Mitteilungsblatt Der Gemeinde Weesen Nr
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
Mitteilungsblatt der Gemeinde Weesen Nr. 88 / April 2020 / erscheint 4-mal jährlich Vorwort des Gemeindepräsidenten Das Coronavirus lässt Sie und auch die Für den Gemeinderat wie sicher auch für die betragen, sind über das Budget zu geneh- Gemeinde nicht unberührt Bürgerschaft ist sehr einschneidend, dass migen. wir zusammen mit den übrigen Körper- Liebe Weesnerinnen und Weesner schaften die jeweiligen Bürgerversammlun- Es ist jedoch möglich, sich im Vorfeld der gen haben absagen müssen. Gemäss Urnenabstimmung umfassender zu infor- Mit den Beschlüssen des Bundesrats vom Art. 28, Abs. 1 des Gemeindegesetzes haben mieren. Deshalb haben wir die beiden Ge- 13. März 2020 und weiteren Entscheiden so- wir bis zum 15. April Zeit die Bürgerver- schäfte, die an der letzten Bürgerversamm- wie der von der Kantonalen Regierung er- sammlung durchzuführen, um über Jahres- lung zu Gesprächsstoff resp. zu Anträgen lassenen Verordnungen hat sich für die rechnung, Budget und Steuerfuss zu be- führten, im Geschäftsbericht ausführlicher Weesnerinnen und Weesner einiges geän- schliessen. Einzig für die Abnahme der erläutert (Sportplatzerweiterungsprojekt mit dert. Für alle von uns gilt es, zwingend not- Jahresrechnung hätte uns das zuständige einmaligen Ausgaben von Fr. 350 000 und wendige Distanz zu halten, jeglichen Kör- Departement eine Fristverlängerung bis Vorprojekt zur Sanierung der Biäschenbrü- perkontakt zu meiden und die 15. Juni 2020 gewähren können (Art. 28 cke mit einem Betrag von Fr. 60 000). Wir Hygienevorschriften einzuhalten. Wir gehen Abs. 1). Aufgrund dieser ausserordentlichen hoffen, Ihnen damit eine ausreichende gezwungenermassen auch mit vertrauten Lage hat der Kanton neu festgelegt, dass die Grundlage für Ihren Entscheid zum Budget Personen auf Distanz, um so die Übertra- Politischen Gemeinden diese unaufschieb- 2020 und dem Steuerfuss gegeben zu ha- gung des Coronavirus zu unterbinden. Da- baren Geschäfte per Urnenabstimmung ben. mit helfen wir uns gegenseitig, stoppen die den jeweiligen Stimmberechtigten zur Ge- Verbreitung des Virus und entlasten unsere nehmigung unterbreiten können. Der Ge- Sollten diese Infos nicht ausreichen, so ste- Spitäler und Ärzte sowie das Pflegepersonal, meinderat hat sich deshalb für den 19. April hen wir Ihnen per Telefon oder E-Mail resp. das Grosses leistet und weiter leisten muss. 2020 (2. Wahlgang Regierungsratswahlen) auf Voranmeldung auch für ein bilaterales entschieden und lädt Sie ein, über die Jah- Gespräch gerne zur Verfügung. Auch die Gemeinde hat entsprechende resrechnung 2019, das Budget 2020 sowie Massnahmen ergriffen und bittet Sie, die den damit verbundenen Steuerfuss 2020 an Zuguterletzt möchte ich mich bei den zahl- Gemeindeverwaltung nur auf telefonische der Urne abzustimmen. Dies ist sicher ein reichen Helferinnen und Helfern bedanken, Voranmeldung hin zu besuchen. Die Ein- Novum in der Geschichte unserer Gemeinde. die sich aufgrund unseres Schreibens vom gangstüre bleibt während den Bürozeiten Dies bedeutet für Sie als Stimmbürger/-in 23. März 2020 bei uns auf der Kanzlei zur geschlossen, um in unseren engen Räum- eine in dieser Situation verhältnismässige Freiwilligenarbeit gemeldet haben, um an- lichkeiten im 1. Stock das «social distancing» Einschränkung ihrer politischen Rechte. Sie deren Einwohner/-innen zu helfen. Dies jederzeit gewährleisten zu können und die können «ja» oder «nein» sagen oder sich der zeigt mir, dass die Hilfsbereitschaft und So- Einwohner/-innen wie auch die Mitarbeiten- Stimme enthalten. Die Möglichkeit Anträge lidarität in unserer Gemeinde trotz «social den entsprechend zu schützen. Der zu stellen, ist bei einer Urnenabstimmung distancing» gut funktionieren und ein guter Info-Schalter ist die Anlaufstelle. Je nach nicht gegeben. Auch rechtlich nicht mög- Zusammenhalt besteht. Weiter so. Begehren wird der entsprechende Amtsleiter lich ist die Aufteilung des Budgets 2020 in oder auch ich angerufen, um in einem se- einzelne Ausgabeposten, um über diese se- Ich wünsche Ihnen weiterhin viel Kraft, Zu- paraten Sitzungszimmer das Anliegen per- parat abzustimmen. Ebenso sind Budget versicht und bleiben Sie gesund! sönlich zu besprechen. Für dringende Besu- 2020 und Steuersatz gemeinsam in dersel- che können Sie die Türglocke am ben Abstimmung zu beschliessen. Die Ge- Ihr Gemeindepräsident Haus eingang nutzen, um Einlass zu erhal- meindeordnung und die im Anhang 1 von lic. iur. HSG Marcel Benz ten. Wir sind uns bewusst, dass damit der der Bürgerschaft beschlossenen Finanzkom- Behördengang nicht vereinfacht wird. Wir petenzen sind zwingend und eindeutig. Alle danken für Ihr Verständnis. Ausgaben, die Fr. 500 000 oder weniger Nr. 88 / April 2020 Seite 2 Gemeinderat Gesamterneuerungswahlen 2020 – Termin für die Gemeindewahlen Im Herbst 2020 sind die Mitglieder der Der erste Wahlgang findet im ganzen deratskanzlei und nicht das Datum des Gemeindebehörden für die Amtsdauer Kanton am 27. September 2020 statt. Für Poststempels. 2021 bis 2024 neu zu wählen. Zwei der einen allfälligen zweiten Wahlgang Wahlvorschläge sind gültig, wenn sie von bisherigen Mitglieder der Geschäftsprü- wurde der 29. November 2020 festgelegt. wenigstens 15 Stimmberechtigten des fungskommission haben angekündigt, Wahlkreises unterzeichnet sind. Ferner dass sie nicht mehr zur Wahl antreten Wahlvorschläge können ab sofort einge- dürfen sie ausschliesslich wählbare Kan- werden. Gemeindepräsident, Marcel reicht werden. Unter Berücksichtigung didierende enthalten, die ihrer Kandida- Benz, sowie sämtliche Mitglieder des Ge- der Sommerferien hat der Gemeinderat tur schriftlich zugestimmt haben und meinderates (Alois Bamert, Bruno Huber, die Meldefrist für den ersten Wahlgang höchstens gleich viele Kandidaten auf- Rita Leuenberger und Andreas Bühler) auf Dienstag, 30. Juni 2020, festgelegt. führen, als Mandate zu vergeben sind. stellen sich zur Wahl für eine weitere Sollte es zu einem zweiten Wahlgang Formulare für die Einreichung von Wahl- Amtsdauer. Nun hat der Gemeinderat die kommen, können Wahlvorschläge bis vorschlägen und ein Merkblatt können Details und Termine für den Ablauf der Freitag, 2. Oktober 2020, eingereicht wer- bei der Gemeinderatskanzlei bezogen Neuwahlen definiert. den. Relevant für die Wahrung der Mel- oder von der Gemeindewebsite her- defrist ist das Eintreffen auf der Gemein- untergeladen werden. Absage Maimarkt Vorankündigung Neuzu Die derzeitigen Prognosen lassen nicht zügerbegrüssung darauf schliessen, dass die Massnahmen Einwohnerinnen und Einwohner, welche Impressum bezüglich des Coronavirus bis zum 1. Mai zwischen dem 1. August 2019 und dem 2020 gelockert werden, weshalb der Ge- 31. Juli 2020 nach Weesen gezogen sind, Mitteilungsblatt meinderat entschieden hat, auf die resp. noch ziehen werden, sind herzlich der Gemeinde Weesen Durchführung des diesjährigen Maimark- zu einem Begrüssungsapéro mit Rah- tes zu verzichten. menprogramm eingeladen. Dieser Anlass Herausgeberin findet am Sonntag, 30. August 2020, statt. Gemeindeverwaltung Weesen Gemäss der Verordnung 2 über Massnah- Die persönliche Einladung mit Programm men zur Bekämpfung des Coronavirus und Anmeldetalon wird den Neuzuzüge- Redaktion (COVID-19-Verordnung 2) und den Ände- rinnen und Neuzuzügern in der zweiten Ursula Winteler, Mitarbeiterin Kanzlei rungen vom 16. März 2020 ist es verbo- Augustwoche zugestellt. ten, öffentliche oder private Veranstaltun- Druck und Gestaltung gen, einschliesslich Sportveranstaltungen Der Gemeinderat freut sich, an diesem Bruhin Spühler AG, Freienbach und Vereinsaktivitäten, durchzuführen. informativen wie auch geselligen Anlass Öffentlich zugängliche Einrichtungen zahlreiche neue Weesnerinnen und Adresse namentlich Einkaufsläden und Märkte Weesner begrüssen zu dürfen. Gemeindeverwaltung sind für das Publikum geschlossen zu hal- 8872 Weesen ten. Tel. 058 228 76 00/04 [email protected] www.weesen.ch Auflage 1’270 Ex. Redaktionsschluss nächste Ausgabe Donnerstag, 18. Juni 2020 Seite 3 Arbeits vergaben Personelles Mitteilungsblatt der Gemeinde Weesen Der Gemeinderat hat folgende Arbeiten Judith Wyss, Mitarbeiterin bzw. Aufträge vergeben: im Front Office, hat Ihre Anstel- – Lieferung und Installation eines Laser- lung nach beinahe 10-jähriger Tätigkeit projektors mit Medienwagen und Zu- gekündigt. Der Gemeinderat und das Ver- behör für die Speerhalle Weesen an waltungsteam danken Judith Wyss herz- neuen Auf- die Avidec AG, Dielsdorf lich für die angenehme Zusammenarbeit gabe viel Erfolg – Holzereiarbeiten im Eichholz an den und Befriedigung. Forstbetrieb der Ortsgemeinde Am- den Nach einer einjährigen Testphase wurde – Entfernen von Steinblöcken am Chap- das Arbeitspensum von Claudia Häm- fenberg an den Forstbetrieb der Orts- merli im Front Office definitiv um 10 gemeinde Amden Stellenprozente auf 60 % erhöht. Die Pen- – Lieferung eines Durchflusserhitzers für senerhöhung begründet sich durch die Brauchwasser für den Nahwärmever- steigende Einwohnerzahl und den da- bund Wismet an die Backer ELC AG, durch generierten Mehraufwand im Teufenthal Front Office. – Installationsarbeiten im Zusammen- hang mit dem vorerwähnten Durch- Die Reinigung der Speerhalle wurde bis- flusserhitzer an die Othmar Hämmerli her von der Oberstufenschulgemeinde AG, Kaltbrunn organisiert. Der Gemeinderat und der – Lieferung von 10 Rundstahlketten mit Oberstufenschulrat haben vereinbart, Zubehör für die Bojenplätze im Hafen und wünschen ihr für die private und be- dass die Hauswartung wie auch die Rei- an die Carl Stahl AG, Siebnen rufliche Zukunft nur das Beste. Judith nigung neu über die Politische