Biathlon-Rahmenprogramm-Broschu

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Biathlon-Rahmenprogramm-Broschu IBU WORLD CHAMPIONSHIPS BIATHLON ANTHOLZ ANTERSELVA 12.-23.02.2020 3 GRUSSWORT | SALUTO | WELCOME ADDRESS Our actions are guided by sustainability Liebe Biathlon-Freunde, es ist mir eine große Freude, alle Athletinnen und Athleten, Betreuer, Pressevertreter, Sponsoren und Zuschauer, die zur IBU Biathlon Weltmeisterschaft 2020 nach Antholz kommen, herzlichst zu begrüßen und willkommen zu heißen. Antholz ist in der internationalen Biathlon-Szene seit Jahrzehnten ein Begriff. Der Biathlon-Weltcup fand erstmals vor über dreißig Jahren statt und Antholz war von Anfang an als Veranstalter dabei. Vom 12. bis 23. Februar 2020 veranstalten wir bereits zum sechsten Mal eine Weltmeisterschaft. Es sind vor allem die Leistungen der Athleten, eine perfekte Organisation, ein begeistertes und faires Publikum und ein unterhaltsames Rahmenprogramm, welche ein solches Ereignis zum unvergesslichen Event machen. Mit einem spannenden Wettkampfprogramm und einem atemberaubenden Rahmenprogramm inmitten der beispiellosen Bergkulisse des Antholzertales wünsche ich Euch allen einen unvergesslichen Aufenthalt, spannende Wettkämpfe und viel Spaß in Antholz! Cari amici del Biathlon! è per me una grandissima gioia poter dare il benvenuto a tutte le atlete e gli atleti, i tecnici, i giornalisti, gli sponsor e gli spettatori venuti ad Anterselva per la Coppa del Mondo IBU 2020 di Biathlon. Da decenni ormai, Anterselva è leader nel panorama del Biathlon internazionale. La Coppa del Mondo, infatti, ha avuto luogo per la prima volta oltre trent’anni fa e Anterselva vi ha partecipato sin dagli esordi in veste di organizzatrice. Dal 12 al 23 febbraio 2020 siamo onorati di organizzare per la sesta volta un Campionato Mondiale. A trasformare la manifestazione sportiva in un evento davvero indimenticabile è soprattutto la performance degli atleti, ma anche una perfetta organizzazione, un pubblico entusiasta e corretto e un programma di intrattenimento vario e divertente. Forte di un entusiasmante programma di gara e di una mirabolante cornice di intrattenimento, dal meraviglioso scenario montano offerto dalla Valle di Anterselva vi auguro un indimenticabile soggiorno, emozionanti gare e tanto divertimento ad Anterselva! Dear biathlon enthusiasts, It is my great pleasure to welcome all athletes, organizers, media representatives, sponsors and spectators travelling to the IBU Biathlon World Championships 2020 in Anterselva. For decades, Anterselva has been a household name in the international biathlon scene. The Biathlon World Cup took place for the first time more than thirty years ago and from the beginning, Anterselva was one of the organizers. From As a family company that is transitioning from the third to the fourth generation, 12 to 23 February 2020, we will be holding the World Championships for the sixth time. Viessmann can trace its origins back a long way. Our company is characterised by It is above all the performance of the athletes, a perfect organisation, an enthusiastic and fair audience and an entrepreneurial thinking and a culture of innovation that continues to produce new entertaining supporting programme that make an event like this unforgettable. Without the cooperation of many milestones of heating technology, and that has made us the technological pacemaker sports-loving volunteers, organising this major event would be unthinkable. I would therefore like to express my special thanks and appreciation to them. in the industry to this day. I wish you all an unforgettable stay, exciting competitions and plenty of fun in Anterselva with an exciting competition programme, a breath-taking supporting programme and the unparalleled mountain scenery of Valle di Anterselva! It The complete Viessmann product portfolio as well as our comprehensive range is a great honour for us as the organizing committee to have you all present at the IBU Biathlon World Championship of services can be found at viessmann.com 2020! Lorenz Leitgeb Präsident | Presidente | President Biathlon World Cup Committee Viessmann Werke GmbH & Co. KG D-35107 Allendorf (Eder) · Phone +49 6452 70-0 Image-NHK_SV-Baithlon_1.1-Seite_Eng.indd 1 06.11.19 09:34 IBU WORLD CHAMPIONSHIPS BIATHLON ANTHOLZ ANTERSELVA 12.-23.02.2020 5 WETTKAMPFPROGRAMM | PROGRAMMA GARE | COMPETITION PROGRAM 14:00-16:00 OFFICIAL 20:00 TRAINING 10:00 & 13:30 MIXED RELAY OPENING TRAINING 14:45 13:00-16:00 WOMEN WEDNESDAY CEREMONY TRAINING & MEN AT THE MEDAL PLAZA SPRINT WOMEN & 12.02.2020 14:45 13:00 & 15:15 MEN WEDNESDAY MEN TUESDAY 12.02.2020 11.02.2020 SPRINT PURSUIT MONDAY 14:45 SATURDAY 10.02.2020 WOMEN 15.02.2020 WOMEN/MEN MIXED FRIDAY SUNDAY RELAY 14.02.2020 16.02.2020 THURSDAY 13.02.2020 COMPETITION 14:00-16:00 10:30 & 13:30 OFFICIAL OFFICIAL TRAINING PROGRAM TRAINING WOMEN RELAY MONDAY 17.02.2020 FRIDAY 21.02.2020 15:15 SINGLE MIXED RELAY 14:15 14:15 THURSDAY INDIVIDUAL 20.02.2020 INDIVIDUAL MEN WOMEN 12:30 & 15:00 11:45 & 14:45 WEDNESDAY 19.02.2020 TUESDAY AFTER COMPETITION MASS START RELAY 18.02.2020 CLOSING WOMEN/MEN WOMEN/MEN CEREMONY SUNDAY SATURDAY SUNDAY 23.02.2020 22.02.2020 23.02.2020 IBU WORLD CHAMPIONSHIPS BIATHLON ANTHOLZ ANTERSELVA 12.-23.02.2020 7 STADIONPLAN | PIANTINA DELLO STADIO | STADIUM MAP STADIONPLAN | PIANTINA DELLO STADIO | STADIUM MAP Öffnungszeiten Stadion | Orario di apertura | Opening hours: 8:00–19:00 Öffnungszeiten Zuschauerzelt | Orario di apertura tendone | Opening hours tent: 10:00–19:00 An den Samstagen, 15.02.2020 und 22.02.2020 kein Einlass ins Stadion nach 15:00 Uhr! Nelle giornate di sabato, 15.02.2020 e 22.02.2020 non è previsto l‘ingresso dopo le ore 15:00! On both Saturdays, 15.02.2020 and 22.02.2020 no admission to the stadium after 3 p.m.! Lake Antholz Antholz Mittertal Anterselva di Mezzo IBU WORLD CHAMPIONSHIPS BIATHLON ANTHOLZ ANTERSELVA 12.-23.02.2020 9 STRECKENPLAN | MAPPA PERCORSI | COURSE MAP STRECKENPLAN | MAPPA PERCORSI | COURSE MAP Start Partenza Start Ziel 3 Arrivo Finish 5 Schießstand Poligono Shooting Range 4 1 Strafrunde Giro di penalità Penality loop Tribüne 2 Tribuna 8 Grandstand Antholzer Alm 6 Zuschauer Zelt Tendone spettatori Spectator‘s tent VIP Zelt Tendone VIP VIP Tent 10 7 9 Huber Alm 10 Eingang HUBERSPRUNG 9 Entrata Entrance COURSE AREA PASSLER SCHIKANE 1,5 km: Single Mixed Relay 3,0 km: Individual Women 2,0 km: Mixed Relay Women Mass Start Men Pursuit Women 3,3 km: Sprint Men Relay Women 4,0 km: Individual Men 2,5 km: Sprint Women Pursuit Men Relay Men Mass Start Women Mixed Relay Men IBU WORLD CHAMPIONSHIPS BIATHLON ANTHOLZ ANTERSELVA 12.-23.02.2020 11 TICKETPREISE | PREZZI BIGLIETTI | TICKET PRICES TICKETPREISE | PREZZI BIGLIETTI | TICKET PRICES SINGLE TICKETS Stehplatz Posto in piedi Strecke Standing Percorso Course ABO & MULTIPASS TICKETS M1 M2 M3 Do | Gio | Thu 13.02.2020 34 € 21 € Mixed-Staffel | Staffetta mista | Mixed Relay ABO* Multipass 1 Multipass 2 alle Tage | tutti giorni 4 Tage | giorni | days 5 Tage | giorni | days Fr | Ven | Fri 14.02.2020 all days 34 € 21 € Sprint f | Sprint f | Sprint w 13.-23.02.2020 13.-16.02.2020 18.-23.02.2020 Sa | Sab | Sat 15.02.2020 Sitzplatz | Posto a sedere | Seating 39 € 28 € sold out sold out sold out Sprint m | Sprint m | Sprint m Gold So | Dom | Sun 16.02.2020 39 € 28 € Sitzplatz | Posto a sedere | Seating Verfolgung f/m | Inseguimento f/m | Pursuit w/m sold out sold out sold out Silver Di | Mar | Tue 18.02.2020 34 € 21 € Stehplatz | Posto in piedi | Standing Einzel f | Individuale f | Individual w sold out 150 € sold out L Mi | Mer | Wed 19.02.2020 34 € 21 € Einzel m | Individuale m | Individual m Stehplatz | Posto in piedi | Standing 285 € 135 € 170 € M1 M2 M3 Do | Gio | Thu 20.02.2020 sold out — Single-Mixed-Staffel | Staffetta Single-mixed | Single Mixed Relay* Strecke | Percorso | Course 190 € 90 € 115 € Sa | Sab | Sat 22.02.2020 sold out 28 € Staffel f/m | Staffetta f/m | Relay w/m So | Dom | Sun 23.02.2020 Kinder erhalten bis einschließlich 12 Jahren freien Eintritt für die Bereiche Stehplatz Stadion und Strecke. Sie erhalten 39 € 28 € am Stadioneingang ein Freiticket. | I bambini fino ai 12 anni hanno accesso gratuito ai settori posto in piedi e percoso. Massenstart f/m | Partenza in linea f/m | Mass Start w/m Loro ricevono un biglietto gratuito all’ingresso. | Kids aged up to and including 12 years have free admission to the standing area stadium and course area. They receive a free ticket at the stadium entrance. *20.02. Single Mixed Relay: Einzelkarten für die Strecke sind nicht verfügbar. Aufgrund der Streckenführung sind alle ABO-Streckentickets am 20.02.2020 für die Stadiontribüne M gültig. | I biglietti singoli per il percorso non sono disponibili. A causa del tracciato della gara, il 20.02.2020 tutti i biglietti ABO-percorso sono validi per lo stadio - ÖFFNUNGSZEITEN TICKETBÜRO tribuna M | Due to the course layout, single tickets are not available for the course area on 20.02.2020. All ABO tickets for the course area are valid for the stadium grandstand M. ORARIO DI APERTURA DELLA BIGLIETTERIA | OPENING BOX OFFICE Mo | Lun | Mon 10.02.2020 - Mi | Mer | Wed 12.02.2020: 10:00-14:00 ** Antholz Lounge: beinhaltet Sitzplätze und Loungebereich inkl. Catering. | comprende posti a sedere ed ingresso Do | Gio | Thu 13.02.2020 - So | Dom | Sun 16.02.2020: 09:00-17:00 alla lounge, catering incluso. | includes seating area and access to lounge with catering. Mo | Lun | Mon 17.02.2020: 10:00-14:00 Di | Mar | Tue 18.02.2020 - Do | Gio | Thu 20.02.2020: 09:00-17:00 Änderungen vorbehalten | Salvo cambiamenti | Subject to changes Fr | Ven | Fri 21.02.2020: 10:00-14:00 Sa | Sab | Sat 22.02.2020: 08:30-17:00 So | Dom | Sun 23.02.2020: 08:30-16:00 IBU WORLD CHAMPIONSHIPS BIATHLON ANTHOLZ ANTERSELVA 12.-23.02.2020 13 ANTHOLZ LOUNGE | VIP-HOSPITALITY ANTHOLZ LOUNGE Ihr sucht ein exklusives Angebot für die WM 2020? Dann ist die Antholz Lounge genau das Richtige für euch! Genießt in der gemütlichen Lounge ein exzellentes Catering-Angebot und verfolgt die Wettkämpfe bequem von der Lounge-Terrasse oder von euren reservierten Sitzplätzen aus.
Recommended publications
  • Biathlon News
    BIATHLON NEWS www.biathlon-antholz.it Freitag | Venerdì | Friday, 20.01.2017 Martin Fourcade ist der große Gejagte Herzlich willkommen in der Südtirol Arena! Nach dem glanzvollen Auftakt am Donnerstag wird das Programm in Antholz mit dem Einzelrennen der Männer über 20 Kilo- meter fortgesetzt. Hier stehen besonders der bis dato überragende Martin Fourcade und „Antholz- König“ Simon Schempp im Rampenlicht. Wenn um 14.15 Uhr der in Antholz aber traditionell Der Lokalmatador aus Startschuss zum Einzel- zur absoluten Elite zählt. Oberrasen stand zuletzt wettkampf fällt, beginnt Er hat im Vorjahr seinen beim Weltcup in Oberhof gleichzeitig die große Jagd fünften Sieg in der Süd- zwei Mal am Podium. „Die auf Martin Fourcade. Der tirol Arena eingefahren. Form passt zweifelsfrei. Ich 28-jährige Ausnahmekön- Eröffnet wird das Rennen habe noch einige Schwie- ner aus Frankreich nimmt von Schempps Landsmann rigkeiten am Schießstand, seinen elften Saisonsieg ins Arnd Peiffer, der ebenso doch ich hoffe, dass ich Visier. Er hat auch den bis- zu den Podiumsanwärtern diese im Wettkampf ab- lang einzigen Einzelwett- zählt, wie der Russe An- legen kann. Immerhin ist kampf in diesem Winter ton Shipulin. Ihm liegen dieses Rennen, neben der für sich entschieden. Der die Loipen im Antholzer Weltmeisterschaft, das ab- Weltcup-Dominator muss Biathlonzentrum ganz solute Saisonhighlight für sich allerdings auf schlag- besonders. mich.“ Neben Windisch kräftige Konkurrenz ge- stehen mit Lukas Hofer, fasst machen - allen voran Auch die italienische Giuseppe Montello, Tho- Simon Schempp, der bis- Auswahl hat ein heißes mas Bormolini und Rudy lang zwar noch nicht richtig Eisen im Feuer, näm- Zini vier weitere „Azzurri“ in die Spur gefunden hat, lich Dominik Windisch.
    [Show full text]
  • Culturonda® Dolomythos: 12 Ways to Experience Culture in the Dolomites
    Holiday Regions and Nature Parks in the Dolomites » Information Alta Pusteria/Hochpustertal ® www.altapusteria.info Culturonda » Information Plan de Corones/Kronplatz www.plandecorones.com Dolomythos » Information Alta Badia 12 ways to explore culture and customs in the Dolomites www.altabadia.org » Information Val Gardena/Gröden www.valgardena.it » Information Alpe di Siusi/Seiser Alm www.alpedisiusi.info » Information Catinaccio-Latemar www.rosengarten-latemar.com » Nature Parks of South Tyrol www.provinz.bz.it/nature-parks Südtirol Information Piazza della Parrocchia, 11 I-39100 Bolzano/Bozen phone +39 0471 999 999 [email protected] www.suedtirol.info Your first cultural experience: reading Directions for a tour through this brochure: 1. Leaf it through like a picture book. Forward and backward – just as you please. 2. You will see, in the Dolomites culture is far more than conquering mountaintops or making merry in a hut. 3. Now deepen your impressions. On the following pages you find links for internet research and reading tips. 4. The map at the end of the brochure shows 40 cultural experience points that testify to the tight connection between culture and feeling of being alive in the Dolomites. Your second cultural experience: travelling Culturonda® Dolomythos: 12 ways to experience culture in the Dolomites There was a time, when climbing was a real frivolity. What sense should climbing a mountain have? Was there enough air to breathe high up in the mountains? Even in the Dolomites the mountain people didn’t really want to go up there just for fun. It was the townspeople who discovered this passion.
    [Show full text]
  • How to Reach Bolzano/Bozen by Plane by Bus And/Or Train
    How to reach Bolzano/Bozen By plane The nearest international airports are Innsbruck (Austria) and Verona (Italy). Other airports you can fly to are Bologna, Milan, Venice and Munich (Germany). From these airports, you can travel to Bolzano/Bozen by shuttle bus, by train or by car. On the websites of these airports, you can find the information regarding the bus transfer to/from railway stations. See also the information below. By bus and/or train Bolzano/Bozen can be reached easily from Munich (Germany) and Innsbruck (Austria) as well as from Verona, Bologna, Venice and Milan (Italy). Bus shuttles from the airports to Bolzano can be booked online at https://www.altoadigebus.com and http://www.busgroup.eu/en. Flixbus runs buses from various German, Austrian and Italian cities to Bolzano/Bozen. More information and timetables on https://www.flixbus.com. The railway connections are the following: From north: From Munich, Eurocity-trains run every two hours during the day directly to South Tyrol (via Innsbruck). More Information and timetables on www.bahn.de. From Innsbruck, there are several daily regional trains Bolzano/Bozen. Information and timetables on www.oebb.at. More information on the public regional transport in South Tyrol at http://www.sii.bz.it. From east: From Vienna via Villach to Lienz (Austria), by regional trains further to South Tyrol. Information and timetables on www.oebb.at. More information on the public regional transport in South Tyrol at http://www.sii.bz.it. From south: Fast train connections from Rome (direct train 5 times a day), Bologna (direct trains), Milan and Venice (changing in Verona) to Bolzano/Bolzano.
    [Show full text]
  • Laskesuusatamine
    LASKESUUSATAMINE 57. EESTI MEISTRIVÕISTLUSED 29. detsember 2018 – 31. märts 2019, Otepää, Haanja MEHED M 10 km sprint (29. detsember Otepää, 7). 1. Roland Lessing, Elva SuK 25.35 (2); 2. Kauri Kõiv, Elva SuK 25.37 (1); 3. Rene Zahkna, SÜ Võru Biathlon 25.50 (2). M 12,5 km viitstardist (30. detsember Otepää, 7). 1. Rene Zahkna, SÜ Võru Biathlon 33.48 (5); 2. Kalev Ermits, Elva SuK 33.57 (5); 3. Kauri Kõiv, Elva SuK 34.25 (4). M 3 km ühisstardist (31. märts Haanja, 7). 1. Kalev Ermits, Elva SuK 8.45,5 (2); 2. Kauri Kõiv, Elva SuK 8.53,3 (1); 3. Roland Lessing, Elva SuK 8.58,7 (1). M 15 km (30. märts Haanja, 7). 1. Roland Lessing, Elva SuK 48.17,2 (2); 2. Rene Zahkna, SÜ Võru Biathlon 48.35,1 (1); 3. Kauri Kõiv, Elva SuK 50.28,8 (5). NAISED N 7,5 km sprint (29. detsember Otepää, 6). 1. Regina Oja, SÜ Võru Biathlon 21.11 (0); 2. Johanna Talihärm, SK Biathlon 22.05 (2); 3. Tuuli Tomingas, SK Biathlon 23.17 (3). N 10 km viitstardist (30. detsember Otepää, 7). 1. Regina Oja, SÜ Võru Biathlon 30.46 (3); 2. Johanna Talihärm, SK Biathlon 31.20 (2); 3. Tuuli Tomingas, SK Biathlon 33.51 (3). N 3 km ühisstardist (31. märts Haanja, 5). 1. Regina Oja, SÜ Võru Biathlon 9.38,2 (2); 2. Johanna Talihärm, SK Biathlon 10.45,5 (3); 3. Grete Gaim, O SK 11.09,6 (4). N 12,5 km (30. märts Haanja, 5).
    [Show full text]
  • Referenzliste
    Referenzliste Objekt Ort Bauherr Schulen und Kindergärten: Landwirtschaftsschule “Fürstenburg” Burgeis Autonome Provinz Bozen Italienischer Kindergarten Bruneck Gemeinde Bruneck Landwirtschaftsschule AUER Auer Autonome Provinz Bozen Hotelfachschule “Kaiserhof” Meran Autonome Provinz Bozen Mittelschule Naturns Gemeinde Naturns Volksschule und Kindergarten St. Martin Passeier Gemeinde St.Martin in Passeier Gymnasium Schlanders Autonome Provinz Bozen Volksschule und Kindergarten St. Nikolaus Ulten Gemeinde Ulten Grundschule Pfalzen Gemeinde Pfalzen Mittelschule Meusburger Bruneck Stadtgemeinde Bruneck Schule St.Andrä Brixen Stadtgemeinde Brixen Grundschule J.Bachlechner Bruneck Stadtgemeinde Bruneck Fachschule für Land- und Hauswirtschaft Bruneck Autonome Provinz Bozen Dietenheim Kindergarten Pfalzen Gemeinde Pfalzen Alters- und Pflegeheime: Auer Auer Geneinde Auer Schlanders Schlanders Gemeinde Schlanders Latsch Latsch Gemeinde Latsch „Sonnenberg“ Eppan Eppan Schwestern - Deutscher Orden Leifers Leifers Sozialsprengel Leifers Meran Meran Stadtgemeinde Meran St. Pankraz St.Pankraz Gemeinde St. Pankraz Tscherms Tscherms Gemeinde Tscherms „Eden“ -Meran Meran Sozialsprengel Eden Wohn – und Pflegeheim Olang Olang Wohn- und Pflegeheime Mittleres Pustertal Psychiatrisches Reha Zentrum mit psychiatrischem Bozen Provinz Bozen Wohnheim Bozen KRANKENHÄUSER – SANITÄTSSPRENGEL Krankenhaus Bozen: Bozen Autonome Provinz Bozen verschiedene Abteilungen, Kälteverbundanlage, Wäscherei, Abteilung Infektionskrankheiten, Hämatologie, Kühlung Krankenzimmer Umbau
    [Show full text]
  • 400E Servizio Autobus Sostitutivo S
    SCHIENENERSATZVERKEHR INNICHEN - BRUNECK 16.12.2020-06.01.2021 400E SERVIZIO AUTOBUS SOSTITUTIVO S. CANDIDO - BRUNICO TÄGLICHx Innichen, Bahnhof ab 5.03 5.36 6.06 6.36 7.06 7.36 8.06 8.36 9.06 9.36 10.06 10.36 11.06 11.36 12.06 12.36 13.06p. S. Candido, Stazione Innichen, Außerkirchl 5.06 5.39 6.09 6.39 7.09 7.39 8.09 8.39 9.09 9.39 10.09 10.39 11.09 11.39 12.09 12.39 13.09 S. Candido, Sepolcro Toblach, Busbahnhof 5.14 5.47 6.17 6.47 7.17 7.47 8.17 8.47 9.17 9.47 10.17 10.47 11.17 11.47 12.17 12.47 13.17 Dobbiaco, Autostazione Niederdorf, Von-Kurz-Platz 5.20 5.53 6.23 6.53 7.23 7.53 8.23 8.53 9.23 9.53 10.23 10.53 11.23 11.53 12.23 12.53 13.23 Villabassa, Piazza Von Kurz Welsberg, Platzbäck 5.28 6.01 6.31 7.01 7.31 8.01 8.31 9.01 9.31 10.01 10.31 11.01 11.31 12.01 12.31 13.01 13.31 Monguelfo, Platzbäck Olang, Bahnhof 5.38 6.11 6.41 7.11 7.41 8.11 8.41 9.11 9.41 10.11 10.41 11.11 11.41 12.11 12.41 13.11 13.41 Valdaora, Stazione Percha, Rathaus 5.46 6.19 6.49 7.19 7.49 8.19 8.49 9.19 9.49 10.19 10.49 11.19 11.49 12.19 12.49 13.19 13.49 Perca, Municipio Bruneck, Graben 5.54 6.27 6.57 7.27 7.57 8.27 8.57 9.27 9.57 10.27 10.57 11.27 11.57 12.27 12.57 13.27 13.57 Brunico, Bastioni Bruneck, Bahnhof an 5.55 6.28 6.58 7.28 7.58 8.28 8.58 9.28 9.58 10.28 10.58 11.28 11.58 12.28 12.58 13.28 13.58a.
    [Show full text]
  • Kreis OST Kategorie U-11
    Kreis OST Kategorie U -11 1. Spieltag SSV AHRNTAL - SSV TAUFERS 06/09/2014 10:30 h in St. Jakob US ALTA BADIA - ASV TEAM 4 TAISTEN 06/09/2014 10:30 h in Stern SSV KRONTEAM - SPG S. MARTIN/LA VAL 06/09/2014 14:30 h in Reischach AFC HOCHPUSTERTAL - ASV ST. LORENZEN 06/09/2014 10:30 h in Innichen AFC NIEDERDORF - ASV STEGEN 06/09/2014 14:00 h in Niederdorf SSV TEAM 4 PICHL/GSIES - AFC SEXTEN 06/09/2014 14:30 h in Pichl/Gsies 2. Spieltag SSV TAUFERS - AFC SEXTEN 03/09/2014 18:15 h in Sand in Taufers ASV STEGEN - SSV TEAM 4 PICHL/GSIES 13/09/2014 14:00 h in Stegen ASV ST. LORENZEN - AFC NIEDERDORF 13/09/2014 15:00 h in St. Lorenzen SPG S. MARTIN/LA VAL - AFC HOCHPUSTERTAL 13/09/2014 11:00 h in St. Martin in Thurn ASV TEAM 4 TAISTEN - SSV KRONTEAM 13/09/2014 10:30 h in Taisten SSV AHRNTAL - US ALTA BADIA 13/09/2014 10:30 h in St. Jakob 3. Spieltag US ALTA BADIA - SSV TAUFERS 20/09/2014 10:30 h in Stern SSV KRONTEAM - SSV AHRNTAL 20/09/2014 14:30 h in Reischach AFC HOCHPUSTERTAL - ASV TEAM 4 TAISTEN 20/09/2014 10:30 h in Innichen AFC NIEDERDORF - SPG S. MARTIN/LA VAL 20/09/2014 14:00 h in Niederdorf SSV TEAM 4 PICHL/GSIES - ASV ST. LORENZEN 20/09/2014 14:30 h in Pichl/Gsies AFC SEXTEN - ASV STEGEN 20/09/2014 14:00 h in Sexten-Waldheim 4.
    [Show full text]
  • ASGB Patronat SBR
    ASGB Patronat SBR Bozen Brixen Meran Schlanders Bindergasse 30 Vittorio Veneto Str. 33 Freiheitstr. 182/C Holzbruggweg 19 0471/308200 0472/834515 0473/237189 0473/730464 [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] Sterzing Neustadt 24 0472/765040 [email protected] ASGB CAF DGA Bozen Brixen Bruneck Meran Bindergasse 30 Vittorio Veneto Str. 33 St. Lorenznerstr. 8 Freiheitstr. 182/C 0471/308200 0472/834515 0474/554048 0473/237189 [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] Schlanders Sterzing Holzbruggweg 19 Neustadt 24 0473/730464 0472/765040 [email protected] [email protected] c/o Krankenhaus Bozen c/o Krankenhaus Bruneck c/o Krankenhaus Meran 0471/908882 0474/586116 0473/267619 [email protected] [email protected] [email protected] UIL-SGK Patronat Bozen [email protected] Brixen Neumarkt Ada-Buffulini Str. 4 [email protected] Bahnhofstr. 21 Rathausring 30 0471/245625 [email protected] 0471/245644 0471/245682 [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] Leifers Meran Weinbergstr. 35 Wolkensteinstr. 32 0471/245693 0471/245675 [email protected] [email protected] [email protected] UIL-SGK Centro Servizi Bozen [email protected] Brixen Neumarkt Ada-Buffulini Str. 4 [email protected] Bahnhofstr. 21 Rathausring 30 0471/245660 [email protected] 0471/245640 0471/245680 [email protected] [email protected] [email protected] Leifers Meran Weinbergstr. 35 Wolkensteinstr. 32 0471/245690 0471/245670 [email protected] [email protected] [email protected] CAF SGBCISL Service Srl Bozen Bozen Brixen Bruneck Siemensstr.
    [Show full text]
  • Recapiti Degli Uffici Di Polizia Competenti in Materia
    ALLOGGIATIWEB - COMUNI DELLA PROVINCIA DI BOLZANO - COMPETENZA TERRITORIALE ALLOGGIATIWEB - GEMEINDEN DER PROVINZ BOZEN - ÖRTLICHE ZUSTÄNDIGKEIT RECAPITI DEGLI UFFICI DI POLIZIA COMPETENTI ANSCHRIFTEN DER ZUSTÄNDIGEN POLIZEILICHEN ABTEILUNGEN IN MATERIA "ALLOGGIATIWEB" FÜR "ALLOGGIATIWEB" INFO POINT INFO POINT Questura di Bolzano Quästur Bozen Ufficio per le relazioni con il pubblico - URP Amt für die Beziehungen zur Öffentlichkeit - ABO Largo Giovanni Palatucci n. 1 Giovanni Palatucci Platz nr. 1 39100 Bolzano 39100 Bozen (BZ) Orario di apertura al pubblico: Lu-Ven 08.30-13.00 + Gio 15.00-17.00 Öffnungszeiten: Mon.-Fr. : 08.30 - 13.00 + Donn. 15.00-17.00 Tel.: 0471 947643 Tel.: 0471 947643 Questura di Bolzano Quästur Bozen P.A.S.I. - Affari Generali e Segreteria P.A.S.I (Verw.Pol.) - Allgemeine Angelegenheiten und Sekretariat Largo Giovanni Palatucci n. 1 Giovanni Palatucci Platz nr. 1 39100 Bolzano (BZ) 39100 Bozen (BZ) Orario di apertura al pubblico: Lu-Ven 08.30-13.00 Öffnungszeiten: Mon.-Fr. : 08.30 - 13.00 Tel.: 0471 947611 Tel.: 0471 947611 Pec: [email protected] Pec: [email protected] Commissariato di P. S. di Merano Polizeikommissariat Meran Polizia Amministrativa Verwaltungspolizei Piazza del Grano 1 Kornplatz 1 39012 Merano (BZ) 39012 Meran (BZ) Orario di apertura al pubblico: Lu-Ven 08.30-13.00 Öffnungszeiten: Mon.-Fr. : 08.30 - 13.00 Tel.: 0473 273511 Tel 0473 273511 Pec: [email protected] Pec: [email protected] Commissariato di P. S. di Bressanone Polizeikommissariat Brixen Polizia Amministrativa Verwaltungspolizei Via Vittorio Veneto 13 Vittorio Veneto Straße 13 39042 Bressanone (BZ) 39042 Brixen (BZ) Orario di apertura al pubblico: Lu-Ven 08.30-13.00 Öffnungszeiten: Mon.-Fr.
    [Show full text]
  • 3. Zugang Zu Krankenhausaufenthalten
    Beziehungen zu den Bürgern 757 ________________________________________________________________________________ 3. ZUGANG ZU KRANKENHAUSAUFENTHALTEN 3.1. Zugang zu den Krankenhausdiensten 3.1.1. Parkmöglichkeit In allen Krankenhäusern der Provinz waren innerhalb und außerhalb des Krankenhausgeländes Parkplätze für Patienten und Besucher vorhanden; in den meisten Landeskrankenhäusern reichten sie jedoch für das Einzugsgebiet nicht aus (außer in Meran und Brixen). Tabelle 1: Verfügbare kostenlose Parkplätze, Parkplätze gegen Parkgebühr, reservierte und freie Parkplätze innerhalb und außerhalb des Krankenhausgeländes - Jahr 2003 ANZ. PARKPLÄTZE KH PARKPLÄTZE Innerh. KH- Außerh.KH- Gelände Gelände Bozen Gegen Parkgebühr* 460 € 0,50/h für die ersten beiden Std; € 0,25/h für alle weiteren Std. Kostenlos 30 Für verschiedenen Bedarf, vom Pförtnerdienst verwaltet: z.B. Abholen von Patienten, Blut-/Prothesentransporte) Kostenlos und reserviert für: - Invaliden 8 - Patienten mit besonderem klinischem Bedarf 12 - Familienangehörige von Patienten mit Versorgungsbedarf ** - Gastärzte ** Meran Gegen Parkgebühr - 160 (Tappeiner) € 0,50/h (7.00-20.00); € 1 von 20.00 bis 7.00 Uhr Kostenlos und reserviert für: - Patienten mit besonderem klinischem Bedarf - ** - Gastärzte (Sprengelkoordinatoren) - 6 - Eingelieferte Patienten ** Meran Kostenlos 25 160* (Laurin) Meran Gegen Parkgebühr - 12 (Böhler) Kostenlos und reserviert für: Behinderte 6 - Schlanders Kostenlos * 24 84 Kostenlos und reserviert für: - Invaliden 4 - Gastärzte 1 Brixen Kostenlos 50 50 Sterzing
    [Show full text]
  • Fascist Legacies: the Controversy Over Mussolini’S Monuments in South Tyrol
    University of Nebraska - Lincoln DigitalCommons@University of Nebraska - Lincoln Faculty Publications, Department of History History, Department of 2013 Fascist Legacies: The Controversy over Mussolini’s Monuments in South Tyrol Gerald Steinacher University of Nebraska-Lincoln, [email protected] Follow this and additional works at: https://digitalcommons.unl.edu/historyfacpub Steinacher, Gerald, "Fascist Legacies: The Controversy over Mussolini’s Monuments in South Tyrol" (2013). Faculty Publications, Department of History. 144. https://digitalcommons.unl.edu/historyfacpub/144 This Article is brought to you for free and open access by the History, Department of at DigitalCommons@University of Nebraska - Lincoln. It has been accepted for inclusion in Faculty Publications, Department of History by an authorized administrator of DigitalCommons@University of Nebraska - Lincoln. Gerald Steinacher* Fascist Legacies:1 Th e Controversy over Mussolini’s Monuments in South Tyrol2 Th e northern Italian town of Bolzano (Bozen in German) in the western Dolomites is known for breathtaking natural landscapes as well as for its medieval city centre, gothic cathedral, and world-famous mummy, Ötzi the Iceman, which is on dis- play at the local archaeological museum. At the same time, Bolzano’s more recent history casts a shadow over the town. Th e legacy of fascism looms large in the form of Ventennio fascista-era monuments such as the Victory Monument, a mas- sive triumphal arch commissioned by the Italian dictator Benito Mussolini and located in Bolzano’s Victory Square, and the Mussolini relief on the façade of the former Fascist Party headquarters (now a tax offi ce) at Courthouse Square, which depicts il duce riding a horse with his arm raised high in the Fascist salute.
    [Show full text]
  • 400E Servizio Autobus Sostitutivo S
    SCHIENENERSATZVERKEHR INNICHEN - BRUNECK Ab/Dal 07.01.2021 400E SERVIZIO AUTOBUS SOSTITUTIVO S. CANDIDO - BRUNICO TÄGLICHx S S Innichen, Bahnhof ab 5.03 5.36 6.06 6.36 6.36 7.06 7.36 8.06 8.36 9.06 9.36 10.06 10.36 11.06 11.36 12.06p. S. Candido, Stazione Innichen, Außerkirchl 5.06 5.39 6.09 6.39 6.39 7.09 7.39 8.09 8.39 9.09 9.39 10.09 10.39 11.09 11.39 12.09 S. Candido, Sepolcro Toblach, Busbahnhof 5.14 5.47 6.17 6.47 6.47 6.47 7.17 7.47 8.17 8.47 9.17 9.47 10.17 10.47 11.17 11.47 12.17 Dobbiaco, Autostazione Niederdorf, Von-Kurz-Platz 5.20 5.53 6.23 6.53 6.53 6.53 7.23 7.53 8.23 8.53 9.23 9.53 10.23 10.53 11.23 11.53 12.23 Villabassa, Piazza Von Kurz Welsberg, Platzbäck 5.28 6.01 6.31 7.01 7.01 7.01 7.31 8.01 8.31 9.01 9.31 10.01 10.31 11.01 11.31 12.01 12.31 Monguelfo, Platzbäck Olang, Bahnhof 5.38 6.11 6.41 7.11 7.11 7.11 7.41 8.11 8.41 9.11 9.41 10.11 10.41 11.11 11.41 12.11 12.41 Valdaora, Stazione Percha, Rathaus 5.46 6.19 6.49 7.19 7.19 7.19 7.49 8.19 8.49 9.19 9.49 10.19 10.49 11.19 11.49 12.19 12.49 Perca, Municipio Bruneck, Graben 5.54 6.27 6.57 7.27 7.27 7.27 7.57 8.27 8.57 9.27 9.57 10.27 10.57 11.27 11.57 12.27 12.57 Brunico, Bastioni Bruneck, Bahnhof 5.55 6.28 6.58 7.28 7.28 7.28 7.58 8.28 8.58 9.28 9.58 10.28 10.58 11.28 11.58 12.28 12.58 Brunico, Stazione 1 400 Bruneck ab 6.00 6.31 7.01 7.31 8.01 8.31 9.01 9.31 10.01 10.31 11.01 11.31 12.01 12.31 13.01 p.
    [Show full text]