LE CICLABILI DI BIBIONE GIRA 3° BACINO E I CASONI IL FARO E LA PINETA CYCLE PATHS OF BIBIONE TAGLIAMENTO RIVER TOUR 3° BACINO AND THE TRADITIONAL FISHING HUTS THE LIGHTHOUSE AND THE PINEWOOD

DA DA DA DA FROM Bibione FROM Bibione FROM Bibione FROM Bibione

PASSEGGIATA ADRIATICO PERCORSO / ROUTE SPORT PERCORSO / ROUTE FAMILY / SPORT PERCORSO / ROUTE SLOW / FAMILY CICLABILE INTERNA / INTERNAL CYCLE PATH PARTENZA / START PARTENZA / START PARTENZA / START dal Faro di Bibione / Lighthouse da località Bevazzana di San Michele al Tagliamento / from Bevazzana di San da Via Procione a Bibione / Via Procione in Bibione LUNGHEZZA CA. / LENGTH ABOUT 18 KM Michele al Tagliamento LUNGHEZZA CA. / LENGTH ABOUT 45 KM LUNGHEZZA CA. / LENGTH ABOUT 12 KM GRADO DI DIFFICOLTÀ / DIFFICULTY 12345 LUNGHEZZA CA. / LENGTH ABOUT 20 KM DURATA CA. / LASTS ABOUT 3,5 H DURATA CA. / LASTS ABOUT 1 H ORARI CONSIGLIATI / SUGGESTED HOURS DURATA CA. / LASTS ABOUT 1,5 H Tutto il giorno. La ciclabile lungomare è quasi totalmente illuminata / All day. GRADO DI DIFFICOLTÀ / DIFFICULTY 12345 GRADO DI DIFFICOLTÀ / DIFFICULTY 12345 The waterfront cycle path is almost totally illuminated GRADO DI DIFFICOLTÀ / DIFFICULTY 12345 IN BICI TRA MARE, ORARI CONSIGLIATI / SUGGESTED HOURS ORARI CONSIGLIATI / SUGGESTED HOURS TIPOLOGIE DI TERRENO / TYPE OF GROUND NATURA E... Molti tratti con esposizione al sole. È consigliato muoversi nelle ore meno cal- ORARI CONSIGLIATI / SUGGESTED HOURS Ore diurne; percorso ombreggiato / Daytime hours; shady path Mattonelle, legno, lastre di porfido, asfalto / Tiles, wood, porphyry slabs, asphalt de, specie d’estate / Many stretches with sun exposure. It is recommended to Ore diurne. Sconsigliato nei fine settimana / Daytime hours. Not recommended move in the less hot hours, especially in summer on weekends TYPE OF GROUND CYCLING BETWEEN THE TIPOLOGIE DI TERRENO / BICI CONSIGLIATA / SUGGESTED BIKE Asfalto, sterrato, sentieri in terra battuta. Al faro sabbia / Asphalt, dirt road, dirt SEA, THE NATURE AND ... Tutte / All TIPOLOGIE DI TERRENO / TYPE OF GROUND TIPOLOGIE DI TERRENO / TYPE OF GROUND paths. At the lighthouse sand Asfalto, sterrato / Asphalt, dirt road Asfalto, sterrato / Asphalt, dirt road BICI CONSIGLIATA / SUGGESTED BIKE BICI CONSIGLIATA / SUGGESTED BIKE BICI CONSIGLIATA / SUGGESTED BIKE Mountain Bike Tutte / All Mountain Bike, City Bike COLLEGAMENTI / CONNECTIONS COLLEGAMENTI / CONNECTIONS COLLEGAMENTI / CONNECTIONS

PASSI BARCA BRUSSA E VALLEVECCHIA ITINERARIO CICLABILE DI LIGNANO LA RISALITA DELLO STELLA BOAT CONNECTIONS BRUSSA AND VALLEVECCHIA LIGNANO CYCLE ROUTE STELLA RIVER UPSTREAM

DA DA DA FROM Bibione FROM Lignano FROM Lignano

Lignano Bibione Bibione www.bibione.com TRAGITTO AR / ROUND TRIP LIGNANO-BIBIONE* AR PERCORSO / ROUTE FAMILY / SPORT PERCORSO / ROUTE SLOW / FAMILY PERCORSO / ROUTE SPORT percorsi BARCA / BOAT multimediali bibione.com Google Maps 25 posti (25 persone + 25 bici). Sono ammessi passeggeri senza bici al seguito. PARTENZA / START PARTENZA / START PARTENZA / START Accessibilità per persone con disabilità dal Museo Ambientale di Vallevecchia / Vallevecchia Environmental Museum da Terrazza Mare a Lignano Sabbiadoro / Terrazza Mare in Lignano Sabbiadoro da Terrazza Mare a Lignano Sabbiadoro / Terrazza Mare in Lignano Sabbiadoro 25 seats (25 people + 25 bikes). Passengers without bikes are allowed. Accessibility for people with disabilities LUNGHEZZA CA. / LENGTH ABOUT 23 KM + 10 KM LUNGHEZZA CA. / LENGTH ABOUT 20 KM LUNGHEZZA CA. / LENGTH ABOUT 50 KM

COSTO / PRICE € 1,00 DURATA CA. / LASTS ABOUT 1 GIORNATA / 1 TAG DURATA CA. / LASTS ABOUT 2 H DURATA CA. / LASTS ABOUT 4 H Sconto per i bambini Discount for children GRADO DI DIFFICOLTÀ / DIFFICULTY 12345 GRADO DI DIFFICOLTÀ / DIFFICULTY 12345 GRADO DI DIFFICOLTÀ / DIFFICULTY 12345

ORARI CONSIGLIATI / SUGGESTED HOURS ORARI CONSIGLIATI / SUGGESTED HOURS ORARI CONSIGLIATI / SUGGESTED HOURS Molti tratti esposti al sole. È consigliato muoversi nelle ore meno Il tratto che costeggia la laguna è molto suggestivo al tramonto / The stretch Ore diurne. Sconsigliato nei fine settimana / Daytime hours. Not recommended Bibione vallevecchia calde,specialmente d’estate / Many stretches exposed to the sun. It is that runs along the lagoon is very suggestive at sunset on weekends di TRAGITTO AR / recommended to move in the less hot hours, especially in the summer San Michele al Tagliamento ROUND TRIP BIBIONE-VALLEVECCHIA-CAORLE * AR TIPOLOGIE DI TERRENO / TYPE OF GROUND TIPOLOGIE DI TERRENO / TYPE OF GROUND TIPOLOGIE DI TERRENO / TYPE OF GROUND Piste ciclabili, asfalto, sterrato nel tratto lungo-laguna / Cycle paths, asphalt, Asfalto, sterrato / Asphalt, dirt road INFO Passo barca lagunare BIBIONE-VALLEVECCHIA-CAORLE/Boat Asfalto, sterrato / Asphalt, dirt road dirt road along lagoon section Ufficio IAT Bibione Connection across the lagoon BIBIONE-VALLEVECCHIA-CAORLE BICI CONSIGLIATA / SUGGESTED BIKE +39 0431 444846 BICI CONSIGLIATA / SUGGESTED BIKE BICI CONSIGLIATA / SUGGESTED BIKE Mountain Bike, E-bike INFO Ufficio IAT Bibione +39 0431 444846 www.bibione.com Mountain Bike, City Bike, E-bike Tutte / All COLLEGAMENTI / CONNECTIONS CONNECTIONS CONNECTIONS * Il servizio potrebbe subire variazioni o sospensioni a seconda COLLEGAMENTI / COLLEGAMENTI / DESIGN PH. COVER PRINT delle condizioni meteo. / Accessibility may be weather-dependent. T.KOM TOPVIEW.tech LITHOSTAMPA PASSEGGIATA ADRIATICO

CICLABILE INTERNA INTERNAL CYCLE PATH

GIRA TAGLIAMENTO TAGLIAMENTO RIVER TOUR SAN MICHELE AL TAGLIAMENTO 3° BACINO E I CASONI 3° BACINO AND THE TRADITIONAL FISHING HUTS

IL FARO E LA PINETA THE LIGHTHOUSE AND THE PINEWOOD

PASSI BARCA BOAT CONNECTIONS APRILIA MARITTIMA BRUSSA E VALLEVECCHIA BRUSSA AND VALLEVECCHIA

LA VALLEVECCHIA Via Prati Nuovi Porto Lignano THE VALLEVECCHIA

ITINERARIO CICLABILE DI LIGNANO LIGNANO CYCLE PATH

LA RISALITA DELLO STELLA Faro STELLA RIVER UPSTREAM ALBERONI Rosso di Lignano

rento e T mar ungo Via L Via Adriatica

Via Brussa

Via Volton Via III Bacino Terrazza a mare

BEVAZZANA LIGNANO BRUSSA SABBIADORO V ia Lignano Sud Lungomare Trieste 3° BACINO Viale Centrale Viale Europa

Golf Club Corso degli Alisei Lignano

Via Litoranea Via Valpelina

Via Ca’ Bianca Ca’ Via Via Lungomare Alberto Kechler

i BACINO Viale delle Arti Corso dei Monsoni Casoni n io LIGNANO DI BASELEGHE z 3° Bacino a VALGRANDE N PINETA e ll e Terme di Lignano VALLE NOVA d Museo Casoni so or Ambientale Canal dei Lovi C

di Vallevecchia F

ia Pineda i

u V

m e T a g Via Baseleghe li VALLESINA am en to Porto Via Timavo Via del Faro Baseleghe Viale Cormor Corso del Sole LIGNANO Via Argo PER / TO Via del Mare RIVIERA a n CAORLE u Via delle Nazioni g Via Baseleghe ia Maia a VALLEVECCHIA L Via Orsa Maggior V a ll Viale dei Ginepri e e

d

a i

V Viale Aurora Bibione Thermae Corso Europa IN BICI TRA MARE, NATURA E...

Piazzale BY BIKE BETWEEN SEA, Zenith Faro NATURE AND... di Bibione MARE ADRIATICO BIBIONE PINEDA LIDO DEL SOLE BIBIONE SPIAGGIA LIDO DEI PINI