DOCSLIB.ORG

Ai Piedi Di Un Gigante

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Ai Piedi Di Un Gigante La diffusa presenza di San Cristoforo nelle vallate alpine di rito ambrosiano Ai piedi di un gigante sottolinea l’importanza dei passi alpini Sulle tracce di San Cristoforo in Ticino nel corso della storia: Lucomagno e San Paesaggio golenale del Brenno presso Motto (Blenio). Gottardo. Una parte consistente delle mulattiere ticinesi identificate nell’In- ventario federale delle vie del traffico (IVS) si trova nel fondovalle e lungo il versante delle valli Blenio e Leventina.2 San Cristoforo della chiesa romanica di Elegante porticato con colonne della chie- San Pietro a Motto. sa parrocchiale di Semione. Altare barocco di Santa Maria Assunta a Semione. l patrono di pellegrini e viandan- ti è dedicata l’attuale mostra al A Museo San Sebastiano di Ascona. Uno spunto per scoprire l’iconografia del leggendario santo medievale tra val- li e contrade ticinesi. Abside affrescata di San Pietro (Motto). Un santo alpino L’analisi della presenza e della diffusio- nesi: Bellinzonese e Piano di Magadino, ne, principalmente sottoforma di affre- Locarnese e Valli, Sottoceneri. schi, conservati e scomparsi, di epoche I San Cristoforo dipinti all’interno delle diverse e di dimensioni variabili, sug- chiese, come nella chiesa di Santa Ma- gerisce una concentrazione di San Cri- ria della Misericordia presso il Collegio stoforo dipinti sensibilmente maggior- Papio di Ascona, sono una rarità. Que- mente nelle vallate dell’Alto Ticino. sto tipo di raffigurazione non è presen- Nelle sole valli di Blenio e Leventina si te nel Distretto di Bellinzona, ed è at- trovano oggi ancora più San Cristofo- testato solo due volte nel Sottoceneri e ro che in ognuna delle altre regioni tici- nell’Alto Ticino. 1 Tracciato del tram Biasca – Acquarossa nel fondovalle bleniese. 64 FJ / SETTEMBRE - OTTOBRE | SEPTEMBER - OKTOBER 2019 FJ / SETTEMBRE - OTTOBRE | SEPTEMBER - OKTOBER 2019 65 spondente all’Alto Medioevo (IX – XII Cristoforo del Locarnese e Valli è ad secolo). È nelle zone di montagna che Ascona, nella Chiesa del Collegio Papio si trovano molti edifici religiosi antichi, dove raggiunge 6 metri. Nell’Alto Tici- che sorgono sulle vie di transito dell’e- no si trova il San Cristoforo più gran- poca e presentano dimensioni modeste. de di tutto il Ticino: è alto 7 metri quel- Nel Rinascimento, San Cristoforo bril- lo raffigurato sulla facciata occidentale la nelle regioni di pianura, dove si han- della chiesa parrocchiale di San Marti- no tra le maggiori realizzazioni, come a no a Malvaglia. Ravecchia, secondo San Cristoforo più alto del Ticino. Un santo gigante Nel Bellinzonese si situa la maggior concentrazione di San Cristoforo di grandi dimensioni, ossia più di 6 metri. È l’unica regione in cui i San Cristofo- ro giganti sono più numerosi di quelli di dimensioni inferiori. Il maggiore San Giudizio universale, ossario nel sagrato di Semione (frontone). Santi Cristoforo, Lucio e Sebastiano nell’ossario di Semione (parete). Campanile di Semione. Il Locarnese con le Valli e l’Alto Ticino sono le sole regioni dove si trovano rap- presentati San Cristoforo di tutte le di- mensioni. Nel Sottoceneri, San Cristo- foro figura solo tra le dimensioni mo- deste, riflesso dell’importanza relativa del Santo lungo i percorsi di transito lo- Scene della vita di Gesù, ossario di Semione (interno). Iscrizione nell’ossario di Semione. cali, il cui reticolato è molto denso, data la facilità degli spostamenti in un terri- piente impronta barocca, con l’esigen- torio di pianure e colline.3 Maiestas Domini, ossario di Semione (volta). za di chiese luminose e spaziose, i cui motivi iconografici devono risultare in Un santo gotico sintonia con il ritrovato rigore liturgi- La periodizzazione è un indicatore della co e artistico inaugurato dal Concilio di diversa distribuzione di San Cristoforo Trento e dalla Controriforma. Nell’Alto attraverso i secoli. Il maggior numero di Ticino, più discosto, questo calo è leg- San Cristoforo attestati in Ticino risale germente meno marcato, ma il fenome- all’epoca gotica, che corrisponde al Bas- no riflette l’azione vigorosa dei pastori so Medioevo (XIII – XV secolo). Spicca d’anime della Diocesi di Milano, come in questo periodo la forte presenza del San Carlo Borromeo (1538-1584). Santo nel Sottoceneri. Qui, nel Rinascimento si assiste a un ra- Nell’Alto Ticino, San Cristoforo è ben pido declino del Santo, segno dell’inci- presente sin dall’epoca romanica, corri- 66 FJ / SETTEMBRE - OTTOBRE | SEPTEMBER - OKTOBER 2019 FJ / SETTEMBRE - OTTOBRE | SEPTEMBER - OKTOBER 2019 67 Castello di Serravalle presso Semione. Dal più piccolo al più grande Un percorso di notevole interesse colle- ga il San Cristoforo più piccolo del Tici- no a quello più grande, in Valle di Ble- Zu Füssen eines Riesen nio. Pratico punto di partenza è Mot- to, con la chiesa romanica di San Pietro. Auf den Spuren des heiligen Christophorus im Tessin Dopo Ludiano, si sale a Sülapièna, inse- diamento montano di origine tardome- dievale. Si prosegue verso Navone, che presenta un raro esempio di chieset- ta ottagonale. Si scende a Semione, con sosta nel sagrato, comprendente l’ossa- rio, su cui è tracciata la linea che ricor- da il livello del lago formatosi in seguito alla frana del Monte Crenone, nel 1513. Si raggiunge poi la fortezza medieva- le, dove l’Associazione Amici del Ca- stello di Serravalle organizza visite gui- date. Sulla facciata settentrionale del- la chiesa di Santa Maria è dipinto il più piccolo San Cristoforo del Ticino. L’in- terno è stato affrescato nel 1587 dal tici- nese Giovan Battista Tarilli. Superato il ponte sul Brenno, si affaccia il nucleo di Malvaglia Rongie, inserito nell’Inven- tario degli insediamenti di importanza nazionale (ISOS)4 in virtù delle ville de- gli emigranti della Belle Époque5. Per- correndo la via carrozzabile del Luco- magno verso sud, attraversato il Ponte Vecchio sull’Orino, si giunge a Malva- glia Chiesa, dove l’enorme San Cristo- foro s’impone sulla facciata della par- Antico stemma vicinale di Malvaglia. rocchiale di San Martino. Da qui il sen- tiero sale verso la Val Malvaglia, e dopo Tagnugna ecco il Punt Laü. La mulattie- ie aktuelle Ausstellung im Museo ra del Crasögn, unica via d’accesso alla San Sebastiano ist dem Schutzpa- Val Malvaglia prima della costruzione D tron der Pilger und Reisenden ge- della diga, scende verso Rongie. All’al- widmet. Was gibt es für einen besseren tezza della funivia per Dagro, si percor- Anlass, um den sagenumwobenen Hei- re verso nord il tracciato della linea Bia- ligen aus dem Mittelalter in den Tälern sca – Acquarossa, fino a Motto. ◆ und Dörfern des Tessins zu suchen? 1 Dati tratti da: GILARDI Anastasia, « Sulle strade Casa alpina nel nucleo di Malvaglia Ron- Casa di emigranti in stile Belle Époque a Ein Heiliger der Alpen di San Cristoforo », in CRIVELLI don Angelo, a gie (dettaglio). Malvaglia Rongie (facciata laterale). Eine Analyse seines Vorkommens und cura di, La nube dei testimoni. Santi in Ticino: seiner Verbreitung, hauptsächlich durch arte, fede e iconografia, Lugano, La Buona Stam- die erhaltenen und verschwundenen pa, 2014, pp. 88-119. Scheda tecnica Fresken aus unterschiedlichen Zeiten und 2 https://www.ivs.admin.ch/it/inventario-federale Lunghezza (km) 14 km e www.geo.admin.ch. in verschiedenen Grössen, legt nahe, dass Dislivello (m) +/- 865 m (salita e discesa) der Grossteil der Malereien des heiligen 3 Cfr. supra. Durata (tempo di percorrenza) 5 h Christophorus in den Tälern des Hoch- 4 https://www.bak.admin.ch/bak/it/home/patri- Difficoltà T3 Tessins zu finden sind. Allein in den Tä- monio-culturale/patrimonio-culturale-e-monu- lern Blenio und Leventina findet man menti-storici/isos---inventario-federale-degli-in- Osservazioni L’escursione è modulabile e può essere ridotta sediamenti-svizzeri-da-proteg.html. in lunghezza, durata e difficoltà. heute mehr vom heiligen Christophorus San Cristoforo della chiesa parrocchiale di San Martino a Malvaglia (Chiesa). als in allen anderen Tessiner Regionen: 5 https://data.geo.admin.ch/ch.bak.bundesinven- Informazioni / Accompagnamento Alessandro Ratti, monitore di escursionismo Bellinzona und Piano di Magadino, Lo- tar-schuetzenswerte-ortsbilder/PDF/ISOS_4097. ESA, [email protected] pdf. carno e Valli, Sottoceneri. 68 FJ / SETTEMBRE - OTTOBRE | SEPTEMBER - OKTOBER 2019 FJ / SETTEMBRE - OTTOBRE | SEPTEMBER - OKTOBER 2019 69 Soffitto in legno dipinto della chiesa parrocchiale di San Martino a Malvaglia. Die Gemälde des heiligen Christophorus Gegenreformation wiederentdeckten li- Vom Kleinsten zum Grössten in den Kirchen, wie in der Kirche San- turgischen und künstlerischen Stren- Ein interessanter Weg verbindet die ta Maria della Misericordia im Collegio ge stehen müssen. Im weiter entfernten kleinste Darstellung des heiligen Christo- Papio in Ascona, sind eine Seltenheit. Hoch-Tessin ist dieser Rückgang nicht phorus im Tessin mit dem grössten, und Die Darstellung ist im Bezirk Bellinzo- ganz so stark zu spüren, doch das Phäno- zwar im Valle di Blenio. Wir beginnen na nicht zu finden und es existieren auch men spiegelt das energische Handeln der unseren Weg an der romanischen Kirche nur zwei von ihnen in Sottoceneri und Seelsorger des Erzbistums Mailand, zu San Pietro in Motto. Nach Ludiano geht im Hoch-Tessin.1 dem beispielsweise San Carlo Borromeo es hinauf nach Sülapièna, einer Berg- (1538–1584) gehörte, wider. siedlung spätmittelalterlichen Ursprungs. Der heilige Christophorus ist in den Al- Danach geht es weiter in Richtung Navo- pentälern des Ambrosianischen Ritus Im Hoch-Tessin ist der heilige Chri- ne, wo sich ein Kirchlein
Load more

Recommended publications
  • Da Acquarossa Al Fronte Più Di Cento Anni Fa Covid-19, Intervista Al Medico Giuseppe Allegranza Emigrazione Bleniese E Ticinese
    Mensile vallerano Maggio 2020 - Anno LI - N. 5 GAB - 6715 DONGIO - Fr. 5.– Una bella storia iniziata Da Acquarossa al fronte più di cento anni fa Covid-19, intervista al medico Giuseppe Allegranza Emigrazione bleniese e ticinese quiete degli ospedali di Acquarossa e Faido – dei quali è primario – per dare una mano nell’emergenza. “Quando mi hanno chiamato, sono stato contento. Già nei giorni pre- cedenti, vedendo l’evoluzione dei casi, quasi mi dispiaceva non poter essere d’aiuto. E quando poi sono arrivato a Locarno mi ha stupito come fossero riusciti a riorganizzare tutto in modo così rapido”. Molte incognite Poi, però, “è chiaro che questo virus ha qualcosa che spaventa, anzitutto i pazienti. In particolare il fatto che il suo decorso sia difficile da prevedere. E poi, come stiamo capendo col pas- sare del tempo, la polmonite è solo Verso il traguardo, il dr. Allegranza sulla Cima dell’Uomo foto Teto Arcioni uno dei suoi effetti: ci sono persone che sviluppano problemi al cuore, ai di Lorenzo Erroi e Red scorrere del tempo, l’intervista realizza- reni, embolie e trombosi. Mentre al- di Nivardo Maestrani ta dal collega Lorenzo Erroi al medico tri contagiati quasi non se ne accorgo- primario del nostro ospedale di valle, no”. Poi, dietro ai tubi e ai malanni, ai Come già lo scorso mese di aprile, anche Giuseppe Allegranza. numeri e alle complicazioni, ci sono Tra i ricordi della famiglia materna in questo mese stiamo vivendo all’inse- Redazione i singoli individui. “Una cosa che ho trovato la testimonianza del ma- gna dell’incertezza, sia personale sia per spaventa sempre è quando manca trimonio della zia Dora Fontana, ce- quanto riguarda la salute pubblica e il Chissà cosa dev’essere, fare il medi- il respiro.
    [Show full text]
  • Verbale Assemblea Sonogno 2016 Il Verbale Viene Approvato All’Unanimità
    VERBALE DELL’ASSEMBLEA GENERALE DELL’ALPA, LUDIANO, 10 GIUGNO 2017 Convocazione e puBBlicazione L’Assemblea è stata regolarmente convocata con circolare inviata a tutti i Patriziati e pubblicata sulla Rivista Patriziale 1/2017. Luogo e data L’assemblea ha luogo il 10 giugno 2017, presso l’infrastruttura delle manifestazioni di Ludiano organizzata dai Patriziati di Ludiano, Malvaglia e Semione. Presenti in qualità di ospiti e assenti scusati Norman Gobbi, Consigliere di Stato, Thomas De Courten, cons. Nazionale e membro Fed. Svizzera patriziati, Elio Genazzi, capo Enti locali, Fausto Fornera, ispettore patriziati, Walter Gianora, Gran consigliere TI, Bianchetti Luca, sindaco di Serravalle, Ferrari Guido, presidente Patriziato di Ludiano. Sono scusati: Filippo Gianoni, Daniele Bindella. Patriziati presenti Airolo, Boggesi Alpe Prato, Anzonico, Generale di Aquila, Torre e Lottigna, Generale di Aranno, Cimo e Iseo, Arbedo-Castione, Arosio, Arzo, Ascona, Aurigeno, Avegno, Bedretto, Bellinzona, Biasca, Bidogno, Bignasco, Generale di Bioggio, Bosco Luganese e Muzzano, Bironico, Bodio, Bogno, Borgnone, Bosco Gurin, Brè s/Lugano, Brontallo, Brusino Arsizio, Buttino, Cabbio, Cadro, Cagiallo, Calonico, Camignolo, Camorino, Campestro, Carasso, Castagnola, Castel San Pietro, Castro, Cavagnago, Certara, Cevio-Linescio, Chiasso, Chiggiogna, Chironico, Cimadera, Claro, Coglio, Colla, Contone, Corippo, Corzoneso, Cresciano, Cugnasco, Dalpe, Daro, Dongio, Faido, Fichengo, Frasco, Fusio, Gerra Verzasca, Giornico, Gnosca, Gordevio, Gordola, Gorduno, Gribbio,
    [Show full text]
  • Piano Zone Biglietti E Abbonamenti 2021
    Comunità tariffale Arcobaleno – Piano delle zone arcobaleno.ch – [email protected] per il passo per Geirett/Luzzone per Göschenen - Erstfeld del Lucomagno Predelp Carì per Thusis - Coira per il passo S. Gottardo Altanca Campo (Blenio) S. Bernardino (Paese) Lurengo Osco Campello Quinto Ghirone 251 Airolo Mairengo 243 Pian S. Giacomo Bedretto Fontana Varenzo 241 Olivone Tortengo Calpiogna Mesocco per il passo All’Acqua Piotta Ambrì Tengia 25 della Novena Aquila 245 244 Fiesso Rossura Ponto Soazza Nante Rodi Polmengo Valentino 24 Dangio per Arth-Goldau - Zurigo/Lucerna Fusio Prato Faido 250 (Leventina) 242 Castro 331 33 Piano Chiggiogna Torre Cabbiolo Mogno 240 Augio Rossa S. Carlo di Peccia Dalpe Prugiasco Lostallo 332 Peccia Lottigna Lavorgo 222 Sorte Menzonio Broglio Sornico Sonogno Calonico 23 S. Domenica Prato Leontica Roseto 330 Cama Brontallo 230 Acquarossa 212 Frasco Corzoneso Cauco Foroglio Nivo Giornico Verdabbio Mondada Cavergno 326 Dongio 231 S. Maria Leggia Bignasco Bosco Gurin Gerra (Verz.) Chironico Ludiano Motto (Blenio) 221 322 Sobrio Selma 32 Semione Malvaglia 22 Grono Collinasca Someo Bodio Arvigo Cevio Brione (Verz.) Buseno Personico Pollegio Loderio Cerentino Linescio Riveo Giumaglio Roveredo (GR) Coglio Campo (V.Mag.) 325 Osogna 213 320 Biasca 21 Lodano Lavertezzo 220 Cresciano S. Vittore Cimalmotto 324 Maggia Iragna Moghegno Lodrino Claro 210 Lumino Vergeletto Gresso Aurigeno Gordevio Corippo Vogorno Berzona (Verzasca) Prosito 312 Preonzo 323 31 311 Castione Comologno Russo Berzona Cresmino Avegno Mergoscia Contra Gordemo Gnosca Ponte Locarno Gorduno Spruga Crana Mosogno Loco Brolla Orselina 20 Arbedo Verscio Monti Medoscio Carasso S. Martino Brione Bellinzona Intragna Tegna Gerra Camedo Borgnone Verdasio Minusio s.
    [Show full text]
  • Piano Di Gestione Annessi 8 Gennaio 2010
    Parc Adula Progetto di parco nazionale Piano di gestione Annessi 8 gennaio 2010 Annesso 1 – Potenziale valore aggiunto nel settore turistico Annesso 2 – Concetti d’utilizzazione per pascoli alpestri Annesso 3 – Profilo geologico e geomorfologico del territorio del Parc Adula Annesso 4 – Oggetti d’inventario rigaurdanti il territorio Parc Adula Annesso 5 – Associazione Parc Adula – Statuto Annesso 6 – Associazione Parc Adula – Organi sociali e commissioni Annesso 7 – Scritto della Città di Lugano Annesso 8 – Esito consultazione bozza piano di gestione – valutazione generale Annesso 9 – Domande/Risposte Ufficio federale dell’ambiente UFAM Parc Adula Piano di gestione Annesso 1: Potenziale valore aggiunto nel settore turistico Versione italiana Maggio 2008 Associazione Parc Adula Ca’ Rossa Tel. 091 820 38 10 CH-6537 Grono Fax 091 820 38 12 www.parcadula.ch / [email protected] Piano del gestione Progetto Parc Adula Annesso 1 Copyright © Associazione Parc Adula 2009 Autore Annesso 1 Marcel Friberg Parc Adula Parc Adula Potenziale valore aggiunto nel settore turistico Rapporto Marcel Friberg, MC Consulting Brigels (maggio 2009) Riassunto in italiano 28.10.2009 1 Parc_Adula\Präsentationen_Studien/Touristisches Wertschöpfungspotential Parc Adula Parc Adula Parc Adula – contesto turismo? • Attuali e nuove offerte turistiche? • Attuali e nuovi operatori turistici? • Aspettative degli operatori e della popolazione? • Potenziali sinergie con progetti e prodotti affini? • Marchi – strategie locali – prodotti – distribuzione – mercato – segmenti –
    [Show full text]
  • La Regione Del Nara
    -design.net Gli impianti Die La Regione Die Region Key di risalita Bergbahnen del Nara Nara La stazione sciistica del Nara offre Attività estive Die Region Nara bietet im Som- Winteraktivitäten La regione del Nara, un gioiello si- Die Region Nara, ein wahres Ju- sia d’estate che d’inverno numerose mer wie im Winter zahlreiche tuato nel cuore della Val di Blenio, è wel inmitten des Bleniotals, ist das possibilità di svago. • Mountain Bike Aktivitäten. Im Winter lädt das • Schlittenpiste la meta ideale per vivere emozioni perfekte Ziel, um grosse Emotio- In inverno, essendo il più grande • Escursioni grösste Skigebiet des Bleniotals, • Ski, Snowboard und Telemark uniche in completa armonia con la nen in Harmonie mit der Natur zu comprensorio sciistico della Valle • Parapendio Gross und Klein zum Winterspor- • Schneeschuhwanderungen natura. erleben. di Blenio, regala emozioni a tutta la tein. Es gibt zahlreiche Ski- und und Spaziergänge La rete escursionistica offre itinerari Das Ausflugsangebot umfasst Ak- famiglia. Offre, infatti, piste da sci, Schlittenpisten, Winterwanderwege • Skiexkursionen per ogni esigenza e porta alla sco- tivitäten für jeden Geschmack und VALLE DI BLENIO piste per slittini, percorsi escursio- und einen aufregenden Snowpark. • Paragliding perta di paesaggi suggestivi e punti führt Besucher durch malerische nistici invernali e un entusiasman- Im Sommer machen die unzähli- panoramici sull’intera zona. Landschaften zu Aussichtspunkten te snowpark. In estate, gli innu- gen Mountainbike-Routen die merevoli sentieri e i percorsi per Region zu einem idealen Reiseziel Sommeraktivitäten mountain bike rendono la regione für einen sportlichen Urlaub oder ideale per una vacanza o una gior- für Tagesausflüge aller Art.
    [Show full text]
  • Guida Alloggi 2018
    I / D / F / E Guida alloggi 2018 Unterkünfte Logements Accommodations www.bellinzonese-altoticino.ch Bellinzonese Bellinzona 243 msm C1KhM3RSa TUVWvX§qr Camorino 258 msm CJLa TXR Carena (Valle Morobbia) 942 msm CXa Giubiasco 250 msm CKLRSTUXa Gorduno 263 msm CXa Gudo 232 msm CRvXa Lumino 268 msm CSa IVX Monte Carasso 268 msm CIKVXa Pianezzo 485 msm CXa Bellinzonese e Alto Ticino Turismo Pianezzo-Paudo 810 msm Ca Palazzo Civico CXL CH-6500 Bellinzona S. Antonino 215 msm a T +41 (0)91 825 21 31 Sementina 225 msm CIKLTXa F +41 (0)91 821 41 20 [email protected] Biasca e Riviera www.bellinzonese-altoticino.ch Biasca 301 msm C1LSUWX§qra Cresciano 263 msm 1RKSa Claro 268 msm 1RKvSa Iragna 295 msm 1Sa InfoPoint Bellinzonese Lodrino 269 msm 1KSa Stazione FFS Osogna 274 msm 1Ka CH-6500 Bellinzona T +41 (0)91 825 21 31 F +41 (0)91 821 41 20 Valle di Blenio [email protected] Acquacalda Lucomagno 1750 msm va www.bellinzonese-altoticino.ch Acquarossa 528 msm C1vqa Aquila 788 msm 1Ra Campo Blenio / Ghirone 1216 msm C12Zaefghjklipr Dongio / Motto 478 msm CXa InfoPoint Biasca e Riviera Malvaglia / Valle Malvaglia 370 - 1600 msm C1TUVWIXa Contrada Cavalier Pellanda 4 Olivone 889 msm C1rKLS2Xa CH-6710 Biasca T +41 (0)91 862 33 27 Camperio 1220 msm a F +41 (0)91 862 42 69 Campra 1443 msm kijZala [email protected] Ludiano 447msm Ca www.bellinzonese-altoticino.ch Semione 399 msm Ca Corzoneso-Casserio 715 msm C1a Leontica / Nara 876 - 1600 msm CVdefghklZra Marolta 793 msm Ca InfoPoint Valle di Blenio Via Lavorceno
    [Show full text]
  • Iniziativa Parlamentare
    INIZIATIVA PARLAMENTARE presentata nella forma generica da Sergio Arigoni e cofirmatari per l'introduzione di una tariffa differenziata per lo smaltimento dei rifiuti solidi urbani del 19 ottobre 2009 Premessa I principi della politica ambientale, sia federale, sia cantonale, stabiliscono che i rifiuti siano trattati come una risorsa e che vada fatto tutto il possibile affinché questi siano separati, riciclati e valorizzati. Le principali disposizioni concernenti la ripartizione dei compiti riguardanti lo smaltimento dei rifiuti e il loro finanziamento sono contenute nella legge sulla protezione dell'ambiente del 7 ottobre 1983. Lo smaltimento dei rifiuti compete ai Cantoni (art 31b cpv. LPAmb), che devono provvedere a una gestione economica degli impianti di trattamento dei rifiuti. Facendo uso della possibilità di cui all'art. 31 cpv. 2 LPAmb, con gli artt. 68 e segg. LALIA il compito di eliminare i rifiuti è stato delegato dal Cantone ai Comuni. L'art. 2 LPAmb sancisce il principio cosiddetto di causalità, spesso riassunto con il detto "chi inquina paga", che stabilisce che le spese delle misure prese secondo questa legge devono essere sostenute da chi ne è la causa. L'art. 32a LPAmb, in vigore dal 1° novembre 1997, precisa ulteriormente questa norma con riferimento ai costi di smaltimento dei Rifiuti Solidi Urbani (RSU) e stabilisce che gli impianti e i servizi necessari allo smaltimento dei rifiuti urbani devono essere finanziati in conformità del principio di causalità, tramite emolumenti, o altre tasse, proporzionali alla quantità dei rifiuti smaltiti (es. la tassa sul sacco). Non è quindi legale finanziare i costi di smaltimento tramite le normali entrate fiscali o una tassa fissa annua.
    [Show full text]
  • Guida Alloggi 2019
    I / D / F / E Guida alloggi 2019 Unterkünfte Logements Accommodations www.bellinzonese-altoticino.ch Bellinzonese Bellinzona 243 msm C1KhM3RSa TUVWvX§qr Camorino 258 msm CJLa TXR Carena (Valle Morobbia) 942 msm CXa Giubiasco 250 msm CKLRSTUXa Gorduno 263 msm CXa Gudo 232 msm CRvXa Lumino 268 msm CSa IVX Monte Carasso 268 msm CIKVXa Pianezzo 485 msm CXa Bellinzonese e Alto Ticino Turismo Pianezzo-Paudo 810 msm Ca Palazzo Civico CXL CH-6500 Bellinzona S. Antonino 215 msm a T +41 (0)91 825 21 31 Sementina 225 msm CIKLTXa F +41 (0)91 821 41 20 [email protected] Biasca e Riviera www.bellinzonese-altoticino.ch Biasca 301 msm C1LSUWX§qra Cresciano 263 msm 1RKSa Claro 268 msm 1RKvSa Iragna 295 msm 1Sa InfoPoint Bellinzonese Lodrino 269 msm 1KSa Stazione FFS Osogna 274 msm 1Ka CH-6500 Bellinzona T +41 (0)91 825 21 31 F +41 (0)91 821 41 20 Valle di Blenio [email protected] Acquacalda Lucomagno 1750 msm va www.bellinzonese-altoticino.ch Acquarossa 528 msm C1vqa Aquila 788 msm 1Ra Campo Blenio / Ghirone 1216 msm C12Zaefghjklipr Dongio / Motto 478 msm CXa InfoPoint Biasca e Riviera Malvaglia / Valle Malvaglia 370 - 1600 msm C1TUVWIXa Contrada Cavalier Pellanda 4 Olivone 889 msm C1rKLS2Xa CH-6710 Biasca T +41 (0)91 862 33 27 Camperio 1220 msm a F +41 (0)91 862 42 69 Campra 1443 msm kijZala [email protected] Ludiano 447msm Ca www.bellinzonese-altoticino.ch Semione 399 msm Ca Corzoneso-Casserio 715 msm C1a Leontica / Nara 876 - 1600 msm CVdefghklZra Marolta 793 msm Ca InfoPoint Valle di Blenio Via Lavorceno
    [Show full text]
  • FACULTY of SCIENCES INSTITUTE of BIOLOGY UNIVERSITY of NEUCHÂTEL PHD THESIS Biodiversity Conservation and Sustainable Managemen
    FACULTY OF SCIENCES INSTITUTE OF BIOLOGY UNIVERSITY OF NEUCHÂTEL PHD THESIS Biodiversity conservation and sustainable management in the vineyard agroecosystem: an integrated approach for different trophic levels Author: Thesis comittee: Valeria TRIVELLONE Prof. Edward A.D. MITCHELL (UNIVERSITY OF NEUCHÂTEL), thesis director Dr. Marco MORETTI (SWISS FEDERAL RESEARCH INSTITUTE WSL) Prof. Louis-Félix BERSIER (UNIVERSITY OF FRIBOURG, CH) Prof. Sergio RASMANN (UNIVERSITY OF NEUCHÂTEL) Prof. Raphaël ARLETTAZ (UNIVERSITY OF BERN, CH) April 26, 2016 Faculté des sciences Secrétariat-décanat de Faculté Rue Emile-Argand 11 2000 Neuchâtel - Suisse Tél: + 41 (0)32 718 2100 E-mail: [email protected] IMPRIMATUR POUR THESE DE DOCTORAT La Faculté des sciences de l'Université de Neuchâtel autorise l'impression de la présente thèse soutenue par Madame Valeria TRIVELLONE Titre: “Biodiversity conservation and sustainable management in the vineyard agroecosystem: an integrated approach for different trophic levels” sur le rapport des membres du jury composé comme suit: - Prof. Edward A.D. Mitchell, directeur de thèse, Université de Neuchâtel, Suisse - Prof. ass. Sergio Rasmann, Université de Neuchâtel, Suisse - Prof. Louis-Félix Bersier, Université de Fribourg, Suisse - Dr. Marco Moretti, WSL, Bellinzone, Suisse - Prof. Raphaël Arlettaz, Université de Berne, Suisse Neuchâtel, le 23 juin 2016 Le Doyen, Prof. B. Colbois Imprimatur pour thèse de doctorat www.unine.ch/sciences This work was funded by Federal Office for the Environment (FOEN), Bern (contract no. 06.0127.PZ / L21 1-1 867) (BioDiVine project), the Swiss Federal Research Institute WSL, the Fondo Cotti, the Cantonal Department DECS in Tessin (Advanced Research grant), Agroscope, and the Natural History Museum in Lugano.
    [Show full text]
  • Il Leventinese Online - Medici 24.6.2006, 10:27 Uhr
    Il Leventinese Online - Medici 24.6.2006, 10:27 Uhr Home Leventina agenda Hotel&Ristoranti in Leventina Commerci in Leventina - database Medici regione Tre Valli Associazioni in Leventina Manifestazioni Volontariato o temi sociali Lavoro Sport Economia Meteo CH vers.integrale dal 11.aprile 2006 CATEGORIE PROFESSIONALI (medici nella valle Leventina) Jovi Franco, medicina generale, 091/869.13.47 Airolo Meregalli Paolo, medicina generale, 091/869.13.78 Fransioli Fabio, medicina interna, 091/869.13.78 Rossetti Ennio, medicina generale, 091/868.12.18 Ambri Clinica dentaria Comunale, 091/868.13.53 Bodio De Maria Piergiorgio, medicina generale, 091/864.11.70 Carrara Roberto, medicina generale, 091/866.26.66 Christe-Pedrazzi Mariadele, medicina generale, 091/866.05.36 - Nat 079/600.90.05 Dumauthioz Carrara Marlyse, medicina generale, 091/866.26.66 Faido Panthackal Augustine, medicina generale, 091/866.13.21 Soler Rossano, medicina interna, 091/866.28.05 Chiaravalloti Giovanni, med.dentista dipl.fed., 091/866.10.44 Croce Giancarlo, med.dentista dipl.fed., 091/866.25.25 Bakopanos Giorgio, medicina generale, 091/864.11.21 Giornico Roberti Marzio, medicina interna, 091/873.12.12 Lavorgo Foschi Giuseppe Roberto, medicina generale, 091/865.11.24 http://www.leventinese.ch/medici.html 1 Il Leventinese Online - Medici 24.6.2006, 10:27 Uhr Pollegio Bolliger Gianpiero, medicina generale, 091/862.45.85 VETERINARIO Gendotti Mauro e Renzo - Faido, Tel 091/866.14.51 se non risponde Tel 091/866.20.56 Pasqualetti Roberto, ginecologia presso ospedale, Tel 091/871.13.15
    [Show full text]
  • Springer Series in Statistics
    Springer Series in Statistics Advisors: P. Bickel, P. Diggle, S. Fienberg, U. Gather, I. Olkin, S. Zeger Springer Series in Statistics Alho/Spencer: Statistical Demography and Forecasting. Andersen/Borgan/Gill/Keiding: Statistical Models Based on Counting Processes. Atkinson/Riani: Robust Diagnostic Regression Analysis. Atkinson/Riani/Cerioli: Exploring Multivariate Data with the Forward Search. Berger: Statistical Decision Theory and Bayesian Analysis, 2nd edition. Borg/Groenen: Modern Multidimensional Scaling: Theory and Applications, 2nd edition. Brockwell/Davis: Time Series: Theory and Methods, 2nd edition. Bucklew: Introduction to Rare Event Simulation. Cappé/Moulines/Rydén: Inference in Hidden Markov Models. Chan/Tong: Chaos: A Statistical Perspective. Chen/Shao/Ibrahim: Monte Carlo Methods in Bayesian Computation. Coles: An Introduction to Statistical Modeling of Extreme Values. David/Edwards: Annotated Readings in the History of Statistics. Devroye/Lugosi: Combinatorial Methods in Density Estimation. Efromovich: Nonparametric Curve Estimation: Methods, Theory, and Applications. Eggermont/LaRiccia: Maximum Penalized Likelihood Estimation, Volume I: Density Estimation. Fahrmeir/Tutz: Multivariate Statistical Modelling Based on Generalized Linear Models, 2nd edition. Fan/Yao: Nonlinear Time Series: Nonparametric and Parametric Methods. Farebrother: Fitting Linear Relationships: A History of the Calculus of Observations 1750-1900. Federer: Statistical Design and Analysis for Intercropping Experiments, Volume I: Two Crops. Federer: Statistical Design and Analysis for Intercropping Experiments, Volume II: Three or More Crops. Ferraty/Vieu: Nonparametric Functional Data Analysis: Models, Theory, Applications, and Implementation Ghosh/Ramamoorthi: Bayesian Nonparametrics. Glaz/Naus/Wallenstein: Scan Statistics. Good: Permutation Tests: Parametric and Bootstrap Tests of Hypotheses, 3rd edition. Gouriéroux: ARCH Models and Financial Applications. Gu: Smoothing Spline ANOVA Models. Györfi/Kohler/Krzyz• ak/Walk: A Distribution-Free Theory of Nonparametric Regression.
    [Show full text]
  • The Development of the Norway Spruce’S Forests in the Swiss Southern Alps
    Research Collection Master Thesis On the processes and factors shaping the Norway spruce’s (Picea abies) forests in the Southern Swiss Alps An analytical and modelling approach to understand the effect of climate change and Rhododendrons on the Norway spruce stands Author(s): Guidotti, Andrea Publication Date: 2020 Permanent Link: https://doi.org/10.3929/ethz-b-000438047 Rights / License: In Copyright - Non-Commercial Use Permitted This page was generated automatically upon download from the ETH Zurich Research Collection. For more information please consult the Terms of use. ETH Library Master’s Thesis in Environmental Sciences On the processes and factors shaping the Norway spruce’s (Picea abies) forests in the Southern Swiss Alps. An analytical and modelling approach to understand the effect of climate change and Rhododendrons on the Norway spruce stands. Author: Andrea Guidotti student ID no. 14-929-095 MSc Environmental sciences ETH Zürich [email protected] Supervisor: Dr. Monika Frehner ETH Zürich [email protected] Co-supervisors: Prof. Dr. Andreas Zischg University of Bern [email protected] Anne Herold Bonardi WSL Cadenazzo [email protected] Submission date: 18.05.2020 0 | 158 Front page picture: the sunrise sheds a light on a group of young Norway spruce trees. I took this picture from Cés, in Val Leventina (Ticino), in the Summer 2019. 1 | 158 “Do not go where the path may lead, go instead where there is no path and leave a trail.” Aphorism by Ralph Waldo Emerson 2 | 158 Summary The Norway spruce (Picea abies (L.) H. Karst.) is one of the most important tree species in the Southern Swiss Alps, especially in the mountain forests which support an essential protective function on the infrastructures and settlements of the inner alpine valleys.
    [Show full text]