Facundo, O Civilización Y Barbarie De Domingo Faustino Sarmiento

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Facundo, O Civilización Y Barbarie De Domingo Faustino Sarmiento Domingo Faustino Sarmiento FACUNDO O CIVILIZACIÓN Y BARBARIE Incluye prólogo de Alejandra Laera COLECCIÓN PENSAMIENTO DEL BICENTENARIO BIBLIOTECA DEL CONGRESO DE LA NACIÓN Sarmiento, Domingo Faustino Facundo, o, Civilización y barbarie / Domingo Faustino Sarmiento ; incluye prólogo de Alejandra Laera. – Buenos Aires : Biblioteca del Congreso de la Nación, 2018. 370 p. : 21 cm. – (Pensamiento del Bicentenario) ISBN 978-950-691-104-1 1. Pensamiento argentino – Siglo XIX. 2. Ensayos argentinos – Siglo XIX. 3. Argentina – Vida social y costumbres – Siglo XIX. I. Biblioteca del Congreso de la Nación (Argentina). II. Título. III. Serie. Colección: Pensamiento del Bicentenario Director responsable: Alejandro Lorenzo César Santa Diseño, compaginación y corrección: Subdirección Editorial. Biblioteca del Congreso de la Nación © Biblioteca del Congreso de la Nación, 2018 Alsina 1835, CABA Impreso en Dirección Servicios Complementarios Alsina 1835, 4.° piso, CABA Buenos Aires, junio de 2018 Impreso en Argentina Queda hecho el depósito que previene la ley 11.723 ISBN 978-950-691-104-1 ÍNDICE Prólogo ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 9 Advertencia del autor ������������������������������������������������������������������������������������������������ 33 Introducción ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 35 1� Aspecto físico de la República Argentina y caracteres, hábitos e ideas que engendra� ���������������������������������������������������������������������������������� 49 2� Originalidad y caracteres argentinos ��������������������������������������������������������������������� 65 3� Asociación - La pulpería ���������������������������������������������������������������������������������������� 81 4� Revolución de 1810 ����������������������������������������������������������������������������������������������� 89 5� Vida de Juan Facundo Quiroga ��������������������������������������������������������������������������� 103 6� La Rioja ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 117 7� Sociabilidad (1825) ���������������������������������������������������������������������������������������������� 133 8� Ensayos ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 149 9� Guerra social �������������������������������������������������������������������������������������������������������� 165 10� Guerra social ������������������������������������������������������������������������������������������������������ 179 11� Guerra social ������������������������������������������������������������������������������������������������������ 189 12� Guerra social ������������������������������������������������������������������������������������������������������ 209 13� ¡¡¡Barranca - Yaco!!!��������������������������������������������������������������������������������������������� 221 14� Gobierno unitario ���������������������������������������������������������������������������������������������� 241 15� Presente y porvenir �������������������������������������������������������������������������������������������� 267 Apéndice Agregado en la 2�a edición ���������������������������������������������������������������������������������� 295 Documentos del autor sobre Facundo ��������������������������������������������������������������� 301 Notas de Valentín Alsina al libro Civilización y Barbarie ���������������������������������� 303 7 Esta edición de Facundo o Civilización y barbarie está complementada con el prólogo “Facundo como atracción: el corto plazo de la política y el largo plazo de la literatura” de Alejandra Laera y la modernización de las grafías correspondiente a la reforma ortográfica de Domingo Faustino Sarmiento (Argentina, 1811 - Paraguay, 1888), realizada con un meticuloso criterio histórico, lingüístico y sociológico que hace po- sible la comprensión de las innumerables alusiones del autor, al tiem- po que nos introduce al debate histórico y político en torno al que Jorge Luis Borges ha calificado como el primer libro argentino� PRÓLOGO FACUNDO COMO ATRACCIÓN: EL CORTO PLAZO DE LA POLÍTICA Y EL LARGO PLAZO DE LA LITERATURA 9 Alejandra Laera1 ¡Gran atracción! El 25 de octubre de 1837 el pueblo de la ciudad de Buenos Aires asistió a un espectáculo particular: la ejecución de los hermanos Reinafé y de Santos Pérez, quienes habían sido declarados, respectivamente, auto- res intelectuales y materiales del asesinato del caudillo riojano Facundo Quiroga cometido el 16 de febrero de 1835 en el paraje cordobés de Barranco Yaco� Tras casi dos años, el proceso criminal se había final- mente cerrado y el gobierno federal porteño de Juan Manuel de Rosas se disponía a cumplir la condena: los acusados fueron ahorcados pú- blicamente en la plaza principal� Para el momento de su muerte Qui- roga residía en Buenos Aires con su familia y había sido enviado por Rosas a una misión política en el norte del país� A su regreso, mientras atravesaba la provincia de Córdoba, gobernada por otro de los Reina- fé, la galera de Quiroga fue atacada y sus ocupantes asesinados� La repercusión política y social de este crimen, los enfrentamientos que avivó entre los mismos federales, las sospechas de los opositores y las 1� Alejandra Laera (Dra� en Letras, Universidad de Buenos Aires)� Es Profesora Ti- tular de Literatura Argentina en la Universidad de Buenos Aires e Investigadora Independiente del Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas (CONICET)� Ha sido profesora visitante en universidades de su país y del exterior� Es autora de El tiempo vacío de la ficción. Las novelas argentinas de Eduardo Gu- tiérrez y Eugenio Cambaceres (Fondo de Cultura Económica, 2004) y de Ficciones del dinero. Argentina, 1890-2001 (FCE, 2014), así como directora de El brote de los géneros (Emecé, 2010), tercer tomo de la Historia crítica de la literatura argenti- na� Realizó diversas ediciones de clásicos argentinos y coeditó varios volúmenes colectivos (entre ellos, Las brújulas del extraviado. Para una lectura integral de Esteban Echeverría (2006) y Fronteras escritas. Cruces, desvíos y pasajes en la lite- ratura argentina (2008))� Además, dirige la serie Viajeros para el FCE� dudas acerca de su motivación principal, así como los entreveros de la extensísima causa criminal, no terminaron de despejar con certeza todas las responsabilidades del hecho� Y pese a que tanto el culpable 10 material como los instigadores fueron hallados, el rumor de que el gobernador de Buenos Aires no había sido ajeno al crimen se proyectó a futuro sobre la opinión pública con el argumento de que Rosas veía en Quiroga una amenaza a la concentración de poder y al control que ejercía sobre gran parte del Río de la Plata� Más allá de las lucubraciones acerca de la verdadera autoría in- telectual del crimen, la ejecución en la Plaza de la Victoria fue todo un acontecimiento, tal como puede verificarse en la exitosa lámina litografiada que hizo Andrea Bacle para la imprenta de su marido re- presentando la escena: allí están los tres ajusticiados en la horca, ro- deados de una muchedumbre que asiste a la exhibición pública de la pena capital mientras en un costado el propio Rosas lo observa todo� Podemos suponer que parte de los presentes y parte del resto de la sociedad de la época querían poseer la lámina como souvenir o mero adorno, según se acostumbraba por entonces; podemos suponer que muchos lo harían como recuerdo por haber estado allí y para imaginar- se representados en la escena litografiada; podemos suponer también que, en esa alianza entre prácticas de estado y prácticas de mercado, quienes se convertían en poseedores de la lámina ratificaban por la vía del consumo individual un modo especial de participación en la esfera pública� Como fuere, la imagen evoca un espectáculo que resultaba a la vez ejemplar y distractor para quienes lo contemplaban, una atrac- ción a la vez moralizadora y recreativa� Ya sea identificados como muchedumbre o pueblo, ya sea como plebe o populacho, ya sea como vecinos o sociedad porteña, lo que resalta es la avidez de ese conjunto relativamente heterogéneo de ha- bitantes ante el final de un relato que había comenzado más de una década atrás en la zona de los llanos riojanos, que se continuó con los enfrentamientos entre unitarios y federales en el campo de batalla, que con la muerte de su protagonista alcanzó su clímax y que ahora presentaba en vivo y en directo una escena de justicia convertida en atracción popular� El efecto se potenciaba con otros dos elementos de diferente orden� Como prueba y recuerdo del crimen, la galera ensangrentada en la que viajaba Quiroga al momento de su muerte, trasladada desde Córdoba a Buenos Aires para su exposición� Como 11 representación evocadora y actualizante, el retrato del caudillo riojano, litografiado en 1836 también por los Bacle, que circulaba profusa- mente entre el público y devolvía a la víctima a través de su imagen poderosa de líder popular� Entonces: la muerte en vivo y en directo, la vida en representación diferida; una historia repleta de enigmas y traiciones, de destinos trágicos e intrigas palaciegas� Y especialmente, quiero enfatizarlo, un acontecimiento y un tipo de noticia cuya con- dición radicó en poder ser política y policial a la vez� ¿Cuál era, final- mente, la potencia de la vida
Recommended publications
  • Las Montoneras De San Luis
    LAS MONTONERAS DE SAN LUIS 1º PARTE: “EL SITIO A LA CIUDAD DE SAN LUIS” (1862) GABRIEL G. GUTIERREZ SAN LUIS 2003 INDICE INTRODUCCION ...............................................................................................................................3 CAPITULO I LA INSURRECION MONTONERA..........................................................................................................6 Los sucesos previos. .......................................................................................................................7 El comienzo de la sublevación en San Luis ..................................................................................10 La Batalla de Chañaral Negro. .......................................................................................................13 La táctica de lucha. ........................................................................................................................17 El Coronel Juan Barbeito, Gobernador de San Luis......................................................................19 El combate de las Casas Viejas. ....................................................................................................19 El avance hacia San Luis. ..............................................................................................................25 CAPITULO II EL SITIO DE SAN LUIS........................................................................................................................31 La aldea puntana a principios de 1860 ..........................................................................................32
    [Show full text]
  • Don Domingo Cullen Diplomático, Ministro General, Gobernador De Santa Fe Y Mártir De La Federación
    desde América Don Domingo Cullen Diplomático, ministro general, gobernador de Santa Fe y mártir de la Federación , Félix A. Chaparro I. :~iilomátiko, ministro general, : . gobernador de Santa Fe y mártir - de la Federación . Don Domingo Cullen Diplomático, ministro general, gobernador de Santa Fe y mártir de la Federación S Fblix A. Chaparro s. Introducción biográfica y crítica de Manuel Hernández ~onzález . t .. ' Colección dirigida por: Manuel Hernández González Directora de arte: Benita Domínguez Control de edición: Vanessa Rodnguez Breijo Don Domingo Cullen. Diplomático, ministro general, pbernador de Santa Fe y mártir de la Federación Félix A. Chaparro Primera edición en Ediciones Idea: 2010 O De la edición: Ediciones Idea, 201 O O De la introducción: Manuel Hernández González, 2010 Ediciones Idea San Clemente, 24, Edificio El Pilar 38002 Santa Cruz de Tenerife. Tel.: 922 5321 50 Fax: 922 286062 León y Castillo, 39 - 4' B 35003 Las Palmas de Gran Canana. Tel.: 928 373637 - 928 381827 Fax: 928 382196 Impresión: Publidisa Impreso en España - Printed in Spain ISBN: 978-84-9941-1 61 -3 Depósito legal: TF-337-2010 Ninguna parte de esta publicación, incluido el diseño, puede' ser reproducida, almacenada o transmitida en manera alguna ni por medio alguno, ya sea elec- trónico, mecánico, óptico, de grabación o de fotocopia, sin permiso previo y expreso del editor. f ndice Introducción biográfica y crítica, Manuel Hernández González... 13 Domingo Cullen, un canario singular con relieve en la historia argentina..:..... .......;...................................... .............. 15 Chaparro y la t;iogra6a de DomingoCullen .......... A .................... 21 La historiogrifia sobre Domingo Cullen en 1a.coyuntura . , política de Santa Fe de.la década de los 30...................;...,.......V..
    [Show full text]
  • Redalyc.Algo Más Que Una Borrachera. Tensiones Y Temores
    Andes ISSN: 0327-1676 saramata@unsa.edu.ar Universidad Nacional de Salta Argentina Fradkin, Raúl O. Algo más que una borrachera. Tensiones y temores en la frontera sur de Buenos Aires antes del alzamiento rural de 1829 Andes, núm. 17, 2006 Universidad Nacional de Salta Salta, Argentina Disponible en: http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=12701702 Cómo citar el artículo Número completo Sistema de Información Científica Más información del artículo Red de Revistas Científicas de América Latina, el Caribe, España y Portugal Página de la revista en redalyc.org Proyecto académico sin fines de lucro, desarrollado bajo la iniciativa de acceso abierto ALGO MÁS QUE UNA BORRACHERA. TENSIONES Y TEMORES EN LA FRONTERA SUR DE BUENOS AIRES ANTES DEL ALZAMIENTO RURAL DE 1829.1 Raúl O. Fradkin* El 1º de diciembre de 1828 las fuerzas militares que regresaban de la guerra con el Imperio del Brasil comandadas por Juan Lavalle aliadas (e instigadas) por los unitarios depusieron al gobernador federal de Buenos Aires, Manuel Dorrego. Rápidamente se hicieron con el control de la ciudad y en una reducida asamblea designaron por aclamación a Lavalle como nuevo gobernador. Dorrego intentó reunió a las fuerzas leales entre las cuales se hallaban desertores del Ejército Republicano, buena parte de las milicias que obedecían al Comandante General Juan Manuel de Rosas, grupos de vecinos que se movilizaron en defensa del gobierno y algunos contingentes indígenas de las llamadas “tribus amigas” con quienes Rosas estaba armando una intensa y perdurable relación. El 9 de diciembre Dorrego fue derrotado por los insurrectos y poco después era apresado y fusilado sin juicio previo mientras sus fuerzas se dispersaban y Rosas se dirigía Santa Fe.
    [Show full text]
  • This Thesis Comes Within Category D
    * SHL ITEM BARCODE 19 1721901 5 REFERENCE ONLY UNIVERSITY OF LONDON THESIS Degree Year i ^Loo 0 Name of Author COPYRIGHT This Is a thesis accepted for a Higher Degree of the University of London, it is an unpubfished typescript and the copyright is held by the author. All persons consulting the thesis must read and abide by the Copyright Declaration below. COPYRIGHT DECLARATION I recognise that the copyright of the above-described thesis rests with the author and that no quotation from it or information derived from it may be published without the prior written consent of the author. LOANS Theses may not be lent to individuals, but the Senate House Library may lend a copy to approved libraries within the United Kingdom, for consultation solely on the .premises of those libraries. Application should be made to: Inter-Library Loans, Senate House Library, Senate House, Malet Street, London WC1E 7HU. REPRODUCTION University of London theses may not be reproduced without explicit written permission from the Senate House Library. Enquiries should be addressed to the Theses Section of the Library. Regulations concerning reproduction vary according to the date of acceptance of the thesis and are listed below as guidelines. A. Before 1962. Permission granted only upon the prior written consent of the author. (The Senate House Library will provide addresses where possible). B. 1962 -1974. In many cases the author has agreed to permit copying upon completion of a Copyright Declaration. C. 1975 -1988. Most theses may be copied upon completion of a Copyright Declaration. D. 1989 onwards. Most theses may be copied.
    [Show full text]
  • Documentos De Trabajo
    UNIVERSIDAD DEL CEMA Buenos Aires Argentina Serie DOCUMENTOS DE TRABAJO Área: Ciencia Política LOS UNITARIOS Y LA CONSTRUCCIÓN DE UNA FACCIÓN POLÍTICA EN EL ÁMBITO DE LA CAMPAÑA BONAERENSE, 1820-1830 Ignacio Zubizarreta Mayo 2012 Nro. 489 ISBN 978-987-1062-80-5 Queda hecho el depósito que marca la Ley 11.723 Copyright – UNIVERSIDAD DEL CEMA www.cema.edu.ar/publicaciones/doc_trabajo.html UCEMA: Av. Córdoba 374, C1054AAP Buenos Aires, Argentina ISSN 1668-4575 (impreso), ISSN 1668-4583 (en línea) Editor: Jorge M. Streb; asistente editorial: Valeria Dowding <jae@cema.edu.ar> Zubizarreta, Ignacio Los unitarios y la construcción de una facción política en el ámbito de la campaña bonaerense 1820-1830. - 1a ed. - Buenos Aires : Universidad del CEMA, 2012. 25 p. ; 22x15 cm. ISBN 978-987-1062-80-5 1. Ciencias Políticas. 2. Historia Política Argentina. I. Título CDD 320.982 Fecha de catalogación: 11/09/2012 Los unitarios y la construcción de una facción política en el ámbito de la campaña bonaerense, 1820-1830 1 Ignacio Zubizarreta Introducción: En 1829 la facción unitaria –con su líder Juan Lavalle a la cabeza- fue derrotada por los federales, liderados por Juan Manuel de Rosas. Los integrantes del primer movimiento político aludido debieron partir al exilio – principalmente al reciente creado estado uruguayo-, desde donde comenzaron a tramar estrategias para recuperar el influjo perdido. Empero, ninguna expedición unitaria organizada desde el exterior podía laurearse de éxito sin el apoyo fundamental de quienes residían aquende el Plata y contaban
    [Show full text]
  • Zumaglini Facundo Udesa
    1 Facundo travels to the US: Life in the Argentine Republic in the Days of Tyrants by Mary Peabody Mann and Domingo Faustino Sarmiento, 1868 Maria C. Zumaglini Florida International University 1. I am forever grateful for the comments and suggestions of Bianca Premo, Darden Pyron, and Mark Szuchman. Also want to thank Gregory Weimer, Amanda Snyder, and the participants of the Río de la Plata workshop for the helpful feedback and encouragement. 2 Almost a century and a half after its original publication, Mary Mann’s translation of Domingo F. Sarmiento’s Facundo continues to be a touchstone of our understanding of nineteenth-century Latin America and is used in a significant percentage of contemporary introductory courses dealing with the history and culture of the region.2 But why should we continue to use Mary Peabody Mann’s Facundo, or Civilization and Barbarism when a complete version, closer to Domingo Sarmiento’s Spanish original, came out a few years ago?3 Perhaps it is because, while we use Facundo, in each of the two English versions, to discuss themes such as liberalism, caudillismo, race relations, civilization and barbarism, Mann’s translation seems to offer one more lesson: about US hegemony. Ilan Stavans, in his introduction to the most commonly used edition of Facundo in English, acknowledges that Sarmiento orchestrated the project of the translation and was fully aware of what was lost and gained in the process. But he further adds that the final version proved to be invaluable as a “manipulated rendition of Sarmiento’s work as well as a rebirth.” The book “was repackaged, rearranged so as to please an audience with little interest in but much pity for the complications of the Hispanic psyche.”4 2.
    [Show full text]
  • Calvi Full Dissertation April 20 11 Deposit
    1 THE PARROT AND THE CANNON. JOURNALISM, LITERATURE AND POLITICS IN THE FORMATION OF LATIN AMERICAN IDENTITIES By Pablo L. Calvi Submitted in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy under the Executive Committee of the Graduate School of Arts and Sciences Columbia University 2011 2 © 2011 Pablo Calvi All rights reserved 3 Abstract THE PARROT AND THE CANNON. JOURNALISM, LITERATURE AND POLITICS IN THE FORMATION OF LATIN AMERICAN IDENTITIES Pablo Calvi The Parrot and the Cannon. Journalism, Literature and Politics in the Formation of Latin American Identities explores the emergence of literary journalism in Latin America as a central aspect in the formation of national identities. Focusing on five periods in Latin American history from the post-colonial times until the 1960s, it follows the evolution of this narrative genre in parallel with the consolidation of professional journalism, the modern Latin American mass media and the formation of nation states. In the process, this dissertation also studies literary journalism as a genre, as a professional practice, and most importantly as a political instrument. By exploring the connections between journalism, literature and politics, this dissertation also illustrates the difference between the notions of factuality, reality and journalistic truth as conceived in Latin America and the United States, while describing the origins of Latin American militant journalism as a social-historical formation. i Table of Contents Introduction. The Place of Literary
    [Show full text]
  • Prof. Nac. César Galves
    1 Prof. Nac. César Galves 2 SÍMBOLOS PATRIOS ESCUDO NACIONAL En enero de 1794, por Real Cédula, la Corona de España fundó el Real Consulado de Buenos Aires, colocando al frente del edificio su escudo, el primero con los colores celeste y blanco que se haya utilizado en Buenos Aires. Manuel Belgrano hizo estampar un escudo muy similar al actual en el estandarte bendecido en Jujuy el 25 de mayo de 1812, y que luego fue depositado en el Cabildo de dicha ciudad. El escudo se hace oficial con el sello usado por la Soberana Asamblea General Constituyente de 1813. Hasta entonces, no existía un sello para legalizar los actos gubernamentales, pues venían utilizándose los sellos de las armas reales que se estampaban en los documentos durante el Virreinato. Ante tal necesidad, la Asamblea comenzó a utilizar un sello propio, inspirado en un modelo que compuso en 1812 el peruano Antonio Isidro de Castro por disposición de Bernardino Rivadavia y que le había sido presentado al Primer Triunvirato. Su forma definitiva quedó fijada en 1900 por Estanislao S. Zeballos, en esos momentos Ministro de Estado; y su arquetipo, establecido en el Decreto 10.302 del año 1944. El Escudo de la Nación Argentina posee una forma oval, dividida en dos “cuarteles”: El superior azul representa la Justicia, la Verdad, la Lealtad y la Fraternidad. El inferior blanco, símbolo de Pureza, Fe, Hidalguía, Integridad, Firmeza y Obediencia. En el cuartel inferior, dos brazos entrelazan sus manos, representando la unión fraternal de los hombres y los pueblos; sostienen una pica, símbolo de la Autoridad, el Mando, la Dignidad y la Soberanía, en cuyo extremo se ubica un gorro frigio que representa la Libertad, la Igualdad y el Sacrificio.
    [Show full text]
  • De La Independencia a La Natural Barbarie Americana. Una Lectura Del Facundo De Domingo F
    Araucaria. Revista Iberoamericana de Filosofía, Política y Humanidades ISSN: 1575-6823 hermosa@us.es Universidad de Sevilla España Brighenti, Maura De la independencia a la natural barbarie americana. Una lectura del Facundo de Domingo F. Sarmiento Araucaria. Revista Iberoamericana de Filosofía, Política y Humanidades, vol. 12, núm. 24, 2010, pp. 53-78 Universidad de Sevilla Sevilla, España Disponible en: http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=28214786003 Cómo citar el artículo Número completo Sistema de Información Científica Más información del artículo Red de Revistas Científicas de América Latina, el Caribe, España y Portugal Página de la revista en redalyc.org Proyecto académico sin fines de lucro, desarrollado bajo la iniciativa de acceso abierto Araucaria Revista Iberoamericana de Filosofía, Política y Humanidades Año 12, No 24. Segundo semestre de 2010 De la independencia a la natural barbarie americana. Una lectura del Facundo de Domingo F. Sarmiento Autor(es): Maura Brighenti pp. 53-78 URL: http://www.institucional.us.es/araucaria/nro24/monogr24_1.pdf Monográficos: vísperas de la IndependencIa: aspectos de la domInacIón hIspánIca (II) (Coordinado por José Luis Villacañas Berlanga, Universidad Complutense de Madrid, España) De la independencia a la natural barbarie americana. Una lectura del Facundo de Domingo F. Sarmiento1 Maura Brighenti Universidad de Bolonia (Italia) Sarmiento que es todavía uno de los creadores de la argentinidad, fue en su época un europeizante. No encontró mejor modo de ser argentino. [J. C. Mariátegui, Siete ensayos de interpretación de la realidad peruana] Resumen Se presenta una lectura del “Facundo” de Domingo F. Sarmiento y, en particular, de su más general visión de la historia y de la realidad argentina y latinoamericana a partir del esquema dicotómico de civilización y barbarie que tendrá mucha suerte en las narraciones de los procesos del modernización latinoamericanos por lo menos hasta la segunda mitad del siglo XX.
    [Show full text]
  • Sarmiento, Echeverría and Hernández's Implementation of Historical Reciprocation in Argentina's Battle of Oppression by St
    Sarmiento, Echeverría and Hernández’s Implementation of Historical Reciprocation in Argentina’s Battle of Oppression by Stephen Talbot Buys A thesis submitted to the Graduate Faculty of Auburn University in partial fulfillment of the requirements for the Degree of Master of Spanish Auburn, Alabama August 9, 2010 Approved by Patrick Greene, Chair, Assistant Professor of Spanish Jana Gutiérrez, Associate Professor of Spanish Lourdes Betanzos, Associate Professor of Spanish Abstract The socioeconomic state of Argentina during the mid-nineteenth century is characterized by a search for identity and rescue from governmental oppression. The study of various genres of literature is valuable in developing a proper understanding of the problems and remedies presented by the authors of that time period. Domingo Faustino Sarmiento, writer of Facundo, Esteban Echeverría, author of “El Matadero” and La Cautiva, and José Hernández, writer of Martín Fierro offer a fitting variety of works including prose and poetry to this study of their common theme of oppression as a socioeconomic issue in Argentina’s search for identity. Throughout this investigation, each author implements historical reciprocation by utilizing a past event and the drama within the work to diagnose the issue of governmental oppression and offer a prognosis for the future of the nation. Furthermore, a brief biographical sketch of each author offers an understanding of his political and personal viewpoints during the time of composition, while maintaining a consistent theme in light of each works’ variation of literary genre. ii Acknowledgements First and foremost, I thank my Lord and Savior Jesus Christ for providing the ability, will power, and vision to complete this work.
    [Show full text]
  • Domingo Faustino Sarmiento, His Educational Work, Ideas and Contributions
    Loyola University Chicago Loyola eCommons Dissertations Theses and Dissertations 1981 Domingo Faustino Sarmiento, His Educational Work, Ideas and Contributions Maria Korkatsch-Groszko Loyola University Chicago Follow this and additional works at: https://ecommons.luc.edu/luc_diss Part of the Education Commons Recommended Citation Korkatsch-Groszko, Maria, "Domingo Faustino Sarmiento, His Educational Work, Ideas and Contributions" (1981). Dissertations. 2014. https://ecommons.luc.edu/luc_diss/2014 This Dissertation is brought to you for free and open access by the Theses and Dissertations at Loyola eCommons. It has been accepted for inclusion in Dissertations by an authorized administrator of Loyola eCommons. For more information, please contact ecommons@luc.edu. This work is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 License. Copyright © 1981 Maria Korkatsch-Groszko DOMINGO FAUSTINO SARMIENTO: HIS EDUCATIONAL WORK, IDEAS AND CONTRIBUTIONS by Maria Korkatsch-Groszko A Dissertation Submitted to the Faculty of the Graduate School of Loyola University of Chicago in Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree of Doctor of Philosophy April 1981 ACKNOWLEDGMENTS Bibliographical references indicate the important sources which the writer chose for the research. However, she would like to express her gratitude for the helpful suggestions to Dr. John Wozniak, director of the disserta­ tion. Also, to Dr. Gerald Gutek, who had originally sug­ gested the topic, and Dr. Mark Krug for their time, in­ sights and suggestions on the writing of the dissertation. The writer would also like to express her grati­ tude to those who have assisted her in the work on the dissertation. She appreciated and enjoyed every facility that the Newberry Library, Regenstein Library at the Uni­ versity of Chicago, and Loyola University of Chicago Libraries and their staffs could provide.
    [Show full text]
  • Civilización Y Barbarie En Facundo De Domingo Faustino Sarmiento
    civilización y barbarie en facundo de domingo faustino sarmiento Eduardo M ejía * Durante 1987, en uno de los sem inarios de la maestría en Historia andina, el profesor Germán Colmenares puso a disposición de sus estudiantes los ensayos -en ese entonces todavía inéditos- de su libro Las convenciones contra la cultura. Uno de esos discípulos elaboró en aquella ocasión un artículo inspirado en los estudios sobre historiografía hispanoam ericana del profesor Colmenares. La publica­ ción de ese artículo sirve ahora para recordarlo en la conmemoración de los diez años de su muerte. Ahora, aquel alumno es el Jefe del Departamento de Historia. El presente trabajo tiene por objeto hacer un comentario crítico a la obra Facundodel historiador argentino Domingo Faustino Sarmiento. Para cumplir con este propósito dividiré este escrito en dos partes: primero elaboraré una descripción de la obra en cuestión teniendo en cuenta las tesis generales del autor y la distribución temática por él planteada: segundo, realizaré un comentario crítico a partir de algunas lecturas sobre el tema y especialmente, el libro las Con­ venciones contra la cultura del profesor Germán Colmenares. I El análisis propuesto busca centrarse exclusivamente en la obra, por lo tanto la vida del autor solo se tendrá en cuenta de manera circunstancial para apoyar algún razonamiento o en la ampliación de un comentario. * Profesor Asociado y actual Jefe del Departamento de Historia de la Universidad del Valle. 110 Revista Historia y Espacio. ns 16 Sarmiento escribió Facundo en 1845, en Chile. Se encontraba en este país como exiliado debido a persecuciones políticas en su na­ ción por parte del gobernante Juan Manuel Rosas.
    [Show full text]