Jahresbericht 2019
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
Jahresbericht 2019 «Die einzige Konstante ist die Veränderung.» Ich danke allen Mitarbeitenden, Spenderinnen und Gönnern dafür, dass sie uns dabei so grosszügig und tatkräftig unterstützt haben. Kurt O. Marti, Inhalt Stiftungsratspräsident Mängisch chunnts anders 3 «Die lang ersehnte und Meilensteine im 2019 4 dringend notwendige Sa- nierung der Gebäude steht Special Olympics in Abu Dhabi 6 vor der Tür. Das bedeutet für die Menschen vom Berna- Sanierung der Gebäude 8 ville grosse Veränderung und viele offene Fragen. Bernaville in der Bauphase 10 Wir werden dieser Situati- on gerecht und werfen im Bernaville Immobilien AG 12 Jahresbericht 2019 auch Bilanz 14 mal einen Blick in die nahe Zukunft. Ich danke allen, die Arbeiten im Bernaville 15 mittragen und so die Wei- terentwicklung der Stiftung Erfolgsrechnung 16 möglich machen.» Vinzenz Miescher, Bernaville bewegt 18 Geschäftsführer mängisch chunnts anders. Organisation 20 Spenden und Dank 22 Impressum HERAUSGEBERIN: Stiftung Bernaville, Schwarzenburg TEXT: Vinzenz Miescher, Benjamin Diggelmann BILDER: Michael Schmid, Michael Schinnerling, Dominik Steinmann, Benjamin Diggelmann LAYOUT/LITHO: Liechti Design, Bern DRUCK: Jordi AG, Belp Kurt O. Marti Vinzenz Miescher 2 3 146 Mitarbeitende Meilensteine mit Handicap 86 140 Vollzeitstellen Personal 45 im 2019 Beschäftigungsplätze 102 Vollzeitstellen mönsche. • Unser Tischkalender zur UN-Behindertenrechtskon- mehrjährige Kompetenz in der hochspezialisierten vention wird nicht nur in der Stiftung enorm ge- Betreuung aufweisen, haben wir den Intensivwohn- schätzt, er kommt u.a. auch auf der Koordinations- bereich um vier Plätze in der WG Langenwil Anfang stelle Behindertenrechte des Kantons Zürich zum Dezember erweitert. Eine fünfte Person aus dem Einsatz. Uns bediente der Kalender jeden Monat mit Wohnheim im Park konnten wir im Altersbereich einem Thema der UN-BRK für zwei Diskussionsfo- aufnehmen. 92 ren, eines davon jeweils inklusiv. Wir haben bereits dazugelernt: Seit Anfang 2020 führen wir Foren nur • Bernaville im Gespräch mit Jan Habegger, Jurist und Wohnplätze noch inklusiv durch. Projektleiter bei Insieme zum Thema «Abstimmen und Wählen für alle? Für alle!» Es zeigt sich, dass sich 3 Alterswohngruppen • Im Juli eröffneten wir mit der WG Leimern die vierte ein paar Menschen im Bernaville fürs Abstimmen Wohngemeinschaft im Dorf für 4 Personen. Zusätz- und für politische Themen interessieren. Wir bleiben 5 lich konnten wir in der bestehenden WG Wartgässli dran. hüser. Wohngemeinschaften ein Studio dazu mieten. Wir benützen dieses Studio 2 vor allem für Personen, die noch selbständiger woh- • Im Dezember haben wir interessierten Investorin- Intensivwohngruppen nen möchten. nen und Investoren die Stiftung Bernaville vor Ort 5 vorgestellt. Sie haben dadurch die Menschen und Wohngruppen • Die Stiftung Bernaville hat mit der Umnutzung der den Zustand der Infrastruktur kennen gelernt. Wir Wohngemeinschaft Langenwil den Kanton erneut in wiederum sind äusserst sympathischen Interessier- einer Engpass-Situation unterstützt. Das Wohnheim ten begegnet, die alle aus der Region Bern stam- im Park in Münsingen wurde geschlossen, in der men und sich gerne für das Bernaville engagieren Folge suchten 42 Personen eine neue Heimat. Da wir werden. churz. «Alle Menschen dürfen an der Gesellschaft teilhaben.» UN-Behindertenrechts- konvention 4 5 «Am meischte gfaue het mer Special Olympics d’Wüeschti.» in Abu Dhabi Stefan Gutknecht An einem sonnigen Vormittag wurden Philippe Urfer, Erfahrung mit vielen Eindrücken. Alle Beteiligten sind Michael Bucher und Stefan Gutknecht mit tosendem auch persönlich über sich hinausgewachsen. Egal, Jubel auf dem Dorfplatz vom Bernaville empfangen. ob sie eine Medaille gewonnen haben oder nicht: Um den Hals der drei baumelten olympische Diplome Sie kehren stolz und selbstbewusst zurück, denn sie und sogar zwei Medaillen, ihre Augen strahlten vor haben sich und der Welt gezeigt, dass sie entschlossen Glück. Die Musikgesellschaft Harmonie spielte auf und ihre Bestleistung abrufen können. Sie haben Respekt auch der Gemeindepräsident drückte seine Anerken- und Wertschätzung erfahren und unter teils schwieri- nung aus. Was war geschehen? gen Bedingungen bei Sandsturm, Hitze oder nach ei- nem Sturz eindrücklich bewiesen, was in ihnen steckt. Die Schweiz reiste im März 2019 mit einer Delegation an die Special Olympics World Summer Games nach So etwas ist nur mit Unterstützung möglich: Die Vor- Abu Dhabi. Unser Raceteam war mit drei Velorenn- bereitung und die Teilnahme wurden ausschliesslich fahrern vertreten. Zuvor fand ein intensives Vorberei- mit Spendengeldern finanziert und forderten ein gros- tungsprogramm statt. Dabei wurde an der Kondition ses Engagement. Einzigartig war auch die Fanreise: und der Technik gearbeitet und am Auftreten gefeilt. zwölf Menschen vom Bernaville verbrachten Ferien in «Die Entwicklung, die unsere Athleten gemacht ha- Abu Dhabi. Nebst dem Land standen dabei natürlich ben, ist eindrücklich» sagt Coach Jürg Müller. die olympischen Spiele im Zentrum. Die angereiste Schar verbreitete eine super Stimmung. Abu Dhabi Die drei bestritten je ein Strassenrennen und zwei – ein rundum gelungenes Abenteuer, das vor Lebens- Zeitfahren. Dabei erkämpfte sich Stefan Gutknecht freude strotzt. Wir sind sehr stolz! zwei Medaillen und das Team weitere sehr gute Platzierungen. Das ist aber nur ein Teil der Erfolgsge- schichte: Das Ganze ist eine prägende und wichtige fiire. 6 7 © STUDIO JES Sanierung Neubau der Gebäude Nun ist es soweit: Die dringend notwenige Gesamtsa- die Wäscherei, die Reinigung und der Laden werden nierung der Gebäude wird konkret. Die Bauprofile zentral im Dorf untergebracht. Die Administration stehen und die Baueingabe ist gemacht. Der nächste arbeitet die nächsten Jahre nahe vom Bahnhof. Schritt bringt grosse Veränderung mit sich. Bekannt- lich kann nicht alles so bleiben wie es ist, wenn Neues Die Gärtnerei und die Landwirtschaft bleiben während entstehen soll. Die grosse Herausforderung während und auch nach dem Neubau unverändert an ihrem der Bauphase wird sein, den Menschen auch in der jetzigen Standort. Lediglich einzelne Tiere werden Übergangszeit ein Zuhause mit hoher Lebensqualität innerhalb des Areals umziehen müssen. zu bieten und den Betrieb vollumfänglich weiterzu- führen. Auch die diversen Arbeitsbereiche bleiben Wir sind sehr froh, für alle Bereiche der Stiftung eine bestehen. stimmige Lösung gefunden zu haben. Die Unterstüt- zung aus der Region war einmal mehr beeindruckend Oberstes Ziel war es, Wohnen, Ateliers und Verpfle- – herzlichen Dank dafür. Damit wird der grosse Schritt gung auch während dem Provisorium beisammenzu- in die Zukunft der Stiftung Bernaville erst möglich. halten. Dafür haben wir eine Lösung gefunden: Es soll ein zweistöckiger Holzelementbau (das sogenannte Providurium) direkt beim Bernaville erstellt und mit einer Mensa ergänzt werden. Zudem wird die alte Landi am Milchgässli und der füreluege. Nebenstandort in der Ringgenmatt für die Werkstatt genutzt. Zusätzlich mieten wir Teile verschiedener Gebäude in Schwarzenburg dazu. Die Handweberei, Der Neubau «Alle Menschen wird an der haben das Recht Blickpunkt 1 Stelle errichtet, auf privaten wo heute das Raum.» Hauptgebäude Abbruch UN-Behindertenrechts- konvention steht. 8 9 Blickpunkt 2 BP 1 BP2 Schema Blickpunkte Ersatzneubau und Instandsetzung Stiftung Bernaville, Schwarzenburg Baueingabe Planbezeichnung: Axonometrie Abbruch Bestand Neubau Massstab: 1:100 Plannummer: Datum: 02.12.2019 Legende: Abbruch Bauherrschaft: Stiftung Bernaville I Langenwilweg 94 I 3150 Schwarzenburg Architektur: STUDIO JES I Rüdigerstrasse 10 8045 Zürich Tel: 031 734 21 21 I Mail: [email protected] Tel: 044 552 66 44 I Mail: [email protected] Ringgenmatt Bernaville in Reproduziert mit Bewilligung von swisstopo (BA200081) swisstopo von mit Bewilligung Reproduziert der Bauphase Güterstrasse Ringgenmatt Werkstatt und Lager Providurium Güterstrasse Wohngruppen 1, 2, 3, 4, 5, 6 Administration Am Bach Thunstrasse Am Bach Büro Wohnen im Dorf Handweberei, Wäscherei, Reinigung und Laden Bestehend Milchgässli Wohngruppen 7, 8, 9, WG Langenwil, Werkstatt WG Speichergasse, WG Leimern, schaffe. WG Schwirrenstrasse und Dachwohnung, Providurium WG Wartgässli Milchgässli Küche, Mensa und Werkatelier Was passiert mit den Tieren? Bestehend Der Stall ‘Gurnigeli’ bleibt. Die Tiere beim Kreativatelier, Garten und Landwirtschaft Bernaville bekommen einen neuen Platz. wohne. Thunstrasse Milchgässli Ringgenmatt Thunstrasse Neubau & Bestehend Providurium Am Bach Mensaprovisorium Güterstrasse 20 Güterstrasse 22 10 11 Bernaville «Es chunnt aues furt. I fröie mi sehr ufs nöie Zimmer.» Immobilien AG Hansjürg Stalder Ein Bauvorhaben dieser Grössenordnung bringt auch bleiben und so grundsätzlich die Zügel in der Hand finanzielle Hürden mit sich. Wir rechnen mit maximal behalten. Das Ziel ist, bis 2035 das Investorenkapital 30 Millionen – ein grosser Brocken für eine gemein- zurückbezahlt zu haben, damit die Gebäude wieder nützige Stiftung ohne viel Eigenkapital. Wir sind auf ganz in unserem Besitz sind. Investorengelder angewiesen. Nun ist es so, dass Investoren nicht an einer gemeinnützigen Stiftung Eine mögliche Finanzierung mit dem Kanton hätte beteiligt sein können. aufgrund von Auflagen Mehrkosten generiert. Auch ist das Verfahren zeitraubend. Mit unserer Lösung werden Im November 2019 wurde die Bernaville Immobilien Gebäude erstellt, die genau auf die Bedürfnisse der AG gegründet und die Gebäude an diese übertra- Stiftung zugeschnitten sind und die