DOCSLIB.ORG

The Gender of the Numeral Two in Bernese Swiss German

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
The Gender of the Numeral Two in Bernese Swiss German THE GENDER OF THE NUMERAL TWO IN BERNESE SWISS GERMAN Bernese Swiss German Zwei (two) in the Alemannic dialects of Switzerland Locaon “Fraubrunnen” Verwaltungskreis Bern-Mittelland Arrondissement administratif de Berne-Mittelland Trichotomy Dichotomy One form Fraubrunnen rf to ns e l) eg xk Swiss German Dialects are Alemannic dialects. Bernese Swiss German J (E Iffwil Zuzwil (BE) Jegenstorf Deisswil M b. M. il a w t is t g s ig t M W e t ü Urtenen t n e c n h e Diemerswil n b M Bäriswil u o Data from 1940es c os h s s e e ed Meikirch e o rf Kirchlindach Zollikofen G o SDS x l a te n Wohlen b. B. Bolligen n rte ga Ittigen m . re . B Wileroltigen B b is the general term for the Swiss German dialects spoken in the Canton Gurbrü Vechigen n e ig Walkringen d Frauenkappelen n Landiswil u Stettlen rm te Bern s Ferenbalm Mühleberg O • Arni (BE) Trichotomy in most Research area Muri b. B. Worb Biglen Ferenbalm Oberthal Allmendingen Kehrsatz Kriechenwil Schlosswil Laupen Neuenegg Köniz tten hste höc ross F‘brunnen1 x Rubigen G Z ä M z i iw rc h i e l Bowil l Belp Konolfingen Wald (BE) Münsingen N ie d e Oberhünigen rh Tägertschi ü of Bern. n ig Oberbalm e München- n wiler Häutligen Freimettigen (BE) Clavaleyres Niedermuhlern Toffen (BE) G e lt Gerzensee Linden e r f Wichtrach areas, but also in g Kaufdorf e n H Oberdiessbach e Rüeggisberg Rümligen dorf rb n hle li rne Mü ge Schwarzenburg nthu J O n e a ch p ir b K p e l r ig n g fe Kirchdorf (BE) e ko Mühlethurnen n zi en F‘brunnen2 x Kiesen Br Lohnstorf Noflen dichotomy Riggisberg Rüschegg Guggisberg R ü e g g i s b e Legende - Légende r g F‘brunnen3 x ( E x k l ) Verwaltungskreis - Arr. administratif PhD project Gemeinden - Communes • Reason: Closeness Kantonsgrenze - Limite cantonale Generalisierte politische Grenzen des Kantons Bern 1:5‘000, © Amt für Geoinformation des Kantons Bern Limites politiques généralisées du canton de Berne 1:5‘000, © Office de l'information géographique du canton de Berne Verwaltungsregionen und -kreise des Kantons Bern © Amt für Gemeinden und Raumordnung des Kantons Bern Régions administratives et arrondissements administratifs du canton de Berne © Office des affaires communales et de F‘brunnen4 x l'organisation du territoire du canton de Berne AGI/OIG, 01.2014 Main research quesMon: of Alemannic • How and why did the Bernese Swiss German dialects within the dialects to MHG Locaon “Worb” Verwaltungskreis Bern-Mittelland research area change in the past 80 years? Arrondissement administratif de Berne-Mittelland Trichotomy Dichotomy One form Fraubrunnen rf to ns e l) eg xk J (E Iffwil Zuzwil (BE) Jegenstorf Deisswil M b. M. il a w t is t g s ig t M W e t ü Urtenen t n e Trichotomy: zwe (masc.), zwo (fem.), zwöi (neutr.) c n h e Diemerswil n b M Bäriswil u o c o h ss In the present project, 20 locaons in the Berner MiCelland are s ee e d Meikirch e o rf Kirchlindach Zollikofen G SDS x o la te n Wohlen b. B. Bolligen n rte ga Ittigen m . re . B Wileroltigen B b Gurbrü Vechigen n e ig Walkringen d Frauenkappelen n Landiswil u Stettlen rm te Bern s Ferenbalm Mühleberg O Arni (BE) Muri b. B. Dichotomy: zwe (masc. and fem.), zwöi (neutr.) Worb Biglen Ferenbalm examined. 4 interviews in 4 age groups are recorded at each locaon. Oberthal Allmendingen Kehrsatz Kriechenwil Schlosswil Laupen Neuenegg Köniz tten hste höc Worb1 x ross Rubigen G Z ä M z i iw rc h i e l Bowil l Belp Konolfingen Wald (BE) Münsingen N ie d e Oberhünigen rh Tägertschi ü n ig Oberbalm e München- n wiler Häutligen Freimettigen (BE) Clavaleyres Niedermuhlern Toffen (BE) G e lt Gerzensee Linden e r f Wichtrach in g Kaufdorf e n H Oberdiessbach e Rüeggisberg Rümligen dorf rb n hle li rne Mü ge Schwarzenburg thu J O n en a The resulAng data is finally compared with the data of the Atlas of h p c ir b K p Single from use: zwöi (masc., fem. and neutr.) e l r ig n g fe Kirchdorf (BE) e o Mühlethurnen n ik nz e Worb2 x Kiesen Br Lohnstorf Noflen Riggisberg Rüschegg Guggisberg R ü German-speaking Switzerland (SDS). e g g i s b e Legende - Légende r Worb3 x g ( E x k l ) Verwaltungskreis - Arr. administratif Gemeinden - Communes Research QuesAons Kantonsgrenze - Limite cantonale Generalisierte politische Grenzen des Kantons Bern 1:5‘000, © Amt für Geoinformation des Kantons Bern Limites politiques généralisées du canton de Berne 1:5‘000, © Office de l'information géographique du canton de Berne Verwaltungsregionen und -kreise des Kantons Bern © Amt für Gemeinden und Raumordnung des Kantons Bern Régions administratives et arrondissements administratifs du canton de Berne © Office des affaires communales et de Worb4 x l'organisation du territoire du canton de Berne AGI/OIG, 01.2014 The Phenomenon and its development Is the historically documented trichotomy sll in use? The dialects of German-speaking Switzerland differ in several features Locaon “Rüeggisberg” Verwaltungskreis Bern-Mittelland If yes, who sll uses it? If no, what is used now? Arrondissement administratif de Berne-Mittelland from the German standard language, e.g. in the existence of numeral Trichotomy Dichotomy One form Fraubrunnen f or st n e l) eg xk J (E Iffwil Zuzwil (BE) Jegenstorf Deisswil M b. M. il a w t is t g s ig t M W e t ü Urtenen t n e c n h e Diemerswil n b M Bäriswil u o c o h ss s e e ed Meikirch e o rf Kirchlindach Zollikofen G o la gender. This variable, present in the Old-High-German (OHG) and t SDS x e n Wohlen b. B. Bolligen n rte ga Ittigen m . re . B Wileroltigen B b Gurbrü Vechigen n e ig Walkringen d Frauenkappelen n Landiswil u Stettlen rm te Bern s Ferenbalm Mühleberg O Arni (BE) Muri b. B. Worb Biglen th Ferenbalm Results Oberthal Allmendingen Kehrsatz Kriechenwil Schlosswil Laupen Neuenegg Köniz tten hste höc ross Rubigen G Z R‘berg1 x ä M z Middle-High-German (MHG) period, is sAll documented in the 20 i i w rc h i e l Bowil l Belp Konolfingen Wald (BE) Münsingen N ie d e Oberhünigen rh Tägertschi ü n ig Oberbalm e München- n wiler Häutligen Freimettigen (BE) Clavaleyres Niedermuhlern Toffen (BE) G e lt Gerzensee Linden e r f Wichtrach in g Kaufdorf e n H Oberdiessbach e Rüeggisberg Rümligen dorf rb n hle li rne Mü ge Schwarzenburg thu J O n en a ch p ir b K p e l r ig n g fe Kirchdorf (BE) e ko Mühlethurnen n zi en Locaon “Ferenbalm” Kiesen Br R‘berg2 x Lohnstorf century in the Alemannic dialects, but has been lost in return in Noflen Riggisberg Verwaltungskreis Bern-Mittelland Arrondissement administratif de Berne-Mittelland Rüschegg Guggisberg R ü e g g i s b e Legende - Légende r g ( Fraubrunnen R‘berg3 x E x k l Standard German (cf. Christen et al. 2012). Trichotomy Dichotomy One form ) Verwaltungskreis - Arr. administratif rf to ns e l) eg xk J (E Iffwil Gemeinden - Communes Kantonsgrenze - Limite cantonale Zuzwil (BE) Jegenstorf Deisswil M b. M. il a w t is t gg s Generalisierte politische Grenzen des Kantons Bern 1:5‘000, © Amt für Geoinformation des Kantons Bern i t M W e t t ü Urtenen e n n Limites politiques généralisées du canton de Berne 1:5‘000, © Office de l'information géographique du canton de Berne c h e Diemerswil n b M Bäriswil Verwaltungsregionen und -kreise des Kantons Bern © Amt für Gemeinden und Raumordnung des Kantons Bern u o c o h ss s e Régions administratives et arrondissements administratifs du canton de Berne © Office des affaires communales et de e ed Meikirch e o rf l'organisation du territoire du canton de Berne AGI/OIG, 01.2014 Kirchlindach R‘berg4 x Zollikofen G o SDS x l a In OHG and MHG numerals were treated like adjecAves and took t e n Wohlen b. B. Bolligen n rte ga Ittigen m . re . B Wileroltigen B b Gurbrü Vechigen n e ig Walkringen d Frauenkappelen n Landiswil u Stettlen rm te Bern s Ferenbalm Mühleberg O Arni (BE) Muri b. B. Worb Biglen Ferenbalm Oberthal Allmendingen Kehrsatz Kriechenwil Schlosswil Laupen Neuenegg Köniz tten hste höc ross F‘balm1 x Rubigen G Z ä M z therefore gender, number and case. iw i rc h i e l Bowil l Belp Konolfingen Wald (BE) Münsingen N ie d e Oberhünigen rh Tägertschi ü n ig Oberbalm e München- n wiler Häutligen Freimettigen (BE) Clavaleyres Niedermuhlern Toffen (BE) G e Discussion lt Gerzensee Linden e r f Wichtrach in g Kaufdorf e n H Oberdiessbach e Rüeggisberg Rümligen dorf rb n hle li rne Mü ge Schwarzenburg thu J O n en a ch p ir b K p e l r ig n g fe Kirchdorf (BE) e ko Mühlethurnen n zi en F‘balm2 x* Kiesen Br Lohnstorf e.g. MHG trichotomy: zwene, zwo, zwöi (two; masc., fem., neutr.) Noflen Riggisberg Older and more conservave speakers are sAll able to produce the Rüschegg Guggisberg R ü e g g i s b e Legende - Légende r g F‘balm3 x ( E x k l ) Verwaltungskreis - Arr.
Load more

Recommended publications
  • K Ir C H D O R F Kir Chdor F
    IV ref.regio ˾ ˾ GOTTESDIENST HINWEISE UND MITTEILUNGEN 4 F Mittwoch, 3. November, 9 Uhr Sonntag, 21. November, 10 Uhr Der besondere Kirchenmorgen Abendkonzert in der Kirche meinden, Thierachern-Uetendorf, 0 Schweigen – Hören – Schweigen im Salbungsgottesdienst zum Ewig- Sonntag, 14. November ab 8.00 Uhr Sonntag, 14. November, 17 Uhr in Wichtrach und Gerzensee zur Ver- 0 KGH Uttigen keitssonntag in der Kirche (mit im KGH Uttigen; Thema: «Balance» der Kirche fügung steht! Ausgabe R 2 2004 Verlesung der im vergangenen Kir- 8 Uhr Schweigen–Hören-Schweigen Jodlerclub Thun mit Leitung Albert Das Abonnement für alle Haus- . Sonntag, 7. November, 10 Uhr chenjahr Verstorbenen). 9 Uhr Orgel – Text – Orgel Liebi und Alphorntrio Lerche haltungen wird aus der Kasse 1 Gottesdienst mit Taufen zum Refor- Leitung: Samuel Glauser und 10 Uhr KUW-Gottesdienst mit Taufe Eintritt frei, Kollekte unserer Kirchgemeinde bezahlt. 1 11. mationssonntag in der Kirche. Mit- Team gestaltet von den 5. KUW-Klassen Wir sind dankbar, wenn Ihnen O wirkung: Männerchor Kirchdorf. Fahrdienst: 033 345 22 82 11 Uhr Orgel–Matinée mit Balan- Missionslismerchränzlistand der «saemann» etwas bedeutet, Sie Leitung: Samuel Glauser ceakt Herbstverkauf: Samstag, 6. Novem- freiwillig den Abonnementspreis Fahrdienst: ber, 8.30 – 16.00 Uhr vor der Käserei von Fr. 15.– bezahlen. Sie helfen D Siegenthaler 033 345 42 14 Sonntag, 21. November, 19.30 Uhr Salbungs gottesdienst Kirchdorf uns damit die Kosten teilweise zu Lobpreisstrasse im Kirchgemeinde- Zum fünften Mal laden wir Sie ganz decken. Wir danken Ihnen herzlich Montag, 8. November, 20 Uhr haus Uttigen herzlich ein: Sonntag, 21. Novem- Bezirkssynode für diese Unterstützung und sind Gebet in Kirchdorf in der Kirche ber, 10 Uhr: Salbungsgottesdienst Öffentliche Bezirkssynode, Mitt- überzeugt, Sie mit dem «saemann» H Reformierte Kirchgemeinde zum Ewigkeitssonntag in der Kirche woch, 3.
    [Show full text]
  • AWA: Ansprechperson Für Bewilligungswesen Grundstücksentwässerung OED: Personne De Contact Pour Évacuation Des Eaux Des Biens-Fonds
    AWA: Ansprechperson für Bewilligungswesen Grundstücksentwässerung OED: Personne de contact pour évacuation des eaux des biens-fonds Schelten s (BE) C e G och r Seehof R n é o r h Corcelles m a a Rebévelier r p l (BE) n e B i d n Moutier v e Perrefitte a s Niederbipp Petit-Val l Rumisberg Eschert Farnern Martin Roth Champoz Andreas Rathgeb A Oberbipp Schwarz- Wynau Saules t ti häusern (BE) L s o w Saicourt v e r i e l s Wiedlisbach W kl) s a Bannwil n Rogg x e ll w (E Valbirse Court isw e -T. il b il M. N g ( Re Sorvilier Wangen a. d. A. an B 031 635 79 46 c Wallisw il w E 031 633 39 49 o r n b. W. Berken Aa ) Tramelan vi lie Tavannes r n Wangenried e Graben s n R u M a e enthal h t ng o a o n t L n e lz t- m m e o Tramelan i t h Inkwil e s k C o H c te n te t n rs o eu u e Soncebz-Smbvl. t b r H e h O Sonceboz- a ( e g L B T . - s M C y h Lotzwil . é Sombeval r E b é c il o m Sauge ) u w Courtelary P L Niederönz s L b s r e n u B t o n e Bleienbach é ( g e g n B n o C b u z E a r n n t e e e o e ) u s l Villeret z H au e r h h r Melchnau m Pieterlen i n c te Thörigen t t s g e t S o B ü Arch e R a Meinisberg Z Reisisw il G r n i i e e Aeschi n le Biel/Bienne b (SO) o t t a - Orvin n c Madiswil I Safnern Wiler b.
    [Show full text]
  • Ferien- & Freizeit- Guide
    Ferien- & Freizeit- guide rund um Bern Region für die Ferien- + Freizeitguide 1 Inhalt Regionen Aare- und Kiesental Laupen und Fraubrunnen Naturpark Gantrisch 6 Themen wege 14 Themen wege 22 Themen wege Laupen und Fraubrunnen 8 Wanderung 16 Wanderung 25 Wanderung 9 Museen, Kultur, Sport 17 Museen, Kultur, Sport 26 Museen, Kultur, Sport und Freizeit und Freizeit und Freizeit Naturpark Gantrisch Aare- und Kiesental Impressum Herausgeber: Regionalkonferenz Bern-Mittelland RKBM, Fachbereich Regionalpolitik, www.bernmittelland.ch Projektleitung: Sarina Scheidegger Gestaltung: www.weberagentur.ch Lektorat: www.formulierz.ch Druck: www.jakobdruck.ch Auflage: 50 000 Exemplare 2 3 Ferien- + Freizeitguide Regionen Eine vielfältige Ausflugsregion Die Region Bern-Mittelland Zu Fuss auf Was ist die Regionalpolitik? ist eine kulturell und land- Entdeckungsreise Die Regionalpolitik setzt sich schaftlich vielseitige Gegend. Die landschaftliche Schönheit für den ländlichen Raum ein. Der vorliegende Ferien- und und die Sehenswürdigkeiten Sie will mit ihren Förderinstru- Frei zeitguide stellt auf 32 Sei- jeder Teilregion kommen beson - menten die Wettbewerbs- ten in kurzer, knapper Form ders gut auf den drei Wande- fähigkeit stärken, zur Schaffung ausgewählte Freizeitaktivi- rungen zur Geltung, welche und Erhaltung von Arbeits- täten, Kulturorte, Sehenswür- die Berner Wander wege (BWW) plätzen beitragen und so die digkeiten sowie Kultur- und für diesen Guide ausgewählt ländlichen Gemeinden bei der Naturlandschaften vor. haben. Viele weitere abwechs - Bewältigung des Strukturwan- lungsreiche Touren aus der dels unterstützen. Der Guide, den der Fach- Region Bern-Mittelland finden bereich Regionalpolitik der sich auf der Website der BWW: Die Regionalpolitik ist eine Regionalkonferenz Bern- www.bernerwanderwege.ch/ Gemeinschaftsaufgabe von Mittel land RKBM zusammen- wanderplaner Bund, Kanton und Region.
    [Show full text]
  • Einladung Zur Gemeindeversammlung Vom 29. November 2018 19.30 Uhr in Der Turnhalle Kirchdorf
    Nr. 3 / 2018 Gemeindeversammlung Lesen Sie weiter auf Seite 4 Einladung zur Gemeindeversammlung vom 29. November 2018 19.30 Uhr in der Turnhalle Kirchdorf 3 Impressum Inhaltsverzeichnis Vorwort des Gemeindepräsidenten ...................... 4 Gemeindeversammlung ......................................... 4 Offizielles Informationsorgan der Einwoh- nergemeinde Kirchdorf 1. Budget 2019 ...................................................... 5 2. Entwidmung „Mehrzweckraum Noflen“ ...... 11 Herausgeber 3. Gebührenreglement ...................................... 12 Gemeinderat Kirchdorf 4. Personalreglement ........................................ 13 5. Feuerwehrreglement ..................................... 13 Erscheinung 6. Reglement über die Benützung von 2 bis 3x jährlich Gemeindeanlagen .......................................... 14 7. Sanierung Trinkwasserleitung Dorfstrasse... 15 Auflage 8. Verschiedenes/Orientierungen ..................... 16 850 Exemplare Ersatzwahl Gemeindepräsidium ........................... 16 Verteiler Information-Tageskarten ...................................... 16 Alle Haushalte der Gemeinde Kirchdorf Amicus .................................................................... 17 AHV-Zweigstelle ..................................................... 17 Redaktionsteam Seniorenausflug 2018 ............................................ 18 Peter Blatti, Priska Brönnimann, Rebecca Hohe Geburtstage ................................................. 19 Grossniklaus, Therese Reusser, Eric von Pro Senectute .......................................................
    [Show full text]
  • Grossratsbeschluss Betreffend Die Umschreibung Der Christkatholischen Kirchgemeinden Des Kantons Bern
    411.41 6. Juni 2012 Grossratsbeschluss betreffend die Umschreibung der christkatholischen Kirchgemeinden des Kantons Bern Der Grosse Rat des Kantons Bern, gestützt auf Artikel 108 der Kantonsverfassung (KV) [BSG 101.1], Artikel 8 des Gesetzes vom 6. Mai 1945 über die bernischen Landeskirchen (Kirchengesetz, KG) [BSG 410.11], auf Antrag des Regierungsrates, beschliesst: Art. 1 Kirchgemeinden Die Kirchgemeinden der christkatholischen Landeskirche des Kantons Bern sind im Anhang umschrieben. Art. 2 Namen der Kirchgemeinden Die Kirchgemeinden sind verpflichtet, den in diesem Beschluss ausgewiesenen Namen zu verwenden. Ein abweichender Name ist möglich, wenn er im Organisationsreglement der Kirchgemeinde verankert und durch die zuständige Stelle der Justiz-, Gemeinde- und Kirchendirektion genehmigt worden ist. Art. 3 Beziehung zu den Einwohnergemeindegrenzen 1 Soweit dieser Beschluss und ergänzende Erlasse nichts anderes bestimmen, fallen die Grenzen der Kirchgemeinden mit jenen der Einwohnergemeinden und der gemischten Gemeinden zusammen. Gemeindegrenzbereinigungen gelten ohne Weiteres auch für die Kirchgemeinden. 2 Fällt eine Kirchgemeindegrenze nicht mit jener einer Einwohnergemeinde zusammen, gelten die folgenden Bestimmungen: a Durchschneidet die Grenze ein Grundstück, muss sie verlegt werden. Die neue Grenze verläuft entweder entlang einer Grund- stückgrenze oder einer natürlichen Grenze (Bachbett, Weg, Strasse, Eisenbahn). b Grenzen gemäss Buchstabe a können durch Verfügung der zuständigen Stelle der Justiz-, Gemeinde- und Kirchendirektion
    [Show full text]
  • Jahrbuch 2019 (Ausgabejahr 2020)
    Statistisches Jahrbuch der Stadt Bern Stadt Bern Präsidialdirektion Abteilung Aussenbeziehungen und Statistik (Austa) Berichtsjahr 2019 Statistik Stadt Bern Bern 2020 Gesamtverantwortung Thomas Holzer Redaktion Denisse Barreto Portela, Walter Eichhorn, Thomas Holzer, Michael Matter, Sarah Rothen, Christa Schär, Andreas Soom und Urban Tinguely Layout Andreas Soom Fotos Pascal Gugler für die Insel Gruppe AG: Inhaltsverzeichnis Kapitel 14 – Eingangsbereich Inselspital Walter Hofmann: Umschlag – Baldachin, Westside, Rathaus, Markt Bärenplatz, Schweizerische Nationalbank Caspar Martig: Vorwort – Stadtpräsident Alec von Graffenried Andreas Soom: Titelseite – Bern Panorama Inhaltsverzeichnisse einzelner Kapitel – Vermessungspunkt, Bevölkerung in der Spitalgasse, Rauchender Schornstein, RAV Bern West, Geld auf Treppe, Marktpreisschilder, Gewerbepark Felsenau, Maisfeld Oberbottigen, Kraftwerk Felsenau, Bau- stelle auf dem Inselspital-Areal, Zytglogge-Touristen, Bahn- gleise Bahnhof Bern, Schweizerische Nationalbank, Hände- druck, Universität Bern, Zentrum Paul Klee, Bundeshaus, Schalter Steuerverwaltung, Gerechtigkeitsbrunnen, Graffiti Europa platz, Bern vom Gurten, Veloanhänger Abdruck für nicht kommerzielle Zwecke unter Angabe der Quelle erlaubt Statistik Stadt Bern ist der Charta der öffentlichen Statistik der Schweiz beigetreten und hat sich damit verpflichtet, nach den dort umschriebenen Grund prinzipien zu arbeiten. Vorwort Hohe Lebensqualität in der Stadt Bern Vorwort Statistisches Jahrbuch Ausgabejahr 2020 Statistik Stadt Bern versorgt
    [Show full text]
  • BLS-Werkstätte: Standort Chliforst Bern/Frauenkappelen BE Standortbeurteilung Aus Landschaftlicher Sicht Gutachten
    Sperrfrist: 22. September 2017, 11.30 Uhr BLS-Werkstätte: Standort Chliforst Bern/Frauenkappelen BE Standortbeurteilung aus landschaftlicher Sicht Gutachten Auftraggeber: Gemeinde Frauenkappelen, zuhanden Cristoforo Motta Auftragnehmerin: Stiftung Landschaftsschutz Schweiz SL-FP Raimund Rodewald, Dr. phil. Biol., Dr. h.c.iur, Geschäftsleiter Bern, 18. September 2017 SL-FP BLS Werkstätte Chliforst Inhalt 1. Sachverhalt und Ausgangslage ................................................................................................... 3 2. Standortempfehlung der Begleitgruppe Werkstätte BLS ........................................................... 4 2.1 Methodik der Begleitgruppe ............................................................................................... 4 2.2 Koordination BLS-SBB ..................................................................................................... 4 2.3 Variantenfächer .................................................................................................................. 5 2.4 Beurteilungskriterien .......................................................................................................... 6 2.5 Die Standortempfehlung ..................................................................................................... 8 2.6 Kritische Würdigung der Standortempfehlung der Begleitgruppe ..................................... 8 a. Zusammensetzung .................................................................................................................. 8
    [Show full text]
  • Codeliste Schuljahr 2012/13
    Regionales Schulabkommen über die gegenseitige Aufnahme von Auszubil- denden und Ausrichtung von Beiträgen (RSA) 2009 Anhang II zum RSA 2009 Codeliste zur Bestimmung der Zahlungsbereitschaft im RSA 2009 Listen der beitragsberechtigten Schulen der Kantone Aargau, Basel- Landschaft, Basel-Stadt, Bern, Freiburg, Jura, Luzern, Solothurn, Wallis und Zürich __________________________________________________ Listen gültig vom 1.8.2012 bis 31.7.2013 Verzeichnis Einschränkungen / Code-Liste Schulangebote der Kantone Aargau Basel-Landschaft Basel-Stadt Bern Freiburg Jura Luzern Solothurn Wallis Zürich Legende X Kantonsbeitrag wird für den ganzen Kanton übernommen. --- Kantonsbeitrag wird nicht übernommen. NW 1 Gilt für alle Abkommenskantone des RSA 2009 Beitragsleistung nur mit schriftlicher Bewilligung (Kostengutsprache) des zu- ständigen Amtes des zahlungspflichtigen Wohnsitzkantons BE ... Übernahme des Kantonsbeitrags mit Einschränkungen (siehe nachfolgende Code-Liste) Stand: 1.8.2012 Nordwestschweizerische Erziehungsdirektorenkonferenz NW EDK Regionales Schulabkommen über die gegenseitige Aufnahme von Auszubildenden und Ausrich- tung von Beiträgen (RSA 2009) Anhang II zum RSA 2009 Codeliste zur Bestimmung der Zahlungsbereitschaft im RSA 2009 s/Deklaration der Wohnsitzkantone in den Listen der beitragsberechtigten Schulen der Kantone Aargau, Basel-Landschaft, Basel-Stadt, Bern, Freiburg, Jura, Luzern, Solothurn Wallis und Zürich zum RSA 2009, Stand: 1.8.2012 vgl. Art. 6 Abs. 3 RSA 2009 Code Erläuterungen des zahlungspflichtigen Wohnsitzkantons
    [Show full text]
  • Die Ortschaften Des Eidgenössischen Freistaates Bern
    www.e-rara.ch Die Ortschaften des eidgenössischen Freistaates Bern Durheim, Carl Jakob Bern, 1838-1845 Universitätsbibliothek Bern Shelf Mark: BeM RAA 27118 Persistent Link: http://dx.doi.org/10.3931/e-rara-18013 W. www.e-rara.ch Die Plattform e-rara.ch macht die in Schweizer Bibliotheken vorhandenen Drucke online verfügbar. Das Spektrum reicht von Büchern über Karten bis zu illustrierten Materialien – von den Anfängen des Buchdrucks bis ins 20. Jahrhundert. e-rara.ch provides online access to rare books available in Swiss libraries. The holdings extend from books and maps to illustrated material – from the beginnings of printing to the 20th century. e-rara.ch met en ligne des reproductions numériques d’imprimés conservés dans les bibliothèques de Suisse. L’éventail va des livres aux documents iconographiques en passant par les cartes – des débuts de l’imprimerie jusqu’au 20e siècle. e-rara.ch mette a disposizione in rete le edizioni antiche conservate nelle biblioteche svizzere. La collezione comprende libri, carte geografiche e materiale illustrato che risalgono agli inizi della tipografia fino ad arrivare al XX secolo. Nutzungsbedingungen Dieses Digitalisat kann kostenfrei heruntergeladen werden. Die Lizenzierungsart und die Nutzungsbedingungen sind individuell zu jedem Dokument in den Titelinformationen angegeben. Für weitere Informationen siehe auch [Link] Terms of Use This digital copy can be downloaded free of charge. The type of licensing and the terms of use are indicated in the title information for each document individually. For further information please refer to the terms of use on [Link] Conditions d'utilisation Ce document numérique peut être téléchargé gratuitement.
    [Show full text]
  • Bremgartenlauf 2015, Bremgarten Bei Bern Zeit: 14:23:19 Seite: 1
    Datum: 19.10.15 Bremgartenlauf 2015, Bremgarten bei Bern Zeit: 14:23:19 Seite: 1 (3) 10,6 km Männer 40 Rang Name und Vorname Jg Land Ort Team Zeit Abstand Overall Ø/km Stnr 1. Invernizzi Bruno 1971 Quartino TRI TEAM TICINO 37.15,6 ------ OM 3. 3.30,9 338 2. Fischer Christian 1973 Aarberg 38.38,4 1.22,8 OM 8. 3.38,7 429 3. Etter Robert 1970 Schüpfen gerbersport 38.43,9 1.28,3 OM 9. 3.39,2 73 4. Mühlethaler Adrian 1975 Kehrsatz 39.34,1 2.18,5 OM 10. 3.43,9 418 5. Haimad Lahous 1974 F-Evian les Bains Raising the Bar 40.59,7 3.44,1 OM 17. 3.52,0 332 6. Schneider Lukas 1970 Bern STB 42.01,9 4.46,3 OM 22. 3.57,9 248 7. Stähli Kurt 1971 Zollikofen Bern Frontrunners 42.19,3 5.03,7 OM 24. 3.59,5 262 8. Harter Jean-Luc 1967 Mattstetten 42.28,1 5.12,5 OM 25. 4.00,3 103 9. Müller Ronny 1974 Uttigen TV Länggasse Bern 42.55,0 5.39,4 OM 29. 4.02,9 184 10. Zürcher Dario 1971 Bern Ticinesi sparsi per il globo 42.56,6 5.41,0 OM 30. 4.03,0 383 11. Schild Thomas 1967 Belp Lsv Uetendorf/Gerbersport 42.59,0 5.43,4 OM 31. 4.03,3 238 12. Herren Thomas 1972 Bremgarten b. Bern 43.09,2 5.53,6 OM 34. 4.04,2 109 13.
    [Show full text]
  • 2020 Geschäftsbericht WAKI
    Geschäftsbericht 2020 Wasserverbund Kiesental 1 Vorwort Das Jahr 2020, war in vieler Hinsicht speziell für uns alle. Die Corona Pandemie und ihre Folgen wurde in unserem Alltag und in den Medien zum dominierenden Thema. Die damit verbundenen Massnahmen und Einschränkungen unserer Tätigkeiten in Beruf, Politik und Freizeit waren ein- schneidend. Das Thema Chlorothalonil war dadurch in den Medien nicht mehr so prominent präsent, zudem ist des- sen Anwendung seit 2020 in der Schweiz verboten. Den- noch wurde immer wieder mit reisserischen Schlagzeilen negative Stimmung gemacht und die Bevölkerung verun- sichert. «Trinkwasser in Gefahr!» «Eine Million Schweizer trinkt Wasser aus gefährdeten Quellen.» «Grundwasser ist an jeder dritten Messstelle belastet.» Nur in ausländischen Publikationen liest man: Schweizer Wasserqualität welt- weit auf Rang eins oder zwei. Das WAKI Wasser ist von hervorragender Qualität und kann bedenkenlos konsumiert werden. Ebenfalls wurden diverse Gemeinden und Organisationen kritisiert wegen fehlender oder mangelhafter Information Wie jedes Jahr bedanke ich mich an dieser Stelle herzlich zum Thema Trinkwasser. Die WAKI AG hat aber die Bepro- bei all denjenigen die sich in irgendeiner Form oder Funk- bungen intensiviert und die Bevölkerung proaktiv, häufiger tion für die WAKI AG engagieren und die angenehme Zu- und transparent informiert. Als weitere Massnahme zur sammenarbeit. Den scheidenden Verwaltungsräten danke Reduzierung der Schadstoffe hat die WAKI AG die Chol- ich für ihr Mitwirken und wünsche Ihnen weiterhin alles lerenquelle in Niederhünigen von der Nestlé Suisse SA er- Gute. Ich freue mich zusammen mit euch allen auf ein wei- worben und ist in der Planung für ein umfassendes Sanie- teres interessantes und herausforderndes WAKI Jahr.
    [Show full text]
  • Bernstarke Finanzen Statt 5 Geldverschwendung
    www.svp -bernw.cwhw, S.VsvPp K-baen rtno.nc hB ,e SrVn,P N Kovanetmonb eBre /r nD , ez'FeCmSVbBeS r,, Nrr . 4-201 7 #ber n s t ark A Z B 3 0 0 0 B e r n 2 #bernstarke Finanzen statt 5 Geldverschwendung die Staatsaufgaben ausgebaut niveler vers le bas et de bureau - und dafür gesorgt haben, dass cratiser. Supprimer les notes à sich Bern immer stärker von l’école, plumer les automobilis - den anderen Kantonen via Fi - tes, augmenter les impôts n’ont nanzausgleich alimentieren las - été évités de justesse que grâce sen muss. à l’UDC. Le succès à la dernière Sie haben noch immer nicht élection complémentaire au gelernt, dass eine einmalige Conseil-exécutif donne un sig - Zahlung nicht etwas ist, womit nal clair. Les mesures d’allège - man auch in den Folgejahren ment adoptées au Grand Con - Imagine rechnen kann. Wirtschaften seil marquent le premier grand Stell‘ Dir vor, es sind Wahlen und diese Kreise wohl privat auch succès de la nouvelle majorité keiner wählt. 70% wählen tatsäch - so? Die Cüpli-Vertreter dieser bourgeoise au gouvernement. lich nicht. Weil ohnehin alles wie Parteien wissen offensichtlich gewünscht funktioniert? Oder weil nicht mehr, wie es ist, wenn man Das Entlastungspaket gab zu sie anderes zu tun haben? Wie sich mit einem kleinen Lohn reden – gut so, denn nur wenn auch immer, die Demokratie funk - nicht viel leisten kann, deshalb man darüber spricht, kann man tioniert trotzdem. können sie nicht mehr mit Geld auch aufdecken, wo überall aus Stell‘ Dir vor, es sind Wahlen und umgehen.
    [Show full text]