rigi.

Küssnacht, 11. Juni 2021 Konkursamt Küssnacht

Schuldner: Severin Nauer, Heimatort Oberiberg, Staatsbürgerschaft Schweiz, geboren 21. September 1949, gestorben 1. August 2020, wohnhaft gewesen Molkenstrasse 5, 8004 Zürich. Art des Konkursverfahrens: summarisch. Datum der Konkurseröffnung: 7. April 2021. Ergänzende rechtliche Hinweise: Bereits im öffentlichen Inventar angemeldete Gläu- biger müssen keine neue Eingabe machen (Art. 234 SchKG). Frist: zehn Tage. Kontaktstelle: Konkursamt Aussersihl-Zürich, Postfach, 8036 Zürich.

Zürich, 11. Juni 2021 Konkursamt Aussersihl-Zürich

1612 Nr. 23 / 11. Juni 2021 Einstellung des Konkursverfahrens

Das Konkursverfahren wird mangels Aktiven als geschlossen erklärt, falls nicht ein Gläubiger innert der genannten Frist die Durchführung verlangt und für die Deckung der Kosten den erwähnten Vor- schuss leistet. Die Nachforderung weiterer Kostenvorschüsse bleibt vorbehalten, falls der geleistete Vorschuss nicht ausreichen sollte. Publikation nach Art. 230 und 230a SchKG.

Schuldnerin: Rocket Solution GmbH, Erlangen, Zweigniederlassung Lachen in Liqui- dation, CHE-168.026.361, Appertweg 5, 8853 Lachen. Datum des Auflösungsentscheids: 5. Mai 2021. Datum der Einstellung: 1. Juni 2021. Kostenvorschuss: Fr. 7000.–. Frist: zehn Tage. Ablauf der Frist: 21. Juni 2021. Kontaktstelle: Konkursamt March, Bahnhofplatz 3, Postfach 437, 8853 Lachen, Telefon 055 451 22 71, [email protected]. Bemerkungen: Innert gleicher Frist können ausgewiesene Pfandgläubiger gemäss Art. 230a Abs. 2 SchKG und gegen Sicherstellung der ungedeckten Liquidationskos- ten die Verwertung ihres Pfandes schriftlich beim Konkursamt March verlangen.

Lachen, 11. Juni 2021 Konkursamt March

Kollokationsplan und Inventar

Ein Gläubiger, der den Kollokationsplan anfechten will, weil seine Forderung ganz oder teilweise ab- gewiesen oder nicht im beanspruchten Rang zugelassen worden ist, muss innert 20 Tagen nach der öffentlichen Auflage des Kollokationsplanes beim angegebenen Gericht am Konkursort gegen die Masse klagen. Will er die Zulassung eines anderen Gläubigers oder dessen Rang bestreiten, so muss er die Klage gegen den Gläubiger richten. Publikation nach Art. 221 und 249-250 SchKG.

Schuldnerin: Barbara Carolina Kälin(-Dosch), Heimatort Einsiedeln, Staatsbürgerschaft Schweiz, geboren 1. November 1933, gestorben 15. Januar 2021, wohnhaft gewesen Gerbestrasse 5, 8840 Einsiedeln. Auflagefrist Kollokationsplan: 20 Tage. Ablauf der Frist: 1. Juli 2021. Anfechtungsfrist Inventar: zehn Tage. Ablauf der Frist: 21. Juni 2021. Auflagestelle: Notariat, Grundbuch- und Konkursamt Einsiedeln, Schwanenstrasse 4, 8840 Einsiedeln.

Einsiedeln, 11. Juni 2021 Konkursamt Einsiedeln

Schuldnerin: Tulipan Bäckerei AG in Liquidation, CHE-196.237.319, Schwanen- strasse 31, 8840 Einsiedeln. Auflagefrist Kollokationsplan: 20 Tage. Ablauf der Frist: 1. Juli 2021. Anfechtungsfrist Inventar: zehn Tage. Ablauf der Frist: 21. Juni 2021. Auflagestelle: Konkursamt Einsiedeln, Schwanenstrasse 4, 8840 Einsiedeln.

Einsiedeln, 11. Juni 2021 Konkursamt Einsiedeln

Nr. 23 / 11. Juni 2021 1613 Schluss des Konkursverfahrens

Publikation nach Art. 268 Abs. 4 SchKG.

Schuldner: Michael Wolfgang Rink, Staatsbürgerschaft Deutschland, geboren 9. Juli 1942, gestorben 27. Oktober 2015, wohnhaft gewesen Bärgiswil 3, 6402 Merlischa- chen. Datum des Schlusses: 27. Mai 2021.

Küssnacht, 11. Juni 2021 Konkursamt Küssnacht

Schuldnerin: Ricken Treuhand GmbH in Liquidation, CHE-111.721.044, Hurdner- wäldlistrasse 17, 8808 Pfäffikon. Datum des Schlusses: 2. Juni 2021.

Wollerau, 11. Juni 2021 Konkursamt Höfe

Weitere amtliche Publikationen

Bewilligung zur Ausübung des Tierarztberufes

Der Kantonstierarzt der Urkantone hat Michel Pascal Bula, Dr. med. vet., und Tina Gysin, med. vet., die Bewilligung zur selbstständigen Berufsausübung als Tierarzt beziehungsweise Tierärztin im Kanton Schwyz erteilt.

Brunnen, 4. Juni 2021 Kantonstierarzt der Urkantone

Publikation eines Beschlusses der Kindes- und Erwachsenenschutzbehörde Inner- schwyz

Gestützt auf § 33 Abs. 2 des Verwaltungsrechtspflegegesetzes (VRP) wird folgender Beschlussdispositiv vom 20. April 2021 veröffentlicht: Beschluss Nr. IVA/002/16/2021 der KESB Innerschwyz vom 20. April 2021 Wechsel des Beistandes Sehr geehrte Frau Vitane Bacsi […] […] Für Ihre Kinder wird ab dem 1. Juni 2021 folgende Berufsbeiständin zuständig sein: Cornelia Zeller, Amtsbeistandschaft 2, Parkstrasse 16, 6410 Goldau, Telefon 041 819 14 98. Sollten Sie mit dieser Änderung nicht einverstanden sein, können Sie innerhalb von 30 Tagen seit Empfang dieser Nachricht bei der KESB Innerschwyz, Postfach 1240, 6431 Schwyz, eine beschwerdefähige Verfügung verlangen.

Brunnen, 4. Juni 2021 Kindes- und Erwachsenenschutzbehörde Innerschwyz

1614 Nr. 23 / 11. Juni 2021 Stellenangebote

Aktuelle Stellenangebote der kantonalen Verwaltung, Schulen und Anstalten

Teamleiterin/Teamleiter Revisorat, Amt für Kindes- und Erwachsenenschutz Ausser- schwyz 80% | Pfäffikon

Sachbearbeiterin/Sachbearbeiter nichtionisierende Strahlung und Lärmschutz, Amt für Umwelt und Energie 80% | Schwyz | ab 1. November 2021

WAH Fachkurslehrperson Kombinierte Brückenangebote (KBA B), Berufsbildungs- zentrum BBZ Pfäffikon 16% | Pfäffikon SZ | ab 1. August 2021

Lehrperson kombinierte Brückenangebote, Berufsbildungszentrum BBZ Pfäffikon 16–32% | Pfäffikon SZ | ab 1. August 2021

Details sowie weitere Stellenangebote finden Sie unter www.sz.ch/jobs.

Schwyz, 9. Juni 2021 Personalamt

Gemeinde Steinen

Wir suchen ab September 2021 oder nach Vereinbarung eine engagierte Persönlich- keit als

Gemeindekassierin/Gemeindekassier (100%).

Mehr Informationen zu dieser Stelle und über die Gemeinde Steinen finden Sie unter www.steinen.ch/Offene Stellen.

Steinen, 11. Juni 2021 Gemeinde Steinen

Ausschreibung von Arbeiten und Lieferungen

Motorfahrräder Versicherung

Auftraggeber: Amt für Finanzen, zuhanden von Anja Muheim, Bahnhofstrasse 15, 6430 Schwyz, E-Mail: [email protected]. Angebote sind an obige Adresse zu schicken. Gewünschter Termin für schriftliche Fragen: 2. Juli 2021. Bemerkungen: Fragen sind ausschliesslich schriftlich im Forum auf der Webplattform simap.ch einzutragen. Frist für die Einreichung des Angebotes: 11. August 2021, 16.00 Uhr. Spezifische Fristen und Formvorschriften: geschlossen und mit Vermerk: Referenz Submission Motorfahrräder Versicherung, Eingang am Eingabeort massgebend (nicht Poststempel).

Nr. 23 / 11. Juni 2021 1615 Datum der Offertöffnung: 12. August 2021, 16.00 Uhr, Ort: Sitzungszimmer U215, Bahnhofstrasse 15, 6430 Schwyz, Bemerkungen: Die Offertöffnung ist für die offe- rierenden Versicherungen öffentlich, aber nicht obligatorisch. Art des Auftraggebers: Kanton. Verfahrensart: offenes Verfahren. Auftragsart: Dienstleistungsauftrag. Staatsvertragsbereich: ja. Dienstleistungskategorie CPC: [27] Sonstige Dienstleistungen. Projekttitel der Beschaffung: Motorfahrräder Versicherung. Aufteilung in Lose: nein. Gemeinschaftsvokabular: CPV 66000000, Finanz- und Versicherungsdienstleistungen; CPV 66500000, Versicherungen und Altersvorsorge; CPV 66510000, Versicherungen. Gegenstand und Umfang des Auftrags: Die Ausschreibung beinhaltet die folgende Versicherung: Motorfahrrad-Kollektiv-Haftpflichtversicherung, gültig für Motorfahr- räder und Elektrovelos (die eine Zulassung benötigen: mit Tretunterstützung ab 25 km/h bis 45 km/h). Ort der Dienstleistungserbringung: Kantonale Verwaltung Schwyz. Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungs- systems: Beginn 1. Januar 2022, Ende 31. Dezember 2024. Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja. Beschreibung der Verlängerungen: Der Vertrag kann zweimal um jeweils ein Jahr verlängert werden, maximale Vertragsdauer somit bis Ende 2026. Optionen: nein. Zuschlagskriterien: aufgrund der Unterlagen. Werden Varianten zugelassen: ja. Werden Teilangebote zugelassen: nein. Ausführungstermin: Beginn 1. Januar 2022 und Ende 31. Dezember 2024. Generelle Teilnahmebedingungen: Angebote sind schriftlich, vollständig und innert der angegebenen Frist einzureichen. Sie müssen die in der Ausschreibung genannten Vorgaben einhalten. Unvollständig oder verspätet eingetroffene Angebote werden aus- geschlossen. Das Risiko der fristgerechten Eingabe liegt vollumfänglich beim Anbie- ter. Das Datum des Poststempels ist nicht massgebend. Bietergemeinschaft: sind nicht zugelassen. Subunternehmer: sind nicht zugelassen. Eignungskriterien und geforderte Nachweise: aufgrund der Unterlagen. Bedingungen für den Erhalt der Ausschreibungsunterlagen: keine Kosten. Sprache für Angebote: Deutsch. Sprache des Verfahrens: Deutsch. Gültigkeit des Angebotes bis 31. Dezember 2021. Bezugsquelle für Ausschreibungsunterlagen unter www.simap.ch. Sprache der Ausschreibungsunterlagen: Deutsch. Durchführung eines Dialogs: nein. Begehungen: Es werden keine Begehungen durchgeführt. Grundsätzliche Anforderungen: Das Verfahren richtet sich nach der Interkantonalen Vereinbarung über das öffentliche Beschaffungswesen vom 25. November 1994/15. März 2001(IVöB, SRSZ 430.120.1) und der Verordnung zur IVöB vom 15. Dezember 2004 (VIVöB, SRSZ 430.130). Öffentliche Aufträge für Leistungen in der Schweiz werden nur an Anbieterinnen und Anbieter vergeben, welche die Einhaltung der Arbeitsschutzbestimmungen und der

1616 Nr. 23 / 11. Juni 2021 Arbeitsbedingungen für Arbeitnehmer und Arbeitnehmerinnen sowie die Lohngleich- heit für Mann und Frau gewährleisten. Rechtsmittelbelehrung: Gegen diese Ausschreibung kann innert zehn Tagen seit der Publikation im kantonalen Amtsblatt beim Verwaltungsgericht des Kantons Schwyz schriftlich Beschwerde erhoben werden. Die Beschwerde muss einen Antrag, eine Darstellung des Sachverhaltes sowie eine Begründung enthalten. Diese Ausschreibung ist beizulegen. Es gelten keine Gerichtsferien (Art. 15 IVöB).

Résumé en langue française

Pouvoir adjudicateur: Amt für Finanzen, à l’attention de Anja Muheim, Bahnhofstras- se 15, 6430 Schwyz, e-mail: [email protected]. Obtention du dossier d’appel d’offres sous www.simap.ch. Genre de pouvoir adjudicateur: canton. Mode de procédure choisi: procédure ouverte. Genre de marché: marché de services. Marchés soumis aux accords internationaux: oui. Titre du projet du marché: Assurance cyclomoteurs. Objet et étendue du marché: L’offre comprend les assurances suivantes: assurance responsabilité collective pour cyclomoteurs, valable pour les cyclomoteurs et vélos électriques (qui nécessitent une immatriculation: avec assistance au pédalage de 25 km/h à 45 km/h). Vocabulaire commun des marchés publics: CPV 66000000, services financiers et d’assurance; CPV 66500000, services d’assurance et services de retraite; CPV 66510000, services d’assurance. Délai de clôture pour le dépôt des offres: 11 août 2021, 16.00 h.

Schwyz, 11. Juni 2021 Amt für Finanzen

Fahrhabe Sachversicherung

Auftraggeber: Amt für Finanzen, zuhanden von Anja Muheim, Bahnhofstrasse 15, 6430 Schwyz, E-Mail: [email protected], www.sz.ch. Angebote sind an obige Adresse zu schicken. Gewünschter Termin für schriftliche Fragen: 2. Juli 2021. Bemerkungen: Fragen sind ausschliesslich schriftlich im Forum auf der Webplattform simap.ch einzutragen. Frist für die Einreichung des Angebotes: 11. August 2021, 16.00 Uhr. Spezifische Fristen und Formvorschriften: Geschlossen und mit Vermerk: Referenz «Submission Fahrhabe Sachversicherung», Eingang am Eingabeort massgebend (nicht Poststempel). Datum der Offertöffnung: 12. August 2021, 15.30 Uhr, Ort: Sitzungszimmer U215, Bahnhofstrasse 15, 6430 Schwyz. Bemerkungen: Die Offertöffnung ist für die offe- rierenden Versicherungen öffentlich, aber nicht obligatorisch. Art des Auftraggebers: Kanton. Verfahrensart: offenes Verfahren. Auftragsart: Dienstleistungsauftrag. Staatsvertragsbereich: nein. Dienstleistungskategorie CPC: [27] Sonstige Dienstleistungen. Projekttitel der Beschaffung: Fahrhabe Sachversicherung. Aufteilung in Lose: nein.

Nr. 23 / 11. Juni 2021 1617 Gemeinschaftsvokabular: CPV 66510000, Versicherungen; CPV 66500000, Versi- cherungen und Altersvorsorge; CPV 66000000, Finanz- und Versicherungsdienst- leistungen. Gegenstand und Umfang des Auftrags: Die Ausschreibung beinhaltet die folgenden Versicherungen der Fahrhabe der kantonalen Verwaltung Schwyz: Feuer, Elementar, Einbruch und Beraubung, Wasser, Zusätzliche Gefahren, eventuell Erdbeben und eventuell Terrorismus. Ort der Dienstleistungserbringung: Kantonale Verwaltung Kanton Schwyz. Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungs- systems: Beginn 1. Januar 2022, Ende 31. Dezember 2024. Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja. Beschreibung der Verlängerungen: Der Vertrag kann zwei Mal um jeweils ein Jahr verlängert werden, maximale Vertragsdau- er somit bis Ende 2026. Optionen: nein. Zuschlagskriterien: aufgrund der Unterlagen. Werden Varianten zugelassen: ja. Werden Teilangebote zugelassen: nein. Ausführungstermin: Beginn 1. Janaur 2022 und Ende 31. Dezember 2024. Generelle Teilnahmebedingungen: Angebote sind schriftlich, vollständig und innert der angegebenen Frist einzureichen. Sie müssen die in der Ausschreibung genannten Vorgaben einhalten. Unvollständig oder verspätet eingetroffene Angebote werden aus- geschlossen. Das Risiko der fristgerechten Eingabe liegt vollumfänglich beim Anbie- ter. Das Datum des Poststempels ist nicht massgebend. Bietergemeinschaft: sind nicht zugelassen. Subunternehmer: sind nicht zugelassen. Eignungskriterien und geforderte Nachweise: aufgrund der Unterlagen. Bedingungen für den Erhalt der Ausschreibungsunterlagen: keine Kosten. Sprache für Angebote: Deutsch. Sprache des Verfahrens: Deutsch. Gültigkeit des Angebotes bis 31. Dezember 2021. Bezugsquelle für Ausschreibungsunterlagen unter www.simap.ch. Sprache der Ausschreibungsunterlagen: Deutsch. Durchführung eines Dialogs: nein. Begehungen: Es werden keine Begehungen durchgeführt. Grundsätzliche Anforderungen: Das Verfahren richtet sich nach der Interkantonalen Vereinbarung über das öffentliche Beschaffungswesen vom 25. November 1994/15. März 2001 (IVöB, SRSZ 430.120.1) und der Verordnung zur IVöB vom 15. Dezember 2004 (VIVöB, SRSZ 430.130). Öffentliche Aufträge für Leistungen in der Schweiz werden nur an Anbieterinnen und Anbieter vergeben, welche die Einhaltung der Arbeitsschutzbestimmungen und der Arbeitsbedingungen für Arbeitnehmer und Arbeitnehmerinnen sowie die Lohngleich- heit für Mann und Frau gewährleisten. Rechtsmittelbelehrung: Gegen diese Ausschreibung kann innert zehn Tagen seit der Publikation im kantonalen Amtsblatt beim Verwaltungsgericht des Kantons Schwyz schriftlich Beschwerde erhoben werden. Die Beschwerde muss einen Antrag, eine Darstellung des Sachverhaltes sowie eine Begründung enthalten. Diese Ausschreibung ist beizulegen. Es gelten keine Gerichtsferien (Art. 15 IVöB).

Schwyz, 11. Juni 2021 Amt für Finanzen

1618 Nr. 23 / 11. Juni 2021 Ordentliche Revision der Jahresrechnungen 2021–2024 des Kantons Schwyz

Auftraggeberin: Finanzkontrolle des Kantons Schwyz, zuhanden von Revision Jahres- rechnung 2021–2024, Postfach 6233, 6231 Schwyz, Telefon 041 819 24 08, E-Mail: [email protected], www.sz.ch/finanzkontrolle. Angebote sind an obige Adresse zu schicken. Frist für die Einreichung des Angebotes: 2. Juli 2021. Spezifische Fristen und Form- vorschriften: Fragen zur Ausschreibung sind bis spätestens 18. Juni 2021 in deutscher Sprache unter www.simap.ch im «Forum» einzureichen. Die Antworten werden eben- falls in deutscher Sprache bis 25. Juni 2021 im gleichen Forum veröffentlicht. Die Antworten gelten als Bestandteil der Ausschreibungsunterlagen. Datum der Offertöffnung: 7. Juli 2021, 11.00 Uhr, Ort: Rickenbachstrasse 136, 6432 Rickenbach. Art des Auftraggebers: Kanton. Verfahrensart: offenes Verfahren. Auftragsart: Dienstleistungsauftrag. Staatsvertragsbereich: nein. Dienstleistungskategorie CPC: [9] Buchführung, -haltung und -prüfung. Projekttitel der Beschaffung: Ordentliche Revision der Jahresrechnungen 2021–2024 des Kantons Schwyz. Aufteilung in Lose: nein. Gemeinschaftsvokabular: CPV 79210000, Rechnungslegung und -prüfung; CPV 79200000, Dienstleistungen im Bereich Rechnungslegung und -prüfung sowie Steuerwesen. Gegenstand und Umfang des Auftrags: Die Jahresrechnung des Kantons Schwyz ist gemäss den gesetzlichen Vorschriften des Gesetzes über die Finanzkontrolle vom 25. April 2012 (FKG, SRSZ 144.210) und nach anerkannten Revisionsgrundsätzen zu prüfen. Namentlich beinhaltet das Mandat die Prüfung der Einhaltung der gelten- den Grundsätze zur ordnungsgemässen Rechnungslegung sowie die Beurteilung der Existenz eines internen Kontrollsystems. Der Auftrag umfasst die Prüfungen der Jah- resrechnungen in der Vierjahresperiode 2021–2024; Option zur Verlängerung des Mandats um drei Jahre bis 2027. Ort der Dienstleistungserbringung: Schwyz. Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungs- systems: Beginn 1. September 2021, Ende: 30. Juni 2025. Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja. Beschreibung der Verlängerungen: Option zur Verlängerung des Mandats um drei Jahre bis 2027. Optionen: nein. Zuschlagskriterien: aufgrund der Unterlagen. Werden Varianten zugelassen: nein. Werden Teilangebote zugelassen: nein. Ausführungstermin: Beginn 1. September 2021 und Ende 30. Juni 2025. Bemerkun- gen: gemäss Terminvorgaben in den Ausschreibungsunterlagen. Eignungskriterien und geforderte Nachweise: aufgrund der Unterlagen. Bedingungen für den Erhalt der Ausschreibungsunterlagen: Anmeldung zum Bezug der Ausschreibungsunterlagen erwünscht bis 18. Juni 2021. Keine Kosten. Sprache für Angebote: Deutsch. Sprache des Verfahrens: Deutsch.

Nr. 23 / 11. Juni 2021 1619 Gültigkeit des Angebotes: drei Monate ab Schlusstermin für den Eingang der Ange- bote. Bezugsquelle für Ausschreibungsunterlagen unter www.simap.ch. Ausschreibungsunterlagen sind verfügbar vom 11. Juni 2021 bis 2. Juli 2021. Sprache der Ausschreibungsunterlagen: Deutsch. Durchführung eines Dialogs: ja. Beschreibung der Durchführung eines Dialogs: Fragen zur Ausschreibung sind bis spätestens 18. Juni 2021 in deutscher Sprache unter www. simap.ch im «Forum» einzureichen. Nach diesem Datum wird das Forum geschlossen und es können keine Fragen mehr gestellt werden. Die Antworten werden ebenfalls in deutscher Sprache bis 25. Juni 2021 im gleichen Forum veröffentlicht. Die Antworten gelten als Bestandteil der Ausschreibungsunterlagen. Begehungen: Es werden keine Begehungen durchgeführt. Grundsätzliche Anforderungen: Das Verfahren richtet sich nach der Interkantonalen Vereinbarung über das öffentliche Beschaffungswesen vom 25. November 1994/15. März 2001(IVöB, SRSZ 430.120.1) und der Verordnung zur IVöB vom 15. Dezember 2004 (VIVöB, SRSZ 430.130). Öffentliche Aufträge für Leistungen in der Schweiz werden nur an Anbieterinnen und Anbieter vergeben, welche die Einhaltung der Arbeitsschutzbestimmungen und der Arbeitsbedingungen für Arbeitnehmer und Arbeitnehmerinnen sowie die Lohngleich- heit für Mann und Frau gewährleisten. Rechtsmittelbelehrung: Gegen diese Ausschreibung kann innert zehn Tagen seit der Publikation im kantonalen Amtsblatt beim Verwaltungsgericht des Kantons Schwyz schriftlich Beschwerde erhoben werden. Die Beschwerde muss einen Antrag, eine Darstellung des Sachverhaltes sowie eine Begründung enthalten. Diese Ausschreibung ist beizulegen. Es gelten keine Gerichtsferien (Art. 15 IVöB).

Schwyz, 11. Juni 2021 Finanzkontrolle des Kantons Schwyz

Umbau Schulhaus Bifang Oberarth / 226.2 VAWD und 227.1 Äussere Malerarbeiten

Auftraggeber: Bezirk Schwyz, Abteilung Liegenschaften, Brüöl 7, 6430 Schwyz. Verfahrensart: offenes Verfahren nach Art. 12 Abs. 1 der Interkantonalen Vereinbarung über das öffentliche Beschaffungswesen vom 25. November 1994/15. März 2001 (IVöB, SRSZ 430.120.1). Gegenstand: Abbruch und Montage von Fensterbänken und neu verputzte Aussen- wärmedämmung mit äusseren Malerarbeiten. Varianten: Der Auftraggeber akzeptiert keine Teilofferten des Leistungsverzeichnisses. Ein gültiges Angebot muss also sämtliche ausgeschriebenen Kapitel umfassen. Vor- schläge für Änderungen, Ergänzungen oder Optimierungen können als Zusatzofferte mit Bezeichnung «Unternehmer-Variante» eingereicht werden. Ausführungstermin: Abbrucharbeiten ab Mitte September 2021. Ausführungsarbeiten Fassade ab Ende Oktober 2021. Sprache Vergabeverfahren: Deutsch. Eignungskriterien und Nachweise: 1. Erfahrung: Das Unternehmen hat Erfahrung mit ähnlichen Referenzobjekten in Bezug auf Arbeitsumfang und Konstruktionsart. 2. Er- füllung der erforderlichen Leistungsfähigkeit: Das Unternehmen verfügt über genügend beruflich befähigtes Personal. Die Schlüsselpersonen (Projektleiterin/Projektleiter und verantwortliche Person auf der Baustelle) verfügen über die notwendige Ausbildung und Erfahrung.

1620 Nr. 23 / 11. Juni 2021 Zuschlagskriterien: 1. Angebotspreis (80 Punkte): Bereinigte Angebotssumme inklu- sive Mehrwertsteuer, gemäss Offertdeckblatt/Leistungsverzeichnis/Unterhalt Wartung. 2. Qualität Fachkompetenz und Verfügbarkeit der Schlüsselpersonen (10 Punkte): Gewertet werden: Erfahrung der Schlüsselperson (Ausbildung, Berufserfahrung), Ver- fügbarkeit der Schlüsselperson, vorgesehener Personaleinsatz inklusive Reserven. 3. Referenzauskünfte zu Firmenreferenz (10 Punkte): Gewertet werden: Referenzaus- künfte/Bewertung zu den angegebenen zwei Referenzobjekten bei den Eignungskri- terien, Bewertung der eingeholten Auskünfte in Bezug auf Qualität, Ausführung, Kundenzufriedenheit und Termintreue. Bezugsstelle Unterlagen: süess architektur gmbh, zuhanden von Yanik Schuler, Berg- strasse 22, 6410 Goldau, E-Mail: [email protected]. Begehung: Es findet keine Begehung statt. Fragestellung/Auskünfte: Der Auftraggeber beantwortet innert kurzer Frist Anfragen zu den Ausschreibungsunterlagen. Wichtige Auskünfte an eine Anbieterin oder einen Anbieter werden gleichzeitig auch allen anderen mitgeteilt. Eingabetermin und -ort: Eingabetermin: 30. Juni 2021, bis 12.00 Uhr. Eingabeort: Bezirk Schwyz, Abteilung Liegenschaften, Brüöl 7, 6430 Schwyz. Offertöffnung: 1. Juli 2021 um 13.30 Uhr, Bezirk Schwyz, Brüöl 7, 6430 Schwyz, Sitzungszimmer EG. Arbeits- und Bietergemeinschaften: zugelassen. Staatsvertragsbereich unterstellt: nein. Rechtsmittelbelehrung: Gegen diese Ausschreibung kann innert zehn Tagen seit der Publikation im kantonalen Amtsblatt beim Verwaltungsgericht des Kantons Schwyz schriftlich Beschwerde erhoben werden. Die Beschwerde muss einen Antrag, eine Darstellung des Sachverhaltes sowie eine Begründung enthalten. Diese Ausschreibung ist beizulegen. Es gelten keine Gerichtsferien.

Schwyz, 11. Juni 2021 Bezirk Schwyz

Zuschlag im öffentlichen Beschaffungswesen

Auftraggeber: Kanton Schwyz, vertreten durch das Baudepartement des Kantons Schwyz. Beschaffungsstelle/Organisator: Tiefbauamt des Kantons Schwyz, Postfach 1251, 6431 Schwyz, E-Mail: [email protected]. Art des Auftraggebers: Kanton. Verfahrensart: offenes Verfahren. Auftragsart: Dienstleistungsauftrag. Staatsvertragsbereich: ja. Projekttitel der Beschaffung: 8 (Schlagstrasse): Sanierung Brücke Chrüzeren und Rätigs. Dienstleistungskategorie CPC: [1] Instandhaltung und Reparatur. Gemeinschaftsvokabular: CPV 71300000, Dienstleistungen von Ingenieurbüros. Zuschlagskriterien: Preis des Angebots Gewichtung 25%, Qualifikation der Schlüssel- personen Gewichtung 60%, Auftragsanalyse Gewichtung 15%. Berücksichtigte Anbieterin: Ingenieurgemeinschaft RoGro, Dr. J. Grob & Partner AG, Technikumstrasse 73, 8400 Winterthur. Preis (Gesamtpreis): Fr. 533 115.00 mit MWST 7.7%.

Nr. 23 / 11. Juni 2021 1621 Bemerkung: IG Partner: Rothpletz, Lienhard + Cie, Limmatstrasse 50, 8805 Zürich. Datum des Zuschlags: 20. April 2021. Anzahl eingegangene Angebote: zwölf. Rechtsmittelbelehrung: Diese Publikation kann nicht angefochten werden.

Schwyz, 11. Juni 2021 Tiefbauamt

Handelsregister

18. Mai 2021 Mutation Melino Transport, Inhaber Nino Mangia, in Altendorf, CHE-346.289.114, Einzelunter- nehmen. Sitz neu: Schübelbach. Domizil neu: Sommerweg 11, 8862 Schübelbach. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mangia, Nino, von Steffisburg, in Schü- belbach, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Altendorf]. Sicar AG in Liquidation, in Freienbach, CHE-101.570.157, Aktiengesellschaft. Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Einzelrichters des Bezirksgerichts Höfe vom 17.05.2021 mangels Aktiven eingestellt worden. justbe GmbH, in Lachen, CHE-473.781.447, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Heissler, Stefan, deutscher Staatsangehöriger, in Freienbach, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh- rung, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.–. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hert, Valentina Mihaela, rumänische Staatsangehörige, in Zürich, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.– [bisher: mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.–]. eFrame AG, in Schwyz, CHE-145.548.298, Aktiengesellschaft. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Batti, Bendri, indonesischer Staatsangehöriger, in Zürich, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. A&Y Dienstleistungen GmbH in Liquidation, in Freienbach, CHE-460.955.293, Ge- sellschaft mit beschränkter Haftung. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter- schriften: Raewel Advokatur, in Zürich, Liquidatorin. AM-PLUS CONSULTING AG, in Wollerau, CHE-114.074.241, Aktiengesellschaft. Statutenänderung: 05.05.2021. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. [Weitere Statutenänderungen sind nicht publikationspflichtig.] [gestrichen: Die In- haberaktien sind am 1. Mai 2021 von Gesetzes wegen in Namenaktien umgewandelt worden. Die Statuten der Gesellschaft sind noch nicht an die Umwandlung angepasst worden; die Anpassung muss anlässlich der nächsten Statutenänderung erfolgen.] Anajulie's HappyWindel, Inhaberin Mariana Da Silva Gonçalves de Brito, in Reichen- burg, CHE-449.847.057, Einzelunternehmen. UID neu: CHE-191.471.173 [bisher: CHE-449.847.057]. LBD Holding SA, in Freienbach, CHE-113.312.656, Aktiengesellschaft. Statuten- änderung: 29.04.2021. 14.05.2021. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb, den Besitz, die Verwaltung und die Führung von Beteiligungen an jeglichen

1622 Nr. 23 / 11. Juni 2021 Handels-, Finanz-, Industrie- oder Immobilienunternehmen sowie den Erwerb, den Besitz, die Verwaltung und die Führung von Immobilien, unter Ausschluss jeglicher vom BewG verbotener Geschäfte. Aktien neu: 100 Namenaktien zu CHF 1000.– [bis- her: 100 Inhaberaktien zu CHF 1000.–]. Qualifizierte Tatbestände neu: [gestrichen: Apport en nature: selon contrat du 27.11.2006, deux certificats d'actions (actions n°31 à 40 et n°51 à 80, correspondant à 40 actions de CHF 500) de la Società An- onima Bianchi Battista, à Mendrisio, et un certificat d'actions (actions n°361 à 480, correspondant à 120 actions de CHF 500) de la société Poderi e Stabili-Podesta SA, à Vacallo, pour CHF 80 000, en contrepartie duquel sont remises 100 actions de CHF 1000, libérés à concurrence de CHF 800 chacune, au porteur.]. Mitteilungen neu: Mitteilungen können per eingeschriebenen Brief oder per E-Mail mit Annahme- bestätigung, falls der Name und die Adressen aller Aktionäre bekannt sind. [gestrichen: L'identification sous le numéro CH-660-751 006-8 est remplacée par le numéro d'identification des entreprises (IDE/UID) CHE-113.312.656.]. [Weitere Statuten- änderungen sind nicht publikationspflichtig.] Eingetragene Personen neu oder mutie- rend: Delarue, Laura, von Versoix, in Castel San Pietro, Direktorin, mit Einzelunterschrift [bisher: in Genève]; Delarue, Rolf, von Versoix, in Castel San Pietro, Direktor, mit Einzelunterschrift [bisher: in Genève]. FRAGATA COMPUTER SYSTEMS AG, in Schwyz, CHE-104.342.925, Aktiengesell- schaft. Statutenänderung: 27.04.2021. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist die Entwicklung von Systemen und Programmen für elektronische Datenverarbeitungs- anlagen und die Entwicklung von Computer-Hardware sowie deren Vertrieb und Verkauf als auch die Lizenzvergabe von EDV-Programm-Systemen. Ferner Ausführung von Arbeiten und Leistungen jeder Art auf dem Gebiet der elektronischen Datenverarbei- tung und der Unternehmensberatung. Die Gesellschaft bezweckt weiter den Handel mit Waren aller Art, inklusive Import und Export, Finanz- und Treuhandgeschäften, den Erwerb und die Verwaltung von Kapitalanlagen einschliesslich Grundeigentum, den Erwerb von Beteiligungen an anderen Unternehmen sowie alle Geschäfte und Massnahmen, die diesem Unternehmenszweck dienen. Die Gesellschaft kann Filialen und Tochtergesellschaften errichten. Aktien neu: 100 Namenaktien zu CHF 1000.– [bisher: 100 Inhaberaktien zu CHF 1000.–]. Mitteilungen neu: Alle Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen durch Veröffentlichung im SHAB oder durch Brief, E-Mail oder Fax bei Kenntnis aller Namen und Adressen der Aktionäre, sofern das Gesetz nicht zwingend etwas Anderes bestimmt. Vinkulierung neu: Die Übertrag- barkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. [Weitere Statu- tenänderungen sind nicht publikationspflichtig.] Astradis AG, in Freienbach, CHE-115.298.955, Aktiengesellschaft. Statutenänderung: 07.05.2021. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E- Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. [Weitere Statutenänderungen sind nicht publikationspflichtig.] [gestrichen: Die In- haberaktien sind am 1. Mai 2021 von Gesetzes wegen in Namenaktien umgewandelt worden. Die Statuten der Gesellschaft sind noch nicht an die Umwandlung angepasst worden; die Anpassung muss anlässlich der nächsten Statutenänderung erfolgen.] Anoxio GmbH, in Schwyz, CHE-239.928.397, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Firma neu: Anoxio GmbH in Liquidation. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Ge- sellschafterversammlung vom 07.05.2021 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Deuber, Michael, von Altendorf, in Schwyz, Gesellschafter, Geschäfts-

Nr. 23 / 11. Juni 2021 1623 führer und Liquidator, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1000.– [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift]. Swiss R Bau GmbH, in Küssnacht SZ, CHE-269.167.697, Gesellschaft mit beschränk- ter Haftung. Firma neu: Swiss R Bau GmbH in Liquidation. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 26.03.2021 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: von Reding-Biberegg, Patrick, von Schwyz, in Schwyz, Liquidator, mit Einzelunterschrift. Toga Capital AG, in Wollerau, CHE-112.964.721, Aktiengesellschaft. Statutenände- rung: 07.05.2021. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB oder, sofern dem Verwaltungsrat sämtliche Namen und Adressen der Aktionäre bekannt sind und das Gesetz nicht zwingend etwas anderes vorschreibt, durch eingeschriebenen Brief an deren zuletzt bekannt gegebene Adresse. [Weitere Statutenänderungen sind nicht publikationspflichtig.] [gestrichen: Die Inhaberaktien sind am 1. Mai 2021 von Gesetzes wegen in Namenaktien umgewandelt worden. Die Statuten der Gesellschaft sind noch nicht an die Umwandlung angepasst worden; die Anpassung muss anlässlich der nächsten Statutenänderung erfolgen.] Sihlsee-Schifffahrt AG, in Einsiedeln, CHE-468.109.126, Aktiengesellschaft. Ein- getragene Personen neu oder mutierend: Weber, Rudolf, von Zürich, in Einsiedeln, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Livo Holding AG Lachen, in Lachen, CHE-409.268.189, Aktiengesellschaft. Die Rechtseinheit wird infolge Verlegung des Sitzes nach Zug (neu firmierend: Livo Holding AG Zug) im Handelsregister des Kantons Schwyz von Amtes wegen gelöscht. Volant Holdings GmbH in Liquidation, in Feusisberg, CHE-146.399.641, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Mit Verfügung vom 17.05.2021 hat der Einzelrichter des Bezirksgerichts Höfe die Wiedereröffnung des mit Verfügung vom 23.04.2021 ein- gestellten Konkursverfahrens als summarisches Verfahren angeordnet. RH Roger Heimgartner Holding AG, bisher in , CHE-114.315.982, Aktien- gesellschaft. Statutenänderung: 03.05.2021. Sitz neu: Wollerau. Domizil neu: Sams- tagernstrasse 106, 8832 Wollerau. Qualifizierte Tatbestände neu: [gestrichen: Be- absichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach der Gründung 1230 Namenaktien im Nennwert von je CHF 100.– der Müller Metallveredlung AG (CH- 020.3.918.322-2), in Richterswil zum Preis von höchstens CHF 2 600 000.– zu übernehmen.] [gestrichen: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung 770 Namenaktien im Nennwert von je CHF 100.– der Müller Metallveredlung AG (CH-020.3.918.322-3), in Richterswil, wofür 77 Namenaktien zu CHF 1000.– aus- gegeben werden.] Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. [Weitere Statutenänderun- gen sind nicht publikationspflichtig.] Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter- schriften: Heimgartner, Peter, von Fislisbach, in Grüningen, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Heimgartner, Roger Markus, von Fislisbach, in Wollerau, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in Freienbach]. PM & CS AG, in Lachen, CHE-197.490.849, Aktiengesellschaft. Statutenänderung: 26.04.2021. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt das Projektmanagement, das Consulting sowie das Halten von Unternehmensbeteiligungen und den Handel von Waren, welche im Zusammenhang mit dem Gesellschaftszweck stehen. Die Gesell- schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle

1624 Nr. 23 / 11. Juni 2021 Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver- äussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die Übertrag- barkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. [Weitere Statu- tenänderungen sind nicht publikationspflichtig.] [gestrichen: Die Inhaberaktien sind am 1. Mai 2021 von Gesetzes wegen in Namenaktien umgewandelt worden. Die Sta- tuten der Gesellschaft sind noch nicht an die Umwandlung angepasst worden; die Anpassung muss anlässlich der nächsten Statutenänderung erfolgen.] Eingetragene Personen neu oder mutierend: Peitler, Josef Reinhard, österreichischer Staatsange- höriger, in Lachen, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: in Waltenschwil]. NCG Immobilien AG, in Freienbach, CHE-184.505.631, Aktiengesellschaft. Statuten- änderung: 06.05.2021. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. [Weitere Statutenänderungen sind nicht publikationspflichtig.] [gestrichen: Die Inhaberaktien sind am 1. Mai 2021 von Ge- setzes wegen in Namenaktien umgewandelt worden. Die Statuten der Gesellschaft sind noch nicht an die Umwandlung angepasst worden; die Anpassung muss anläss- lich der nächsten Statutenänderung erfolgen.] Schweizer Hotelbau AG, in Wollerau, CHE-261.708.106, Aktiengesellschaft. Einge- tragene Personen neu oder mutierend: Reichart, Lukas, österreichischer Staatsange- höriger, in Lochau (AT), Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied, mit Einzel- unterschrift]; Heeb, Karl Michael, von Sennwald, in Therwil, Mitglied, mit Einzelunter- schrift. PEBA Kommunikations- und Personalberatung, Liselotte Huber, in Feusisberg, CHE- 106.644.633, Einzelunternehmen. Sitz neu: Wollerau. Domizil neu: Samstagern­ strasse 41, 8832 Wollerau. Weitere Adressen: [gestrichen: Seestrasse 42, 8802 Kilchberg ZH]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hauser, Peter, von Wädenswil, in Feusisberg, mit Einzelunterschrift.

Löschung Infisa Holding AG in Liquidation, in Wollerau, CHE-100.151.378, Aktiengesellschaft. Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird mit Bestätigung des zugelassenen Revisionsexperten vom 24.11.2020 vor Ablauf des Sperrjahres gelöscht.

19. Mai 2021

Neueintrag volimvino by Dujak, in Schwyz, CHE-140.792.365, Hof 7, 6438 Ibach, Einzelunter- nehmen (Neueintragung). Zweck: Das Unternehmen bezweckt den Handel mit Lebens- mitteln, alkoholischen und alkoholfreien Getränken sowie den Import von Gütern jeglicher Art. Zusätzlich wird das Betreiben eines Online-Shops, Lagerorten sowie das Anbieten von Verkostungen, Degustationen und der damit zusammenhängenden Dienst- leistungen bezweckt. Ausserdem wird die Organisation und Durchführung von Reisen, insbesondere in Weingebiete, angeboten. Eingetragene Personen: Dujak, Marko, von Schwyz, in Schwyz, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Nr. 23 / 11. Juni 2021 1625 Retired Young Consult GmbH, in Küssnacht SZ, CHE-175.357.768, Bergweg 6, 6403 Küssnacht am Rigi, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten- datum: 12.05.2021. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Dienst- leistungen in den Bereichen Vorsorge, Finanzen, Trading, E-Commerce, Eventmanage- ment sowie Persönlichkeitscoaching und umfasst namentlich Beratungen, Vermitt- lungen, Verwaltungen und Vermarktungen oder Durchführung von damit zusammen- hängenden Transaktionen. Die Gesellschaft kann Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern, verwalten und vermitteln, ebenso kann sie Marken, Patente und Lizenzen erwerben, verwalten und verkaufen. Sie kann alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt damit im Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweig- niederlassungen errichten und sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Sie kann auch Finanzierungen für eigene und fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stamm- kapital: CHF 20 000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 12.05.2021 untersteht die Gesell- schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Munderloh, Jan, deutscher Staatsangehöriger, in Küssnacht SZ, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stamman- teilen zu je CHF 100.–. B-Linarte GmbH, in Freienbach, CHE-195.660.750, Kantonsstrasse 18, 8807 Frei- enbach, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 08.05.2021. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit Gastronomieeinrich- tungen, den Import und Export von Aussenausstattungen, den Möbelhandel, das Er- bringen von Dienstleistungen im Bereich der Möbelproduktentwicklung und in der Einrichtungsberatung sowie die Produktion und den Handel mit Möbelartikeln für Aussenräume. Die Gesellschaft kann im Übrigen alle Geschäfte tätigen, welche ge- eignet sind, die Entwicklung des Unternehmens und die Erreichung des Gesellschafts- zweckes zu fördern oder zu erleichtern. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unter- nehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20 000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeich- neten Adressen. Gemäss Erklärung vom 08.05.2021 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ein- getragene Personen: Stocker, Werner Josef, von Freienbach, in Altnau, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 1000.–; Orvos, Ferenc, ungarischer Staatsangehöriger, in Noordwijk (NL), Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 19 Stammanteilen zu je CHF 1000.–. Admodus Capital GmbH, in Schwyz, CHE-183.335.208, Mättivor 10, 6430 Schwyz, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 11.05.2021. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Übernahme und Abwicklung aller Aufträge und

1626 Nr. 23 / 11. Juni 2021 die Besorgung von Geschäften, die zum Tätigkeitsbereich einer Beratungsgesellschaft gehören, namentlich die Erbringung von Dienstleistungen im Bereich der Immobilien- und Unternehmensberatung sowie in diesem Zusammenhang das Vermittlungs- und das Kommissionsgeschäft wie auch die Ausübung von allgemeinen Verwaltungs- und Treuhandgeschäften. Sie kann Agenturen, Zweigniederlassungen und Tochtergesell- schaften im In- und Ausland errichten sowie überhaupt jede Tätigkeit ausüben, die geeignet ist, den Zweck der Gesellschaft zu fördern. Die Gesellschaft kann Grundeigen- tum erwerben, belasten, veräussern und verwalten und Lizenzen, Patente oder ande- re Immaterialgüterrechte kaufen, nutzen und verkaufen. Sie kann Liegenschaften, Beteiligungen und Immaterialgüter im In- und Ausland erwerben, halten und veräus- sern sowie alle anderen Geschäfte tätigen, welche geeignet sind, die Entwicklung der Unternehmung zu fördern oder zu erleichtern. Sie kann Finanzierungen für sich und Dritte vornehmen, Darlehen gewähren sowie Garantien und andere Sicherheiten stel- len. Stammkapital: CHF 20 000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen durch Briefe, Fax oder E-Mail. Gemäss Erklärung vom 11.05.2021 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Röcken, Samuel, deutscher Staatsangehöriger, in Tegernsee (D), Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäfts- führung, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.–; Peller, Stefan Michael, deutscher Staatsangehöriger, in , Geschäftsführer, mit Einzel- unterschrift. Martin Martinez Automobile, in Feusisberg, CHE-138.565.305, Dorfstrasse 18, 8834 Schindellegi, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Kauf, Verkauf, Vermietung, Wartung und Reparatur von Fahrzeugen aller Art. Eingetragene Personen: Martin Martinez, Daniel, spanischer Staatsangehöriger, in Feusisberg, Inhaber, mit Einzel- unterschrift. Tarakon Capital Partners AG (Tarakon Capital Partners SA) (Tarakon Capital Partners Ltd), in Wollerau, CHE-498.821.560, Samstagernstrasse 45, 8832 Wollerau, Aktien- gesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 10.05.2021. Zweck: Erwerb, Halten, Verwaltung und Veräusserung von Vermögenswerten aller Art und von Beteiligungen an Unternehmen. Dabei wird ausschliesslich Vermögen der Gesellschaft und nicht von Dritten verwaltet und die Tätigkeiten werden nicht gewerbsmässig ausgeführt. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen in der Schweiz und im Ausland errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und des Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Sie kann Grundstücke, Immaterialgüterrechte und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten, belasten und veräussern. Aktienkapital: CHF 100 000.–. Liberierung Ak- tienkapital: CHF 100 000.–. Aktien: 100 000 Namenaktien zu CHF 1.–. Publikations- organ: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 10.05.2021 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Grigore, Mihai, rumänischer Staatsangehöriger, in Zürich, Präsident, mit Einzelunterschrift; Biekens, Steven, niederländischer Staats- angehöriger, in , Vizepräsident, mit Einzelunterschrift. The Bike Shop GmbH, in Küssnacht SZ, CHE-412.861.531, Hörnlistrasse 7, 6403 Küssnacht am Rigi, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-

Nr. 23 / 11. Juni 2021 1627 datum: 07.05.2021. Zweck: Handel, Reparatur und Montage von Fahrrad- und sons- tigen Sportprodukten und Waren aller Art sowie Beratung und Erbringung von Dienst- leistungen im Bereich Fahrradtechnologie sowie die Organisation und Durchführung von Anlässen jeglicher Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen in der Schweiz und im Ausland errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und des Aus- landes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschlies- sen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Sie kann Grundstücke, Immaterialgüter- rechte und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten, belasten und veräussern. Stamm- kapital: CHF 20 000.–. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrech- te gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 07.05.2021 untersteht die Gesellschaft keiner ordent- lichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso- nen: Waldmeier, Joel Romario, von Hellikon, in Küssnacht SZ, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.–. Siegert Slagman Tax Management Consulting, in Wollerau, CHE-350.837.823, Rüti- büelweg 1, 8832 Wollerau, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Tax Manage- ment Beratung, Support, Vorlesungen und Trainings für Multinationals und Beratungs- unternehmen. Eingetragene Personen: Slagman, Siegert, niederländischer Staats- angehöriger, in Wollerau, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Mutation Intuitive Investment AG, in Feusisberg, CHE-235.793.477, Aktiengesellschaft. Sta- tutenänderung: 27.04.2021. Aktien neu: 100 Namenaktien zu CHF 1000.– [bisher: 100 Inhaberaktien zu CHF 1000.–]. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen oder durch Publikation im SHAB. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namen- aktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. [Weitere Statutenänderungen sind nicht publikationspflichtig.] Immobilia Roleon AG, in Feusisberg, CHE-108.460.966, Aktiengesellschaft. Statuten- änderung: 18.05.2021. Aktienkapital neu: CHF 500 000.– [bisher: CHF 100 000.–]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 500 000.– [bisher: CHF 100 000.–]. Aktien neu: 5000 Namenaktien zu CHF 100.– [bisher: 1000 Namenaktien zu CHF 100.–]. Ordent- liche Kapitalerhöhung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Roos, Michael, von Freienbach, in Feusisberg, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in Freienbach]. Sterling Invest AG, in Ingenbohl, CHE-101.124.556, Aktiengesellschaft. Statuten- änderung: 23.04.2021. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Beratung von Unternehmen und Investitionen auf eigene Rechnung. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Ge- sellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang stehen, ferner Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unter- nehmungen beteiligen oder sich mit diesen zusammenschliessen. Sie kann Liegen- schaften erstellen, erwerben und veräussern. Aktien neu: 100 Namenaktien zu CHF 1000.– [bisher: 100 Inhaberaktien zu CHF 1000.–]. Mitteilungen neu: Mittei- lungen erfolgen durch eingeschriebenen Brief. Sind Namen bzw. Adressen von Aktio- nären nicht bekannt, erfolgen die Mitteilungen an die Aktionäre durch Publikation im

1628 Nr. 23 / 11. Juni 2021 SHAB. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. [Weitere Statutenänderungen sind nicht publikationspflichtig.] enjoy food gmbh, in Schwyz, CHE-223.749.771, Gesellschaft mit beschränkter Haf- tung. Firma neu: enjoy food gmbh in Liquidation. Mit Verfügung vom 18.05.2021 hat der Einzelrichter des Bezirksgerichts Schwyz über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 18.05.2021, 14.00 Uhr, den Konkurs eröffnet; die Gesellschaft ist aufgelöst. HeinzeriT AG, in Einsiedeln, CHE-167.029.428, Aktiengesellschaft. Statutenände- rung: 07.05.2021. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 100 000.– [bisher: CHF 50 000.–]. OWARA Holding AG, in Freienbach, CHE-103.950.884, Aktiengesellschaft. Statuten- änderung: 07.05.2021. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt: a) Den Erwerb, die Verwaltung und die Veräusserung von Beteiligungen an Unternehmungen und Gesell- schaften aller Art im In- und Ausland; b) Die Finanzierung und Bestellung von Sicher- heiten zugunsten von Unternehmungen, an denen sie beteiligt ist; c) Den Erwerb und die kommerzielle Verwertung von Patentrechten und anderen gewerblichen Schutz- rechten. Zudem kann die Gesellschaft Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf- ten im In- und Ausland errichten und Finanzierungs-, Sanierungs- und Interzessions- massnahmen zugunsten von Aktionären, Tochtergesellschaften oder Dritten vornehmen sowie Darlehen an Aktionäre, Tochtergesellschaften oder Dritten gewähren. Sie kann Liegenschaften im In- und Ausland erwerben, verkaufen, verwalten und belasten. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief, E-Mail, Telefax oder andere Übermittlungsarten an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vin- kulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. [Weitere Statutenänderungen sind nicht publikationspflichtig.] [gestrichen: Die Inhaberaktien sind am 1. Mai 2021 von Gesetzes wegen in Namenaktien umge- wandelt worden. Die Statuten der Gesellschaft sind noch nicht an die Umwandlung angepasst worden; die Anpassung muss anlässlich der nächsten Statutenänderung erfolgen.] Renishaw AG, in Schübelbach, CHE-106.780.319, Aktiengesellschaft. Ausgeschie- dene Personen und erloschene Unterschriften: Lee, William Ernest, britischer Staats- angehöriger, in Stroud (GB), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra- gene Personen neu oder mutierend: Macdonald, Robert Fraser, britischer Staatsange- höriger, in Gloucestershire (GB), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Rose, bisher in Riehen, CHE-115.041.089, Einzelunternehmen. Sitz neu: Schwyz. Domizil neu: Riedmattli 5, 6423 Seewen SZ. Zweck neu: Sanierung und Bewertung von Immobilien, Holz und Bautenschutz, Gebäudereinigung, Mauertrockenlegung, Dachsanierung, Gartenlandschaftsbau, Fahrzeughandel und Vermietung, Edelmetall Handel, Handel mit Waren aller Art, Unternehmensberater. baiti.ch holding ag, in Reichenburg, CHE-115.484.914, Aktiengesellschaft. Statuten- änderung: 05.05.2021. Firma neu: baiti.ch holding AG. Zweck neu: Zweck der Ge- sellschaft ist der Erwerb und die dauerhafte Verwaltung von Beteiligungen an Unter- nehmungen aller Art - insbesondere im Bereich der Nachfolgeregelung - und die Fi- nanzierung von mit der Gesellschaft verbundenen oder ihr nahestehenden Unterneh- mungen im In- und Ausland. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte tätigen, welche geeignet sind, die Entwicklung des Unternehmens und die Erreichung des Gesell- schaftszwecks zu fördern oder zu erleichtern. Zudem kann die Gesellschaft Zweig- niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und Finan-

Nr. 23 / 11. Juni 2021 1629 zierungs-, Sanierungs- und lnterzessionsmassnahmen zugunsten von Aktionären, Tochtergesellschaften oder Dritten vornehmen sowie Darlehen an Aktionäre, Tochter- gesellschaften oder Dritten gewähren. Sie kann Liegenschaften im In- und Ausland erwerben, verkaufen, verwalten und belasten. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief, E-Mail, Telefax oder andere Übermittlungsarten an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. [Weitere Statutenänderun- gen sind nicht publikationspflichtig.] [gestrichen: Die Inhaberaktien sind am 1. Mai 2021 von Gesetzes wegen in Namenaktien umgewandelt worden. Die Statuten der Gesellschaft sind noch nicht an die Umwandlung angepasst worden; die Anpassung muss anlässlich der nächsten Statutenänderung erfolgen.] Eingetragene Personen neu oder mutierend: Baitella, Martin, von Glarus und Herbligen, in Benken SG, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in Glarus]. Bilingual School GmbH, in Freienbach, CHE-113.059.902, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: BoldBrains AG (CHE-111.996.055), in Wollerau, Gesellschafterin, mit 8575 Stammanteilen zu je CHF 100.– [bisher: mit 17 500 Stammanteilen zu je CHF 100.–]; Cognita Holdings Limited (5 281 013), in Milton Keynes (GB), Gesellschafterin, mit 8925 Stamman- teilen zu je CHF 100.–; Rolland, Stuart, britischer Staatsangehöriger, in Berkhamsted (GB), Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Feuer- senger, Uwe Rainer, deutscher Staatsangehöriger, in Freienbach, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift]; Wiki, Peter, von Zumikon, in Küsnacht ZH, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Consaltis Reporting GmbH in Liquidation, in Freienbach, CHE-214.280.746, Gesell- schaft mit beschränkter Haftung. Domizil neu: c/o Business Center AG, Churerstrasse 135, 8808 Pfäffikon SZ. BEAUTY AND RELAX VUJINOVIC, in Schwyz, CHE-175.320.601, Einzelunternehmen. Sitz neu: Schübelbach. Domizil neu: Kantonsstrasse 1, 8863 Buttikon SZ. A.T.R. Trockenbau GmbH in Liquidation, in Schübelbach, CHE-429.142.284, Ge- sellschaft mit beschränkter Haftung. Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Einzelrichters des Bezirksgerichts March vom 18.05.2021 mangels Aktiven eingestellt worden. Tanega AG, in Freienbach, CHE-106.568.742, Aktiengesellschaft. Statutenänderung: 07.05.2021. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist der Erwerb und die Verwaltung von Beteiligungen an Unternehmungen aller Art und die Finanzierung von mit der Gesellschaft verbundenen oder ihr nahestehenden Unternehmungen im In- und Aus- land. Zudem kann die Gesellschaft Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und Finanzierungs-, Sanierungs- und Interzessionsmass- nahmen zugunsten von Aktionären, Tochtergesellschaften oder Dritten vornehmen sowie Darlehen an Aktionäre, Tochtergesellschaften oder Dritten gewähren. Sie kann Liegenschaften im In- und Ausland erwerben, verkaufen, verwalten und belasten. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief, E-Mail, Telefax oder andere Übermittlungsarten an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vin- kulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. [Weitere Statutenänderungen sind nicht publikationspflichtig.] [gestrichen: Die Inhaberaktien sind am 1. Mai 2021 von Gesetzes wegen in Namenaktien umge-

1630 Nr. 23 / 11. Juni 2021 wandelt worden. Die Statuten der Gesellschaft sind noch nicht an die Umwandlung angepasst worden; die Anpassung muss anlässlich der nächsten Statutenänderung erfolgen.] Steinegger Elektro AG, in Altendorf, CHE-107.265.244, Aktiengesellschaft. Einge- tragene Personen neu oder mutierend: Thoma, Matthias, von Gommiswald, in Kalt- brunn, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Helvetic Care AG, in Freienbach, CHE-486.305.240, Aktiengesellschaft. Statuten- änderung: 30.04.2021. Aktienkapital neu: CHF 1 269 472.– [bisher: CHF 568 940.–]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 1 269 472.– [bisher: CHF 568 940.–]. Aktien neu: 1 269 472 Namenaktien zu CHF 1.– [bisher: 568 940 Namenaktien zu CHF 1.–]. Die ordentliche Kapitalerhöhung vom 11.04.2018 erfolgt durch Verrechnung von Forde- rungen im Umfang von CHF 450 532.–, wofür 450 532 Namenaktien zu CHF 1.– aus- gegeben werden sowie durch Barliberierung im Betrag von CHF 200 000.–, wofür 200 000 Namenaktien zu CHF 1.– ausgegeben werden. Genehmigte Kapitalerhöhung [Ermächtigungsbeschluss vom 05.06.2020]. WMS WC-Mietservice, Zweigniederlassung der Condecta AG, in Reichenburg, CHE- 285.990.962, schweizerische Zweigniederlassung, Hauptsitz in: Winterthur. Aus- geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Cadurisch, Daniel, von Breil/ Brigels, in Landquart, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fässler, Dominick, von Frenkendorf, in Eglisau, mit Kollektivunter- schrift zu zweien. APEX DYNAMICS AG, in Galgenen, CHE-451.714.655, Aktiengesellschaft. Statutenänderung: 05.05.2021. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Vertrieb von Antriebselementen und Zubehören. Im Weiteren kann die Gesellschaft Handel mit Waren aller Art betreiben. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Toch- tergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finan- zierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg- schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Mitteilun- gen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. [Weitere Statutenänderungen sind nicht publikationspflichtig.] [gestrichen: Die Inhaberaktien sind am 1. Mai 2021 von Ge- setzes wegen in Namenaktien umgewandelt worden. Die Statuten der Gesellschaft sind noch nicht an die Umwandlung angepasst worden; die Anpassung muss anläss- lich der nächsten Statutenänderung erfolgen.] Grundwassernutzungsgenossenschaft Niedermatt, in Lauerz, CHE-108.835.894, Genossenschaft. Domizil neu: c/o Gabriel Gisler, Niedermatt 42, 6424 Lauerz. Elmon Rovier AG, in Freienbach, CHE-101.311.437, Aktiengesellschaft. Statuten- änderung: 03.05.2021. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb, das Hal- ten und die Veräusserung von eigenen Vermögenswerten jeglicher Art, insbesondere auch Immobilien, sowie Finanzierungen und Beteiligungen an industriellen und kom- merziellen Unternehmungen. Zur Erreichung dieses Zweckes kann Sie auch Marken, Patente und Rechte an Gesellschaften, an mobilen und immobilen Werten bearbeiten, erwerben, verwalten sowie veräussern. Die Gesellschaft kann im Rahmen ihres Gesell-

Nr. 23 / 11. Juni 2021 1631 schaftszweckes Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten sowie Grundstücke erwerben, belasten und veräussern. Sie kann alle kommerziellen, finanziellen und anderen Tätigkeiten ausüben, die im Rahmen des Holdingprivileges möglich sind, um den Gesellschaftszweck direkt oder indirekt zu fördern. Aktien neu: 3500 Namen- aktien zu CHF 100.– [bisher: 2000 Namenaktien zu CHF 100.– (Stammaktien) und 15 000 Namenaktien zu CHF 10.– (Stimmrechtsaktien)]. Mitteilungen neu: Mittei- lungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch ver- zeichneten Adressen. Vinkulierung neu: [Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist aufgehoben.] [Weitere Statutenänderungen sind nicht publikations- pflichtig.] [gestrichen: Die Inhaberaktien sind am 1. Mai 2021 von Gesetzes wegen in Namenaktien umgewandelt worden. Die Statuten der Gesellschaft sind noch nicht an die Umwandlung angepasst worden; die Anpassung muss anlässlich der nächsten Statutenänderung erfolgen.] IPRLab AG, in Freienbach, CHE-112.622.516, Aktiengesellschaft. Statutenänderung: 26.04.2021. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die Übertrag- barkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. [Weitere Statu- tenänderungen sind nicht publikationspflichtig.] [gestrichen: Die Inhaberaktien sind am 1. Mai 2021 von Gesetzes wegen in Namenaktien umgewandelt worden. Die Sta- tuten der Gesellschaft sind noch nicht an die Umwandlung angepasst worden; die Anpassung muss anlässlich der nächsten Statutenänderung erfolgen.] OpenCore GmbH, bisher in Kilchberg ZH, CHE-282.431.123, Gesellschaft mit be- schränkter Haftung. Statutenänderung: 07.05.2021. Sitz neu: Feusisberg. Domizil neu: Aeschstrasse 16, 8834 Schindellegi. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen im Bereich Informatik sowie den Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eige- ne oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter- gesellschaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Geschäfts- führung an die Gesellschafter erfolgen per Brief oder E-Mail. [Weitere Statutenände- rungen sind nicht publikationspflichtig.] Eingetragene Personen neu oder mutierend: Böhringer, Roman Elias, von Basel, in Feusisberg, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.– [bisher: in Kilchberg ZH]. Vimando AG, in Freienbach, CHE-116.138.633, Aktiengesellschaft. Statutenänderung: 03.05.2021. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. [Weitere Statutenänderungen sind nicht publikationspflichtig.] [gestrichen: Die Inhaberaktien sind am 1. Mai 2021 von Gesetzes wegen in Namenaktien umgewandelt worden. Die Statuten der Gesell- schaft sind noch nicht an die Umwandlung angepasst worden; die Anpassung muss anlässlich der nächsten Statutenänderung erfolgen.] Auto Marty GmbH, in Galgenen, CHE-436.334.423, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Broghammer, Martin, von Alten- dorf, in Altendorf, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzel- unterschrift, mit 90 Stammanteilen zu je CHF 100.– [bisher: in , Gesell-

1632 Nr. 23 / 11. Juni 2021 schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.–]; Mäder, Christoph, von Schwanden bei Brienz, in Rüti ZH, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 90 Stammanteilen zu je CHF 100.–; Venture Horizon AG (CHE-270.809.321), in Altendorf, Gesellschafterin, mit 20 Stamm- anteilen zu je CHF 100.–. Sobral AG Nordic Crafts, in Küssnacht SZ, CHE-108.814.604, Aktiengesellschaft. Statutenänderung: 26.04.2021. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen im Bereich der Unternehmensberatung sowie den Handel, Import und Export von Textilprodukten, insbesondere von Arbeits- und Schutzbekleidung. Die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben, verkaufen, belasten und verwalten. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, welche geeig- net sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Aktien neu: 500 Namenaktien zu CHF 100.– [bisher: 500 Inhaberaktien zu CHF 100.–]. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfol- gen per Brief oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. [Weitere Statutenänderungen sind nicht publikationspflichtig.] Zweigniederlassung neu: [gestrichen: Au SG]. Diepoldsau (CHE-253.569.185). B3C Group GmbH, bisher in Eich, CHE-114.324.478, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Statutenänderung: 10.05.2021. Sitz neu: Galgenen. Domizil neu: Ilgen- strasse 1, 8854 Siebnen. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Informatikdienstleistungen und damit zusammenhängenden Beratungen. Die Gesell- schaft kann alle mit dem Zweck direkt oder indirekt im Zusammenhang stehende Geschäfte tätigen. Sie kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen eröffnen, sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie andere Unternehmen erwerben oder er- worbene Unternehmen verkaufen. Sie kann Liegenschaften und Wertschriften erwer- ben, verwalten und verkaufen sowie Immaterialgüter erwerben, verwalten und ver- werten. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich per Brief oder per E-Mail an die letzte im Anteilbuch eingetragene Adresse. [Weitere Statutenänderungen sind nicht publikationspflichtig.] Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mumenthaler, Stefan, von Kriens, in Galgenen, Direktor, mit Einzelunter- schrift. Spectre GmbH, in Wollerau, CHE-313.727.082, Gesellschaft mit beschränkter Haf- tung. Domizil neu: Wilenstrasse 4, 8832 Wollerau. Julius Müller AG, in Altendorf, CHE-101.394.966, Aktiengesellschaft. Domizil neu: Tiergartenstrasse 20, 8852 Altendorf. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Müller, Kurt, von Arth, in Bäch SZ, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Müller, Pascal, von Arth, in Freienbach, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident, mit Einzelunterschrift]; Höfliger, Edgar, von Freienbach, in Feusisberg, mit Einzelunterschrift. Selected-Guidance GmbH, in Freienbach, CHE-114.494.531, Gesellschaft mit be- schränkter Haftung. Die Rechtseinheit wird infolge Verlegung des Sitzes nach Sarnen (neu firmierend: RENATOMUSCH GmbH) im Handelsregister des Kantons Schwyz von Amtes wegen gelöscht. Grin Advisors GmbH, in Freienbach, CHE-136.673.361, Gesellschaft mit beschränk- ter Haftung. Die Rechtseinheit wird infolge Verlegung des Sitzes nach Genève im Handelsregister des Kantons Schwyz von Amtes wegen gelöscht.

Nr. 23 / 11. Juni 2021 1633 A2O Advisory AG, bisher in Hünenberg, CHE-108.548.897, Aktiengesellschaft. Sta- tutenänderung: 06.05.2021. Sitz neu: Wollerau. Domizil neu: Sihleggstrasse 23, 8832 Wollerau. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Beteiligung an anderen Unternehmen sowie die Erbringung von Dienstleistungen und Beratung von Jung- und Wachstumsunternehmen im In- und Ausland wie auch die Abwicklung aller damit direkt oder indirekt zusammenhängender Geschäfte; kann Grundeigentum im In- und Ausland sowie Patente und Lizenzen erwerben, halten und veräussern. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktien neu: 100 Namen- aktien zu CHF 1000.– [bisher: 100 Inhaberaktien zu CHF 1000.–]. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktien- buch verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. [Weitere Statutenänderungen sind nicht publikationspflichtig.] Die Inhaberaktien sind am 1. Mai 2021 von Gesetzes wegen in Namenaktien umgewandelt worden. Mit Beschluss der Generalversammlung vom 06.05.2021 wurden die Statuten der Gesellschaft an die Umwandlung angepasst.

Löschung MDS Matthias Distel Services GmbH in Liquidation, in Sattel, CHE-112.625.093, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht. Fintan Marty VvH, in Feusisberg, CHE-100.532.295, Einzelunternehmen. Das Einzel- unternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. Koye & Partner Consulting GmbH in Liquidation, in Freienbach, CHE-143.508.945, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird mit Bestätigung des zugelassenen Revisionsexperten vom 13.10.2020 vor Ablauf des Sperrjahres gelöscht.

20. Mai 2021 Neueintrag Blattmann Nutrition AG, in Freienbach, CHE-309.592.011, c/o Treuhand- und Revi- sionsgesellschaft Mattig-Suter und Partner, Bahnhofstrasse 3, 8808 Pfäffikon SZ, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 11.05.2021. Zweck: Die Gesell- schaft bezweckt das Halten, Verwalten und Finanzieren von Beteiligungen sowie derer Tochtergesellschaften. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell- schaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grund- eigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierun- gen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Sicherheiten für Verbindlich- keiten verbundener Gesellschaften abgeben. Aktienkapital: CHF 1 500 000.–. Libe- rierung Aktienkapital: CHF 1 500 000.–. Aktien: 1500 Namenaktien zu CHF 1000.–. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Vertrag vom 11.05.2021, 85 000 Namenaktien zu CHF 1.– der Blattmann Handels AG, in Wädenswil (CHE-489.838.780), wofür 1500 Namenaktien zu CHF 1000.– ausgegeben, CHF 3 300 000.– als Reserve und CHF 2 000 000.– als Restbetrag gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die

1634 Nr. 23 / 11. Juni 2021 Aktionäre erfolgen per Brief oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 11.05.2021 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: de Lucia, Giulio, italienischer Staatsangehöriger, in Maur, Präsident, mit Einzelunterschrift; Steiner, René Frédéric, von Bülach, in Wädenswil, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Steiner Lohnarbeiten GmbH, in Schwyz, CHE-177.603.406, Loostrasse 15b, 6430 Schwyz, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 07.05.2021. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt das Ausführen von Lohnarbeiten, insbesondere in der Landwirtschaft, sowie den Handel mit landwirtschaftlichen Pro- dukten, insbesondere mit Raufutter. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigen- tum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20 000.–. Qualifizier- te Tatbestände: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach der Gründung Fahrzeuge und landwirtschaftliche Gerätschaften zum Preis von höchs- tens CHF 227 900.– zu übernehmen. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen brieflich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 07.05.2021 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ein- getragene Personen: Steiner, Sandro, von Muotathal, in Schwyz, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.–. Debtstone Capital AG (Debtstone Capital SA) (Debtstone Capital Ltd) (Debtstone Capital Inc), in Wollerau, CHE-140.807.392, Am Rebberg 5, 8832 Wollerau, Aktien- gesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 12.05.2021. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Beratung im Investment- und Immobilienbereich sowie die Vermittlung von Finanzdienstleistungen und Immobilien. Aktienkapital: CHF 100 000.–. Liberie- rung Aktienkapital: CHF 100 000.–. Aktien: 1000 Namenaktien zu CHF 100.–. Pu- blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbar- keit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 12.05.2021 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver- zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Jensen, Carsten Moller, dänischer Staatsangehöriger, in Wollerau, Mitglied, mit Einzelunterschrift. g81 GmbH, in Feusisberg, CHE-400.333.691, Chaltenbodenstrasse 16, 8834 Schin- dellegi, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 11.05.2021. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Beratungsdienst- leistungen im Digitalisierungsbereich sowie den Handel mit Waren aller Art. Die Ge- sellschaft kann zudem Lizenzenrechte, insbesondere im digitalen Mobilitätsbereich, verkaufen und vermieten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochter- gesellschafen im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finan-

Nr. 23 / 11. Juni 2021 1635 zierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg- schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20 000.–. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschaf- ter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax. Gemäss Erklärung vom 11.05.2021 unter- steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge- schränkte Revision. Eingetragene Personen: Can, Tolga, von Galgenen, in Rapperswil- Jona, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stamm- anteilen zu je CHF 100.–. Desa Handels KLG, in Freienbach, CHE-356.614.612, Schindellegistrasse 19, 8808 Pfäffikon SZ, Kollektivgesellschaft (Neueintragung). Beginn: 01.04.2021. Zweck: Handel, Vertrieb, Im- und Export von Aluminiumprofilen und weiteren Industrieme- tallen sowie anderer sachdienlicher Gegenstände aller Art. Die Gesellschaft kann damit verbundene Dienstleistungen abschliessen sowie alle Geschäfte tätigen, die dem Gesellschaftszweck unmittelbar oder mittelbar dienen. Sie kann Immobilien und Wertschriften erwerben, verwalten oder veräussern. Eingetragene Personen: Derst, Thomas Florian, deutscher Staatsangehöriger, in Bodolz (D), Gesellschafter, mit Ein- zelunterschrift; Saller, Maximilian, deutscher Staatsangehöriger, in Freienbach, Ge- sellschafter, mit Einzelunterschrift. Fit Nutrition Burawski, in Küssnacht SZ, CHE-214.636.613, Talstrasse 35, 6403 Küssnacht am Rigi, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Online Verkauf von Nahrungsmitteln. Eingetragene Personen: Burawski, Dawid, polnischer Staatsange- höriger, in Küssnacht SZ, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Mutation Lactalis Suisse S.A., in Küssnacht SZ, CHE-106.975.573, Aktiengesellschaft. Aus- geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Zanetti, Antonio, von Carabiet- ta, in Carabietta, Direktor, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Coledan, Laura, italienische Staatsangehörige, in Küssnacht SZ, Direkto- rin, mit Einzelunterschrift. Zweigniederlassung neu: [gestrichen: Lugano (CH- 501.9.014.198-4)]. Lugano (CHE-298.904.593). Majestic AG, in Freienbach, CHE-464.244.185, Aktiengesellschaft. Domizil neu: Churerstrasse 135, 8808 Pfäffikon SZ. Mantz AG, in Küssnacht SZ, CHE-100.187.100, Aktiengesellschaft. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Mantz-Frischherz, Barbara, von Schwyz, in Meggen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Steinmann, Stefanie, von Bäretswil, in Wetzikon ZH, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. BANOVIT AG, in Freienbach, CHE-109.677.994, Aktiengesellschaft. Die Rechtsein- heit wird infolge Verlegung des Sitzes nach Nottwil im Handelsregister des Kantons Schwyz von Amtes wegen gelöscht. LANDI Küssnacht AG, in Küssnacht SZ, CHE-112.925.632, Aktiengesellschaft. Ein- getragene Personen neu oder mutierend: Epp, Stefan, von Silenen, in Knutwil, Präsi- dent, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Geuensee]; Husicic, Muhamed, von Risch, in Meierskappel, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis- her: in Risch]. Hunkeler & Partner AG, in Küssnacht SZ, CHE-106.536.469, Aktiengesellschaft. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hunkeler, Erwin, von Pfaff-

1636 Nr. 23 / 11. Juni 2021 nau, in Luzern, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Grecucci, Mario, italienischer Staatsangehöriger, in Hochdorf, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Schürmann, Arno, von Wolhusen, in Horw, mit Einzelunter- schrift. Lavin AG, in Lachen, CHE-198.325.727, Aktiengesellschaft. Statutenänderung: 04.05.2021. Aktien neu: 100 Namenaktien zu CHF 1000.– [bisher: 100 Inhaber- aktien zu CHF 1000.–]. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. [Weitere Statuten- änderungen sind nicht publikationspflichtig.] Die Inhaberaktien sind am 1. Mai 2021 von Gesetzes wegen in Namenaktien umgewandelt worden. Mit Beschluss der General- versammlung vom 04.05.2021 wurden die Statuten der Gesellschaft an die Um- wandlung angepasst. Guryo Apartments AG, in Lachen, CHE-260.270.194, Aktiengesellschaft. Statuten- änderung: 27.04.2021. Domizil neu: Seidenstrasse 22b, 8853 Lachen SZ. Aktien neu: 1000 Namenaktien zu CHF 100.– [bisher: 1000 Inhaberaktien zu CHF 100.–]. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. [Weitere Statutenänderungen sind nicht pu- blikationspflichtig.] Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bruggmann, Laurent, von Oberhelfenschwil, in Schlieren, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident, mit Einzelunterschrift]; Acar, Mathias, von Lachen, in Lachen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied, mit Einzelunterschrift]; Acar, Neramsin Karmo, von Lachen, in Altendorf, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied, mit Einzelunterschrift]. City Stay AG, in Küssnacht SZ, CHE-427.298.314, Aktiengesellschaft. Ausgeschie- dene Personen und erloschene Unterschriften: Gamen, Inge Aurelie, von Zürich, in Oberengstringen, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Noser, Roger Andreas, von Glarus Nord, in Küssnacht SZ, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident, mit Einzelunterschrift]. AMM StreamTech AG, in Wollerau, CHE-110.541.769, Aktiengesellschaft. Domizil neu: Wilenstrasse 4, 8832 Wollerau. Oerlikon IT Solutions AG, Pfäffikon, in Freienbach, CHE-112.825.166, Aktiengesell- schaft. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: von Bieberstein, Boris, deutscher Staatsangehöriger, in Freienbach, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Graubner, Michael, deutscher Staatsangehöriger, in Kleinmachnow (D), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schilken, Ralf, deutscher Staatsange- höriger, in Sprockhövel (D), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Scheidt, Richard Reiner, deutscher Staatsangehöriger, in Oberengstringen, Mitglied, mit Kol- lektivunterschrift zu zweien; Lanig, Sascha, deutscher Staatsangehöriger, in Gams, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rac- cuia Bolderman, Paola, niederländische Staatsangehörige, in Engelberg, Präsidentin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Oesch, Pascal, von Balgach, in Diepoldsau, Mit- glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivunterschrift zu zweien]. Ballat, dipl. Malermeister GmbH, in Wollerau, CHE-108.571.301, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Statutenänderung: 11.05.2021. Firma neu: BWD Switzerland GmbH. Sitz neu: Einsiedeln. Domizil neu: Kobiboden 63, 8840 Einsiedeln. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit Waren und Gegenständen jeglicher

Nr. 23 / 11. Juni 2021 1637 Art und damit zusammenhängenden Dienstleistungen. Die Gesellschaft kann Zweig- niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mittei- lungen neu: Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief oder E-Mail an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. [Weitere Statuten- änderungen sind nicht publikationspflichtig.] JEM Consulting GmbH, in Küssnacht SZ, CHE-239.907.337, Gesellschaft mit be- schränkter Haftung. Firma neu: JEM Consulting GmbH in Liquidation. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 11.05.2021 aufgelöst. Ein- getragene Personen neu oder mutierend: Altermann-Poulsen, Trine Holm, von Brienz BE, in Brienz BE, Geschäftsführerin und Liquidatorin, mit Einzelunterschrift [bisher: Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift]. Sonnmatt-Immobilien AG, in Schübelbach, CHE-102.602.877, Aktiengesellschaft. Statutenänderung: 12.04.2021. Zweck neu: Erwerb, Verwaltung und Verwertung von Liegenschaften sowie Handel mit Artikeln aller Art; kann sich an anderen Unternehmen beteiligen, Immaterialgüterrechte und Grundstücke erwerben, veräussern und ver- walten. Aktien neu: 600 Namenaktien zu CHF 500.– [bisher: 600 Inhaberaktien zu CHF 500.–]. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. [Wei- tere Statutenänderungen sind nicht publikationspflichtig.] Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Diethelm, Esther, von Schübelbach, in Schübelbach, Präsidentin, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Diet- helm, Samuel, von Innerthal, in Schübelbach, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Diethelm, Silvana, von Innerthal, in Benken SG, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Einsiedeln]; Vollenweider-Diethelm, Sybille, von Innerthal, in Rapperswil-Jona, Mit- glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Diethelm, Sybille, in Schübelbach]. Kramer Electronics Switzerland AG, in Wollerau, CHE-243.603.225, Aktiengesell- schaft. Firma neu: Kramer Electronics Switzerland AG in Liquidation. Vinkulierung neu: [Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist im Sinne von Art. 685a Abs. 3 OR aufgehoben.]. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der General- versammlung vom 20.04.2021 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Furrer, Daniel, von Luzern, in Elgg, Mitglied und Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied, mit Einzelunterschrift]. Immo for you AG, in Feusisberg, CHE-419.002.799, Aktiengesellschaft. Statuten- änderung: 22.04.2021. Sitz neu: Altendorf. Domizil neu: Talstrasse 1, 8852 Altendorf. Fortuna Natura, Nicole Burri, in Schwyz, CHE-354.117.828, Einzelunternehmen. Zweck neu: Methoden der Alternativmedizin mit Schwerpunkt Naturheilkunde. Rechtsanwälte Dr. Heinze & Partner Partnerschaftsgesellschaft mbB, Hamburg, Zweig- niederlassung Wollerau, in Wollerau, CHE-447.156.054, ausländische Zweignieder- lassung, Hauptsitz in: Hamburg. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter- schriften: Eugster, Bruno, von Oberegg, in Freienbach, mit Einzelunterschrift. Ein-

1638 Nr. 23 / 11. Juni 2021 getragene Personen neu oder mutierend: Genna, Gian Sandro, von Wyssachen, in Muri bei Bern, mit Einzelunterschrift. hogla ag, in Wollerau, CHE-102.479.217, Aktiengesellschaft. Statutenänderung: 06.05.2021. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E- Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. [Weitere Statutenänderungen sind nicht publikationspflichtig.] [gestrichen: Die In- haberaktien sind am 1. Mai 2021 von Gesetzes wegen in Namenaktien umgewandelt worden. Die Statuten der Gesellschaft sind noch nicht an die Umwandlung angepasst worden; die Anpassung muss anlässlich der nächsten Statutenänderung erfolgen.] Floor Trade AG, in Feusisberg, CHE-110.475.836, Aktiengesellschaft. Ausgeschie- dene Personen und erloschene Unterschriften: Pascher, Reinhard, deutscher Staats- angehöriger, in Einsiedeln, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra- gene Personen neu oder mutierend: Näpflin, Adrian, von Beckenried, in Einsiedeln, Präsident und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: Vizepräsident und Ge- schäftsführer, mit Einzelunterschrift]; Baumgartner, Kathrin, von Zürich, in Nürensdorf, Vizepräsidentin und stellvertretende Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: von Zürich und Oberriet SG, stellvertretende Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Kuriger, Tanja, von Einsiedeln, in Einsiedeln, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zehnder, Kilian, von Einsiedeln, in Altendorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien. HMR Management & Treuhand AG, in Altendorf, CHE-106.667.692, Aktiengesell- schaft. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Züger, Stefan, von Altendorf, in Schübelbach, mit Einzelprokura. Gastronomia Italia Wehri GmbH, in Gersau, CHE-401.736.956, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Firma neu: Gastronomia Italia Wehri GmbH in Liquidation. Mit Verfügung vom 21.04.2021 hat der Einzelrichter des Bezirksgerichts Gersau die Rechtseinheit aufgelöst und ihre Liquidation nach den Vorschriften über den Konkurs gemäss Art. 731b Abs. 1bis Ziff. 3 OR angeordnet. Quantum-L AG, in Schwyz, CHE-110.057.918, Aktiengesellschaft. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Guggisberg, Peter, von Zimmerwald, in In- genbohl, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Landsman, Ivan, deutscher Staatsangehöriger, in Ilanz/Glion, Mitglied, mit Einzel- unterschrift [bisher: Präsident, mit Einzelunterschrift]. Prenew GmbH, in Feusisberg, CHE-303.345.661, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Firma neu: Prenew GmbH in Liquidation. Übersetzungen der Firma neu: (Prenew Sàrl en liquidation) (Prenew LLC in liquidation) (Prenew Sagl in liquidazione). Weitere Adressen: c/o Kurt Walter Lustenberger, Luzernerstrasse 76b, 6043 Adligens- wil (Liquidationsadresse). Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterver- sammlung vom 10.05.2021 aufgelöst. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Weber, Tim O., deutscher Staatsangehöriger, in Einsiedeln, Geschäfts- führer, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lustenber- ger, Kurt Walter, von Luzern, in Adligenswil, Geschäftsführer und Liquidator, mit Einzelunterschrift. Camenzind + Co. AG, in Gersau, CHE-101.298.446, Aktiengesellschaft. Ausgeschie- dene Personen und erloschene Unterschriften: Amstutz, Daniel, von Engelberg, in Sattel, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Nr. 23 / 11. Juni 2021 1639 BAUFORUM Schuster, in Wollerau, CHE-163.214.725, Einzelunternehmen. Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil eingebüsst.

Löschung arag Holding AG, in Küssnacht SZ, CHE-115.827.629, Aktiengesellschaft. Die Akti- ven und das Fremdkapital gehen infolge Fusion auf die Arlewo Finanz AG, in Luzern (CHE-107.252.069), über. Die Gesellschaft wird gelöscht.

21. Mai 2021 Neueintrag CEPRUS GmbH, in Galgenen, CHE-319.559.535, Rainweg 8, 8854 Galgenen, Ge- sellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 14.05.2021. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Entwicklung, die Herstellung, den Handel und den Vertrieb von u.a. mit Hilfe von 3D-Druckern und/oder CNC-Maschinen gefertigten Produkten insbesondere des privaten Haushalts. Die Gesellschaft kann alle damit zusammenhängenden Dienstleistungen erbringen. Sie kann Patente, Lizenzen und sonstige gewerbliche Schutzrechte erwerben, Dritten zur Nutzung überlassen und / oder veräussern. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf- ten im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus- land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eige- ne oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter- gesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20 000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 14.05.2021 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver- zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Schwyter, Cedric, von Innerthal, in Galgenen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.–. Melanie Walther Workout & More, in Freienbach, CHE-476.174.640, Gartenstrasse 5, 8807 Freienbach, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Erbringung von Dienst- leistungen in den Bereichen Personal Training, Fitness, Yoga und Massagen. Einge- tragene Personen: Walther, Melanie Maria, deutsche Staatsangehörige, in Wädenswil, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. Schwieter Consulting, in Altendorf, CHE-302.745.934, Seeweg 26, 8852 Altendorf, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Erbringung von Dienstleistungen im Bereich IT, insbesondere Beratung. Eingetragene Personen: Schwieter, Bernhard Mi- chael, von Reinach BL, in Altendorf, Inhaber, mit Einzelunterschrift. Inderbitzin Transport AG, in Schwyz, CHE-169.923.027, Erlenstrasse 13, 6438 Ibach, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 06.05.2021. Zweck: Die Gesell- schaft bezweckt Warentransporte aller Art sowie den Handel mit Sand und Kies. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver- äussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung

1640 Nr. 23 / 11. Juni 2021 vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100 000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100 000.–. Aktien: 1000 Namenaktien zu CHF 100.–. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/ Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft des im Handelsregister eingetragenen Einzelunternehmens Inderbitzin Roland Transporte (CHE-107.430.158), in Schwyz, gemäss Vermögensübertragungsvertrag vom 06.05.2021 und Bilanz per 31.12.2020 mit Aktiven von CHF 1 645 834.98 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 227 467.24, wofür 1000 Namenaktien zu CHF 100.– ausgegeben und CHF 1 318 367.74 als Forderung gutgeschrieben werden. Publika- tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Tele- fax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 06.05.2021 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Inderbitzin, Michael, von Schwyz, in Schwyz, Präsident, mit Einzelunterschrift; Inderbitzin, Josef Roland, ge- nannt Roland, von Schwyz, in Schwyz, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 3food GmbH, in Schübelbach, CHE-359.135.785, c/o Daniel Hörler, Haslendörfli 6, 8862 Schübelbach, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten- datum: 14.05.2021. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Herstellung von und den Handel mit Lebensmitteln aller Art und die Erbringung von damit zusammenhängen- den Dienstleistungen sowie die Überlassung von Rezepturen und Produktion von Lebensmitteln im Franchisesystem. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweig- niederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmun- gen beteiligen, gleichartige oder ähnliche Unternehmungen erwerben, errichten oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben, verkaufen und be- lasten sowie alle Geschäfte tätigen, welche geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Stammka- pital: CHF 20 000.–. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilun- gen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 14.05.2021 untersteht die Gesell- schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Beer, Lucia, österreichische Staatsangehörige, in Zofingen, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 16 Stammanteilen zu je CHF 1000.–; Bucher, Jonas, von Wolhusen, in Hilterfingen, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit zwei Stammanteilen zu je CHF 1000.–; Bucher, Priscil- la, von Wolhusen, in Hilterfingen, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit zwei Stammanteilen zu je CHF 1000.–. Praxis Föhr-Keller, in Freienbach, CHE-207.966.525, Rietbrunnen 20, 8808 Pfäffi- kon SZ, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb einer Arztpraxis im Bereich der Allgemein-, Prävention- und Komplementärmedizin, einschliesslich Me- dikamentenversorgung, sowie Erbringung weiterer Dienstleistungen auf dem Gebiet der Medizin, Gesundheitspflege, Anti-Aging und Feng Shui; Handel mit Medikamen- ten und Medizinalprodukten; Beteiligungen, Erwerb, Verwaltung, Belastung, Veräus- serung von Liegenschaften sowie Patenten und Lizenzen. Die Arztpraxis kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen, alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die

Nr. 23 / 11. Juni 2021 1641 geeignet sind, den Zweck der Arztpraxis zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Die Arztpraxis kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eige- ne oder fremde Rechnung vornehmen sowie Sicherheiten für Verbindlichkeiten ver- bundener Gesellschaften abgeben. Eingetragene Personen: Föhr-Keller, Antoinette Joséphine, von Endingen, in Freienbach, Inhaberin, mit Einzelunterschrift; Keller, Markus Alexander, von Basel, in Freienbach, mit Einzelunterschrift. CJC Heilmann Private Office AG, in Wollerau,CHE-225.095.093, Färberstrasse 7, 8832 Wollerau, schweizerische Zweigniederlassung (Neueintragung). Identifikations- nummer Hauptsitz: CHE-498.933.756. Firma Hauptsitz: CJC Heilmann Private Office AG. Rechtsform Hauptsitz: Aktiengesellschaft. Hauptsitz: Zürich. Eingetragene Per- sonen: Collenberg, Christ Johann, von Ilanz/Glion, in Maur, Geschäftsführer, mit Ein- zelunterschrift.

Mutation Senstronic Tech AG, in Freienbach, CHE-494.601.350, Aktiengesellschaft. Domizil neu: Seestrasse 176, 8806 Bäch SZ [eigene/gemietete Geschäftsräume]. MORINA Ausschalungen GmbH, in Freienbach, CHE-388.709.381, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Domizil neu: c/o SUMIC Immobilien AG, Wilenstrasse 222, 8832 Wilen bei Wollerau. Holy Cow Group Holding AG, in Freienbach, CHE-255.527.720, Aktiengesellschaft. Die Rechtseinheit wird infolge Verlegung des Sitzes nach Lausanne (neu firmierend: Chogo Group Holding SA) im Handelsregister des Kantons Schwyz von Amtes wegen gelöscht. Priora Suisse AG, in Freienbach, CHE-375.145.813, Aktiengesellschaft. Eingetrage- ne Personen neu oder mutierend: Micheletti, Fulvio, von Uitikon, in Laax, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Senteler, Ernst, von Luzein, in Chur, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Mapera SA, in Schwyz, CHE-100.877.133, Aktiengesellschaft. Statutenänderung: 12.05.2021. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Ankauf und Verkauf von Immobilien, Erstellen und Renovieren von Liegenschaften, Bauplanung, Verwaltung, Generalunternehmung und alle damit zusammenhängenden Arbeiten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäf- te tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor- nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte ein- gehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die Über- tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. [Weitere Statutenänderungen sind nicht publikationspflichtig.]. [gestrichen: Die Inhaberaktien sind am 1. Mai 2021 von Gesetzes wegen in Namenaktien umgewandelt worden. Die Statuten der Gesellschaft sind noch nicht an die Umwandlung angepasst worden; die Anpassung muss anlässlich der nächsten Statutenänderung erfolgen.] Tebag AG Pfäffikon, in Freienbach, CHE-107.918.307, Aktiengesellschaft. Statuten- änderung: 26.04.2021. 10.05.2021. Firma neu: TEBAG Vision AG. Sitz neu: Alten-

1642 Nr. 23 / 11. Juni 2021 dorf. Domizil neu: Zürcherstrasse 16a, 8852 Altendorf. Mitteilungen neu: Mitteilun- gen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeichne- ten Adressen. [Weitere Statutenänderungen sind nicht publikationspflichtig.]. Ein- getragene Personen neu oder mutierend: Bauer, Kurt Theodor, von Wetzikon ZH, in Altendorf, Präsident, mit Einzelunterschrift; Bauer, Ernesto, von Wetzikon ZH, in Bangkok (TH), Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Caracciolo, Luca, italienischer Staatsangehöriger, in Wetzikon ZH, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied, mit Kollektiv- unterschrift zu zweien]; Henzelmann, Erich, von Laupen, in Bubikon, mit Kollektiv- unterschrift zu zweien [bisher: Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien]. EIE Investments (Switzerland) AG, in Feusisberg, CHE-115.287.101, Aktiengesell- schaft. Statutenänderung: 30.04.2021. Sitz neu: Freienbach. Domizil neu: c/o OKAL Consulting AG, Wolleraustrasse 11a, 8807 Freienbach. AUTOHILFE ZÜRISEE AG, in Wollerau, CHE-194.417.945, Aktiengesellschaft. Sta- tutenänderung: 30.04.2021. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen aller Art im Transport-, Pannen- und Unfalldienstgewerbe für Motorfahrzeuge, die Vermietung von und den Handel mit Fahrzeugen aller Art, den Handel mit Autozubehör, den Import und Export von Fahrzeugen sowie den Betrieb einer Autogarage, eines Bergungs- und Pannendienstes, eines Autospritzwerkes und einer Carrosseriewerkstätte. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochter- gesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finan- zierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg- schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktien neu: 100 Namenaktien zu CHF 1000.– [bisher: 100 Inhaberaktien zu CHF 1000.–]. Mitteilungen neu: Mit- teilungen an die Aktionäre erfolgen schriftlich per Brief oder per E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Na- menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. [Weitere Statutenänderungen sind nicht publikationspflichtig.]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kalt- enbach-Willmann, Stefanie, deutsche Staatsangehörige, in Vöhrenbach (D), Präsiden- tin, mit Einzelunterschrift. ACE Holding AG, in Freienbach, CHE-173.693.534, Aktiengesellschaft. Eingetrage- ne Personen neu oder mutierend: Rowell, William Thomas, australischer Staatsange- höriger, in Dubai (AE), Mitglied, mit Einzelunterschrift; Canonico, Leonardo, von Richterswil, in Richterswil, Direktor, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied, mit Einzelunterschrift]. AlphaCapita (Switzerland) SA, in Freienbach, CHE-115.263.939, Aktiengesellschaft. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Foyers, Wilfred Jamie, ge- nannt Jamie, britischer Staatsangehöriger, in Skibby (DK), Präsident, mit Einzelunter- schrift. VBtec GmbH, in Altendorf, CHE-109.510.271, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Vettor, Paul, von Einsiedeln, in Wilen SZ, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit zwei Stammanteilen zu je CHF 50 000.–. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Klassen, Andreas, deutscher Staatsangehöriger, in Wädenswil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit zwei Stammanteilen zu je CHF 50 000.–.

Nr. 23 / 11. Juni 2021 1643 Priora Verwaltung AG, in Freienbach, CHE-109.316.042, Aktiengesellschaft. Ein- getragene Personen neu oder mutierend: Micheletti, Fulvio, von Uitikon, in Laax, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Condair AG, in Freienbach, CHE-390.089.984, Aktiengesellschaft. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hartmann, André, von Pratteln, in Zumikon, Geschäfts- führer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Adler, Werner, von Horgen, in Richterswil, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien]. Pondera Financial Research AG, in Einsiedeln, CHE-365.935.021, Aktiengesellschaft. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Skocic, Peter Damjan, von Hünenberg, in Einsiedeln, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Skocic-Herms, Jutta, von Hünenberg, in Schwyz, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in Einsiedeln, ohne eingetragene Funktion, mit Kollektiv- unterschrift zu zweien]. Industrial Innovative Technologies AG, in Feusisberg, CHE-114.834.897, Aktienge- sellschaft. Statutenänderung: 27.04.2021. Sitz neu: Lachen. Domizil neu: Garten- strasse 27, 8853 Lachen SZ. Met Keller, bisher in Rüti ZH, CHE-303.202.205, Einzelunternehmen. Sitz neu: Feusisberg. Domizil neu: Dorfstrasse 32, 8834 Schindellegi. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Keller, Marc, von Kirchberg SG, in Feusisberg, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Rüti ZH]. The little folk GmbH, in Altendorf, CHE-393.822.824, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Domizil neu: Zürcherstrasse 37e, 8852 Altendorf. wellwave.net ag, in Wollerau, CHE-116.361.361, Aktiengesellschaft. Domizil neu: Wilenstrasse 4, 8832 Wollerau. Vorsorgestiftung Sparen 3 der Schwyzer Kantonalbank, in Schwyz, CHE-110.262.890, Stiftung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Caspar, Patrick, von Schmitten GR, in Chur, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Virano Wohnbau AG, in Feusisberg, CHE-115.849.536, Aktiengesellschaft. Die Rechts- einheit wird infolge Verlegung des Sitzes nach Meisterschwanden im Handelsregister des Kantons Schwyz von Amtes wegen gelöscht. Tschudi Software Technology GmbH, in Wollerau, CHE-348.285.038, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Die Rechtseinheit wird infolge Verlegung des Sitzes nach Pfungen im Handelsregister des Kantons Schwyz von Amtes wegen gelöscht. PARSACO CONSULTING GmbH, in Freienbach, CHE-498.500.736, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Die Rechtseinheit wird infolge Verlegung des Sitzes nach Lau- sanne (neu firmierend: Finago Consulting Sàrl) im Handelsregister des Kantons Schwyz von Amtes wegen gelöscht. Swiss Medical Instruments AG, in Wollerau, CHE-249.092.553, Aktiengesellschaft. Statutenänderung: 07.04.2021. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief oder E-Mail. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namen- aktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. [Weitere Statutenänderungen sind nicht publikationspflichtig.]. [gestrichen: Die Inhaberaktien sind am 1. Mai 2021 von Gesetzes wegen in Namenaktien umgewandelt worden. Die Statuten der Gesellschaft sind noch nicht an die Umwandlung angepasst worden; die Anpassung muss anläss- lich der nächsten Statutenänderung erfolgen.]

1644 Nr. 23 / 11. Juni 2021 vimeco GmbH, in Galgenen, CHE-215.140.496, Gesellschaft mit beschränkter Haf- tung. Statutenänderung: 12.05.2021. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Entwicklung von Produkt-, Projekt-, Konzept-, Marketing- und Werbestrategien sowie sämtliche in diesem Zusammenhang anfallenden Beratungsdienstleistungen, Her- stellung und Vertrieb von Lösungen, Produkten, Konzepten und Verlagsobjekten. Die Gesellschaft kann Grundeigentum erwerben, überbauen, belasten, verwalten und veräussern sowie alle Geschäfte tätigen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, bzw. die direkt oder indirekt mit demselben im Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochter- gesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, solche erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen. ampyx ag, in Wollerau, CHE-112.727.977, Aktiengesellschaft. Domizil neu: Wilen- strasse 4, 8832 Wollerau. Strongback Mobility AG, in Feusisberg, CHE-485.195.718, Aktiengesellschaft. Sta- tutenänderung: 13.04.2021. 30.04.2021. 07.05.2021. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Handel, die Entwicklung, die Herstellung und den Verkauf von medizi- nischen Hilfsmitteln und Möbeln, insbesondere Rollstühle sowie die Erbringung damit zusammenhängender Dienstleistungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen in der Schweiz und im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie alle Geschäft eingehen und Ver- träge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Sie kann Grundstücke, Urheber- rechte, Patente und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten, belasten und veräussern. Aktienkapital neu: CHF 106 382.98 [bisher: CHF 100 000.–]. Liberierung Aktien- kapital neu: CHF 106 382.98 [bisher: CHF 100 000.–]. Aktien neu: 10 638 298 Namenaktien zu CHF 0.01 [bisher: 10 000 000 Namenaktien zu CHF 0.01]. Die Gesellschaft hat mit Beschluss vom 30.04.2021 eine genehmigte Kapitalerhöhung gemäss näherer Umschreibung in Art. 3a der Statuten beschlossen. Genehmigte Kapitalerhöhung [Ermächtigungsbeschluss vom 30.04.2021]. [Weitere Statutenän- derungen sind nicht publikationspflichtig.] Neyer Baugeschäft GmbH, in Einsiedeln, CHE-101.786.102, Gesellschaft mit be- schränkter Haftung. Statutenänderung: 12.05.2021. Firma neu: Neyer GmbH. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines Baugeschäfts, die Ausführung von Hoch-, Tief-, Garten- und Holzbauarbeiten sowie den Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver- äussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. [Weitere Statutenänderungen sind nicht publikationspflichtig.] [gestrichen: Die vor der Eintragung im Handelsregister des Kantons Schwyz gestrichenen Tatsachen sowie allfällige frühere Tagebuch- und SHAB-Zitate können im Registerauszug des bisherigen Sitzes, welcher bei den abgelegten Handelsregisterakten liegt, eingesehen werden.]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Neyer, René, von Flums, in Einsiedeln, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-

Nr. 23 / 11. Juni 2021 1645 schrift, mit zehn Stammanteilen zu je CHF 100.– [bisher: Gesellschafter und Ge- schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 20 000.–]; Neyer, Sven, von Flums, in Einsiedeln, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel- unterschrift, mit 38 Stammanteilen zu je CHF 100.–; Neyer, Yves, von Flums, in Einsiedeln, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 38 Stamm- anteilen zu je CHF 100.–; Neyer, Jan, von Flums, in Einsiedeln, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 38 Stammanteilen zu je CHF 100.–; Neyer, Kay, von Flums, in Einsiedeln, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 38 Stammanteilen zu je CHF 100.–; Neyer, Lars, von Flums, in Einsiedeln, Gesellschafter, mit Einzelunter- schrift, mit 38 Stammanteilen zu je CHF 100.–. Pixel24 AG, in Feusisberg, CHE-193.860.433, Aktiengesellschaft. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Lepore, Gianni Eduard, von Wald BE, in Uttigen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Fashion IT-Beteiligungs AG, in Freienbach, CHE-114.849.137, Aktiengesellschaft. Firma neu: Fashion IT-Beteiligungs AG in Liquidation. Vinkulierung neu: [Die Be- schränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist im Sinne von Art. 685a Abs. 3 OR aufgehoben.]. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 22.04.2021 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sardisong, Sascha, deutscher Staatsangehöriger, in Lachen, Mitglied und Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: in Aarau, Mitglied, mit Einzelunterschrift]. DK Info Systems AG, in Galgenen, CHE-112.216.263, Aktiengesellschaft. Statuten- änderung: 07.05.2021. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. [Weitere Statutenänderungen sind nicht publikationspflichtig.] [gestrichen: Die In- haberaktien sind am 1. Mai 2021 von Gesetzes wegen in Namenaktien umgewandelt worden. Die Statuten der Gesellschaft sind noch nicht an die Umwandlung angepasst worden; die Anpassung muss anlässlich der nächsten Statutenänderung erfolgen.] Oerlikon Management Pension Plan, Pfäffikon, in Freienbach, CHE-109.745.408, Stiftung. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Herzog, Yvonne, von Cham, in Zürich, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Manz, Peter, von Glattfelden, in Uster, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Freizügigkeitsstiftung der Schwyzer Kantonalbank, in Schwyz, CHE-112.007.363, Stiftung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Caspar, Patrick, von Schmitten GR, in Chur, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. DH Consult Unternehmensberatung Medizin Hövel, in Feusisberg (Berichtigung), CHE-466.589.867, Einzelunternehmen. Domizil neu: Einsiedlerstrasse 23, 8834 Schindellegi. Schären Suero Aaquaclean, in Wollerau, CHE-231.114.422, Einzelunternehmen. Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens ist mit Verfügung des Einzelrichters des Bezirksgerichts Höfe vom 20.05.2021 mit Wirkung ab dem 20.05.2021, 15.00 Uhr, der Konkurs eröffnet worden.

Löschung Inderbitzin Roland Transporte, in Schwyz, CHE-107.430.158, Einzelunternehmen. Vermögensübertragung: Der Geschäftsinhaber überträgt gemäss Vermögensübertra-

1646 Nr. 23 / 11. Juni 2021 gungsvertrag vom 06.05.2021 und Bilanz per 31.12.2020 Aktiven von CHF 1 645 834.98 und Fremdkapital von CHF 227 467.24 auf die Inderbitzin Trans- port AG, in Schwyz (CHE-169.923.027). Gegenleistung: 1000 Namenaktien zu CHF 100.– und eine Gutschrift als Forderung von CHF 1 318 367.74. Das Einzel- unternehmen wird im Handelsregister gelöscht. MIMAR Gastro Mario Misciagna, in Lachen, CHE-144.865.566, Einzelunternehmen. Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

25. Mai 2021 Neueintrag Amacker’s Dienstleistungen GmbH, in Reichenburg, CHE-201.842.681, Schwanten- weg 8, 8864 Reichenburg, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 14.05.2021. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung und Vermittlung von Dienstleistungen in den Bereichen Güter- und Personentransporte. Vermietung von Fahrzeugen mit und ohne Chauffeur sowie Autohandel. Personalbe- ratung im Bau- und Baunebengewerbe, somit Suche und Auswahl von Fachkräften sowie zur Verfügungstellung derselben, für Festanstellungen, probe- und mietweise (try and hire) sowie temporär, Anbieten von Dienstleistungen wie Lohnverwaltung oder alle Arbeiten, die mit Outsourcing-Verträgen in Verbindung stehen. Das Erbringen von Gesamtdienstleistungen für Schliessanlagen, Verschlusstechniken sowie Zutritts- und Austrittstechnik, Dienstleistungen und Handel auf dem Gebiet von Schliess-Sicher- heits- und Einbruchschutzsystemen sowie Sicherheitsberatung aller Art. Die Gesell- schaft kann Umbauten von Liegenschaften auf eigene oder fremde Rechnung sowie ferner Kauf, Verkauf, Bau und Vermietung und Verwaltung von Immobilien, Finanz- operationen jeder Art und jede finanzielle und kommerzielle Transaktion durchführen, die mit ihrem Zweck verbunden sind. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten und sich an anderen Unter- nehmen beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grund- eigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierun- gen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20 000.–. Publi- kationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax. Gemäss Erklärung vom 14.05.2021 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Amacker, Yvonne Marianne, von , in Rei- chenburg, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.–; Amacker, Hansjörg, von Ebnat-Kappel, in Reichen- burg, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.–. meypharma ag, in Wollerau, CHE-353.411.395, c/o Wollerau Treuhand AG, Färber- strasse 4, 8832 Wollerau, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 21.05.2021. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Produktion, den Kauf, die Ver- waltung, die Lizenzierung, den Verkauf und die Verwertung von Rechten an Immateri- algütern und Know-how aller Art. Sie kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell- schaften im In- und Ausland errichten und Beteiligungen an Unternehmen aller Art erwerben, halten, verwalten und veräussern sowie Finanzanlagen tätigen und verwalten. Die Gesellschaft kann Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen,

Nr. 23 / 11. Juni 2021 1647 Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen sowie Grund- stücke erwerben, veräussern und halten. Aktienkapital: CHF 100 000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 50 000.–. Aktien: 10 000 000 Namenaktien zu CHF 0.01. Publi- kationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen schriftlich oder per E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 21.05.2021 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Sutter, Dr. Patrick, von Lenzburg, in Kilchberg ZH, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Fässler Immo 68, in Einsiedeln, CHE-295.385.107, Eisenbahnstrasse 5, 8840 Ein- siedeln, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Vermittlung und Verkauf von Immobilien im In- und Ausland. Eingetragene Personen: Fässler, Thomas, von Ober- iberg, in Lachen, Inhaber, mit Einzelunterschrift. Ausgewählt Verpackt GmbH, in Feusisberg, CHE-192.039.424, Etzelblickstrasse 1, 8834 Schindellegi, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten- datum: 21.05.2021. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Handel und den Vertrieb von Druckerzeugnissen, insbesondere den Handel und Vertrieb von Etiketten und Verpackungen aller Art, sowie den Vertrieb von Lifestyle Produkten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäf- te tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor- nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte ein- gehen. Stammkapital: CHF 50 000.–. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schrift- lich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 21.05.2021 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ein- getragene Personen: Hammerl, Tanja, deutsche Staatsangehörige, in Höhefeld-Wert- heim (D), Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzelunter- schrift, mit 50 Stammanteilen zu je CHF 1000.–; Treutler, Manfred, von Feusisberg, in Feusisberg, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. touch and go Paragliding GmbH, in Schwyz, CHE-462.392.768, Urenmatt 3, 6432 Rickenbach bei Schwyz, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 18.05.2021. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Gleitschirmschule. Ausserdem bezweckt die Gesellschaft die Durchführung von Pas- sagierflügen. Zudem bezweckt Sie die Organisation und Durchführung von Ausflügen und Reisen sowie den Handel mit Waren in diesen Bereichen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Ge- sellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor- nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte ein- gehen. Stammkapital: CHF 20 000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen per Brief oder E-Mail. Gemäss Erklärung vom 18.05.2021 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-

1648 Nr. 23 / 11. Juni 2021 geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Kézi, László Gábor, ungarischer Staats- angehöriger, in Birmensdorf ZH, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter- schrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.–. Amforc AG (Amforc LTD) (Amforc SA ), in Reichenburg, CHE-277.593.688, Eich- weg 2, 8864 Reichenburg, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 21.05.2021. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt das Erbringen von Dienstleistungen in den Bereichen DLT, Blockchain und ähnlichen Technologien. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Ge- sellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor- nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte ein- gehen. Aktienkapital: CHF 100 000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100 000.–. Aktien: 1000 Namenaktien zu CHF 100.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 21.05.2021 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ein- getragene Personen: Porpiglia, Giovanni, von Ried-Brig, in Reichenburg, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Mutation WSR & Partner AG, in Feusisberg, CHE-406.625.749, Aktiengesellschaft. [gestrichen: Gemäss Erklärung vom 17.3.2015 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Aeberli Treuhand AG (CHE-101.652.973), in Zürich, Revisions- stelle. MB-Reinigungen Reinigungstechnik GmbH, in Tuggen, CHE-106.402.099, Gesell- schaft mit beschränkter Haftung. Die Rechtseinheit wird infolge Verlegung des Sitzes nach Glarus Nord (neu firmierend: PrismaClean GmbH) im Handelsregister des Kan- tons Schwyz von Amtes wegen gelöscht. Azelis Switzerland AG, in Freienbach, CHE-101.679.937, Aktiengesellschaft. Aus- geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Rogotzki, Mario, deutscher Staatsangehöriger, in Tuggen, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra- gene Personen neu oder mutierend: Mark, Astrid, von Rüeggisberg, in Walenstadt, Direktorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Axial AG, bisher in Leytron, CHE-103.867.668, Aktiengesellschaft. Statutenänderung: 12.05.2021. Firma neu: SmartCare4U AG. Übersetzungen der Firma neu: [Die Über- setzungen werden im Handelsregister gelöscht]. Sitz neu: Freienbach. Domizil neu: Schwerzistrasse 6, 8807 Freienbach. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt das Er- bringen von Dienstleistungen in der Informationstechnologie, inbesondere im Bereich von elektronischen Gesundheitsüberwachungssystemen, sowie den Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, Grundeigentum erwerben und verwalten sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann

Nr. 23 / 11. Juni 2021 1649 auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.] Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bindschädler, Stephan, von Erlenbach ZH, in Zürich, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mit- glied, mit Einzelunterschrift]; Dossenbach, Pascal, von Val Müstair, in Aesch LU, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. DeltaNova AG, in Wollerau, CHE-110.618.372, Aktiengesellschaft. Statutenänderung: 29.04.2021. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist das Halten und Verwalten von Beteiligungen an anderen Gesellschaften und Unternehmen sowie die Finanzierung von Projekten und Gesellschaften in der Versicherungsbranche sowie die Erbringung von Dienstleistungen in diesem Zusammenhang. Die Gesellschaft kann Zweignieder- lassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an ande- ren Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktien neu: 100 Namenaktien zu CHF 1000.– [bisher: 100 Inhaberaktien zu CHF 1000.–]. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Tele- fax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die Übertragbar- keit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. [gestrichen: Die vor der Eintragung im Handelsregister des Kantons Schwyz gestrichenen Tatsachen sowie allfällige frühere Tagebuch- und SHAB-Zitate können im Registerauszug des bisherigen Sitzes, welcher bei den abgelegten Handelsregisterakten liegt, eingesehen werden.]. [Weitere Statutenänderungen sind nicht publikationspflichtig.] Eingetrage- ne Personen neu oder mutierend: Grossmann, Dr. Martin, von Zürich und Hölstein, in , Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in Horgen]. Terra Partners AG, in Freienbach, CHE-349.216.270, Aktiengesellschaft. Die Rechts- einheit wird infolge Verlegung des Sitzes nach Winterthur im Handelsregister des Kantons Schwyz von Amtes wegen gelöscht. Rubinstein & Schmiedel AG, in Wollerau, CHE-329.530.326, Aktiengesellschaft. Statutenänderung: 12.05.2021. Aktienkapital neu: CHF 127 780.– [bisher: CHF 111 112.–]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 127 780.– [bisher: CHF 111 112.–]. Aktien neu: 127 780 Namenaktien zu CHF 1.– [bisher: 111 112 Namenaktien zu CHF 1.–]. Ordentliche Kapitalerhöhung. Hammerle Maschinenfabrik AG, in Einsiedeln, CHE-109.051.990, Aktiengesellschaft. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hammerle-Voldrich, Vladi- mir, von Einsiedeln, in Einsiedeln, Präsident, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hammerle, Martin, von Einsiedeln, in Beringen, Prä- sident, mit Einzelunterschrift [bisher: in Einsiedeln, Mitglied, mit Einzelunterschrift]; Schefer, René, von Teufen AR, in Einsiedeln, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Delegierter, mit Einzelunterschrift]; Treuhand- und Revisionsgesellschaft Mattig-Suter und Partner (CHE-102.292.601), in Schwyz, Revisionsstelle [bisher: Treuhand- und Revisionsgesellschaft Mattig-Suter u. Partner]; Kälin, Adrian, von Einsiedeln, in Ein- siedeln, mit Kollektivprokura zu zweien.

1650 Nr. 23 / 11. Juni 2021 DataGovernance Technologies AG, in Wollerau, CHE-340.456.721, Aktiengesellschaft. Domizil neu: Wilenstrasse 4, 8832 Wollerau. EffRx Pharmaceuticals SA, in Freienbach, CHE-115.242.363, Aktiengesellschaft. Statutenänderung: 17.05.2021. Aktienkapital neu: CHF 384 492.36 [bisher: CHF 360 827.36]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 384 492.36 [bisher: CHF 360 827.36]. Aktien neu: 38 449 236 Namenaktien zu CHF 0.01 [bisher: 36 082 736 Namenaktien zu CHF 0.01]. Bedingte Kapitalerhöhung [gemäss Ermäch- tigungsbeschluss vom 26.06.2019]. Helvetic Care AG, in Freienbach (Berichtigung), CHE-486.305.240, Aktiengesell- schaft. [nicht: Die ordentliche Kapitalerhöhung vom 11.04.2018 erfolgt durch Ver- rechnung von Forderungen im Umfang von CHF 450 532.–, wofür 450 532 Namen- aktien zu CHF 1.– ausgegeben werden sowie durch Barliberierung im Betrag von CHF 200 000.–, wofür 200 000 Namenaktien zu CHF 1.– ausgegeben werden.]. Die ordentliche Kapitalerhöhung vom 30.04.2021 erfolgt durch Verrechnung von Forde- rungen im Umfang von CHF 450 532.–, wofür 450 532 Namenaktien zu CHF 1.– aus- gegeben werden sowie durch Barliberierung im Betrag von CHF 200 000.–, wofür 200 000 Namenaktien zu CHF 1.– ausgegeben werden. swizzgate ag, in Altendorf, CHE-112.592.163, Aktiengesellschaft. Statutenänderung: 17.05.2021. Firma neu: luutel ag. Übersetzungen der Firma neu: (luutel sa) (luutel ltd.). RIVATEC ENGINEERING GmbH, in Freienbach, CHE-135.053.807, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Firma neu: RIVATEC ENGINEERING GmbH in Liquidation. Übersetzungen der Firma neu: (RIVATEC ENGINEERING Sàrl en liquidation) (RIVATEC ENGINEERING Sagl in liquidazione) (RIVATEC ENGINEERING Ltd liab Co in liquida- tion). Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 17.05.2021 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Tschudi, Sebas- tian, von Zeiningen, in Wädenswil, Gesellschafter, Vorsitzender der Geschäftsführung und Liquidator, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.– [bis- her: Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift]. JB Sports Marketing AG, in Freienbach, CHE-110.279.005, Aktiengesellschaft. Ein- getragene Personen neu oder mutierend: Linke, Ulrich M., deutscher Staatsangehö- riger, in Hamburg (D), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. KNS Lake Gastro AG, in Gersau, CHE-499.964.860, Aktiengesellschaft. Eingetrage- ne Personen neu oder mutierend: Schmitz-Krummacher, Guido Cyrill, von Steinhausen, in Steinhausen, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident, mit Kollektiv- unterschrift zu zweien]; Neefe, Cornelia, deutsche Staatsangehörige, in Weggis, Mit- glied, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien]. Neuro4Sports GmbH, in Wangen SZ, CHE-425.841.236, Gesellschaft mit beschränk- ter Haftung. Statutenänderung: 18.05.2021. Firma neu: Neuro4Sports & Health GmbH. Übersetzungen der Firma neu: [Die Übersetzungen werden im Handelsregister gelöscht]. [gestrichen: Pflichten: Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.]. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.] Swiss ALP Asset Management AG, in Freienbach, CHE-473.615.903, Aktiengesell- schaft. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schelling, Stephan,

Nr. 23 / 11. Juni 2021 1651 von Schaffhausen, in Forch, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra- gene Personen neu oder mutierend: Feuerstein, Nicola, von Val Müstair, in Abtwil, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: in Teufen AR, Präsident, mit Kollektivunter- schrift zu zweien]; Feuerstein, Dylan, von Val Müstair, in Teufen AR, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Schwyzer Kantonalbank, in Schwyz, CHE-108.954.429, Besondere Rechtsformen. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Suter, Erwin, von Muotathal, in Sattel, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Borkhol- der, Martin Wilhelm, von Dagmersellen, in Gersau, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Caspar, Patrick, von Schmitten GR, in Chur, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vize- direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Ackermann, Manuel, von Hefenhofen, in Adliswil, mit Kollektivprokura zu zweien; Betschart, Heinz, von Illgau, in Schwyz, mit Kollektivprokura zu zweien; Betschart, Simone, von Morschach, in Ingenbohl, mit Kollektivprokura zu zweien; Deiss, Florian, deutscher Staatsangehöriger, in Arth, mit Kollektivprokura zu zweien; Hospenthal, Patrik, von Arth, in Arth, mit Kollektivproku- ra zu zweien; Inderbitzin, Linda, von Muotathal, in Luzern, mit Kollektivprokura zu zweien; Keller, Linda, von Altendorf, in Tuggen, mit Kollektivprokura zu zweien; Meier, Ilire, von Kirchberg SG, in Freienbach, mit Kollektivprokura zu zweien; Mettler, Chris- tina, von Ingenbohl, in Ingenbohl, mit Kollektivprokura zu zweien; Murer, Manuela, von Weggis, in Weggis, mit Kollektivprokura zu zweien; Müller, Roger, von Niederdorf, in Freienbach, mit Kollektivprokura zu zweien; Oberson, Celine, von Fribourg, in Luzern, mit Kollektivprokura zu zweien; Romano, Mauro, von Luzern, in Kriens, mit Kollektiv- prokura zu zweien; Suter, Pirmin, von Muotathal, in Schwyz, mit Kollektivprokura zu zweien; Tresch, Michelle, von Silenen, in Altdorf UR, mit Kollektivprokura zu zweien. A. O. Fashion Almeida Outlet Fashion GmbH, in Arth, CHE-115.911.000, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Firma neu: A. O. Fashion Almeida Outlet Fashion GmbH in Liquidation. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 12.02.2021 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Giovinazzo, Lu- ciano, italienischer Staatsangehöriger, in Neuheim, Gesellschafter, Vorsitzender der Geschäftsführung und Liquidator, mit Einzelunterschrift, mit 68 Stammanteilen zu je CHF 100.– [bisher: Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift]; Almeida Giovinazzo, Cynthia, brasilianische Staatsangehörige, in Neuheim, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 66 Stammanteilen zu je CHF 100.– [bisher: Queiroz Sarmento, Cynthia, in Arth]. Immobet AG, bisher in Wangen-Brüttisellen, CHE-277.333.029, Aktiengesellschaft. Statutenänderung: 26.04.2021. Sitz neu: Freienbach. Domizil neu: Stationsweg 23, 8806 Bäch SZ. Zweck neu: Die Gesellschaft erbringt Investitions- und Finanzierungs- dienstleistungen im Immobilienbereich. Sie kann selbst Immobilien sowie Beteiligun- gen aller Art erwerben und halten sowie Investitions- oder Finanzierungsgeschäfte im In- und Ausland im eigenen Namen oder für Dritte tätigen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Ge- sellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Aktien neu: 100 Namenaktien zu CHF 1000.– [bisher: 100 Inhaber- aktien zu CHF 1000.–]. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu:

1652 Nr. 23 / 11. Juni 2021 Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. [Weitere Statutenänderungen sind nicht publikationspflichtig.]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Anderson, Marcus, von Meilen, in Freienbach, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in Meilen]. Investucana AG, in Altendorf, CHE-114.534.283, Aktiengesellschaft. Statutenände- rung: 04.05.2021. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Kauf und Verkauf von Immobilien auf eigene und fremde Rechnung, Verwaltung von Liegenschaften im In- und Ausland sowie Erwerb, Halten, Verwalten und Finanzieren von Beteiligungen an Gesellschaften im In- und Ausland. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unter- nehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktien neu: 1000 Na- menaktien zu CHF 1000.– [bisher: 1000 Inhaberaktien zu CHF 1000.–]. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB. [Weitere Statutenänderungen sind nicht publikationspflichtig.] Die Inhaberaktien sind am 1. Mai 2021 von Gesetzes wegen in Namenaktien umgewandelt worden. Mit Beschluss der Generalversammlung vom 04.05.2021 wurden die Statuten der Gesellschaft an die Umwandlung angepasst. Casino Zürichsee AG, in Freienbach, CHE-108.748.344, Aktiengesellschaft. Aus- geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Sprenger, Philipp, von Winter- thur, in Brütten, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Montandon, Da- niel, von La Brévine und Le Locle, in Brunnen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Meyer, Stefan, von Zürich, in Volketswil, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. S.U.M. Value Management GmbH, in Schübelbach, CHE-249.788.695, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Statutenänderung: 17.05.2021. Firma neu: SUM Manage- ment GmbH. Stammkapital neu: CHF 40 000.– [bisher: CHF 20 000.–]. Ordentliche Kapitalerhöhung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Scholz, Stefan, deut- scher Staatsangehöriger, in Schübelbach, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.– [bisher: Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, ohne Stammanteil]; Birsner, Ulrich, deut- scher Staatsangehöriger, in Freiburg (D), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 26 Stammanteilen zu je CHF 100.– [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift]; Kessemeier, Marc A., deutscher Staatsangehöriger, in Emmen- dingen (D), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 26 Stammanteilen zu je CHF 100.– [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift]. waterfront Ltd. liab. Co, in Altendorf, CHE-113.038.432, Gesellschaft mit beschränk- ter Haftung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Erni, Christian, von Gross- wangen, in Hüttikon, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 1000.– und mit einem Stammanteil von CHF 19 000.– [bisher: in Wallisellen]. ZetHa Gipser GmbH, bisher in Uitikon, CHE-367.199.652, Gesellschaft mit be- schränkter Haftung. Statutenänderung: 06.05.2021. Sitz neu: Freienbach. Domizil neu: Schlyffistrasse 14, 8806 Bäch SZ. [Weitere Statutenänderungen sind nicht publikationspflichtig.]

Nr. 23 / 11. Juni 2021 1653 Golfplatz Ybrig AG, in Unteriberg, CHE-103.581.315, Aktiengesellschaft. Domizil neu: Ochsenbodenstrasse 90, 8845 Studen SZ. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Brändli, Marc, von Unterkulm, in Freienbach, Mitglied, mit Kollektivunter- schrift zu zweien. VP Group for Welfare of Uzbekistan Residents Stiftung, in Feusisberg, CHE- 437.335.135, Stiftung. Aufsichtsbehörde neu: Eidg. Departement des Innern, in Bern. Gastro Büro GmbH, in Schwyz, CHE-369.214.506, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Domizil neu: Strehlgasse 11, 6430 Schwyz. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wyrsch, Chantal, von Ruswil, in Schwyz, Gesellschafterin und Geschäfts- führerin, mit Einzelunterschrift, mit sieben Stammanteilen zu je CHF 1000.– [bisher: Erni, Chantal, in Arth]. J. + G. Immobilien AG, in Feusisberg, CHE-100.971.915, Aktiengesellschaft. Statu- tenänderung: 11.05.2021. Zweck neu: Der Zweck der Gesellschaft sind der An- und Verkauf, die Verwaltung sowie die Überbauung von Liegenschaften im In- und Ausland. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte tätigen, die mit dem Zweck direkt oder indirekt im Zusammenhang stehen. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre er- folgen durch Brief, Fax oder E-Mail an die Adressen der im Aktienbuch eingetragenen Aktionäre. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. [Weitere Statutenänderungen sind nicht publikationspflichtig.] [gestrichen: Die Inhaberaktien sind am 1. Mai 2021 von Gesetzes wegen in Namen- aktien umgewandelt worden. Die Statuten der Gesellschaft sind noch nicht an die Umwandlung angepasst worden; die Anpassung muss anlässlich der nächsten Statu- tenänderung erfolgen.] Xenius AG, in Altendorf, CHE-111.718.467, Aktiengesellschaft. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Reinery, Mario Guido, deutscher Staatsan- gehöriger, in Glattfelden, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Uphoff, Fritz, deutscher Staatsangehöriger, in Glattfelden, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident, mit Einzelunterschrift]. ITP Consultant.Network AG, in Wollerau, CHE-109.869.967, Aktiengesellschaft. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Winkler, Stephan, deutscher Staatsan- gehöriger, in Bassersdorf, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in Schübelbach]. ACE Distribution AG, in Einsiedeln, CHE-106.798.182, Aktiengesellschaft. Die Rechts- einheit wird infolge Verlegung des Sitzes nach Richterswil im Handelsregister des Kantons Schwyz von Amtes wegen gelöscht. Forctis AG, in Wollerau, CHE-410.610.981, Aktiengesellschaft. Eingetragene Perso- nen neu oder mutierend: Alvarez Teleña, Sergio, spanischer Staatsangehöriger, in Madrid (ES), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Alfons Iten AG, in Einsiedeln, CHE-106.899.512, Aktiengesellschaft. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Iten, Patrick, von Oberägeri, in Einsiedeln, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied, mit Einzelunterschrift]; Iten-Lehmann, Alfons, von Oberägeri, in Einsiedeln, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident, mit Einzelunterschrift]; Treuhand- und Revisionsgesellschaft Mattig-Suter und Partner (CHE-102.292.601), in Schwyz, Revisionsstelle [bisher: Treuhand- und Revisionsge- sellschaft Mattig-Suter und Partner]. BEGA Berggaststätten AG, in Unteriberg, CHE-101.299.859, Aktiengesellschaft. Gemäss Erklärung vom 18.05.2021 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen

1654 Nr. 23 / 11. Juni 2021 Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gmür, Alois, von , in Einsiedeln, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; KPMG AG (CH-020.3.001.933-8), in Zürich, Revi- sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gmür, Roman, von Amden, in Büron, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Mettler Dienstleistungen, in Wangen SZ, CHE-244.804.068, Einzelunternehmen. Sitz neu: Reichenburg. Domizil neu: Glänternstrasse 10a, 8864 Reichenburg.

Löschung LOYAL PARTNERS – Cristiano Zen, in Freienbach, CHE-114.470.157, Einzelunter- nehmen. Das Einzelunternehmen wird infolge Fehlens der gesetzlichen Voraussetzun- gen der Eintragungspflicht auf Begehren des Inhabers gelöscht. Stamixco-GPX-H GmbH, in Wollerau, CHE-178.347.097, Gesellschaft mit beschränk- ter Haftung. Die Aktiven und das Fremdkapital gehen infolge Fusion auf die Sulzer Mixpac AG, in Sennwald (CHE-107.286.720), über. Die Gesellschaft wird gelöscht.

26. Mai 2021 Neueintrag IMMOTIQUE Immobilien und Verwaltungsgesellschaft AG, in Küssnacht SZ, CHE- 333.829.478, Artherstrasse 99, 6405 Immensee, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 19.05.2021. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb, das Halten, Vermieten, Verwalten und Veräussern von Immobilien. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Ge- sellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor- nehmen sowie Sicherheiten für Verbindlichkeiten verbundener Gesellschaften abgeben. Aktienkapital: CHF 100 000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100 000.–. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1000.–. Qualifizierte Tatbestände: Beabsichtigte Sach- übernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach der Gründung die Liegenschaft KTN 2034 in Küssnacht zum Preis von höchstens CHF 1 500 000.– zu übernehmen. Pu- blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbar- keit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 19.05.2021 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver- zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Campana, Thomas Josef, von Malters, in Küssnacht SZ, Präsident, mit Einzelunterschrift; Doppmann Campana, Priska Petra, von Malters, in Küssnacht SZ, Mitglied, mit Einzelunterschrift. ERNI Real Estate AG, in Wollerau, CHE-418.782.841, Erlenrain 1, 8832 Wollerau, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 12.03.2021. 19.03.2021. Zweck: Halten, Verwalten und Finanzieren von Beteiligungen. Erwerben, Verwalten und Veräussern von Liegenschaften und immateriellen Werten. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang stehen. Aktienkapital: CHF 100 000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100 000.–. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1000.–. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachüber-

Nr. 23 / 11. Juni 2021 1655 nahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Vertrag vom 12.03.2021 5000 Namenaktien zu CHF 1000.– der ERNI Liegenschaften AG (CHE-105.926.709), in Wangen-Brüttisellen, wofür 100 Namenaktien zu CHF 1000.– ausgegeben und CHF 4 900 000.– als Reserve gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mit- teilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief oder elektronische Medien an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namen- aktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 12.03.2021 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein- geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Erni, Hans Rudolf, von Zürich, in Wol- lerau, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fothergill, Thomas, von Zürich, in Herrliberg, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Plutos AG, in Wollerau, CHE-390.787.261, Lindenstrasse 11, 8832 Wollerau, Ak- tiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 20.05.2021. Zweck: Die Gesell- schaft bezweckt das Halten und Verwaltung von Beteiligungen, Betrieb eines Treuhand-, Revisions- und Steuerberatungsbüros sowie betriebswirtschaftliche Unternehmungs- beratung; kann Tochtergesellschaften und Filialen errichten, sich an anderen Unter- nehmen beteiligen oder sich mit diesen zusammenschliessen, andere Unternehmen kaufen und erworbene Unternehmen verkaufen, Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vorneh- men sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100 000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100 000.–. Aktien: 1000 Namenaktien zu CHF 100.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 20.05.2021 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ein- getragene Personen: Feller, Christian, von Thun, in Killwangen, Mitglied, mit Einzel- unterschrift. Queen-Clean, Janine Schmid, in Altendorf, CHE-490.085.633, Neuhof 1, 8852 Al- tendorf, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Reinigungsunternehmen. Ein- getragene Personen: Schmid, Janine, von Rothenfluh, in Altendorf, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. Sikan Swiss Projekt GmbH, in Wangen SZ, CHE-433.047.447, Migelweg 9, 8855 Wangen SZ, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 03.05.2021. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Betreuung und Entwicklung von Bauprojekten, Reparatur-, Instandsetzungs-, Modernisierungs- und Sanierungsarbei- ten aller Art an Immobilien und Industrieanlagen, Vermittlung von Bauleistungen an Subunternehmer, Malerarbeiten, Hausmeisterdienste, Montage von Fertigelementen, Immobilienverwaltung; ferner die Erzeugung von elektrischem Strom mittels Photo- voltaikanlagen und Blockheizkraftwerken sowie die Lieferung von Strom an Dritte / Kunden; die Erzeugung von Wärme mittels Photovoltaikanlagen, Blockheizkraftwerken und Biomasseanlagen sowie die Lieferung und der Verkauf von Wärme; Contracting sowie Projektierung, Umsetzung, Betreuung und Überwachung von Sanitär-, Klima-, Heizungs- und Lüftungsprojekten. Die Gesellschaft kann Patente und andere Imma- terialgüterrechte oder Know-how erwerben, verwerten und übertragen, sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie Grundstücke erwerben, halten und veräussern. Stamm- kapital: CHF 20 000.–. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrech- te gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die

1656 Nr. 23 / 11. Juni 2021 Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich per Brief oder E-Mail an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 03.05.2021 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Sikan, Igor Ivanovic, deut- scher Staatsangehöriger, in Halle (D), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1000.–; Lacroix-Martin, Marianna, deutsche Staats- angehörige, in Wangen SZ, Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift. S. Marty-Tech GmbH, in Oberiberg, CHE-210.684.286, Altersmatt 4, 8843 Oberiberg, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 03.05.2021. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt Reparaturen aller Art, den Handel, Kauf und Verkauf mit Waren aller Art inkl. Agro-Gewerbe, Dienstleistungen im Bereich Agro-Gewerbe, Schneeräumungen, Stahlbau und Montagearbeiten, Unterhaltung von Wanderwegen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammen- hang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Sicherheiten für Verbindlichkeiten verbundener Gesellschaften abgeben. Stammkapital: CHF 20 000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 03.05.2021 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Marty, Simon, von Oberiberg, in Oberiberg, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1000.–. Klösterlistiftung der römisch-katholischen Kirchgemeinde Schwyz, in Schwyz, CHE- 371.261.780, Lückenstrasse 8, 6430 Schwyz, Stiftung (Neueintragung). Urkunden- datum: 30.03.1976. Zweck: Der Klösterlistiftung obliegt die Aufgabe, die dauernde Benützung und Verwendung des Klösterligutes für kirchliche Zwecke zu gewährleisten und für den ordnungsgemässen Unterhalt der dazugehörenden Liegenschaften zu sorgen. Die Stiftung ist eine kirchliche Stiftung, die nicht der staatlichen Aufsicht unterstellt ist und aufgrund des kirchlichen Charakters keine Revisionsstelle bezeich- nen muss. Die kirchliche Aufsicht wird durch den Bischof des Bistums Chur wahr- genommen. Eingetragene Personen: Tschümperlin, Otto, von Schwyz, in Schwyz, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Camenzind, Peter, von Gersau, in Schwyz, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Deck, Paul, von Schwyz, in Schwyz, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Mutation Kaiser, Eckstein & Partner – Beratung, Training & Coaching GmbH, bisher in Kerzers, CHE-343.104.460, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Statutenänderung: 09.04.2021. Firma neu: Swissliner Holding GmbH. Sitz neu: Oberiberg. Domizil neu: Tschalunstrasse 21, 8843 Oberiberg. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Be- trieb einer Beratungsfirma im Logistik- und Transportbereich. Es werden Beratungen, Trainings, Coachings, Organisations- und Strategieentwicklungen für Organisationen und Institutionen im Logistik- und Transportbereich angeboten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte

Nr. 23 / 11. Juni 2021 1657 tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantie und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. [gestrichen: Neben- leistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss Statuten.]. Mittei- lungen neu: Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine Ände- rung erfahren.] Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Eckstein, Hans-Peter Adrian, von Zollikofen, in Muri bei Bern, Gesellschafter und Geschäfts- führer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.–. Eingetrage- ne Personen neu oder mutierend: Swissliner Logistik & Auto AG (CHE-114.287.305), in Küssnacht SZ, Gesellschafterin, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.–; Bohnert, Georg, deutscher Staatsangehöriger, in Oberiberg, Geschäftsführer, mit Einzelunter- schrift. hlb architekten gmbh, bisher in Lyss, CHE-200.681.323, Gesellschaft mit beschränk- ter Haftung. Statutenänderung: 01.05.2021. 21.05.2021. Firma neu: Haus zum Drehstuhl GmbH. Sitz neu: Einsiedeln. Domizil neu: Werner-Kälin-Strasse 3, 8840 Einsiedeln. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Kauf, Verkauf, die Vermittlung, Vermietung und Verwaltung sowie die Überbauung von Grundstücken. Sie kann im In- und Ausland Tochterunternehmen und Zweigniederlassungen gründen sowie sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen. Sie kann Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Sie kann Urheberrechte, Patente und Lizenzen aller Art erwerben, belasten, verwalten und veräussern. Sie kann im Übrigen alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind, die Entwicklung des Unternehmens sowie die Erreichung des Gesellschaftszwecks zu fördern. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bangerter, Willy, von Lyss, in Lyss, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit zehn Stammanteilen zu je CHF 1000.–. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Has- ler, Lukas, von Schübelbach, in Einsiedeln, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge- schäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 15 Stammanteilen zu je CHF 1000.– [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit zehn Stammanteilen zu je CHF 1000.–]; Limacher, Daniel, von Willisau, in Einsiedeln, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 15 Stammanteilen zu je CHF 1000.– [bisher: mit zehn Stammanteilen zu je CHF 1000.–]. Timetronic GmbH, bisher in Möhlin, CHE-435.239.325, Gesellschaft mit beschränk- ter Haftung. Statutenänderung: 12.04.2021. 21.05.2021. Sitz neu: Galgenen. Do- mizil neu: Ilgenstrasse 1, 8854 Siebnen. Zweck neu: Entwicklung und Herstellung von computergestützten Technologieprogrammen, Dienstleistungen und Anwendungen. Ferner bezweckt die Gesellschaft Dienstleistungen im Bereich Werbung, Informatik und Industriedesign sowie die Entwicklung und Verkauf von Produkten aus den vor- genannten Bereichen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassun- gen und Tochtergesellschaften errichten, sich im In- und Ausland an anderen Unter- nehmen beteiligen, solche erwerben oder mit solchen fusionieren, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen, im In- und Ausland Immobilien und Li- zenzen erwerben, belasten, verwalten oder veräussern sowie in irgendeiner Form Pa-

1658 Nr. 23 / 11. Juni 2021 tente, Marken, Designrechte, Urheberrechte sowie andere gewerbliche Schutzrechte erwerben, verwerten oder veräussern. Vinkulierung neu: [gestrichen: Vom Gesetz ab- weichende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss Statuten.]. [Weitere Statutenänderungen sind nicht publikationspflichtig.]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mumenthaler, Stefan, von Kriens, in Galgenen, mit Einzelunterschrift. SWISS-KMU-GROUP GmbH, in Freienbach, CHE-326.761.007, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Statutenänderung: 18.05.2021. Sitz neu: Wollerau. Domizil neu: Bahnhofstrasse 6, 8832 Wollerau. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt für Industrie-, Handels- und Dienstleistungsfirmen die Beratung und die Durchführung von Schulungsmassnahmen in betriebswirtschaftlicher und technischer Sicht sowie den Handel mit Informations- und Bürokommunikationstechnik für solche Unterneh- mungen. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang stehen, Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmungen beteiligen oder sich mit diesen zusammen- schliessen. Sie kann ferner Grundstücke und Wertschriften erwerben, halten und veräussern sowie Darlehen gewähren. Mitteilungen neu: Mitteilungen der Geschäfts- führung an die Gesellschafter erfolgen per Brief oder E-Mail an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. [Weitere Statutenänderungen sind nicht publikationspflichtig.] Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lerch, Urs, von Rüegsau, in Wollerau, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit zehn Stammanteilen zu je CHF 2000.– [bisher: in Freienbach]. Hans K. Schibli AG, in Freienbach, CHE-322.814.604, schweizerische Zweignieder- lassung, Hauptsitz in: Zürich. Firma neu: Schibli AG. Firma Hauptsitz neu: Schibli AG [bisher: Firma Hauptsitz: Hans K. Schibli AG]. SFC Immo AG Graubünden, bisher in Surses, CHE-322.701.561, Aktiengesellschaft. Statutenänderung: 27.04.2021. Sitz neu: Feusisberg. Domizil neu: Pfannenstilstras- se 14, 8835 Feusisberg. [Weitere Statutenänderungen sind nicht publikationspflichtig.] V.I.P. Services R.W. Huber GmbH, in Wollerau, CHE-371.189.160, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Domizil neu: Wilenstrasse 4, 8832 Wollerau. Hochbord Immobilien AG, in Altendorf, CHE-285.252.350, Aktiengesellschaft. Aus- geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Cavadini, Peter, von Zürich, in Sulgen, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schwarz, Michael Thomas, von Ermatingen, in Altendorf, Präsident, mit Einzelunter- schrift; Götz, Thomas, von Unterlangenegg, in Dübendorf, Vizepräsident, mit Einzel- unterschrift; Götz, Alexander, von Unterlangenegg, in Dübendorf, Mitglied, mit Einzel- unterschrift; Schwarz, Jorel, von Ermatingen, in Zürich, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Müller, Patrick Joël, von Winterthur, in Altendorf, mit Einzelunterschrift. Rocket Solution GmbH, Erlangen, Zweigniederlassung Lachen, in Lachen, CHE- 168.026.361, ausländische Zweigniederlassung, Hauptsitz in: Erlangen (D). Firma neu: Rocket Solution GmbH, Erlangen, Zweigniederlassung Lachen in Liquidation. Angaben zur Zweigniederlassung neu: Mit Verfügung vom 05.05.2021 hat der Einzel- richter des Bezirksgerichts March die Zweigniederlassung aufgelöst und ihre Liquida- tion nach den Vorschriften über den Konkurs angeordnet. Riva Garage Türker & Partner, in Altendorf, CHE-131.232.512, Kollektivgesellschaft. Sitz neu: Schübelbach. Domizil neu: Adlerstrasse 1, 8854 Siebnen.

Nr. 23 / 11. Juni 2021 1659 TRATE AG, in Freienbach, CHE-322.800.016, Aktiengesellschaft. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Fumagalli, Jolanda Paula, genannt Yolanda, von Freienbach, in Freienbach, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Perso- nen neu oder mutierend: Shulezhka, Siarhei, polnischer Staatsangehöriger, in Unter- iberg, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: belarussischer Staatsangehöriger]. Fiberstream 87 AG, in Lachen, CHE-260.454.647, Aktiengesellschaft. Ausgeschie- dene Personen und erloschene Unterschriften: Burgherr, Thomas, von Zetzwil, in Schübelbach, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ebnöther, Martin, von Vorderthal, in Schübelbach, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra- gene Personen neu oder mutierend: Marty, Peter, von Lachen, in Lachen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Steiner, Beat, von Schwyz, in Schübelbach, Mit- glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. AVG Suisse GmbH, in Einsiedeln, CHE-114.470.223, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Firma neu: AVG Suisse GmbH in Liquidation. Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil eingebüsst. Die Gesellschaft wird im Sinne von Art. 180 HRegV i.V.m. Art. 153 aHRegV von Amtes wegen als aufgelöst erklärt, weil die ihr zur Wiederher- stellung des gesetzmässigen Zustandes in Bezug auf das Domizil angesetzte Frist fruchtlos abgelaufen ist. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Flügge, Hans- Joachim, deutscher Staatsangehöriger, in Feusisberg, Gesellschafter, Geschäftsführer und Liquidator, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1000.– [bis- her: in Einsiedeln, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift]. IDH GmbH, in Wollerau, CHE-108.539.119, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Domizil neu: Wilenstrasse 4, 8832 Wollerau. immotom ag, in Freienbach, CHE-186.466.462, Aktiengesellschaft. Firma neu: im- motom ag in Liquidation. Mit Verfügung vom 28.04.2021 hat der Einzelrichter des Bezirksgerichts Höfe die Rechtseinheit aufgelöst und ihre Liquidation nach den Vor- schriften über den Konkurs gemäss Art. 731b Abs. 1bis Ziff. 3 OR angeordnet. Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Einzelrichters des Bezirksgerichts Höfe vom 25.05.2021 mangels Aktiven eingestellt worden. Dedal Games AG, in Freienbach, CHE-221.348.585, Aktiengesellschaft. Statuten- änderung: 29.04.2021. Zweck neu: Entwicklung, Ankauf und Verkauf von Software und Applikationen im Bereich von Spielen aller Art, insbesondere von Online Spielen. Die Gesellschaft kann Grundeigentum und Beteiligungen an anderen Unternehmen sowie Lizenzen, Patente und andere immaterielle Güterrechte erwerben, verwalten und veräussern. Sie kann ausserdem alle Geschäfte eingehen und Verträge abschlies- sen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang stehen. Aktien neu: 1000 Namenaktien zu CHF 100.– [bisher: 1000 Inhaberaktien zu CHF 100.–]. Castle Alternative Invest AG, in Freienbach, CHE-103.509.223, Aktiengesellschaft. Firma neu: Castle Alternative Invest AG in Liquidation. Übersetzungen der Firma neu: (Castle Alternative Invest SA en liquidation) (Castle Alternative Invest Ltd. in liquida- tion). Vinkulierung neu: [Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist im Sinne von Art. 685a Abs. 3 OR aufgehoben.]. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 12.05.2021 aufgelöst. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Steel, Timothy M., von Grossbritannien, in Sittingbourne (GB), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Koller, Reto, von Gossau SG und Oberbüren, in New Lanaan (US), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-

1660 Nr. 23 / 11. Juni 2021 getragene Personen neu oder mutierend: Bächinger, Dr. Konrad, von Hohentannen, in Sevelen, Präsident und Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Lagger, André, von St. Niklaus, in Wollerau, Mitglied und Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Maur, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Mathews, Kevin, irischer Staatsange- höriger, in Malin (IE), Mitglied und Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Donegal (IE), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien]. Futures Institute AG, bisher in Zug, CHE-338.962.400, Aktiengesellschaft. Statuten- änderung: 18.05.2021. Sitz neu: Wollerau. Domizil neu: Felsenstrasse 46, 8832 Wollerau. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines Instituts für die Erforschung, Entwicklung und Bewertung von politischen, sozialen und wirtschaftlichen Konzepten und zukunftsorientierter Strategien. Sie bezweckt ferner die Beratung, die Unterstützung und das Coaching von Entscheidungsträgern aus Wirtschaft, Politik und Wissenschaft, insbesondere in den Bereichen wirtschaftlicher, gesellschaftlicher und technologischer Entwicklungen und deren künftiger Herausforderungen. Die Ge- sellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. [Weitere Statutenänderungen sind nicht publikationspflichtig.] B & I Unternehmungen AG, in Freienbach, CHE-112.318.219, Aktiengesellschaft. Statutenänderung: 18.05.2021. Zweck neu: Erwerb, Verwaltung, Veräusserung, Über- bauung sowie Mietung und Vermietung von Grundstücken und Immobilien; kann sich an anderen Unternehmen beteiligen, Immaterialgüterrechte sowie Wertschriften er- werben, verwalten und veräussern. Die Gesellschaft kann alle kommerziellen, finan- ziellen und anderen Tätigkeiten ausüben, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang stehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu: [Die Beschränkung der Über- tragbarkeit der Namenaktien ist aufgehoben.]. [Weitere Statutenänderungen sind nicht publikationspflichtig.] Gemäss Erklärung vom 28.04.2021 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Aus- geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: OBT AG, Zweigniederlassung Rapperswil SG (CH-320.9.044.549-7), in Rapperswil-Jona, Revisionsstelle. Hafenareal Pfäffikon SZ AG, in Altendorf, CHE-205.044.678, Aktiengesellschaft. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Cavadini, Peter, von Zürich, in Sulgen, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Götz, Thomas, von Unterlangenegg, in Dübendorf, Präsident, mit Einzelunterschrift; Schwarz, Michael Thomas, von Ermatingen, in Altendorf, Delegierter, mit Einzelunter- schrift; Schwarz, Jorel, von Ermatingen, in Zürich, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Götz, Alexander, von Unterlangenegg, in Dübendorf, Mitglied, mit Einzelunterschrift. ASTAL Treuhand & Verwaltungs AG, in Lachen, CHE-108.531.738, Aktiengesellschaft. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Koller, Thomas, von Nieder- rohrdorf, in Fällanden, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Züger, Thomas, von Altendorf, in Galgenen, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Nr. 23 / 11. Juni 2021 1661 Adler Taxi GmbH, in Ingenbohl, CHE-105.069.815, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Firma neu: Adler Taxi GmbH in Liquidation. Mit Verfügung vom 25.05.2021 hat der Einzelrichter des Bezirksgerichts Schwyz über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 25.05.2021, 14.00 Uhr, den Konkurs eröffnet; die Gesellschaft ist aufgelöst. Straticon Holding AG, bisher in Meilen, CHE-340.496.100, Aktiengesellschaft. Sta- tutenänderung: 30.04.2021. Sitz neu: Freienbach. Domizil neu: Bahnhofstrasse 3, 8808 Pfäffikon SZ. Zweck neu: Der Zweck der Gesellschaft ist das Halten von Be- teiligungen an den Gesellschaften in der Schweiz und im Ausland. Sie kann Zweig- niederlassungen sowie Tochtergesellschaften errichten. Die Gesellschaft kann alle kommerziellen und finanziellen Geschäfte durchführen, die ihrem Zweck förderlich sind. Insbesondere kann die Gesellschaft Darlehen, Garantien und andere Arten der Finanzierung und der Sicherstellung mit verbunden und nahestehende Gesellschaften gewähren und Mittel am Geld- und Kapitalmarkt aufnehmen und anlegen. Mitteilun- gen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen brieflich oder durch E-Mail an die im Aktienbuch eingetragene Adresse. [Weitere Statutenänderungen sind nicht publika- tionspflichtig.] Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Glanzmann, Denis, von Udligenswil, in Udligenswil, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ming, Jeannette, von Ottenbach, in Horw, Präsidentin, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied, mit Kollektivunter- schrift zu zweien]; Wigger, Stefan, von Entlebuch, in Hildisrieden, Mitglied, mit Kol- lektivunterschrift zu zweien. VARISTOR AG, in Freienbach, CHE-107.903.984, Aktiengesellschaft. Ausgeschie- dene Personen und erloschene Unterschriften: Iselin, Urs, von Zürich, in Wettingen, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu- tierend: Hansen, Remo, von Zürich, in Meilen, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien]. Wassergenossenschaft Ibach, in Schwyz, CHE-102.411.320, Genossenschaft. Aus- geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Müller, Beat, von Oberägeri, in Ibach, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Reichlin, Marc, von Arth, in Schwyz, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Auf der Maur, Manuel, von Schwyz, in Schwyz, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung]; Schmidig, Othmar, von Muotathal, in Schwyz, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. frXsh AG, in Küssnacht SZ, CHE-115.246.473, Aktiengesellschaft. Statutenänderung: 21.05.2021. Firma neu: frXsh Mix AG. Übersetzungen der Firma neu: (frXsh Mix SA) (frXsh Mix Ltd.). Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Entwicklung und den Ver- trieb von Produkten und Vermarktungskonzepten prioritär im Bereich der Ernährung, insbesondere von Küchengeräten. Sie hält, verwaltet und verwertet dabei Immaterial- güterrechte aller Art, insbesondere Urheberrechte, Marken und Patente, und vergibt die entsprechenden Lizenzen. Die Gesellschaft im In- und Ausland Zweigniederlas- sungen errichten und Beteiligungen von Gesellschaften aus dem In- und Ausland halten. Die Gesellschaft kann ferner Liegenschaften erwerben, belasten und veräussern. Die Gesellschaft kann sodann alle Geschäfte abschliessen und alle Verträge eingehen, welche direkt oder indirekt mit dem Zweck der Gesellschaft verbunden und dem Zweck förderlich sind. Hierzu gehört insbesondere die Abgabe von Garantien, Bürgschaften und anderen Sicherheiten für mit der Gesellschaft verbundene Unternehmen und

1662 Nr. 23 / 11. Juni 2021 sonstigen Dritten. Aktienkapital neu: CHF 100 000.– [bisher: CHF 400 000.–]. Libe- rierung Aktienkapital neu: CHF 100 000.– [bisher: CHF 400 000.–]. Aktien neu: 100 000 Namenaktien zu CHF 1.– [bisher: 400 000 Namenaktien zu CHF 1.–]. Bei der Kapitalherabsetzung vom 21.05.2021 werden 300 000 Namenaktien zu CHF 1.– zur Beseitigung einer Unterbilanz vernichtet. Mitteilungen neu: Mitteilungen erfolgen durch Brief oder Telefax, falls Namen und Adressen der Aktionäre bekannt sind, sonst im SHAB. [Weitere Statutenänderungen sind nicht publikationspflichtig.] HS Protein AG, in Schwyz, CHE-112.669.771, Aktiengesellschaft. Statutenänderung: 23.04.2021. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit und die Konfek- tionierung von Eiweissprodukten, Därmen und Verpackungsmaterialien sowie die Er- bringung von Dienstleistungen für die Lebensmittelindustrie. Die Gesellschaft kann Finanzgeschäfte tätigen sowie immaterielle Rechte und Lizenzen erwerben, sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie Grundstücke erwerben, halten und veräussern. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen schriftlich oder per E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. [Weitere Statutenänderungen sind nicht publikationspflichtig.] [gestrichen: Die Inhaberaktien sind am 1. Mai 2021 von Ge- setzes wegen in Namenaktien umgewandelt worden. Die Statuten der Gesellschaft sind noch nicht an die Umwandlung angepasst worden; die Anpassung muss anläss- lich der nächsten Statutenänderung erfolgen.] Neutrino Consulting GmbH, in Altendorf, CHE-486.250.030, Gesellschaft mit be- schränkter Haftung. Firma neu: Neutrino Consulting GmbH in Liquidation. Mit Ver- fügung vom 05.05.2021 hat der Einzelrichter des Bezirksgerichts March die Rechts- einheit aufgelöst und ihre Liquidation nach den Vorschriften über den Konkurs gemäss Art. 731b Abs. 1bis Ziff. 3 OR angeordnet. FiveT Capital Holding AG, in Freienbach, CHE-113.070.200, Aktiengesellschaft. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kreuder, Wieland Michael, von Zürich, in Zürich, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Misterpouletbrust GmbH, in Freienbach, CHE-109.441.687, Gesellschaft mit be- schränkter Haftung. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Huber, Florian, von Zell LU, in Oberkirch, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 1000.–. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Felder, Stefan, von Escholzmatt-Marbach, in Freienbach, Gesellschafter und Geschäfts- führer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 1000.– und mit einem Stammanteil von CHF 129 000.– [bisher: von Escholzmatt, mit einem Stammanteil von CHF 129 000.–]. KIBAG Dienstleistungen AG, in Freienbach, CHE-311.372.312, schweizerische Zweig- niederlassung, Hauptsitz in: Zürich. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kallenbrunn, Daniel, von Kölliken, in Hinwil, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rüesch, Philipp Andreas, von Zürich, in Horgen, stellvertretender Geschäfts- führer, mit Kollektivprokura zu zweien; Stadler, Roger Richard, von Rapperswil-Jona, in Rapperswil-Jona, mit Kollektivprokura zu zweien. Schnyder Kerzen AG, in Einsiedeln, CHE-101.058.793, Aktiengesellschaft. Einge- tragene Personen neu oder mutierend: Braun, Andreas, von Bronschhofen, in Ein- siedeln, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: ohne eingetragene Funktion, mit Einzelprokura]; Braun, Dominic, von Bronschhofen, in Walchwil, Mitglied, mit Einzel- unterschrift [bisher: Präsident, mit Einzelunterschrift].

Nr. 23 / 11. Juni 2021 1663 AZA 6430 Schwyz Post CH AG

Löschung Steiner Web Consulting, in Arth, CHE-268.398.627, Einzelunternehmen. Das Einzel- unternehmen ist infolge Geschäftsüberganges erloschen. Piskin Import & Export, in Schwyz, CHE-114.745.360, Einzelunternehmen. Das Einzelunternehmen wird im Sinne von Art. 180 HRegV i.V.m. Art. 153b aHRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die ihr zur Wiederherstellung des gesetzmässigen Zu- standes in Bezug auf das Domizil angesetzte Frist fruchtlos abgelaufen ist. S.M.N. MOUHIB, in Feusisberg, CHE-451.401.452, Einzelunternehmen. Das Einzel- unternehmen wird im Sinne von Art. 180 HRegV i.V.m. Art. 153b aHRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die ihr zur Wiederherstellung des gesetzmässigen Zustandes in Bezug auf das Domizil angesetzte Frist fruchtlos abgelaufen ist. OM-Tools Silko Hegewald, in Steinerberg, CHE-226.758.542, Einzelunternehmen. Das Einzelunternehmen wird im Sinne von Art. 180 HRegV i.V.m. Art. 153b aHRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die ihr zur Wiederherstellung des gesetzmässigen Zustandes in Bezug auf das Domizil angesetzte Frist fruchtlos abgelaufen ist. Hagelschaden Swiss GmbH in Liquidation, in Freienbach, CHE-329.868.593, Ge- sellschaft mit beschränkter Haftung. Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.

27. Mai 2021 Neueintrag Halo Investing Europe AG, Ruggell (LI), Zweigniederlassung Freienbach SZ (Halo Investing Europe Ltd., Ruggell (LI), Branch Freienbach SZ), in Freienbach, CHE- 354.454.645, Bahnhofstrasse 13-15, 8808 Pfäffikon SZ, ausländische Zweignieder- lassung (Neueintragung). Identifikationsnummer Hauptsitz: FL-0002.657.552-2. Firma Hauptsitz: Halo Investing Europe AG. Rechtsform Hauptsitz: Aktiengesellschaft. Hauptsitz: Ruggell (LI). Kapital Hauptsitz: Aktienkapital: CHF 50 000.–. Liberierung Aktienkapital: 50 000.– Aktien: 50 000 Namenaktien zu CHF 1.–. Angaben zur Zweig- niederlassung: Vermittlung zwischen institutionellen Kunden und Emittenten struk- turierter Produkte, wobei die Gesellschaft auftrags und namens der Kunden die Emis- sion von nach Kundenwunsch ausgestalteten Finanzprodukten vermittelt. Eingetra- gene Personen: Picard, Maurice, von Aegerten, in Wollerau, Leiter der Zweignieder- lassung, mit Einzelunterschrift; Vuillaume, Christophe, von Courgenay, in Altendorf, mit Einzelunterschrift.

Erscheint jeden Freitag, Abonnementspreis: Fr. 68.– (exkl. MWST) für das ganze Jahr. 1664 Nr. 23 / 11. Juni 2021 Insertionspreis: Fr. 2.– (exkl. MWST) die Millimeterzeile, Druck: Triner Media + Print, 6430 Schwyz