Nr. 124 Vom 15
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
Inhalt Inhalt Nr. 124 vom 15. November 2007 Vorwort 2–3 Gemeindebehörden Gemeindeversammlung 4–10 Aus dem Gemeinderat 10–13 Geburtstage 13 Gratulationen 14 Baukommission 14 Ärztlicher Notfalldienst 14 Sanitätsdienst 144 14 AHV-Zweigstelle 14–17 Kulturkommission 17–18 Öffentliche Sicherheit Feuerwehr Bäriswil 19–21 Schulen Impressum Schule Bäriswil 22–23 Herausgeber Oberstufenzentrum Hindelbank 24–25 und Redaktion: Gemeinderat Bäriswil Ressortchefin: Elisabeth Allemann Bäriswiler Geschichten Theilkäs Der Kassenschrank 26–27 Annahme Inserate/Berichte: Gemeindeverwaltung Vereine Bäriswil Hubelweg 10 Familienverein Bäriswil 29 3323 Bäriswil Tennisclub Bäriswil 30–31 [email protected] Samariterverein Hindelbank 31 Tel. 031 859 43 30 Verein für d’ Röhrehütte 31–33 Fax 031 859 43 56 Gestaltung/Layout: Sandra Frischknecht Allerlei Druck: Druckerei Zürcher AG SPITEX AemmePlus 35 Hausmattweg 8 RBS Regionalverkehr Bern-Solothurn 36 3323 Bäriswil Jugendarbeit Burgdorf36–38 SVP-Sektion Bäriswil 38 Titelbild: Synchronschwimmen Fabienne Stettler Auflage: 530 Ex. Redaktionsschluss nächster Ausgabe: 1. Februar 2008 1 Vorwort Synchronschwimmen, eine spezielle Sportart Geschichte in Kürze Die Australierin Annette Kellerman trat 1907 als erste Unterwasserballerina in einem gläsernen Wassertank in New York City auf, und machte dadurch das «Wasserballett» bekannt. Seit 1968 schliesslich wird das Synchronschwimmen von der FINA offiziell als vierte Disziplin (neben Schwim- men, Wasserspringen und Wasserball) anerkannt. Bei den Olympischen Sommerspielen 1984 in Los Angeles war Synchronschwimmen zum ersten Mal ein olympischer Wettbewerb. Nur langsam wird das Synchronschwimmen auch in der Schweiz Hebefigur an der Swiss Open 2007 bekannt. nierte ich mindestens fünf Mal in der Woche. Je- Zu Beginn den Monat gab es einen Trainingssonntag, der Meine Karriere begann um 1998 beim Einführungs- mind. 4 Stunden dauerte. In der Woche kam ich kurs des Synchronschwimmvereins Bern. Damals so auf ca. 20 Stunden Training. Nebenbei ging war ich 10 Jahre alt. Nicht immer freute ich mich ich natürlich noch zur Schule, da man mit Syn- aufs Training. Die Trainerin die ich mittwochs hat- chronschwimmen leider keinen Rappen verdient. te, mochte ich nie wirklich. Schon nur weil wir Im Gegenteil! Es ist eine sehr teure Sportart. am Mittwoch nur Streckenschwimmen hatten. (Wettkämpfe, Badekleider, Unterkunft während Nach 1 1/2 Jahren Einführungskurs war ich gut ge- den Trainingslager, Jahresbeitrag,...) nug, um den Schritt in den Club zu schaffen. Nun Über Ostern gab es immer ein Lager. Vier Tage nur änderte sich einiges. Ich hatte nicht nur mehr Training. Bis zu 9 1/2 Stunden am Tag. Nicht nur Training, ich schwamm erstmals in einem Team Wassertraining, sondern auch Ballett, Gymnastik zu Musik. Lernen, wie spanne ich meinen Körper oder Krafttraining gehörte zum Tagesablauf. richtig? Welche Paddeltechnik muss ich genau Meine Höhepunkte waren die Swiss Open 2006 anwenden? Die Musik wird im Takt von 1–8 ge- und 2007. Dies ist ein internationaler Wettkampf. zählt. Länder wie USA, Kanada, Schweden, Japan und Und nun hatte ich auch mehr Wettkämpfe, die China können sich anmelden. Für mich war es nicht nur in Bern waren, sondern in der ganzen sehr eindrücklich, solche Weltspitzenküren zu se- Schweiz stattfanden. Viele andere Vereine kamen hen. Ihre Hebefiguren (Eine Schwimmerin wird an die Wettkämpfe wie zum Beispiel Limmat- möglichst hoch aus dem Wasser gestossen) waren Nixen Zürich, Lugano, Basel, Genf, Lausanne oder doppelt so hoch wie die der Schweiz. Ich war rich- Solothurn. Mein aller erster Wettkampf hatte ich tig stolz, dabei zu sein. Im Berner-Team schwam- in Bern. In der Pflicht (Figuren die alleine und men auch Ariane Schneider und Magdalena Brun- ohne Musik vorgeführt werden müssen) wurde ner (Olympiateilnehmerinnen 2008 in Peking für ich 2 Jahre hintereinander Erste. Damals domi- die Schweiz). nierte Bern in allen Altersgruppen. Meistens fand man Bern in den oberen Rängen. Ich absolvierte Oft gestellte Fragen: ein Test nach dem anderen. (Im Ganzen gibt es 12 Tests). Wie lange kannst du unter Wasser bleiben? Eine schwierige Frage, die nicht so einfach zu Höhenpunkte beantworten ist. Sicher ist, dass alle Schwimme- Im Jahre 2005 bestand ich den Test 12. Das rinnen bestimmt 50 Meter tauchen können. Auch hiess, dass ich an der Schweizermeisterschaft bei einer Pflichtfigur ist man schnell 1 Minute mitschwimmen durfte. Zu diesem Zeitpunkt trai- unter Wasser. 2 Vorwort Hört ihr die Musik auch unter Wasser? Steht ihr auf dem Boden? Ja es hat eine Unterwasseranlage. Nein!! Das Bad muss 3 Meter tief sein. An der Wasseroberfläche hält man sich durch paddeln. Warum hält die Schminke auch im Wasser? Wenn jemand absteht, wird das Team disqualifi- Ganz einfach, die Schminke ist wasserfest... ziert. Auch bei einer Hebefigur, steht niemand auf dem Boden. Was habt ihr auf den Haaren? Das ist ganz normale Kochgelatine. Diese wird Fabienne Stettler, kurz in kaltem Wasser eingelegt und anschlies- Lernende Gemeindeverwaltung Bäriswil send in einem Becher im heissen Wasser flüssig gemacht. Danach mit einem Kamm auf die Haare «geschmiert». Die Haare werden vorher zu einem «Bürzi» gebunden. Samstagmorgen-Bank Raiffeisenbank Region Burgdorf, Tel. 034 420 85 85 www.raiffeisen.ch/burgdorf Carrosserie Kiener AG • 3322 Schönbühl Ihr kompetenter Partner für: Sämtliche Reparaturen an Personenwagen und Grossfahrzeugen Neulackierungen • Umänderungen • 24-Std.-Abschleppdienst Telefon 031 858 50 50 3 Gemeindebehörden 1. Zivilschutz – Aufhebung Zivilschutzreglement Gemeindeversammlung Zivilschutzorganisation vom 2.12.2003 / Auf- lösung ZS-Region Krauchthal / Anschluss an Versammlung die Zivilschutzorganisation Bantiger und Bei- tritt zum Gemeindeverband RKZ Ostermundi- der Einwohnergemeinde Bäriswil gen – Genehmigung Montag, 26. November 2007, um 20.00 Uhr, Ausgangslage Universalraum, Schulhaus Bäriswil Die Zivilschutzregion Krauchthal, bestehend aus den Gemeinden Bäriswil, Hindelbank, Krauchthal Traktanden und Mötschwil, umfasst rund 5’500 Einwohner. 1. Zivilschutz – Aufhebung Zivilschutzreglement Die vier Gemeinden der Region schlossen sich per Zivilschutzorganisation vom 2.12.2003 / Auflö- 01.01.2004 vertraglich mit Krauchthal als Sitzge- sung ZS-Region Krauchthal / Anschluss an die meinde zusammen und nahmen fortan die Auf- Zivilschutzorganisation Bantiger und Beitritt gaben im Bereich Zivilschutz und regionale Füh- zum Gemeindeverband RKZ Ostermundigen – rung in ausserordentlichen Lagen als Einheit wahr. Genehmigung Die Fachaufsicht führte seither die Zivilschutz- kommission aus, in welcher jede Gemeinde mit 2. Sanierung Schulhausplatz, Beschluss einem Ratsmitglied vertreten ist. 3. Voranschlag 2008, Festlegen der Steueranlage, Die Regionalisierung des Zivilschutzes hatte die der Liegenschaftssteuer und der Hundetaxe Revision des Zivilschutzreglements zur Folge. Das für die ZS-Region Krauchthal angepasste Regle- 4. Wahlen ment wurde im Dezember 2003 vom Stimmvolk 4.1 Gemeinderat, Ersatzwahl verabschiedet. 4.2 Schulkommission, Ersatzwahl Ende 2006 wurde die Zivilschutzkommission da- 5. Verschiedenes hingehend orientiert, dass die Zivilschutzstellen- Leiterin, der Zivilschutzkommandant sowie des- Informationen der Gemeinderäte unter dem Ver- sen Stellvertreter per 31.12.2007 von ihren Funk- schiedenen: • Ortsplanungsrevision tionen zurücktreten werden. Dies hat zur Folge, Der Voranschlag 2008 kann ab sofort bei der Ge- dass die ZS-Region Krauchthal nicht mehr ein- meindeverwaltung Bäriswil eingesehen oder be- satzbereit sein wird, da es trotz intensiver Be- zogen werden. mühungen keinen Kadernachwuchs, ZSKdt und ZSKdt-Stv gibt. Die Unterlagen zu Traktandum 1 liegen 30 Tage vor der Gemeindeversammlung bei der Gemeinde- Überprüfung des Anschlusses verwaltung öffentlich auf. an eine grössere ZS-Organisation Die Zivilschutzorganisationen müssen gemäss Art. Rechtsmittelbelehrung 47, Kant. Bevölkerungsschutz- und Zivilschutzge- Gemeindebeschwerden wegen Missachtung der setz, mindestens 11’000 Einwohner umfassen und Verfahrensvorschriften sowie gegen Beschlüsse eine Standardstruktur mit mindestens 80 aktiven der Gemeindeversammlung sind innert 30 Tagen eingeteilten Schutzdienstpflichtigen aufweisen schriftlich und begründet an den Regierungs- können. statthalter von Burgdorf zu richten. Die Frist be- Die ZS-Region Krauchthal umfasst rund 5’500 Ein- ginnt am Tag nach der Versammlung zu laufen. wohner, 56 aktive Angehörige des Zivilschutzes Verfahrensfehler sind noch an der Gemeindever- (AdZS) und 82 ausgebildete AdZS in Reserve. sammlung zu rügen. Wer richtzeitige Rüge pflicht- Somit erfüllt die Zivilschutzregion Krauchthal die widrig unterlässt, kann gefasste Beschlüsse nach- gesetzlichen Vorgaben nicht. träglich nicht mehr anfechten. Die Zivilschutzkommission beauftragte die Sitzge- Zu dieser Gemeindeversammlung sind alle in Ge- meinde Krauchthal den Anschluss an eine grös- meindeangelegenheiten stimmberechtigten Ge- sere ZS-Organisation zu prüfen. Krauchthal führ- meindebürgerinnen und Gemeindebürger freund- te alsdann Gespräche mit der ZSO Burgdorf, ZSO lich eingeladen. Der Gemeinderat Kirchberg/Wynigen und der ZSO Bantiger. Die 4 Gemeindebehörden Letzteren begrüssten einen allfälligen Anschluss Folgende Überlegungen haben den Gemeinderat sehr und waren bestrebt den Beitritt per Bäriswil zum Anschluss an die ZSO Bantiger be- 01.01.2008 zu ermöglichen. wogen: Nachdem den Anschlussgemeinden sämtliche de- • Die ZSO Bantiger wird sehr professionell ge- taillierten Angaben infolge der Anschlussüberprü-