La Regione Del Nara

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

La Regione Del Nara -design.net Gli impianti Die La Regione Die Region Key di risalita Bergbahnen del Nara Nara La stazione sciistica del Nara offre Attività estive Die Region Nara bietet im Som- Winteraktivitäten La regione del Nara, un gioiello si- Die Region Nara, ein wahres Ju- sia d’estate che d’inverno numerose mer wie im Winter zahlreiche tuato nel cuore della Val di Blenio, è wel inmitten des Bleniotals, ist das possibilità di svago. • Mountain Bike Aktivitäten. Im Winter lädt das • Schlittenpiste la meta ideale per vivere emozioni perfekte Ziel, um grosse Emotio- In inverno, essendo il più grande • Escursioni grösste Skigebiet des Bleniotals, • Ski, Snowboard und Telemark uniche in completa armonia con la nen in Harmonie mit der Natur zu comprensorio sciistico della Valle • Parapendio Gross und Klein zum Winterspor- • Schneeschuhwanderungen natura. erleben. di Blenio, regala emozioni a tutta la tein. Es gibt zahlreiche Ski- und und Spaziergänge La rete escursionistica offre itinerari Das Ausflugsangebot umfasst Ak- famiglia. Offre, infatti, piste da sci, Schlittenpisten, Winterwanderwege • Skiexkursionen per ogni esigenza e porta alla sco- tivitäten für jeden Geschmack und VALLE DI BLENIO piste per slittini, percorsi escursio- und einen aufregenden Snowpark. • Paragliding perta di paesaggi suggestivi e punti führt Besucher durch malerische nistici invernali e un entusiasman- Im Sommer machen die unzähli- panoramici sull’intera zona. Landschaften zu Aussichtspunkten te snowpark. In estate, gli innu- gen Mountainbike-Routen die merevoli sentieri e i percorsi per Region zu einem idealen Reiseziel Sommeraktivitäten mountain bike rendono la regione für einen sportlichen Urlaub oder ideale per una vacanza o una gior- für Tagesausflüge aller Art. Für • Mountainbiken nata all’insegna dello sport per tutti Liebhaber der Gastronomie an der • Wanderungen i gusti. Mittelstation von Cancorì, finden • Paragliding Per gli amanti della gastronomia Sie das Restaurant La Pernice, wo presso la stazione intermedia di Sie lokale Spezialitäten kosten kön- Cancorì si trova il ristorante La Per- nen. Das Restaurant ist in der Win- nice dove potrete gustare le spe- ter- und Sommersaison geöffnet. cialità locali. Il ristorante é aperto durante la stagione invernale e la stagione estiva. Attività invernali • Pista per slitte • Sci, snowboard e Telemark • Ciaspole e passeggiate • Sci escursionismo • Parapendio Nell’anfiteatro del Nara è possi- mit einem atemberaubenden Blick bile godere di spettacolari viste über die gesamte Landschaft. Das sull’ampia Valle di Blenio e sull’A- Amphitheater Nara bietet spekta- Foto © Sabina Lombardo Salmina Lombardo © Sabina Foto dula che svetta sino a 3’402 metri kuläre Ausblicke über das weite di quota. Bleniotal und auf das Rheinwald- horn (Adula), das sich majestätisch bis auf 3’402 Höhenmeter erhebt. www.nara.ch I / D Percorsi MTB- Cultura Kultur Bellinzonese e Alto Ticino Turismo Palazzo Civico MTB Routen CH-6500 Bellinzona T +41 (0)91 825 21 31 F +41 (0)91 821 41 20 Brüsacü Bike Brüsacü Bike Casa Rotonda, Casserio Casa Rotonda, Casserio [email protected] Alla scoperta della regione del Auf Entdeckungstour durch das Dal 2003 l’edificio è sede dell’ar- Seit 2003 befinden sich hier Nara grazie a un tracciato la cui Gebiet Nara, auf einer Strecke die chivio del fotografo di Corzoneso die Ausstellungsräume des aus La regione vista offre uno spettacolo impa- einen einzigartigen Blick auf das Roberto Donetta (1865-1932). Corzoneso stammenden Fotogra- reggiabile sull’intera valle di Blenio. gesamte Bleniotal bietet. Diese kör- La possibilità di destinare la Casa fen Roberto Donetta (1865-1932). InfoPoint Bellinzonese InfoPoint Biasca e Riviera Stazione FFS Contrada Cavalier Pellanda 4 Fisicamente e tecnicamente im- perlich und technisch anspruchs- Rotonda a sede permanente dell’ Die Casa Rotonda als dauerhafter del Nara CH-6500 Bellinzona CH-6710 Biasca pegnativo, saprà far divertire i volle Route wird erfahrene Moun- Archivio Donetta riveste un’impor- Ausstellungsort für das Werk T +41 (0)91 825 21 31 T +41 (0)91 862 33 27 Die Region Nara mountaibiker più esperti grazie a tainbiker begeistern. Mit Passagen tanza doppia: il legame con la sto- Donettas erfüllt zwei wichtige Funk- F +41 (0)91 821 41 20 F +41 (0)91 862 42 69 passaggi con difficoltà mista che von unterschiedlichem Schwierig- ria personale di Donetta, e i legami tionen: Sie erzählt die persönliche [email protected] [email protected] www.bellinzonese-altoticino.ch regaleranno emozioni e avventura. keitsgrad bietet es eine Mischung storici tra la Fondazione Donetta, Geschichte Donettas und verweist aus Spannung und Abenteuer. la valle di Blenio e i luoghi da lui sie auf die historische Beziehung Tipologia: circolare fotografati. zwischen der Fondazione Donetta, Lunghezza: 25 km Typologie: Rundstrecke www.archiviodonetta.ch dem Bleniotal und den auf seinen InfoPoint Leventina InfoPoint Valle di Blenio Tempo richiesto: 4h e 50 min Länge: 25 km Fotografien abgebildeten Orten. Via della Stazione 22 Via Lavorceno 1 CH-6780 Airolo CH-6718 Olivone Difficoltà: alta Benötigte Zeit: 4h und 50 min www.archiviodonetta.ch T +41 (0)91 869 15 33 T +41 (0)91 872 14 87 Schwierigkeitsgrad: Schwierig Chiesa di Negrentino F +41 (0)91 869 26 42 F +41 (0)91 872 15 12 [email protected] [email protected] Cancorì Bike La chiesa romanica è rinomata sia Chiesa di Negrentino Cancorì Bike per il suggestivo impianto architet- Alla scoperta dell’anfiteatro del tonico sia per i preziosi affreschi Die romanische Kirche ist zum Nara, maggiormente conosciuto Entdeckungstour zum alpinen romanici e tardogotici. L’edificio, einen für ihre aussergewöhnliche durante la stagione invernale ma la Amphitheater des Nara, ein be- attestato nel 1224 ma risalente Bauform und zum anderen für ihre cui bellezza merita di essere godu- rühmtes Wintersportgebiet, das je- all’ultimo terzo dell’XI secolo ca., beeindruckenden Fresken aus der ta tutto l’anno. Il tracciato tecnico doch das ganze Jahr über mit sei- fu ampliato probabilmente nel XII Romantik und Spätgotik bekannt. e avventuroso, immerso nella na- ner Schönheit lockt. Die technisch secolo con la costruzione dell’aula Das Gebäude, das im Jahr 1224 tura e con una splendida vista sul anspruchsvolle und abenteuerliche meridionale conclusa da un’abside. erstmals schriftlich erwähnt wird, massiccio dell’Adula, saprà appas- Route verläuft inmitten der Na- Verso la fine dell’XI o nel XII secolo wurde wahrscheinlich bereits im sionare i mountainbiker più esperti. tur, mit einem herrlichen Blick auf fu eretto l’imponente campanile. letzten Drittel des 11. Jahrhunderts das Adulamassiv (Rheinwaldhorn), erbaut und im 12. Jahrhundert um Tipologia: circolare und wird erfahrene Mountainbiker einen weiteren Bereich mit einer Lunghezza: 22 km begeistern. Luoghi dove ritirare le chiavi Apsis auf der Südseite erweitert. Tempo richiesto: 4h e 50 min Orte für die Schlüsselaufnahme Gegen Ende des 11. oder zu Be- Difficoltà: alta Typologie: Rundstrecke ginn des 12. Jahrhunderts wurde Länge: 22 km Ristorante Stazione – Acquarossa der imposante Glockenturm erbaut. www.svizzeramobile.ch Benötigte Zeit: 4h und 50 min Ristorante Rubino – Acquarossa Schwierigkeitsgrad: Schwierig Ristorante Valsole – Acquarossa Bar Centrale – Leontica www.schweizmobil.ch Felix Kohler – Negrentino/Prugiasco InfoPoint Valle di Blenio – Olivone Olivone Sentieri della zona Pfade im Gebiet del Nara Nara I percorsi si snodano sulla rete dei Die Wege schlängeln sich entlang sentieri ufficiali, segnati in bianco- des Netzwerks der offiziellen Wege, Camperio rosso-bianco. die mit weiß-rot-weiß markiert sind. Lucomagno Disentis Coira Camperio-Gorda Sentiero Alto Loderio, Püsced, Garina, Alpe Tarch, Bosco Negro, Piandios, Gorda, Rambött, Camperio, Sommascona, Olivone 11h 35 min (30,5 km) 2’393 m salita / Aufstieg 1’876 m discesa / Abstieg Acquacalda 4h 26 min (15 km) Lucomagno Da Cambra arrivo della seggiovia / Von Cambra Endstation der Sesselbahn 1’356 m salita / Aufstieg a Punta di Larescia 1’967 m discesa / Abstieg Per tutti senza particolare difficoltà Aquila Für alle ohne besondere Schwierigkeiten Alpe del Gualdo Capanna Gorda Cancorì, Piede del Sasso, Bosco Negro, Sentiero alto, Alpe del Gualdo (1’775), Foppa, Cancorì Largario 3h (9 km) 500 m salita / Aufstieg 500 m discesa / Abstieg 2h (7 km) Da Cambra arrivo della seggiovia / Von Cambra Endstation der Sesselbahn 170 m salita / Aufstieg 600 m discesa / Abstieg Per tutti senza particolare difficoltà Ponto Valentino Für alle ohne besondere Schwierigkeiten Capanna Piandios Il giro degli Alpi Marolta Leventina Cancorì, Foppa, Alpe del Gualdo, Bosco Negro, Cambra, Pian Laghetto, Capanna Piandios, Pianezza, Piede del Sasso, Cancorì Bassa di Nara a 4h 30 min (13 km) 700 m salita / Aufstieg 700 m discesa / Abstieg 2h e 20 min (7 km) Parco giochi “La Fornace” Da Cambra arrivo della seggiovia / Von Cambra Endstation der Sesselbahn 600 m discesa / Abstieg Per tutti senza particolare difficoltà San Carlo di Negrentino Für alle ohne besondere Schwierigkeiten Prugiasco Bassa di Nara Cancorì, Piede del Sasso, Pro Marsgial, Bosco Negro, Cambra, Cancorì Bassa di Nara, Croce del Mottarone, Pian Laghetto, Cap. Piandios, Gariva, Il Giro degli Alpi Pianezza, Piede del Sasso, Cancorì Ristorante La Pernice Acquarossa Leontica 4h e 15 min (10.5 km), Comprovasco 700 m salita / Aufstieg 700 m discesa / Abstieg Cumiasca 2h e 30 min (7 km) Da Cambra arrivo della seggiovia / Von Cambra Endstation der Sesselbahn
Recommended publications
  • Da Acquarossa Al Fronte Più Di Cento Anni Fa Covid-19, Intervista Al Medico Giuseppe Allegranza Emigrazione Bleniese E Ticinese
    Mensile vallerano Maggio 2020 - Anno LI - N. 5 GAB - 6715 DONGIO - Fr. 5.– Una bella storia iniziata Da Acquarossa al fronte più di cento anni fa Covid-19, intervista al medico Giuseppe Allegranza Emigrazione bleniese e ticinese quiete degli ospedali di Acquarossa e Faido – dei quali è primario – per dare una mano nell’emergenza. “Quando mi hanno chiamato, sono stato contento. Già nei giorni pre- cedenti, vedendo l’evoluzione dei casi, quasi mi dispiaceva non poter essere d’aiuto. E quando poi sono arrivato a Locarno mi ha stupito come fossero riusciti a riorganizzare tutto in modo così rapido”. Molte incognite Poi, però, “è chiaro che questo virus ha qualcosa che spaventa, anzitutto i pazienti. In particolare il fatto che il suo decorso sia difficile da prevedere. E poi, come stiamo capendo col pas- sare del tempo, la polmonite è solo Verso il traguardo, il dr. Allegranza sulla Cima dell’Uomo foto Teto Arcioni uno dei suoi effetti: ci sono persone che sviluppano problemi al cuore, ai di Lorenzo Erroi e Red scorrere del tempo, l’intervista realizza- reni, embolie e trombosi. Mentre al- di Nivardo Maestrani ta dal collega Lorenzo Erroi al medico tri contagiati quasi non se ne accorgo- primario del nostro ospedale di valle, no”. Poi, dietro ai tubi e ai malanni, ai Come già lo scorso mese di aprile, anche Giuseppe Allegranza. numeri e alle complicazioni, ci sono Tra i ricordi della famiglia materna in questo mese stiamo vivendo all’inse- Redazione i singoli individui. “Una cosa che ho trovato la testimonianza del ma- gna dell’incertezza, sia personale sia per spaventa sempre è quando manca trimonio della zia Dora Fontana, ce- quanto riguarda la salute pubblica e il Chissà cosa dev’essere, fare il medi- il respiro.
    [Show full text]
  • Fogli 28 / 2007
    Fogli Contributi Francesco Radaeli, Ricordi di un libraio antiquario. Tra Italia e Ticino [p. 1] / Fabrizio Mena, Per la ‘retta intelligenza’ degli atti pubblici: Stefano Franscini compilatore di raccolte di leggi [p. 12] / Mario Infelise, Dalla Bibliografia luganese alla Bibliografia 28/2007 del Settecento [p. 19] / Alvaro Cencini, Due parole sulla Commissione culturale cantonale [p. 23] /Rara et curiosa Luciana Pedroia, Un nuovo incunabolo (1489): le opere di Jean Gerson [p. 28] / Jean-Claude Lechner, L’ Occhio dell’anima di Antonio Arighino Panizzolo [p. 33] / In biblioteca Alessandro Soldini, L’attività espositiva nel porticato della biblioteca nel 2006-2007 [p. 40] / Rivista dell’Associazione Biblioteca Salita dei Frati di Lugano Cronaca sociale Relazione del Comitato [p. 46] / Conti consuntivi 2006 e preventivi 2007 [p. 51] / Nuove accessioni Pubblicazioni entrate in biblioteca nel 2006 [p. 53] F li 28/2007 www.fogli.ch Fogli Rivista dell’Associazione Biblioteca Salita dei Frati di Lugano Redazione Paola Costantini Fernando Lepori Giancarlo Reggi Fabio Soldini Amministrazione Associazione Biblioteca Salita dei Frati Salita dei Frati 4 ch-6900 Lugano telefono +41 (0)91 923 91 88 telefax +41 (0)91 923 89 87 e-mail [email protected] sito web www.fogli.ch conto corrente postale 69-68-1 Grafica Marco Zürcher Impaginazione Alfio Mazzei Stampa Tipografia Veladini Lugano In copertina: incisione contenuta nel volume Euclide in campagna o sia geometria ridotta all’atto pratico di Tommaso Guerrino, Milano 1763. www.fogli.ch Inseguendo un duplice interesse consolidato negli anni, la 28/2007Fogli nostra rivista - anche in questo ventottesimo numero dalla sua uscita nel 1981 - si occupa nella prima sezione di storia del libro e della lettura per un verso, per l’altro verso di politica culturale; nei due casi con un occhio di riguardo (ma non Presentazione esclusivo) rivolto alla Svizzera italiana.
    [Show full text]
  • 17A MAESTRIA PAC Faido Torre
    2019 17 a MAESTRIA PAC Leventinese – Bleniese Faido Torre 8 linee elettroniche 8 linee elettroniche 6 – 8.12.2019 Fabbrica di sistemi Fabbrica di rubinetteria d’espansione, sicurezza e sistemi sanitari / e taratura riscaldamento e gas Fabbrica di circolatori e pompe Fabbrica di pompe fecali/drenaggio e sollevamento d’acqua Bärtschi SA Via Baragge 1 c - 6512 Giubiasco Tel. 091 857 73 27 - Fax 091 857 63 78 Fabbrica di corpi riscaldanti e www.impiantistica.ch Fabbrica di bollitori, cavo riscaldante, impianti di ventilazione e-mail: [email protected] caldaie, serbatoi per nafta, controllata impianti solari e termopompe Fabbrica di scambiatori di calore Fabbrica di diffusori per l’immissione a piastre, saldobrasati e a e l’aspirazione dell’aria, clappe fascio tubiero tagliafuoco e regolatori di portata DISPOSIZIONI GENERALI Organizzazione: Tiratori Aria Compressa Blenio (TACB) – Torre Carabinieri Faidesi, Sezione AC – Faido Poligoni: Torre vedi piantina 8 linee elettroniche Faido vedi piantina 8 linee elettroniche Date e Orari: 29.11.19 aperto solo se richiesto 30.11.19 dalle ore 14.00 – 19.00 1.12.19 6.12.19 dalle 20.00 alle 22.00 7.12.19 dalle 14.00 alle 19.00 8.12.19 dalle 14.00 alle 18.00 Un invito ai tiratori ticinesi e del Moesano, ma anche ad amici provenienti da fuori cantone, a voler sfruttare la possibilità di fissare un appuntamento, per telefono ai numeri sotto indicati. L’appuntamento nei giorni 29–30–01 è possibile solo negli orari indicati. Appuntamenti: Contattare i numeri telefonici sotto indicati. Iscrizioni: Mediante formulari ufficiali, entro il 19.11.2019 Maestria – TORRE: Barbara Solari Via Ponte vecchio 3 6742 Pollegio 076 399 75 16 [email protected] Maestria – FAIDO: Alidi Davide Via Mairengo 29 6763 Mairengo 079 543 78 75 [email protected] Formulari e www.tacb.ch piano di tiro: www.carabinierifaidesi.ch Regole di tiro: Fanno stato il regolamento ISSF e le regole per il tiro sportivo (RTSp) della FST.
    [Show full text]
  • Orari Sante Messe Vicariato Delle Tre Valli
    Orari Sante Messe Vicariato delle Tre Valli RIVIERA Biasca Chiesa di S. Carlo sa – ore 17.30 do – ore 08.00/10.00/19.30 Claro Chiesa dei Ss. Rocco e Sebastiano do – ore 10.30 Chiesa dei Ss. Nazaro e Celso sa – ore 17.30 (da novembre a marzo) sa – ore 19.30 (da aprile a ottobre) Cresciano Chiesa di S. Vincenzo do – ore 09.15 Gnosca Chiesa di S. Pietro do – ore 09.15 Iragna Chiesa dei Ss. Martiri Maccabei do – ore 17.30 (da luglio a ottobre) do – ore 09.00 (da marzo a giugno) Lodrino Chiesa di S. Ambrogio sa – ore 18.30 do – ore 10.30 Moleno Chiesa di S. Vittore sa – ore 17.30 (IV sabato del mese) Osogna Chiesa dei Ss. Gratiniano e Felino do – ore 10.30 Preonzo Chiesa dei Ss. Simone e Giuda sa – ore 17.30 (tranne IV sabato del mese) Prosito Chiesa dei Ss. Gervasio e Protasio do – ore 09.00 (da luglio a ottobre) do – ore 17.30 (da marzo a giugno) LEVENTINA Airolo Chiesa di S. Nazaro e Celso do – ore 10.15 Nante sa – ore 17.30 Madrano sa – ore 18.30 Villa Bedretto do – ore 9.00 Anzonico Chiesa di S. Giovanni Battista Consultare il sito del Comune di Faido 1/3 Bodio Chiesa di S. Stefano do – ore 10.30 Calonico Chiesa di S. Martino Consultare il sito del Comune di Faido Calpiogna Chiesa di S. Atanasio Consultare il sito del Comune di Faido Campello Chiesa di S. Margherita Consultare il sito del Comune di Faido Cavagnago Chiesa di S.
    [Show full text]
  • Acquarossainforma 2015
    Bollettino informativo del Comune di Acquarossa 6. edizione anno 2015 Cari concittadini, 2004 – 2014, come ormai consuetudine il Municipio ha il piacere di infor- Bilancio di 10 anni di aggregazione marvi sulle principali attività svolte nel 2014 che ha coinciso con i primi dieci anni di Comune aggregato. La serata orga- Lo scorso mese di aprile il comune di Acquarossa ha com- nizzata il 14 novembre 2014 al Cinema Teatro Blenio , oltre piuto i 10 anni di vita dall’aggregazione degli ex comuni ad essere stato un momento di incontro con i nostri giovani di Castro, Corzoneso, Dongio, Marolta, Largario, Leonti- diciottenni (erano presenti 13 giovani su 22) , è stata l’oc- ca, Lottigna, Ponto Valentino e Prugiasco. Il progetto era casione per informare la popolazione su quanto realizzato nato su iniziativa di alcuni amministratori comunali nei pri- in questo primo decennio e sulle sfide future che attendono mi mesi del 1999, per concretizzarsi ufficialmente con le il nostro Comune e la nostra Valle. Ci si riferisce in partico- elezioni cantonali del 4 aprile 2004. lare alla nuova pianificazione ospedaliera ed al futuro del Alcuni dati principali della nostra realtà comunale: 1860 nostro ospedale: la presenza qualificata del dottor Seba- abitanti, 17 frazioni, 980 residenze primarie, 960 secon- stiano Martinoli ha permesso di fare un quadro oggettivo darie di cui buona parte in edifici fuori zona edificabile (un della realtà nella quale il Consiglio di Stato si sta muoven- migliaio i rustici di cui circa il 25% non riattati), 120 km di do nell’ambito della nuova pianificazione ospedaliera, con strade comunali asfaltate o sterrate, 50 km di rete di distri- particolare riferimento alla situazione del nostro ospedale.
    [Show full text]
  • Lucomagno Quattro Stagioni Regioni Di Montagna E Telefonia
    Mensile vallerano Ottobre 2020 - Anno LI - N. 10 GAB - 6715 DONGIO - Fr. 5.– Lucomagno quattro stagioni Regioni di montagna e telefonia Turismo invernale e passo aperto, in Valle come va? del passo, ma non solo: ci sono stati maggiori contatti con i Gri- gioni? Maggior affluenza di clien- ti dalla “terra grischuna”? Scambi culturali e/o di esperienze? Dal nuovo Centro nordico di Cam- pra e Campra Lodge & SPA ci ri- spondono i rispettivi responsabili Nicola Vanzetti e Fabio Anelli. Il primo di lunga e rodata esperien- za sul posto, il secondo di… primo pelo. “Lo scorso inverno abbiamo avuto davvero un buon afflusso di visitatori, fondisti e curiosi, da ogni dove. Qualcuno anche dai Grigioni e alcuni da altri Cantoni, principal- Capanna Quarnei, Società Alpinistica Bassa Blenio (SABB) Foto Nicolò Battaggi mente svizzero tedeschi come Lu- cerna e Zurigo – ci dice Anelli – Per Gruppo svizzero per le regioni sione IP, i moduli di prenotazione molti era la prima visita a Campra. di montagna (SAB) e Red. digitale non possono essere elaborati, Un’immagine del passo a fine estate Foto Davide Buzzi Anche questa estate abbiamo avuto complicando i compiti dei gestori dei un’ottima affluenza e tanti curiosi responsabili delle capanne di monta- di Mara Zanetti Maestrani con l’articolo firmato da Matteo giunti fin qui per vedere la nuova Il Gruppo svizzero per le regioni di gna. In tali casi, le capanne non pos- Baggi, “Venti anni di Lucomagno, struttura che, ora, non è più solo montagna (SAB), la Società svizzera sono svolgere neanche il loro ruolo perché aprire una strada d’inver- un albergo, ma un insieme di ser- di economia alpestre (SSEA), il Club di punti di contatto per i servizi di Se è vero che, come diceva Albert no”.
    [Show full text]
  • 2.1.1.1 Legge Concernente Le Circoscrizioni Dei Comuni, Circoli E Distretti1) (Del 25 Giugno 1803)
    2.1.1.1 Legge concernente le Circoscrizioni dei Comuni, Circoli e Distretti1) (del 25 giugno 1803) IL PICCOLO CONSIGLIO DEL CANTONE TICINO d e c r e t a : DISTRETTO DI MENDRISIO Circolo di Mendrisio: Mendrisio2), Coldrerio, Genestrerio. Circolo di Balerna:3)Balerna, Castel San Pietro4), Chiasso, Morbio Inferiore. Circolo di Caneggio:5)Caneggio, Cabbio, Vacallo, Sagno, Morbio Superiore, Bruzzella, Muggio. Circolo di Stabio: Stabio, Novazzano, Ligornetto. Circolo di Riva San Vitale:6)Riva San Vitale, Meride, Arzo, Besazio, Tremona, Rancate, Capolago. DISTRETTO DI LUGANO7) Circolo di Lugano ovest:8)Lugano (quartieri sulla sponda destra del fiume Cassarate). Circolo di Lugano est:9)10)Lugano (quartieri sulla sponda sinistra del fiume Cassarate). Circolo del Ceresio: Maroggia, Rovio, Brusino Arsizio, Arogno, Melano, Bissone. Circolo di Carona:11)12)Paradiso, Carona, Melide, Carabbia, Barbengo, Morcote, Vico Morcote, Carabietta, Grancia, Collina d’Oro. Circolo della Magliasina:13)Caslano, Pura, Ponte Tresa, Curio, Neggio, Magliaso. Circolo di Agno:14)15)Agno, Bioggio, Iseo, Muzzano, Cademario, Vernate. Circolo di Sessa:16)Sessa, Astano, Bedigliora, Croglio, Monteggio. Circolo di Sonvico: Sonvico, Cimadera17), Villa Luganese, Certara, Bogno, Valcolla18), Cadro. Circolo di Vezia: Vezia, Cureglia, Cadempino, Lamone, Comano, Sorengo, Massagno, Savosa, Porza, Canobbio. Circolo di Breno:19)Alto Malcantone, Novaggio, Miglieglia, Aranno. Circolo di Pregassona: soppresso20). Circolo di Capriasca:21)22)23)Capriasca, Corticiasca, Bidogno, Ponte Capriasca, Lugaggia, Origlio. Circolo di Taverne : Taverne-Torricella, Rivera, Bironico, Camignolo, Mezzovico-Vira, Sigirino, Bedano, Gravesano, Manno. DISTRETTO DI LOCARNO Circolo di Locarno:24)25)Locarno, Muralto, Orselina. Circolo delle Isole: Ascona, Brissago, Ronco sopra Ascona, Losone. Circolo di Onsernone: Mosogno, Vergeletto, Onsernone26), Isorno27), Gresso.28) Circolo del Gambarogno:29)S.
    [Show full text]
  • The Cable Car and Malvaglia Valley
    Welcome to Paradise Dagro The Dandrio Mill Bienvenue au Paradis Le moulin de Dandrio Bright skies and a pristine here. Explore the valley‘s history Un soleil éclatant et un territoire Dagro lies on a gentle sunlit Dagro est situé sur une paisible In the Malvaglia Valley, Dandrio landscape are the trademarks of the thanks to a dense network of trails préservé, quelle meilleure carte terrace that offers a magnificent terrasse ensoleillée d’où le regard boasts one of the only mills with Blenio Valley region. From leading to the different landmarks. de visite pour la Vallée de Blenio? Il est possible de séjourner dans panorama of mountain peaks est capturé par un magnifique horizontal water wheels, restored the bottom of the valley to These trails vary in length and Du fond de la vallée jusqu’au d’anciens «rustici» (constructions and valleys. panorama de vallées et de cimes and brought back to its original the peaks of the Adula massif, difficulty, suitable for adults and massif de l’Adula, des vallées typiques de pierre) rénovés avec The picturesque family homes qui se cachent et réapparaissent function in 1977. a network of vales characterizes children, experts and casual hikers. latérales dévoilent des paysages un soin particulier pour goûter and barns are closely clustered comme dans un jeu. At the mill, a man-made channel this region of renowned beauty. The Stay in a carefully renovated old de toute beauté, où les civilisations à l’authenticité des hameaux together, adding the harmonious Le charme des constructions, diverts water from the Orino local rural communities settled here farmhouse to savor the authenticity paysannes ont travaillé avec de la vallée, de faire halte à l’ancien colours and textures of wood serrées les unes contre les autres River which spins the hydraulic centuries ago, shaping of the valley‘s villages; rest at the humilité et ardeur.
    [Show full text]
  • Cantone Ticino
    CENSIMENTO FEDERALE DELLA POPOLAZIONE P DICEMBRE 1960 19 ° VOLUME CANTONE TICINO UFFICIO FEDERALE DI STATISTICA BERNA 1963 STATISTICHE DELLA SVIZZERA J 352° FASCICOLO SERIE Ag 19 Warnung / Avertissement Diese Publikation wurde sehr sorgfältig digitalisiert. Dennoch kann es vorkommen, dass die effektiv digitalisierten Zahlen und Buchstaben (die hinter dem Bild jeder Seite „versteckt“ sind) nicht identisch sind mit den korrekten Zahlen und Buchstaben, wie sie sichtbar auf den Seiten des Dokuments angezeigt werden. Wenn Sie daher aus dem pdf des Dokumentes Teile herauskopieren, empfiehlt es sich sehr (vor allem für Auszüge aus den Tabellen) zu kontrollieren, ob die herauskopierten Zeichen identisch sind mit denjenigen der Original-Seiten, wie sie im pdf angezeigt werden. La présente publication a été digitalisée de manière extrêmement méticuleuse. Mais il peut arriver que les lettres et chiffres effectivement digitalisés (et qui sont cachés "derrière" l'image de chaque page) ne soient pas identiques à ceux, corrects, affichés visuellement sur la page. Donc, si vous utilisez les fonctionnalités des lecteurs Acrobat PDF pour copier/coller des portions de cette publication, il est fortement recommandé (notamment pour les tableaux de résultats) de bien vérifier que les caractères (lettres et chiffres) ainsi copiés soient bien identiques aux chiffres et lettres de la page originale. INDICE Pagina Prefazione 5 Introduzione 7 Risultati principali dei censimenti della popolazione dal 1850 al 1960 Tavola 1* Popolazione residente della Svizzera e dei
    [Show full text]
  • Grossaftige Greina
    :1 :' .r GNTI: lJr- und Kulwrlondxlruftauf einer mveititgigenBergwon&rung vom fugrcz ins Blenioul. Grossaftige Greina o @ o z I o F d z z : Uz d o öd 6 Die Route (gelb) von Vrin llber die Greina naeh Campo Blenio lm Aufstieg zur Alp Diesrut: der lrrgnezer Weiler PuzzaGch Orientierung -. er Greina bleibt die kunft zerstört. Die Wasser- Pl.z'Terrjist. Vor uns baut sich | lSintflut erspart,der ge- rechtszinsenwären der Ge- der Piz Vial mit seiner Glet- Blatt257Safiental, Blatt 256 - plante Stausee wird meinde, die zu den ärmsten scherzungeauf, wenig später Disentis,Blatt 266 Leventina, nicht gebaut. Die Passwande-Graubündenszählt. willkom- überschauenwir den Plaun la ie l:50 000der Landestopo- rung durcheine gesamtschwei-mengewesen. Greina, die Greinaebene:Das graphie. zerisch einmalige Gebirgsge- Ist Vrin auch Wendepunkt Bild, das an das norwegische gend wird für den Naturfreund für dasPostauto, so führt doch Lappland oder an Island erin- nicht zum Abschiedsbesuchin ein Fahrsträsschenweiter, und nert, gibt es in der Schweiznur Alt uill Rikkreise Wehmut und Zorn. Überra- auf ihm müssenwir eine runde einmal. Der Somvixer Rhein Hin per Bahnund Postauto schendist nicht allein die Ur-, Stunde taleinwärts marschie- schlängelt sich in zahlreichen bisllanz und Vrin. Campo sondernauch die Kulturland- ren. Cons,Ligiazun, Sogn Giu- undimmer wieder wechselnden Bleniohat Busverbindung mit schaftan der Greina.Im roma- sep und Puzzatschwirken wie Läufen durch Geröllfelder und Olivone(Lukmanier) und nischsprachigenLugnez trifft ausgestorben,die Bauern sind Schafweiden.Wie wir untenam Biasca. der Wandererauf Häuserwie am Emden. Hinter dem Ra- im Wallisund auf einenfreiste- mosabachendlich ein Natur- hendenGlockenturm (Campa- weg,in denWiesen nach Vanil- ffiilte wandenip Marcchzeiüen nile) wie im Tessin.Drüben im le duftende Männertreu und Vrin-Terrihütterund 5 Std.: Bleniotal sind Einflüsse aus hochstengeligeEnziane.
    [Show full text]
  • Sentieri Di Blenio = Wandervorschläge Im Bleniotal
    Sentieri di Blenio = Wandervorschläge im Bleniotal Autor(en): [s.n.] Objekttyp: Article Zeitschrift: Die Schweiz = Suisse = Svizzera = Switzerland : offizielle Reisezeitschrift der Schweiz. Verkehrszentrale, der Schweizerischen Bundesbahnen, Privatbahnen ... [et al.] Band (Jahr): 62 (1989) Heft 10: Valle di Blenio PDF erstellt am: 26.09.2021 Persistenter Link: http://doi.org/10.5169/seals-774210 Nutzungsbedingungen Die ETH-Bibliothek ist Anbieterin der digitalisierten Zeitschriften. Sie besitzt keine Urheberrechte an den Inhalten der Zeitschriften. Die Rechte liegen in der Regel bei den Herausgebern. Die auf der Plattform e-periodica veröffentlichten Dokumente stehen für nicht-kommerzielle Zwecke in Lehre und Forschung sowie für die private Nutzung frei zur Verfügung. Einzelne Dateien oder Ausdrucke aus diesem Angebot können zusammen mit diesen Nutzungsbedingungen und den korrekten Herkunftsbezeichnungen weitergegeben werden. Das Veröffentlichen von Bildern in Print- und Online-Publikationen ist nur mit vorheriger Genehmigung der Rechteinhaber erlaubt. Die systematische Speicherung von Teilen des elektronischen Angebots auf anderen Servern bedarf ebenfalls des schriftlichen Einverständnisses der Rechteinhaber. Haftungsausschluss Alle Angaben erfolgen ohne Gewähr für Vollständigkeit oder Richtigkeit. Es wird keine Haftung übernommen für Schäden durch die Verwendung von Informationen aus diesem Online-Angebot oder durch das Fehlen von Informationen. Dies gilt auch für Inhalte Dritter, die über dieses Angebot zugänglich sind. Ein Dienst der ETH-Bibliothek ETH Zürich, Rämistrasse 101, 8092 Zürich, Schweiz, www.library.ethz.ch http://www.e-periodica.ch © Sentiero Basso di Blenio @ Sentiero Alto di Blenio © Olivone-Greina Karte 1 :100000 reproduziert mit Bewilligung des Bundesamtes für Landestopographie vom 19.7.1989 fuolm Lucmaßn L. di Lilkkotu, \agfi~Qt IÜ7Ü 306/ ~~iai6t\ A_. di Booori/ta f738~ 1700 A CaSQCCfni v paai m ^ 3009 -P.
    [Show full text]
  • Guida Alloggi 2019
    I / D / F / E Guida alloggi 2019 Unterkünfte Logements Accommodations www.bellinzonese-altoticino.ch Bellinzonese Bellinzona 243 msm C1KhM3RSa TUVWvX§qr Camorino 258 msm CJLa TXR Carena (Valle Morobbia) 942 msm CXa Giubiasco 250 msm CKLRSTUXa Gorduno 263 msm CXa Gudo 232 msm CRvXa Lumino 268 msm CSa IVX Monte Carasso 268 msm CIKVXa Pianezzo 485 msm CXa Bellinzonese e Alto Ticino Turismo Pianezzo-Paudo 810 msm Ca Palazzo Civico CXL CH-6500 Bellinzona S. Antonino 215 msm a T +41 (0)91 825 21 31 Sementina 225 msm CIKLTXa F +41 (0)91 821 41 20 [email protected] Biasca e Riviera www.bellinzonese-altoticino.ch Biasca 301 msm C1LSUWX§qra Cresciano 263 msm 1RKSa Claro 268 msm 1RKvSa Iragna 295 msm 1Sa InfoPoint Bellinzonese Lodrino 269 msm 1KSa Stazione FFS Osogna 274 msm 1Ka CH-6500 Bellinzona T +41 (0)91 825 21 31 F +41 (0)91 821 41 20 Valle di Blenio [email protected] Acquacalda Lucomagno 1750 msm va www.bellinzonese-altoticino.ch Acquarossa 528 msm C1vqa Aquila 788 msm 1Ra Campo Blenio / Ghirone 1216 msm C12Zaefghjklipr Dongio / Motto 478 msm CXa InfoPoint Biasca e Riviera Malvaglia / Valle Malvaglia 370 - 1600 msm C1TUVWIXa Contrada Cavalier Pellanda 4 Olivone 889 msm C1rKLS2Xa CH-6710 Biasca T +41 (0)91 862 33 27 Camperio 1220 msm a F +41 (0)91 862 42 69 Campra 1443 msm kijZala [email protected] Ludiano 447msm Ca www.bellinzonese-altoticino.ch Semione 399 msm Ca Corzoneso-Casserio 715 msm C1a Leontica / Nara 876 - 1600 msm CVdefghklZra Marolta 793 msm Ca InfoPoint Valle di Blenio Via Lavorceno
    [Show full text]