Landkreis Fürth Der Landkreis Fürth

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Landkreis Fürth Der Landkreis Fürth Landkreis Fürth Der Landkreis Fürth Grußwort Herzlich Sehr geehrte Bürgerinnen und Bürger, der Landkreis Fürth ist in den letzten Jahrzehnten ernorm gewachsen. Heute zählt er weit über willkommen 114.000 Einwohner – obwohl er der flächenkleinste in ganz Bayern ist. im Landkreis In zentraler Lage mit abwechslungsreicher Landschaft und hervorragender Infrastruktur vor den Toren des Ballungsraumes Nürnberg – Fürth – Erlangen ist er ein Anziehungspunkt für viele Men- schen, die hier leben und arbeiten wollen; auch für Unternehmen, die ein für sie geeignetes Umfeld Fürth vorfinden. Der Umzug des Landratsamtes von Fürth in den Zirndorfer PinderPark war für den Landkreis Fürth eines der bedeutendsten Ereignisse der letzten Jahre. Die Kreisverwaltung sitzt seit Frühjahr 2003 direkt im Landkreis – das macht viele Wege kürzer. Der Kontakt zu Ihnen hat sich erheblich verbes- sert. Unser Service wurde weiter ausgebaut. Gleichzeitig haben sich mit dem Umzug natürlich viele Telefonnummern und Anlaufstellen geän- dert. Die Neuauflage unserer Landkreisbroschüre trägt dieser Tatsache Rechnung. Sie finden in der aktuellen Ausgabe eine Übersicht über unsere Dienststellen, die Öffnungszeiten und ein Wegweiser „Was erledige ich wo?“ zeigt Ihnen ganz schnell, an wen Sie sich bei bestimmten Fragen oder Pro- blemen wenden können. In der Mitte der Broschüre stellen sich unsere Landkreisgemeinden selbst vor – modern, heimatver- bunden, innovativ, eben bunt gemischt. Genau das prägt ja unseren lebens- und liebenswerten Landkreis. Ich wünsche Ihnen viel Freude mit unserer Landkreisbroschüre und bin mir sicher, dass sie unseren Bürgerinnen und Bürgern wertvolle Dienste leisten wird. Die Herstellung wurde durch Inserate vieler leistungsfähiger Unternehmen aus unserer Region ermöglicht. Bei ihnen darf ich mich ganz herz- lich bedanken Dr. Gabriele Pauli L a n d r ä t i n 1 Der Landkreis Fürth Inhaltsverzeichnis Bezeichnung Seite Bezeichnung Seite Grußwort 1 Die Abteilungen des Landkreises Fürth 19 Gemeindeverzeichnis 4 Lageplan des Landkreises Fürth 22 Die Geschichte des Landkreises Fürth 8 Das neue Landratsamt 25 Einwohner – Entwicklung in den Gemeinden Anfahrtsskizzen 26 des Landkreises Fürth 1995 - 2003 10 Alphabetisches Stichwortverzeichnis 28 Branchenverzeichnis 11 Kreiseinrichtungen 35 Die kreiseigenen Schulen 37 Leistungsbilanz 38 Mit einem Klick im Landratsamt 39 Kreisbrandrat und Feuerwehren 40 Der Kreistag des Landkreises Fürth 42 Stollberg/Erzgebirge (Partnerlandkreis) 44 Zirndorf 46, 50 Puschendorf 51 Oberasbach 52 Roßtal 54, 55 Stein 56, 58 Obermichelbach 59 Cadolzburg 60, 62 Seukendorf 63 Langenzenn 64, 65 Tuchenbach 66 Veitsbronn 67 Kommunale Jugendarbeit 68 Die weiterführenden Schulen des Landkreises Fürth im Überblick 71 Wichtige Adressen rund um’s Thema Abfall 72 Büchereien im Landkreis 76 Erwachsenenbildung/Volkshochschulen 76 Freibäder – Hallenbäder – Campingplätze 77 Soziales – Beratungen und Hilfsdienste 78 Diakonische Einrichtungen 81 Einrichtungen der Arbeiterwohlfahrt Kreisverband Fürth-Land e.V. 82 Einrichtungen und Angebote des BRK Kreisverband Fürth 82 Wirtschaft 83 Fachdienste des Caritasverband Fürth 84 Impressum 86 Notrufnummern im Raum Nürnberg/Fürth 87 2 3 Der Landkreis Fürth Gemeindeverzeichnis Bezeichnung Seite Bezeichnung Seite Ammerndorf Roßtal 54 Cadolzburg 60 Seukendorf 63 Großhabersdorf Stein 56 Langenzenn 65 Tuchenbach 66 Oberasbach 51 Veitsbronn 67 Obermichelbach 59 Wilhermsdorf Puschendorf 53 Zirndorf 46 4 5 6 7 Der Landkreis Fürth Die Geschichte des Landkreises Fürth Auch wenn der Landkreis Fürth als übergeordnete Verwaltungskörper- Cadolzburg wird Residenz schaft eine Schöpfung der neuesten Zeit ist, so bedeutet das nicht, dass Wesentliche Impulse erhielt der Landausbau durch die staufischen diese Körperschaft für ein Gebiet ohne geschichtliche Bezüge geschaf- Herrscher (Konrad III, gest. 1152 und Friedrich Barbarossa, gest. 1190) fen wurde. im Rahmen ihrer Bestrebung, um Nürnberg ein eigenes königliches Ter- ritorium aufzubauen. Mit dem Zusammenbruch der Stauferherrschaft Im 7. und 8. Jahrhundert drangen fränkische Reichsadelssippen und fand jedoch ihr Versuch ein Ende, in unserem Raum eine übergreifen- Rodungsbauern des Bistums Eichstätt in unseren Keuperwald ein und destaatliche Ordnung zu etablieren. Das gelang erst den zollnerschen legten Rodungsinseln an. Burggrafen von Nürnberg. Ihre Residenz war zuerst die Cadolzburg, nach der Verlegung des Regierungssitzes nach Ansbach wurde sie Sitz Sie finden sich häufig an den von der Reichsgewalt angelegten Reichs- eines Oberamtes, dem fast alle Orte des heutigen Landkreises unter- straßen als Königshöfe, mit denen die Franken eine erste staatliche standen. Allein in Wilhermsdorf konnte sich ein kleiner, reichsritter- Organisationsform schufen. Diese Keimzellen des karolingischen Land- schaftlicher Staat behaupten; wie auch Stein als aufstrebender Indu- ausbaus wurden im Mittelalter zum Teil zu Städten und Märkten und strieort von einer solchen Adelsfamilie beherrscht war. sind heute Mittelpunkt der neuen Großgemeinden. Durch Napoleon an Bayern Diese staatliche Ordnung prägte unseren Raum in den folgenden Jahr- hunderten bis 1791, als der letzte Markgraf sein Land an das König- reich Preußen vergab, das seine süddeutschen Gebiete 1805 auf Druck Napoleons im Schönbrunner Vertrag an Bayern abtreten musste. 1862 entstand das Königliche Bezirksamt Fürth als zentrale Verwaltungsstel- le für einen Großteil des heutigen Landkreises. Es wurde 1918 in Be- zirksamt Fürth, 1938 in Landkreis Fürth umbenannt. Der Landkreis Fürth entsteht aus den Trümmern des Krieges Zum 19. April 1945 hatten Soldaten der 42. US-Division "Rainbow" das Gebiet des Landkreises besetzt, am 20. April hatte die US-Militärregie- rung in Fürth ihre Arbeit aufgenommen. Ihr waren auch die Gemein- den im Landkreis unterstellt. Am 1. Juni 1945 setzten die Amerikaner Friedrich Hörndlein als kommissarischen Landrat ein, der dann mit einer kurzen Unterbrechung 1947/48 13 Jahre im Amt war. Ihn löste am 1. Mai 1958 Heinrich Löffler ab, dem nach der Landkreisreform am 1. Juli 1972 Dr. Dietrich Sommerschuh nachfolgte. Bei seinem Amtsein- tritt fand Hörndlein ein völliges Chaos auf allen nur denkbaren Gebie- ten vor. Es dauerte Jahre, bis er und die Mitglieder des Kreistages unter heute kaum mehr vorstellbaren Umständen die elementarsten Grundla- gen für das Leben im Landkreis schaffen konnten. Heinrich Löffler, sein Nachfolger, ging an den Aufbau der inneren Struktur. Auch wenn bis zum Ende seiner Amtszeit noch nicht alle Folgen des Krieges beseitigt waren, so haben doch beide Landräte unter schwierigen Bedingungen Das Dienstgebäude am Stresemannplatz Großes geleistet und sich um den Landkreis Fürth verdient gemacht. 8 Der Landkreis Fürth Seit dem 1. Mai 1990 steht mit Dr. Gabriele Pauli erstmals eine Frau an der Spitze des Landkreises Fürth. Die wichtigsten Aufgaben ihrer ersten Wahlperiode waren die Sanierung der Kreisfinanzen und die Sicherung der Müllentsorgung. Beide Aufgabenbereiche wurden von der Landrä- tin hervorragend bewältigt. In der vergangenen Wahlperiode von Dr. Pauli – sie wurde 1996 und 2002 mit großer Mehrheit als Landrätin bestätigt – lag der Aufgabenschwerpunkt im Bau einer neuen Real- schule und im Bau des neuen Landratsamtes in Zirndorf. Das neue Landratsamt im PinderPark wird eingeweiht Gebietsreform schuf neuen Landkreis Fürth Schwierige Zeiten kamen auf den Landkreis dann bei der Ende der sechziger Jahre in Gang gebrachten Gebietsreform zu. Zum Ausgleich für Gebietsverluste an Nürnberg und Fürth erhielt der Landkreis Kirch- fembach, den Markt Wilhermsdorf und das Gebiet der heutigen Stadt Stein. Dennoch war er zum flächenmäßig kleinsten Landkreis in Bayern geworden. Diese Veränderungen traten am 1. Juli 1972 in Kraft. Der damals neu gewählte Landrat Dr. Dietrich Sommerschuh löste Heinrich Löffler ab. Damals hatte der Landkreis 80.000 Einwohner. In Dr. Sommerschuhs Amtszeit (1972 – 1990) fällt die Errichtung von drei Gymnasien im Landkreis, der Ausbau der Rothenburger Straße mit der Neukonstruktion der Fernabrücke über die Rednitz und der Bau der Verbindungsstraße West von Dambach nach Altenberg. Auf sein Drän- gen in Bonn entstand die Neuordnung der Bundesstraße 8 mit der Ortsumgehung von Langenzenn und in München setzte er sich im Ver- ein mit dem Abgeordneten Hans Tauber für den Wiederaufbau der Cadolzburg ein. Seine besondere Förderung galt der Pflege des Volks- tums, des Brauchtums und des Heimatgedankens. Wie sein Amtsvor- gänger Heinrich Löffler hat sich auch Dr. Sommerschuh um den Land- kreis verdient gemacht, der ihn mit dem Ehrenring des Landkreises aus- zeichnete. Modern und freundlich präsentiert sich das neue Amtsgebäude 9 Der Landkreis Fürth Einwohner – Entwicklung in den Gemeinden des Landkreises Fürth 1995 – 2003 GEMEINDE 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 Ammerndorf 1.818 1.942 1.976 2.009 2.042 2.061 2.100 2.130 2.117 Cadolzburg 9.436 9.594 9.617 9.737 9.786 9.932 10.003 10.047 10.084 Großhabersdorf 3.931 4.022 4.063 4.081 4.117 4.112 4.157 4.171 4.217 Langenzenn 10.313 10.383 10.488 10.546 10.579 10.614 10.714 10.675 10.659 Oberasbach 17.003 16.863 16.877 16.974 16.900 16.985 16.940 17.074 17.169 Obermichelbach 2.227 2.359 2.508 2.680 2.867 2.924 2.945 2.936 2.939 Puschendorf 2.043 2.052 2.081 2.056 2.132 2.186 2.209 2.189 2.220 Roßtal 9.281 9.378 9.460 9.640 9.768 9.833 9.882 9.970 10.001 Seukendorf 2.714 2.755 2.922 3.094 3.164 3.159 3.153 3.158 3.199 Stein 14.116 14.065 13.993 13.920 13.949 13.865 13.987 13.928 13.945 Tuchenbach 1.006 1.036 1.112 1.135 1.160 1.151 1.158 1.177 1.185 Veitsbronn 6.066 6.178 6.263 6.235 6.208 6.235 6.230 6.262 6.256 Wilhermsdorf 4.535 4.702 4.772 4.818 4.862 4.889 4.989 5.016 5.068 Zirndorf 25.687 26.365 26.943 26.758 25.835 24.950 25.063 25.107 25.041 LANDKREIS 110.176 111.694 113.075 113.683 113.369 112.896 113.530 113.840 114.100 Zuwachs/Abnahme absolut p.a. 1518 1381 608 -314 -473 634 310 260 10 Branchenverzeichnis Liebe Leser! Hier finden Sie eine wertvolle Einkaufshilfe, einen Querschnitt leis- tungsfähiger Betriebe aus Handel, Gewerbe und Industrie, alphabetisch geordnet.
Recommended publications
  • Der Mythos „Kadlschburcher Blöih“ Und Das Kirschenparadies
    herausgegeben vom Geschichtsverein Fürth e. V. 3/2013 · 63 . Jg. · B5129F · EUR 5,– Der Mythos „Kadlschburcher Blöih“ und das Kirschenparadies 100 Jahre Firma I. S. Dispeker – eine Familiengeschichte Lebensläufe bei St. Michael 3/13 Inhaltsverzeichnis Titelbild: Cadolzburger Postkarte 1897 Hans Werner Kress Der Mythos „Kadlschburcher Blöih“ und das Kirschenparadies 79 Ilse Vogel 100 Jahre Firma I. S. Dispeker – eine Familiengeschichte 102 Korrektur 111 Gerhard Bauer Lebensläufe bei St. Michael 112 Impressum Fürther Geschichtsblätter Herausgeber: Geschichtsverein Fürth e. V., Schlosshof 12, 90768 Fürth Schriftleitung: Barbara Ohm, Falkenstraße 21a, 90766 Fürth Verfasser: Hans Werner Kress, Steingasse 17a, 90556 Cadolzburg Ilse Vogel, Diestelstraße 2, 97532 Üchtelhausen Gerhard Bauer, Zirndorfer Weg 6, 90522 Oberasbach Satz: Satzpoint Eckstein, Kapellenstraße 9, 90762 Fürth Druck: R. Holler – Offsetdruck, Kapellenstraße 9, 90762 Fürth Verantwortlich für den Inhalt sind die Verfasser. Alle Rechte, auch die des Abdrucks im Auszug, vorbehalten. Erscheinungsweise der Hefte vierteljährlich. Der Bezugspreis ist im Mitgliedsbeitrag ent - halten. Einzelhefte gibt es in der Geschäftsstelle. 78 FGB 3/ 2013 Hans Werner Kress Der Mythos „Kadlschburcher Blöih“ und das Kirschenparadies Mit dem „Moggela“ 1 nach Cadolzburg in die seinen Hunger hatte er wohl mehr ertränkt „Blöih“ 2 zu fahren oder auf Schusters Rap - als mit einer Brotzeit gestillt. Am Nachmit - pen dorthin zu wandern, war einst für Aber - tag zum Fünf-Uhr-Zug kam er wieder. Er be - tausende Fürther und Nürnberger eine anspruchte die volle Breite des Fußweges. In Sonntagsverlockung, der sie kaum widerste - den Händen hielt er halbvolle Bierflaschen, hen konnten. Als Bub – wir wohnten damals die er abwechselnd ansetzte. Unsäglich im Bahnhof – habe ich Mitte der 1950er Jah - schien ihn der Durst immer noch zu plagen.
    [Show full text]
  • Steine Und Geschichte(N) SÜHNEKREUZE – GEDENKEN an MORD UND TOD Entfernung: Ca
    Steine und Geschichte(n) SÜHNEKREUZE – GEDENKEN AN MORD UND TOD Entfernung: ca. 50 km Neben diesen steinernen Grenzmarken finden sich im Land kreis Fürth auch Steine in Kreuzform. Die einen erinnern an ein ziviles Unglück Vorwort oder einen militärischen Waffengang, bei denen jemand ums Leben Sechs Radtouren im Land kreis Fürth. Durch die Täler und über die kam. Die anderen – und das sind die meisten – wurden zur Sühne Höhen des Rangau radeln Sie und erkunden dabei Geschichte und von Mord oder Totschlag aufgestellt, wie etwa das große Geschichten. Steinerne Zeugen erzählen. Von Königen, Fürsten und Steinmonument in Neuses belegt: Hier ging der herrschende Unfriede Feldherren und dem ein fachen Volk. zwischen Bauer Conz Lederer und seinen Dorfgenossen Rudolt und Vogt irgendwann einmal tödlich aus. Um die damit begonnene Fehde Ge mein sames Kennzeichen aller Touren: Familienfreundlichkeit. Meist zu beenden und Blutrache zu vermeiden, schlossen die betroffenen nutzen Sie wenig befahrene Nebenstraßen und bequeme Radwege. Parteien untereinander eine Sühnever ein ba rung. Bis ins 17. Jh. hinein Alle Start- und Zielpunkte der sechs Rangau-Touren haben einen gab es solche Abkommen, zu denen auch das Aufstellen eines Bahn- An schluss. Kreuzes gehörte. Stand: 8.9.2017 Karten HOHENZOLLERN – DAS ERBE DER BURGHERREN Karte am Ende des Dokuments in höherer Be son ders ge prägt wurde die Region von den Hohenzollern, die im Auflösung. Franken des 12. Jh. zunächst als Burggrafen von Nürn berg Fuß fassten. Als sie Mitte des 13. Jh. in den Besitz von Cadolzburg gelangten, hatten sie ihre künftige Machtbasis gefunden. Kluge Königstreue, ein Händchen für Hausmachtpolitik und einiges Geschick beim Erwerb von Territorien konsolidierten den Aufstieg in den begehrten Reichsfürstenstand.
    [Show full text]
  • Herzogenaurach Langenzenn
    Reichmannsdorf Lonnershof Untermelsendorf Oberköst Unterköst Weiher Rothensand Debersdorf Sambach Ellersdorf Obermelsendorf Hopfenmühle Wingersdorf Unterstürmig Burg Feuerstein Oberndorf Thüngbach Mitterberg 394 Maierhof Steppach Niedermirsberg Wind 337 Großbuchfeld Decheldorf Kleinbuchfeld 298 332 Trailsdorf Neuses Breitenbach Kammerforst 338 360 a.d. Regnitz N erg 356 euseser B Lohmühle P Jungenhofen Neuses Über- öppelberg Rotenberg 361 Eckersbach 510 Unter- Eckartsmühle Kauernhofen Poxstall Rüssenbach SCHLÜSSELFELD Albach Schweinbach 334 Schnaid 335 Zentbechhofen Schlammersdorf Eggolsheim 319 Pommersfelden 500 350 Mäusgraben Stolzenroth Hallerndorf 384 Reumannswind Rambach Eck Mühlhausen tersber ögelste Steinberg ers Rit g Markt K in bacher Höhe W ch eißer Berg bra 305 Markt e E 498 380 506 Weidlesberg h 360 Kreuzberg Pautzfeld Thüngfeld ic Wachenroth e 297 316 517 R einberg Greuth Rettern W Markt Limbach 344 Volkersdorf Stiebarlimbach Oberndorf Reifenberg Possenfelden Lempenmühle 505 328 507 Neumühle NSG R zel etter r Kan 301 ne Attelsdorf 310 Gredel- mark Knock Mittler- Simmersdorf Bammersdorf weilersbach Pretzfeld Kleinwachenroth Hammermühle Förtschwind Tannen be Schlüsselfeld Schirnsdorf Jägersburg rg 315 347 be eebe NSG Ehrlersheim Horbach erchen rg chn rg Jägersburg Lach L S uselberg 379 306 Forst M Fürstenforst Elsendorf 310 73 Limbacher 330 Wintergartsgreuth 330 r B Kolmreuth llen Willersdorf Rotes Aue erg Weilersbach che ber Hölzer S g 340 Burghaslach ißenb Höchstadt Nord Bösenbechhofen Kn n Gle erg 344 öcklei 320 363 340 3
    [Show full text]
  • Kreistagsliste Der CSU Im Landkreis Fürth
    Kreistagsliste der CSU im Landkreis Fürth Listenplatz Name, Vorname Ortsverband 1 Dießl Matthias Seukendorf 2 Obst Bernd Cadolzburg 3 Kistner Marco Veitsbronn 4 Seifert Adelheid Zirndorf 5 Reuther Christoph Langenzenn 6 Huber Birgit Oberasbach 7 Zehmeister Thomas Großhabersdorf 8 Rietzke Stefanie Roßtal 9 Höfer Bertram Stein 10 Egerer Jutta Cadolzburg 11 Klaski Bernd Zirndorf 12 Habel Jürgen Langenzenn 13 Schlager Anni Langenzenn 14 Emmert Uwe Wilhermsdorf 15 Zimmermann Bernd Obermichelbach 16 Krach Renate Roßtal 17 Eder Leonhard Tuchenbach 18 Keller Günther Zirndorf 19 Wiegandt Bodo Oberasbach 20 Schuller Sandra Seukendorf 21 Ostendorf Jens Stein 22 Rauch Ursula Zirndorf-Südwest 23 Augustin Claudia Cadolzburg Kreistagsliste der CSU im Landkreis Fürth Listenplatz Name, Vorname Ortsverband 24 Haag Hans Cadolzburg 25 Redlingshöfer Richard Veitsbronn 26 Hohmann Uta Roßtal 27 Haas Marco Oberasbach 28 Gebhardt Bastian Stein 29 Köninger Peter Wilhermsdorf 30 Zill Beate Oberasbach 31 Röhn Roland Zirndorf 32 Weghorn Doreen Langenzenn 33 Müller Günther Ammerndorf 34 Heckel Klaus Stein 35 Maurer Ute Großhabersdorf 36 Gerstner Markus Oberasbach 37 Hüfner Sven-Eric Zirndorf-Weiherhof 38 Hechtel Bettina Stein 39 Madinger Klaus Puschendorf 40 Besendörfer Hildegard Cadolzburg 41 Bauer Stefanie Obermichelbach 42 Greller Peter Veitsbronn 43 Ruscica Pruy Rossella Zirndorf 44 Schmitt Lothar Oberasbach 45 Prießnitz Matthias Roßtal 46 Herrmann Alexander Langenzenn Kreistagsliste der CSU im Landkreis Fürth Listenplatz Name, Vorname Ortsverband 47 Döhla Petra
    [Show full text]
  • Mitteilungsblatt 12-2014
    Mitteilungsblatt der Verwaltungsgemeinschaft Obermichelbach - Tuchenbach Dezember 2014 Ausgabe Nr. 12 Die Verwaltungsgemeinschaft Obermichelbach-Tuchenbach wünscht allen Bürgerinnen und Bürgern ein gesegnetes Weihnachtsfest und einen guten Rutsch ins neue Jahr! VR Baufi Top Baufinanzierung Baufinanzierung 10 Jahr 1,80 % * e p.a. VR Baufi Top Unser Programm für Ihr Zuhause Kaufen, verkaufen, finanzieren oder renovieren Jens Frisch Christine Obieray Zertifizierter Baufinanzierungs- Baufinanzierungsberaterin *) Stand: 18.11.2014; Sollzinssatz 10 Jahre: 1,80 % p.a.; betreuer (Uni Passau) Tel.: (0911) 77 98 0-777 1,81 % effektiver Jahreszins; 40 % Beleihung; 2 % Tilgung; Tel.: (0911) 79 20 32 E-Mail: [email protected] ab 50.000 € Kreditsumme bei Neugeschäft; E-Mail: [email protected] auch andere Zinsfestschreibungen möglich! www.rvb-fuerth.de Unser Tipp: Sichern Sie sich jetzt unsere günstigen Konditionen für die nächsten Jahre! Mitteilungsblatt der Verwaltungsgemeinschaft Obermichelbach - Tuchenbach Amtliche Bekanntmachungen Öffnungszeiten der Verwaltungsgemeinschaft Rathaus Obermichelbach (Telefon-Nr. 99 755 - 0 ) Rathaus Tuchenbach (Telefon-Nr. 78 74 100 ) Montag 7.30 – 12.00 Uhr und 14.00 – 16.00 Uhr Montag 08.00 – 11.00 Uhr Dienstag 8.00 – 12.00 Uhr Dienstag 08.00 – 11.00 Uhr Mittwoch 8.00 – 12.00 Uhr Mittwoch 15.00 – 19.00 Uhr (vormittags geschlossen) Donnerstag 8.00 – 12.00 Uhr und 15.00 – 18.00 Uhr Donnerstag 08.00 – 11.00 Uhr Freitag 8.00 – 12.00 Uhr Freitag 08.00 – 11.00 Uhr Einwohnerstatistik Verlegung der Abfuhrzeiten bei der Bio- und Restmüll- tonne In den zwei Mitgliedsgemeinden waren zum 13.11.2014 folgende Personen gemeldet. In der Klammer finden Sie zum Wegen der Feiertage haben sich die Abfuhrzeiten in beiden Vergleich den Vorjahreswert.
    [Show full text]
  • Übernachten 2019 Accommodation Tourismus.Nuernberg.De
    Städteregion Nürnberg Fürth Erlangen Schwabach übernachten 2019 accommodation tourismus.nuernberg.de Hotels Hotels garni Gasthöfe Pensionen A5 Quer Anz Gulden Stern.indd 1 15.10.18 09:57 Komm in die Gänge! Entdecken Sie das wahre Herz Nürnbergs. Erleben Sie die Historischen Felsengänge und kosten Sie fränkische Gerichte bei einem frischen Bier in der Hausbrauerei Altstadthof » Führungen täglich von 11 bis 18 Uhr » Gruppenführungen nach Vereinbarung » Veranstaltungen in den Historischen Felsengängen und in der Hausbrauerei Altstadthof » Original Nürnberger Brautradition in der Hausbrauerei am Fuß der Nürnberger Infos, Tickets und Reservierungen: Kaiserburg Bergstraße 19 · 90403 Nürnberg » Tel 0911 / 23 60 27 31 · Fax 0911 / 23 55 53 65 Räume für bis zu 90 Personen www.historische-felsengaenge.de » BrauereiLaden mit originellen Produkten www.hausbrauerei-altstadthof.de rund ums Bier Ausstattung / Facilities Hotelverzeichnis / Hotelguide Die Sterne bedeuten / Ranking (Stand Oktober 2018 / as of October 2018) Die angegebenen Preise sind Inklusivpreise, sie Zimmer mit Dusche / Bad und WC enthalten die Übernachtung, das Frühstück, die Room with shower / bath and toilet Bedienung, ggf. die Heizkosten und natürlich die Höchste Ansprüche Mehrwertsteuer. Dennoch ist diese Hotelliste kein Zimmer mit Dusche / Bad amtliches Preisverzeichnis. Änderungen, die sich Hohe Ansprüche Room with shower / bath erst nach der Drucklegung ergeben, können nicht Gehobene Ansprüche ausgeschlossen werden. Deshalb empfiehlt es Zimmer mit fließend kalt und warm Wasser Room with hot and cold water sich auf jeden Fall, vor der endgültigen Reser- Mittlere Ansprüche vierung den aktuellen Preis zu erfragen. Einfache Ansprüche Zimmer für Rollstuhlfahrer Wheelchair accessible rooms The prices quoted are all inclusive, they cover S Superior room, breakfast, service, heating charges if any, Klimaanlage im Zimmer and of course, VAT.
    [Show full text]
  • Landkreises Fürth LANDKREIS
    17.04.2019 Ausgabe 08 Mit dem Amtsblatt des Landkreises Fürth LANDKREIS www.landkreis-fuerth.de MAGAZIN für uns in Ammerndorf, Cadolzburg, Großhabersdorf, Langenzenn, Oberasbach, Obermichelbach, Puschendorf, Roßtal, Seukendorf, Stein, Tuchenbach, Veitsbronn, Wilhermsdorf, Zirndorf Wohnraum- förderung im Landkreis Seite 4–5 Foto: Thomas Scherer Made in Zirndorf: „Weißes Gold“: E-Scooter vorgestellt – S.9 Spargelsaison eröffnet – S.15 2 Landkreismagazin 8/2019 RAT UND TAT Wohnraumförderung INHALT 4 • Wohnraumförderung • Gesundheitsregionen plus Liebe Leserinnen und Leser, 8 9 • Erste E-Scooter vorgestellt der Landkreis Fürth zählt seit • Sicherheitsbericht für das Jahr Jahren zu den Zuzugs-Regio- 11 2018 nen. Alle Generationen leben 12 • Würdigung des Ehrenamtes hier gerne. Viele wollen den • Landrat besucht Palm Beach Traum von der eigenen Immo- 13 bilie wahr werden lassen. Was oft nicht bekannt ist: Es gibt zahlreiche Förderpro- 15 • Bayerische Spargelsaison eröffnet gramme, die nicht nur beim Hausbau greifen, sondern zum Beispiel auch beim 16 • ÖPNV: Nightliner Kauf einer Eigentumswohnung oder sogar beim Umbau einer Bestandsimmobilie. 18 • Gartentipp In dieser Ausgabe haben wir die verschiedenen Förderprogramme in einer Über- • draußenSein: Umweltbildung im 19 Landkreis sicht zusammengestellt. Die Wohnraumförderung des Landkreises Fürth steht bei • Kinder- und Jugendaktivwochen Fragen mit Rat und Tat zur Seite. Denn es ist immer gut, einen Lotsen zu haben, der 20 den richtigen Weg kennt. • Freiwillige Feuerwehr Langenzenn 23 feierte Jubiläum • Wirtschaftsquiz: Erfolgreichster Schüler aus Stein Ihre Redaktion 25 AMTSBLATT Posten Sie Ihre Impressionen und Anregungen auf #landkreisfuerth Amtliche Mitteilungen des Landkreises Fürth IMPRESSUM Das „Landkreis-Magazin“ erscheint alle 14 Tage. Herausgeber und verantwortlich für den amtlichen und redaktionellen Inhalt: Landratsamt Fürth, Pinderpark 2, 90513 Zirndorf.
    [Show full text]
  • Volunteer Translator Pack
    TRANSLATION EDITORIAL PRINCIPLES 1. Principles for text, images and audio (a) General principles • Retain the intention, style and distinctive features of the source. • Retain source language names of people, places and organisations; add translations of the latter. • Maintain the characteristics of the source even if these seem difficult or unusual. • Where in doubt make footnotes indicating changes, decisions and queries. • Avoid modern or slang phrases that might be seem anachronistic, with preference for less time-bound figures of speech. • Try to identify and inform The Wiener Library about anything contentious that might be libellous or defamatory. • The Wiener Library is the final arbiter in any disputes of style, translation, usage or presentation. • If the item is a handwritten document, please provide a transcription of the source language as well as a translation into the target language. (a) Text • Use English according to the agreed house style: which is appropriate to its subject matter and as free as possible of redundant or superfluous words, misleading analogies or metaphor and repetitious vocabulary. • Wherever possible use preferred terminology from the Library’s Keyword thesaurus. The Subject and Geographical Keyword thesaurus can be found in this pack. The Institutional thesaurus and Personal Name thesaurus can be provided on request. • Restrict small changes or substitutions to those that help to render the source faithfully in the target language. • Attempt to translate idiomatic expressions so as to retain the colour and intention of the source culture. If this is impossible retain the expression and add translations in a footnote. • Wherever possible do not alter the text structure or sequence.
    [Show full text]
  • Kirchweih-Veschberla Für Daheim Und
    Nr. 10 | 12.06.2020 | 35. Jahrgang Die nächste Ausgabe erscheint am 26. Juni ´20 Ammerndorf · Cadolzburg · Großhabersdorf · Langenzenn · Seukendorf mit den amtlichen Bekanntmachungen des Marktes Ammerndorf und der Gemeinde Seukendorf Kirchweih-Veschberla für daheim und Schaufensterromantik LANGENZENN - Mitunter Fahrbetriebe und machten mit le mit Musikinstrumenten, No- die Vorbeilaufenden sagen, nur erinnert das Coronajahr 2020 an ihrem Kärwa-Veschberla eine ten und einer kleinen Fotoaus- romantischer!“ die Geschichte aus dem Alten ganze Menge Menschen glück- stellung der vergangenen Jahre. Schaufensterkirchweih noch Testament mit den sieben ma- lich. Der Duft von Schaschlik, Gut sichtbar waren vom Kul- bis 12. Juni, in der Friedrich- geren Jahren, nur dass alle Ka- Langos und gebrannten Mandeln turamtsleiter Hans-Peter Seich- Ebert-Str. 28 S.H. tastrophen auf einmal kommen: vermischte sich zu einem kollek- ter die Stellpläne der Kirchweih nach striktem zuhause bleiben tiven Kirchweihbukett, das mit 2021 einsehbar. Sogar ein klei- und Homeoffice, Kinderbetreu- keinem anderen vergleichbar ist. ner Kirchweihbaum schmückte ung nebst Hausaufgabenüber- Und so konnte auch das durch- die Auslage. Ab 20 Uhr erhell- wachung, Kurzarbeit oder einer wachsene Wetter die Kirchweih- ten Lichterketten, Lampions und anhaltenden Unausgeglichen- fans nicht davon abhalten, sich Laternen die kleine Kirchweih- heit des Bankkontos sind Feste für ihre eigene Hauskirchweih ausstellung. Dazu drehte sich im Freien bis auf Weiteres nicht mit feinen Veschberle einzude- ein Minikarussell aus dem Pri- erlaubt. cken. vatbesitz der Familie Ulrich, das Für Kirchweihanhänger un- Liebevoll und sehr aufwändig eigentlich im Wohnzimmer sei- zumutbar, dachten Sabine Paul, dekorierte Sabine Paul und Joa- nen Platz hat. „Fast wie bei einer Thomas Protze und Joachim Ul- chim Ulrich das Schaufenster in richtigen Kirchweih hörte man rich, die mit ihrem Imbiss- und der Friedrich-Ebert-Straße 28.
    [Show full text]
  • Tour 13 „Rund Ums Farrnbachtal“ Cadolzburg–Langenzenn
    Einzelkarten_VS_Layout 1 03.05.12 14:17 Seite 13 Cadolzburg–Langenzenn–Ammerndorf-Zirndorf Tour 13 „Rund ums Farrnbachtal“ Cadolzburg 1: Vom Höhbuck entlang der Bauhofstraße über Greimersdorf nach Roßendorf. In der Dorfmitte rechts und dann links. Der Weg führt in den Wald. An der Gabelung im Wald links stoßen wir auf eine asphaltierte Straße. Dieser folgen wir nach rechts. Wir überqueren die B8, fahren 2x links und kommen über Burggrafenhof nach Keidenzell. In Keidenzell 2 am Schwimmbad rechts und über Dürrn- farrnbach weiter bis Meiersberg. Dort an der ersten Straße rechts, an der Hauptstraße erneut rechts und nach 150m links in einen Feldweg. An dessen Ende geht es linkerhand nach Dippoldsberg. In Dippoldsberg 3 an der dritten Straße rechts. Wir halten 3 uns nun immerzu links und fahren aus dem Ort hinaus. Am Ende 2 des Weges links Richtung Altkatterbach. An der nächsten Ein- 1 7 mündung zunächst links und nach 100m rechts abbiegen. Sto- ßen wir auf eine asphaltierte Straße, geht es zunächst rechts, dann links Richtung Kirchfarrnbach 4. Dort rechts Richtung Seubersdorf und anschließend links nach Oberreichenbach. Im 4 Ort erst links dann rechts und weiter Richtung Ammerndorf. 6 In Ammerndorf 5 ca. 500 Meter nach der Brücke links in den Biberttal-Radweg einfahren, welcher über Wintersdorf und Lei- chendorf bis Zirndorf führt. 5 Am Pinderpark Zirndorf 6 (Kreisverkehr) queren wir den Ze- brastreifen und fahren rechts in die Vogelherdstraße. Am Ende der Straße links in die Mondstraße und wieder links in die Ban- derbacher Straße. Ein Radweg führt über Banderbach bis nach Wachendorf. In Wachendorf 7 nach dem Sportplatz rechts in die Ringstraße und anschließend rechts in die Bahnhofstraße fahren.
    [Show full text]
  • Mitteilungsblatt 04-2021
    Mitteilungsblatt der Verwaltungsgemeinschaft Obermichelbach - Tuchenbach April 2021 Ausgabe Nr. 4, 31.03.2021 Die Verwaltungsgemeinschaft Obermichelbach-Tuchenbach mit den Gemeinden Obermichelbach und Tuchenbach wünscht allen Bürgerinnen und Bürgern frohe Ostern Foto: pixabay.com Foto: Veitsbronner Str. 21 - 90587 Obermichelbach Tel. 0911-97 59 66 00 - Fax 0911-97 59 66 01 [email protected] Angebote April 2021 Faktu lind Salbe mit Hamamelis 25g statt 11,97€ nur 8,95€ Loranopro 5mg Filmtabletten 50St. statt 24,95€ nur 16,95€ Zaditen Ophtha Sine Augentropfen 20St. statt 11,97€ nur 8,50€ Hylo Care Augentropfen 10ml statt 15,95€ nur 11,95€ Bitte beachten Sie, die geänderten Notdienste im Landkreis Fürth und Herzogenaurach, ab 1.April 2021! 12 % 1 2 12 % 0 2 . Wir haben für Sie geöffnet: 4 0 . 0 3 Mo. bis Fr. von 8.00 - 19.00 Uhr durchgehend s i b g i t Sa. von 8.00 - 14.00 Uhr l ü g TOP TAGESZULASSUNG! WIR HALTEN SIE MOBIL! KIA XCEED 1,4 TGDI SERVICELEISTUNGEN Erstzulassung: 15 Km - 03.2021 Verbauch: Unfallinstandsetzung Karosseriearbeiten, Leistung: 103 kW (140 PS) innerorts 7,5l/100 km Spezialist für Alfa-Romeo Lackierarbeiten Lackierung: Zilinaschwarz Metallic außerorts 5,4l/100 km Reparaturen OBD - Diagnose Kraftsto : Benzin | EURO 6d-TEMP Kombiniert 6,2l/100 km Reifenmontage / verkauf Teileverkauf, Tuning 5-Gang Schaltgetriebe CO2 Emission 142,0 g/km Kundendienst, Autoverleih HU: 03.2022 CO2 E zienz C Klimaanlagenwartung Abschleppdienst Klimaautomatik Bremsprüfstand, Multifunktionslenkrad Auspu reparaturen Freisprecheinrichtung Glasschäden Sitzheizung vorne Müdigkeitserkennung Spurhalteassistent Bluetooth Apple Car Play / Android Auto LM-Felgen 18 Zoll Einparkhilfe hinten Reparaturen Start-/Stopp-Automatik 6 Airbags aller Fahrzeugmarken LED-Tagfahrlicht Soundsystem JBL (MwSt.
    [Show full text]
  • Notdienstkalender
    Aufrichtig nah & kompetent Parkplätze direkt vor seit 1980 Übrigens: der Tür! Einfach bestellen – wir liefern! RATHAUS Online, mit dem Smartphone, per E-Mail, telefonisch oder per Fax. Apotheke Oberasbach www.apotheke-oberasbach.de Krankenwagen / Feuerwehr ............................. 112 Ärztlicher Bereitschaftsdienst ......................... 116 117 Notruf / Polizei ................................................... 110 Notdienstkalender Notfallpraxis Fürth am Klinikum Fürth, Jakob-Henle-Straße 1 Mittwoch 15.00 – 18.00 Uhr Samstag / Sonntag / Feiertags 9.00 – 18.00 Uhr 2019 Ärztlicher Bereitschaftsdienst Nürnberg Nürnberg, Bahnhofstraße 11 a (im Adcom Center) Direkt neben der Apotheke finden Sie: Besuchen Sie uns direkt am Rathaus in Oberasbach: Stadt Oberasbach ................................................... 0911 / 96 91 0 Am Rathaus 1, 90522 Oberasbach, Tel: 0911 / 69 77 85 Wehner Optik ........................................................ 0911 / 69 75 10 Fax: 0911 / 69 74 97, [email protected] Lenzendorf Catering und Gaumenfreuden .............. 0911 / 669 30 91 Mo – Fr 8.00–18.30 Uhr, Sa 8.00–13.00 Uhr Alle Notdienst-Apotheken des Landkreises Fürth 2019 im Überblick Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So 1 M 2 N 3O 4 A 5 B 6 C 1 C 2 D 3 E 1 E 2 F 3 G April 1 K 2 L 3 M 4 O 5 A 6 B 7 C März Januar 7 8 9 10 11 12 13 4 5 6 7 8 9 10 4 5 6 7 8 9 10 8 9 10 11 12 13 14 D E F H I K L Februar F G H K L M N H I K M N O A D E F G H I K 14 M 15 N 16 O 17 A 18 B 19 C 20 D 11
    [Show full text]