Bürger-Informationsbroschüre Des Marktes Sulzbach Am Main

Dornau Soden INHALTSVERZEICHNIS

Thema Seite • Trauerbinderei • Floristik Grußwort 1 • Hochzeitsdekorationen Branchenverzeichnis 2 • Geschenkartikel Aus der Geschichte von Sulzbach, Soden und Dornau 3-4 Sehenswürdigkeiten in Sulzbach, Soden und Dornau 5 Claudia Staab & Karin Kroher Gemeindepartnerschaft mit Urrugne (Frankreich) 5 Öffnungszeiten: Hauptstraße 14 Zahlen · Daten · Fakten 6 Mo., Di., Do., Fr. 9.00 – 18.00 Uhr 63834 Sulzbach am Main Mi. 9.00 – 13.00 Uhr Gemeindeorgane, Marktgemeinderäte, Fon: 0 60 28/80 74 40 · Fax: 80 74 41 Sa. 8.00 – 13.00 Uhr Jugend- und Seniorenbeauftragte 8-9 Behördliche Einrichtungen 9 Was erledige ich wo? 11, 13 E-Mail-Adressen der Verwaltung 13 Ihr ® Kirchen und religiöse Gemeinschaften 15 LandMarkt Kindergärten 15 Jugendarbeit 17 Krankenhäuser, Gesundheitswesen 17 Ärzte · Zahnärzte · Apotheke 17, 19 Sozialdienste 20 Terminvorschau 20 Übernachtungen 20 Bildungs- und Lehranstalten 21, 23 Vereine und Verbände 23-25 Turn- und Sportstätten · Bürgerhäuser 26 Bahnhofstr. 78 Versorgung 26 Oezbey 63834 Sulzbach am Main Banken und Sparkassen 28 • Käse- und Wurstplatten Das ist unser Einkaufsjournal. • -Bestellservice 36 Seiten prallvoll mit � Unterhaltung, Rezepten, Notare 28 • Schlüsseldienst Kreuzworträtsel und natürlich • Fotoshop viele tolle Angebote. Presse · Rundfunk · Fernsehen 28 • Handykarten Jeden Samstag NEU in Ihrem Notruftafel U3 •Verleihservice für Briefkasten. Teppichreiniger Unsere Öffnungszeiten: • Postartikel Mo. – Sa.: 8.00 – 20.00 Uhr U = Umschlagseite

MARKT SULZBACH AM MAIN GRUSSWORT

Empfehlen möchte ich Ihnen noch den Bezug des Sulzbacher Herzlich willkommen Amts- und Mitteilungsblattes, das wöchentlich über das aktu- im Markt Sulzbach a. Main elle Gemeindegeschehen informiert. Sie können es direkt im Rathaus bestellen.

Liebe Bürgerinnen und Bürger, sehr geehrte Gäste, Bei weiteren Fragen und Anregungen helfen Ihnen die Mit- arbeiterinnen und Mitarbeiter der Marktverwaltung und des als Bürgermeister des Marktes Sulzbach a. Main und im Na- gemeindlichen Bauhofes gerne weiter. Sie können mich auch men von Marktgemeinderat und Marktverwaltung begrüße persönlich ansprechen oder mir eine E-Mail senden. ich Sie sehr herzlich und heiße Sie willkommen. Ihre E-Mails senden Sie bitte an [email protected]. Mit unserer Informationsbroschüre (3.Auflage) wollen wir al- len Gästen, Bürgern und Neubürgern das Kennen Lernen un- Die Homepage des Marktes Sulzbach a. Main wird unter seres Marktes Sulzbach a. Main mit seinen Ortsteilen Soden www.sulzbach-main.de geführt. und Dornau erleichtern. Ich wünsche Ihnen, dass Sie sich in unserer Gemeinde wohl Die Hinweise in diesem Heft enthalten Informationen über fühlen, als Neubürger schnell zu Recht finden und als Gast die Marktverwaltung, den Marktgemeinderat, die öffentlichen sich gerne an Ihren Besuch Einrichtungen, über Ärzte, Geschäfte, Handwerksbetriebe im Markt Sulzbach a. Main und über unser vielfältiges Vereinsleben. erinnern. Zusätzlich werden Sie über die geschichtliche Entwicklung unserer Gemeinde, das Wappen, Sport- und Freizeitmöglich- Mit freundlichen Grüßen keiten, Kultur und Gesellschaftsleben und vieles, was das Bild Ihr unserer Gemeinde prägt, informiert.

Der Markt Sulzbach a. Main hat nicht nur in geschichtlicher, kultureller und sportlicher Hinsicht vielfältiges zu bieten – auch der örtliche Einzelhandel, die Handwerksbetriebe und die Dienstleistungsunternehmen sind gut aufgestellt. Die in dieser Broschüre enthaltenen Anzeigen geben einen Einblick in das vielfältige gewerbliche Angebot. Ich freue mich, wenn Peter Maurer Sie es zu Ihrem Vorteil nutzen. 1. Bürgermeister

MARKT SULZBACH AM MAIN 1 BRANCHENVERZEICHNIS

Liebe Leserinnen und Leser! Hier finden Sie eine wertvolle Einkaufshilfe, einen Querschnitt leistungsfähiger Betriebe aus Handel, Gewerbe und Industrie, alphabetisch geordnet. Alle diese Betriebe haben die kostenlose Verteilung Ihrer Broschüre ermöglicht.

Branche Seite Branche Seite Branche Seite Branche Seite Branche Seite Abbruch- und Erdarbeiten . . 12 Elektrofachgeschäft ...... 14 Heizungs- u. Sanitärtechnik. 10 Mietwagenservice ...... 7 Schreinereien ...... 10, 12 Apotheke...... 16 Elektronische Bauelemente . 10 Holzbau ...... 10 Montageservice ...... 12 Solaranlagen ...... 10 Architekt ...... 27 Ergotherapie ...... 2 Steuerberater ...... 27, U4 Imbiss ...... 2 Natursteine ...... 10 Steuerberaterin ...... 27 Banken ...... 28 Fahrschule ...... 7 Ingenieurbüro ...... U4 Bauunternehmung...... 12 Fernsehtechnik ...... 22 Innenausbau ...... 12 Osteopathie...... 18 Taxi ...... 7 Bestattungen ...... 12 Finanzdienstleistung ...... 2 Tierarzt ...... 7 Bestattungsunternehmen . . . U3 Fliesen...... 14 Partyservice ...... 25 Trauerfloristik ...... U2 Karosserie- und Fahrzeugbau 22 Bioladen ...... U2 Fliesenarbeiten ...... 14 Party-Service ...... U4 Verputzer...... 12 Kfz-Reparaturen...... 22 Blumen ...... U2 Friseure ...... 2, 19 Pensionen ...... 2, 7 Versandbuchhandlung...... 7 Kinder- und Jugendmedizin . 16 Bodenbeläge ...... 22 Friseursalon ...... 19 Pflaster-, Straßen- und Versicherungen ...... 2 Kinderzahnärzte ...... 16 Buchhandlung ...... 22 Friseurstudio ...... 19 Tiefbau ...... 10 Kirchen ...... 15 Büromöbel ...... 7 Fuhrunternehmen ...... 12 Pflaster- und Gartenarbeiten 12 Wasserbetten...... 22 Krankengymnastik ...... 18 Physikalische Therapie. . . . . 18 Cafe...... 25 Garten- und Landschaftsbau 10 Planung u. Design ...... 7 Zahnärzte ...... 16 Gasthaus ...... 25 Landmarkt ...... U2 Planungsbüro ...... U4 Zilgreilehrerin ...... 18 Dienstleistungen am Bau. . . 12 Gasversorgung...... U3 Lebensmittel ...... 7 Zimmerei...... 10 Geschenkartikel...... 7 Lohnsteuerhilfe ...... 27 Rechtsanwälte ...... 27 EDEKA-Markt ...... U2 Recycling ...... 14 U = Umschlagseite Edelmetalle ...... 14 Hebamme ...... 18 Maler...... 12 Reifen ...... 22 Eiscafe...... 25 Heilpraktiker ...... 18 Metzgerei ...... U4 Restaurant ...... 25 Praxis für ERGO-Therapie Judith Lübben Flexibel. Lebenslang. Einzel-, Gruppen- und Kindertherapie Steuerbegünstigt. Wallstraße 1 · 63839 Kleinwallstadt Telefon 0 60 22/65 33 32 • Steuervorteile bei den Leistungen. • Flexible Auszahlung als Rente, Kapital oder kombiniert. Imbiss + Pension · Marianne Amrhein • Auf Wunsch mit Todesfall-/ Spessartstr. 65 · 63834 Sulzbach Berufsunfähigkeitsschutz. Tel. 0 60 28/99 84 16 Jetzt informieren! Versicherungsbüro Marcus Rohe Lindenstraße 4 · 63834 Sulzbach Tel. + Fax 06028 3110 · Mobil 0177 6587452 [email protected] Nicole Vongries Hauptstraße 64 63834 Sulzbach

Private Rente Termine nach Vereinbarung Telefon 0 60 28/12 38 71 Ihr Friseur mit Esprit! 2 AUS DER GESCHICHTE VON SULZBACH, SODEN UND DORNAU

Funde aus der Jungsteinzeit belegen, dass bereits 3.500 Jah- Sodenthal“ war in der Folge bis zum Ende des 1. Weltkrieges re v. Chr. Menschen im Sulzbachtal lebten. Der Ringwall auf ein bekanntes Bad, das unter Prof. Dr. Albert Hoffa seine Blü- dem Schloßberg zwischen Soden und Ebersbach, im Volks- tezeit erlebte. Nach 1918 dienten die Gebäude und der Park mund „Altenburg“ genannt, dürfte wahrscheinlich als Flieh- der Stadt Frankfurt als Kindererholungsheim. Heute befindet burg in der sog. Urnenfelderzeit (1.250 bis 750 v. Chr.) ent- sich dort eine Montessorischule. standen sein und wurde im frühen Mittelalter mit einer Burg aus Mauerwerk befestigt. Dornau gilt in der Umgebung als der Ort, an dem „die Welt- achse geschmiert wird“. Diese Bezeichnung geht auf einen re- In der Zeit der römischen Landnahme bildeten Limes und Main gen Viehhandel zurück, der früher hier beheimatet war. Dort die Grenze zwischen dem unbesetzten Germanien und dem traf man sich und machte Geschäfte. An diese Tradition erin- von den Römern besetzten Odenwaldgebiet. In der Folgezeit nert das im Jahr 2004 durch die Künstlerin Helena Papantonioy waren die germanischen Stämme der Chatten, Alamannen, geschaffene „Weltachsendenkmal“. Burgunder und Franken im Sulzbachtal ansässig. Zur Zeit Karl Martells (714 bis 741) dürfte die im 30-jährigen Krieg zerfal- Sulzbach gehörte ab Mitte des 13. Jahrhunderts zur „Centena lene Gemeinde Ruchelnheim als erste Ansiedlung gegründet Ascaffinburg“, der Cent Aschaffenburg. An ihre Stelle trat im worden sein. Wenig später, aber noch zur karolingischen Zeit, 15. Jahrhundert die Cent vorm Spessart. Ab dem Jahre 1623 entstanden die mit „bach“ endenden Gemeinden Sulzbach, erscheint Sulzbach als eigener Untercentbezirk. Um 1772 Ebersbach, Leidersbach, Roßbach und wahrscheinlich auch wurden die Centen in „Vogteiämter“ umbenannt, welche in Soden als geschlossene Siedlungen. der napoleonischen Zeit die Bezeichnung „Distriktsmairie“ erhielten. Nach der Zugehörigkeit zum Königreich Bayern Die Gemeinden Sulzbach und Soden waren der im Jahr 1184 im Jahre 1814 gehörte Sulzbach verwaltungsmäßig zunächst dem Stift St. Peter und Alexander in Aschaffenburg unterge- zum Landgericht Kleinwallstadt und ab 1861 zum Bezirksamt ordneten Pfarrei St. Michael in Ruchelnheim (am heutigen Obernburg. Sulzbacher Bahnhof gelegen) zugeordnet. Am 21. Dezember 1184 nahm Papst Lucius III. in einer Urkunde (im Stiftsarchiv Aschaffenburg verwahrt) das Stift St. Peter und Alexander in seinen Schutz und bestätigte dabei unter den Gütern auch ei- nen „curtem in Sulzibah“, also einen „Hof in Sulzbach“. Dies ist die älteste urkundliche Erwähnung von Sulzbach.

Am 27. August 1456 verlieh Kurfürst Theodorich von Erbach an Peter Eberbach und dessen Frau das Recht „Salz zu ma- chen gegen Abgabe des 10. Zentners“. Die Salzgewinnung in Soden ist, im Spessart als einzige neben Bad Orb, bis in die Mitte des 18 Jahrhunderts verbürgt. Noch heute wird in Soden aus den Tiefen des Spessarts Mineral- und Heilwasser geför- dert und im gesamten Bundesgebiet vertrieben.

Im Jahr 1856 wurde in Soden ein Badebetrieb eröffnet, um die jod- und bromhaltigen Kochsalzquellen zu nutzen. „Bad Türme der mittelalterlichen Befestigungsanlage

MARKT SULZBACH AM MAIN 3 AUS DER GESCHICHTE VON SULZBACH, SODEN UND DORNAU

Die Besitzzersplitterung der landwirtschaftlichen Anbauflä- chen durch das im Mainzer Landrecht kodifizierte Erbrecht führte im 18. und 19. Jahrhundert auch in Sulzbach – wie in den übrigen Spessartgebieten – zu einer allgemeinen wirt- schaftlichen Verschlechterung der Lebensverhältnisse. Die Armut begann erst mit dem Aufkommen der Industrie in Aschaffenburg (vor allem der Bekleidungsindustrie) und der Eröffnung der Bahnlinie Aschaffenburg – Miltenberg im Jahre 1876 zu schwinden. In der Zeit nach dem 2. Weltkrieg ist die Bevölkerungszahl von Sulzbach durch die Eingliederung von Heimatvertriebenen (besonders Sudetendeutscher) und der ehemals selbstständigen Gemeinden Dornau am 01. Juli 1971 und Soden am 1. Juli 1972 auf heute 7.083 Einwohner angestiegen. Im Jahre 1955 wurde der Gemeinde Sulzbach St. Magdalena Kirche in Soden die Führung eines Gemeindewappens bewilligt. Bei der Su- che nach geeigneten Symbolen wurde der Name Sulzbach in die Überlegung miteinbezogen. Denn der Ortsname deutet offensichtlich auf das salzhaltige Wasser des Sulzbaches hin, der von Soden kommend im Nordwesten des Gemeindege- bietes in den Main mündet. Als heraldisches Sinnbild wur- den dafür zwei gekürzte Salzhaken in altertümlicher Form verwendet. Die heraldische Lilie geht auf das Wappen des kurmainzischen Adelsgeschlechtes von Sulzbach zurück. Das Schild mit den 3 roten Sparren zwischen den beiden Salzha- Gemeinde- ken ist aus dem Wappen der Herren von Eppstein entnom- wappen men, die vom 12. bis zum 15. Jahrhundert wichtigster Grund- von Sulzbach herr in Sulzbach waren. Schließlich wird die bis zum Jahr a. Main 1803 währende Territorial- und Grundherrschaft des Erzstifts Mainz durch das allgemein bekannte sechsspeichige Mainzer Rad deutlich gemacht. Die Gemeinde Sulzbach wurde am 15. Mai 1973 durch die Bayer. Staatsregierung zum Markt erhoben. Handwerk, Handel und Industrie haben hier einen weit über die Grenzen des Marktes hinausreichenden guten Ruf. 8 km2 Wald aus der Gemeindefläche von 20 km2 laden mit gut ausgebauten Wanderwegen Erholungssuchende ein. Die örtliche Gastronomie ist zur anschließenden Rast bes- St. Anna Kirche in Sulzbach tens gerüstet.

4 MARKT SULZBACH AM MAIN SEHENSWÜRDIGKEITEN IN SULZBACH, SODEN UND DORNAU

An Sehenswürdigkeiten besonders hervorzuheben sind die alten Türme des Nordtores mit Resten der ehemaligen Dorfmauer sowie die alte Kirche „St. Anna“, die durch den bekannten Baumeister Herigoyen im letzten Viertel des 18. Jahrhunderts errichtet wurde. Im Jahre 1999 wurde diese Kirche umfang- reich restauriert.

In Dornau weist der historische Ziehbrunnen auf die frühere Wasserversorgung hin. Der ehemalige Kurbetrieb „Bad Sodenthal“ erlebte Ende des 19. Jahrhunderts unter Prof. Dr. Albert Hoffa seine Blütezeit. Heute befindet sich in dem früheren Kurhaus eine Montes- sori Grund- und Hauptschule.

Ziehbrunnen in Dornau ehem. Kurhaus in Bad Sodenthal St. Wendelin Kirche in Dornau GEMEINDEPARTNERSCHAFT MIT URRUGNE (FRANKREICH)

Mit der französischen Gemeinde Urrugne (am Golf von Bisca- ya an der Grenze zu Spanien gelegen) verbindet Sulzbach a. Main seit mehr als 2 Jahrzehnten eine Partnerschaft.

Diese Partnerschaft erwuchs aus der Freundschaft zwischen dem Wanderverein „Spessartfreunde“ Sulzbach und der Tanz- gruppe „Airoski“ aus Urrugne und wurde im Jahre 1980 offizi- ell besiegelt. Viele gegenseitige Besuche haben diese Partner- schaft bis heute sehr lebendig erhalten. Partnergemeinde Urrugne im französischen Baskenland

MARKT SULZBACH AM MAIN 5 ZAHLEN · DATEN · FAKTEN

Landkreis: Miltenberg Gewerbe: Handwerks- und Dienstleistungsbetriebe, Handelsgeschäfte, Einwohner: 7.083, davon 74% kath., 12% ev., 14% sonstige Möbelmitnahmemarkt, Mineralwasserhersteller, Bekleidungs- Gemarkung: 1993 ha, davon 750 ha Wald industrie, 3 Einkaufsmärkte, 1 Drogeriemarkt, Sparkasse, Raiff- eisenbank. Zust. Landratsamt: Landratsamt Miltenberg mit Außenstelle Obernburg a. Main Märkte: Zust. Amtsgericht: Obernburg a. Main Frühjahrsmarkt (3. Sonntag im Monat März), Spessartstraße Herbstmarkt (2. Sonntag im Monat Oktober), Spessartstraße Zust. Finanzamt: Amorbach Veranstalter ist der Handels- und Gewerbeverein Sulzbach Art der Gemeinde: Weihnachtsmarkt im Monat Dezember Wohnsitzgemeinde mit Mittelpunktcharakter (genaue Termine im Mitteilungsblatt), Kirchplatz (Unterzentrum zusammen mit Niedernberg). Veranstalter ist der Markt Sulzbach Örtliche Einrichtungen: Gastronomie: Rathaus, Grund- und Hauptschule, 3 Bürgerhäuser, kath. Kir- gepflegte Speiselokale mit gut bürgerlicher Küche, Übernach- che, ev. Gemeindehaus, Pfarramt, Postagentur, 2 Jugendtreffs, tungsmöglichkeiten im Haus Bergfried im Ortsteil Soden. 3 Kindergärten, 7 Kinderspielplätze, 3 Feuerwehrgerätehäu- Sport- und Freizeiteinrichtungen: ser mit 2 Tanklöschfahrzeugen und einem Drehleiterfahrzeug, Mehrzweckhalle mit Gaststätte und 2 Kegelbahnen, 5 Sport- 2 Tankstellen, Kompostdeponie, Erd- und Bauschuttdeponie, plätze, davon 3 mit Flutlicht, Tennissportanlage, Freizeit- u. Kreismüllabfuhr Erholungsanlagen, Grillplätze, Zeltplatz im Ortsteil Soden, Medizinische Einrichtungen: Waldlehrpfad, gepflegte und markierte Wanderwege, Wan- 3 Allgemeinärzte, 1 Internist, 1 Kinderärztin, 3 Zahnärzte, derparkplätze, Radwege. Apotheke, Heilpraktiker, Hebamme, Krankengymnastik, Tier- arzt, Optiker. Verkehrsverbindungen: Aschaffenburg/Miltenberg – Eisenbahn und Busse, Stadtbus- anbindung nach Aschaffenburg. Autobahnanschlüsse Aschaf- fenburg-Ost und Aschaffenburg-West (A3 Frankfurt – Würz- burg) Anschluß an B 469 über neue Mainbrücke.

Partnerstadt: Urrugne im Baskenland (Frankreich) an der spanischen Gren- ze südlich von Biarritz.

Vereine: Über Vereinsaktivitäten und Feste erteilt der Vereinsring Auskunft. Eine Übersicht über die Ortsvereine finden Sie auf den Seiten Mainbrücke zwischen Sulzbach und Niedernberg 23-25.

6 MARKT SULZBACH AM MAIN WIR SIND FÜR SIE DA

Kleintierpraxis � 0170-9 37 64 01 P. H. Kuhn 0160-99 27 58 90 63834 Sulzbach/Abg. Höhwaldweg 34 E-Mail: [email protected] Pfortengasse 2 Sprechzeiten: Mo., Di., Do. 10.00 – 12.00 Uhr 63834 Sulzbach Mo., Di., Do., Fr. 16.00 – 18.00 Uhr Auf Termin: Mi. und Sa. Taxi- und Tel. 0 60 28-34 34 Mietwagenservice

Pan’s Asia Shop Lebensmittel + Geschenkartikel Mühlweg 61 63834 Sulzbach Tel.: 0 60 28/99 58 61 · Fax: 0 60 28/99 58 62 Rita Bauer Rita Bauer Privat: 0 60 28/2 05 90 Spessartstraße 80 · 63834 Sulzbach Spessartstraße 80 · 63834 Sulzbach Öffnungszeiten: Telefon 0 60 28 / 17 24 · www.ritas-pension.de Telefon 0 60 28 / 17 24 · www.ritas-pension.de Mo. bis Fr. 10.00 – 12.30 und 14.00 – 18.00 Uhr • Sa. 10.00 – 14.00 Uhr E-Mail: [email protected] E-Mail: [email protected] www.fit-fot-car.de www.fit-fot-car.de

Versandbuchhandlung

Wir besorgen Ihnen jedes 63834 Sulzbach Öffnungszeiten: Brunnengasse 3 Mo. – Mi. 17.00 – 19.00 Uhr lieferbare Buch! Unterricht: Tel.: +49 6028 21369 Mo. – Mi. 19.00 – 20.30 Uhr Hohe-Wart-Str. 36 · 63834 Sulzbach Tel.: 0 60 28/9 98 99 10 www.pattloch-versand.de Fax: 0 60 28/9 98 99 11 Mobil-Tel.: +49 170 5360002 7 GEMEINDEORGANE, MARKTGEMEINDERÄTE, JUGEND- UND SENIORENBEAUFTRAGTE (STAND: MAI 2007)

Name Anschrift Fraktion Telefon 1. Bürgermeister: Peter Maurer Sodentalstr. 170 FWG 63 60 2. Bürgermeister: Norbert Elbert Konrad-Adenauer-Str. 6 CSU 81 80 3. Bürgermeister: Volker Zahn Ritastr.1 SPD 59 61

Marktgemeinderäte: Amrhein, Hubert Dr.-Karl-Reus-Str. 31 FWG 17 85 Dölger, Maria Alte Kleinwallstädter Str. 9 SPD 74 84 Elbert, Norbert Konrad-Adenauer-Str. 6 CSU 81 80 Fries, Christiane Hauptstr. 62 FWG 78 10 Gesierich, Christel Kurmainzer Ring 30 FWG 78 50 Hefter, Elmar Dr.-Albert-Hoffa-Str. 11 CSU 76 39 Keller, Maria Sodentalstraße 76 CSU 81 87 Kolb, Werner Kurmainzer Ring 42 CSU 74 74 Neuberger, Siegbert Sodentalstr. 99 a CSU 46 75 Ripp, Jürgen Gerhard Sodentalstr. 66 FWG 99 85 35 Scharf, Walter Breiter Weg 15 CSU 53 32 Seitz, Norbert Fliederweg 9 CSU 33 50 Sommer, Alfred Kübler Ring 30 FWG 34 86 Sommer, André Schafbrückenweg 3 SPD 01 77/4 91 04 40 Dr. Vorberg, Rainer Mühlbachstr. 2 CSU 80 91 Weber, Fritz Höfchen 10 SPD 76 24 Weber, Holger Hauptstr. 50 CSU 99 31 17 Weitz, Ursula Mühlbachstr. 25 CSU 68 58 Dr. Wünsch, Ulrich Breiter Weg 16 c FWG 34 06 Zahn, Volker Ritastr. 1 SPD 59 61

Jugendbeauftragte: Fries, Christiane Hauptstr. 62 FWG 78 10 Sommer, André Schafbrückenweg 3 SPD 01 77/4 91 04 40 Weber, Holger Hauptstraße 50 CSU 99 31 17

8 MARKT SULZBACH AM MAIN GEMEINDEORGANE, MARKTGEMEINDERÄTE, JUGEND- UND SENIORENBEAUFTRAGTE (STAND: MAI 2007)

Name Anschrift Fraktion Telefon Seniorenbeauftragte: Dölger, Maria Alte Kleinwallstädter Str. 9 SPD 74 84 Keller, Maria Sodentalstr. 76 CSU 81 87 Sommer, Alfred Kübler Ring 30 FWG 34 86

Jugendrat: Götz, Stefan Südring 2c 69 43 Wendland, Mareen Ober der Steinhohle 11 99 40 78 BEHÖRDLICHE EINRICHTUNGEN

Bezeichnung Anschrift Telefon Marktverwaltung Hauptstraße 36, 63834 Sulzbach a. Main 0 60 28/97 12-0 E-mail: [email protected] Telefax: 0 60 28/35 90 Internet: www.sulzbach-main.de Sprechzeiten: Montag – Freitag 8.00 – 12.00 Uhr, Mittwoch von 14.00 – 18.00 Uhr

Bezeichnung Zi-Nr. Telefon Vermittlung 1 97 12- 0 Einwohnermeldeamt, Ausweise, Lohnsteuerkarten, Fundamt 1 97 12-14 Standesamt, Rentenangelegenheit, Friedhofsverwaltung 2 97 12-15 Kasse, Wasser- und Kanalgebühren 6 97 12-16 Steuern, Abfallbeseitigung, Forstamt, Wasserversorgung 8 97 12-18 Bürgermeister 17 97 12-13 Büro des Bürgermeisters, Kultur- und Gewerbeamt 18 97 12-12 Bauleitplanung, Städtebausanierung, Denkmalpflege und Kulturamt 18 97 12-12 Geschäftsleitung und Kämmerei 19 97 12-11 Bau- und Grundstücksverwaltung, Straßenverkehrsamt, Bauleitplanung, Städtebausanierung 20 97 12-25 Bauhof – Spessartstr. 129-133 97 04- 0 Bauhofleiter 97 04 12

MARKT SULZBACH AM MAIN 9 LEISTUNGSFÄHIGE FIRMEN » Der kleine Gartenzwerg « STELLEN SICH VOR

Wolfgang Pfuhl · Am Altenbach 5-7 · 63834 Sulzbach · Tel.: 0 60 28/86 88 Fax: 2 04 78 · Mobil: 01 71/8 94 69 13 · [email protected]

Winfried Korn Joachim Becker Enge Gasse 6 · 64750 Seckmauern Tel. 0 93 72/56 46 · Fax 0 93 72/7 33 36 moderne Heizungstechnik � Am Berg 14 · 63834 Soden Sanitärtechnik � Tel. 0 60 28/54 65 · Mobil 01 71/6 84 67 18 Heizungsanlagen � Solaranlagen Möbel · Inneneinrichtungen · Büroeinrichtungen � Photovoltaik Küchen · Innentüren · Fenster · Haustüren · Rollläden � Dachentwässerung J. Becker · Margarethenstraße 9 · 63834 Sulzbach E-Mail: [email protected] · Internet: www.Schreinerei-Korn.de Telefon: 0 60 28 / 44 28 · Mobil: 01 71/5 41 94 62 · Telefax: 0 60 28 / 45 86

ZIMMEREI LOTHAR ENGLERT Theodor-Heuss-Straße 6 Ihr Partner, 63834 Sulzbach wenn es um Telefon 0 60 28 / 41 77 HOLZ � Treppen � Küchenarbeits- Handy 01 71 / 3 59 15 45 geht! RANIT � Waschtische platten

G Industriestraße 12 Tel. 0 60 28/41 01 Carports · Dachausbauten · Dachgauben · Dachsanierungen MARMOR 63834 Sulzbach Fax 0 60 28/2 15 06 Dachstühle · Holzdecken · Pergolen · Vordächer

Firmengebäude der Ineltek Mitte GmbH Erbaut 2005 Vertrags-Handelsvertretung für elektronische Bauelemente. Ihr Partner für industrielle Elektronik im Rhein-Main Gebiet, Deutschland und der Welt. INELTEK-MITTE GmbH Robert Gensler, Industriestr. 27 SERVICE & KOMPETENZ Geschäftsführer 63834 Sulzbach am Main Alexander Kessler, www.Ineltek.com Vertriebsleiter 10 WAS ERLEDIGE ICH WO?

In Sachen Zuständiges Amt Zimmer Telefon Abbruch von Gebäuden Bauamt 20 97 12 25 Abwasserbeseitigung Bauamt 20 97 12 25 An-/Ab-/Ummeldungen Meldeamt 1 97 12 14 Anmeldung zur Eheschließung Standesamt 2 97 12 15 Auskunft aus Gewerbezentralregister Meldeamt 1 97 12 14 Bauangelegenheiten Bauamt 20 97 12 25 Bauleitplanung Bauamt 20 97 12 25 Bauschuttdeponie Steueramt 8 97 12 18 Bebauungspläne Bauamt 20 97 12 25 Beglaubigungen Standesamt 2 97 12 15 Bestattungen Standesamt 2 97 12 15 Denkmalpflege Büro des Bürgermeisters 18 97 12 12 Dorferneuerung Bauamt 20 97 12 25 Eheschließung Standesamt 2 97 12 15 Entwässerung Bauamt 20 97 12 25 Erschließungsbeiträge Kämmerei 19 97 12 11 Ferienspiele Büro des Bürgermeisters 18 97 12 12 Festplatzvermietung Steueramt 8 97 12 18 Feuerwehrangelegenheiten Versicherungsamt 2 97 12 15 Fischereischein Meldeamt 1 97 12 14 Flächennutzungsplanung Bauamt 20 97 12 25 Führungszeugnis Meldeamt 1 97 12 14 Fundbüro Meldeamt 1 97 12 14 Geburtenanmeldung Standesamt 2 97 12 15 Gewerbean-/-abmeldung Kultur- u. Gewerbeamt 18 97 12 12 Gewerbesteuer Steueramt 8 97 12 18 Grillplatzbenutzung Steueramt 8 97 12 18 Grundsteuer Steueramt 8 97 12 18 Grundstückverwaltung Bauamt 20 97 12 25 Häckselplatz Steueramt 8 97 12 18 Haushaltsbescheinigungen Meldeamt 1 97 12 14 Hundesteuer Steueramt 8 97 12 18 Jugendtreff Hauptstr. 37 99 63 89 Jugendtreff Soden Sodentalstr. 122 99 81 45 Kassenangelegenheiten Kasse 6 97 12 16

MARKT SULZBACH AM MAIN 11 LEISTUNGSFÄHIGE FIRMEN STELLEN SICH VOR

Josef und Manfred Verputz TRAUTMANN GbR Anstrich · Schreinerei Tapezieren Dämmputz · Bestattungen Malermeister Werner Stripp Kübler Ring 2 b Trockenausbau – Überführungen 63834 Sulzbach Vollwärmeschutz – Erledigung von Formalitäten Jahnstraße 23 · 63834 Sulzbach · Telefon (0 60 28) 13 37 Tel.: 0 60 28-54 34 Fax: 0 60 28-2 05 02

OLAF DYROFF DIENSTLEISTUNGENAMBAU

Handel Arbeiten in und um’s Haus wie z.B. Innenausbau Pflaster- u. Gartenarbeiten, Montageservice Renovierungsarbeiten u.v.m. Konrad-Adenauer-Straße 4 · 63834 Sulzbach Sodentalstraße 86 · 63834 Soden · � 0 60 28/97 92 44 fax: 0 60 28/9 99 63-8 · mobil: 01 71/6 51 71 77 Mobil: 01 70/8 91 86 34 · e-mail: [email protected] eMail: [email protected] · web: www.olaf-dyroff.de

Sulzbach / Soden Thomas Kuhn Sodentalstraße 160 Erdbau- und Abbrucharbeiten Tel. 0 60 28/99 64 31 Containerdienst u. Asbestabbruch u. -entsorgung Handy 01 71/5 24 76 48

• Winterdienst • Mäharbeiten • Straßenreinigung Ihr zuverlässiger Partner für An-, Um-, Neubauten Grünewaldstr. 45 • 63834 Sulzbach Tel. 0 60 28/99 60 42 • Fax 0 60 28/9 98 98 95 und Außenanlagen 12 WAS ERLEDIGE ICH WO?

In Sachen Zuständiges Amt Zimmer Telefon Kämmerei Kämmerei 19 97 12 11 Kinderausweise Passamt 1 97 12 14 Kirchenaustritte Standesamt 2 97 12 15 Lebensbescheinigungen Meldeamt 1 97 12 14 Lohnsteuerkarten Meldeamt 1 97 12 14 Müllabfuhr Steueramt 8 97 12 18 Namensänderung Standesamt 2 97 12 15 Naturschutz Bauamt 20 97 12 25 Pacht von Grundstücken Bauamt 20 97 12 25 Personalausweis Passamt 1 97 12 14 Rentenanträge/-versicherung Versicherungsamt 2 97 12 15 Schulangelegenheiten Versicherungsamt 2 97 12 15 Schwerbeschädigtenausweise Meldeamt 1 97 12 14 Sozialversicherung Versicherungsamt 2 97 12 15 Spendenbescheinigung Kasse 6 97 12 16 Sperrmüllabfuhr Steueramt 8 97 12 18 Sportanlagen/Sporthalle Steueramt 8 97 12 18 Sportförderung Steueramt 8 97 12 18 Städtebausanierung Bauamt 20 97 12 25 Straßensperrungen Bauamt 20 97 12 25 Unterschriftsbeglaubigungen Standesamt 2 97 12 15 Urkunden Standesamt 2 97 12 15 Vaterschaftsanerkenntnisse Standesamt 2 97 12 15 Verkehrsplanung Bauamt 20 97 12 25 Waffenschein Meldeamt 1 97 12 14 Wahlen, Wahlrecht Wahlamt 2 97 12 15 Wohngeld Meldeamt 1 97 12 14 Zivilschutz/Katastrophenschutz Bauamt 20 97 12 25

Unsere einzelnen Dienststellen erreichen Sie über folgende E-Mail-Adressen: Bauamt [email protected] Steueramt [email protected] Kämmerei [email protected] Versicherungsamt [email protected] Kasse [email protected] Büro des Bürgermeisters [email protected] Melde- und Passamt [email protected] Wahlamt [email protected] Standesamt [email protected]

MARKT SULZBACH AM MAIN 13 FLIESENHANDEL FLIESENVERLEGUNG MEISTERBETRIEB LEISTUNGSFÄHIGE FIRMEN BERATUNG UND PLANUNG FUR ALLE BEREICHE IN IHRER NACHBARSCHAFT GROSSE AUSSTELLUNG

EMPFEHLEN SICH Bollenwaldstraße 108 (Industriegebiet) 63743 Aschaffenburg - Obernau Telefon (0 60 28) 61 78 Telefax ( 0 60 28) 39 41 www.fliesen-schindler.com [email protected] EElektrolektro GöbelGöbel GmbHGmbH www.alles-deutschland.de Elektrohandel • Installation • Kundendienst Ihre Stadt. Konzerte, Ausstellungen, Sportveran- staltungen Alle Restaurants, Biergär- Ihr Leben. Am Eichwäldchen 49 · 63849 Leidersbach ten Infos Bringdienste, Sportstudios, Tel. 0 60 28 / 99 65 36 · Fax 0 60 28 / 99 65 38 Ihre Seite. Kartbahnen über Schwimmbäder Saunen, Vereine, Hotels Ihre Cam- pingplätze Ferienwohnungen, Ihr Fachmann für Wasch- u. Geschirrspülautomaten Stadt sowie Elektrospeicherheizungen Theater, Stadtpläne, Routenplaner, Fabrik- Meisterbetrieb verkäufe, Immobilien, Jobs …

14 KIRCHEN KINDERGÄRTEN

Pfarramt/Anschrift Telefon Name/Anschrift Telefon Pfarreiengemeinschaft Sulzbach, Soden, Dornau Kindergärten Sulzbach Kath. Pfarramt Sulzbach, Jahnstr. 22 99 12 90 „Märchenland“, 3 Gruppen; 1 Kinderkrippe „Sternchen“ Evang. Pfarramt Kleinwallstadt An der Geeb 54 44 Eichelsbacher Str. 15, 63839 Kleinwallstadt, „Spatzennest“, 4 Gruppen OT Hofstetten 0 60 22/65 52 22 An der Geeb 29 60 E-Mail: [email protected] Internet: www.pg-sulzbach.de Kindergarten Soden „Pusteblume“, 2 Gruppen; 1 Kinderkrippe Sodentalstr. 92 68 39

St. Margareta Kirche in Sulzbach

MARKT SULZBACH AM MAIN 15 FÜR IHRE GESUNDHEIT

Zertifizierte Qualität für Ihre Gesundheit Praxis für Kinder- und Jugendmedizin Dr. med. Carmen Blum Dornauer Weg 17 · 63834 Sulzbach Inh.: H. Killinger Unsere Dienstleistungen: Tel. 0 60 28/123 910 · Fax 123 911 Hauptstraße 6 � Blutdruck-, Blutzuckermessung Sprechzeiten: 63834 Sulzbach � Gesamtcholesterinmessung Mo - Fr 8.30 - 11.30 Uhr �: 06028/6608, Fax: 06028/996098 � Verleih von Pari-Boy Geräten 14.30 - 16.30 Uhr E-Mail: [email protected] � Reisemedizinische Beratung außer Mittwoch Nachmittag � Barmer-Hausapotheke - und nach Vereinbarung -

Zahnärztliche Gemeinschaftspraxis Cornelia Wünsch Dr. Nadine Eikelkamp – Fachzahnarzt für Kinderzahnheilkunde u.a. – professionelle Zahnreinigung für Erwachsene •Prophylaxe – entspannte Behandlung auch mit Hypnose + • Zahnaufhellung Lachgas möglich • Kieferorthopädie • Kiefergelenksbehandlung Breiter Weg 16 A • Zahnersatz 63834 Sulzbach/Main •Vollkeramik Telefon 0 60 28/99 50 55 • Hypnose Telefax 0 60 28/99 50 56

Bahnhofstr. 43 • 63834 Sulzbach • Tel.: 06028 / 5300 SPRECHZEITEN NACH VEREINBARUNG Fr 7 – 14 Uhr • Mo – Do 7 – 20 Uhr ALLE KASSEN

16 JUGENDARBEIT

Bezeichnung Anschrift Telefon Gem. Jugendtreff Sulzbach Hauptstr. 37 99 63 89 Gem. Jugendtreff Soden Sodentalstr. 122 99 81 45 Kath. Jugendarbeit Sulzbach Pfarramt St. Margareta 99 12 90 Jugendgruppe Soden Bürgerhaus Soden 25 56 KJG Dornau Bürgerhaus Dornau 56 12 KRANKENHÄUSER, GESUNDHEITSWESEN

Bezeichnung Anschrift Telefon Krankenhäuser Kreiskrankenhaus Erlenbach Krankenhausstraße 41, 63906 Erlenbach 0 93 72/7 00-0 Kreiskrankenhaus Miltenberg Fabrikstraße 10, 63897 Miltenberg 0 93 71/5 00-0 Klinikum Aschaffenburg Am Hasenkopf, 63739 Aschaffenburg 0 60 21/32-0

ÄRZTE, ZAHNÄRZTE, APOTHEKE

Name Anschrift Telefon Allgemeinärzte Dr. Hubert Prentner Breiter Weg 18 15 33 Dr. Rainer Vorberg Mühlbachstraße 2 80 91 Dr. Ulrich Wünsch Hauptstr. 26 99 96 60 Internisten Dr. Johannes Mees Mühlbachstraße 2 80 91 Kinderärzte Dr. Carmen Blum Dornauer Weg 17 12 39 10 Zahnärzte Dr. Christian Weber Bahnhofstr. 43 53 00 Cornelia Wünsch Breiter Weg 16 a 99 50 55 Frank Zweyrohn Hauptstr. 11 15 43

MARKT SULZBACH AM MAIN 17 IHRE GESUNDHEIT Hebamme LIEGT UNS und Zilgreilehrerin

AM HERZEN Theresienstraße 2B · 63834 Sulzbach Tel.: 0 60 28-73 04 zw. 13 u. 14 Uhr · Mobil: 01 71-9 00 73 46 Y www.hebammepetraseitz.de · Mail: [email protected]

Praxis für Krankengymnastik Praxis für Osteopathie Sonja Imhof Yvonne Frei Quelle der Gesundheit staatl. geprüfte Krankengymnastin Heilpraktikerin Ayurveda-Masseurin staatl. geprüfte Krankengymnastin

Jahnstraße 5 63834 Sulzbach Jahnstraße 5 63834 Sulzbach Telefon 0 60 28/15 20 Telefon 0 60 28/97 99 30 Qualität und Erfahrung Quelle seit 1994 www.kgpraxis-frei-imhof.de www.yvonne-frei.de der Termine nach Vereinbarung Termine nach Vereinbarung Gesundheit bei Ringstraße 21 - akuter Schmerzsymptomatik 63834 Sulzbach/Soden

Praxis für Physikalische Therapie - chronischen Beschwerden Tel 06028 99 60 86 - Schwangerschaftsbegleitung Fax 06028 99 54 87 - Zielfindung in Sprechzeiten: Roman Groh familiären Montag - Freitag schulischen 815 - 1200 Uhr finanziellen 1400 - 1745 Uhr Krankengymnastik und Massagen Angelegenheiten vom Georg J. Hartig Säugling bis ins hohe Alter Thomas G. Hartig Grünewaldstraße 34 · Sulzbach · Telefon 0 60 28/18 06 Die Heilpraktiker

Vertrauen schaffen durch Informationen – zum Wohle der Patienten Ihr Einblick in die Kliniken Deutschlands

� Einblick in Ihre Klinik � Medizinische Fachbegriffe � Infos zum Klinikaufenthalt � Infos zu vielen Gesundheitsthemen � Branchenverzeichnis der Geschäftspartner und Dienstleister im Einzugsgebiet Ihrer Klinik www.klinikinfo.de 18 ÄRZTE, ZAHNÄRZTE, APOTHEKE

Name Anschrift Telefon Hebamme und Zilgrei-Lehrerin Petra Seitz Theresienstr. 2 b 73 04 Heilpraktiker Brigitte Fürch Spessartstr. 95 99 74 37 u. 99 25 67 Yvonne Frei Jahnstraße 5 97 99 30 Georg Hartig Ringstraße 21, OT Soden 99 60 86 Krankengymnastik Yvonne Frei & Sonja Imhof Jahnstraße 5 15 20 Roman Groh Grünewaldstraße 34 18 06 Tierarzt Peter H. Kuhn Höhwaldweg 34 34 34 Apotheke Maintal-Apotheke Hauptstraße 6 66 08 Anke on Gries FÜR IHRE SCHÖNHEIT haarscharf

Spessartstraße 3 63834 Sulzbach a. Main Telefon: 0 60 28/66 55 Telefax: 0 60 28/99 57 32 HG wie ”Haar Genau“ Heike Gayer Dagmar Urban Dornauer Weg 2 · 63834 Sulzbach Hollerweg 8 · 63834 Sulzbach Tel. 0 60 28/2 0193 · Mobil 01 70/2 96 13 96 Tel. 01 73-7 97 06 27

MARKT SULZBACH AM MAIN 19 SOZIALDIENSTE

Bezeichnung Anschrift Telefon Sozialdienste Sozialstation der Caritas „St. Gertraud“ Erlenbacher Str. 41, 63820 Elsenfeld 0 60 22/46 61 Bayer. Rotes Kreuz Römerstr. 93a, 63785 Obernburg a. Main 0 60 22/61 81-0 Rettungsdienst, Krankentransporte Römerstr. 93a, 63785 Obernburg a. Main 0 60 22/19 222 Altenheim Rohe’sche Stiftung Miltenberger Str. 2, 63839 Kleinwallstadt 0 60 22/6 65-0 Pflegezentrum Obernburg a. Main Lindenstr. 30a, 63785 Obernburg a. Main 0 60 22/71 01 80 Seniorenresidenz Münchner Str. 4, 63939 Wörth a. Main 0 93 72/98 20 Tagesstätte Ursula Wiegand Barbarossastr. 5, 63906 Erlenbach a. Main 0 93 72/1 09 60 Seniorenpflegeheim „Haus Theresa“ Mömlinger Str. 27, 63868 Großwallstadt 0 60 22/6 58 50 Seniorenheim „Sonnenblick“ Schießecke 10, 63872 Heimbuchenthal 0 60 92/99 94 12

TERMINVORSCHAU

Veranstaltung Termin Frühjahrsmarkt 3. Sonntag im Monat März Herbstmarkt 2. Sonntag im Monat Oktober Kinderfasching Faschingssonntag Faschingsumzug Faschingsdienstag Maibaumfeier Sulzbach u. Dornau 30. April

ÜBERNACHTUNGEN

Bezeichnung Anschrift Telefon Pension Bergfried Am Berg 8, 63834 Sulzbach/Soden 0 60 28/99 66 00 E-mail: [email protected] Telefax 060 28/99 66 01 Internet: http://www.pension-bergfried.com

20 MARKT SULZBACH AM MAIN BILDUNGS- UND LEHRANSTALTEN

Bezeichnung Anschrift Telefon Grund- u. Hauptschulen Herigoyen – Volksschule Sulzbach Hollerweg 17 64 88 – Jugendsozialarbeit 99 74 34 – Förderverein der Herigoyen - Volksschule 64 88 Montessori Grund- und Hauptschule Sodentalstr. 28 (Ortsteil Soden) 99 51 94

Gymnasien Karl-Ernst-Gymnasium Richterstr. 1, 63916 Amorbach 0 93 73/97 11-3 Julius-Echter-Gymnasium Schulzentrum, 63820 Elsenfeld 0 60 22/83 93 Hermann-Staudinger-Gymnasium Elsenfelder Str. 8, 63906 Erlenbach 0 93 72/54 50 Johannes-Butzbach-Gymnasium Martin-Vierengel-Str.4, 63897 Miltenberg 0 93 71/9 49 70

Realschulen Theresia-Gerhardinger-Realschule der Diözese Würzburg Richterstr. 4, 63916 Amorbach 0 93 73/28 86 Staatliche Realschule Schulzentrum, 63820 Elsenfeld 0 60 22/42 15 Staatliche Realschule Dekaneistr. 2, 63785 Obernburg 0 60 22/2 64 30 Staatliche Realschule Nikolaus-Fasel-Str. 12, 63897 Miltenberg 0 93 71/95 19-0

Sonderschulen Elsava-Schule zur Erziehungshilfe Kloster Himmelthal, 63820 Elsenfeld 0 93 74/90 28 10 Janusz-Korczak-Schule zur individ. Lernförderung Schulzentrum, 63820 Elsenfeld 0 60 22/61 52-0 Richard-Galmbacher-Schule für geistig Behinderte Schulzentrum, 63820 Elsenfeld 0 60 22/50 68 10 Dr.-Alb.Liebmann-Schule z. individ. Sprachförd. Fährweg 45, 63897 Miltenberg 0 93 71/70 30 H.-E.-Stötzner-Schule zur Lernförderung Nikolaus-Fasel-Str. 10a, 63897 Miltenberg 0 93 71/4 05-0

Berufsbildende Schulen Berufsbildungsstätte Himmelthal Kloster Himmelthal 0 93 74/97 10-0 BRK-Fachschule für Altenpflege Krankenhausstr. 50, 63906 Erlenbach 0 93 72/61 29 Staatl. Berufsschule Berufsschulstr. 10, 63785 Obernburg 0 60 22/62 16-0 Staatl. Berufsschule mit Berufsaufbauschule Gartenstr. 21, 63897 Miltenberg 0 93 71/9 42-0 Staatl. Fachoberschule (FOS) Dekaneistr. 5-9, 63785 Obernburg 0 60 22/62 16 50/51

MARKT SULZBACH AM MAIN 21 IHR PARTNER RUND UMS AUTO

Ihr Fahrzeug liegt uns am Herzen! • Karosserie-Instandsetzung �� • Glasschäden GERHARD BONGERS • Hohlraumversiegelung • Unterbodenschutz KFZ-Meisterbetrieb • Lackierung • TÜV und ASU • KFZ-Reparaturen Hauptstraße 43 • Klima-Anlagen und Service 63834 Sulzbach • Umbau auf Autogas � 0 60 28 / 66 35 · Fax 25 90

BEKANNT FÜR QUALITÄT UND ZUVERLÄSSIGKEIT

SP: Fernseh-Lang TV, Video, Hifi, Sat, Schlüsseldienst 63834 Sulzbach, Margarethenstr. 16 Telefon 0 60 28/75 26

ServicePartner

22 BILDUNGS- UND LEHRANSTALTEN

Bezeichnung Anschrift Telefon

Musikschulen Musikschule Stadt Obernburg Untere Wallstr. 8-10 0 60 22/61 47 11 Musikschule Stadt Erlenbach Hauptstr. 49 0 93 72/94 13 98 Musikschule Stadt Aschaffenburg Kochstr. 8 0 60 21/9 34 11 VEREINE UND VERBÄNDE

Bezeichnung 1. Vorstand Anschrift Telefon Anschriftenverzeichnis der Vereine in Sulzbach mit den Ortsteilen Soden und Dornau

Ortsteil Sulzbach Angelsportverein Fries, Peter Spessartstr. 89 0 60 28/84 46 Bayer. Rotes Kreuz Kuhn, Jörg Küblerring 32 a 0 60 28/99 95 95 Brieftaubenzuchtverein Seitz, Reinhold Kleinwallstädter Str. 4 0 60 28/15 72 CSU-Ortsverband Weber, Holger Hauptstr. 50 06 60 28/99 31 17 Deutsch-Türkischer Freundeskreis Atadiyen, Caner Spessartstr. 22 01 60/94 80 80 13 Freiwillige Feuerwehr Eisenträger, Gabriele Hintere Dorfstr. 20 0 60 28/83 77 Freizeitclub Sulzbach Herrmann, Achim Mühlweg 50 0 60 28/99 76 70 FWG-Ortsverein Spinnler, Hermann Höhwaldweg 14 0 60 28/83 98 Geflügelzuchtverein George, Ralf Niedernberger Str. 4 0 60 28/14 90 Gesangverein „Sängerkranz“ Disser, Gisela Höhfeldstr. 4 0 60 28/51 79 Handel- und Gewerbeverein Dölger, Michael Hansaring 32, 63843 Niedernberg 0 60 28/80 78-0 Heimat- und Geschichtsverein Wohlschlögel, Peter Prof.-Dr.-Dölger-Str. 8 0 60 28/52 44 Johanniszweigverein Elbert, Norbert Konrad-Adenauer-Str.6 0 60 28/81 80 Judo-Taekwondo-Club Kloss, Helmut Spessartstr. 73 0 60 28/99 77 66 Junge Union Bayern Höcker, Anna-Lena Berliner Ring 33 01 79/6 73 45 15 Kegelgesellschaft Schmitt, Volker Wiesenstr. 11, 63849 Leidersbach 0 60 28/61 68 Kult.99 e.V. Nüchtern, Frank Bahnhofstr. 30 0 60 28/53 52 Leukämiehilfeförderverein e.V. Wolf, Jürgen Höfchen 7 0 60 28/60 38 Motorradfreunde Untermain Sommer, Erhard Wachenbachweg 13 0 60 28/45 90

MARKT SULZBACH AM MAIN 23 VEREINE UND VERBÄNDE

Bezeichnung 1. Vorstand Anschrift Telefon Mountainbike Club 26 e.V. Pfeiffer, Peter Goethestr. 16 0 60 28/83 99 Musikverein „Edelweiß“ Seitz, Hermann Steinhohle 10 0 60 28/52 46 Paul-Singers Merz, Paul Bahnhofstr. 33 0 60 28/31 86 Radfahrerverein „Torpedo“ Fries, Adolf Kübler Ring 63 0 60 28/62 95 REHA-Sportgemeinschaft Kleinwallstadt-Sulzbach 1958 e.V. Ingrisch, Edwin Schillerstr. 6, 63820 Elsenfeld 0 60 22/44 22 Reit- und Fahrverein e.V. Bauer, Annette Jahnstr. 39 0 60 28/35 13 Reservistenkameradschaft Schüßler, Gosbert Hauptstr. 33 0 60 28/63 95 Schäferhundeverein Gerlach, Norbert Jahnstr. 7 06028/5670 Schachclub Schwarzkopf, Manfred Marienstr. 13 0 60 28/56 95 Schoppenrenner Wacker Schneider, Manfred Elisenstr. 11 0 60 28/85 41 Schützengesellschaft Kuhn, Manfred Höhfeldstr. 5 0 60 28/40 70 94 Seniorenkreis Sulzbach + Dornau Dölger, Maria Alte Kleinwallstädter Str. 9 0 60 28/74 84 SPD-Ortsverein Baur, Werner Bergweg 12 0 60 28/2 05 71 Sozialkreis Amrhein, Hermann Hollerweg 3 0 60 28/13 59 Sportverein SV Sulzbach Wagner, Hans Hauptstr. 4 0 60 28/81 34 Stallions-Fan-Club Wendland, Rene Ober der Steinhohle 11 0179/5295744 Sudetendt. Landsmannschaft Kipplinger, Alfred Margarethenstr. 2 06028/20773 Turnverein TV Sulzbach Gesierich, Christel Kurmainzer Ring 30 0 60 28/78 50 VdK-Ortsverband Brand, Karl Am Lenzengrund 6 0 60 28/99 64 33 Wanderverein Gado, Edwin Bahnhofstr. 58 0 60 28/87 78 Handel- und Gewerbeverein e.V. Dölger, Michael Tulpenweg 5 0 60 28/8 07 80 Werkvolk KAB Reis, Alois Hollerweg 1 0 60 28/59 21

Ortsteil Soden Bayer. Rotes Kreuz Lauth, Helmar Hohe-Wart-Str. 9 0 60 28/83 88 Carnevalclub Goldhammer, Günter Sodentalstr. 117 b 0 60 28/99 69 13 Freiwillige Feuerwehr Neuberger, Siegbert Sodentalstr. 99 a 0 60 28/46 75 Radfahrerverein „Adler“ Dreher, Markus Berliner Ring 14 0 60 28/46 04 Seniorenkreis Soden Keller, Maria Sodentalstr. 76 0 60 28/81 87 Sodenthaler Musikanten Müller, Karl-Heinz Sodentalstr. 111 0 60 28/2 04 06

24 MARKT SULZBACH AM MAIN VEREINE UND VERBÄNDE

Bezeichnung 1. Vorstand Anschrift Telefon Turn- und Sportverein Euler, Brita Hauptstr. 6 0 60 28/66 08 Wander- und Naturfreunde Müller, Gosbert Sodentalstr. 104 0 60 28/73 48 Imkerverein Soden und Umgebung Hartig, Josef Dr.-Albert-Hoffa-Str. 21 0 60 28/68 50

Ortsteil Dornau KJG Dornau Brell, Elisabeth Sulzbacher Str. 19 0 60 28/2 05 84 Freiwillige Feuerwehr Fick, Klaus Dorfstr. 20 0 60 28/71 60 Musikverein Ott, Uwe Dornauer Ring 13 0 60 28/2 03 60 Wanderverein Schneider, Paul Dornauer Ring 25 0 60 28/56 12

Vereinsring 1. Vorsitzender Spinnler, Hermann Höhwaldweg 14 0 60 28/83 98

Gelateria Italiana GEPFLEGTE Einfach mal gut essen…

Eiscafé Gasthaus „Zur Krone“ Hauptstraße 24 Madonie 63834 Sulzbach � 0 60 28/13 75

für alle, die auf „Die Braunwarthsmühle“ Qualität achten! Bistro * Restaurant * Partyservice Inh.: Familie Faulisi Tel.: 0 60 28 -40 67 38 Friedhofstraße 5, 63834 Sulzbach Hauptstraße 65 63743 Obernau * Frische, regionale Küche mit Telefon (0 60 28) 38 66 * Asiatischen und mediterranen Einflüssen; Hauptstraße 17 * Familienfreundlicher Sonntag mit Bratengerichten 63834 Sulzbach Markus Kulbartsch, * Schöne Sonnenterrasse, (200 m zum Radweg) Telefon (0 60 28) 99 47 90 Karin Trunk und das * Familienfeste und Firmenfeierlichkeiten

GASTLICHKEIT „Mühlenteam“ * Partyservice - Catering

MARKT SULZBACH AM MAIN 25 TURN- UND SPORTSTÄTTEN · BÜRGERHÄUSER

Bezeichnung Anschrift Telefon Ortsteil Sulzbach Braunwartsmühle Friedhofstr. 7 99 83 15 Main-Spessart-Halle Schulstr. 2 58 80 Schulsportanlagen Am Rainweg 97 12 18 Sportheim SV 1925 e.V. Sulzbach Am Spottenberg 62 22 Tennisheim des TV 1903 e.V. Sulzbach Am Spottenberg 55 01 Kegelbahn (4) Kegelgesellschaft Gut Holz Hauptstr. 48 40 62 26 Kegelbahn (2) Main-Spessart-Halle Schulstr. 2 99 95 01 Ortsteil Soden Bürgerhaus Sodentalstr. 106 48 13 Sportheim des TSV Soden Dr.-Albert-Hoffa-Straße 53 81 Wanderheim Hohe-Wart-Straße 62 30 Ortsteil Dornau Bürgerhaus Kleinwallstädter Str. 10 99 76 78 VERSORGUNG

Bezeichnung Anschrift Telefon Stromversorgung: Bereitschaftsdienst bei Störungen 01 80/4 19 20 91 Wasserversorgung: Bereitschaftsdienst bei Störungen 01 71/2 67 01 05 Markt Sulzbach Hauptstr. 36 (Rathaus) 97 12 18 Bauhof: Gemeindewerke Sulzbach Spessartstr. 129-133 97 04-0 Markt Sulzbach Hauptstr. 36 (Rathaus) 97 12 18 Gas: Gasversorgung Unterfranken GmbH Pfützenäcker 18, 63906 Erlenbach 0 93 72/50 86-11 Störungsdienst 0 93 72/44 37 Abwasser: Abwasserverband Main-Mömling-Elsava Am Wieselsweg 3, 63906 Erlenbach 0 93 72/13 59 50

26 MARKT SULZBACH AM MAIN STETS ZU IHREN DIENSTEN – WIR BERATEN SIE GERNE

Steuerwissen ist Geld! Wir erstellen Ihre Einkommensteuererklärung bei Einkünften ausschließlich aus nichtselbstständiger Arbeit, Renten und Ver- sorgungsbezügen, sowie bei Vorliegen von selbstgenutztem Wohneigentum. Die Nebeneinnahmen aus Überschusseinkünften (z.B. Vermietung) dürfen die Ein- nahmegrenze von insgesamt 9.000 bzw. 18.000 Euro bei Zusammenveranla- gung nicht übersteigen. Nur im Rahmen einer Mitgliedschaft. Beratungsstelle: Patricia Wurdak, Bergweg 4a, Sulzbach, Tel. 0 60 28-9 9 26 97 Geprüft durch den „PVL-Prüfungsverband der Lohnsteuerhilfevereine e.V.“ privater Fachverband. Info-Tel. (kostenlos) 08 00-1 81 76 16, E-Mail: [email protected], Internet: www.vlh.de

IHR PARTNER IN SACHEN VERTRAUEN Ihre Spezialisten für Steuern und Recht

Individuelle steuerliche und betriebswirtschaftliche Beratung § SIMONE MÜLLER STEUERBERATERIN § WIMBER, FEYH + KOLLEGEN RECHTSANWÄLTE • STEUERBERATER Hohe-Wart-Straße 28b Telefon 0 60 28/407-177 63834 Sulzbach-Soden Telefax 0 60 28/407-178 Lützeltaler Straße 5c • 63868 Großwallstadt Telefon: 0 60 22-20 03 51 • Telefax: 0 60 22-20 03 01 e-mail: [email protected] www.wimber-feyh.de 27 BANKEN UND SPARKASSEN NOTARE

Bezeichnung/Anschrift Telefon Name/Anschrift Telefon Raiffeisen- u. Volksbank Miltenberg Martin Herrmann und Michael Volmer Geschäftsstelle Sulzbach Römerstraße 6 a, 63785 Obernburg a. Main 0 60 22/7 09 70 Hauptstr. 11, 63834 Sulzbach a. Main 40 41-0 Raiffeisenbank Obernburg Zweigstelle Soden PRESSE · RUNDFUNK · Sodentalstr. 54, 63834 Soden 99 50 05 Sparkasse Miltenberg – Obernburg FERNSEHEN Geschäftsstelle Sulzbach Hauptstr. 31-33, 63834 Sulzbach a. Main (0 18 01) 79 65 00 Name/Anschrift Telefon Zweigstelle Soden Presse Sodentalstr. 39, 63834 Soden (0 18 01) 79 65 00 Amtsblatt Marktverwaltung Sulzbach, Hauptstr. 36, 63834 Sulzbach a. Main 9712-15 Main-Echo IHR GELD IN GUTEN HÄNDEN Römerstraße 31, 63785 Obernburg 0 60 22/6 21 00 News Verlag Brückenstraße 11, 63897 Miltenberg 0 93 71/95 50 – Wochenblatt – News Prima Sonntag Funkhaus Aschaffenburg, Am Funkhaus 1 0 60 21/3 88 30

Rundfunk und Fernsehen Radio Primavera Am Funkhaus 1, 63743 Aschaffenburg 0 60 21/3 88 30 TV touring Dammer Weg 37, 63773 Goldbach 0 60 21/9 09 00

28 NOTRUFTAFEL

Bezeichnung Telefon Notruf 1 10 Feuer 1 12 Rettungsdienst, ärztl. Notdienst, Erste Hilfe 19 222 über Handy bitte mit Vorwahl 0 60 21 oder 0 60 22 Polizei Obernburg 0 60 22/6 29-0 Technisches Hilfswerk Obernburg 0 60 22/64 95-10

... wenn der Mensch den Wir sorgen für Wärme und Wohlbehagen! Menschen braucht. Gasversorgung Unterfranken GmbH – Vertriebsbereich Untermain – . Erd-,Feuer-,Seebestattungen . Pfützenäcker 18, 63906 Erlenbach/Main Überführungen . Erledigung der Formalitäten . (0 93 72) 50 86-10 und 11 (0 93 72) 50 86-28 Trauerdrucksachen 0 60 21/2 34 24 . Bestattungsvorsorge � [email protected] www.gasuf.de . Sterbegeldversicherung oder 06020/725

A.Wegmann . 63739 Aschaffenburg . Bardroffstraße 12 home: www.pietaet-wegmann.de . e-mail: [email protected]

MARKT SULZBACH AM MAIN Kennen Sie schon unseren Party-Service ?

Wir verwöhnen Sie und Ihre Gäste mit unseren Köstlichkeiten. Unser Repertoire reicht von WERNER DURSCHANG einfachen Speisen bis hin zu raffinierten Buffets. STEUERBERATER

Kalte und warme Platten, Wurst, Käse, Fisch, Geflügel, Aufläufe, Salate, Beilagen, Desserts, Obst und vieles mehr. Dipl.-Finanzwirt FH Werner Durschang Steuerberater

Claudia Büttner Steuerberaterin Steuer- berater in Sulzbach am Main

Industriestraße 16 · 63834 Sulzbach Telefon 0 60 28 / 4 05 00 Telefax 0 60 28 / 39 45