Die Kleine Zeitung Für Schongau Und Die Region 00/ 2020
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Die kleine Zeitung für Schongau und die Region 00/ 2020 Titelbild: Manege frei in der Schule Schongau dorfheftli.ch facebook.com/dorfheftli instagram.com/dorfheftli GEMEINDEVERWALTUNG Tankrevisionen Hauswartungen Entfeuchtungen Gemeindekanzlei Joel Etter Schulweg 2 - Gemeindeschreiber - Allgemeine Verwaltung 6288 Schongau - Bauverwaltung Telefon: 058 670 62 88 - Stellvertretung Einwohnerkontrolle Erismann AG E-Mail: [email protected] [email protected] 5616 Meisterschwanden Web: www.schongau.ch Tel. 056 667 19 65 Marlène Möri www.erismannag.ch - Einwohnerkontrolle Öffnungszeiten - AHV-Zweigstelle Bist du ein Fischer? Anglerzubehörshop in Seengen Montag 08.00 – 11.30 - Stellvertretung Gemeindeschreiber Boniswilerstrasse 15 - 5707 Seengen - [email protected] - www.fischermaterial.ch - 079 829 10 10 14.00 – 17.00 [email protected] Dienstag 08.00 – 11.30 14.00 – 17.00 Herbert Stutz - Steuern, Finanzen Mittwoch geschlossen E-Mail Steuerfragen: Donnerstag 08.00 – 11.30 Neue Lieferung einge- [email protected] Öffnungszeiten 14.00 – 18.00 E-Mail Buchhaltung: Di 14.00-18.30 / Fr. 14.00-18.30 / Sa. 10.00-14:00 troffen: UV Farben Freitag 08.00 – 11.30 [email protected] Impressum immo consult lindenmann GmbH Herausgeberin: Dorfheftli AG, Baselgasse 6a, 5734 Reinach, 062 765 60 00, Simona Lindenmann dorfheftli.ch, [email protected] 5616 Meisterschwanden www.ic-immoconsult.ch Verlags-/Geschäftsleitung: Heinz Barth 056 664 70 10 Redaktionsleitung: Thomas Moor (tmo.). Redaktoren: Fabienne Hunziker (fhu), Diana Heiz (dhe), Dirk C. Buchser (dcb). Reporter: Peter Siegrist (psi), Elsbeth Haefeli (eh), Graziella Jämsä (grh), Silvia Gebhard (sg) Werbeberatung: Nicole Schmid (Seetal), Janine Murer (Wynental) Erscheinung: Einmal pro Monat, jeweils am zweiten Mittwoch Drucktermin: Erster Mittwoch des Monats, 6.00 Uhr Ihr persönlicher Mehrwert im Seetal und Freiamt Das Auge kocht mit. Online: dorfheftli.ch, facebook.com/dorfheftli, instagram.com/dorfheftli WEMF-beglaubigte Gratisauflage 2019: Auflage Dorfheftli Schongau: 493, Gesamtauflage: 16 586 bewerten vermarkten verkaufen Abopreise: CHF 50.–/Jahr (inklusive MWST). Ausland auf Anfrage Aktuelle Objekte: FURRER KÜCHEN AG T 041 919 70 10 Inserate: Insertionsmöglichkeiten und -preise unter dorfheftli.ch - 2.5 und 5.5 Zimmer, luxuriöse Mietwohnungen mit unverbaubarer Sicht im steuerattraktiven Seengen (77%) Rüedikerstrasse 5 [email protected] Druck: Urs Zuber AG, 5734 Reinach, urszuber.ch - Nur noch 1 Einfamilienhaus für junge Familie in ruhigem und sonnigem Wohlfühl - Quartier in Sarmenstorf (97%) Copyright: Für den gesamten Inhalt bei Dorfheftli AG. Nachdruck oder Ver- 6288 Schongau www.furrer-kuechen.ch vielfältigung jeder Art, auch auszugsweise oder für Onlinedaten, ist nicht - Letzte Wohnung: EMILIA - das 3 Familienhaus der Extraklasse, gestattet. Für unverlangte Zusendungen wird jede Haftung abgelehnt. riesige und durchdachte Erdgeschoss Wohnung, gehobenes Segment, Seesicht im steuergünstigen Meisterschwanden (65%) PERFORMANCE myclimate-Zertifizierung: neutral 01-15-709070 - Freistehendes Einfamilienhaus in Dottikon (97%) Bj. 2009 an Drucksache myclimate.org 01-15-709070, Klimaneutrale Produktion ruhiger und gut besonnter Lage im Gebiet «Luegete» 3 PRÄSIDIALES, FINANZEN Aus dem Gemeindepräsidium Geschätzte Schongauer - Eingegangene Wahlvorschläge für die Neu- Grabräumung Friedhof Schongau im Frühling denkmal (Grabstein) abholen möchten. Zudem innen und Schongauer wahl des Gemeinderates für die Amtsdauer 2020 können die Angehörigen bis zu diesem Termin alle 2020-2024, 1. Wahlgang vom 29. März 2020 Nach Ablauf der Grabesruhe nach Art. 18 Regle- Bepflanzungen und Gegenstände vom Grab ent- Die laufende Legislatur ment über das Friedhof- und Bestattungswesen fernen. Nach Ablauf der angesetzten Frist verfügt neigt sich im September Bis zum Eingabeschluss am 3. Februar 2020, 12.00 der Einwohnergemeinde Schongau, werden ab der Gemeinderat, respektive der Friedhofverwalter dem Ende zu. Am 29. März Uhr wurden bei der Gemeindekanzlei Schongau Anfang Mai 2020 auf dem Friedhof Schongau fol- über die übrig gebliebenen Grabdenkmäler, Be- stimmen wir über die Ge- folgende gültigen Wahlvorschläge eingereicht: gende Gräber geräumt: pflanzungen, etc. Kontaktdaten für die Meldung samterneuerungswahl des Gemeinderats ab. Wem • Erdbestattungsgräber aus den Jahren 1994 bis der Abholung des Grabdenkmales (Grabstein): Sie Ihre Stimme geben ist Ihre Entscheidung, dass CVP Schongau Ortspartei, 6288 Schongau 1996 (Sterbejahr) und allenfalls nachträglich Sie jedoch wählen gehen ist für unsere Demokra- Als Gemeindepräsident: -/- beigesetzte Urnen. • Gemeindekanzlei Schongau tie sehr wichtig. Politik ist keine vom Volk losge- Schulweg 2 löste Sache, sondern soll durch dieses geprägt Als Mitglied des Gemeinderates: • Gemeinschaftsgräber aus den Jahren 2006 bis 6288 Schongau sein. Als Gemeinderat gilt es sich aber an den 1. Casanova-Gubser, Melanie, bisher, CVP 2009 (Sterbejahr). Tel. 058 670 62 88 Richtlinien unseres Rechtssystems zu orientieren, 2. Gerig-Eschler, Ivo, bisher, CVP Der Gemeinderat Schongau wird mindestens eine [email protected] dieses gibt die Leitlinien vor. Manchmal sind diese 3. Bütler-Elmiger, Adrian, neu, parteilos Vertretung der Angehörigen in einem separaten nicht einfach zu verstehen und oft auch schwierig 4. -/- Schreiben über die Grabräumung informieren und Weitere Auskünfte erhalten Sie ebenfalls bei der umzusetzen. 5. -/- alle weiteren Anordnungen bekannt geben. Die Gemeindekanzlei Schongau, Tel. 058 670 62 88 Angehörigen können bis spätestens 16. März 2020 oder bei Friedhofgärtner, Herr René Kottmann, Tel. In der vergangenen Legislatur gab es einige Wech- FDP und SVP der Gemeindekanzlei mitteilen, ob sie das Grab- 058 670 62 84. sel innerhalb des Gemeinderates. Aber es ist uns Als Gemeindepräsident: trotzdem gelungen, Dank dem Mix an Kompeten- Kramis-Ullmann, Thierry, bisher, FDP zen und Erfahrung im Gremium einiges zu bewe- gen und anzupacken. Als Mitglied des Gemeinderates: 1. Keller-Hofstetter, Ruth, bisher, FDP Über eine hohe Wahlbeteiligung freuen wir uns, 2. Kramis-Ullmann, Thierry, bisher, FDP Sie beweist, dass Sie die Arbeit aller für die Ge- 3. Casanova-Gubser, Melanie, bisher, CVP Anpassung Webseitenstruktur Allgemeiner Hinweis: Wenn Sie die Webseite öff- meinde tätigen Mitarbeiter wertschätzen. 4. Gerig-Eschler, Ivo, bisher, CVP Wir haben auf unserer Webseite www.schongau. nen, sind Sie direkt beim Newsticker und sehen 5. Bütler-Elmiger, Adrian, neu, parteilos ch die Struktur angepasst: alle News auf einen Blick. Sie können auch auf Beste Grüsse • Unter «Verwaltung» finden Sie die Abteilungen das Logo klicken, dann gelangen Sie ebenfalls zum und die Kontaktpersonen Newsticker. Sollten Sie etwas nicht finden, nutzen Thierry Kramis • Unter «Politik» veröffentlichen wir aktuelle In- Sie die Lupe und geben den Text ein. Sie dürfen Gemeindepräsident formationen aus dem Gemeinderat uns gerne kontaktieren, wenn wir Sie unterstützen • Schule und Kirchen haben je eine eigene Rubrik können. «Aktuelles» 4 Quelle: Gemeindekanzlei Schongau 5 BAU, UMWELT, SICHERHEIT Luzern, 27. Februar 2020 Neues Coronavirus – Aus dem Ressort was tut der Kanton Luzern? Öffentliche Auflagen Baugesuche Durch ihr Engagement bezüglich Aufwertungen • Für die aktuellen öffentlichen Auflagen der und Neupflanzungen von Hecken und Baumgär- Die Behörden des Bundes und der Kantone versuchen, die Ausbreitung Baugesuche verweisen wir auf die Webseite der ten, Anlegen von Blühstreifen, Erstellen von Stein des Coronavirus in der Schweiz zu verhindern. Gleichzeitig bereiten sie sich vor für den Fall, dass die Zahl der Infizierten auch in der Schweiz Gemeinde Schongau «www.schongau.ch/aktu- und Asthaufen und vielem mehr, können Vernet- zunimmt. elles/auflage-baugesuche» oder auf das offizi- zungsachsen geschlossen und bedrohte, einhei- elle amtliche Publikationsorgan «Anschlagkas- mische Tierarten gefördert werden. Den Bericht Das Bundesamt für Gesundheit BAG hat für die Bevölkerung unter der Nummer 058 463 00 00 eine Hotline eingerichtet und alle wichtigen Infos ten bei der Gemeinde Schongau, Schulweg 2, und weitere interessante Informationen rund ums zum Coronavirus auf seiner Website aufgeschaltet: www.bag.admin.ch. 6288 Schongau.» Vernetzungsprojekt können Sie auf unserer Web- seite unter www.schongau.ch/ressorts/bauwesen Der Kanton Luzern hat eine fachübergreifende Task Force gebildet, die laufend die aktuelle Lage bespricht und die zu treffenden Massnahmen Eingegangene Baugesuche lesen. berät. Die Task Force steht in engem Kontakt mit dem BAG, den Luzerner Spitälern und den anderen Kantonen. • Herr René Bremgartner, Frau Manuela Zum- bach, Rüedikerstrasse 9, 6288 Schongau, Regioplan Das Vorgehen im Kanton Luzern erfolgt in Anlehnung an den kantonalen Zwinger für Militärschutzhund, Parzelle 1622 Es ist wieder ein Regioplan erhältlich und kann am Pandemieplan. Die Gesundheitsbehörden und ihre Partner haben Konzepte zur Isolation und Abklärung von Krankheitsfällen sowie die GB Schongau, Rüedikerstrasse (vereinfachtes Schalter der Gemeindekanzlei bezogen werden. allfällige Quarantäne von Kontaktpersonen erarbeitet. Im Kanton Luzern Baubewilligungsverfahren) auftretende Corona-Verdachtsfälle werden im Luzerner Kantonsspital gemäss nationalen Richtlinien isoliert, auf das Virus getestet und im Bedarfsfall dort medizinisch behandelt. Erteilte Baubewilligungen • Herbert Stutz GmbH, Dörndliacher 5, 6288 Die Task Force bereitet auch den Fall vor, dass es im Kanton Luzern plötzlich zu zahlreichen