En un año el número de empleados extranjeros

El primer diario que no se vende crece un 21% en Galicia Miércoles 21 NOVIEMBRE DE 2007. AÑO VIII. NÚMERO 1814 En la comunidad ya hay 41.058 foráneos afiliados a la Seguridad Social. La ma- yoría trabaja en el sector de la construcción y sólo 11 de cada 100 son autó- Casi 7.000 familias gallegas cobrarán el cheque-bebé antes de final de año nomos. Portugal y Colombia son sus principales países de origen. 4 Los 2.500 € por hijo empezaron a entregarse ayer. Ga- licia es la quinta comunidad con más peticiones. 4 Peinador sigue ganando pasajeros y aumenta las frecuencias hacia Bilbao En octubre, 129.708 personas pasaron por el aero- puerto vigués, casi un 24% más que en 2006. 3 Larevista JORGE PARIS «ESTAVEZ ME HAN QUERIDO MÁS» Entrevista a Luz Casal, que vuelve con el disco Vida tóxica, recuperada del cáncer. 14

PIROPOS DE AQUÍ. Originales, atrevidos, picantes. Dinos en 20minutos.es tu preferido. LAURA GONZÁLEZ 15 La Policía Local no patrullará a pie las calles Las sospechas de corrupción salpican Todos los agentes se desplazarán en moto a partir del próximo mes, según acordó ayer el Concello. De esta forma ya a 14 distritos municipales de Madrid La Guardia Civil investiga, en la operación Guateque, atenderán mejor a las parroquias de la periferia, que hoy «están muy abandonadas», según aseguran los pro- a los que pagaban mordidas a los funcionarios. 7 pios efectivos. Los vecinos reclaman más vigilancia para acabar con el trapicheo, los robos y el botellón. 2 Le pidió que se casara con él en televisión La ONU advierte a España por y días después la mató El presunto asesino de la joven rusa que murió el el poco control sobre el sida lunes en Alicante participó con ella en el progra- Dice que estamos a la cabeza en enfermos en Europa y que sabemos ma de Antena 3 El diario de Patricia . 6 poco sobre nuevos contagios porque las comunidades no dan datos. 6

Multa de 2.730 euros para cada uno de los jóvenes que quemaron fotos del Rey El juez dice que la sanción es para que aprendan que El IRPF de Rajoy adelanta la no pueden atacar a las instituciones del Estado. 7

Y TODO ESTO Y MUCHO MÁS, rebaja de impuestos del PP CONTINUAMENTE ACTUALIZADO, EN... La promesa de liberar a los mileuristas del impuesto de la renta forma parte del paquete de rebajas tributarias que los populares prometerán en las próxi- mas elecciones. Como en el IRPF,aún falta concretar qué coste podrían tener. 8 2 MIÉRCOLES 21 DE NOVIEMBRE DE 2007 VIGO T CONCELLOS T O PORRIÑO T CANGAS T PONTEAREAS T REDONDELA Impiden el paso de Actividades culturales TODA LA INFORMACIÓN Intercambian ideas Premio de fotografía camiones Los vecinos Se inaugura una DETU CIUDAD ACTUALIZADA, sobre música El La instantánea Illa de San de la calle Servando exposición de pintores ELTIEMPO,EL CALLEJERO,LA CARTELERA, director xeral de Xuventu- Simón ha ganado el Ramilo no dejan pasar a los noveles organizada por la búsqueda de empleo...Todo a un clic. de se reúne mañana con concurso de fotografía camiones porque insisten Concejalía de Xuventude. componentes de grupos organizado por el Semina- en que el tránsito de estos Además se prepara la ENTRA EN... musicales para hablar de rio de Estudos Locais. El vehículos está provocando programación especial del iniciativas sobre los autor de la imagen es José grietas en los inmuebles. magosto en la ludoteca. 20minutos.es/vigo locales de ensayo. Luis Pereira Pérez. Los agentes de la Policía SEGUNDOS Hay 700 solicitudes Local no patrullarán a pie al mes de vivienda El Concello ha decidido que todos los efectivos vayan en moto a partir del próximo mes. Así aseguran que podrán «atender mejor la periferia» protegida para Vigo Política Territorial recibe sólo paraVigo 700 soli- LAURA JUAN EDAD MEJORAS RESPETO citudes al mes desde que se puso en marcha el Rexis- 20 MINUTOS RONDAN LOS 50 AÑOS MÁS FORMACIÓN MÁS AGRESIONES tro Único de Demandantes deVivenda Protexida,ha- La imagen de las parejas de ce ocho meses y medio.La ley de vivienda de la Xun- agentes de la Policía Local La edad media de los Dentro de los presupuestos En el último mes, un total ta,que obligará a reservar el 40% del suelo a pisos de patrullando a pie las calles de policías municipales ronda municipales para el próximo de 27 agentes de la Policía protección,está todavía en trámite.Mientras,el Con- Vigo desaparecerá en menos ya los 50 años. Alrededor año se contempla una Local fueron agredidos o cello vigués aún no decidirá hoy qué cambios se apli- de diez días. Así se acordó de una decena de agentes partida de 1.202,02 euros insultados por ciudadanos can definitivamente en el Plan Xeral tras las modi- ayer tras una reunión entre el se jubilarán en menos de para desarrollar cursos de en el desarrollo de sus ficaciones que ha realizado el equipo redactor del do- concejal de Tráfico y Seguri- un lustro. Los dolores formación entre el personal funciones. La multa por cumento urbanístico. Las novedades contemplan dad, Xulio Calviño, y repre- musculares dificultan el que compone la Policía Local esta infracción puede una media del 43% de protección en todos los distri- sentantes de la Policía Local. desarrollo de su trabajo. de Vigo. llegar hasta los 300 euros. tos, pero no en todos los ámbitos. Pero las calles no queda- rán vacías. A partir del mes de diciembre, todos los agen- La puesta en funciona- tes irán motorizados y reco- miento de este cambio será Los vecinos reclaman rrerán todos los barrios de la casi inmediata porque, se- PEATONES fueronatropelladosellunes ciudad. «Así se podrán aten- gún confirman los propios 2 más control en los cuandocruzabanenunpasodecebra.Unodeellos der mejor zonas periféricas, trabajadores, medios no fal- (M.P.F.,de38años)sufrióheridasdegravedad que hoy en día están muy tan. De hecho, ayer más de abandonadas. Tendremos una veintena de motos de la barrios de Teis y Coia más capacidad de respues- Policía Local estaban aparca- Arrestado por robo ta», explica Manuel Sánchez, das en dependencias muni- Piden que vigilen de cerca con intimidación miembro del sindicato de la cipales sin ser utilizadas por los trapicheos y los robos Sólo pedi- Rodrigo S. B., vigués de 26 Policía Local. ningún agente de servicio. A esta nueva forma de pa- mos que años, ha sido detenido Hasta ahora, un total de Sólo faltan por adquirir trullaje, denominada Policía como presunto autor de 59 policías patrullaban la ciu- las unidades de comunica- de Proximidad, no le falta- se bajen de la un robo con intimidación dad a pie durante ocho horas ción móviles con la central rá trabajo. Desde la Federa- moto, porque en un comercio de la ca- al día, un trabajo «inopera- y los dispositivos de seguri- ción Vecinal, su presidenta, veralaPolicía lleVázquezVarela. A pun- tivo», según el sindicato del dad para los agentes. Una ta- Elena González, propone ta de navaja se apoderó Estudios en EE UU Concello. Tras una redistri- rea que se realizará a lo lar- los barrios deTeisy Coia co- andando por del dinero de la caja. El in- Un total de 17 alumnos de bución del personal, 50 mo- go de este mes, tal y como mo dos de los más necesita- la calle ayuda cidente ocurrió en febre- Vigo acudieron a princi- toristas se repartirán todos confirmó ayer el Concello a dos. Sin embargo, recuerda a prevenir los ro pero, tras ser localiza- pios de mes a la Univer- los barrios de Vigo. los trabajadores. que «es fundamental que do, se escapó de comisa- sidad de Georgetown, en lleguen a todas las zonas de problemas» ría y la Policía Nacional Estados Unidos (foto), pa- la periferia». ELENA GONZÁLEZ no dio con él hasta ayer. ra completar su máster de Escasos de personal En cuanto a sus tareas, Presidenta de la la Escuela de Negocios. los vecinos piden que vigi- Federación Vecinal Área metropolitana Uno de los problemas que más acusa la Policía Local es la falta de len sobre todo los robos, tra- de 28 municipios Una marca propia personal. Son 347 y los sindicatos aseguran que, para atender a picheos y zonas de botellón. El alcalde ratificó ayer su El Club Financiero ha re- una población como Vigo, el mínimo sería de 450. Comparada con «Espero que se bajen tam- el sindicato de la Policía, es- intención de que el área novado su compromiso otros años, la cifra de agentes es menor a la de hace 20 años. bién de la moto para pa- tá más que cubierta. «Llega- metropolitana de Vigo de impulsar la Marca Vi- Pese a que este mes se han resuelto las oposiciones de 2005, tear», solicita Elena Gonzá- remos en moto, pero tam- esté compuesta por 28 go para «ganar la proyec- los nuevos efectivos no trabajarán en la calle hasta verano de 2008. lez. Una cuestión que, según bién pasearemos», explican. municipios. Según el pre- ción nacional e interna- sidente de la Xunta, ésta cional» de la ciudad pa- englobará aVigo y Ponte- ra beneficiar a las vedra, aunque Caballe- empresas e instituciones. La organización dice que ro reconoció carecer de «los detalles» de la pro- Cursos de cocina la fiesta de San Teleco puesta de Touriño. El lunes se abre el plazo de inscripción en los cursos no es un ‘macrobotellón’ Vigo tendrá una de cocina navideña de Fiscalía de Área Caixanova. Enseñarán a Cientos de jóvenes se junta- vieron lugar este año: tor- El ministro de Justicia, preparar platos para ni- ron el viernes en el campus. neos deportivos, de naipes Mariano Fernández Ber- ños o postres de Navidad. Una de las fiestas más popu- o conciertos. mejo, anunció ayer la Hay que apuntarse en lares del panorama universi- En cuanto a las medidas creación de una Fiscalía cualquier sucursal. tario vigués, San Teleco, no de seguridad, recuerdan que de Área en Vigo. Con ella está exenta de polémica. An- Protección Civil estuvo pre- se podrá atender los nu- Comercio polaco te la supuesta asistencia al sente durante toda la jorna- merosos litigios que se La Cámara de Comercio evento de menores y las da en el campus con un so- producen en la ciudad. deVigo organiza mañana emergencias sanitarias pro- corrista para atender cual- una jornada informativa ducidas este día, la organiza- quier incidencia médica. Feria del naval sobre Polonia. Allí Galicia ción ha decidido aclarar al- Cientos de jóvenes, algu- Enelmesdemayosece- exporta leche y madera, gunos aspectos. nos menores, subieron al lebrará la feria del sector entre otros productos. En primer lugar, aseguran campus para celebrar San Para prevenir la violencia naval enVigo. Los organi- que «no es un macrobotellón. Teleco. Al respecto, los encar- La Rede de Mulleres Veciñais desarrolla estos días una cam- zadores de Navalia pre- lnternet y empresa Detrás hay más de dos meses gados de la fiesta aseguran paña de sensibilización contra la violencia de género. vén que acudan 150 ex- El programa New pro- de trabajo», aseguran. Como que «no pueden responsabi- Desde ayer y hasta el sábado permanecerán instaladas me- positores tanto de Espa- moverá la presencia en ejemplo ponen las diferentes lizarse de quienes asisten al sas informativas en los mercados. FOTO: LAURA GONZÁLEZ ña como foráneos. Internet de las empresas. actividades lúdicas que tu- evento, ni de sus actos». L. J. MIÉRCOLES 21 DE NOVIEMBRE DE 2007 3 VIGO

MÚSICA FOTOGRAFÍA María, una mesa redonda La mirada también hará un repaso por la his- Combinado de humor habla Voluntarios de toria de esta congregación diferentes ONG reflejan a en la que participarán an- con música clásica través del objetivo de su cá- tiguos alumnos.También mara el mundo de la pobre- habrá una eucaristía y de- La compañía madrileña Yllana trae hoy a Vigo su espec- za, la marginación o la ex- gustaciones como despedi- táculo Pagagnini. Combinando grandes dosis de humor clusión en la que viven mu- da. Colegio Compañía de Ma- con los acordes de sus instrumentos, repasan los mo- chos niños. Una muestra ILUSTRACIÓN ría. C / Ecuador, 33-35. A las 19.00 mentos más importantes de la his- que hará reflexionar a quien As caras do libro horas. Gratis. toria de la música clásica. En esta ac- acuda a visitarla. Museo Un recorrido por las ilus- SALIR tuación se reúnen en un mismo es- del Real Club Celta. Estadio de traciones que Ricardo PINTURA cenario el virtuosísimo violinista Ara Balaídos. De 10.00 a 14.00 y de García Suárez realizó pa- Carmen Balbuena hoy Malikian y el aire alocado de este gru- 16.30 a 20.00 horas. Gratis. ra los libros de la editorial Una muestra con las últi- po de la capital de España. Sus ya co- Galaxia durante más de mas creaciones de esta pin- nocidos como des-conciertos han si- CONFERENCIA 30 años. Museo Munici- tora de gran tradición en do representados en más de 2.000 ocasiones en casi una Compañía de María pal Quiñones de León. Pazo nuestra ciudad. Centro Cí- treintena de países de todo el mundo. Campus de Vi- Con motivo de la celebra- de Castrelos. De 17.00 a 20.00 vico del Casco Vello. C / Oliva, 13. go. Teatro de la Ciudad Universitaria. A las 18.30 horas. Entrada li- ción del 400 aniversario de horas. Gratis De 10.00 a 13.00 y de 17.30 a 21.30 bre y gratuita. Una ilustración de García Suárez. la orden de la Compañía de horas. Gratis. Peinador oferta más vuelos por España, pero no al extranjero El aeropuerto creció un 24% en un año. Los avances no se notan ni en vuelos internacionales ni en abaratamiento

A. F. 20 MINUTOS Sólo un vuelo Poco a poco volar desdeVi- internacional go va siendo un poco más fácil. Aunque la instalación Desde Peinador sólo se pue- de las compañías de bajo de llegar directamente al ex- coste y los vuelos interna- tranjero si el destino es Pa- cionales siguen siendo un rís. Y viajar a la capital fran- reto para la ciudad, los vue- cesa sin escalas en el puente los nacionales van mejo- de diciembre es ya imposi- rando sus ofertas. ble. Ir y volver de Bilbao sa- El mes de octubre se ce- le por 270 euros y de Barce- rró con 129.708 pasajeros, lona por 142. Algo más ba- casi un 24% más que hace rato es visitar Madrid, 95 un año. También se incre- euros. Los destinos que se mentaron los viajes hasta ofrecen desde el aeropuer- los 1.772. Es el aeropuerto to vigués se completan con gallego que más ha creci- Valencia, Gran Canaria, Te- do en viajeros y número de nerife y Lanzarote. vuelos, aún así ocupa el se- gundo puesto por detrás de ciona un vuelo de lunes a Santiago. Por otra parte, las viernes a las 08.55 horas comparaciones con octu- con llegada a las 09.55. Se bre de 2006 en cuestión de prevé que la nueva fre- mercancías es, en Vigo, de cuencia suponga un au- un 23% menos este año. mento entre 20.000 y El último movimiento 25.000 viajeros al año. El ha sido de Air Nostrum con objetivo es llegar a los dos una buena noticia para los millones en 2010. Este año que viajan por cuestión de han pasado por la terminal negocios a Bilbao. Ya fun- casi 1.200.000 personas. El puerto reduce un 5% las descargas en un año

En 2006, el volumen de pes- go menos de 25.000 toneladas cadodescargadoque se había enloquevadeaño.Estater- acumulado hasta estas fechas minal sí ha aumentado la des- era de 66.842 toneladas. Aho- cargaaunquelohahechocon ra, la cifra se queda en 63.716 un ligero 1,53%. toneladas. Esto supone una En el conjunto estatal el re- bajada del 4,68% de las des- sultado es negativo: el año pa- cargas. A pesar de esta reduc- sado había un 11% más de to- ción, el puerto deVigo se sigue neladas en los puertos. Desde manteniendo a la cabeza de la el mes de enero se han des- lista estatal. cargado en España 170.730 Por detrás se encuentra el toneladas frente a las 192.039 puerto de A Coruña, con al- que había hace un año. A. F. 4 MIÉRCOLES 21 DE NOVIEMBRE DE 2007 GALICIA Galicia gana en un año SEGUNDOS

El uso de Colgate no un 21% de extranjeros provoca problemas 7.000 familias gallegas La conselleira de Sanida- de, María José Rubio, ase- empezaron a cobrar en la Seguridad Social guró ayer que la retirada de un lote de dentífricos el cheque-bebé ayer de Colgate fue «preventi- Ya cuenta con más de 41.000 inmigrantes en nónima. va» y garantizó que su uso 6.859 familias gallegas empezaron a cobrar ayer las La construcción, sector que reúne mayor presencia foránea «no produce problemas». ayudas de 2.500 euros por nacimiento o adopción de Porsuparte,laorganiza- un niño.Esta comunidad ocupa el quinto lugar que más J. T. ción de consumidores Fa- peticiones ha entregado.Se estima que a partir del año 20 minutos Las cifras que no salen a la luz cua pide más transparecia que viene el tiempo medio de espera para recibir la ayu- La historia se repite... pero para evitar una «alarma da sea de 30 días desde el momento de la solicitud. al revés. Si antes los gallegos Al margen de la «realidad oficial», las ONG trabajan a diario con social». Para acogerse a esta medida se puede acceder a la pá- hacían las Américas, ahora es los inmigrantes que no salen en las listas de cotización o en los pa- gina www.agenciatributaria.es, a las oficinas de la la comunidad la que se ha drones. «En el ámbito del hogar hay una hipocresía total; se Ciudades unidas AgenciaTributaria o en el teléfono 901 200 345.Sin em- convertido en un hogar que contrata a gente con papeles, pero no se le da de alta en la Se- por carretera y tren bargo, la Federación Española de Familias Numero- además ofrece oportunida- guridad Social», denuncian desde la organización coruñesa Equus En un plazo de cuatro sas denuncia que el incremento de esta ayuda en 1.000 des de trabajo para miles de Zebra. Además, según la asociación, el crecimiento de la pobla- años las siete principales euros para «necesidades especiales» sólo es para los que inmigrantes. Este cambio de ción inmigrante en Galicia es un «fenómeno imparable en los ciudades de Galicia esta- tengan descendencia después del 16 de noviembre, papeles tiene en la Seguridad últimos cinco años»; mano de obra que, según la ONG, va para rán unidas por autovía o mientras que los 2.500 se aplican desde julio. Social uno de sus mejores in- la construcción (africanos) y hostelería (suramericanos). autopista y por AVE a Ma- dicadores. Según los últimos drid y Oporto. Además, en datos del Ministerio del Inte- mayoría, puesto que sólo hay las previsiones de la Xunta Galicia gestionará mestre del año, alcanza- rior, en menos de un año en un 11% de autónomos), el está también crear cinco Illas Atlánticas do las 49. Los juguetes y los Galicia ya cotizan 41.058 ex- mundo del ladrillo se lleva grandes arterias de unión Ayer se sentaron las bases elementos decorativos tranjeros, un 20,9% más que 33,7% la palma, con uno de cada con Portugal, la meseta y del acuerdo por el que la son los protagonistas de hace un año. DE LOS INSCRITOS tres extranjeros. Por contra, la cornisa cantábrica. Xunta asumirá la gestión las quejas. Estas cifras demuestran el desarrollansutrabajoenla sorprende que en una comu- del Parque Nacional Illas crecimiento que ha experi- construcción,porencima nidad de mar, sólo 14 de los Las reservas de Atlánticas a partir del 1 de Por la mejora de mentado la población inmi- delahostelería(15,89%) inscritos (0,11%) se dedi- agua aumentarán enero de 2008. Se prevé atención primaria grante en la comunidad au- quen a la pesca. Para este fin de semana se también que la isla de Sál- Una comisión de expertos tónoma y trata de ofrecer Los datos también aca- espera que los embalses vora se incluya en él. debatirá sobre la atención una idea de lo que ha crecido licia cuenta con 80.000 inmi- ban con varios tópicos. El gallegos hayan aumenta- primaria en Galiciay pro- la colonia extranjera, que en grantes empadronados. perfil del inmigrante que co- doentreun2%yun4% Alertas por juguetes pondrán medidas para muchos casos no está regis- Por sectores, la construc- tiza es el de un hombre euro- sus niveles de agua gracias y objetos decorativos mejorar su eficacia. Éstas trada ni como empleada ni ción se ha ido convirtiendo peo, de origen mayoritaria- a las lluvias de estos días. Galicia es la tercera comu- deberán estar listas en un como residente. en el principal receptor de mente portugués. Fuera del Así lo aseguró ayer el con- nidad española con más plazo de seis meses. El ob- Precisamente ayer, el se- manos internacionales. Si viejo continente, Colombia selleiro de Medio Ambien- alertas por productos de jetivo de la Xunta es lograr cretario xeral de Emigración nos fijamos en las cotizacio- es la primera en la lista de co- te, Manuel Vázquez. consumo en el primer se- un servicio más cercano. de la Xunta aseguró que Ga- nes al régimen general (la tizaciones.

PREVISIÓN PARA 5 DÍAS EN MÁS DE 2.000 Los niños, El TIEMPO LOCALIDADES DE ESPAÑA Y EL MUNDO EN en su día www.20minutos.es A Coruña celebró ayer el Día Internacional del Niño con diversas acti- vidades en las que par- ticiparon los más pe- queños de la ciudad. Los actos tuvieron co- mo escenario los cen- tros cívicos municipa- les, donde hubo desde sueltas de globos has- ta la creación de un mu- ro de la vergüenza en el que denunciar la explo- tación infantil. Pasa a pag. 9. L. VÁZQUEZ MIÉRCOLES 21 DE NOVIEMBRE DE 2007 5 PUBLICIDAD 6 MIÉRCOLES 21 DE NOVIEMBRE DE 2007 ACTUALIDAD

T T UN DATO T UNA FRASE UN PERSONAJE T PARECE MENTIRA (y no lo es) JUAN JOSÉ IBARRETXE Vamos a pasar en Encarcelan a la víctima de un tiroteo LEHENDAKARI vuelo rasante por Sanjeev Bahnot, un hombre de negocios de 20% encima de La Zarzuela. Su defensa propondrá que decla- 29 años, fue encarcelado por tres meses el pa- DE LOS ESPAÑOLES Espero que no me ren como testigos en la causa por sado lunes en Londres por no querer contar la tienenotendránensuvida disparen» sus reuniones con Batasuna el pre- verdadera historia de un tiroteo del que fue víc- alucinaciones,segúnunes- sidente Zapatero, el ex presidente tima.Bahnot tenía miedo a las represalias de los tudiodelhospitalVirgen HUGO CHÁVEZ Aznar y el ministro de Interior,Al- ejecutores de los disparos,según informó ayer delCaminodePamplona. PRESIDENTE DE VENEZUELA fredo Pérez Rubalcaba,entre otros. el diario británico The Guardian.

La ONU sitúa a España a la cabeza SEGUNDOS Consiguen células de Europa en enfermos de sida madre sin Asegura que en nuestro país no hay datos de nuevos diagnósticos porque las CC AA no los dan. embriones Una revisión estadística rebaja a 33,2 millones el número afectados por elVIH en el mundo. Dos grupos de investi- gadores de Reino Uni- J. MESA / T. SÁNCHEZ Los responsables de Onu- do y Estados Unidos 20 MINUTOS Avanza entre los sida aclaran que esta notable han logrado obtener España encabezaba en 2006, reducción no responde a un Hemos perdido el miedo células madre embrio- junto a Italia, Francia y el Rei- heterosexuales espectacular vuelco en la lu- QIsabel Serrano narias a partir de célu- no Unido, la lista de países con El 42% de los 25.241 nuevos ca- cha contra la epidemia, sino GINECÓLOGA Y MIEMBRO DEL GRUPO DAPHNE (SALUD DE LA MUJER) las de la piel humana. más enfermos de sida en Eu- sos de sida diagnosticados en a una revisión a la baja de las Según los científicos, ropa, según el último infor- Europa Occidental en 2006 co- estadísticas en seis países: In- ctualmentebajanlosíndicesdecontagiosdesidaglo- los resultados son un me del Programa Común de rrespondían a heterosexuales, dia, Angola, Kenya, Mozambi- Abalmente,peroaumentanloscasosenlosheterosexua- gran paso para la in- Naciones Unidas sobre elVIH- el 29% fue fruto de relaciones que, Nigeria y Zimbabue. les.Elsidayanoseasociaaloshomosexualesydrogadictos vestigación con célu- Sida (Onusida). Las estimacio- sexuales inseguras entre hom- comoenlosañosochenta.Larazónestáenquehemosper- las madre,ya que per- nes hablan de cerca de 140.000 bres y sólo el 6% por el uso de Contabilidad errónea didoelmiedoalVIH.Lostratamientoscontralaenferme- mitirían superar los enfermos en nuestro país. jeringuillas entre drogadictos, El error, explica el informe, dadcadavezestánmásdesarrolladosysepuedevivirmás condicionantes éticos El informe, sin embargo, según el informe anual Onu- consistía en que las cifras se añosconella.Muchagentetienerelacionessexualessin y conseguir células no da cifras de nuevos con- sida. Sobre las transmisiones extrapolaban de los contagios protecciónynopiensaenlasconsecuencias.Dehecho,un madre que no proce- tagios en España porque po- heterosexuales, el documento en grupos de riesgo (prostitu- 20,1%demujeresespañolasreconocenousaranticoncep- dan de embriones hu- cas comunidades autónomas destaca que los nuevos casos tas o toxicómanos). Una vez tivos,segúndatosdeBayerScheringPharma.Paraevitar manos. Señalan que aportaron estos datos. Espa- (más del 50% de mujeres) se subsanado, la ONU indica losembarazosnodeseadosy aúnesprontoparasa- ña e Italia son los únicos paí- dieron principalmente por ha- que en 2006 se registraron en Es importante lasenfermedadesdetrans- car conclusiones. ses europeos sin registro pa- ber mantenido relaciones con todo el mundo 2,5 millones hacerse las pruebas misiónsexualrecomiendola ra las nuevas infecciones por ciudadanos de países con una de nuevos contagios y que utilizacióndeldobleméto- VIH. El Ministerio de Sanidad alta prevalencia de la enfer- murieron dos millones de en- del sida y, sobre todo, do,esdecir:píldoramáspre- Detienen a emitió en 2001 una orden pa- medad. fermos, el 76% de ellos en paí- tomar siempre servativoenelcasoderela- cinco ‘borrokas’ ra crear este registro central, ses del África Subsahariana. precauciones. cionesesporádicas.Losque La Guardia Civil y la pero quedó paralizada por la creado sus registros: Baleares, En Europa y Norteaméri- correnmáspeligrodeconta- Policía Nacional detu- demanda interpuesta por va- Canarias, Cataluña, Extrema- ca, el número de infectados giosonlosinmigrantesporqueensuspaísesnosehabladel vieron ayer en Nava- rias ONG, que lo considera- dura, Navarra y PaísVasco. por elVIH ha crecido hasta si- sida.Encuantoalasposibilidadesdequesetransmitaelvi- rra a cinco personas ban una vulneración del dere- En términos globales, el tuarse en 2006 en 2,1 millo- rus,conlapenetraciónanalaumentanporquesesuelesan- en una operación con- cho a la intimidad. informe de la ONU estima nes. La ONU atribuye este in- grar.Además,lasmujerestienenmásfacilidaddeconta- tra grupos de apoyo a A finales de septiembre el que el número de infectados cremento a la prolongación giarsequeloshombres.Porotrolado,sehanliberalizado ETA, que podría escla- Tribunal Supremo dictó una por el VIH en el mundo en de la vida de los enfermos lascostumbresysecambiamásdepareja.Elloconllevael recer 32 actos de vio- sentencia en la que desestima- 2006 era de 33,2 millones, gracias a los tratamientos an- quenosesepaconquiénhaestadoanteslapersonaconla lencia callejera come- ba esta demanda. Mientras, una sensible rebaja respecto tirretrovirales y al avance de queteacuestas. Esimportantehacerselaspruebasdelsida tidos en Pamplona y seis comunidades autónomas, a las previsiones del año an- los nuevos diagnósticos en y,sobretodo,tomar siempre precauciones. su comarca. además de Ceuta, ya habían terior: 39,5 millones. Europa Occidental. Parque de ocio en los Monegros El grupo International El asesino de la mujer Leisure Development El temporal ha propuesto cons- de Alicante le pidió otra provocó truir un enorme par- que de ocio en los Mo- oportunidad en la tele daños en negros (Huesca), que supondría la inversión Tenía una orden de aleja- Andalucía de 17.000 millones. miento. El presunto autor de la muerte de su ex novia El temporal que azotó Absuelto de en Alicante intentó reconci- 69 ayer Andalucía provocó violar a su novia liarse con la víctima, una MUERTES el caos en las carreteras La Audiencia de Sevi- mujer de nacionalidad ru- por violencia de género y el corte de tres tramos lla ha absuelto a un jo- sa de 30 años, en el progra- durante este año,las mis- de vías inundadas, afec- ven que fue juzgado ma de televisión El Diario de mas que en todo 2006 tando a trenes que circu- porviolarasunoviade Patricia emitido en Antena lan en cinco provincias. 15 años porque las re- 3 el pasado miércoles. En Sevilla (foto), donde laciones fueron «con- El joven, de 30 años y na- el cuello en el rellano del se recogieron hasta 102 sentidas, aunque de tural de Alicante, había portal. Por otra parte, según litros por metro cuadra- mal grado» por la víc- mantenido una relación fuentes del Tribunal Supe- do, quedó cortado el tra- tima, que temía «una sentimental con la víctima rior de Justicia de la Comu- mo entre Arahal y Mar- reacción agresiva». que ésta había roto hacía un nitat Valenciana (Tsjcv), la chena; el que va de Los mes. El ahora detenido no mujer había renunciado a Siles y Villa del Río, en- El Ayuntamiento aceptaba esta ruptura, y con una orden de protección tre Córdoba y Jaén, y Los pide disculpas su participación en el pro- contra su presunto homici- Siles y Marmolejo, en Ja- El Ayuntamiento de grama de televisión preten- da, que fue condenado por én. Una mujer resultó he- Barcelona pidió ayer díavolverconella,aloque maltrato sin lesión a once rida en Armilla (Grana- disculpas ante la «alar- la mujer se negó también meses de prisión y dos años da) al caerle la rama de ma social» generada ante las cámaras. de alejamiento con prohibi- un árbol; mientras que por el «agua cancerí- Tras esta negativa, el ex ción de acercarse a menos en el Sacromonte un gena». El consumo del novio acudió el pasado do- de 500 metros, aunque la hombre resultó herido al agua del grifo no su- mingo al nuevo domicilio de sentencia no era firme toda- desprenderse el techo de pone ningún riesgo la víctima y tras enzarzarse víaporquenoselehabíaco- su domicilio. FOTO: EFE para la salud, afirma. en una pelea, la apuñaló en municado. R. A. MIÉRCOLES 21 DE NOVIEMBRE DE 2007 7 ACTUALIDAD

Inocencio Arias EL MIRADOR Los tentáculos SEGUNDOS Narcisismo-leninismo

lpresidenteChávezsiguepresenteenlaescenamundial. de ‘Guateque’ EIntentópolitizarlacumbredelospaísespetrolíferos,viajó Multa de 2.730 € para averasucompadreiraníyluegoaParísparaexplicarsume- diaciónenelraptoporlaguerrillacolombianadeizquierdas se extienden los que quemaron deunafrancesacolombiana.Chávezpareceregodearsecon suprotagonismo,queunprofesorcalificadenarcisismo-leni- una foto de los Reyes nismo.Vaacelebrarunreferén- por Madrid No olvidemos dumquepuedeserelpasopara La Audiencia Nacional condenó ayer a los dos jóvenes que la Constitución laescasamentedemocrática acusados de quemar una foto de los Reyes durante una concentraciónensupersona, Nuevos registros y otro imputado visita del Monarca a Girona el pasado septiembre a una autoritaria que quiere deporvida,dedemasiadospo- que ingresó ayer en prisión; van seis multa de 2.730 € cada uno.La sanción es,según el juez, Chávez la van a votar deres.Cháveztieneyaticsto- para que aprendan que pueden tener las ideas «que los venezolanos talmenteautoritarios,llaman- quieran» pero sin «atacar» las instituciones del Esta- dofascistasalosestudiantes do. Los acusados, Jaume Roura y Enric Stern, contes- queseleoponen,controlandomediosdeinformación...Enel D. F. taron en catalán a todas las preguntas del fiscal y el juez paíslacriminalidadsubióylacorrupciónsiguerampante,pe- 20 MINUTOS La trama irá al se negó a utilizar un traductor. Por la noche, unas 60 ronoolvidemosunacosa:laConstituciónautoritarialavana Lareddecorrupciónenel Pleno del día 28 personas, concentradas en la plaza de España de Bar- votarlosvenezolanos.Losincreíblesingresosdelpetróleo, Ayuntamiento de Madrid se celona, quemaron una pancarta con fotos del Rey y 200millonesdedólares/día,danpopularidadaChávez. enreda cada día que pasa un El Ayuntamiento de Madrid Franco, y unas banderas española y francesa. poco más. La Guardia Civil, ha decidido que el Pleno ex- [email protected] que dirige la operación Gua- traordinario que tratará la teque, tiene previsto realizar operación Guateque se cele- Eneko DICHO A MANO registros en otras diez juntas brará el próximo miércoles de distrito en los próximos dí- día 28. Los socialistas criti- as (ya se han efectuado en caron ayer la elección de es- cuatro: Chamberí, San Blas, ta fecha y calificaron de Centro y Tetuán), según han «flagrante atentado» la de- explicado a 20 minutos fuen- cisión de Gallardón, que ha tes de la Benemérita, por lo hecho coincidir el Pleno so- que en total serán registradas bre «una trama de suficien- 14 de las 21 juntas. te envergadura», con el Ple- También es probable que no de noviembre y el de pre- se produzcan nuevas deten- supuestos. El PSOE también ciones. Ayer mismo el juez ha pedido al alcalde que ex- ordenó el ingreso en prisión plique su relación con dos de otro nuevo implicado. Se de los imputados, cargos de trata de Carmelo García, que su confianza. ya fue acusado en 1995 de cobrar dinero por agilizar las y cafeterías, talleres, carpin- Pequeños grandes Derechos aperturas de varias saunas terías y gimnasios. gays de la capital. Fue ab- La Benemérita califica de Hace 18 años, las Naciones Unidas aprobó los Derechos suelto.Entotal,laoperación «peces gordos» a dos de los del Niño. Se reconocía por primera vez que los niños son guateque se ha saldado de seis detenidos. Se refieren a sujetos de derecho y que los Estados deben proteger- momento con seis detenidos Victoriano Ceballos, cuñado los. Como a estos pequeños hondureños. FOTO: EFE y 29 imputados, de los que de un ex edil socialista y je- diez declararon ayer. fe de la división de impacto ambiental de Medio Am- Se amplían los registros biente, y Carmen Eulalia Los agentes que están lle- Ibañez,deorigenbrasileño Uno de cuatro niños, vando el caso ampliarán los y asesora técnica de evalua- registros a más juntas de ción de Medio Ambiente. en riesgo de pobreza distrito, ya que los 187 expe- El primero aparece en dientes bajo sospecha se muchas de las conversacio- A prisión por violar Conveniodetrabajo España es uno de los países litados ayer por Unicef a 20 han tramitado en estas 14 nes pinchadas por la Guar- a siete menores para maltratadas con las tasas más bajas de minutos con motivo de la juntas. Entre los negocios dia Civil repartiéndose las Unjovende21añosfue El ministro deTrabajo, Je- mortalidad infantil de meno- conmemoración del 18 ani- que el juez está investigan- comisiones ilegales con los detenido como presunto sús Caldera, firmó ayer res de cinco años (cinco por versario de la aprobación por do si pagaron o no a los fun- intermediarios que ponían autor de siete agresiones convenios con seis gran- mil), pero uno de cada cua- la ONU de la Convención de cionarios corruptos para en contacto a los empresa- sexuales contra varias ni- des empresas españolas tro niños está en situación de los Derechos del Niño, que agilizar sus licencias esta- rios y a los funcionarios co- ñas de entre 7 y 15 años en para impulsar la contra- riesgo de pobreza, es decir, nuestro país ratificó en 1990. rían la guardería infantil Je- rruptos. La segunda estaría distintas zonas de Sevilla tación de mujeres vícti- viven en familias que tienen Además, un 15% de los ni- susito de mi Vida, un local implicada en al menos 134 Este. El agresor abordaba mas de violencia de géne- unos ingresos un 60% por ños ya son considerados po- de la clínica Ruber, el cine de los 187 expedientes que a las víctimas a primera ro. El acuerdo beneficiará debajo de la media. bres, según Unicef. Estos me- California, locales de los res- supuestamente fueron tra- horadelamañanaylas a 8.300 mujeres afectadas Estos datos se extraen de nores proceden de hogares taurantes Rodilla y La Má- mitadas de manera muy rá- amenazaba con un cúter. por este problema. un informe del Observatorio que tienen unos ingresos de quina, así como otros bares pida y sospechosa. de la Infancia y fueron faci- menos de 6.278 euros al año. 8 MIÉRCOLES 21 DE NOVIEMBRE DE 2007 ACTUALIDAD

SEGUNDOS Elisa Beni PERIODISTA El IRPF de Rajoy será «Mi libro es mío, sólo El Congreso la calderilla de la gran rechaza mío, no de mi marido, legalizar el juez Bermúdez» reforma fiscal del PP el cannabis Elisa Beni, sin quererlo, se ha rebajas a los mileuristas en el impuesto de la renta La Comisión de Inte- hecho casi tan famosa como su Las son parte rior del Congreso re- marido, el juez Javier Gómez de la gran bajada de impuestos que prometerán los populares chazó ayer una pro- Bermúdez. Está sorprendida posición no de ley por las críticas que ha suscita- JOAN F. DOMENE dos para la vivienda y rebajar muy compleja y prefieren es- presentada por IU- do la publicación de su libro, La 20 MINUTOS el impuesto de plusvalías de perar a conocer los detalles ICV en la que solici- soledad del juzgador,quesa- El anuncio del líder del PP, los municipios. de la propuesta de Rajoy. taba la despenaliza- lió ayer a la venta. La obra es un Mariano Rajoy, de que los ¿Qué consecuencias ten- Aunasí,alertandequeno ción del consumo reportaje que teje varias his- trabajadores y pensionistas 2drían? Todas las medidas es bueno bajar los impuestos del cannabis porque, torias, entre ellas cómo vivió su que ingresan menos de supondrían un descenso de cuando la economía está en a su juicio, los jóve- esposo, presidente del tribunal, 16.000 euros al año no pa- los ingresos tributarios, que una fase de debilidad como nes no perciben su el juicio del 11-M. garán el impuesto sobre la reducirían las arcas públicas la actual. consumo como «al- ¿Por qué escribió el libro? Nació en Logroño renta si llega al Gobierno es del Estado, pero también de ¿Cuándo se aplicaría el go que deba ser cas- Porque soy periodista, llevo BIOhace 43 años. Ha sólo una parte de la batería las comunidades autónomas 5nuevo IRPF del PP? Si el PP tigado».Para IU-ICV, 25 años contando historias, trabajado en prensa diaria, de rebajas fiscales que los y los ayuntamientos. El te- ganara las elecciones de el Estado ha mante- yenestecasolahistoria,el revistas y radio. Ahora es je- populares preparan para las mor de estas administracio- marzo de 2008, en la declara- nido hasta ahora 11-M, se ha metido de lleno fa de prensa del TSJM. elecciones de marzo. nes es la falta de concreción ción de la renta de 2010. una postura «hipó- en mi vida personal y profe- ¿Qué otras rebajas se pre- sobre el coste que tendrán. ¿A quién beneficiaría? A crita» al aceptar el sional. No podía cerrarme. 1paran? En su conferencia ¿Se sabe cuánto se deja- 6unos siete millones de consumo de drogas ¿Qué se encontrará el lector? A Pilar Manjón,presidenta de sobre vivienda de septiem- 3ría de ingresar? No. Se cal- contribuyente; la mayoría, como el alcohol o el Muchas historias: los mo- la asociación 11-M,tampoco bre, el PP ya anunció su in- cula que sólo la del IRPF mileuristas y pensionistas, tabaco mientras se mentos previos al juicio, que le ha gustado. tención de rebajar el IRPF. puede costar entre 5.000 y que ingresan menos de impide a los ciuda- llevaron dos años de prepa- Respeto a las víctimas profun- Pero además propuso exen- 25.000 millones de euros, se- 16.000 euros al año. danos decidir sobre ración, y los hechos que se damente. No entro en esa ciones en el IBI para alqui- gún el Gobierno. El PP dice ¿Cuánto recauda ahora el una cuestión «estric- han visto en él. He intentado polémica. Sólo pido que se lar viviendas desocupadas, que se compensaría por una 7IRPF? En 2006, 62.813 mi- tamente personal». explicar la historia del terro- lean el libro. La justicia no es un tipo superreducido del mayor actividad económica. llones de euros, el 28% de los rismo yihadista en España, venganza cuando vivimos en IVA a las viviendas que no La última reforma del im- ingresos tributarios totales. la repercusión del juicio en un Estado de Derecho. cuesten más de 160.000 eu- puesto de la renta, la cuarta Le siguen el IVA (25%), el im- los medios y, sobre todo, el ¿Qué va a hacer con lo que re- ros, reducir el impuesto de desde que se creó, en 1977, puesto de sociedades (17%) trabajo de los jueces, en es- caude? transmisiones patrimonia- ha costado 4.500 millones. y los impuestos especiales te caso el del juez Gómez En este país, cada ciudada- les, eliminar el impuesto de ¿Qué dicen los expertos? (alcohol, tabaco, gasolina), 4% Bermúdez. El oficio de juz- no hace lo que quiere con el actos jurídicos documenta- 4La legislación tributaria es con el 8,4%, y el resto. gar es muy duro. dinero que gana con su traba- HABRÁ SUBIDO La obra no ha sentado muy jo honesto. Nadie puede pre- elpreciodela bien en ámbitos judiciales. tender decirme qué hacer viviendaafinales No me consta ninguna crítica con mi sueldo. Además, no EL DÍA, EN IMÁGENES de2007,segúnlas de nadie de la judicatura.Y los conozco a ningún periodista previsiones quecriticanellibro,critican que se haya hecho rico al es- delGobierno sin haberlo leído. Muchos jue- cribir un libro. ces dicen que los periodistas ¿Cómo participó el juez Ber- criticamos sus sentencias sin múdez,su marido,en la obra? Quieren vetar haberlas leído, y ¿ahora van Ellibroesmío,sólomío.No a los fascistas a hacer ellos lo mismo? Este li- necesito ninguna autoriza- violentos bro no son las anécdotas de ción ni colaboraciones extra- El portavoz del PP un matrimonio. Es un home- ñas para hacer mi trabajo. Es en el Congreso, najealacarrerajudicial,no mi trabajo, yo soy la responsa- Eduardo Zaplana, sólo al juez Bermúdez. ble, no el juez. D. FERNÁNDEZ anunció ayer que su grupo presentará una proposición no de ley para solicitar la ilegalización de grupos y organiza- ciones fascistas, del signo que sean, que utilicen la violencia. Cuelga sus fotos por despecho Una posibilidad estimulante. La Bolsa española subió ayer un 1,03% Homenaje a Franco en Santander. Miembros de Fuerza Nueva y de Falange Española La Policía detuvo ayer y cerró en 15.700 puntos, gracias al simple estímulo de una posi- recordaron ayer al dictador Francisco Franco en algunos puntos de España como ya es tradición todos los 20 de en Madrid a R.M.M., ble nueva bajada de los tipos de interés en Estados Unidos. noviembre, aniversario de su muerte. El acto de la imagen se realizó en Santander, frente a su estatua. FOTO: EFE de 20 años, como presunto autor de un ABERTIS «A» 22,87 2,19 FERROVIAL 63,45 6,73 ACCIONA 215,60 1,03 GAMESA 29,88 3,14 delito de pornogra- ACERINOX 19,01 2,48 GAS NATURAL 43,01 0,37 fía infantil y corrup- ACS 42,31 1,34 IBERDROLA 11,65 0,52 ción de menores, al AG. BARNA 27,52 0,26 IBERIA 3,49 -1,69 colgar en Internet fo- ALTADIS 49,45 0,00 INDITEX 49,32 4,05 ANTENA 3 TV 10,96 2,14 INDRA 18,73 0,64 tos de una menor B.POPULAR 11,83 1,11 INM. COLONIAL 3,26 -1,21 murciana desnuda B.SABADELL 7,44 4,06 MAPFRE 3,04 0,33 que no atendió sus BANESTO 14,27 1,35 NH HOTELES 13,96 0,65 BANKINTER 11,38 -2,07 REE 38,92 -2,26 exigencias sexuales. BBVA 16,48 0,55 REPSOL YPF 25,12 0,96 BME 47,93 1,57 SACYR VALLE. 29,91 0,37 Muere un bebé BSCH 14,78 1,16 SOGECABLE 26,10 0,04 de tres semanas CINTRA 11,07 2,03 TELECINCO 18,13 2,14 ENAGÁS 19,29 -1,58 TELEFÓNICA 22,93 0,84 El Juzgado de Ins- ENDESA 36,60 -0,03 UNIÓN FENOSA 47,56 0,96 trucción número 3 FCC 57,05 0,09 de Tarragona ha abierto una investi- gación para esclare- Afganistán, sembrado. Protestas de excepción. Mujeres pakistaníes que cer la muerte de un Ayer,escolaresafganosrecibieronuncurso apoyanalpartidoJamat-e-IslamimarcharonayerenLahoreenprotesta bebé de tres sema- de alerta contra minas como ésta. REUTERS contra su manipulación en el actual estado de excepción. REUTER nas, ocurrida el pasa- do domingo, por Y TODAS LAS FOTOGALERÍAS, EN NUESTRA WEB www.20minutos.es causas no naturales. MIÉRCOLES 21 DE NOVIEMBRE DE 2007 9 ACTUALIDAD Caos en Francia El mercadeo de la ciencia Con igual número de parques tecnológicos,el Reino por las huelgas Unido golea a España en producción científica stásurgiendounperfildenegociosubvencionadoporelEs- Etado:suelobarato,recalificacionesdelosterrenosenlosal- de transportes rededores...No,nomeestoyrefiriendoaunnuevopelotazoen viviendas,sinoalosparquescientíficosytecnológicos. Hayquedecirlosinambages:enEuropalatransferenciade y funcionarios cienciaalaempresaestádominadaporelgigantenorteameri- canoylaspotenciasasiáticas,queestánbarriendoenbiome- dicina.LaUniónEuropeaylosdistintosGobiernosquierenre- Los paros afectan a millones de usuarios. duciresaventaja,quesetraduceenayudasysubvenciones.Al Sarkozy asegura que no cederá ante gritode«¡aquíhaydinero!»,losúltimoscincoañoshanvisto unaexplosióndeparquescientíficos,conunaumentosupe- las protestas y llama a la negociación rioral50%.Enlaactualidad,laAsociacióndeParquesCientífi- cosyTecnológicoscuentacon72socios,delosquemásdel R. A. 66%estánendiseñooconstrucción.Elmosqueoempiezaal 20 MINUTOS El presidente descubrirqueenEspa- La de los france- ñahay73universida- incansable ACRÓNICA IGUEL ses está al límite. Tras siete L M desentrepúblicasy días consecutivos de huelga Desde que fue elegido presi- DE LA ÁNGEL privadas,luegovamos en los transportes, los funcio- dente el pasado mayo, Nico- ciencia Sabadell atenerunparquepor narios, los universitarios y la lásSarkozysehamostradoin- universidad. empresa que distribuye los cansable. No obstante, esta Unas 20.000 personas se manifestaron ayer en París. EFE ¿Generamosciencia diarios nacionales se suma- actividad parece haberse dis- suficienteparallenar- ronayeralparoenunclaro parado desde el anuncio, el 18 bar con la huelga y comenzar funcionarios, el 30,12% de los los?Elmosqueoconti- desafíoalprogramaderefor- octubre, de su separación ma- con las negociaciones», dijo. 5,2 millones que hay en Fran- núasinosdamoscuentadequeprácticamentetenemosla mas económicas del presi- trimonial. Sólo dos días antes El seguimiento de la huel- cia secundó ayer la huelga, mismacantidaddeparquesqueGranBretaña,peronosgo- dente, Nicolas Sarkozy. El re- se reunió en Moscú con el pre- ga en el sector de los trans- según cifras oficiales. Piden leanenproduccióncientífica:ellosgeneranel26%deltotalde sultado: millones de usuarios sidente ruso, y el día que se co- portes, que rechaza la refor- mejoras salariales por la pér- laUniónEuropea;nosotros,el7%.ElCSIC,principalproduc- afectados, retrasos en los ae- noció la ruptura tuvo que hacer ma de sus privilegios en el sis- dida de su poder adquisitivo tordeI+Ddelpaís,estimaen100empresaslasquesurgiránde ropuertos, kioscos sin pren- frente a la primera huelga de tema de pensiones, ha ido a la y rechazan la supresión de suslaboratorioshasta2010. sa, colegios vacíos, campus los trabajadores ferroviarios. baja en los últimos días (ayer, 22.900 empleos, ya que tomados, atascos kilométri- 24 horas después asistió a la un 27%). Aun así, el perjui- Sarkozy prevé reemplazar só- Los centros I+D constituyenalrededordel11%delaocupa- cos y pérdidas millonarias. Cumbre de la UE en Lisboa, y el cio a los usuarios es máximo, lo a uno de cada dos funcio- cióndelosparquesespañoles,loqueimplicaquesonempre- Sarkozy, por su parte, 22 de ese mismo mes hizo una ya que los huelguistas se con- narios que se jubilen. sasnormales,comoconsultorasderecursoshumanos,lasque rompió su silencio y,tras ase- visita oficial a Marruecos. Lue- centran en los puestos clave. Como colofón, 700.000 llenanesevacío.UnejemplollamativoeselParqueCartuja93 gurar que no cederá ante las go vinieron el viaje relámpa- Además, este paro está cos- franceses salieron a la calle deSevilla:delas311empresasdetodaíndole(comoelperiódi- protestas, instó a los huel- go al Chad con parada en Ma- tando al país entre 300 y 400 para secundar las protestas, a coABCounaescueladepilotos),sólo36sededicanalaI+D. guistas a terminar el paro y drid por el caso Arca de Zoé y millones de euros al día. la espera de que se fije una fe- Después,lospolíticosirándiciendoqueinviertennuestrodi- comenzar a negociar. «Fran- su reciente visita a Washing- Los universitarios recha- cha para negociar. Sarkozy di- neroeninvestigaciónpuntera.¡Menostierraymáspipetas! cia necesita estas reformas. ton. ¿Así quién tiene tiempo zan la ley de autonomía uni- jo que tomará «iniciativas» Hay que saber cuándo aca- deprimirse? versitaria; y en cuanto a los al respecto en unos días. [email protected] 10 MIÉRCOLES 21 DE NOVIEMBRE DE 2007 DEPORTES

DAVID FERRER PAU GASOL JOSÉ EMILIO VIQUEIRA IBAN MAYO DIRK KUYT En su mejor momen- El mejor de los Ileso de un acciden- Obligado al contra- Quinto robo al to El tenista alicantino Grizzlies El pívot te El futbolista gallego análisis A pesar de la Liverpool El delante- aseguró ayer que vive «el español lideró la victoria José EmilioViqueira, oposición del corredor, ro holandés sufrió un robo mejor momento de mi de Memphis (125-108) jugador del Levante, ha la UCI (Unión Ciclista en su domicilio. Kuyt es el carrera, pero el número frente a los Supersonic con salido ileso junto con su Internacional) realizará quinto jugador del club uno de la ATP queda muy 14 puntos. Navarro anotó familia de un accidente de una nueva prueba con la inglés atracado en los lejos. Ahora voy a disfrutar ocho. El canario Sergio tráfico que se produjo muestra que dio negativo y últimos 18 meses. Entre de este momento y de mis Rodríguez sólo jugó seis ayer en el puerto de que desmintió el positivo ellos, el español Pepe vacaciones». minutos con Portland. Despeñaperros (Jaén). del español en el Tour 2007. Reina, le robaron el coche. Alonso, ¡decídete ya! SEGUNDOS Pilotos como Fisichella, Weber, Trulli o Coulthard ven Vitolo: «Estaremos cómo su futuro depende de la decisión del asturiano satisfechos cuando R. R. V. Q 20 MINUTOS LAS DUDAS DE ALONSO seamos primeros» Quizá sea Fernando Alonso el Y tú, ¿en qué Víctor Javier Añino, Vitolo, jugador del Celta, demos- más tranquilo en estas sema- ¿Y SI ME VOY A... equipo ves al tró ayer su ambición, ya que pese al excelente rendi- nas de paranoia sobre su fu- En función de la decisión final de asturiano? miento del conjunto gallego,que acumula ya siete jor- turo: un día Renault le abre Fernando Alonso sobre su escudería el Cuéntanoslo en... nadas consecutivas sin perder,no dudó en asegurar una puerta, al siguiente Toyo- año que viene, varios pilotos verían 20minutos.es que «hasta que no estemos primeros no podemos dar- ta se la cierra y Red Bull la de- peligrar su futuro. Éston son algunos de nos por satisfechos». Además, uno de los veteranos ja entreabierta.Y, mientras, el ellos, todos tocando madera para que de la plantilla,el portero Pinto,comentó que el equipo asturiano permanece relajado el bicampeón mundial de Fórmula 1 «poco a poco, se está afianzando». Mal día tuvo ayer quién sabe dónde, comuni- no elija su equipo, pues entonces el brasileño Roberto Souza, quien volvió a lesionarse cado con el exterior a través de habrá que buscarse la vida. en la rodilla izquierda, en la que ya sufrió el 20 de su mánager, José Luis Abad, su octubre una pequeña rotura de ligamento.Hoy será so- traductor de ofertas, y man- metido a una resonancia magnética. teniendo su forma con atle- tismo, ciclismo y gimnasio. De la decisión de Alonso andan pendientes bancos, compañías de telefonía, em- presas aseguradoras y media parrilla de la Fórmula 1. En función de la escudería elegi- ... RENAULT? ... RED BULL? ... TOYOTA? da por el bicampeón mun- Q Se iría Fisichella. Q Coulthard tendría Q Trulli podría irse dial, algunos pilotos pueden Sería la marcha que buscar equipo. o Glock pasar a pasar al paro. más clara. Si El veterano piloto probador. La La primera opción sigue Alonso termina escocés tendría escudería nipona siendo Renault. El «anunciare- fichando por la queirsedeRedBull sigue tentando a mos nuestros pilotos entre hoy escudería gala, el si Alonso ficha por Alonso, que si y mañana» (por ayer y antea- perjudicado sería esta escudería. El acepta desplazaría yer) de Flavio Briatore no se su ex compañero otro piloto, Mark del volante a su cumplió, pero en caso de que Giancarlo Fisiche- Webber, cuenta gran amigo Trulli o al final logren fichar a Fernan- lla, que tendría que con la confianza de a Timo Glock, piloto do Alonso, los dos pilotos ac- abandonar el Red Bull y, además, oficial ya fichado tuales podrían irse: Fisichella equipo. También tiene un punto a pero que podría ser se quedaría sin equipo, mien- podría irse favor: es un gran destinado a la tras que Kovalainen podría Kovalainen, aunque amigo de Fernando condición de ocupar el sitio de Alonso en éste a McLaren. Alonso. probador. McLaren. «Me gustaría quedar- me en Renault», dijo el finés. Opción B, Red Bull. La es- pasaría a ser piloto suplente Tyson, un preso rosa cudería austriaca no dudaría oTrulli abandonaría el equipo. Pilotos con contrato El ex boxeador Mike Tyson no sale de una para meterse en un segundo en quitarle el vo- Por el momento, el entor- otra. Ayer, fue condenado a un día de prisión por condu- lante al escocés David Coul- no de Alonso no tiene prisa: La llegada de Alonso a Renault, Red Bull o Toyota provocaría su- cir ebrio. Las normas del centro penitenciario en el que thard para dárselo a Alonso si «Sin coche no nos vamos a puestamente la marcha de Fisichella, Coulthard o Trulli. En el ca- fue ingresado exigen que la ropa interior y las esposas del lograsen ficharlo. Algo simi- quedar, eso seguro». so del primero, éste finaliza contrato con la escudería italiana, recluso sean rosas, y de esa guisa se presentó Tyson. EFE lar a lo que sucedería enToyo- así que no habría problema. Pero el escocés Coulthard y el ita- Q ta. Si atan al asturiano, el teó- TODO SOBRE LA F-1 EN... liano Trulli cuentan con contratos en vigor y exigirían una fuerte rico piloto titular,Timo Glock, www.20minutos.es compensación económica en caso de tener que irse. A punto, el torneo España, por fin, absoluto de squash gana en voleibol El ClubVigo squash orga- Después de dos derrotas, Pablo y Pernía actuarán en nizará los próximos días la selección española de Reina, Güiza, Albiol y Senna serán defesa en detrimento de 26, 27 y 28 de noviembre, voleibol derrotó ayer a la Marchena, Puyol y Capde- en las instalaciones mu- de Estados Unidos (3-1), titulares hoy ante Irlanda del Norte vila. Senna hará de Albelda nicipales del Estadio de en el Mundial que se está por delante de la defensa y Balaidos, el Campeona- celebrando en Japón. En Xavi,Iniesta,Cesc y Silva se- que con un once titular muy Dani Güiza de Villa como to de Vigo absoluto 2007. el torneo, se están deci- guirán en el once. La selec- Nueve selecciones diferente al que se enfrentó a hombre más adelantado. El precio de la inscripción diendo tres plazas para los ción española de fútbol ce- para cuatro plazas Suecia para intentar vengar es de 5 € y entre los par- Juegos de Pekín 08. rrará esta noche en el estadio la dolorosa derrota (3-2) su- Un debut de 300.000 € ticipantes habrá sorteo de de Gran Canaria de Las Pal- Un total de nueve selecciones frida ante los norirlandeses El delantero jerezano del material deportivo y un Roger Federer y mas ante Irlanda del Norte la se jugarán esta noche las últi- hace ya algo más de un año Mallorca tendrá así la opor- gran regalo sorpresa. Rafa Nadal ganaron fase de clasificación para la mas cuatro plazas para la Euro- en Belfast. tunidad de debutar con Es- En sus respectivos parti- Eurocopa 2008 de Austria y copa 2008. En principio, Ingla- El juego español volverá a paña y, de paso, cobrar los La vencida de dos de exhibición, el sui- Suiza, torneo para el que se- terra, Portugal, Turquía y Sue- pasar por el talento de un 300.000 euros de bonifica- Raña, en Pekín 08 zo Federer derrotó al es- lló su pase el pasado sába- cia parten como las cuatro centro del campo con Xavi, ción que figuran en una de El trialeta gallego Iván tadounidense Pete Sam- do en el Santiago Bernabéu principales candidatas para Iniesta, Cesc y Silva, aunque las cláusulas de su contrato Raña desveló ayer sus de- pras en Seúl (6-4 y 6-3). goleando (3-0) a Suecia. completar los 16 equipos, aun- el resto del equipo, a excep- con el club balear en caso de seos para los Juegos de El español Rafa Nadal El conjunto de Luis Ara- que Rusia, Finlandia, Serbia, ción de Sergio Ramos, cam- que llegara a jugar con la se- Pekín 08: «Espero que es- batió, de nuevo, al fran- gonés, al que le bastaría un Noruega e Irlanda del Norte in- biará por completo. En la lección. R.D. ta sea la vencida. En cés Richard Gásquet en empate para acabar primero tentarán romper los pronósti- portería, Reina sustituirá a España-Irlanda del Norte, hoy, Sidney 2000 fui muy rela- Malasia (3-6, 6-2 y 6-3), del grupo F,afrontará el cho- cos iniciales. Casillas, mientras que Albiol, 20.00 h. (19.00 h. insular); TVE1 jado y en Atenas 2004 de- al que ya venció en el masiado estresado». Másters se Shanghai. SIGUE ESTA NOCHE EN DIRECTO EL ESPAÑA-IRLANDA DEL NORTE EN EL MULTIMARCADOR DE MIÉRCOLES 21 DE NOVIEMBRE DE 2007 11 ZONA

Chávez, por lo que la frase CARTAS en boca del inmigrante den- tro de la viñeta de Eneko, pu- DE LOS LECTORES blicada el pasado viernes en Por correo electrónico a [email protected] este periódico, simplemen- Por fax a: 986 229 118. Por correo a C/ Manuel Nuñez, 4, 2.ª plta.; 36203 te no viene a cuento. M.G.C. Vigo .Incluya nombre y dos apellidos, dirección, teléfono, edad y DNI. Los El lugar de textos que superen NUEVE LÍNEAS DE FOLIO serán descartados. ¡No los encuentro entre los Cheque-bebé envíe en mayúsculas! 20 minutos se reserva el derecho de extractarlos. lectores y 20 minutos Podéis imaginar el jarro de agua fría que me cayó cuan- do el día 3 de julio, estando La causa cor hacia uno u otro bando. Una frase sentada en la cama del hos- de los accidentes Con la llegada de la de- desafortunada pital con mi bebé en los bra- mocracia y de nuestra Cons- zos viendo la tele, de repen- La DGT anima a la compra titución, deberían haberse Siento mucho que alguien te oigo el notición del año, el de vehículos y da facilidades enterrado resentimientos y que tiene la oportunidad de famoso cheque-bebé. para la obtención del permi- odios. Y he aquí mi indigna- plasmar su opinión frente a Mi niño nació el día 30 de so de conducir. Al mismo ción cuando día a día obser- millones de personas, e in- junio. Después de sufrir esos tiempo dicta normas, sa- vo que no cesan de resurgir fluir con ella, entienda las dolores, como cualquier biendo que no sirven para movimientos de extrema de- cosas (en mi opinión) tan otra madre que los sufriera evitar la fatalidad y carga las recha o extrema izquierda equivocadamente. Me re- un día después, me hicieron culpas contra los usuarios haciéndonos recordar a fiero a que cuando el Rey una cesárea. Di gracias por tratando de concienciarnos. nuestros muertos, que los manda callar a Chávez, no el nacimiento de mi hijo, pe- Los accidentes ocurren por- hubo de los dos bandos y lo hace sin venir a cuento, ro parece ser que sólo las que los vehículos son peli- que, por tanto, merecen el es la respuesta (acertada o que pasaron por ese dolor grosos y nos hacen creer en mismo homenaje y respeto. no) a la descalificación y la después del 1 de julio tienen una falsa seguridad bajo el Concepción Rivas. falta de respeto del señor esa recompensa. Vane. amparo de las normas e in- fraestructuras. ‘Escenas El coche y la moto son ar- Somos insolidarios de matrimonio’ mas que matan, dañan el te- jido social y la naturaleza.Ya Se aproxima la Navidad, un tiempo de consumis- Si hay un medio en el que el toca plantarle cara a la indus- mo desenfrenado.Acaba de ocurrir una tragedia hu- matrimonio quede habitual- tria del motor. Rafael R. manitaria en Bangladesh y las lamentaciones aho- mente maltrecho es en la te- ra no sirven de mucho, o mejor dicho, de nada. Lle- levisión y en las teleseries Dejemos a ga también ahora el tiempo de las pagas dobles.Y, españolas. En concreto, la los muertos en paz en estas fechas,yo me pregunto: ¿Cuál va a ser nues- serie Escenas de matrimo- tra colaboración para ayudar a esos hermanos nues- nio (Tele 5) se ha instalado Voy a cumplir 69 años y, por tros? ¿Por qué no somos algo más solidarios? Dar lo entre las predilectas de la lo tanto, he vivido las conse- que te sobra no es en realidad ningún mérito,lo que audiencia con guiones re- cuencias de nuestra desgra- tiene verdadero valor es renunciar a algo para ayu- pletos de insultos, gritos y ciada Guerra Civil, la dicta- dar a aquellos que lo necesitan.Que empiece el Go- faltas de respeto con el fin, dura y la llegada de la demo- bierno a dar ejemplo de orden y economía.Sara Sán- supongo yo, de quitarle a cracia, y nunca mis padres chez Palma. cualquiera las ganas de ca- nos inculcaron odio ni ren- sarse. Eva Nordbeck.

ASÍ VAN EL OTOÑO DE LAS LISTAS EN 20minutos.es LOS LECTORES LISTAS MÁS RECIENTES QCine musical Los lectores de 20 minutos siguen re- Q Mejor navegador tratando las distintas tonalidades que de Internet ofrece el otoño. Anímate tú también, Q Artistas latinos mándanos las fotos por teléfono móvil al número 690 20 20 20 o bien mediante el LA MÁS COMENTADA correo electrónico a la siguiente dirección: QLo que más [email protected] MADRID. En la zona de El Paular, en el Arroyo del odias de la También puedes subir tu archivo direc- Aguilón, Carlos Marín ha tomado esta imagen. Navidad tamente desde tu ordenador, a través de nuestra web, donde encontrarás, asi- La internauta Sayuri5000 mismo, las imágenes enviadas ha creado esta lista con las por otros lectores. Todas, en... cosas que menos nos gus- www.20minutos.es/zona20 tandelaNavidad.

1. Precios en alza BARCELONA. La lectora Judith muestra esta 2. Publicidad peculiar foto de la seta llamada Lengua de gato. 3. Multitud en las calles 4. Belenes vivientes 5. Gastar por gastar 6. Cenas de empresa 7. Cambio en el carácter de la gente 8. Dulces navideños 9. Decoración 10. Día de los Inocentes, bromas

ENTRA EN www.20minutos.es FRANCIA. Gloria Rivas aparece muy contenta GUADALAJARA. En Valverde de los Arroyos, Y PARTICIPA EN LAS LISTAS en el Jardín de Versalles en Francia. Luis Mallo ha captado los colores rojizos del otoño. O CREA UNA NUEVA Fotos temáticas El museo de los PC BÁJATE MÁS Galerías de temas Si eres un nostálgico de DE 40.000 concretos: girasoles, arco los ordenadores, en este PROGRAMAS EN iris, hámsteres... Crea la museo virtual puedes ver DOS tuya y los usuarios todos los que se han 20minutos.es CLICS añadirán sus fotos. hecho desde los años 50. www.gallery.sytes.org Los hay de todo ti- www.old-computers.com po: educativos, an- tivirus, de sonido, vídeos, descargas para móviles... ENTRA DIRECTAMENTE EN... PUNTO http://descargar.20minutos.es O ACCEDE DESDE www.20minutos.es TODOSOBREEL OC I OTECNOLÓGICO GGG MIÉRCOLES 21 DE NOVIEMBRE DE 2007 GGG

G TECNOLOGÍA ®TODA LA TECNOLOGÍA EN www.20minutos.es LOS weblogs conquistan LA CARTUJA Sevilla acoge la segunda edición del Evento Blog, al que este año asisten más de 800 autores de bitácoras de toda España

PABLO FERNÁNDEZ 20 MINUTOS Evento Blog España vuelve a pasar revista al fenómeno blog este fin de semana en Sevilla, en la Isla de la Cartuja. Al en- cuentro, que abrirá el viernes el cómico Buenafuente, acuden NI LIBRE LA GORKA ENFOQUE COGIENDO PAPEL más de 800 bloggers de todo el territorio nacional para escu- NI OCUPADO PANAMERICANA LIMOTXO DIFERENCIAL CARACOLES CONTINUO char a los expertos y, en mu- http://blogs.20minutos.es/ lapanamericana. http://www.gorkalimotxo. http://eduesfoto.blogspot. http://www.cogiendocara http://www.papel nilibreniocupado blogspot.com net/blog/ com/ coles.com/ continuo.net/ chos casos, conocer cara a cara a autores que leen a . El diario digital de un De Alaska a Argentina, La actualidad puede Un fotoperiodista que Humor negro, muy Diseño y cultura «Pueden oír a gente rele- taxista no tiene por pasando por México, tener muchas caras cuenta su trabajo negro, no apto para diversa sin perder de vantedelablogosfera yla qué hablar sólo del Colombia, Ecuador, y siempre es mejor diario con imágenes adictos a la corrección vista el baúl de los nueva Internet participativa, tráfico, los coches y Estados Unidos... La elegir la más diverti- y, sobre todo, textos. política. Chistes con recuerdos. Fotografía, pero lo que se habla en los las obras. Daniel Díaz página es obra de un da, o eso debe haber Palabras que una mala uva evidente ilustración, vídeo, arte pasillos es tan importante habla en su blog de diseñador metido a pensado su autor. La trasmiten, opinan y que te sacan esa y mucho retro. Los como lo que se dice en el sa- personas, viajeros, viajero en tránsito que página se define a sí explican. La trastienda sonrisa que delata que chicos de Papel lón», señala Luis Rull, uno de ciudadanos, extra- trasmite una mirada misma como «El blog de las fotos que verás tú también eres capaz Continuo pueden los organizadores del evento. ños... Último ganador muy personal sobre que nunca leería mañana en las de reírte de cualquier sorprenderte con del premio 20 Blogs. América y sus gentes. Isabel ». páginas del periódico. noticia o persona. cualquier cosa. Las charlas de pasillo pueden ser tan importan- tes como lo que se dice en el salón» LUIS RULL Organizador de Evento Blog CLIPSET LIBRO DE LLÁMAME PIXEL Y DIXEL COSAS QUE MARTA Televisión on line, Twitter y http://www.clipset.net NOTAS http://www.pixelydixel. CIBELINA los sistemas de miniblogs,el LOLA com PASAN estado de la comunidad de Piensa en un gadget http://librodenotas.com/ http://llamamelola.com/ http://cqp.blogspot.com/ http://blogs.20minutos.es/ martacibelina/ blogs en español o los entor- cualquiera, seguro Olvida el resumen de La publicidad en todas Cultura geek al La trastienda del nos virtuales en tres dimen- que ellos ya lo han prensa, el perseguir sus versiones tiene un alcance de todos. servicio técnico, para Tiene fuentes allí siones serán algunos de los probado. Tienen un los periódicos para espacio privilegiado Un periodista y un que compruebes que donde nadie lo espera temas a debate. Además, ha- vídeo en el que te lo leer las columnas de en este blog, quenose informático cazan al el cliente no siempre y cuenta lo que otros brá mesas prácticas en las muestran, y te dicen opinión de todas las pierde un anuncio de vuelo todas las tiene la razón. Un no dicen. Marta que se mostrará cómo opti- qué tiene de bueno y cabeceras. Ellos ya lo radio, cine, televisión o tendencias y virales responsable del Cibelina te pone en mizar una página y mejorar de malo. Apasionados hicieron antes y te Internet. Crítica del momento para arreglo de ordenado- bandeja tu ración las bitácoras. Aprovechan- de la innovación y la recomiendan las informada y reseñas ponerlos a tu res muestra las diaria de cotilleo, con do esta reunión de bloggers, tecnología, los mejores. Indispensa- argumentadas. disposición todos sorpresas con que lo más jugoso de la 20 minutos recomienda doce cacharros son lo suyo. ble para el debate. Publicación irregular. los días del año. se topa en los PC. vida de los famosos. blogs con fundamento.

ZONA ENVÍA TUS COMENTARIOS A [email protected] O CUÉLGALOS EN www.20minutos.es/TECNOLOGIA_INTERNET 20 vende o trapichea le metan cir, que únicamente te los P2P,mediante sistemas in- está montando con la letra PUNTO un puro, pero el que com- puedes bajar si tienes el origi- formáticos de rastreo y mul- del himno español. Psl3co. . parte algo con amigos del nal. P2P es bueno. ta correspondiente. En me- barrio o de un pueblo nos de un año, la piratería, Ojalá que esto llegue a algo. a1.000km,noco- Piratear es delito, y tal y como se conoce en Es- Mientras tanto, debemos de www.20minutos.es mete ningún de- punto. La ley so- paña, desaparecería de ma- comprar los DVD por Inter- el foro lito. La ley es- w bre copia pri- nera legal y justa. Noalapi- net, que de esta manera son pañola es clara vada es un ratería. sin canon. Biox. L INTERNET «Podéis bajar lo que queráis y justa en este Entra y opina tanto ambi- del eMule». Un responsable tema, hoy por sobre estos y gua, lo que da Grupos de internautas y pe- Estoy seguro de que este asun- policial resta importancia a hoy. Libertad. lugar a estas queñas empresas denuncian to no saldrá adelante.Veamos «Si no las descargas de contenidos otros temas situaciones. Yo a la SGAE ante anticorrupción. cómo actúan los jueces, que protegidos a través de las re- No es que le reste en la web abogaría por un constantemente y en todas existe des de intercambio. importancia, es que cambio de ley para Me gustaría saber por qué las audiencias provinciales de no la tiene. Es perfecta- que se proteja la pro- los derechos intelectuales España están dictando sen- ánimo de Nadie pone en duda eso. Es- mente legal realizar descargas piedad individual, sin que la de los artistas están en ma- tencias favorables a la SGAE. tá muy claro en la ley que, en España. La excepción son copia privada se convierta nos de una asociación priva- Posiblemente es una de las lucro, no si no existe ánimo de lucro, los programas informáticos, en excusa para piratear algo. da y no bajo la tutela del Go- actividades mercantiles más no hay delito. Está muy bien de los que sólo tienes derecho Fomentaría la persecución bierno de la nación. Y espe- opacas que existen bajo am- hay delito» que a quien baja cosas y las de copia de seguridad; es de- de delitos por descargas de rad, que menudo negocio se paro público. Agal. MIÉRCOLES 21 DE NOVIEMBRE DE 2007 13 DOSPUNTGCERO

G LA ZONA VIDEOJUEGOS ®TODA LA INFORMACIÓN SOBRE VIDEOJUEGOS EN www.20minutos.es CRíTICA Q RITMO PORTÁTIL VIDEO- JUEGOS EL ROCK QUE ARTE MUSICAL CON TACTO. LARA FISHER Electroplan- hace vibrar kton estrenó el Los Simpson género en Nin- tendo DS. La en la consola LA CONSOLA original idea consiste en uti- Homer y compañía ‘Guitar Hero III: Legends of Rock’ llega lizar el puntero y la pantalla regresan a los con una canción incluida en el repertorio táctil de la consola para crear videojuegos con un secuencias de planktons, unos título desternillante de Héroes del Silencio, ‘Avalancha’ pequeños bichitos que produ- cen efectos de luz y sonido. La familia más amarilla DANIEL G. APARICIO sido elegida como parte del del mundo de la 20 MINUTOS repertorio de 70 temas, en el RASGANDO animación vuelve a todas Uno de los videojuegos musi- que se encuentran otros tan LAS CUERDAS. las consolas con una cales más populares, Guitar conocidos como Paint It El gustillo gui- nueva aventura. Sus Hero, estrena su tercera entre- Black, de los Rolling Stones; tarrero ha lle- peripecias por Springfield ga (cuarta si contamos Guitar Welcome to The Jungle, de gadoalaDS (en las que manejas a Hero: Rocks the 80s). Guns N’Roses, o Black Magic con Jam Ses- Homer, Marge, Bart y Guitar Hero III: Legends of Woman, de Santana. sions,unsimu- Lisa) están repletas de Rock mantiene la mecánica Además, se han incluido lador musical referencias a capítulos que hizo triunfar a sus pre- duelos especiales contra que convierte la consola en gui- de la serie de televisión, decesores. Quienes no conoz- grandes estrellas del rock, co- tarra y el puntero en una púa muchos chistes y can la saga deben saber que el mo Tom Morello o Slash. con la que producir diferentes divertidas parodias. Por juego incluye un accesorio Esta moda de juegos musi- ‘Rock Band’ acordes. Incluye canciones de desgracia, el juego en sí con forma de guitarra. La gui- cales, que comenzó con está pensado Alaska, Mecano, Jimi Hendrix... no da la talla y sólo tarra no tiene cuerdas, sino un SingStar (el karaoke que se ha para 4 jugadores. destaca por su humor. El pulsador y cinco botones de convertido en el rey de las fies- CON RITMO Y control es impreciso, la colores en el mástil. tas), ya contaba con exponen- DESENFADO. cámara no responde El objetivo del jugador es tes como Donkey Konga para El sentido del bien, el hilo argumental presionar esos botones si- GameCube (en el que se toca- humor ylabue- no existe y algunas guiendo el ritmo de la música ban los bongós) o Samba de na música ca- misiones son simplemen- yelordendelospatronesde Amigo para Dreamcast racterizan a Eli- te aburridas. Al menos colores (las notas) que bajan a (con maracas). Rock te Beat Agents, cuenta con las voces de toda velocidad por la pantalla. Bandexplotará esa idea un título para la serie para el doblaje en La canción Avalancha, del al proponer formar un DS que propone al jugador in- castellano. Sólo para los grupo español Hé- grupo con guitarra, ba- terpretar canciones de artistas fans (que son muchos). roes del Silencio, ha jo, batería y solista. como Madonna, David Bowie o los Jackson Five marcando el Y mañana, en La Revista, G G G FICHA DESARROLLADOR: Activision PLATAFORMAS: PlayStation 2, PlayStation 3, Wii y Xbox 360 GÉNERO: Musical PRE- ritmo con el puntero. DISCOS, por Pilar Sanz TÉCNICA CIO: Desde 49,95 euros (sin guitarra) hasta 99,95 euros G EDAD: A partir de 12 años. G WEB: www.guitarhero.es

G CAJA DE HERRAMIENTAS PABLO NIETO objetivo es conseguir opti- TU ORDENADOR, COMO LOS CHORROS DEL ORO mizar el rendimiento del equipo mediante un ade- cuado mantenimiento de MANTÉN LIMPIO EL PC los datos. Así, el programa consigue hacer desapare- La instalación de programas, la navegación por Internet y cer los archivos tempora- la constante creación de carpetas y archivos genera una les y permite administrar gran cantidad de datos inútiles en el ordenador, que aquellos archivos que no ralentizan sus operaciones. Eliminar estos contenidos se han utilizado desde ha- es una tarea sencilla. ce tiempo. Con él pode- mos mantener la papelera chivos olvidados en los de reciclaje vacía y elimi- discos duros del ordena- nar la basura que se ge- dor. En primer lugar, aco- nera navegando por la mete un exhaustivo aná- Red. El programa ofrece lisis de las carpetas y fi- además un limpiador de cheros. Este análisis los archivos de registro de puede ser ejecutado de Windows. forma personalizada, rápi- da o completa. En todos CLEANWIN. Se trata de SCRUBXP. Es el programa los casos examina sobre una aplicación muy valo- más sencillo. Su originali- rada por los usuarios que dad radica en que, en vez ya la han utilizado, y prue- de abordar un largo proce- ba de ello es que ya va por so de análisis, la limpieza su sexta versión. Más allá de los discos duros puede de optimizar el rendimien- hacerse desde el escrito- to del equipo, este progra- rio del PC con un solo clic. ma tiene la misión de recu- De este modo, se prepara perar el espacio infrauti- para eliminar todo tipo de lizado en el disco duro. archivos temporales y Para conseguirlo, adminis- busca nuestro rastro por tra el vaciado continuo de el equipo, eliminando los la papelera de reciclaje, el archivos innecesarios, co- borrado del historial y de mo las , las direc- todo los ficheros que se todos los archivos tempo- ciones web ya tecleadas generan debido a la nave- rales. y los datos de los formula- gación por Internet y los rios on line. archivos temporales de Windows. ZKLEENER. Se trata de una pequeña aplicación des- CCLEANER. Es una de las tinada a eliminar práctica- herramientas más popula- mente la totalidad de ar- res para este propósito. Su FAMOSAS QUE ESTARÁN Larevista POCO CUERDAS EN 2008. 16

CULTURA Y TENDENCIAS, OCIO Y ESPECTÁCULOS, 20MINUTOS. ES, GENTE Y TELEVISIÓN

EL TERRITORIO DEL GAMUSINO LUZ CASAL «NO HAY Pablo Carbonell QUE DARLE TANTO Reencuentro DRAMA AL CÁNCER» ermín había ido a París En su último disco, ‘Vida tóxica’, lacantantereflexionasobre Fy no sabía por qué nun- ca le había gustado el ca- la enfermedad para lanzar un mensaje de optimismo y rácter de esa ciudad. Pa- seaba por Pigalle pensan- buscarle «la cara amable a la vida». MIRENTXU MARIÑO do en qué podía ser lo que tanto embelesaba a su pa- dre, que cada vez que aso- uz Casal recibe a la gente ca: «Por qué me pasa a mí»? sas, y eso se tiene que notar al maba un decorado con la Lcomo si tal cosa, con una No. Por eso era imposible cantar. En temas como Lo torre Eiffel por la tele po- enorme sonrisa en la boca. que hubiera melancolía. Lo mejor de lo peor canto en nía cara de ensoñación. Ni atisbo de la fatiga que me- quemehasalidosonrefle- plan si queréis seguirme, me Un señor cruzó la calle de- ses atrás la mantenía en ca- xiones e ironías, más de las seguís y si no, sigo sola (ríe). lante de él. Se quedó estu- ma, después de ser operada que yo soy capaz de ver y ¿En qué pensó durante la pefacto. Aquel señor era con éxito de un cáncer de pe- analizar. enfermedad? calcado a su padre. El mis- cho. El único resquicio de Además, sin rock en el ál- En nada, o no mucho, en co- mo estilo en el vestir y la aquello, que ahora luce con bum no habría sido usted... sas como el tiempo se acaba misma cara de despiste. una mezcla de orgullo y nos- Claro. Me llama la atención o ¿llegaré a la vejez?... No nie- Decidió seguirle a pesar de talgia, está en su cabeza: el la gente que dice ahora eres go que haya pensado sobre que sabía que ese señor no pelo corto. menos rockera. ¿Menos que las grandes incógnitas de la erasupadreyaqueloha- A Sansón le quitó la vida; vida, pero no he hecho nin- bía enterrado hacía dos a ella, que ni siquiera ha pen- guna reflexión con miedo. años. Lo siguió durante sado un poquito en abando- Por la medica- ¿Y el próximo trabajo? dos manzanas mirándolo nar este mundo, se la ha mul- ción no tuve Será un viaje al pasado, con embelesado. El señor se tiplicado por mil. En Vida Tó- material, en algunos casos, volvió y lo miró. Fermín le xica reflexiona sobre todo pesadillas, pero sí poco conocido; aunque aún sonrío con la misma cara esto y, por encima de cual- sueños muy lumi- no sé qué escogeré.Van a pri- que pondría si hubiera quier otra cosa, lanza un nosos que nunca mar las canciones con las que vueltoaverasupadrere- mensaje de optimismo a los me identifique, y a lo mejor sucitado. El señor, tras un que han pasado lo que ella. había vivido» hay una mayor tendencia a instante de asombro, son- Poreso,suprimersencillose hablar en términos amor.... río también. Fermín se dio llama Sé feliz. cuándo? Sospecho que no es ¿Qué tiene Francia para que cuenta de que aquel señor Le sienta muy bien el pelo tanta la gente que escucha la quiera usted tanto? lo miraba como si acabara corto. por completo un disco... Por- No sé lo que tiene, pero allí de ver a su hijo también Sí. Como me decía el otro día que en todos ha habido rock. me siento muy cómoda. Es Nació en Boimorto (A Coruña) en 1958, desaparecido. A ambos se una mujer desde Suiza, muy Ha reunido a músicos como maravillosa. Pero vamos, por aunque se crió en Asturias. Su voz desgarra- les humedecieron los ojos. cariñosa, «las caras bonitas Auserón, Goñi o Palladino. lo menos hasta 2008 no iré, BIOda y estilo rockero se hicieron populares en Luegopusieroncaradere- necesitan espacio». Me podía ¿Se ha sentido un poco prin- porque no puedo... los años ochenta, con canciones como Piensa en mí. signada complicidad y se haber quedado horroroso... cesita entre tanto caballero? ¿El médico no le da permi- separaron con una emo- Da una imagen del estilo‘pa- Privilegiada, sí. Aunque entre so para viajar? ción gozosa y muchas ga- so de todo’... tanto hombre llevo toda mi No, no; ahora lo que me que- nas de abrazarse. Sí, en la portada de Vida tóxi- vida... (ríe).Y esta vez me han dan son solamente las iteu- ca estoy exultante. Pero lo querido más, me han dado ves (ríe). has entendido perfectamen- más abrazos, más besos, me Usted es una veterana y eso La cantante posando para los medios ayer en Madrid. JORGE PARÍS FLASH te: paso de todo; ni es tóxica han toqueteado más... (ríe). en estos tiempos de música ni es vida ni es nada. ¿Por qué el primer sencillo de usar y tirar es complicado. efectos de la medicación). dormir, ni para despertarme, Premio Nacional El Con lo que ha pasado, se es- ha sido Sé feliz? Pues sí, es como un hito te- No,yano(carcajada).En ni para un simple dolor mus- coruñés ManuelVilariño peraba un disco melancólico. Me parecía que, después de ner 11 discos. Pero trabajo, cualquier caso, no eran pesa- cular.Conlocual,enestepe- fue galardonado ayer con No podía haber melancolía estos nueve meses, si tuviera y cuento con cosas que tie- dillas, eran sueños muy lu- riodo en el que me han meti- el Premio Nacional de porque no deja de ser un epi- que decir algo sería: «A pesar nen que ver con la suerte. minosos y nunca los había do tantas cosas... lo veía todo Fotografía. sodio, un traspié de salud, de que llueva –mira a través Puede que otro cantante con vivido. Tiene que ver con la en colores. pero ya está. No hay que dar- del cristal–, búscale la cara más talento que yo se rompa vida tóxica, con la medica- CD de Almodóvar le tanto drama. Tiene sus in- amable a la vida». los cuernos y no lo consiga. ción, sobre todo cuando no Lee la entrevista Pedro Almodóvar ha convenientes y sus temores, Rebosa paz, reflexión... ¿Sigue teniendo sueños ra- eres muy pastillera. íntegra en... reunido 29 canciones que pero es parte de la vida. No sé cuánto de reflexión hay, ros? (La última canción del ¿Antes no tomaba ? www. .es han marcado su cine en el ¿Y no se ha preguntado nun- pero me gusta analizar las co- disco hace referencia a los Yo no uso pastillas ni para 20minutos CD B.S.O.Almodóvar.

LA REVISTA, EN IMÁGENES Y MÁS FOTOGALERÍAS, EN www.20minutos.es

Jazzalacubana.El pianista y compositor cubano La cueva de Rómulo y Remo. Un grupo de Paraíso de marionetas. El arte de la transición. Desde las huelgas más ChuchoValdésdurantesuconciertoelpasadolunesenelXXVIII arqueólogos identificó il Lupercale, donde Rómulo y Remo, Guipúzcoa arranca las obras del futuro enérgicashastalaescenamusicaldelaépoca.Barcelonainaugura Festival Internacional de Jazz de Granada. FOTO: EFE fundadores de Roma, fueron amamantados por una loba. FOTO: EFE CentroInternacionaldelTítere. FOTO: EFE una muestra que narra en imágenes la transición. FOTO: EFE MIÉRCOLES 21 DE NOVIEMBRE DE 2007 15 Larevista

www.20minutos.es TODA LA INFORMACIÓN, PERMANENTEMENTE ACTUALIZADA, AUNCLIC «CON ESA MIRADA CALPURNIO TAN DULCE...... me dan ganas de chuparte un ojo». Piropos originales, bonitos y curiosos conforman el foro de nuestra web, Piropos made in Spain. ¿Se te ocurre alguno mejor? R. R.

a lectora Léa creó a me- timidez impedía. Los fore- «Quién fuera bizca para ver- Ldiados de noviembre un ros están participando con te dos veces». Montse propo- foro que ayudará a más de agrado en este foro. Por ne : «Si tus labios fueran en- uno a decir lo que siente de ejemplo, Jonás se anima a chufe y los míos interruptor, manera especial. Se trata del contarnos un piropo dedica- tendría el pelo electrizado y foro Piropos made in Spain. do a las morenas con curvas: encendido el corazón». En él podemos dejar la frase «¡Morena... necesitas seña- Seguro que alguna vez te más curiosa y llamativa que lización, que con tanta curva han dicho alguno digno de conozcamos para conquistar uno se mata!». recordar o que no se te olvi- o alegrar a alguna persona. Tomás nos ha dejado es- dará en la vida. Si es así, que- La historia de los piropos te otro: «¡Preciosa! Con esa remos que nos lo cuentes en se remonta a siglos atrás, mirada tan dulce me dan ga- nuestro foro de Piropos ma- cuando la nobleza no se atre- nas de chuparte un ojo!» de in Spain. vía a dar rienda suelta a sus Sara opina que las mujeres A todos los aficionados pasiones. Entonces la pala- también pueden decir piro- del desparpajo de la palabra, bra sirvió para decir lo que la pos bastante curiosos, como: ¡animaos y participad!

un SMS al 5885 siguiendo las Tu voto cuenta en los instrucciones que detallamos en 20minutos.es. Podrás ga- Premios Amigo 2007 nar una entrada doble para la gala de entrega de premios, El 20minutos.es Amigo del derá al artista o grupo que eli- que se celebrará en Madrid Públicoloeligenloslectores. jan, con sus votos, nuestros el próximo día 27. Este año tú también tienes al- lectores. go que decir en los Premios Para participar, sólo tienes Todo sobre los Premios Amigo de la música.Y es que que consultar en nuestra web Amigo en el especial de el galardón 20minutos.es el listado con los 108 candida- www. .es Amigo del Público se conce- tos. Elige a tu favorito y envía 20minutos 16 MIÉRCOLES 21 DE NOVIEMBRE DE 2007 Larevista YENwww.20minutos.es LAS ÚLTIMAS NOTICIAS DE TODOS LOS PERSONAJES DEL MUNDO Gente DEL CORAZÓN: FOTOGALERÍAS, VÍDEOS, ANÉCDOTAS... ARIES TAURO GÉMINIS CÁNCER LEO VIRGO LIBRA ESCORPIO SAGITARIO CAPRICOR. ACUARIO PISCIS Si estás Vas a Las relaciones Eres muy Siguen No es bueno Tu considera- Tu fuerza de Cuidado Jornada Tendencia Hoyseverá pensando en mantener de pareja sensible y hoy las buenas que seas tan ción por los voluntad no con un cierto en la que vas a la polémica muy a las pedir mejoras contactos pueden andar vas a volcar influencias crítico con demás es de vaaserhoy complejo de a hacer gala en círculos claras que económicas profesionales hoy bastante toda esa en el trabajo, los amigos, agradecer. tanta como superioridad de tu talante profesionales sabes decir en el trabajo, interesantes alteradas, sensibilidad porque porque a Lo haces de la que que puede más práctico, o sociales lo que piensas es mejor que con personas porque hay con los que conseguirás veces exiges corazón. Hoy acostumbras. aparecer hoy sobretodoen que te y actuar por lo medites de otros puntos de tienes más pequeñas cosas que no demostrarás Hay un y que te hará las cuestiones generarán las causas bien y que ámbitos que difícil cerca, porque victorias das. Mira a esta faceta asunto mantener económicas. ciertas que crees lo hagas en hasta ahora entendimien- te mostrarás que te darán versitehas con alguien profesional una postura Las cuentas tensiones justas, como el momento no habías to, en especial cariñoso y mucha esforzado por que pasa un que se va bastante te saldrán poco un buen oportuno. tocado. si hay hijos. comprensivo. HORÓSCOPO AMALIA DEVILLENA energía. esa amistad. mal momento. a torcer. altiva. muy bien. aconsejables. piscis. SON FAMOSASY ESTÁN MUY LOCAS Paris Hilton o Britney Spears ocupan los primerospuestosdeunalistasobrelasque estarán menos cuerdas el año próximo. R. R.

on famosas y no tienen se daba un baño de espuma, jeres y el 13 de Sdemasiada buena fama. no podía faltar en esta lista. noviembre empe- Hablamos de Paris Hilton, También está la cantante zó su condena a servi- Lindsay Lohan, Victoria Britney Spears. Entre la pér- cios comunitarios. Beckham y Britney Spears, dida de la custodia de sus hi- Deestalistanosesal- que junto con otras, como jos, la lucha judicial por recu- va tampoco una de las Katie Holmes o Sienna Mi- perarlos, las declaraciones de fashion victim más popu- ller,han sido propuestas por su madre, etc., puede que se lares: la cantante, diseña- Paris Hilton, a Tamakate en una lista de lleve un buen puesto. dora y decoradoraVictoria la izquierda. Vicky 20minutos.es como las más La actriz Lindsay Lohan se Beckham. Lo último que ha Beckham, Lindsay locas de 2008. Ya han vota- disputa igualmente esta can- hecho es quizá lo menos lo- Lohan y Britney do en ella 14.212 usuarios. didatura a la menos cuerda. co: ha vuelto a cantar con Spears, a la dcha. La rica y excéntrica here- Su última locura: conducir sus ex compañeras, las Spi- y de arriba abajo. dera Paris Hilton, cuya últi- bajo los efectos del alcohol y ce Girls. También compi- FOTOS: KORPA ma polémica ha sido la rea- con drogas. Fue detenida por ten otras como Nicole Ri- parición del vídeo en el que ello, pasó por la cárcel de mu- chie o Dulce Maria. Q SI QUIERES VOTAR POR LA QUE SERÁ LA MÁS LOCA DE 2008, VOTA EN NUESTRA LISTA EN... http://listas.20minutos.es

DE TODO CORAZÓN blogs20 MARTA Cibelina El DesTerniLLaDor NUESTRA SECCIÓN DIARIA DE HUMOR Mejor que el culebrón Sarkozy uandoelríosuena,agualleva».Yaveceslacorriente Carrastrachinitasqueseconviertenenauténticos‘canta- zos’.Eselcasodeunrumorquecorrióhacetiemporelacio- MIGUEL BOSÉ nadoconunimportantepolíticodelPPaquiensevinculó SUSPENDE conunaactrizconnombredepiladearistócrataytorera.El DOS CONCIERTOS nombrecoincidía,noasíelapellido...Sediceenlosmenti- derospolíticosquetraslaseleccionessevaaanunciaruna El artista, aquejado de una importanteseparación.Esrubia,resolutiva,jovenyguapay, fuerte gripe con fiebre y vó- comoél,noeslibre.Estovaa mitos, suspendió un recital sermásentretenidoqueel Tita Cervera, en Chile y un show en Buenos culebróndeSarkozy. Aires.La prensa argentina y la espectacular con su chilena creen que el verdade- ¿Hace pilates?¿Sehasome- collar de esmeraldas ro motivo es el escaso núme- tidoaunaliposucción?Elflo- en la exposición del ro de entradas vendidas. tadorquepersiguealasme- nopáusicaslahaabandona- toro de Osborne MARY-KATE do.HablodeTitaCervera,es- pectacularconsucollardeesmeraldasenlaexposiciónso- OLSEN breelcincuentenariodeltorodeOsbornequesepresentó HOSPITALIZADA anteayerenelThyssen.Unescuadróndesegurataslaescol- DE URGENCIA tabaparaevitarlaspreguntassobreBorja. La actriz tuvo que ser hospi- talizada el lunes urgente- G SIGUE ESTE BLOG EN www.20minutos.es mente en NuevaYorkpor una infección en un riñón,según publica la revista People. La PENÉLOPE noticia ya ha desatado rumo- res sobre un posible trastor- Y J.BARDEM no alimenticio. Mary-Kate PARALIZADO EL podría abandonar el hospital RODAJE DE ‘NINE’ en un día o dos. El rodaje de la próxima pe- lícula que Penélope Cruz y HEATHER Javier Bardem iban a prota- gonizar juntos en Ho- MILLS ella, sería muy beneficiosa llywood,Nine,que debía co- PROMUEVE QUE SE para proteger el futuro del menzar el próximo mes de BEBA LECHE DE RATA planeta. Para ello, habría marzo, ha sido suspendido. La ex mujer de Paul McCart- que reemplazar los lácteos El motivo es la huelga de Puedes colaborar en El desternillador enviando tus textos y fotos (200 ppp de resolución) a: [email protected] Sección elaborada por El DesTerniLLaBLog ney ha dado a conocer una de vaca por la leche de ra- guionistas que afecta a la NEXO CONTENIDOS: www.nexocon.com dieta alternativa que,según ta, gato o perro. meca del cine. SÍGUELO EN 20minutos.es MIÉRCOLES 21 DE NOVIEMBRE DE 2007 17 Larevista

AVUELTAS SEGUNDOS CON EL IDIOMA Muchas pelis, Desalinizadoras, pero las salas no desaladoras La actual sequía que afec- ta a gran parte de España ha hecho resurgir el tema están más vacías de las «desalinizadoras» para potabilizar el agua de El cine en España perdió en 2006 seis millones mar. Pues bien, para expre- deespectadoresrespectoa2005.Laliteratura sarnos con corrección no y los museos sí mejoraron su aceptación debemos confundir «desa- linizadoras» con «desalado- DAVID AVENDAÑO ras», como se está haciendo 20 MINUTOS En Galicia, la estos días en los medios de La situación del cine empeo- cultura es ‘legal’ comunicación. ra. Pese a la gran producción La palabra «desaladora», de películas –en 2006 se estre- La cultura está de capa caída que no aparece en el Dic- naron 567 filmes–, las salas ca- en Galicia. Da igual que sea ci- cionario académico, se sue- da vez están más vacías. El año ne que libros, el consumo va a le utilizar erróneamente pasado 121 millones de espec- menos. Esta tendencia se co- para llamar a la planta in- tadores fueron al cine, seis mi- rresponde con lo que sucede dustrial donde se elimina la llones menos que en 2005 y 19 en el resto de España y Galicia sal del agua de mar, cuando menos que en 2002, el último se mantiene en la mitad de ta- el nombre correcto de esta año con tantas películas en bla. En lo que único que está a instalación es, en español y cartelera. Estos datos se des- la cola es en descargas ilega- La escultura más cara de Botero en todos los países hispa- prenden del Anuario de esta- les. Los gallegos son los que La escultura Mujer fumando (en la imagen), del colombiano Fernando Botero, fue nohablantes de América, dísticas culturales 2007. menos música y películas se vendida el lunes por la noche en Nueva York, en la sala Christie’s, por algo más de 1,6 «desalinizadora». Al cine español tampoco le bajan de Internet (6,3 y 4,1%, millones de dólares (más de un millón de euros), el precio más alto logrado hasta El término «desalinizar» fue bien. Pese a batir su récord respectivamente). ahora en subasta por una escultura de este artista. FOTO: EFE significa extraer la sal del de estrenos (142 filmes), sólo agua del mar o de las aguas atrajo a 18,8 millones de es- social, según el Anuario, que salobres para hacerlas po- pectadores, casi 2,5 millones revela que el 35,6% de los es- Entre analfabetos Signoguías para El ‘High School tables, mientras que en menos que en 2005. Esta cifra pañoles suelen leer prensa y sinvergüenzas ver picassos y dalís Musical’ español nuestra lengua «desalar» contrasta con el hábito de gratuita. Este último dato co- «Los españoles somos anal- El Museo Reina Sofía dis- La versión española del ha sido siempre el ejerci- descargarse películas ilegal- rresponde al bienio 2005-2006 fabetos en manos de sinver- pone ya de signoguías para musical estadounidense cio de quitarles la sal a los mente de la Red (10,3%). y hace que el sector consiga güenzas y las bibliotecas sordos. Este dispositivo High School Musical se es- alimentos conservados en casi duplicar los lectores que siempre han estado vacías», electrónico permitirá a los trenará el 18 de febrero en salazón o salmuera. El 35,6% lee prensa gratuita este mismo estudio recogía en según palabras del escritor minusválidos auditivos dis- Roquetas de Mar (Alme- Elaborado por la Fundéu, funda- La literatura (se publicaron los años 2002-2003 (un 19,4%). ArturoPérezReverteenel frutar de obras como el ría). Realizará una gira que Fción patrocinada por la agencia Efe 60.224 libros), los museos (53 Por edades, la prensa gratuita marco de un congreso so- Guernica,dePicasso,oEl incluirá Madrid en octu- y el BBVA, que tiene como principal ob- jetivo contribuir al buen uso del espa- millones de visitantes) y la obtiene el mayor índice de fi- bre su personaje Alatriste. gran masturbador,deDalí. bre de 2008. ñol, especialmente en los medios de co- prensa mejoran su aceptación delidad entre los 25 y 54 años. municación. www.fundeu.es 18 MIÉRCOLES 21 DE NOVIEMBRE DE 2007 Larevista

Televisión EL DUELO DEL LUNES ‘CSI ‘LA FAMILIA BARREN LOS DE ‘CSI’ MIAMI’ NOMBRE MATA’ TVE 1. 17.15 H CUATRO. 22.00 H Como viene sucediendo las ‘Destilando amor’. ‘Kyle XY’. Una escapada GÉNERO últimas semanas, los poli- SERIE SERIE Sonia llora al escuchar la se convierte en una cías de CSI Miami volvie- TELECINCOCADENA ANTENA 3 vozdeIsadora,altiempo arriesgada aventura. Kyle

CUOTA DE L ron a ser líderes en la no- PANTALLA que Clarita le dice a y unos amigos se tropiezan che del lunes, con un 27,6% Gaviota que tiene que con unas misteriosas L (%) de share.NiLa familia Ma- 27,6 16 decidirse o por el doctor ruinas. Andy comparte ta les hizo sombra (16%). 5.468.000 ESPECTADORES 2.977.000 Santoveña o por Rodrigo. el secreto con Josh.

EL Intimidades PENTÁGONO Israel variadas Álvarez en ‘Puntodoc’ Oposiciones Cuatro rostros para un hermanas programa. Conestavoca- ción nace Puntodoc,el ran Hermano (yo sí lo nuevo espacio que Antena Gveo) siempre me ha ge- 3 estrena hoy a las 23.45 h nerado una duda: se supo- y que será conducido por ne que todos los que en- cuatro personajes muy tran quieren ganar, que- populares. darse en la casa el mayor Junto a los actores Pe- tiempo posible, y sin em- pón Nieto, Tristán Ulloa y bargo muchos hacen todo Raúl Peña estará la perio- lo que pueden para salir dista Luján Argüelles, con- Lorenzo Milá, de Telediario 2; Ana Duato e Imanol Arias, de Cuéntame; y Adriana Ozores y Paco Tous, de Los hombres de Paco (de izda. a dcha.). escopetados de la casa. ductora del programa Éste es el caso de Amor. nocturno A ver si te atreves, Esta chica entró con ganas en la cadena de radio On- de comerse el mundo, la LOS MEJORES DE LATELE casa y a varios de sus com- pañeros, y la echaron la Eva Hache, Buenafuente, Patricia Conde, AnaBlancoyLorenzoMilá primera semana. Luego, por primera vez en la his- son algunos de los posibles ganadores de los IX Premios Anuales toria del concurso, volvió a entrar, y lejos de mejorar que concede la Academia de Televisión en su gala de hoy. I. ÁLVAREZ su conducta, para que por Algunos ven a Academia de Televisión Calaf, premio to, y Carmen Machi. Tam- Eva ’Gran Hermano’ El actor Pepón Nieto es uno Lcelebra hoy, coincidiendo bién pueden ganar los acto- Hache. como oposiciones de los presentadores. ARCHIVO con el Día Internacional de la a toda una vida res Imanol Arias, ArturoValls Televisión, la ceremonia de y Luis Varela. Los espacios para entrar en el da Cero. Los cuatro pre- entrega de sus IX Premios El Premio Al filo de lo imposible, Calle- club de tertulianos sentadores se pondrán, to- Anuales, que reconocen a los Toda una jeros y Documentos TV son das las semanas, al frente mejores profesionales y pro- Vida 2006 los candidatos al Mejor Pro- lo menos le diera tiempo de un reportaje para abor- gramas de 2006. El acto, pre- es este año grama Documental. a deshacer la maleta, co- darlo desde los distintos sentado por el showman An- para Rosa Presentadores, actores, di- menzó a comportarse ángulos posibles. dreu Buenafuente, será re- María Calaf, la corresponsal rectores, técnicos y gente del cual demonio con almo- El debate de hoy girará transmitido en directo por La de TVE en Asia. Se le conce- mundillo: lo más granado de rranas, y se tuvo que ir. ¿De en torno al sexo adoles- Sexta (22.00 h). de en reconocimiento a su tra- la televisión de nuestro verdad se olvidan de que cente. Las diferentes ten- Entre los comunicadores yectoria profesional ligada a país estará expectante hay cámaras y de que la dencias sexuales, los luga- que optan a algunos de los la televisión. La periodista alaesperadealguno gente lo ve? A lo mejor es resenlosquesepractica premios figuran Eva Hache, abrió la corresponsalía de de los galardones. que algunas personas sexo y la pérdida de la vir- el propio Andreu Buena- Moscú para la ex Unión Sovié- Junto a los finalistas han dejado de conside- ginidad son algunos de los fuente, Patricia Conde, Lo- tica, la corresponsalía de Vie- de cada una de las 18 rar Gran Hermano un aspectos que se reflejarán. renzo Milá, Matías Prats y na para los países del Este- categorías se darán a co- concurso y lo ven más Salvando distancias, Ana Blanco. Balcanes y reestructuró la co- nocer los premiados en como unas oposicio- Cuatro estrenó también en En cuanto a los actores y rresponsalía de Buenos Aires los cinco apartados destina- nes para entrar en el sus inicios 1º Equipo,unes- actrices de series, están para América del Sur. Ha si- dos a los profesionales y los club de los tertulianos pacio en el que Pablo Car- Adriana Ozores, que compi- do corresponsal en EE UU, Ca- programas de Cadenas Auto- de la tele y éste es el único bonell, A. Muñoz de Mesa y te en categoría con Ana Dua- nadá y Roma. nómicas. gremio en el que menos es A. Moreno analizaban un más.Vamos, que cuanto tema desde varios puntos SÍGUELO HOY EN DIRECTO DESDE LAS 20.30 HORAS Y DEJA TUS COMENTARIOS EN... www. .es 20minutos menos sepas, mejor. de vista. B. PALACIOS

Cartelera de cine

REDACTED. Dirección: Brian de Palma. Intér- nando Cayo. Laura regresa con su familia al or- han echado a la insegura calle. Cinebox Vialia La edad de oro. 17.00, 19.20, 21.50. V, S, ESTRENOS pretes: patrick Carroll, Rob Devaney, Izzy Diaz. fanato donde creció con la intención de abrir Pontevedra. Visp Fest, 00.15. La torre de Suso. 18.00, Yelmo Cineplex Vigo. una residencia para niños discapacitados. Ci- 20.10, 22.15. V, S, Visp Fest, 00.20. S, D: CUESTIÓN DE PELOTAS (MR. WOODCOCK). nebox Vialia Pontevedra. SAW IV. Dirección: Darren Lynn Bousman. In- 16.00. Las 13 rosas. 19.15, 22.00. Michael THE WHITE DIAMOND. Dirección: Werner Her- térpretes: Tobin Bell, Costas Mandylor, Scott Dirección: Craig Gillespie. Intérpretes: Billy Clayton. 17.00, 19.30, 22.00. V, S, Visp Fest, zog ELIZABETH: LA EDAD DE ORO. Dirección: Patterson. Jigsaw y su aprendiz Amanda están Bob Thornton, Sean William Scott, Susan Sa- 00.30. Resident Evil: Extinción. 18.15, Shekhar Kapur. Intérpretes: Cate Blanchett, Cli- muertos. Tras conocer la muerte del detective randon. Gran Vía. 20.15, 22.15. V, S, Visp Fest, 00.15. S, D: ve Owen, Samantha Morton. 1585. Después de Kerry, dos avezados criminólogos del FBI, el EL HIJO DEL MAL. Dirección: George Ratliff. SIGUEN EN CARTEL reinar durante tres décadas, la reina Isabel I de agente Strahm y el agente Pérez, llegan a la 16.15. Saw IV. 17.30, 19.30. Supersalidos. Intérpretes: Sam Rockwell, Vera Farmiga, Ja- Inglaterra sigue enfrentándose a luchas inter- destartalada comisaría de policía y ayudan al 17.00. cob Kogan. Multicines Gran Arousa. SÓLO FIGURAN SALAS DE PONTEVEDRA CA- nas por el trono y a la amenaza de traición. Ci- veterano detective Hoffman a investigar el últi- EL JUEGO DEL AMOR. Dirección: Robert Ben- PITAL nebox Vialia Pontevedra. mo juego sanguinario de Jigsaw. Cinebox Via- VIGO lia Pontevedra. ton. Intérpretes: Morgan Freeman, Selma Blair, CASSANDRA'S DREAM. Dirección: Woody LA TORRE DE SUSO. Dirección: Tom Fernán- Radha Mitchell. Filmax Pontiñas, Yelmo Ci- Allen. Intérpretes: Ewan McGregor, Colin Fa- dez. Intérpretes: Javier Cámara, Malena Alte- SUPERSALIDOS. Dirección: Greg Mottola. In- CINEBOX PLAZA E. Pza. Francisco Fernández neplex Vigo. rrel, Tom Wilkinson. A pesar de sus apuros rio, Emilio Gutiérrez Caba. Cundo es un astu- térpretes: Seth Rogen, Jonah Hill, Michael Ce- del Riego, s/n, C.C. Plaza E. Tel. 986 493 529. Cassandra's Dream. 18.15, 20.30, 22.40. V, LA LUNA EN BOTELLA. Dirección: Grojo. Intér- económicos, Ian y su hermano menor, Terry, riano que vuelve a su tierra natal después de ra. Dos adolescentes inadaptados sociales es- S, D: 16.05. V, S, Visp Fest, 00.50. D, Fest, pretes: Edu Soto, Bárbara Goneaga, Domini- adquieren un velero de segunda mano llamado diez años de ausencia, por la muerte de su me- tán a punto de graduarse en el instituto. Evan que Pinon. Gran Vía. Cassandra’s Dream, con la idea de acondicio- jor amigo, Suso, un hombre 'especial' que se es dulce, inteligente, pero siempre está muerto 12.00. El orfanato. 18.10, 20.30, 22.40. V, S, narlo y navegar en él los fines de semana. Ci- ha marchado sin hacer realidad su sueño. Ci- de miedo. Cinebox Vialia Pontevedra. D: 16.00. V, S, Visp Fest, 00.50. D, Fest, LAS AVENTURAS AMOROSAS DEL JOVEN nebox Vialia Pontevedra. nebox Vialia Pontevedra. 12.10. Invasión. 18.00, 20.10, 22.25. V, S, D: MOLIÈRE. Dirección: Laurent Tirard. Intérpre- 16.00. V, S, Visp Fest, 00.30. D, Fest, 12.10. tes: Romain Durins, Fabrice Luchini, Laura EL CASO WELLS. Dirección: Andrew Lau. In- LAS 13 ROSAS. Dirección: Emilio Martínez-Lá- Las 13 rosas. 17.00, 19.30, 22.00. V, S, Visp Morante. Multicines Norte. térpretes: Richard Gere, Claire Danes, KaDee zaro. Intérpretes: Pilar López de Ayala, Veróni- cines Fest, 00.30. D, Fest, 12.00. Luz de domingo. Strickland. Harriet Wells, una joven de 17 ca Sánchez, Marta Etura. El 1 de abril de 1939, V, S, D: 16.00, 18.15, 20.30, 22.45. V, S, Visp LUZ DE DOMINGO. Dirección: José Luis Garci. años, desaparece sin dejar rastro. Errol, agente con la entrada en Madrid de las tropas de Fran- PONTEVEDRA Fest, 00.55. D, Fest, 12.00. L, M, X, J: 17.05, Intérpretes: Álex González, Paula Echevarría, co, termina la Guerra Civil Española. Cinebox federal especializado en delitos sexuales, sos- 19.30, 22.00. Michael Clayton. 17.30, Toni Acosta. Cinebox Plaza E. pecha que el secuestrador es un antiguo delin- Vialia Pontevedra. 20.00, 22.30. V, S, Visp Fest, 00.55. D, Fest, cuente que está en libertad condicional, e intu- CINEBOX VIALIA PONTEVEDRA. Avda Alfere- 12.00. Resident Evil: Extinción. 18.15, MICHAEL CLAYTON. Dirección: Tony Gilroy. ye que se se conocen. Cinebox Vialia Ponte- RESIDENT EVIL: EXTINCIÓN. Dirección: ces Provisionale , s/n. Tel. 986 853 799. Cas- Intérpretes: George Clooney, Tilda Swinton, vedra. Russell Mulcahy. Intérpretes: Milla Jovovivh, sandra's Dream. 22.15. El caso Wells. 20.20, 22.20. V, S, D: 16.15. V, S, Visp Fest, Tom Wilkinson. Cinebox Plaza E, Cinebox Oded Feher, Ali Larter. Carlos Olivera y L.J., 18.10, 20.15, 22.20. V, S, Visp Fest, 00.30. S, 00.30. D, Fest, 12.15. Saw IV. 20.15, 22.15. Vialia Pontevedra, Gran Vía, Multicines Gran EL ORFANATO. Dirección: J.A. Bayona. Intér- junto con Claire, K-Mart y la enfermera Betty, D: 16.00. El orfanato. 18.10, 20.20, 22.30. V, V, S, Visp Fest, 00.15. Silencio desde el mal. Arousa, Yelmo Cineplex Vigo. pretes: Belen Rueda, Geraldine Chaplin, Fer- han reunido un grupo de supervivientes y se S, Visp Fest, 00.40. S, D: 16.00. Elizabeth: 18.15. V, S, D: 16.10. D, Fest, 12.15. MIÉRCOLES 21 DE NOVIEMBRE DE 2007 19 Larevista SORTEOS ###% OBLIGADA #### BUENA #### MALA #### #### ###G BONOLOTO (MARTES 20) EL CINE EXCELENTE NORMAL HORRIBLE 6-8-14-26-29-34 (C-16 R-3) TELECINCO. 22.00 H Consulta la ONCE (MARTES 20) ‘ZAMPO Y YO’ 67665 DIR.: LUIS LUCÍA Q REPARTO: ANA BELÉN, LUIS DÁVILA, FERNANDO REY, HUM- programación de TV ‘Hospital Central’. En BERTO SEMPER, EMILIANO REDONDO, MONTSERRAT JULIO el capítulo de hoy, La vida es ## BONOLOTO (LUNES 19) LA 2. 2. 55 H (+13) de todas las cadenas 1-2-12-24-29-49 (C-28 R-2) otra cosa, se derrumba un nacionales, a cuatro hotel, lo que provoca la Ana Belén, hija de un importante hombre de negocios, ONCE (LUNES 19) llegada de multitud de vive aislada por voluntad de su padre. Zampo, un pa- días vista, en... 91581 heridos a Urgencias. Los yaso, ofrece amistad a la niña y le abre el mundo del médicos no dan abasto. circo. Pero el padre no ve con agrado esta vida. 20minutos.es

TVE 1 LA 2 ANTENA 3 CUATRO TELE 5 LA SEXTA TVG

09:00 Los desayunos de TVE 09:30 Aquí hay trabajo 08:00 Shin Chan 07:00 Los Algos 06:30 Informativos 10:00 Sé lo que hicisteis... (R) 07:25 Xabarín club Invitado: Manuel Cha- 10:00 La aventura del saber 09:00 Espejo público 09:20 El zapping de Surferos 09:00 La mirada crítica 11:40 Cocina con Bruno Oteiza 08:30 Bos días ves, presidente de la 11:15 Paraísos cercanos Invitados: Alfredo Landa, 10:15 JAG: alerta roja Invitado: Diego López 12:05 La hora de National Incluye A entrevista Junta de Andalucía «República Checa» Pepón Nieto y Tristán Incluye «Lamentos de Garrido, portavoz del Geographic Invitada: Eva García, pre- 10:15 Saber vivir 12:30 Teledeporte 2 Ulloa guerra» y «La gran eva- PSOE en el Congreso «Inside Super Carrier» sidente de AGAI, Asocia- «Todo lo que hay para 13:30 Leonart 12:30 La ruleta de la suerte sión» 10:45 El programa de Ana Rosa 13:00 Crímenes imperfectos ción Galega de Adopción bajar el colesterol» 14:00 Comecaminos 14:00 Los Simpson 12:15 Las mañanas de Cuatro Invitados: Loles León, 13:55 Padre de familia (R) Internacional 11:30 Por la mañana 15:15 Saber y ganar Incluye «El triple bypass 14:25 Noticias Cuatro Norma Ruiz y Roberto 14:20 La Sexta noticias 10:00 A lei da ría 13:15 El negociador 15:45 Grandes documentales de Homer» y «Marge 15:30 Friends (R) Correcher 14:55 Futurama 10:40 Walker, Ranger de Texas 14:00 Informativo territorial Incluye «Génesis 2: contra el monorrail» (R) 16:50 Channel n.º 4 14:30 Informativos Telecinco 15:25 Sé lo que hicisteis... 12:10 Centro de saúde 14:30 Corazón de otoño Edén» y «Paraísos vivien- 15:00 Antena 3 Noticias 1 Invitado: Kike Santander Presentado por Hilario 12:35 A revista 15:00 Telediario 1 tes: Namib, la costa tór- 15:50 El ti3mpo 18:20 Alta tensión Pino 17:05 h. 13:45 Galicia noticias 15:55 El tiempo rida de África» 15:30 Aquí hay tomate 14:15 Natureza 16:00 Amar en tiempos revuel- 17:55 Gomaespuminglish 16:00 h. 19:20 h. Crónica rosa 14:25 Telexornal mediodía tos 18:00 Everwood 17:00 Gran Hermano 15:25 O tempo 17:15 Destilando amor 18:55 Gomaespuminglish Reality show 15:30 Cifras e letras 18:25 España directo 19:00 The O.C. 17:30 Yo soy Bea 16:05 Acompáñenos 20:00 Fútbol. Eurocopa 2008. 19:55 La 2 Noticias Exprés Telenovela 18:00 Gata salvaxe Partido de clasificación: 20:00 Dos hombres y medio 18:40 O tempo España - Irlanda del Nor- 20:35 Smallville 18.15 h. 18:45 Xabarín club tardes te. En directo «El fanático» 19:50 A nanny Incluye «Telediario2» 21:30 Sorteo del bonoloto 20:15 Galicia noticias serán 22:00 Cine 21:35 Perdidos 20:45 Telexornal serán «Ajuste de cuentas» 21:35 O tempo 23:30 h. 21:40 A casa de 1907 23:55 h. Cómo conocí a 22:05 Buscando estrelas vuestra madre 00:00 Telexornal noite Madre Luna Money, money 00:05 O tempo En La vida entre gorilas, Esta telenovela narra la Money, Money es un con- Marshall comienza a tra- 00:10 h. historia de Alejandra curso diario presentado bajar en la empresa de Aguirre, una hermosa por Josep Lobató.A través Barney y decide cambiar mujer que ha sufrido en de unas preguntas el con- Está pasando por completo su perso- silencio, guardando du- cursante va sumando,res- nalidad para encajar con rante años un doloroso tando,multiplicando o di- Presentado por Lucía Ria- sus nuevos compañeros. secreto. Ahora,el destino vidiendo el dinero. Los ño y Emilio Pineda, este Mientras tanto,Ted reci- le guarda una jugada que aciertos reportan sumas y magacín hace el segui- be un e-mail de Victoria, Muchachada Nui cambia su vida: el gran multiplicaciones de lo ga- miento de la actualidad que le hace creer que le 59 segundos Tita Cervera,interpretada amor de su pasado, Leo- nado y los errores condu- diaria a través de una quiere dejar. nardo Cisneros, regresa En esta ocasión, Ana Pas- por Joaquín Reyes,será la cen a restas y divisiones aproximación que refleja inesperadamente des- tor,secretaria ejecutiva de protagonista. Por su par- del bote acumulado. el lado humano de las his- pertando en ella senti- 17:30 The Unit Política Social y Bienestar te, el genial director Lars torias. El espacio cuenta, «Caída libre» mientos que, supuesta- Cinema de noite del Partido Popular visita Von Triers también cuen- 20:30 Noticias Cuatro además, con reporteros 18:25 Navy, investigación cri- mente, ya no existían. La presa el programa para hablar ta su testimonio vital. En Incluye «Sorteo COMBO repartidos por toda la ge- minal de diferentes temas de la las microseries de anima- de la ONCE» ografía nacional. «La web vouyer» Una serie de asesinatos precampaña electoral. ción, el adicto a Internet, 17:00 Dame chocolate 21:35 El hormiguero 19:20 JAG: alerta roja 18:00 A3bandas 22:10 Kyle XY 20:15 Pasapalabra 20:20 La Sexta noticias cometidos en un bosque, También estará en el es- Enjuto Mojamuto, vive llevan al FBI a investigar. otra aventura y la curio- 19:15 El diario de Patricia Emisión de dos capítulos 20:55 Informativos Telecinco 20:55 Padre de familia pacio el candidato de IU 21:00 Antena 3 noticias 2 «El fantasma dentro de la Presentado por Pedro Pi- 21:25 El intermedio Un agente del FBI espe- a la presidencia del Go- sa familia de Los Klams- 22:00 El internado máquina» y «Castillo de queras 21:55 Gala Academia de Televi- cializado en rastreos, bierno, Gaspar Llamaza- tein sufre un accidente «El anillo» naipes» 21:30 Escenas de matrimonio sión

INFOCABLE EDITORIAL, S.L. www.infocable.biz captura al criminal,quien res. Además, el espacio con El tirachinas. 00:00 Puntodoc 23:50 Eureka 22:00 Hospital Central Presentado por Andreu es un soldado entrenado cuenta con la participa- «Sexo adolescente» «Noche de sueños» «La vida es otra cosa» Buenafuente años atrás por el prime- ción de reconocidos pe- 00:00 La 2 noticias (Nuevo en emisión) 00:40 Noche Hache 23:45 Caiga quien caiga 00:55 The office ro para realizar misiones riodistas políticos. 00:45 El tiempo 01:15 Traficantes en la red David Bisbal, cantante 01:15 El coleccionista (de imá- Emisión de tres capítulos 00:50 Cámara abierta Reportaje 02:00 Cuatrosfera genes noche) «Baloncesto», «Chica ca- peligrosas, pero que tras 01:05 Es música 02:20 Antena 3 Noticias 3 Incluye «Queer as Folk» 02:20 Aquí se gana liente» y «Los premios una experiencia traumá- 01:45 Telediario 3 «Especial REM» 02:30 Supernova y «Bleach» 03:15 Infocomerciales Dundies» tica en Kosovo, ha con- 02:00 Minutos musicales 02:55 «Zampo y yo» 05:30 Sueños 03:15 ¡Llámame! 06:15 Fusión sonora 02:15 Ganas de ganar vertido la caza de seres humanos en un juego.

01:35 Segunda sesión CONTIGO SOMOS YA MÁS DE 2.373.000 LECTORES * DATOS OFICIALES DEL ESTUDIO GENERAL DE MEDIOS «Ao caer o día» BÚSCALO, LÉELO Y, CUANDO TERMINES, ¡Pásalo! (EGM), JULIO 2007 03:05 Mar de fondo 03:10 A revista (R) PROGRAMACIÓN TELEVISIVA ELABORADA POR

Cartelera de cine

GRAN VÍA. Miradoiro, 2. C.C. Gran Vía. Cues- 23.00. Las 13 rosas. V, S: 17.15, 19.45. D, L, 22.45. V, S, Visp Fest, 01.00. Stardust. tión de pelotas (Mr. Woodcock). 23.00. V, S, M, X, J: 17.30, 20.15. Las aventuras amoro- 15.30. S, D, Fest, 12.00. Supersalidos. D, X: 16.10. V, S: 18.15, 20.40, 01.10. D, X: sas del joven Molière. V, S: 17.15, 19.45, 18.30, 20.45. L, M, J: 17.45, 20.30. El caso 22.30, 00.50. D, L, M, X, J: 17.45, 20.30, 15.30, 18.00. S, D, Fest, 12.00. Tierra. Wells. V, S, L, M, J: 20.30. V, S: 01.10. D, L, 23.00. Persépolis. V, S: 17.30, 19.45, 22.30, 18.15, 20.30, 22.30. V, S, Visp Fest, 00.30. M, X, J: 23.00. El hombre de arena.V,S: 00.50. D, L, M, X, J: 17.45, 20.30, 23.00. 20.30. D, L, M, X, J: 23.00. El orfanato. Siete mesas (de billar francés). V, S: 22.30, White Diamond. J: 21.00. 23.00. V, S, D, X: 16.00. V, S: 18.10, 01.10. V, 00.50. D, L, M, X, J: 23.00. Sunflower.V,S: S, L, M, J: 20.30. D, X: 18.15, 20.40. L, M, J: 17.45, 20.30, 00.00. D, L, M, X, J: 17.30, 17.45. Elizabeth: La edad de oro. 17.30. V, 20.15, 23.00. VILAGARCÍA DE AROUSA S, L, M, J: 20.15. V, S: 22.45. D, X: 20.30. La luna en botella. V, S: 16.00, 18.10, 22.45, YELMO CINEPLEX VIGO. Calle Travesia de Vi- 01.10. V, S, L, M, J: 20.30. D, X: 16.10, go, 204. Tel. 986 265 025 y 902 220 922. MULTICINES GRAN AROUSA. Centro Lúdico 18.15, 20.40. D, L, M, X, J: 23.00. L, M, J: Cassandra's Dream. 15.45. S, D, Fest, Puerto Deportivo. Tel. 986 565 930. Cassan- 18.00. La torre de Suso. 23.00. V, S, L, M, J: 12.00. El juego del amor. 15.45, 17.45, 20.30. V, S: 01.10. D, X: 20.40. Leones por 20.00, 22.15. V, S, Visp Fest, 00.30. S, D, dra's Dream. 20.20, 22.50. V, S, Visp Fest, corderos. 23.00. V, S, D, X: 16.10. V, S: Fest, 12.00. El orfanato. 16.00, 18.15, 01.15. El hijo del mal. 20.10, 22.40. V, S, 20.30, 22.45. V, S, Visp Fest, 00.45. S, D, 18.10, 01.10. V, S, L, M, J: 20.30. D, X: Visp Fest, 01.15. El orfanato. 20.20, 22.50. 18.30, 20.40. L, M, J: 17.45. Lío embarazo- Fest, 12.00. Elizabeth: La edad de oro. so. V, S: 22.45, 01.10. D, X: 20.30. L, M, J: 18.00, 20.15, 22.30. V, S, Visp Fest, 00.45. V, S, Visp Fest, 01.15. Elizabeth: La edad de La torre de Suso. 19.45. V, S, D, L, M, X: 20.15. Los Totenwackers. V, S, D, X: 16.10. oro. 20.10, 22.40. V, S, Visp Fest, 01.15. La V, S: 18.10. D, X: 18.15. L, M, J: 18.00. Mi- 22.00. V, S, Visp Fest, 00.00. Leones por chael Clayton. 17.30. V, S, L, M, J: 20.15. V, corderos. 16.00, 18.00, 20.00, 22.00. V, S, torre de Suso. 20.20, 22.50. V, S, Visp Fest, Visp Fest, 00.00. S, D, Fest, 12.00. Lío em- S: 22.45, 01.10. D, X: 20.30. D, L, M, X, J: 01.15. Leones por corderos. 18.00, 20.20, 23.00. Resident Evil: Extinción. V, S: 16.00, barazoso. 15.20, 17.45, 20.15. S, D, Fest, 18.10. D, X: 16.10, 18.30. L, M, J: 17.45. 12.00. Los seis signos de la luz. 15.30, 22.50. V, S, Visp Fest, 01.15. Lío embarazo- 17.30. S, D, Fest, 12.00. Michael Clayton. Saw IV. V, S: 01.10. D, L, M, X, J: 23.00. Su- so. 17.30. Michael Clayton. 17.45, 20.10, persalidos. 17.30. 15.30, 17.45, 20.00, 22.30. V, S, Visp Fest, 01.00. S, D, Fest, 12.00. Redacted. 16.15, 22.40. V, S, Visp Fest, 01.15. Resident Evil: MULTICINES NORTE. Calle Via Norte, 22. Tel. 18.15, 20.15, 22.15. V, S, Visp Fest, 00.15. 986 227 513. La Zona. V, S: 17.30, 19.45, S, D, Fest, 12.00. Resident Evil: Extinción. Extinción. 18.00. Saw IV. 18.00. Stardust. 22.30, 00.50. D, L, M, X, J: 17.45, 20.30, 20.30, 22.45. V, S, Visp Fest, 01.00. Saw IV. 17.30. Supersalidos. 17.45. MIÉRCOLES 21 DE NOVIEMBRE DE 2007 Gwww.20minutos.es cc Primer diario con licencia Creative Commons. Queremos que te sientas libre de copiar, distribuir y usar nuestro trabajo. Lee nuestras condiciones de copia en www.20minutos.es Edita: MULTIPRENSA Y MAS S.L. DIRECTOR: Arsenio Escolar. Director adjunto: Joan F. Domene. Secciones: Eva Diz (Vigo) y Sonia Mella VIGO: Manuel Núñez, 4, 2º. 36203 Vigo. Tel.986 443 536. Fax: 986 229 118. [email protected] A Coruña: 981 218 Director General: José Antonio Martínez Soler. (A Coruña). PUBLICIDAD: Luis Alberto Rivero (director), M.ª Jesús Rodríguez (dtora. adjunta) y Rosana Ló- 741. Madrid: 917 015 600. Barcelona: 934 706 250. Sevilla: 954 500 710. Zaragoza: 976 46 86 90. Valencia: 963 509 338. 20 MINUTOS ESPAÑA Presidente: Sverre Munck. pez (Norte). Marketing: Rafael Martín. Distribución: Juan Rodríguez Marín. Administración: Luis Oña- Alicante:965142555. Málaga: 952364730. Granada:958216250.Murcia: 968205270.Córdoba: 957498808.Bilbao: Vptes: Eduardo Díez-Hochleitner y Antonio Asensio. te. Sistemas: Juan A.Balcázar. Gerencia Web: Juanjo Amorín. 946 613 453. Valladolid: 983 362 225. Asturias: 985964451. Imprime, Celta de Artes Gráficas, SL. D. Legal: VG-966-2005.