Anno 58", n. 205 Spedizione in abbonamento postale gr. 1/70 L. 1200/arretrali L 2400
SISTEMA Giovedì 26 settembre 1991 FllnitGiornale fondato da Antoniào Gramsc i «Troppo centralismo»: 8 sindaci Editoriale I ministri mettono a punto una Finanziaria elettorale senza alcuna misura di risanamento lasciano l'Anci Pininfarina, insoddisfatto, incontra i partiti di governo. In serata vertice Craxi-Forlani «L'Anci sembra dive mata una succursale del ministero degli Interni»: con questa a 'formazione il sindaco di Bologna Ren zo Imbeni (nella folcii e altri 7 sindaci emiliani si sono di La corsa a ostacoli messi dagli organismi dirigenti dell'Associazione dei comu ni italiani. «Il centralismo - dicono - è esasperalo, i Comuni sono diventati gusc. \uoti. Non vogliamo essere complici di questo degrado, ne spettatori impotenti». Gli 8 sindaci han della Cgil no anche lanciato un documento comune. •mimi iiaouN! Andreotti nel bunker ALLE PAGINE 2 t) 5 Shevardnadzc: Li ha scelti tutti come propri oiardi in lotta per la suddivisione degli consiglieri speciali, una sor scranni. Una riedizione del travaglio del Pei eJakovlev ta di comitato di grandi saggi verso il Pds, o, addirittura, verso l'unità so consiglieri sulla cui fedeltà alla demo cialista. Questa sembra essere l'immagine, Il supercondono salverà il governo? crazia nessuno oserebbe «„^_B_ deformata, dei Congressi della Cgil, proietta di Gorbaciov ta sui giornali e non sempre per colpa dei sollevare perplessità. Gorba cronisti. E cosi un grande fatto democratico, capace di Un lungo incontro «segreto» fra Forlani e Craxi (en sarà il condono. Nel governo ciov, per decre'o. Ieri li ha coinvolgere oltre un milione di donne e uomini, lungo la l'accordo sarebbe già stato chiamaU a far parte del trafila dei congressi, dai luoghi di lavoro alle Regioni, ri trambi avevano incontrato Cossiga) ha concluso «Consiglio politico consultivo». Tra i nove, spicca Eduard una giornata convulsa, percorsa da voci di crisi im raggiunto, manca solo la ratifi Padre Sorge: Piccoli: schia di scomparire. Il confronto, invece, malgrado limiti ca ufficiale. E potrebbe arriva Shevardnadze che più di una volta denunciò i rischi di gol e difficolta, c'è, anche se fatica ad emergere. L'attualità, minente e di elezioni a novembre. A difendere il go re stasera da palazzo Chigi, «No ai politici «La De pe. Entrano nella squadra, tra gli altri, Jakovlev, Popov e innanzitutto, con il crollo del socialismo concreto al verno e la legislatura è rimasto solo Andreotti. Che Sobciak. ^ PAGINA 12 l'Est, ma anche con gli scricchiolii del modello italiano, dove 6 in programma un nuo rompe gli argini della discussione. Alcune parti dello ieri ha approntato la propria strategia di sopravvi vo vertice tra Andreotti, Martel cristiani baluardo stesso programma fondamentale della Confederazione, venza: preparare una «minifinanziaria» e affrontare li e i ministri Carli, Formica e Pomicino. cosi coinè alcune parti delle tesi di maggioranza, do lunedi il Consiglio dei ministri. incoerenti» al laicismo» SABATO 28 SETTEMBRE CON lT)ÌELÌt& vranno, ha annunciato Trentln, essere rivisti, riscritti. Salvi gli stipendi per gli sta Uno stimolo particolare viene dalla presenza di una tesi tali: non sarebbe previsto nes di minoranza (16 percento) firmata da Fausto Bertinot sun «tetto» del 4,5% (.pari cioè ti ed aliti Ma basta assistere, ad esempio, come è capi RICCARDO LIQUORI FABRIZIO RONDOUNO all'inflazione prevista per il "La Storia dell'Oggi" tato a me, ad una parte del dibattito tra i delegati della prosimo anno), ma aumenti Toscani t, per capire che questo (ma potremmo parlare •H ROMA. Si strìnge il cerchio della legislatura, aprendo la ftribuiivi ncl'ordine del 5,5- Fa»dcolon.12 "NICARAGUA' anche e i Cisl e UH), malgrado tutti i difetti, I forti pericoli intomo a Giulio Andreotti, ri strada alle elezioni a novem S%. Ci saranno agevolazioni fi di burocratizzazione, rimane un sindacato «anomalo». masto solo in trincea a difen bre. scali per la prima casa. Tutto il Fate un giro per l'Europa e ve ne renderete conto. dere il governo, la legislatura e Ma Andreotti resiste. Ieri ha resto è ormai materia di cam La [osta in gioco è ambiziosa. C'erano una volta la propria carriera politica. Ieri trascorso la giornata a casa, pagna elettorale, a cominciare masse Indistinte e sempre più silenziose. Era più facile sera Craxi e Forlani si sono in studiando le carte della mano contrati in gran segreto per de vra economica. La linea scella dalla trattativa sul costo del la rappresintarle.Gli anni Ottanta hanno frammentato, di voro e dalla riforma delle pen viso. La scommessa della Cgil è quella di rigenerare, cidere il da farsi. I due leader, è semplice: andare comunque dentro questo paesaggio sociale sconvolto, un nuovo nel corso della giornata, si era alla presentazione di una leg sioni. Su Carli, ormai isolato, •sindacato generale», un nuovo patto, non solo tra mas no recati al Quirinale per in ge finanziaria, lunedi in Consi tornano a farsi sentire le bor se, ma tra «persone». Il punto di partenza sono, più che contrare Cossiga, una delle in glio dei ministri, e spostare in dale dei socialisti, e anche at le diseg jaglianze tra i redditi, le disegueglianze, tra i di cognite della crisi annunciata. quella sede il confronto con i torno a Marini sembra farsi il ritti. E Trenta, ora, mentre inizia la tornata finale dei Il segretario della De ha spie partiti di maggioranza. vuoto, anche all'interno del Congressi, propone di alzare il tiro, di andare ad un gato al leader socialista le ra Sarà una manovra da 55mi- suo partilo, la De. E anche Congresso nazionale di svolta, ad una nuova sintesi uni gioni che spingono piazza del la miliardi, costruita senza Agnelli non crede più ad una taria. La proposta è quella di lanciare una sfida al gover Gesù ad anticipare le elezioni. provvedimenti impopolari. Finanziaria «rigorosa»: >ln un no, viste' che la maxitrattativa sulle nuove relazioniindu- E Craxi, che aveva visto Pinin Senza cioè torchiare i contri periodo elettorale - ha detto il striali e sul costo del lavoro non decolla. Andreotti è farina, ha ribadito che dal go buenti, e soprattutto i prossimi presidente della Fiat - sarà af chiamato, cosi, a far rinnovare i contratti pubblici, per verno dovranno venire «al più elettori, con nuove Uisse e ma frontata con molta perni isrvi- Gioirete quanto iguarda la parte relativa alla scala mobile, adot presto le risposte e i segnali xi-stangate. Anzi, il piatto forte tà». tando lo soluzione conquistata dal lavoratori chimici. che sono attesi». Oggi la Dire + fascicelo NICARAGUA L 1500 Essa permette agli imprenditori una determinazione dei zione democristiana dovrà de costi, senza sabotare la scala mobile stessa. La minoran cidere se affondare il terzo go za di Bertinotti propone, invece, una rottura della maxi verno a guida democristiana CANETTI ROMANO WITTENBEHG A PAGINA 3 A PAGINA 4 A PAGINA 4 tratta tivù. Ma cosi, risponde Trentln, non si allontana il rischio i:he, a maggio, eli industriali taglino dalle buste paga il salario relativo alla contingenza. Incidente in Germania. Quasi illeso Furio Colombo Ore di battaglia con la polizia. Quattro morti, decine di feriti oi c'è un altro segnale forte di novità e riguar- - da i gruppi .dirigenti, da dinnovare e da con siderare in mobilita. Il capitolo degli «organi grammi» e stato affrontato dalla segreteria „,„P. della Cgil e poi dal Comitato esecutivo in pie Precipita aereo della Rai I minatori assaltano Bucarest na .autonomia, senza riunioni in via delle Botteghe Oscure o in Via del Corso. E stata cosi avanzata la candidatura di Fausto Vigevani (prima sindacalista e poi socialista, come ebbe a dire una volta Vittorio Foa), a segretario generale della Fiom. La minoranza di Berti- Una vittima e dieci feriti In fiamme il palazzo del governo nottinc n si f opposta, ma ha sostenuto, a proposito di altri spostamenti, Il diritto di scegliere, come «area», i Un morto e dieci feriti, tra cui il giornalista Furio Co I minatori sono tornati a Bucarest. Questa volta non per ^™^™^^^~"""«"""" propri e andidati. «Diritto di proposta», ha risposto Tren ta, «ma non diritto di veto, non monopolio della propo lombo, è il bilancio dell'incidente aereo avvenuto proteggere il governo come nel giugno del 1990, ma per O^JJ^m r-f-»i rk-Hvìr-kfr\ « sta». Un prooisso, guidato, insomma, in cui nessuno si ieri pomeriggio nell'aeroporto di Kiel-Holtenau, nel Muore manifestare contro. Ed è finita in battaglia con la polizia, <
I I GIOVEDÌ 26 SETTEMBRE 1991 POLITICA INTERNA PAGINA 3 L'UNITÀ L'Italia Il presidente del Consiglio intende comunque proseguire e lunedì presenterà ai ministri la legge finanziaria alle urne? Il malcontento di Pininfarina, che incontra il leader psi Oggi la riunione della Direzione democristiana Andreotti cerca una via d'uscita In nottata incontro Craxi-Forlani sii destino del governo Un incontro «segreto» fra Forlani e Craxi ha concluso | | UHM •• Ma mentre si moltiplicano i nissime della prossima. Ieri una giornata convulsa, ma non ha sciolto il nodo segnali di crisi, e molti indica Bettino Craxi ha incontrato a no come imminente lo show lungo Sergio Pininfarina, mo delle elezioni. Andreotti resiste, da solo, agli attacchi down del governo, con conse strandosi (come Forlani il che si moltiplicano su più fronti e appronta una stra guente voto a novembre, An giorno prima) convinto delle tegia di sopravvivenza. Lunedi presenterà comun dreotti procede imperturbabi ragioni degli industriali. Acon- le. Con lo scopo di presentare clusionc dell'incontro, un co que la legge finanziaria. La De è sempre più convin comunque, lunedi prossimo, la municato di via del Corso tor ta di andare al voto: oggi si riunisce la Direzione. Ma SSIG legge finanziaria. A quel pun na a chiedere al governo «al sulle urne pesa anche l'incognita Cossiga... to, saranno i ministri democri più presto le risposte e i segnali Il ministro del Bilancio, Cirino Pomicino stiani e socialisti a decidere se che sono attesi». bocciare la legge e affondare il in casa democristiana, il cli governo. Un'eventualità, dico ma di attesa e palpabile. La si FABRIZIO RONDOUNO no gli andreottiani, relativa nistra de, che si è riunita nel Sanità, il governo taglia i soldi •• ROMA. Giulio Andreotti e ria verso il Quirinale diventi mente remota: che interesse pomeriggio al gran completo davvero rimasto solo, con le Inarrestabile, dev'essere forte può avere la De ad aprire la (mancava soltanto Martinaz- Annunciate drastiche misure ore contate? Alle 19,30 di ieri sia nella De sia nel Psi. Ma Giu campagna elettorale rompen zoli), ha sposato la «linea For sera, in gran segreto, Arnaldo lio Andreotti ha tutta l'intenzio do clamorosamente col pro lani». De Mita, che prima di Forlani e Bettino Craxi si sono ne di resistere. prio presidente del Consiglio? aprire la riunione aveva visto il incontrali a quattr'occhi nella La mattinata, Andreotti l'a E perche mai Craxi dovrebbe segretario del partito, ha chie Residenza di Villa Ooria Pam- veva trascorsa alla Camera, se togliere le castagne dal fuoco a sto una finanziaria «adeguata» phili, sull'Aurelia antica. Og guendo il dibattito sulla crisi Forlani su un tema cosi scivo e ha addossato ad Andreotti la Regioni al verde getto del e olloquio, convocato iugoslava. Poi, nel pomeriggio, loso? Questo pensano gli uo responsabilità di decidere. Ma non per caso in un luogo inso si è chiuso in casa, dividendosi mini di Andreotti. Che han fat la «valutazione responsabile» lito e ad ora insolita, il destino fra 1 documenti preparatori to i propri conti, calendario al della sinistra verrà soltanto sta del governo e le convenienze della legge finanziaria e 11 tele la mano: se la finanziaria arri sera, quando a piazza del Ge reciproche ad interrompere la va in Parlamento, il più è fatto. sù si riunirà,present e Andreot Da ottobre si paga fono. Ha costruito cosi, ora do legislatura. Il segretario de, ad po ora, la trincea che dovrà di Ci saranno le imboscate, ci sa ti, la Direzione del partito. una settimana dalla nota del rà magari anche la crisi. Ma a Sulle manovre e sui calcoli Popolo che ha dato il via aite fendere il suo governo e la legi Natale si arriva. «Poi, dal 1° ostilità, deve aver spiegato al slatura dagli attacchi concen dei palazzi politici pesa infine trici di pistoleros vecchi e nuo marzo in poi -i dice convinto l'incognita Cossiga. Ieri il presi in farmacia? collega socialista tutte le buo Luigi Baruffi - ogni domenica e dente ha voluto parlare prima ne ragioni che spingono la De vi. Il presidente del Consiglio Giulio Andreotti ' buona per andare alle urne». a premere sull'acceleratore Paolo Cirino Pomicino, im con Forlani, poi, a colazione, delle elezi ini. Tutta la Oc?, de pegnato anche lui in queste Se Andreotti resta in trincea con Craxi. Avrebbe detto di Da ottobre medicine a pagamento. Lu Regioni an ve aver chiesto un Craxi so ore a rattoppare la politica («Non posso allontanarmi da non essere contrario allo scio nunciano drastici provvedimenti di fronte alla deci spettoso. La grande maggio economica del governo, ha 95%» e addirittura accusa il possano anche convenire. o >mc cruciale è fissato per lu Roma che subito scoppia un glimento delle Camere. «Già, e sione de! governo, ribadita da Pomicino, di non au ranza della De, ha risposto For fatto però sapere di essere presidente del Consiglio di vo Ma a mollare tutto, Andreot nedi, quando il Consiglio dei temporale», avrebbe confidato se poi affida l'incarico ad un lani, sapendo che le mosse del molto preoccupato. Mario lere una finanziaria troppo «ri ti non ci pensa proprio. E allo ministri dovrà discutere la leg ad un compagno di corrente), laico, e magari manda avanti mentare i soldi per la sanità per il '91. De Lorenzo D'Acquisto, presidente an- gida»: «E su questo punto - ri ra la strategia di sopravvivenza gi: finanziaria. Che gli indu un governo di minoranza con presenta il Piano sanitario ma non riscuote il «sì» del leader socialista dipendono vela Augello - Andreotti Incon del presidente del Consiglio, striali, i socialisti e buona parte l'assalto finale di chi vuole vo spesso dall'orientamento as dreottiano della commissione tra parecchie resistenze, an mai come in queste ore solo in d?l!a De chiedono «rigorosa», e tare subito tarda a partire. E la De all'opposizione?», fanta Consiglio sanitario Nuova grana per il ministro al sunto dalla maggioranza che Bilancio, spiega altrettanto che nella nostra corrente». E trincea, assumi; i tratti noli e comunque non «leggera». Sa stenta a coagularsi quell'al stica timoroso Michelangelo Senato: la riforma va avanti a passo ci lumaca. La di volta In '/olla sìTorma a piaz preoccupato che «e difficile in un andreottiano «eretico» co sperimentati del «poco alla vol pendo che un obiettivo del ge leanza «grande centro»-sinistra Agrusti. E Angelo Sanza ag za del Gesù. Certo, la voglia di campagna elettorale prepara me Sbardella non esclude che ta» e del «giorno per giorno». nere assomiglia più ad un tra Dc-Psi che dovrebbe mandare giunge: «Certo, Cossiga se può maggioranza è latitante e manca il numero legale. far fuori il presidente del Con re una finanziaria scria». Gia al presidente del Consiglio, in L'appuntamento che tutti (a bocchetto per il governo che a casa la legislatura attuale e fare un dispetto alla De non si siglio prima che la sua traietto como Augello da le elezioni «al fondo, le elezioni anticipate cominciare dalla De) indicano ad un impegno comune. spartirsi le poltrone e le poltro tira indietro NEDO CAM ETTI CINZIA ROMANO •• ROMA «Sulla spesi) sani del giorno. Che dicono: è po Si profila un compromesso per una manovra senza «lacrime e sangue». Oggi decide il vertice dei ministri economici taria non.si.pMOxftftto lare a sitivo che la manovra per il '92 'IH'fM' (UHM' i M" "l"f" bluffare all'infinito. Le Regioni sia legata ad obiettivi di pro sono davvero con l'acqua alla grammazione ma il Consiglio gola. Dal primo ottobre i sare- . sanitario si prende unjneX di mo costretti a far pagare-le" tem pò» per valutare tìfl mtìhto medicine. Non ci sono soldi in le proposte contenute nel pia una nnanziana elettorale oasata sul condono cassa ed il passaggio all'assi no. Indicando, se sarà neces stenza indiretta diventa inevi sario, le modifiche necessarie. tabile». Tocca ad Adriano Bia- Infine, il Consiglio esprime Una manovra da 55mila miliardi, basata quasi Stato cresceranno del 5,5-6%. elettorale - sembra farsi ormai mento sono due le ipotesi che re che il condono arriverà solo non si abbatteranno sulle abi sutti, presidente di turno della preoccupazione per l'anda esclusivamente sul condono e con gli occhi puntati Altrettanto si dica per I soldi il vuoto, anche all'interno del sembrano avere maggiore a fronte di una serie di misure tazioni di proprietà. Diverso il Conferenza dei presiderti del mento della spesa nel '91 e fa sulle prossime elezioni. Ecco la Finanziaria che po trasferiti a Regioni ed enti loca suo partito. consistenza. Una minima, più volte a cambiare il sistema fi discorso per le seconde e terze le Regione, fare il drammatico proprie le richieste degli as li. Anche gli industriali sem «mirate» per cosi dire, che ri scale, dalla riforma dell'ammi case e per gli altri immobili. annuncio, al termine dell'in sessori regionali alla sanità e trebbe ricevereogg i il via libera da un nuovo vertice L'accordo nel governo dun brano avere capito l'aria che ti guarda la soluzione agevolata nistrazione finanziaria a quella Non si tratta di penalizzarli - contro al Bilancio col m mstro delle Regioni per rivedere i tra Andreotti e i ministri economici. Niente tagli agli que ci sarebbe, e potrebbe es ra. E cosi, mentre Pininfarina delle controversie, rivoltaa l la del contenzioso, dall'abolizio lasciano intendere al ministero Cirino Pomicino. E la minac conti del governo. sere ratificato stasera nel «se continua nel suo tour per le se voratoli autonomi. Quella più ne del 740 per i lavoratori di delle Finanze-ma... statali, né stangate sulla prima casa. Carli e Marini ampia prevede invece un prov pendenti a quella del segreto cia del passaggio all'indiretta condo round» del vertice tra greterie del quEidripartito (ieri Altre entrate. Il governo ri riassume la riunione: il gover Ma le brutte notizie per il re isolati su pensioni e spesa pubblica. Agnelli: «Prima Andreotti e i ministri finanziari. ha illustrato a Craxi e Forlani le vedimento generalizzato sui bancario.-La sanatoria - ha sponsabile della Sanità non La manovra sarà di poco supe redditi degli ultimi cinque anni detto ieri Formica in un'intervi proporrà la rivalutazione ob no per la spesa sanitaria nel delle elezioni non cambierà nulla». preoccupazioni della Confin- bligatoria dei beni delle impre '91 è disposto a riconoscere erano ancora 1 in ite. Arrivato al riore ai 55mila miliardi, ripartiti dustria per la crisi economica, e comprenderebbe lavoratori sta al Gr2 - fi possibile solo Senato si fi ritrovato con la tra nuove entrate (25mila mi dipendenti, autonomi e socie quando cambiano radical se. Oltre a questo, la solita ma alle Regioni solo 3.500 miliar avendo uno scambio di battu novra - probabilmente con oc di in più invece dei 10. '100 ri grana della legge di riforma. liardi) tagli alle spese e soldi te con lo stesso Andreotti) da tà In ogni caso ci sarà un prov mente le regole, soprattutto RICCARDO LIQUORI derivanti dalle privatizzazioni. vedimento di sanatoria por co quando cambiano le regole re chio all'inflazione - su Iva, bol chiesti. Domani al Bilancio si La discussione è andata Tutto II resto è ormai materia Torino Gianni Agnelli com muni, Provincie e regioni, in lative all'utilizzo dei mezzi li e tasse, Formica avrebbe riunirà di nuovo la Conferen avanti a fatica tra votazioni a •1 ROMA Non sarà una Fi avere indispettito gli elettori di campagna elettorale, a co menta: «In un periodo preelet conseguenza della abolizione d'indagine. La caduta del se inoltre intenzione di di modifi za Stato-Regioni, ma fi ci iff icile raffica su decine di emenda nanziaria «lacrime e sangue». con tasse e maxi-stangate. Per minciare dalla trattativa sul co torale la costruzione della Fi dell'imponibilità Irpeg e llor. greto bancario è sicuramente care il trattamento fiscale degli pensare che il governo r vedrà menti (anche della maggio Non quella almeno preannun questo l'unica misura vera sto del lavoro e dalla riforma nanziaria sarà affrontata con Restano inoltre da vedere quali una modifica sostanziale dei espropri mediante una patri i suoi conti. L'irritazione delle ranza) e mancanza del nu ciata da Ca rli qualche mese fa. mente «forte» di questa mano delle pensioni. Non a caso molta permissività». Ma vedia saranno le aliquote, gli sconti mezzi di accertamento». Resta moniale, e di ammorbidire le mero legale. Il governo si fi mo quali saranno 1 principali Regioni fi alle stelle. Tut e spa Alla fine, contro la necessità di vra economica sarà un regalo Carli (che vorrebbe compri sulle sanzioni, gli interessi e il fatto che il condono arriverà, agevolazioni fiscali che la leg rano a zero sul governo, ma anche ritrovati modificati fon mettere online nei conti dello a chi le tasse non le paga, un mere da subito la spesa previ provvedimenti della manovra, cosi via. Tutto in realtà dipen subito, mentre tutte le altre ge Amato garantisce alle fusio damentali articoli del testo: almeno per la parte relativa al neanche se la sentono di far Stato, hanno prevalso, per cosi bel «condono tombale». Salvi denziale e quella per gli sti de da quale sarà la portata del questioni sollevate da Formica ni e concentrazioni bancarie. pagare ai cittadini «l'irrespon sono stati infatti approvati dire, considerazioni più «prati invece gli stipendi degli statali. pendi) è ritornato ad essere le entrate. la manovra, e dalla dira che resteranno appese ai destini di Ma questo rischierebbe di ina emendamenti proposti dalle nell'ambito di essa dovranno questo governo e di questa le sprire ulteriormente i rapporti sabile atteggiamento dell'ese che». Del resto, ora che l'unio nel senso che agli aumenti del l'oggetto preferito delle borda Condono. Come si diceva, cutivo». Si fa strada l'ipotesi di opposizioni di sinistra e dal ne monetaria europea è di fat le loro retribuzioni non verrà te socialiste, mentre attorno al assicurare le entrale. In sostan gislatura. non solo con Carli, che ha già fi l'unica certezza. Almeno nel za, più il «buco» sarà grande, modificare, con un alto di for Pri.Non si fi salvato neppure to slittata, in fondo anche il ri applicato il «tetto» dell'inflazio lo stesso Marini - che con la senso che un accordo politico Casa. La stangata sulle pri fatto sentire il suo «no», ma an uno dei punti su cui il ministro sanamento può attendere ne programmata per il prossi sua proposta di mandare tutti pi;l il condono sarà «tombale». che con il governatore della za, il Prontuario terapi ulico, già esiste. Quello che non è del Da parte sua il ministro delle me case, anche questo è ormai garantendo almeno l'eroga De Lorenzo aveva tanto insi qualche mese. Almeno il tem mo anno (il 4,5%). Sulla carta, in pensione a 65 anni non è tutto chiaro, ancora, e quale ti sicuro, non ci sarà. Gli effetti Banca d'Italia Carlo Azeglio stito: la traslormazione in po di arrivare al voto senza le spese per il personale dello proprio un esempio di «spot» Finanze continua ad assicura Ciampi. zione gratuita dei famuici sal po di condono sarà. Al mo delle nuove rendite catastali vavita e di quelli più indispen aziende autonome con propri sabili. consigli di amministrazione della stragrande maggioranza Tutte le organizzazioni bocciano le proposte di tagli e di aumenti dei contributi E anche per il prossir io an degli ospedali «La lottizzazio no, le previsioni non sono ro ne degli ospedali dopo quella see: la manovra è semi ire av delle Usi», aveva commentato volta nel buio, ma continua a Giovanni Berlinguer. L'artico circolare con insistenza la vo lo sugli ospedali è stato ap I sindacati all'attacco di Carli: ce che per la sanità nor ci sa provato dalla maggioranza ranno più di 87mila miliardi: ma con una significativa mo che sono meno della cifra che difica presentata su iniziativa si spenderà quest'anno. Chi si del Pds e con ti concorso del aspettava poi chiarimenti dal Pri, del de Melotto e di Rifon «Sulle pensioni terrorismo inconcludente» dazione: con l'emendamento Piano sanitario nazionale, presentato ieri dal mini} irò De si riduce il numero dei noso Il ministro del Tesoro vuole tagliare sulla previdenza, i sioni, pare che stavolta non re del terrorismo Inconcluden gretario generale dello Spi Cgil comi che possono essere tra abbia messo sotto accusa l'al te». Ma il segretario confedera Gianfranco Rastrelli ritiene Lorenzo al Consiglio sa litarìo sindacati rispondono picche. L'ipotesi di un aumento nazionale, fi rimasto deluso. sformati in aziende e i criteri dei condri buti e di un blocco della scala mobile sulle tro strumento della rivalutazio le della Cgil dice di più. In so «scandaloso che si parli di devono essere dettati dal pia ne, l'aggancio alla dinamica stanza ritiene morta e sepolta pensioni In questi termini, Nel piano non c'e una cifra, non ci sono paramentri nien no sanitario nazionale. Poi, in pensioni ha provocato una levata di scudi nelle confe dei salari dei lavoratori attivi. la riforma previdenziale. So quando lo stesso Marini ha di serata, quando si fi andati al derazioni. Nella Uil Benvenuto parla di «beffa» contro i Avrebbe avuto ben pochi argo stiene che fi «affossata» e ag mostrato che la strada dei tagli te standard minimi e m issimi delle prestazioni, nes.su la de voto sull'articolo 8 (istituti pensionati e minaccia battaglie, Cazzola della Cgil defi menti. Da sei anni questo mec giunge che «chi ha sabotato la non fi percorribile». Rastrelli in universitari) è mancato il nu canismo ha effetti vicini allo riforma, favorendo la ripropo- voca una iniziativa dei sinda finizione, neppure approssi nisce le proposte di Carli «improponibili e impraticabi mativa, della «quota capita mero legale la cui verifica era li». E la riforma previdenziale si allontana sempre più. zero sugli assegni dei pensio sizlone di misure drastiche, de cati «por sbarrare la strada a stala chiesta da Rifondazione. nati, tranne un +2,7 noi 1989 ve assumersi le proprie re questi lentativi inaccettabili, i ria», cioè quanto spendi re per dopo una dura contrattazione sponsabilità». Cizzola non in pensici iati son pronti a fare la ogni cittadino per garantire gli L'episodio ha dato luogo con i sindacati. Per gli altri an dica i sabotatori, ma forse si ri loro parte». E sulla riforma che attuali livelli di assistenz ì Nel ad una polemica del senatore RAUL WITTRNBniO ni, nulla nel 1986, lo 0.4 nel ferisce allo stesso ministro del si allontana, «ciascuno 6 di le cento pagine raccolte in Lucio Libertini nei confronti 1987 e nel 1988, nulla nel '90 e, Lavoro Franco Marini che non fronte alle proprie responsabi una copertina gialla sole» crite del Pds accusato gratuitamen •• ROMA. Se il ministro del pendenti e autonomi, proba si prevede, nel '91. Per questo i intende muoveisi di un milli lità». ri generali, «filosofia» sul pia te di sostenere la maggioran Tesoro Guido Carli insiste nel- bilmente come avvenne il sindacati dei pensionati chie metro sull'obbligo dell'età no, con l'aggiunta do vari za per garantire il numero le l'intervenirc sulla spesa pub Il leader della Uil Giorgio progetti obiettivi come l'/\ids e maggio scorso: lo 0,25% in più dono di cambiare il meccani pensionabile a 65 anni, di Benvenuto definisce le misure gale in assemblea. Ma a Liber blica con tigli alle pensioni e per i primi, l'l% per quelli auto smo, richiesta accolta nel pro Ironie alla posizione ostile dei quello sugli anziani presentati aumenti dei contributi previ in discussione nella Finanzia e sbandierati da tempc. Cosi tini ha seccamente replicato nomi. Nel primo caso II gettito getto di riforma previdenziale sindacati, del Pcls e dello stes ria «una beffa contro i pensio Giovanni Berlinguer: «Il Pds denziali, tre va la porta sbarrata sarebbe di 550 miliardi, con le di Franco Marini. Invece la sca so Psi. De Lorenzo, invece di incas nei sindacati. Il braccio di ferro nati», e minaccia una reazione sare, come sperava, co isensi -ha detto il ministro del gover buste paga ridotte di 2.500 lire la mobile ha fatto crescere le Anche Giorgio Alessandrini, sindacale simile a quella con no ombra- si ni nove al Senato a Palazzo Chigi vedeva l'altro al mese per ogni milione di sti pensioni del 7% nel 1989 e nel e plausi, si è ritrovato ccn una ieri il titolare del dicastero di neosegretario confederale del tro i ticket sanitari. Ai pensio grana in più. Ha cercato di nell'interesse dei cittadini. Ha via XX Settembre deciso a ope pendio. Nel secondo caso, il '90; e per quest'anno si preve la Cisl, se la prende con i «ritar nati, dice Benvenuto, si pro già ottenuto consistenti ris calcolo fi più difficile. de un 4,9 percento. strappare il «si» del Consiglio rare sulla p revidenza nella Fi di» nel decidere sulla riforma: mette una legge delega per la in ogni modo. Alla lire, De tati che possono migliorare i nanziaria '92 in discussione, Sul fronte delle uscite. Carli Tutte queste indiscrezioni avanza il rischio dei tagli alle rivalutazione delle pensioni, Lorenzo ha tagliato cor o: «Se servizi e impedire il loro disfa coerente peraltro con l'impo avrebbe proposto di frenare le sulla prossima Finanziaria prestazioni e fin dalla Finan «uno strumento legislativo tra i non lo approvate signifk a che cimento. Proseguirà con fer stazione assunta sin dalla ma rivalutazioni delle pensioni hanno provocato reazioni du ziaria l'aumento dei contributi, più incerti»; e intanto si punta non volete la programr lazio- mezza in questo impegno novra antideficit di primavera. bloccandone la scala mobile rissime da parte delle confede mentre si rinvia ulteriormente subito a «far piazza pulita» di senza subire le intimidazioni % ne sanitaria. Vi prendete Voi la Non c'e nulla di ufficiale, ma fi al letto del 4.5% d'inflazione razioni. Giuliano Cazzola della •perfino una soluzione ponte quel poco che c'< Il segretario responsabilità di non presen del senatore Libertini al quale, trapelato eie sul fronte delle programmata. Sebbene i! mi Cgil definisce «improponibile e per l'aggiornamento delle generale della Uil avverte il go tarlo» Ma invece del «si» a sca evidentemente, interessano entrate si fi confermata l'inten nistro del Tesoro si sia sempre impraticabile» la proposta del pensioni alla dinamica salaria verno che «intenzioni punitive tola chiusa il ministro si e ritro più gli attacchi demagogici e zione di «riloccare» i contributi dichiarato contrario alla «dop ministro del Tesoro. «È il solito le». I sindacati di categoria, sulle pensioni sono destinate a vato spiazzato da due ordini strumentali al Pds che la salu pensionistici dei lavoratori di pia indicizzazione» delle pen metodo - dice Cazzola - di fa poi, non sono da meno. Il se naufragare». Il ministro del Tesoro Guido Carli te e i diritti dei cittadini».
» PAGINA 4 l'UNITÀ POLITICA INTERNA GIOVEDÌ 26 SETTEMBRE 1991 Il «serrate le fila» del presidente della Cei Manca attacca Uri Il richiamo ai cattolici . divide a metà i partiti e le associazioni Forlani attacca i critici: «Siete tutti farisei». Anche Bodrato e Marini d'accordo coi vescovi «Scambiano la Rai La Malfa commenta: «Cossiga ha detto parole giuste». E «l'Avanti! » critica le Adi per un'isola greca» Il presidente della Rai Enrico Manca contesta il vertice dell'Iti che si dice stanco di ripianare i debi ti dell'azienda: «Non siamo un'isola greca da ven dere, la Rai svolgo un ruolo strategico». Manca Scontro elettorale sull'appello di Ruini conferma che l'azienda ha bisogno di un'autori- forma ma si chiede di quale ministero sia adesso la competenza sulla Hai. Oggi, al Premio Italia di Ur bino, parla Pasquarelli. La De apprezza, Spadolini dice: «Il voto non si predetermina» DALLA NOSTRA INVIATA SILVIA GARAMBOIS Forlani definisce «farisei» i critici dell'intervento di ve tanto più realizzarsi dopo cismo italiani», invocando il mo «non devono essere solo del direttore Sandro Fontana tura frettolosa, cosi il presi, M URBINO. «Non vorrai che stesso Pasquarelli - appoggia Ruini sull'unità politica dei cattolici. Ma Spadolini ri le dichiarazioni del Concilio diritto dei cattolici - e della le forze politiche a riprendere che definisce molte delle rea dente ha preso un abbaglio». qualcuno avesse scambiato la to dal consigliere d'ammini corda le dichiarazioni conciliari e la natura della de Vaticano secondo, «che han De, in piena autonomia - di in mano la bussola, dopo gli zioni a Ruini «risentite e scom Sul quotidiano cattolico com Rai per un isolotto da vendere, strazione De Sergio Bindi, che no segnato la totale riconcilia «tentare un progetto comune ultimi sconvolgimenti epocali: poste». Indice, a suo avviso, di pare altresì un articolo, di di come quelli messi all'asta dal ha giudicato ingiuste le enti mocrazia, «pluralista e rispettosa di tutte le fedi». I zione del cattolicesimo con la capace di salvaguardare valo fonte di una nuova bussola ha una lettura «ideologica» del versa caratura, del presidente ministro greco per il Commer che di Manca al direttore gene ministri Marini e Bodrato e il presidente dell'Azione democrazia, che è per sua na ri di giustizia e di solidarietà». bisogno anche quella parte movimento politico dei catto dell'Azione cattolica. Per Raf cio. La Rai non è un'isola gre rale - a nnfocolare la polemi ca. F. in modo abbastanza in cattolica difendono il discorso del cardinale. E l'«A- tura pluralista e rispettosa di In un dibattito alla radio Gui del clero che continua a sen lici italiani. «Bene ha fatto il faele Cananzi l'indicazione ca». Il presidente della tv pub blica. Enrico Manca, alza il ti solito: via fax (era nel frattem vanti!» accusa le Acli e il Movimento popolare di rin tutte le fedi». do Bodrato nota che «se alcu tirsi in battaglia come ai tempi cardinale Ruini - sostiene il data da Ruini ha motivazioni etico-storiche che non limita ro, contesta il presidente e ell'l- po nentiato a Roma) ha fatto Il segretario del Pri La Malfa ni partiti vedono l'invito all'u di Pio IX». L'«Avanti!» scrive og quotidiano - a ricordare ai verdire i fasti del collateralismo. no la libertà politica dei catto ri, Franco Nobili, che giorni fa pervenire all'ufficio stampa del si dice convinto che quei cat nità come una minaccia per gi che «certe argomentazioni cattolici italiani che non è per s'era detto stanco di ripianare i «Premio Italia» di Urbino una la parte di elettorato di prove pretestuose per mascherare di nulla esaurita la funzione del lici, ma propongono un'azio tolici italiani che non votano ne coerente con la loro fede debiti della Rai ipotizzando di dichiarazione: «Sono d'accor per la De continueranno a nienza cattolica che li ha vota moialit.l un intervento di na la De e che nuove sfide ci at cederla all'Erario e dici; «Mi do con il Presidente Manca FAMOINWINKL ti e li vota, questo rivela un tura strettamente politica non tendono». Luigi Granelli se la per rispondere a necessità at non votarla come prima. «La tuali del paese che sono rile cascano le braccia a ci edere quando afferma che non sia senso di colpa eli questi partiti colgono più il segno». Il quoti prende con il Quirinale, che mo due fratelli siamesi». Il fax •i ROMA. Non accennano a strappano le vesti se in propo Chiesa - osserva La Malfa - si vanti dal punto di vista cristia che veramente all'lri abbiano placarsi le reazioni al discorso sito anche i vescovi esprimo rende ben conto degli effetti nei confronti dei valori cristia diano socialista accusa le Acli aveva stigmatizzato le posizio dubbi sul ruolo strategici della continua proponendo i dati di no. «La norma per il cattolico bilancio, o meglio, di deficit del cardinjiie Ruini ai vescovi no la loro opinione». Sul ver del dopo-muro, cioè del fatto ni, della loro capacità di inter e il Movimento popolare di es ni del prelato. «È sconcertante Rai». Manca replica an
I GIOVEDÌ 26 SETTEMBRE 1991 POLITICA INTERNA PAGINA5 L'UNITÀ Brescia I repubblicani La «rivolta » al convegno di Rimini II responsabile del Psi d'accordo denunciano: Sospesi degli amministratori dell'Emilia: «Un utile sasso è stato lanciato «Governo i «libelli» «Un'associazione così non ci va bene in queste acque stagnanti » irresponsabile» non siamo spettatori impotenti» Guerzoni: «Si esca dal letargo» l-a segreteria del fri, riunita ieri da Giorgio l-a Malfa (nella del Psi foto), rivolge in un comunicato un ultimatum al governo- «Se la via delle elez oni anticipate - si legge nel comunicato •• ROMA. Un anno di so - fosse imboccata o per evitare l'impopolarità di misure ri spensione dal partito per due gorose oppure per il timore del giudizio del Paese su misure consiglieri comunali. Più ridot di scarso peso o di poco conto», i repubblicani sono pronti a ta, tre mesi, la «pena» per un denunciare «l'irres|>onsabilità del governo» di fronte al Pae onorevole, Guido Albenni. So se. Secondo i repubblicani, «l'eventualità di elezioni antici no queste le •condanne, pate è il sintomo che la Democrazia Cristiana e le forze di emesse dalla Commissione «L'Anci, succursale del Viminale » maggioranza manifestano una oggettiva e crescente difficol nazionale di garanzia del Psi tà a superare i pioblemi con cui il Paese è alle prese». In ogni che si e riunita ieri, in via del caso il governo ria «l'obbligo» di presentare la legge finanzia Corso, per esaminare il caso- ria entro la fine del mese». In caso contrario preannunciano -Bresca. I tatti ormai li cono battaglia. scono davvero tutti: nella città lombaida II 24 novembre si an Per protesta lasciano le cariche otto sindaci del Pds drà - a distanza di meno di Savino (Psi): Ien i due direttori dell'Unità due anni - nuovamente alle «Unifichiamo e dell'Avanti, rispettivamen urne. Lo scioglimento del con «L'Anci sembra diventata una succursale del mini ne mafiosa all'ortomercato. Al dei Comuni, la qualità della vi debbono cambiare, iniziando dente Anci. «Quella dei sindaci te Renzo Fon e Roberto Vii- , siglio < omunale si è reso ne stero degli Interni». Otto sindaci emiliani (fra i quali i l'origine c'è una crisi istituzio ta peggiorerà ed i progetti re dal largo predominio della De - ha detto Bonazzi - è un'ini l'Avariti letti hanno ricevuto l'invito cessaria dopo la bocciatura nale. I Comuni sono come au steranno sulla carta». Servono in questa associazione, predo ziativa autonoma, ma io ne ad unificare i giornali che di della gì unta Dc-Psi, a guida so primi cittadini di Bologna, Modena, Reggio Emilia, tomobili con pilota e carrozze •operazioni-verità» in lutti i minio non certo giustificato condivido le motivazioni. Nel e l'Unità» rigono. L'idea è dell'on. Ni- cialista. Bocciatura dovuta an Ferrara e Ravenna) si sono dimessi per protesta da ria, ma senza motore, ruote e campi. «Bisogna distinguere dal risultato elettorale». merito delle dlmissioni.discu- cola Savino, socialista, che che al voto contrario dei tre gli organismi dirigenti dell'Associazione dei comuni benzina, che sono la riforma chi spende i soldi facendo fun Il presidente dell'Anci, il de teremo in assemblea l'atteg "^^•^"^^~~"""^^^ in una lettera spiega le «ra esponenti socialisti. lmmedlta- italiani. «Il centralismo è esasperato, i Comuni sono elettorale, l'autonomia finan zionare gli ospedali e chi rice Riccardo Triglia, «prende atto giamento di tutti i sindaci de! gioni positive» di una eventuale fusione fra i due quotidiani: mente contro Mariano Comini, diventati gusci vuoti». Il Psi plaude: «E tempo di scel ziaria e la nuova legge sui suo ve gli stessi soldi per tenerli del dibattito all'interno del Pds, Pds». All'assemblea ieri pome «Non ci potrebbe essere avvio migliore per il processo di uni Sergio Tondi! e contro l'ono li. Come si può giudicare un chiusi. I Comuni rischiano di viste le posizioni ed i compor riggio ha parlato Vincenzo ficazione dei partiti di quello promosso autonomamente dai revole Guido Alberini è scatta te coraggiose», dice Arturo Bianco. sindaco-pilotu in queste condi affogare in una palude di rifor tamenti differenziati fra i sinda Scotti: ha promesso che entro zioni? Con il nostro appello ci me annunciate. L'Anci è l'e loro organi di stampa»; inoltre «le rispettive posizioni sono ta l'ine siesta della Commissio ci emiliani ed i membri del co ottobre verrà resa nota la lista ormai cosi intrecciiitc tra loro da meritare la medesima sede ne naz onale di garanzia. DAL NOSTRO INVIATO rivolgiamo alla gente, per dire sempio di questa paralisi, invi mitato di presidenza». Ma i dei consigli comunali che sa che se le cose non cambiano schiata in una logica vecchia: di espressione». Savino ha già pensato a come gestire la fase Ieri I a sentenza. In un comu JENNERMILETTI membri del Pds nella presi ranno sciolti per «presenze di passaggio: in un pnmo momento le due redazioni potreb davvero la qualità della vita ogni anno va a contrattare mafiose», ed ha sgridato i Co nicato la Commissione dice di tenderà al pef [gio>. quanti soldi il governo debba denza Anci sono due: Roberto bero gestire parti distinte dello stesso giornale e poi, eviden aver «e laminato I documenti in •• R1MINI. 'Un'associazione noi, sindaci di città nelle quali Soffritti, sindaco di Ferrara muni perchè -non hanno colto •Nell'Anci -• ha detto ancora dare ai Comuni, ed ogni anno temente, dovrebbero fondersi. E il nome della testata? Se suo possesso e numerose testi cosi non ci va bene. I Comuni c'è un buon governo, dove la ne toma più mortificata. Se il (che ha sottoscritto il docu in pieno il senso della riforma» condo Savino non sarebbe difficile pescarlo nella «ricchissi moniai 120 prima di emettere il sono diventati gusci vuoti, e il sindaco d: Bologna - c'è mento di protesta) ed il sena arrivata con la legge 142. Il gente oggi capisce che qualco un'enorme distanza fra le pa fenomeno del leghismo è dif ma tradizione del soc ialismo italiano». •verdetto». Che suona cosi: •Al l'Anci è rimasta a guardare. sa è cambiato, che i Comuni fuso, ciò è anche responsabili tore Renzo Bonazzi, vice presi confronto è appena iniziato. berini, Comini e Tortelli hanno role ed i fatti. Si invoca l'auto Non siamo d'accordo». Alla non sono in grado di interveni nomia, e poi si esulta per lt. tà di un'associazione che non È nato ieri a Milano il Corelp condotto un'azione personale, denuncia sono seguiti i fatti: re di fronte a problemi come ha saputo e voluto contrastare A Milano contraria alla linea politica e convocazione da parte di un (Comitato per la riforma otto sindaci dell'Emilia Roma l'immigrazione, la casa, gli an ministro. L'Anci è diventala il centralismo statalistico». nasce un comitato elettorale e politica). Si oc alle Indicazioni del partito, vio- gna, tutti del Pds, si sono di ziani. Non dico risolvere, ma lenado le norme che ne rego un'appendice del ministero Arriva subito la reazione po per il sostegno cuperà di raccogliere le fir messi ieri dagli organismi dirì intervenire». degli Interni. Non vogliamo sitiva del Psi. «L'iniziativa dei lano la vita intema, commet genti dell'Anci - l'associazione me per tutti e sei i referen tendo infrazione disciplinare, È stato preparato un docu che l'Arici sia diretta da ex am sindaci emiliani - dice Arturo ai referendum dum: quelli promossi dal provocando grave danno alla dei comuni italiani - che ieri mento, firmato dai sindaci di ministratori od esperti indicati Bianco, responsabile per «il ha aperto la sua nona assem Comitato Segni e quelli pro- posizione politica del Psi e alla Bologna, Ravenna, Ferrara, dai partili. Vogliamo un rap programma amministrativo» mmmm m blea annuale. Perche l'attacco Modena, Reggio Emilia, Salso porto diretto: noi proponiamo """^ ~^^ mossi dal Comitato Gianni citta». Mala Commissione dice della direzione nazionale - è ni. Del Corelp fanno parte 14 associazioni ( 'ra cui Adi, Sini di più: «E necessario ribadire ad un'associazione da sempre maggiore, Bellona. Vignola. che il presidente sia il sindaco un utile sasso lanciato nelle che non possono essere con •unitaria»? -Perchè siamo stan Ha già aderito il sindaco di Pra delia città più grande, Roma. acque stagnanti di una fase di stra dei Club, Laboratorio riformista), Pds, Pri, parte del Pli, sentite al socialisti azioni detta chi - ha spiegato Renzo Imbe to. -SI, i Comuni sono diventati Quello che e. in carica, non difficoltà. E tempo di scelte co Gioventù liberale, radicali e numerosi De fra cui l'on. Gianni te da posizioni ed interessi per ni, sindaco di Bologna - di re gusci vuoti, lo non credo - ha quello di dece nni fa>. raggiose». Secondo Luciano Rivera. Il presidente del Comitato, Franco Morganti, ha di stare in una morta gora, dove chiarato: «Attraverso i referendum elettorali per la Camera e sonali!. Dunque, sospensione detto Imbeni - che la crisi che «Noi non vogliamo essere - Guerzoni, responsabile enti lo dal Psi Con l'aggiunta, per Co- si dice e non si (a. Ncn abbia investe le amministrazioni di ha spiegato Alfonsina Rinaldi, cali del Pds, «l'Anci deve uscire il Senato l'intento è quello di agire sulle cause della partito mini e Tonelli, dell'interdizio mo risorse, non abbiamo pote Brescia e Milano (e cito queste Sindaco di Modena - spettatori dal letargo e cambiare musi crazia, con gli altri tre si è voluto cominciare ad operare sugli ne dalle candidature. Nel pros ri reali. Il centralismo ha vinto, perchè secondo me sono state impotenti o, |>eggio, complici. ca» L'iniziativa dei sindaci «è effetti dell'occupazione partitica della cosa pubblica, ben vi simo consiglio comunale non e l'Anci non ha nemmeno città ben governate) dipenda CI rivolgiamo direttamente ai positiva e stimolante». «Non vo sibili nei tre istituti presi di mira». potranno più essere rappre combattuto, è rimasta a guar dallo scontro fra Prandlni e cittadini: se non si cambia il si gliamo certo dare vita ad altre sentanti del Garofano. dare. L'allarme lo lanciamo Martinazzoli o dall'aggressio stema legislativo o finanziario associazioni, ma molte cose Cicchino: Fabrizio Cicchino della Dire zione del Psi in un articolo «L'alternativa? sull'Avanti spiega la sua vi Se ne riparlerà sione strategica dell'avvici Province La relazione della Corte dei Conti denuncia il dissesto finanziario namento fra Pds e Psi. Posto dopo le elezioni» che lo sbocco finale è quello dell'unità socialista, e cioè Le aspiranti ""™™"•"•","—•»»•"««"««««««"****• , un'impossibile annes non Comuni, debiti per 2.000 miliardi sione di un partito all'altro» ma l'adesione ai valori del socia lismo democratico, è necessario da subito - dice Cicchino - premono «avviare un processo di chiarimento e di avvicinamento poli Renzo Impervi tico e programmatico, moltiplicando le occasioni e le sedi di su Scotti In Campania il record del deficit convergenza e di riflessione». Questa operazione, secondo lui, deve «precedere la prospettiva dialtemaliva» che non è , ancora pronta perchè «manca un soggetto politico unitario IBROMA. [sindaci delle città La relazione della sezione Enti locali della Corte dei frequentemente residui attivi di tivo è concentrato, per oltre luogo che nella propria regio Cee, dal Pim ai fondi Fio, de della sinistra e perchè vanno modificati tutti i rapporti di for candidate a divenire capoluo Conti sui bilanci comunali del 1989 denunzia lo sta dubbia riscossione e inoltre metà, in Campania Stabilire ne guida quest'ultima classifi nunzia invece indirettamente za», insomma: è tutto rinviato al dopo-eleziotii. ghi di provincia (Biella, Croto to di permanente sofferenza della finanza locale. non tiene conto dei debiti fuori quindi a questo punto una re ca (567 mila lire per abitante). l'inefficienza delle regioni che ne, Loxo. Lodi, Prato, Rimini, bilancio». Vale a dire è mag lazione tra dissesto finanziario VI sono aro: he, tuttavia, esem sono le titolari dei programmi. Un deficit di 990 miliardi, debiti fuori bilancio dal giore di quarto appaia. E i de pi positivi, dicono alla corte. «Garofano rosa» Sarà a Ferrara dal 28 settem Verbaiiia e Vibo Valentia) degli enti locali e diffusione Di fronte a questo scenano bre al 5 ottobre la terza edi biti fuori bilancio sono oltre 2 della criminalità organizzata Ma il presidente si limita a far hanno deciso, durante una riu l'ammontare incerto ma comunque superiori a due sconfortante che si snoda per A Ferrara zione della Festa delle don mila miliardi i>er i comuni al di diventa un passaggio obbliga riferimento alla computerizza le 1500 pagine circa della rela nione che si é svolta ieri all'in mila miliardi, il patrimonio fuori controllo nell'84 sopra degli 8(100 abitanti, e so zione della contabilità della la festa ne socialiste: «Garofano ro terno della «settimana dell'An- to. E per questo aspetto, sostie zione, in una sequenza lun per cento dei comuni. In Campania più di metà del lo 100 miliardi per quelli al di ne il presidente della sezione provincia di Ferrara. sa. Le tre ghinee». Le ghinee, ci», a Rimini, di richiedere al sotto. Ma arche per questo ghissima di dati e di tabelle, i delle donne psi prese a prestito da Virginia disavanzo totale. Enti locali delle corte, le leggi Altro punto dolente è quello rimedi che la sezione della minisi] o dell'Interno Vincenzo aspetto lo slesso presidente corrono il rischio di essere dei bilanci patrimoniali dei co Woolf, sono, come spiega Scotti la firma definitiva dei de della sezione Enti locali della corte indica sono tutti essen inefficaci di fronte a organizza muni. La Corte dei Conti da al zialmente legati alla istituzione ^«««•••»»»««««««• Alma Cappiello, responsabi creti istitutivi delle province en corte si dichiara non molto zioni criminali molto pervasive cuni anni ha svolto una funzio le del Dipartimento femminile del Psi, le tre linee guida: i va tro il 31 dicembre prossimo. I PIERO DISUMA convinto della attendibilità di ne di stimolo perchè gli enti lo dell'autonomia impositiva da questa cifra. • che possono essere fronteggia parte degli enti locali. Un altro lori e i sentimenti, la necessità di cambiare la politica, il dirit sindac i hanno deciso di richie te solo con «la moralizzazione cali si preoccupassero di ren to ai sogni e la possibilità di realizzarli. Fra i temi che vivran dere a Scotti (la cui presenza è SB ROMA. Sono sempre in province e comunità montane dere trasparente lo stato delle aspetto può essere l'estensio cattiva salute i conti degli enti Intanto sono ancora 167 gli della vita politica nella gestio ne del ricorso a strutture di ge no affrontati nel corso della festa: la scuola, le riforme istitu prevista oggi pomeriggio ai la per il 1989, Illustrata ieri da Sal enti che non hanno adempiu loro proprietà. 1 risultati ben locali. È questo il biglietto da vatore Buscema, presidente ne della cosa pubblica». stione sottoposte alla discipli zionali e la politica finanziaria, l'affido familiare, il ruolo del vori dell'Arici) di sollecitare le to all'obbligo di inviare alla ché migliori di quelli degli visita con cui i comuni si pre della sezione Enti locali della Sempre nei primati negativi na delle aziende private, sulla le cooperative e la terza età, i rapporti fra generazioni e i rap Regiorl e le commissioni par- corte i bilanci. Tra questi vi è esercizi precedenti non sono sentano, dopo l'appprovazio- corte. una sola provincia, quella di ci il comune di Monte di Preci però confoitanti. Intanto sono base della nuova normativa porti intemazionali Le donne socialiste lanceranno inoltre lameroari interessate all'invio ne dei nuovi statuti, alla fase di I dati globali di 92 province e da, in provincia di Napoli, a solo 807 su 1155 i bilanci che prevista dalla legge 142 sulle una proposta concreta alle socialdemocratiche e alle pi- dei paieri previsti dal decreto e Cosenza. Guidano la classifica attuazione della nuova legge 857 comuni denunciano un di dei comuni inadempienti re detenere quello della maggio recano anci te il conto patrimo autonomie locali. Ultimo, ma diessine, di iniziative locali comuni e di una iniziativa nazio hanno anticipato che nelle sulle autonomie. Questo in sin savanzo nella situazione eco gioni quali Campania (34 en re incidenza per ogni cittadino niale, e il dato è ancora più certamente tra i più importanti nale da sviluppare nei primi mesi dell'anno Nel corso della prossime settimane promuo tesi il giudizio che si ricava dai nomica di competenza di 749 ti) e la Sicilia (33). seguite dal defdisavanzo elfettivo di bilan sconfortante se si pensa che per tanti comuni (si veda per festa, concerti, musica rock, lirica, spettacoli e sfilate Ci mo veranno incontri con I' unione due enormi volumi (di 698 e miliardi, in quella di cassa di Veneto (20) e dalla Puglia cio, che grava su ogni abitante solo 198 enti, vale a dire solo il tutte la polemica sul censi da. E l'ultimo giorno parlerà Bettino Craxi. provili :e italiane, con i presi 561 pagine rispettivamente) 990 miliardi. Minore il disavan (17). Campania e Sicilia sono del comune della nota isola 16 per cento del totale, hanno mento al comune di Roma), il denti «Ielle commissioni parla che costituiscono la relazione zo nel risultato di amministra in genere in testa anche per al del golfo partenopeo per ben dichiarato di tenere aggiornati capitolo della costruzione di menta i di Camera e Senato e i della Corte dei Conti sulla ge zione (186 miliardi), ma - av tri indicatori negativi. Basti un milione e mezzo a testa. È costantemente gli inventari. La GREGORIO PANE bassa utilizzazione dei fondi società di gestione per mettere presidi ;nti delle regioni. stione finanziaria di comuni, verte Buscema - esso «ingloba pensare che il disavanzo effel- latenza invece l'unico capo a frutto il patrimonio.
Il capo dello Stato risponde al Guardasigilli che ha bocciato le sue ipotesi di clemenza a Curcio Sottoscrizione a premi «Ma il governo dovrà occuparsi della fine dell'emergenza». Iniziativa per chiarire le competenze del presidente Festa provinciale de l'Unitàà\ Torino 1° premio 33120 5° premio 27626 2° " 14153 6° " 7549 3° " 11892 7° " 30901 Grazia, Cossiga contesta Martelli ma si «adegua» 4° " 14043 8° " 73129
Francesco Cossiga rinuncia all'idea di graziare Re modo conclusivo, il problema esempio». Dunque il concetto «Ineccepibile», è il commento Gruppi parlamentari comunisti-Pds nato Curcio, prende atto delle argomentazioni con della concessione della grazia più forte su cui ha insistito Mar di Enzo Palumbo, responsabi trarie del ministro della Giustizia, ma non rinuncia a a Renato Curcio». Il capo dello telli - Curcio no si è ravveduto le del Pli per la Giustizia. E il I deputati comunisti-Pds sono tenuti ad essere polemizzare confermando il suo dissenso. Il Quiri Stato però invita «il governo ad - non è un argomento giundi- presidente del Ce del Movi presenti senza eccezione alla seduta pomeri esaminare i modi ed i mezzi camente probante. E su questo mento sociale afferma di spe diana di oggi 26 settembre. nale invita comunque il governo ad affrontare la per rimuovere la "sostanziale punto si conferma un dissenso rare che «del caso Curcio no si quesi ione delle leggi di emergenza e la «disparità» di non equa disparità di tratta politico del Quirinale. debba più parlare». Opposto I senaton del gruppo comunista-Pds iiono tenuti trattamento dei terroristi. Pri, Pli, Msi e l'associazio mento" che. per effetto della Ma Cossiga, sia in conside invece il giudizio dei Verdi, legislazione di emergenza an razione del «rispetto» che si de che per bocca di Franco Russo ad essere presenti SENZA ECCEZIONE ALCU ne vilume del terrorismo plaudono a Martelli. cora vigente, si è riservata al ve «sul piano degli elementari accusano sia Martelli che Cos NA alle sedute di oggi, giovedì 26 e seguonti Curcio rispetto a centinaia di valori di umanità» alle attese di ' siga di aver fatto «una recita (legge sanitaria). altri condannati per reali an un detenuto in termini di tempi estiva sulla pelle di Renato che molto più gravi di terrori e chiarezza delle procedure, Curcio» e sollecitano il Parla ALBERTO LEISS smo». sia di fronte al «vasto turba mento ad approvare un indul tm ROMA. Non condivido, dimento». Cossiga dunque non rinun mento e dolore» che la discus to e a metter fine alla legisla COMUNE ma mi adeguo. Questo il senso Il capo dello Stato al termine cia a tenere aperta, sia pure in sione su Curcio ha sollevato zione d'emergenza. Una ini della i «posta che ieri è giunta di una lettera indirizzata a Mar modo diverso, la questione, e («con mio rammarico e non ziativa in questo senso è an dal Qiirìnale alla lettera con telli afferma di «prendere atto» non rinuncia nemmeno a con certo per mia intenzione», ag nunciata da Parigi anche da DI MUGGIÒ cui il ministro della Giustizia del fatto che il ministro della testare le motivazioni sia «poli giunge) . decide di considerare Oreste Scalzone, che intende Martelli motivava il suo rifiuto Giustizia, né intende proporre tiene» che •giudiriche» addotte chiuso il capitolo grazia. Si ri lanciare una raccolta di firme alla concessione della grazia il provvedimento, in alcuna dal Guardiasigilli. IL capo dello serva però di tornare successi per una legge di iniziativa po PROVINCIA DI MILANO all'ex capo delle Br Renato forma, né intende controfir Stato, in particolare, ribadisce vamente sulle controversie giu polare. Soddisfazione per il Curde. Com'è noto era stato il marlo nel caso che la decisio la sua opinione che il provve ridiche relative al potere di modo in cui la virenda si Cper Pubblicazione e deposito del progetto di variante presidente della Repubblica a ne venisse dallo stesso capo dimento di grazia sia «per sua concedere la grazia, e di pren il momento conclusa vkJhe in sollecitare questo provvedi- dello Stato. Cossiga del resto essenza» un «atto politico», la dere «se del caso anche inizia vece dall'associazione dei fa al Plano Regolatore Generale vigente mente, inviando a Martelli an ricorda, svolgendo varie consi cui motivazione e i cui fini, tive a definitivo formale accer miliari delle vittime del terrori che quattro possibili schemi derazioni di natura giurìdica e •che possono essere i più vari, tamento delle sfere di compe smo. Il presidente Maurizio Dal 23.9.1991 al 23.10.1991 è depositato in del provvedimento di grazia. Il costituzionale, di aver accon in ogni caso non costituiscono tenza e responsabilità conmfi- Puddu ha affermato che Mar telli «ha preso atto della reale libera visione al pubblico, presso l'Ufficio vicepresidente del Consiglio li sentito all'idea che, nel caso elementi giuridicamente rile gurate e disciplinate dalla co Tecnico Comunale, il progetto di variante ha contestati tutti e quattro da Curcio, la decisione dovesse vanti della struttura dell'atto, stituzione». situazione giudiziaria del dete un punto di vista giuridico, e spettare al governo. E a questo né del procedimento per la nuto e del suo atteggiamento». al Piano Regolatore Generale vigente. ha soprattutto affermato che la proposito - ricordando la posi Sulla vicenda Curcio sono «Indubbiamente - ha aggiunto sua emanazione». La conces venute ieri altre prese di posi Durante il suddetto periodo e nei 30 giorni grazia a Curcio non è concepi zione «perfettamente parita sione della grazia «a numerosi - è stata presa in considerazio bile in quanto da parte sua ria», a suo giudizio, tra esecuti zione dalle varie forze politi ne anche la battaglia compiuta successivi possono essere presentate le terroristi dell'area medio- che. I repubblicani - con una non e è stato «rifiuto morale e vo e presidenza della Repub orientale, in ordine ai quali sa in questi mesi dalla nostra as osservazioni di cui all'art. 9 della legge 17 di principio del ricorso al terro blica, in questa materia - con nota delia «Voce» - plaudono sociazione», e ha ringraziato rebbe fuor di luogo parlare di alle posizioni di Martelli, giudi agosto 1942, n. 1150. re come arma politica». Non sidera «definita negativamente, "pentimento" o anche di "dis «l'opinione pubblica per il so c'è sta to, insomma, un «ravve per decisione del governo, e in cate «inappuntabili», sia giuri stegno che ci ha dimostrato». sociazione", ne è un chiaro Il presidente Francesco Cossiga dicamente che politicamente. IL Si NDACO rag. Mario Cherubini
v y PAGINA 6 L'UNITÀ IN ITALIA GIOVEDÌ 26 SETTEMBRE 1991 Conte dei conti Cinquantadue candidati in violazione « Irregolari » figuranonell e liste Il parere del sociologo «Criminalità del Codice di autoregolamentazione di tutte le forze politiche Nando Dalla Chiesa negli Chiaromonte: «Le notizie possono Palermo, il Pds pubblica i suoi nomi sugli elenchi dei 3.564 enti locali» essere approssimate per difetto » «Gli altri facciano altrettanto » uomini in odor di mafia
M ROvtA. Lo slato combatte ad armi impari le infiltrazioni della ( riminalità organizzata nelle amministrazioni locali e «Pubblicare nomi net business degli appalti. Ma fia e camorra riescono facil mente ad annullare le poche Ai partiti gli elenchi Antimafia misure già varate per combat tere qiesti fenomeni. Il presi è giusto: la gente dente della sezione enti locali della Corte dei conti Salvatore Buscena non ha usalo mezzi termin per denunciare, dal sa distinguere» suo osservatorio privilegiato, «Dalle prefetture molte relazioni incomplete» tutta l'impotenza della pubbli ca am ninìstrazione: •purtrop po noi c'è alcuna novità: le Cinque eletti in Sicilia in violazione del Codice della di bische clandestine e il socia co Pietro Folena, segretario re di fatti gravi ma marginali e af mento indiretto Gerardo Chia «È meglio inforni.are che tacere». Il professore Nan leggi vi irate sono state applica Commissione antimafia. Cinquantadue i candidati con lista di Agrigento indizialo per gionale del Pds - una cosa è la ferma, polemizzando con romonte, presidente della do Dalla Chiesa riflettesull a prossima pubblicazio te sole in parte e gli strumenti associazione a delinquere di criminalità organizzata, altra l'Antimafia, che «le denunce Commissione antimafia. «Le sono assolutamente insuffi rinvìi a giudizio o condanne penali. Il Pds rende pubbli stampo mafioso. Il democri cosa sono i reati derivati da lot indifferenziate di qualche can informazioni che ci sono per ne, da parte de! settimanale Epoca, di un rapporto cienti ì garantire la trasparen ci i nomi e chiede agli altri partiti di fare altrettanto. Cic stiano pugliesi;: contro il quale te politiche o sindacali». E didato marginale non eletto, in venute - dice - sono non omo dei carabinieri, datato 1990, in cui vengono censiti za». pendono procedimenti penali Achille Occhetto ha scritto a realtà coprano l'essenziale, genee, da prefettura a prefettu chetto: «Se ci sono state slealtà interverremo con il per reati di estorsione e tentata Gerardo Chiaromonte: «Se vi è cioè il rapporto tra mafia e ra: alcune forniscono notizie di 142 clan mafiosi e i nomi di 3.564 affiliati, e afferma: La icsponsabllità di questa massimo di rigore». Martelli chiede ai partiti di espelle concussione e il candidato ca stila slealtà di alcuni candidati centri di potere». precedenti penali, altre di de «Ogni più piccoli! informazione può essere determi sconfìtta è essenzialmente po re chi ne «offusca l'immagine». Chiaromonte: «Una leg labrese del Pds condannato e violazione di regole di mora- E il federalista europeo Cor- nunce da parte della polizia nante. È sbagliato aver paura delle stmmentalizza- litica: ' man mano che si affila per detenzioni: di armi e muni I la politica, che consideriamo Icone afferma che «tutti i partiti giudiziaria, altre ancora di pro no le armi per combattere la ge potrebbe sollevare questioni di incostituzionalità». zioni. Quello socialdemocrati inderogabili, il Partito interver hanno accettalo il codice per cedimenti pendenti senza altre zioni. Per quelle basta il buon senso». criminalità - ha sottolineato co finito In manette per rapina rà in tempi brevissimi a sanzio chè forse lo ritenevano acqua precisazioni». La responsabili Buscema presentando la rela e violenza carnale e il repub nare questi comportamenti». fresca». L'elenco dei candidati tà di quello che in esse è con zione inviala al Parlamento blicano catanese condannalo Timo Butlilta, segretario del Psi e degli eletti alle amministrati tenuto è «di chi ce le ha invia sulla i ustione degli enti locali NINNI ANDRIOLO per detenzione e porto d'armi. siciliano, afferma che «qualche ve e alle regionali siciliane te», ma «sentiamo di poter af FABRIZIO RONCONE nell'8< • dall'altra parte si ri Poi, anche, molli reati minori, errore può esserci slato». 1 no- condannati o rinviati a giudizio fermare che le notizie possono Queste informazioni, i clan, scontri molta più intelligenza: •• ROMA. Cinquantadue ne comunista 2, il Pli 1, l'Msi 3 tra questi quelli «pò itici» colle ir.i? «Conosco solo quello del per 1 reati elencati nel codice essere approssimale per difet KB! ROMA. Al telefono, da Mi per cai vengono sostanzial candidati inseriti nelle liste In alle amministrative del 12 gati anche a lotte sindacali. nostro unico eletto, Bartolo di autoregolamentazione (as to, non riscontrandosi in esse lano, il sociologo Niì.ndo Dalla i nomi dei loro uomini, e poi violazione del Codice appro maggio. meo Pellegrino, deputato di alcuni casi che sono emersi Chiesa prova a pensare e par le loro zone eli dominio e di mente neutralizzati gli effetti vato dall'Antimafia e sottoscrit Chiaromonte ribadisce il va sociazione a delinquere, pecu delle misure prese, a volte fino Alle regionali siciliane la De lore del codice di autroregola- Trapani. Non ha avuto a che lato, violenza privata, turbativa con clamore sulla stampa do lare non da esperto di mafia azione, serviranno invece to dalle forze politiche a livello ne ha candidati 2, Il Pds 6, il Psi lare con reali di mafia, ma con po le elezioni regionali sicilia molto agli studiosi. «Rapporti al 100 K. È un problema di mo locale e nazionale. La Comis- mentazione visto che «una leg dell'ordine pubblico, rapina ma. appunto, solo da sociolo ralizzazione nella vita politica 6, il Psdi 2, il Pril.il Pli 3. Rifon ge che impedisce ad un citta ncende legale alla sua profes ed altri reati), comunque, è ne». Uno di questi casi è quel go, eppure ugualmente non di questo tipo sono utilissimi, e nel a gestione della cosa sionc parlamentare ha deciso dazione 2, l'Msi 2. I dati delle sione, per emissione di un as molto più corposo di quello in lo, appunto, di Susinni, ex sin di non rendere pubblici 1 loro dino di essen: candidato solo ha dubbi: «Fa bene il settima fondamentali per il processo pubbl ca». violazioni al Codice di autore perche rinvialo a giudizio po segno a vuoto». Un reato mino- possesso dell'Antimafia. Un daco di Mascali (un comune nomi. Li ha trasmessi ai segre golamentazione, li forniscono ii-, sostiene Buttitta e fa capire della provincia di Catania), nale Epoca a pubblicare quel di costruzione della nostra co Le e lire del documento con trebbe sollevare questioni di solo esempio: Biagio Susinnl, rapporto dei carabinieri in fcui noscenza mafiosa. I fatti, solo tari dei partiti, perche li valuti le relazioni inviate dai prefetti incostituzionalità». Martelli, che non verranno reclamate ex capogruppo del Pri eletto fondatore del Movimento Re segna o alle Camere mettono no «e prendano le misure più alla Commissione parlamenta- per questo le dimissioni. alla Regione siciliana nelle li pubblicano. Ma ci sono altri vengono censiti 142 clan ma i fatti ci permettono di formu in luce i grandi «buchi» infor opportune». Almeno cinque ( toma a chiedere che le forze lare delle ipotesi. E sapere, re antimafia. Ma si tratta di re politiche prendano provvedi Un altro deputato eletto al ste del neonato Movimento re casi di rinviati a giudizio o di fiosi e indicati i noni di 3.564 mativi che ostacolano la cono- nella De, nel Psl, nel Pds, nel lazioni incomplete, a volte la pubblicano. Non figura tra i condannati, candidati ed eletti affiliati... l'opinione pubblica, non so, faccio un esempio, sccnzi della gestione degli en Psdì e nel Msi) sono stati eletti menti espellendo «coloro che l'Assemblea regionale sicilia che non sono stati rilevati dalle ti loca li. specialmente nel mez cunose. Generico, ad esem offuscano l'immagine del par na, in violazione del Codice, è cinque deputati regionali che la gente che legge, sono sicu che un certo candidalo, in all'Assemblea regionale sicilia plo, il riferimento all'associa tito» e difendendola anche in siedono a palazzo degli Ele prefetture. E poi c'è lutto il ca ro, ne saprà fare un uso ap campagna elettorale, è stato zogiorno. Nell'89 Campania e na. Un numero imprecisato I capogruppo dell'Msi Nicola pitolo delle liste locali. «Se Sicilia sono risultate In testa al zione a delinquere. Spesso sede giudiziaria Oggi il Pds Cristaldi. Ieri ha ribadilo di non fanti e che sono stati inseriti propriato». visto a cena in un ristorante siede nei consigli dei comuni non si comprende se sia sem renderà pubblico l'elenco dei nelle liste in violazione del Co avessimo fatto riferimento an la graduatoria delle regioni dove si 6 votato per le ultime 'ìsscre stato chiamato in causa dice antimafia. Eppure, prima che a queste nelle elezioni am Un'opinione pubblica sot frequentalo da capi cosca, e inade spienti per il numero di plice o di stampo mafioso. C'è 6 candidati siciliani inseriti in :er reati di mafia e di non esse- sapere che in quel ristorante amministrative parziali. La De il candidato del Pli di Messina lista in viola/Jone del codice •v mai stato condannato. Ser delle elezioni è finito in manet ministrative - ha affermato toposta a un certo tipo di in comuni (rispettivamente 34 su ne ha candidati 8, il Pds 2, il Psi te ed è stato rinviato a giudizio. Chiaromonte - l'elenco sareb formazione cosi nuova, forte, poi ci è tornato, beh. è impor 122 e 33 su 127) che non han arrestato due volte per traffico Antimafia, «elidiamo gli altri gio Garavini, coordinatore di be stato assai più lungo». no ini-iato alla Corte del conti i 3, il Psdl 4, il Pri 4. Rifondazio di droga, estorsione e gestione partiti a fare In stessa cosa - di .-^fondazione comunista, parla È uno dei casi ai quali fa riferi cosi ad effetto, rischia di cade tante, ci fa comodo, ci aiuta a dati :onsuntlvi richiesti per re, è lecito, credibili temerlo, capire trame e rapporti» queir esercizio. Terzo in classi in una serie di errori di valuta E il rischio delle strumenta fica il Veneto (20 su 116) se- zione. Tipo: sospettare che si lizzazioni? Il professor Dalla fuito dalla Lombardia (13 su Clamorosa decisione dei magistrati di Palermo tratti dei vertici di Cosa nostra. 87) e dal Lazio (12 su 63). Chiesa le teme, «perchè è faci Sul versante delle province la La Cassazione Oppure: immaginare che, co le strumentalizzare in questo maglia nera spetta a Cosenza si come i terroristi frano qual Paese sprovvisto di mezzi per che i risultato l'unico organi che centinaio, i mtifiosi siano dibattere, per analizzare sere smo i della categoria (cóntro i I boss possono restare a casa solo 3.564. Eancor-ì, più fatal namente e con obiettività un l cinque dell'anno precedente) «assolve» capoclan mente: convincersi die in fon certo tipo eli informazioni, a noi. rispettare le direttive. La do sia piuttosto fac le censire i magari in qualche caso pure 'V gestione di questi enti non ap mafiosi, farne un elenco. pare generalmente soddisfa un poco a rischio, perchè si i cente .Secondo la corte il qua della camorra I giudici smentiscono il governo Invece l'opinione pubblica tratta di rapporti dove si so dro della finanza locale si pre è intelligente. Preparata. Pron spetta soltanto, dove non esi senta -non armonico con l'e- ta a questa inform
Mar uela e Cinzia Videtta, le due bambine portate S. Vito e corso Umberto, a Fo cuni anni fa in Germania, dove Tre tentativi, tre fallimenti. 1 periti non sono ancora rebbe dire di fatto nulla dal via da un uomo martedì sera a Forenza (Potenza), renza, dove le bambine stava fa l'operaio. Nel 1984 si è spo riusciti a determinare il Dna della persona alla quale punto di vista del Dna, man no giocando, hanno racconta sato con Maria Teresa ToTes cando il secondo «fattore». Per dovi» vivevano da una nonna patema, sono state appartengono le tracce di sangue trovate sui jeans metterebbe però di stabilire «rapite» dalla madre, una donna spagnola di 27 anni to ai carabinieri di aver visto un Femandes, la ventisettenne di Roberto Jacono, l'unico indiziato per l'omicidio che quel sangue appartiene atì da tempo in lite con il marito, con cui viveva in Ger- uomo, alto circa un metro e ot spagnola che ha dato poi alla della contessa Alberica Filo Della Torre. L'inchiesta una persona di sesso femmini tanta, che ha bisbigliato qual luce Manuela e Cinzia. Ali ini le. In caso contrario lo esclu martia. Da quando le due bambine a causa dei con cosa in tedesco a Manuela e zio la loro relazione procedeva sul giallo dell'Olgiata sembra condannata a ripartire derebbe. Questa compatibili tras! i familiari erano state portate in Italia non le Cinzia. Poi le bambine sono per il meglio, ed i due coniugi da zero. E ieri il magistrato è tornato ad interrogare tà, almeno finora, i biologi non aveva più viste. Ed ha deciso di riprendersele. salite con lui su una «Citroen» conducevano la modesta vita le domestiche filippine della famiglia Mattei. l'hanno riscontrata. E i risultati zx bianca, targata Salerno, e si che due emigranti si possono ottenuti dalle tre prove sareb bero in assoluto contrasto l'u Roberto Jacono, uno dogi indiziati del delitto della contessa Rio Della Torre DAL NOSTRO CORRISPONDENTE sono perse le loro tracce. Solo permettere Recentemente in no con l'altro. più tardi Maria Teresa Torres vece, la decisione della donna MAURIZIO VINCI ANDREA QAIARDONI Insomma, a meno di clamo Femandes ha telefonato ad di cambiare religione pare rose ed imprevedibili novità •BCORENZA (Potenza). All'i gnate tre mesi fa a Forenza, un una vicina dei Videtta, dicen avesse mandato su tutte le fu • ROMA, I periti cominciano cora parziale, Il professor An nelle prossime ore, l'inchiesta sono resi conto chi- gli esami do alcuni dei passi essenziali nizio si era pensato al gesto di piccolo paese della provìncia do di trovarsi a Roma con le rie il marito che, secondo indi a mostrare stanchezza e ner gelo Fiori, direttore dell'Istituto sul delitto dell'Olgiata sembra di laboratorio non djranno il dell'indagine e parlando dello un balordo, o magari ad una di Potenza dove abita la madre bambine. screzioni, sarebbe stato anche vosismo. Due giorni di lavoro e di medicina legale del Policli essere tornata in alto mare. Al risultato sperato, oppure c'è stato d'animo con cui stanno ancora nessun risultato tra le vendetta. Ma è bastato poco di Videtta, Maria Facciuto, di denunciato per percosse. nico Gemelli, non s'è ancora punto che ieri mattina il sosti una nuova pista, qualcosa di aspettando il «verdetto» dei pe Ora i carabinieri, che hanno mani. Per tre volte hanno ten arreso. Al terzo risultato nega nuovo che è emersu chissà da riti del Gemelli. «Per quanto è tempo per capire che le picco 62 anni. anche chiesto, tramite l'Inter Proprio in ragione di questi tato di astrarre il Dna da quelle tuto procuratore Cesare Mar le Manuela e Cinzia Videtta, tivo, ieri pomeriggio, ha subito tellino ha di nuovo convocato dove e per il quale è necessa possibile, dopo due mesi cosi Le bambine, che avevano pol, alle autorità tedesche se contrasti Antonio Videtta ave macchioline di sangue trovate prelevate Intorno alle 17.30 di deciso di effettuare un quarto nel suo ufficio a palazzo di giu rio trovare dei riscontri, delle duri, siamo tranquilli - ha di vissuto sempre in Germania, fosse stata avviata fra i coniugi va poi deciso di allontanare le su un paio di pantaloni di Ro tentativo, d'intesa con i suoi conferme. Il magistr.ito ha di chiarato la <1onna -. Aspettia marti idi in pieno centro di Fo dove i loro genitori erano emi berto .Iacono, l'unico indiziato stizia, dopo un mese di «im una procedura di separazione due bambine, a cui sembra collaboratori e con i periti di chiarato che l'inu'irogatorio mo che Quest'esame scagioni renza da uno sconosciuto, in grati da tempo, si erano - a di per l'omicidio della contessa passe», le due domestiche filip parte. Ma fino a tarda notte pine di casa Mattei, Rupe Ma era stato fissato la settimana mio figlio. Roberto soffre da effetti erano state «rapite» dalla re di molti - anche ambientate e di affidamento delle bambi che in questi mesi sia stato an Alberica Filo della Torre. E per che impedito di parlare al tele nulla s'è saputo sull'esito del nuel e Violeta Apaga. All'inter scorsa, prima che comincias anni di esaurimento nervoso, loro mamma. Maria Teresa in paese, dove si accingevano ne, stanno cercando la donna, tre volte hanno fallito. Tre co l'analisi. sero gli esami rela K i a Roberto ma non ha mai aggredito nes che con ogni probabilità si tro fono con la madre. Di qui la dici genetici «illcgibili». Perchè rogatorio era presente anche il Tom* Femandes, da tempo in a frequentare la scuola. La I periti stanno in pratica ten Jacono, quindi m leinpi non suno» Su chi posso essere A decisione della madre di veni il sangue a disposizione è po capitano Leonardo Rotondi, litecon il marito con cui viveva scelta del loro allontanamento va insieme ad un suo fratello. tando di estrarre da quelle dirigente della sezione omicidi sospetti. Ma ha aggiunto che le suo avviso il vero assassino, re in Italia a riprendersi le bam chissimo, perchè quei calzoni in O rmania. Propno per i con dalla Germania era stata però Si è accertato infatti che Jesus con ogni probabilità sono stati tracce ematiche una delle due del reparto operativo dei cara- indagini non si sono mai fer Franca Senepa ha detto di non tinui contrasti con la moglie mal sopportata dalla madre, Angel Torres Femandes, que bine. lavati, perchè l'esame è com parti necessarie por determi binien. Le due donne erano mate e che, for>o. alle due avere sospetti. • Ma ricordo - (sembra a causa della decisio che solo una settimana fa, al sto il suo nome, ha noleggiato Ora Maria Teresa Torres Fer- plesso e per mille altri motivi nare il Dna. E sapere dunque state ascoltate decine di volte donne non orane state finora ha aggiunto - che i carabinieri ne di quest'ultima di cambiare telefono, aveva annunciato ai a Salerno una «Citroen» zx nandes è ricercata dai carabi tecnici che solo un biologo po se quel paio di pantaloni è sta nel corso del primo mese d'in poste le giuste domande. Nei mi dissero che quella mattina religione) Antonio Videtta parenti di Videtta una «sorpre trebbe capire e valutare. Ma il to macchiato dal sangue della dagine, gli investigatori erano prossimi giorni altre persone nella villa c'era un personag bianca, uguale a quella su cui nieri, che tìalla notte di marte saranno interrog; U\ Chi e su gio importante, un "intoccabi avev, i deciso nel giugno scorso sa». sono salite le due bambine a dì hanno istituito posti di bloc dato resta comunque sconfor contessa uccisa o meno. Ora, corti che mentissero, che non tante. Tutta l'inchiesta si basa senza entrare in dettagli tecni era possibile che non avessero che cosa non è daK sapere. le" la cui identità doveva rima di portare le bambine Manuela Forenza. co nella zona del Melfese ed e Cirzia, di 7 e 6 anni, da una E la sorpresa è arrivata pun su quest'esame, su un risultato ci: la compatibilità di questa visto o sentilo qualcuno o Franca Sencpa ;i madre di nere segreta». Un particolare tualmente martedì pomerig Antonio Videtta, 31 anni, allertato i posti di frontiera. Si che i periti dell'Università cat prima analisi con la stessa pre qualcosa la mattina del 10 lu Roberto Jacono, hit rilasciato già trapelato, che gli investiga zia a Sesto San Giovanni, da tori hanno sempre affannosa dove poi sono state accompa gio. I testimoni presenti in quel nato in Inghilterra ma ongina- pensa infalti che la donna sia tolica non sono ancora riusciti cedentemente effettuata sul glio, in quella villa dell'Olgiata. ieri una lunga intervista ad un momento, all'incrocio fra via no di Forenza, era emigrato al diretta all'estero, ad ottenere. È però un dato an sangue della contessa non vor [casi dunque sono due: o si cronista dell'ansa ripercorren mente tentalo di smentire.
s <. PAGW 8 L'UNITÀ IN ITALIA GIOVEDÌ 26 SETTEMBRE 1991 Una ricerca di Formez e Fondazione I^abos Michele: «A nove anni ho lasciato la scuola» Quartieri di Torino, Milano, Napoli e (Catania Nicola: «Ho fatto carriera nella camorra» con gli stessi rischi,drammi , problemi Antonio: «Da tempo ho smesso di rubare» Brodo di coltura per la delinquenza giovanile Luigi: «Odio questo rione dove abito » i i Periferìe d'Italia contro i giovani I giovani dei quartieri a rìschio delle grandi città d'Ita nomica sono evidenti». La licenza l'ha ottenuta solo lia, dal Nord al Sud, condividono uno stato di diffuso Vincenzo, 17 anni di Torino, perché la maestra lo è andato «Ho paura disagio. Da Mirafiori a Torino, a San Giovanni Galer- s'è fermato in V» elementare: >! a cercare. Centomila lire alla professori dovevano sapermi settimana il guadagno, all'età Napoli, spara all'amico dei drogati: mo a Catania, vivono gli stessi percorsi di vita: assen prendere e invece qualcuno di 12 anni (oggi ne ha venti), za di sostegni educativi, precoce inizio del lavoro mi tartassava! sempre» raccon ed è lui quello che racconta (precario), una carriera scolastica fatta di evasioni, ta. Il suo coetaneo di «La Ba-o- dei «furti di biciclette». Dai furti, di 15 anni con Tarma in quella scuola na» Luigi, fa il cuoco, è di origi confessa, è passato poi a qual insuccessi, abbandoni. Sono i risultati di una ricerca ne sarda, ha smesso dopo la cosa di più «serio» scippi, furti, IV non ci vado» condotta dal Formez e dalla Fondazione Labos. terza media, e dichiara: «Anda rapine, spaccio. Del San Gio re a scuola non serve a niente». vanni Galermo è anche Gio trovata nell'immondizia Aggiunge di essere ili destra ed vanna, 15 anni, una ragazza DALLA NOSTRA REDAZIONE a 15 anni è salo un anno negl i che racconta una stona di \i •EMPOLI. Salita S. Raffaele VITO FAENZA •Skin» e con loro andava allo emarginazione incredibile. In Sta lottando per la vita in una corsia di ospedale Pa al rione Sanila: una strada stadio, ma «le cazzate che ho istituto dalle suore fino a tredi squale Gargiulo, il ragazzo di 15 anni raggiunto da sporca, piena di siringhe che i BEI NAPOLI. «Questo quartiere un giovane di Torino sono fatto con loro sono top secreti. ci anni praticamente abban un colpo di pistola alla fronte esploso, pare acci ragazz calpestano andando dove abito lo odio!», racconta quasi uguali a quelli di un ra Ha un certo disprezzo per i donata, rischia di essere adot verso la scuola media «Flavio un ragazzo di 17 anni anni del gazzo che vive a Catania. LEI ri meridionali. Antonio, quindici tata, ma rifiuta. La madre si ri dentalmente, da un suo amico, il quattordicenne Gioia» tra l'indifferenza gene rione «La Barena» di Milano. cerca contiene anche intervi anni, racconta di aver abban sposa con un vedovo e la ri Michele E., che nonostante la sua giovanissima età .1 rale. U i strada è chiusa al traffi Un suo coetano di Napoli, che ste a 25 giovani tra i 14 ed i donato da tempo la pratica dei prende in casa e lei spera di ha già precedenti penali. I due erano in compagnia i co e costituisce il luogo ideale vive nel rione Traiano, gii fa venti anni che hanno raccon furti. Vive a Tor Bella Monaca, aver trovato finalmente la sere di un terzo amico. 11 tragico gioco ieri pomeriggio in per i «tassici- per iniettarsi una eco: «Nel mio quartiere c'è de tato le proprie esperienze, la non ha rapporti con molti nità, ma il nuovo «padre» co linquenza dappertutto. Quan propria vita, il proprio quartie adulti, perchè con quelli più mincia a bere, spende tutto e un bardi Ercolano, alle pendici del Vesuvio. dose e magari spacciare una to meno ci posso slare menoci re al margine della metropoli, bustina. Massimo in questa grandi, affanna, «bisogna stare cerca anche di abusare della le proprie speranze. sorella più piccola, fino a Ragazzi di Napoli davanti al loro «negozio» di sigarette di contrabbando scuola non ci vuole più anda sto Un ventenne del rione S. attenti». DALLA NOSTRA REDAZIONE Giovanni Galermo di Catania 6 Le esperienze dei giovani quando va via di casa. Giovan re. Lo scorso hanno è stato Nicola, 18 anni, napoletano na ora lavora a Gravina, un MARIO RICCIO bocciato perchè ha frequenta d'accordo con loro: «Nel mio sono accomunate da un dato del rione Traiano racconta la quartiere non c'è nulla da fate, rilevante: la mancanza di servi paese limitrofo e guadagna to le lezioni saltuariamente, sua storia di vita: a 12 anni ini /0.000 lire a settimana. La sua BEI NAPOLI. Forse pensavano gazzini chiacchierano di cal non ha ancora compiuto 14 In un primo tempo gli inve- non c'è come passare 11 tem zi sociali nei quartieri di resi ziò la camera all'interno della che quella pistola, trovata chis anni - terrorizzato, si getta sul stigaton avevano pensato ad ma noi t perchè è svogliato. po. Ogni tanto decidevamo di denza. I giovani rilevano la speranza è solo quella di trova cio, vicino ai «flipper». Poi, al «società», vale a dire della ca re un lavoro per aiutare la fa- sà dove, li avrebbe trasformati l'improvviso, il discorso cade corpo del fratello. Poi, l'unico un agguato camorristico con Massimo ha paura dei «dro andare a Barriera (un altro mancanza, non solo di mezzi morra. «Fin da piccolo - am gati». I.ui ed i suol compagni quartiere di Catania) per ruba di trasporto o di presidi ospe migliae un po' di serenità. d'incanto in tre boss temuti e sulle armi: «Guarda come è testimone del traffico gioco, tro Vincenzo Gargiulo, padre mette - volevo diventare, un rispettali. O forse volevano so del ferito, che in passato ha sono itati inseguiti una volta re qualche bicicletta, una cia dalieri o dell'ufficio postale personaggio grande... per do Mirafiori Nord, 55.000 abi bella, Pasquale -dice Michele, trova la forza per eh iedere aiu dai tossicodipendenti che ave scuno per ogni ragazzo de) (come a Tor Bella Monaca), lo scherzare. Ma il gioco è di mostrando l'arma - l'abbiamo to. Per prima arriva la com avuto a che fare con i contrab- minare gli alni. Man mano che tanti, La Barona 61 000, Tor ventato subito tragedia. Ed bandien di sigarette del posto. vano in mano le siringhe. Si so gruppo ma anche di strutture per il facevo esperienza salivo di li trovata in un cumulo di rifiuti». messa di una pasticceria - di Bella Monaca 32.000, Rione uno dei tre ragazzi adesso ri Ma è bastato interrogare il fra no sahati perchè hanno infila La ricerca promossa dal For tempo libero, di opportunità vello. Dopo tei anni ero arriva Traiano 63.000, San Giovanni I quattro giovanissimi comin stante pochi metn dal «Play ? schia la vita. È avvenuto tutto tello del ragazzo ferito per rico to in velocita il portone della mez e dalla fondazione Labos educative, di strutture per la to ad un buon livello: facevo il Galermo 36.000, sono legati Room» -che tenta di sollevare pratica sportiva. Altro dato ag ieri pomeriggio, poco dopo le ciano a passarsi di mano la pi struire quei tragici minuti. scuola e poi, bidelli ed inse (illustrata Ieri a Napoli nel guardaspalle-. Tra gli altri dal filo rosso delle storie che stola. «Stai attento che ci fac Pasquale. Poi, attirati dalle gn- quadro della rassegna «Il Sud gregante di questi giovani è il 14, all'interno del bar «Play gnanti, sono usciti per strada. compiti, Nicola aveva quello di hanno raccontato alcuni dei ciamo male», raccomanda Pa da di Francesco, entrano nel In serata Io sparatore è stato in mostra» che raccoglie le rapporto con la famiglia indi ritirare le somme di denaro loro giovani abitanti. Storie do Room», in via Panoramica ad fermato dalla polizia nei pressi Un sol > episodio - raccontano cata dalla quasi totalità degli squale all'amico che gli sta bar quattro passanti che ac esperienze più significative nel frutto delle estorsioni, oppure ve la droga, la criminalità, le Ercolano, un grosso comune di casa. Michele, che ha indi nella scuola - che non ha la intervistati come oggetto di puntando contro, per gioco, la compagnano la giovane vitti sciato tracce in altri alunni campo del volontariato nel •punire»qualche associato che esperienze scolastiche disa alle pendici del Vesuvio. Il ge cato il luogo (un contenitore Meridione) sui «Giovani a ri preoccupazione, fattore di in aveva «sbagliato», «lo giravo ar strose e il lavoro precoce si n- store del locale, l'ex contrab calibro «22». ma all'ospedale Moresca di mentre Massimo ne è rimasto soddisfazione, fonte primaria della spazzatura) dove aveva schio nelle aree metropolita mato dovevo essere in grado di |)etono una dopo l'altra. Quar bandiere di sigarette Vincenzo Il giovane barista, però, non Torre del Greco. Qui, per le gettato la pistola, avrebbe con I choccuto. «Ho paura dei tossi ne», traccia uno spaccato dei di disagio. «Si tratta, quindi, di difendermi e di difendere la tieri costruiti nel caos (le «case Gargiulo è appena uscito. ha nemmeno il tempo di finire sue gravissime condizioni, il fermato il racconto fatto da codipendenti. Ci corrono die giovani che vivono a Mirafiori nuclei familiari disagiati, con persona che avevo da guarda sembrano un ospedale», rac tro. SU nno sempre 11 seduti per flittuali, affettivamente instabi Dentro il bar ci sono i suoi due la frase: dalla pistola parte il quindicenne viene trasfento Francesco Gargiulo. Il giovane Nord (Torino), La Barona re...». conta uno dei giovani) o con figli, Pasquale e Francesco. En nel più attrezzato reparto di terra con una siringa in ma (Milano), Tor Bella Monaca li, ulteriormente isolati da scel monotonia («Sto gngio sem micidiale colpo che lo rag è stato denunciato per tentato te urbanistiche spesso ghettiz Michele di Catania, a scuola trano due loro amici, uno dei rianimazione del «Cardarelli» omicidio colposo ed in serata no..,» ha raccontato. L'anno (Roma), Rione Traiano (Na c'è andato fino a nove anni. pre uguale, che quando piove giunge alla fronte. Il ragazzino scorso alla «Flavio Gioia» c'era poli) e San Giovanni Galermo zanti - scrivono gli autori della quali. Michele, ha nella cintura cade in una pozza di sangue, di Napoli: «Sta lottando per la è stato riaffidato ai genitori Di Dopo due bocciature alle ele diventa nero», affermano quelli dei pantaloni, un pistola cali no i d>ppi turni, si usciva an (Catania). Ed è un tracciato ricerca - I cui effetti in termini di Roma) in cui è veramente Carmine e Michele scappano vita, solo un miracolo potrà Carmine O., invece, si sono di marginalità sociale ed eco mentari ha piantato tutto e -si è bro 22. Per alcuni minuti i ra che qi and'era buio pesto. Og omogeneo dove i problemi di messo a lavorare con il padre. difficile essere giovani. via. Francesco Gargiulo - che salvarlo», dicono i medici. perse le tracce. gi, con la riduzione della pla tea scolastica, la situazione è cambi itia, a scuola solo di mattinaedi giorno i «drogati» Un convegno europeo a Roma sulle violenze. L'esperienza dei Centri di assistenza a Milano e a Bologna « Disconoscimento di paternità non di nno fastidio agli alunni. La madre, nonostante ciò, Nessun finanziamento statale, ma l'idea di una proposta di legge incontra obiezioni nel mondo femminile ha chi sto il nulla osta', le è sta Alla Corte costituzionale to negato. Voleva far trasferire Massino in un'altra scuola media dove poteva andare la storia di Francesca con un pullmino. Ha tre figli, raccolta la donna e non può Picchiata in famiglia una donna su tre bimba contesa fra due padri fe- accori pagnarlo, tutti i giorni, a scuole. Ma, obiettano alla -Fla vio Gi< >ia» se si concede il nulla Il 30% delle donne italiane subisce maltrattamenti. stra indipendente, il convegno ne delle case. Altrimenti si pos BEI ROMA Chi ha il diritto al li, visto che il procuratore ha osta ai I un alunno, bisogna poi In tre anni duemila donne si sono rivolte alla Casa di è stato l'occ asionc per mettere sono pensare modi per sfrutta la paternità di uri bimbo? Il stabilito di attivare il processo darlo i. tutti. a confronto le diverse espe re le leggi già esistenti come padre naturale o il legittimo per la discussione delia causa accoglienza di Milano e in novemila hanno chiama rienze e per discutere la possi quella suTvolontariato». La polizia (che sorveglia Così in Europa marito della madre? E chi de di disconoscimento della pa to il telefono rosa. Ma gran parte delle città italiane è bilità di presentare una propo Il pericolo è che i centri di con 3t*3 uomini l'esterno degli ve decidere il tribù fiale ordi ternità, nominando anche un ancora sprovvista di luoghi di accoglienza. Le inizia sta di legge che permetta il fi accoglienza facciano la stessa nario o quello dei minori? Si curatore speciale per la picco edifici scolastici napoletani nanziamento delle case di ac fine dei consulton che da luo dall'inizio delle lezioni) non tive esistenti sono di solito autofinanziate dalle don alcuni Stati finanziano tratta della storia cella piccola la Francesca, l'avvocato Gu i coglienza |>er le donne mal ghi di crescita politica sono di Francesca, due arni e mezzo, glielmo Menotti ha nel suo elenco la «Flavio ne. Come ottenere un aiuto dalle istituzioni? Forse trattate. «Ssnto che bisogna ventati dei semplici servizi so porsi il problema di come aiu di Lecce, di cui discuterà la Naturalmente i coniugi Di Gioia» In ogni caso assicurano sarà presentata una proposta di legge. ciali da cui il movimento delle Corte costituzion." le, chiama in questura , 1 carabinieri, o la tare le donne in tutta Italia - di donne è stato esautorato. «In le Case d'accoglienza Rocco si sono opposti legal ce Carol Beebe Tarantelli - for questa fase è meglio sfruttare ta dal tribunale Ì sciogliere mente al procedimento, so polizii, danno uno «sguardo» l'intricata vicenda giuridica. all'enfata o all'uscita dalle le se una legge darebbe una ma le occasioni regionali e le leggi stenendo di non essere stati no a quei gruppi che operano BEI ROMA Un luogo di donne nel 1976 e si pone come il pun- zioni anche qui. Sono ottanta MONICA RICCI-SARQBNTINI quadro - dice Marisa Guameri Tutto è comin< iato con la neanche ascoltati e che la de nel Sud e che non sono ancora della «Casa di Accoglienza» di che offra assistenza e alloggio to di riferimento di una cultura cisione era stata presa sola le scuole a «rischio» individua al femminile oltre che come nascila, da una relazione ex BEI ROMA I maltrattamenti al- rappresentata da Bologna, do riusciti a creare dei veri e pro- Milano - La nostra e un'espe- è un'esigenza costante della traconiugale, di Francesca Di mente in base alle informa te dalli forze dell'ordine. Sono l'inrcmo della coppia, della fa ve il comune e la provincia fi pn centri eli accoglienza». Ma nenza in crescita, non voglia cultura femminile deUT.uropa centro di assistenza. Barbara Umbsen e Illona Bottcher, en Rocco, figlia di Creila Raeli. A zioni provenienti da parte di queste ad avere i maggiori miglia. Donne picchiate, vio nanziano in parte la struttura, e una legge servirebbe veramen mo correre il nschio della tipo del Nord. È in Svezia che na chi rivendicava il ruolo di pa controlli. Ottanta scuole però te? O piutlosto crerebbe uria sce, alla fine degli anni '60, la trambe operatrici nella Casa di reclamare il diritto al ricono lentate, umiliate, rovinale eco da Bolzano, dove nel 1989 è logia». scimento della paternità, è in dre naturale. È a questo punto I significa che migliaia e mi nomicamente. E una realtà stata approvata una legge, l'u struttura rigida in cui le donne prima Casa delle donne che in Berlino, hanno raccontato al non potrebbero più dire la lo Per le coordinatrici dei cen Convegno di Roma la loro tervenuto Elio Ce ngedo che, che la corte si è trovata a do gliaia i li giovani sono esposti al della nostra società «civile»: si nica in Italia, per l'-lstituzionc tri di accoglienza una cosa è seguito verrà finanziata dallo ver decidere su un episodio calcola che il 30% della popo del servizio Casa delle Donne». ro? È una domanda acuì non è Stato. Un esemplo seguito in esperienza. «Lo Stato non inte- con un esposto presentato al pelicelo droga, un dramma certa: per capire il disagio fem ferisce minimamente sull'au la procura della Repubblica di che sollevava numerosi pro che nella «Napoli milledelitti» è lazione femminile subisca vio Nel resto d'Italia lo Stato è as stata trovati una imposta, lino Germania, Austria, Irlanda, e dei problemi principali dei minile bisogna mettersi in gio tonomia dei nostri progetti. Lecce, dichiarava di aver avu blemi di legittimità costituzio stato da qualche tempo di lenza. In poco meno di tre an sente. Le case offrono un servi co profondamente, bisogna Inghilterra. Soprattutto l'espe centn di accoglienza è Irovai-e rienza svedese e tedesca sono Nella Casa lavorano 15 donne, to una relazioni .adulterina nali. menticato. ni duemila donne hanno chie zio giornaliero di assistenza e credere nella forza delle don non esistono gerarchie, gli sti sto aluto alla casa di acco anche un rifugio per chi doves fondi per gestirli. In molti paesi la dimostrazione di uno Stato con la donna, coniugata con Anche se la storia di Massi del nord Europa le case d alle ne. «La prima a valorizzarsi de pendi sono uguali per tutti an Secondo i giudici l'articolo glienza di Milano, dall'inizio se allontanarsi dalla famiglia. vi essere proprio tu - dice Ma che riconosce le Case delle Antonio Di Rocco. E che da 274 del codice entrava in con mo potrebbe essere quella di donne sono finanziate d.illo che se i compiti sono diversi. Si questa relazione era nata la del '91 in novemila si sono ri A Milano, per esempio, l'ospi ria Rosa Lotti, una delle fonda donne come un servizio essen lavora come un collettivo. Pos trasto con l'articolo 3 della co un nigazzo particolarmente volte al Telefono rosa. Molte talità amva a un massimo di tre Stato e non per questo perdo trici della «Casa di accoglienza ziale in una società civile. bambina, alla quale, -per pre «Impressionabile» (ma che no il loro carattere autonomo. siamo ospitare fino a 70 perso stituzione. Insomma, per i ma subiscono senza ribellarsi per mesi. per le donne maltrattate» di Mi Valga per tutti il caso della ne ma spesso siamo arrivati ad sunzione di leggi», era stata gistrati, sarebbero eccessiva senso ha tenerlo lontano dalla «Nella nostra legislazione - attribuita la paternità di Di chè la società non offre alcuna Su questo si sono confronta spiega Romana Bianchi, mini lano - per aiutare gli altn devi Germania dove esistono cento essere 150. Chi ha bisogno mente tutelate le garanzie di scuola?), resta il dramma dei via d'uscita. Gran parte delle te, len a Roma, in un conve prima aiutare te stessa. La no centri di accoglienza per le può rimanere fino a 4 anni an Rocco. giovai 'I in questa metropoli. stro ombra delle pari opportu chi volesse attribuirsi la pater città italiane sono sprovviste di gno, le coordinatrici dei mag- nità - c'è il rischio che ci sia stra è un'esperienza che si ba donne maltrattate. La Casa che con i propri figli per i quali La mamma di Massimo è sa sulla relazione fra donne, Insieme all'esp >sto, Conge nità e sottrarre un figlio legitti centri di accoglienza, soltanto gion centri italiani ed europei e un'eccessiva interferenza sta delle donne di Berlino è stato il è predisposta un'assistenza mo. Ma non solo; C'era anche decisi a ricorrere al tribunale In alcune fortunate città, per le responsabili istituzionali per non può essere considerata primo progetto femminista fi particolare. Abbiamo costruito do, aveva accluso le prove di tale, che toglierebbe autono solo un servizio. Il nostro cen ciò che affermavi, sentii van il problema su chi dovesse de dei mi norenni se non riuscirà a iniziativa del movimento delle le politiche delle donne. Orga mia alle donne. Bisogna capire nanziato dallo Stato. Il Comu una rete telefonica d'emergen cidere sul disconoscimento farlo fasferire, parla anche di donne, sono state istituite case nizzato dal ministro per le pari se vogliamo questa legge e se tro è un luogo di pratica politi ne copre il 20% dei costi, il re za che è in funzione 24 ore su oltre a fotografie the provava di accoglienza che si reggono ca dove il punto di partenza è stante 80% viene coperto dal 24. Ma non è anco, a abbastan no la somiglianza tra la bimba della paternità se il tribunale mandurlo a lavorare. E' l'unica opportunità del governo om si può evitare una rigidità che ordinano o il tribunale dei mi sull'autofinanziamento e il la bra, dal gruppo interparlamen la forza e non la debolezza Ministero per la Gioventù, Fa za, il personale è pochissimo e e lui. Documenti che devono alternativa al rimanere in casa impedirebbe una libera gestio delle donne». norenni. tutto il giorno. OV./\ voro volontario. L'eccezione è tare donne del Pds e della Sini miglia e Sanità. La Casa nasce spesso vorremmo fare di più», essere stati giudicati verosimi CHE TEMPO FA IL TEMPO IN ITALIA. Si sta profilando sulla TEMPERATURE IN ITALIA ItaliaRadio TOnita nostra penisola una situazione metereologica Bolzano 13 27 L'Aquila 9 25 Tariffe di abbonamento di tipo autunnale, aria fredda di origine conti Verona 14 25 Roma Urbe 17 28 Italia Annuo Semestrale nentale viene a contrastate con aria più calda Frequenze 7 numen L 325 000 L 165.000 Trieste 17 24 RomaFlumlc. 17 26 e più umida di origine mediterranea. Il contra FREQUENZE IN MHz: Alessandria 105.400; Agrigento 107.800, 6 numeri L290 000 L 146000 Venezia 24 14 24 sto fra questi due tipi di ariti genera perturba 15 Campobasso Ancona 106400: Areno 99800; Ascoti Piceno 105500; Asti Estero Annuale Semestrale zioni che si muovono da Ovest verso Est e che 105300. Aveino 87 500; Bari 87GOO: Bekino 101550:Btrga- Milano 16 28 Bari 15 25 roo 91700, a«a 104.650: Botane 94500 / 94 750 / 87 500; 7 numeri L 592.000 L. 298.000 cominciano a interessare anche le regioni ita Torino 18 22 Napoli 16 27 Benevento 105200; Bresda87800 / 89200; Brindisi 104400, 6 numen L 508.000 L 255.000 liane. Cagliari 105.800: Campobasso 104900 / 105800; Catania Per abbonarsi versamento sul e e p n 29972007 Inte Cuneo 16 21 Potenza 11 24 104300: Catanzaro 104500 / 108000 CtiW 106300 / TEMPO PREVISTO. Sulle regioni settentrio stino all'Unita SpA, via del Taurini, 19-00185 Roma Genova 21 26 S. M. Leuca 19 27 103 500/103900, Como 96 750/88 900. Cremona 90.950/ nali cielo da nuvoloso a coperto con precipita oppure versando l'importo presso gli uffici propagan- 104100: CMtaveocMa 98900, Cuneo 105350: rilanciano da delie Sezioni e Federazioni del Pds zioni In via di Intensificazione e localmente Bologna 15 27 Reggio C. 19 29 91800: Empoli 105800; Ferrara 105700. Firenze 105800. Foggia 90 000 / 87 500; Fori 87 500; Fresinone 105 550, Geno Tariffe pubblicitarie anche di tipo temporalesco. Tali fenomeni si Firenze 13 29 Messina 22 27 va 88550 / 94250, Gorizia 105.200; Grosseto 92400 / Amod (mm39 x40) estenderanno gradualmente arche verso le Pisa 17 28 Palermo 22 27 104 800: Imola 87 500; Imperla 88200; rsernfa 105 300, L'Agtil- Commerciale fenile L 358 000 regioni centrali ad iniziare dalla fascia dell'al Ancona 14 24 Catania 20 27 la 100 300; La Spezia 105200 M 06 650, Latina 97 600: Lecce Commerciale sabato L A10 000 to Tirreno. Sulle altre regioni centrali nuvolo 100800 / 96Ì5ftLecco 96900; Livorno 105800 /101200. Perugia 15 26 Alghero 17 28 Lucca 105800; Macerata 105550 / 102200: Mantova Commerciale festivo L 515 000 sità in graduale aumento mentre sulle regioni 107.300: Massa Carrara 105650 / 105900. Milano 91000; Finestrella l« pagina fenale L 3 OOu 000 Cagliari 17 27 meridionali condizioni prevalenti di tempo Petcara 12 24 Messina 8905O. Modena 94500, Montatone 92100: Napoli Finestrella 1" pagina sabato L 3 500 000 88000 / 98 400; Novara 91350; Oristano 105500 /105800, Finestrella 1 » pagina festiva L 4 000 000 buono con cielo sereno o scarsamente nuvo Padova 107 300. Parma 92 000 /104 200; Pavia 104100; Peru Manchette di testala L 1 600 000 loso. In diminuzione la temperatura limitata gia 105900 / 91250. Piacenza 90950 /104100: Pordenone Redazionali L 630 000 mente ai valori massimi e ad iniziare dalle re TEMPERATURE ALL ESTERO 105200; Potenza 106 900 /107200; Pesaro 89 800 / 96.200. Finanz.-Legali -Conccss -Aite-Appalti Pescara 106300 /104300; Pisa 105800; Pistola 95 800. Ra c gioni settentrionali cnali L 530.000 - Sabato e Festivi L 600.000 Amsterdam e 17 Londra 13 17 venna 94650: Reggio Catalina 89050: Reggio Em*a 96200 / A parola Necrologie-pan • lutto L. 3 500 VENTI. Moderati o localmonte torti provenien 97000: Roma 97:000: Rovigo 96850, Rieti 102200: Salerno TEMPORALE NEBBIA Atene 18 30 Madrid 17 32 98800 / 100850: Savona 92.500: Sassari 105800; Siena Economici L 2 000 ti dal quadranti meridionali 8erllno 11 22 Mosca 7 14 103 500 / 94 750, Siracusa 104.300; Sondrio 69100 / 88 900 Concessionane per la pubblicità MARI. Tutti mossi e localmente agitati a largo. Teramo 106300; Terni 107600. Torino 104000. Treviso Bruxelles 8 20 New York 13 24 107 300: Trento 103 000 /103 300, Trieste 103 250 /105 250. SI PRA, via Bettola 34. Torino, tei 011/ 57531 DOMANI. Al nord e al centro cielo nuvoloso Udine 105200, Urbino 100200, vaklamo 105 900, Varese SPI, via Manzoni 37, Milano, tei 02/63131 con piogge sparse ma con tendenza a miglio Copenaghen 11 18 Parigi 17 22 96400. Venezia 107300; Vercelli 104650: Vicenza 107.300: S ampa in fac-simile- TeleMampa Romana, Ro ramento ad Iniziare dal settore nord-orientale Ginevra 8 21 Stoccolma 10 15 Viterbo 97 050 ma - via della Maghana. 285 Nigi, Milano - via e successivamente dalla lascia tirrenica cen cS^ Helsinki 9 14 Varsavia 8 19 Omo da Pistoia, 10 Ses spa Messina - via Taor trale. Per quanto riguarda il meridione gra Lisbona 18 23 Vienna 6 25 TELEFONI 06/6791412 - 06/ 6796539 mina, 15/c Unione Sarda spa - Cigliar! Elmas NEVE MAREMOSSO duale Intensificazione della nuvolosità.
^ GIOVEDÌ 26 SETTEMBRE 1991 IN ITALIA PAGINA 9LVNITÀ Morii in Russia La sciagura a Kiel, in Ctermania II giornalista si stava recando 223 caduti L'«Executive» si è schiantato nello Schleswig-Holstein LETTERE da domani durante la fase di atterraggio per intervistare il presidente Per Tornati, Il prossimo a Redipuglia La vittima, una donna, non identificata del partito socialdemocratico Engholm Ruffolo passo inerita nei rapporti •IGOR ZIA. Le spoglie di 223 soldati il. iliani, di cui nove sen voti pieni internazionali za nome caduti in Russia e re cuperate nel cimitero militare italiano di Fomichinski), un piccolo paese nella regione di Precipita aereo con troupe Rai Serafimo/ic, domani saranno •• Caro direttore, j«ermet- (•I Gentile direttore, la cri riportate in patria. Arriverran- timi di fare alcun»? estiva si politica ed economica no all' aeroporto regionale di zioni sull'intervists alla com della Jugoslavia fi l'ultimo Ronchi lei Legionari. Dopo pagna Giovanna Melandri esemplo delle carenze de! una breve cenmonia, le casse apparsa il 5 settembre scor modo tradizionale di co con i res .i dei caduti verranno Un morto, dieci feriti. Dieso Furio Colombo so. struire gli Stati usando la for trasportale con autocarri mili za: non si fa l'unità se non I) I) XVIII Congresso del dopo aver accettato pacifi tari, al Sacrario di Redipuglia e Un morto e dieci feriti, tra cui il giornalista Furio Co Obbligatorio ii condizionale: corritori.il console d'Italia ad Pei fu un grande congresso camente l'autonomia di et sistemale in una camera ar lombo, è il bilancio della sciagura aerea accaduta c'è incertezza su tutto, a co Amburgo, Maurizio Zanini è sotto tanti punti eli vista, so nie e nazionalità diverse. Ta dente appositamente allestita ieri pomeriggio neU'aereoporto di Kiel-Holtenau, minciare dalla dinamica del giunto in serata sul luogo del prattutto lo fu per gli orienta le regola si sta dimostrando accanto alla cappella del Sa l'incidente. l'incidente. I feriti sono ricove menti della relazione e del fondata anche quando i crario. nella Germania settentrionale, dove una troupe del rati in due ospedali diversi, e di dibattito sulla politica am processi di unificazione ven Secondo alcune testimo bientale. L'attenzione rivolta Alle K' si svolgerà una sem Tg3 si stava recando per intervistare il presidente del nianze, testimonianze fomite sicuro, si sa soltanto che Furio gano condotti da uomini al plice cer monia, alla presenza partito socialdemocratico tedesco, Bjoem Engholm. Colombo fi stato trattenuto per a questo tema segnò una ve di sopra delle parti, come fu per la maggior parte da alcuni ra svolta teorica e politica. dei rappi esentanti dell'Unione Solo ipotizzabili le cause dell'incidente: maltempo militari di una caserma che alcuni accertamenti che non Tito. Un corollario è che la nazionai; reduci di Russia destano alcuna preoccupazio Da allora nel Pei e nel Pds si guerra che sta insanguinan e l'eccessiva velocità dell'apparecchio. sorge a poche centinaia di me sono fatti solo grandi passi (UnlrR) e rappresentanze di tri dalla pista di atterraggio, ne. do la Jugoslavia non è una indietro, non tanlo per le guerra civile, ma una guerra diverse .issociazioni combat pioveva. Un forte temporale, Notte di apprensione anche tentistiche e d'arma. La bene «incertezze», come le chia fra popoli diversi come tante sembra. L'aereo sarebbe arri nella sede Rai di Roma. Nino ma eufemisticamente la altre che l'Europa ha visto dizione sarà Impartita da don vato sulla pista troppo veloce discenti, il capo struttura che Carlo Caneva, medaglia d'ar compagna Melandri, ma per nei secoli. Le regole applica mente. Magari il pilota non co si sta interessando della tra una vera inversione di ten bili nei rapporti fra Stati han gento, reduce di Russia e par •• BONN. Un piccolo aereo, non è esploso, per questo Fu nosceva bene la pista: fi solo smissione del 10 ottobre, alle un bireattore •Executive» si 6 rio Colombo e gli altri erano denza. II tema ambientale no subito negli ultimi anni roco de tempio militare di un'ipotesi. Il pilota che, hanno 21,30 sa poco. «Abbiamo senti una rapida evoluzione. Basti Cargnacco in provincia di Udi schiantato, ieri pomeriggio, ancora vivi, e c'era un solo ca non ha informato di sé la raccontato, cerca disperata to Colombo, sta bene, molto politica complessiva del pensare all'atteggiamento ne. mentre cercava di atterrare davere. mente di correggere la traietto bene per com'è andata... e so nuovo tenuto nel mondo in nello scalo di Kiel-Holtenau, partito ma ha riacquistato I resti i-ono quelli di 223 ber Piccolo l'aeroporto, poche ria di atterraggio, di allungarla, lo ferita fi Raffaella Spaccarelli, un modesto posto nell'elen tero nei confronti della ag saglieri appartenenti al terzo e nella Germania settentrionale. notizie precise. Le prime, la ma poi l'allunga troppo, forse lei fi ferita ma viva, questo lo gressione irachena al Ku Era l'aereo affittato a Milano co degli obiettivi politici. È al sesto Battaglione che com maggior parte, è stato proprio perde il controllo dell'appa sappiamo... Altre cose non so, «un tema in più» posto in co wait e della crisi dell'Unione da una troupe di Rai 3, e il gior batterono sul fronte a nord Furio Colombo, giornalista^ recchio, che finisce fuori, sul non siamo riusciti a sapere. da al vari elenchi. Questo fi Sovietica. Il prossimo passo ovest di Volgograd. Sono i pri nalista Furio Colombo l'hanno editorialista del quotidiano «La li giornalista Furio Colombo l'erba, e poi giù, in un piccolo Siamo fermi alle primissime avvenuto sia nell'ispirazione nell'evoluzione del diritto in mi caduti italiani a rientrare in tirato fuori illeso, che respirava Stampa», collaboratore di Rai 3 burrone. La pista, infatti, è so notizie generale che nella pratica temazionale dovrà essere la patria dopo il milite ignoto di ancora, appena un soffio fati e presidente della Fiat-Usa, a praelevata, ed è probabile che Nella notte, i nomi delle per quotidiana, al centro e in possibilità di un intervento Russia accolto nel tempo di coso. Vivo come altre nove raccontarle. S'è attaccato a un proprio il precipitare giù, lun sone che erano a bordo del periferia. La concezione in- diretto dell'Onu per garanti persone. Un solo corpo senza te di Francoforte, dovevano sione dell'anniversario della go la scarpata, senza incontra re il principio di autodeter Cargnacco il 2 dicembre 1990, telefono, sporco del sangue di raggiungere lo Schleswig-Hol riunificazione delle due Ger l'aereo: il pilota Pierangelo dustrialista ha ripreso il so vita, di una donna sembra, tra i re ostacoli grandi, ma solo al minazione dei popoli ed il presente il presidente della Re piccole abrasioni, e ha chia stein per intervistare il presi manie. L'aereo era sialo noleg Torri, il pilota in seconda Pao pravvento e ha guidato tanti rottami dell'aereo, arrivato mato la sua segretaria: «Un in beri dal fusto sottile, cespugli, rispetto delle minoranze nel pubblica Francesco Cossiga. dente del partilo social-demo giato a Milano, tre persone d'e lo Trensacchi, poi Emanuele nostri atti concreti. caso di conflitti armati. 1 basaglieli riposeranno troppo veloce e troppo lungo cidente con l'aereo, sono vi grossi sassi, abbia spezzato in Rizzotto, Marco Giannella, Raf cratico tedesco Bjoem En quipaggio. due l'aereo senza pero farlo in II) Sui temi ambientali c'è nella car ìera ardente in attesa sulla pista sopraelevata, oltre vo... sto bene». gholm, ad Amburgo. Un'inter Non si conosce l'identità faella Spaccarelli, Luca Vasco, stato a livello parlamentare Giovanni D'Antonio. la quale c'è un burrone. Ed fi II cendiare. Spezzato in due Salvatore Anversa, Clara Lam Bologna di essere traslati nelle tombe di Lui e la sua troupe compo vista importante da inserire della vittima. Escluso Furio Co tronconi, rottami, sedili, vetri, e un dialogo continuo •• un'in famiglia, l soldati ignoti verran in fondo che stava l'aereo, divi sta da cinque persone, più Raf nella trasmissione che sarebbe lombo, le altre nove persone berti, Dagmar Hausslcr, e tesa sostanziale sulle que so, spaccato, tranciato in due le grida dei feriti: questa scena un'altra donna, di cui si cono no colloi ati nel tempio di Car faella Spaccarelli, programmi dovuta andare in onda su Rai 3 sono rimaste ferite, e qualcuna si sono trovati di fronte i soc- stioni fondamentali tra Pcl- gnacco. tronconi, ma senza fiamme, sta Rai, ferita, più una interpo il prossimo IO ottobre, in occa sarebbe in gravi condizioni. sce solo ileognone: Lamberti. Pds e Psi, tra quelli e il mini stro Ruffolo. Penso che que Attenzione, Rai: sto rapporto sia stato reale, pubblico, politico. leale pur ColMoschinè Raggirato un bollettino concorsi Vizzini contesta il garante per l'editoria Santaniello nella diversa collocazione parlamentare. Non sono as una località, non solutamente d'accordo che un colonnello! il Psi si sia chiuso in una po «Cercatisi 50 giornalisti «Berlusconi deve avere la diretta sizione di retroguardia, ma penso che al contrario ab bia condotto sui temi am bientali una battaglia, anche televisivi». Ma è un falso anche per le partite e la FI» attraverso il ministro, di pro •I Cara Unità, un paio di fondo rinnovamento della mesi orsono in televisione, e cultura politica e statuale. È l'altro giorno ancora alla ra Vani a fidare dei bollettini dei concorsi. Inclini allo di ogni sospetto, corredata per Il ministro delle Poste, Carlo Vizzini, contesta il Ga dere l'Informazione in seg riforma della Rai alla necessità vero che in certi momenti dio, ho sentito parlare del scherzo quanto la Gazzella ufficiale, a volte possono di più dalla precisa riproduzio rante per l'editoria e il sistema radiotv, professor menti, separare i tg dallo sport di attivare tutti gli strumenti, a sono emerse accentuate «battaglione paracadutisti incorrere in clamorosi infortuni. Come quello di ne - solo le date sono state ov Santaniello, e riconosce alle tv di Berlusconi la pos E usa un argomento oggettiva partire dalla Guardia di Finan tendenze centraltsticlie, ma colonnello Moschin». viamente cambiate - del ban mente forte: tale divisione si za, per accertare forme anche queste sono favorite spesso Bisognerà che il Presiden pubblicare il bando - fasullo - di un presunto con do del concorso effettivamente sibilità di trasmettere sin d'ora in diretta partite di sta «rivelando in primo luogo dissimulate di concentrazione dalla diffusa inefficienza re te della Repubblica, coman corso [>er 50 posti di praticante giornalista alla Rai. iniziato nel 1988. calcio e altri avvenimenti sportivi, oltre ai tg. La deci inoppoptuna, perchè in con e, quindi, di violazioni alla nor gionale. Ma per amor di Dio, dante supremo delle Forze Ignoti ;;ii autori dello scherzo, che ha suscitato false La notizia fi ancora in edico sione è tuttavia sottoposta al parere del Consiglio di trasto con le aspettative del mativa antitrust che, per quan non è il caso di citare il refe armate, dirami un'«estema- pubblico, da molto tempo abi to eludibile pur è contemplata sperarne in centinaia di aspiranti giornalisti e inta la. I Verdi hanno chiesto a una Stato, atteso per la metà di ottobre. Ma Santaniello rendum sulla caccia non è zione» alla Rai-tv perché si tuato a vivere gli avvenimenti nella legge Mamml. Su questi il caso di parlare di corda in persuada che Col Moschin fi sato i contralini di viale Mazzini. radio privata di Napoli alcuni replica: la legge è ambigua e lacunosa. più importanti, e non solo capitoli il ministro spiega, con passaggi radiofonici «per di casa dell'impiccato! la località di un sanguinoso quelli politici, contestualmente divide, contesta (sulle tv a pa combattimento della Prima fendere i consumatori» dal rag Ili) Il confronto quindi al loro verificarsi e non attra gamento la sua posizione sem non fi da aprire ma d.i raffor guerra mondiale, non un co giro involontariamente avalla verso la loro riproduzione...». bra confermarsi particolar lonnello. to dal bollettino. Venerdì, o al Ma questo fi lo strumento del mente attenta e guardinga) zare e allargare. In tutto ciò massimo lunedi prossimo, sul quale la Fininvest si fi sempre ma non si sfugge alla sensazio ha avuto un ruolo costante e Remo Bernasconi. Milano •1 ROMA Cinquanta posti a dalle nuvole, mentre aumenta nuovo numero del quindicina •I ROMA. Quattro pagine fit manda tutto al Consiglio di coerente l'azione dei gruppi concorse • per praticanti giorna no le chiamate dei colleghi so te fitte, più due righe. Toni gar- Stato, dal quale si attende lumi servita: in assenza-di leggi, ha ne che Vizzini abbia voluto an le raggirato uscirà la smentita, precostituito situazioni di fatto, che segnare un limite oltre il parlamentari e del Governo listi alla tei. Per partecipare - spettosi, già maldisposti verso accompagnata dalle debite batissimi e riolle citazioni tec entro la metà di ottobre e al Ombra. Il terreno deve di secondo un annuncio com un concorso del quale nessu nico-giuridiche di quelle che quale ha già consegnato un abituando il suo pubblico ad quale, a sua giudizio, il Garan scuse alla Rai - che non inten avere certe cose; e giocando, te non dovrebbe inoltrarsi. ventare sempre più organi parso la scorsa settimana su no aveva sentito parlare e che richiedono l'avvocato e l'inter quesito sulla liceità delie tv a co, andare oltre i lapponi Il compito de approfondire oltre la que pagamento. quindi, sulla reazione del pub Un memento ieri è arrivato, uno dei | >iù autorevoli e affida viene reso noto solo una setti stione - e ai lettori, che potran prete per decifrarle. Ma chiara, con il ministero dulI'Am- di offrire bili boli :ttlni che periodica mana prima della scadenza e anche un po' duretta, la so Nella sua lettera, il ministro blico - ove di quelle cose fosse comunque, anche al ministro, no chiedere 11 rimborso della stato d'improvviso privato, in per iniziativa di Gloria Buffo e biente, investire - in questo mente rendono noti i bandi del dei termini. stanza: il ministro delle Poste, premette che la questione - di caso in modo conflittuale - un'ancora concorsi pubblici In Italia - oc spesa per l'acquisto della co Carlo Vizzini, manda a dire al retta si, diretta no - riguarda ossequio alla legge vigente, Vincenzo Vita, responsabili Immediata la chiarificazio pia contenente la notizia fasul per ottenere una sanatona do Pds per l'emittenza privata e il l'intero governo. Ma a que corre consegnare entro il pros ne tra la Rai e il bollettino che professor Giuseppe Santaniel soltanto il periodo che ancora per il recupero la. Resta il dubbio su chi possa divide dal rilascio delle con po l'altra. settore informazione. A Vizzini sto punto si deve tirare In simo 30 settembre all'ufficio ha diffuso la notizia. Quest'ulti lo, garante dell'editoria e del ballo la nostra linea com aver congegnato lo scherzo. sistema radiotelevisivo, che cessioni, che egli ha prean- Ncll'intervisa di alcuni giorni si sottopone l'opportunità di concorsi di viale Mazzini il cur mo, sulle prime, stenta a cre plessiva che, al di fuori del riculum icoalstico e professio Secondo alcune indiscrezioni, non condivide la scelta di con nunclato per novembre al fa il professor Santaniello non equiparare - ai fini delle con dere che il concorso in realtà aveva toccato soltanto la que cessioni - le tv a pagamento settore agricolo, non mi nale con tutta la relativa docu- non i«iste: in data 19 agosto tenuto conto della forma e so sentire a Berlusconi la diretta - massimo: situazione politica mentazic ne. Una notizia ina prattutto del contenuto della di qui al rilascio delle conces permettendo. Ma Vizzini ag stione della diretta per i tg e alle tradizionali reti, tenendo sembra «contaminai;., da un 1991 ha ricevuto una regolaris- giunge anche che niente, in per lo sport, ma aveva affronta conto anche di una labilità le adeguato orientamento am •1 Carissimo direttore, va spettata, che ha acceso le aspi sima richiesta di pubblicazio lettera di richiesta di pubblica sioni - soltanto per i tg, alla cui razioni d molti giovani deside zione, si potrebbe trattare di messa in onda la Rninvest fi questa fase, può costituire po to quasi tutte le questioni la gislativa che va sanata. E poi, bientalista. rie volte leggo sul giornale ne. Intestata, protocollata e sizione acquisita e che, per sciate aperte dalla legge Mam- perchè tre concessioni per la tv che noi siamo, ci schieriamo rosi di accedere alla professio controfirmata (tra gli altri, da dipendenti - insoddisfatti o in obbligata dfi una norma della IV) Perché non wlere da vena di scherzi tutto sommato legge Mamnil diventata opera questo, la questione della dif ml: dall'eccesso di spot alla si a pagamento a una sola im re i voti al ministro Ruffolo' e vinciamo stando dalla par ne di giornalista e che ha un funzionario che attualmen ferita o della diretta non si por mandate subito in tilt il centra ben poco divertenti - della Rai. tiva il 23 agosto scorso; con la tuazione di ambiguità nella presa, Teleplù, sia essa colle Io voglio darli e non posso te dei movimenti dei cittadi te è andato via e da un altro rà nemmeno perchi non avrà i quale operano le tre tv a paga gata o meno con la Fininvest? ni onesti. E questo è giusto. lino dell) Rai di Roma. Pecca che ha cambiato qualifica), Alla magistratura, comunque, esclusione, viceversa, dello no che essere voti pieni. Il requisiti richiesti per ottenere mento che fanno capo a Tele- Infine, il ministro viene solleci salto di qualità nella legisla Ma cosi dicendo non ri to, però, che alla Rai il concor con tutti i crismi di ufficialità non fi stata finora presentata sport, leggi innanzitutto partite la concessione a trasmettere. so non l>> ha indetto nessuno. alcuna denuncia, neppure di calcio de! le Coppe e Forniti - più, la società nella quale Ber tato a garantire con rigore la zione ambientale italiana è schiamo pure di scavare di della Rai. Una «contraffazione Tuttavia, il ministro aggiunge lusconi figura come socio non più ampia sopravvivenza all'e più il fossato che ci divide All'ufficio concorsi cadono ad arte», insomma, al di sopra contro Ignoti. la 1. Per la verità, il ministro de che non ha molto senso divi frutto di corretti orientamen determinante; dalla necessaria mittenza locale. ti di alcuni gruppi parlamen dai «non onesti», l'alba par tari e del ministro Ruffolo; te? Se veramente conoscia cosi fi stato per il parziale mo l'estensione del fenome Università in gara tra loro per appropriarsi (del prezioso reperto ma significativo recupero no, i dati della realtà nel del tempo perso nella legi Mezzogiorno e in Italia, noi non possiamo trascurare - slazione europea Anche nemmeno con il linguaggio nell'avvio di un'azione pro - di offrire occasioni, di offri L'«uomo dei ghiacci» accende le passioni grammata e preventiva c'è re agganci, parole, gesti ca stato un contributo positivo paci di riguadagnare tutti al di Ruffolo. Se un confronto la razionalità, alla ragione. ci deve essere tra Pds e Psi, non può che esser» sulle co Scusatemi se dico cose ma intanto la mummia rischiai di ammuffire se e sul comportamenti, non che già sapete ma vedete, sul gioco delle parti. nel palazzo dove io abito, su 36 famiglie ben 15 (tra cui la Devono sbrigarsi ad imbalsamarlo. L'«uomo dei laun, versante austriaco. «Delle pici funghi parassiti», si preoc con calma. Cosi, c'è una fila di V) Per quanto riguarda la mia) hanno un «non one situazione dei Paesi dell'Eu sto» in casa: giovani, perso ghiacci» è appena tornato all'aria aperta e già am salme dispone il comune, cupa il titolare di Medicina Le visite prenotate e ieri sera sono ropa centrale, ex-comunisti, quando i parenti non le recla gale, Reiner Henn. Non si sa se arrivati per primi dalla Germa ne che sono incappate nella muffisce. «Se si guarda bene, sulla sua pelle comin è certo che si apriranno pro palude della microcriminali- ciano a crescere dei funghi parassiti», dice il medico mano», dice infatti la legge. E arrivino anch'essi dalla prei nia i maghi dell'archeologia blemi sulla «via del merca ci vorrebbe una bella faccia di storia. Ad ogni modo, i pro dell'istituto centrale di Magon- tà, o nella droga, o nell'alco Reiner Henn. Non si sa se arrivano anch'essi dall'età to», dato che le nuove forze lismo. Ma non è tutto. Ci so del bronzo. Dopo i trattamenti conservativi e gli esa bronzo per presentarsi come grammi sono cambiati. Niente za. politiche con cui mi sono in no altri potenziali sbandati discendenti del cacciatore del autopsia. «Prima di tutto, biso Spindlcr ed Henn, intanto, contrato di recente puntano disaffezionati allo studio e al mi (sui quali c'è maretta tra gli esperti) la «mummia l'età del bronzo. Qualcuno, su gna pensare alla conservazio avevano tentato una seconda moltissimo sul mercato qua lavoro che mseguono miti e più vecchia del mondo» sarà esposta a Innsbruck. una china simile, in realtà fi già ne», annuncia Henn. Dopo la capatina in elicottero sul le regolatore e guida di una mode del consumismo, e ce lanciato. «einbalsamierung» interverrà ghiacciaio (inutile, troppa corretta politica ambientale, ne sono sempre più, e tanti. Alcune armi che risalgono all'età del bronzo trovate vicino al corpo mummificato DAL NOSTRO INVIATO L'«uomo di ghiaccio» è va l'istituto di Anatomia con uni nebbia) per organizzare ulte ma già ora hanno una tale Ecco perché chiedo di fa quantità di problemi |>er far MICHILK SARTORI riamente definito, nei quoti tomografia assiale computen2- riori ricerche. Si porrà il pro re sempre attenzione nel diani austriaci, «il più antico ti zata. E poi? Di nuovo maretta. blema della competenza terri- fronte al danno pregresso comporre gli articoli, i titoli. ••INNSÌRUCK. Scongelato, ghiacciaio nel 1934. Del pove rolese», «il primo tirolese», «il ti Henn, spa lleggiato dal presi tonale. Il cadavere stava in Au ne. I! suo collega Hans Unter- che ha morso il fianco sinistro. che onestamente non so co Un giornale che ha la storia ricongeli lo. L'«uomo dei raccio, nessuno sa che fare. rolese che viene dal freddo». de di Archeologia, Konrad stria per pochi metri. Se era un dorfer, anatomo-patologo, si Sulle ginocchia e sul lombo si me faranno ad aggredirli in che ha VUnità è auspicabile tempi ragionevoli e uscire ghiacci», appena uscito da L'uomo di Similaun invece io Solo il viennese «A2» ironizza: Spindlcr, pare deciso: «Aprire «tirolese» diretto a sud, baga sbottona di più: «L'uomo non nistro ci sono anche dei ta che, oltre a schierarsi e a dalla graduatoria in cui si quattrorr ila anni di permanen vogliono tutti. Finirà, con ogni «Una cosa fi certa, non fi il cor mo lo slonic co, per analizzare glio e prede - sempre che ci ha fatto una fine violenta, pro tuaggi, barrette verticali so strappare successi stando trovano. Giovanna Melandri dalla parte delle persone za sotto I ; nevi eteme del Simi- probabilità, in una frigoteca po di Andreas Hofer», l'eroe il contenuto e capire cosa siano - dovrebbero essere an babilmente fi morto di stan vrapposte a tre a tre, testimoni sa che alcuni di questi Paesi dell'appartenenza ad una tri oneste, trovi anche sempre laun. ha cominciato ad am del Pcrdinandeum di Inn nazionale del Tiralo. Potrebbe mangiavano 4.000 anni fa». Al cora in Austria. In caso contra chezza e di freddo». Deve aver occupano il primo posto a le parole, che tanti di noi più muffire. sbruck, esposto al pubblico però diventare più popolare tri medici, come il mago dei rio, ci vorrà un accordo con gli valicato il giogo in tardo autun bù. Era giovane, «l'uomo più livello mondiale per intensi non hanno, per lanciare an Ieri, ai Innsbruck, medici ed come capitan Hndus. Ma In ancora, questa «Weltscnsa- trapianti Rudolf Margreiter, archeologi italiani. no, si deduce dall'abbiglia vecchio del mondo»: «Direi tra i tà e qualità del disaslro am cora a quelli che sono ora in archeologi si sono affrettati a tanto se lo terrebbero volentie tion!». Ma prima bisogna sal contropropongono l'uso di Si toma, cosi, ai 3.200 metri mento «pesante» e dall'assen 25 ed i 30 anni», dice Unterdor- bientale. disagio e in errore, per ri fer, «ma come si fa ad essere si rimetterlo sotto vuoto e sotto ri a Medicina legale, lo richie varla. sonde flessibili. Ma all'idea di del Similaun. Che cosa ci face za di larve di mosche nella car sen. Giorgio Tornati. guadagnare tutti alla fiducia zero, in i ina stanzetta dell'Isti dono gli universitari di Archeo Non ha retto al brusco pas «tagliare» la mummia inorridi va là il cacciatore preistorico? ne curi? Non ci sono termini di pa nella vita e alla lotta. ragone, e chissà come si svi Responsabile del Gruppo tuto di A latomia È in compa logia, ci ha fatto un pensierino saggio dall'età del bronzo a scono gli studiosi di mezzo «L'ho chiesto al cadavere, ma E le ferite, il cranio sfondato? Pds della commissione Giuseppe Cozzollno. luppava il corpo umano 4.000 gnia di un altro surgelato, che anche il superturistico comune quella dell'asfalto. «Già ora, se mondo. L'uso di un reperto non mi ha risposto. Ah-ah- •Sono solo segni lasciati da Ambiente de Senato Ercolano (Napoli) attende 1 J sua sorte da decen di Soelden, il cui territorio arri si guarda bene, sul corpo co tanto prezioso, fi l'opinione alik ridacchia il professor animali», qualche uccello che anni fa». Beh fra un po' si sa ni: un al jinLsta sputato da un va fino al ghiacciaio del Simi minciano a crescere microsco corrente, va deciso assieme e Henn, scienziato buontempo- ha beccato la nuca, una volpe prà.
b \ PAGINA 10 L'UNITA NEL MONDO GIOVEDÌ 26 SETTEMBRE 1991 Migliaia di lavoratori in sciopero Sotto accusa il primo ministro Roman Belgrado, sarà demolito 0 Memorial prendono d'assedio la sede del governo considerato il responsabile Embargo Onu sulla vendita delle armi Negli scontri con la polizia dello sfascio economico del paese quattro morti e decine di feriti «È peggio dei tempi di Ceausescu» E Tito riposerà in un cimitero
à Ternano i minatori, battaglia a Bucarest comunale In fiamme a Bucarest il palazzo di governo. Scontri Incontro di Tudjman con Milosevic e il generale Ka- La protesta In Romania dentro e fuori l'edificio tra polizia e minatori in scio dijevic per consolidare la tregua. Il ministro federale pero. Quattro morti (di cui tre agenti) e quaranta fe Budimir Loncar oggi all'Onu. All'Aja riprende la f Non vogliono pagare riti. Il presidente Iliescu: «Esorto alla ragione i mina conferenza di pace. Intanto l'Onu ha votato un em i tori, le forze responsabili e i cittadini». A sera i dimo bargo sulla vendita di armi alla Jugoslavia. 11 Kosovo i costì della riforma stranti riempiono piazza dell'Università. Ai lavorato oggi vota clandestinamente per proclamare l'indi ì ri venuti dal bacino del Jiu si unisce la gente della pendenza. Oltre 5mila persone ai funerali a Zaga Ora il governo è un nemico capitale. Si grida: «Abbasso il comunismo'. bria del vicepresidente del partito del diritto. DAL NOSTRO INVIATO •fi ROMA. Eia il maggio del ciato dai facinorosi. I minatori OABRIIL BERTIMKTTO OIUSCPPEMUSUN 1990 quando il popolo rome vennero e riportarono l'ordine no sancì con II voto la legittimi in città a suon di sprangate. Fe •i BUCAREST. La Romania ri travolgono I cordoni di polizia, •fa ZAGABRIA. La tregua, no sia pure clandestinamente, a tà del potete scaturito dalla ri cero fatica Iliescu ed il premier piomba in piena crisi sociale e Irrompono nell'atrio dell'edifi Minatori nostante tutto, sembra che rie favore della propria indipen t voluzione del ' dicembre piece- Roman a convincere il mondo politica. Tornano alla mente i cio. E si scatena la bagarre. Gli romeni scesi sca a superare le difficoltà con denza e per il distacco dalla primi mesi del 1990, quando la agenti scagliano lacrimogeni, dai due treni Serbia. dente e dal rovesciamento del che quello era stato solo un tragilc creatura istituzionale gli scioperanti sorto armati di nesse con la sua applicazione la tirannia dei coniugi Ceause episodio e la democrazia non detdopo-Ceausescu lu sotto bastoni, spranghi; metalliche, sequestrati nelle zone calde della Croazia. Da Belgrado intanto è giunta scu. Il Fronte ti I salvezza nazio era In pericolo. posta a ripetute violente scos rudimentali molo:ov fabbrica si dirigono In questa situazione si è svolto un'altra notizia che di per sé nale ottenne jiù del 60% dei Ma le prove più dure arriva se: manifestazioni-fiume e ten te con benzina prelevata dalle versoli ien un incontro, non previsto dimostra quanto sia cambiata voti. Addirittura plebiscitario il rono in seguito. Prima ancora tativi di sommossa da parte auto private nelle vie vicine. palazzo ma sembra sollecitato da tutte la Jugoslavia in questi anni. Il mandato popi >lare per il presi dell'opposizione ultraradicale, Roman autorizza la polizia a del governo e tre le parti, tra il presidente Memorial di Tito, la famosa che il Fronte di salvezza nazio spedizioni punitive dei filo-go •usare ogni mezzo» per respin a Bucarest della Croazia, Fran|o Tudj Casa dei fiori, sarà demolita. Il dente lon Iliescu, riconfermato nale si scindesse in vari tronco vernativi, vandalismi da en in carica con uno strabiliante gere l'invasione, ma un'ala man, quello serbo Slobxlan ministro serbo per lo Sviluppo ni (riformatori, populisti, cri trambe le parti. dell'edificio prende fuoco, Milosevic e il ministro federale urbano, Miodarg Janic, infatti, i 83% dei consensi. L'opposizio pto-comunisti), i nuovi diri mentre all'esterno la piazza è ne delusa pai 16 di brogli, ma Tutto precipita nel giro di avvolta In nuvole di fumo per i cino carbonifero del Jiu. Mar- quando le autorità del ministe negozianti abbassano le sara della Difesa, generale Veliko ha dichiarato che le spoglie genti si erano' trovati impelaga pochi attimi dopo che per due tedi a Petrosani, capoluogo ro dei trasporti rifiutano di or cinesche, molta gente si tappa Kadijevic. Sono state affroita'e mortali del defunto presidente gli osservatoli intemazionali ti nei primi impacciati tentativi ore migliaia di minaton venuti nutriti lanci di gai.. Sino a sera negarono che essi potessero non è chiaro se (|li agenti rie della vallata, il grande raduno ganizzare speciali convogli per in casa. Ma alcune migliaia di le questioni legate all'applica saranno rimosse in quanto il di introdurre elementi di mer dalla valle del Jiu hanno sosta scano a riprendere controllo dei minatori in sciopero sfugge portare i manifestanti a Buca cittadini scendono in strada al zione dell'accordo di domeni Memoriale è stato costruito in avere avuto un carattere cosi cato nell'economia romena. to In un'atmosfera gravida di dei locali semidistrutti del pa di mano ai leader sindacali rest. La stazione di Petrosani loro fianco. Probabilmente so ca scorsa specialmente nelle violazione delle norme edilizie massiccio da alterare sensibil Anche in Romania come In tensione davanti alla sede del lazzo, ove si aggirino bande di moderati. I duri contestano co viene occupata e devastata. I no gli stessi militanti dell'oppo zone calde della repubbli :a. Si della capitale. Lo stesso Janic, mente l'esito e el voto. governo, in piazza della Vitto tutti i paesi ex-comunisti, la li ria. Una delegazione già sta manifestanti. Intanto il grosso me 'insufficienti» gli aumenti ferrovieri costretti a dirottare i sizione estrema, che i minatori presume che Franjo Tudjman, inoltre, ha dichiaralo che ai fa Ottenuta la sua consacrazio beralizzazione comportava per varcare il portone. Al pri dei minatori sciama verso sal.iriali e gli sgravi fiscali an treni dai percorsi normali. Nel del Jiu il 14 giugno dell'anno tra l'altro, abbia affrontato '.a miliari di Tito era stata offerta costi sociali elevati: disoccupa mo ministro Petre Roman vo piazza dell'Univei'sità dove ol nullatiti dal governo. E scro la notte si parte. A Craiova una scorso presero a manganella questione del ritiro delle lor;:e una scelta per la nuova tumu ne democratica, la nuova lea tre diecimila cittadini di Buca sciano gli applausi quando de sosta imprevista. Inferociti, te te. Allora le "facce nere» erano dership doveva affrontare però zione, prezzi alle stelle, gene gliono dire che gli aumenti sa armate federali e all'imminen lazione della salma. Fatto è lariali promessi non bastano, rest si uniscono loro nel gri- nunciano il comportamento mendo che si voglia impedire calate sulla capitale per recare una serie di di liceità crescenti. rale senso di insicurezza. I ceti do:«Abbasso Iliescu, abbasso del premier Petre Roman che loro di proseguire, gruppi di sostegno al governo e sgombe te scadenza della moratoria, che Jovanka Broz, la vedova Dapprima la I anga occupazio operai e contadini che aveva che le riforme liberalizzanti Roman, abbasso il comuni secondo l'intesa di luglio a del presidente, in un'intervista per loro hanno significato sol rifiuta di lasciare la capitale e minatori sfogano la collera di rare la piazza che da 53 giorni i Brioni. L'incontro si è .svolto ne di piazza dell'Università, in no sancito il trionfo del nuovo tanto un aumento vertiginoso smo». venire sul posto per incontrare struggendo i cartelloni degli nemici di Iliescu e Roman oc rilasciata al quotidiano belgra pieno centro a Bucarest, da potere dopo il rovesciamento dei prezzi. Secondo il loro lea i lavoratila «Andiamoci noi al oran, gli sportelli della bigliet cupavano in pieno centro do per ragioni di sicurezza in una dese Barba ha dichiarato di •ri parte di studenti e elementi di Ceausescu, si sentirono tra der Miron Cosma, Roman è il Esplode cosi la crisi politica lori a Bucarest», si grida al mi teria, i vetri delle finestre. Poi po averla ribattezzata «zona li località tenuta segreta. fiutarsi di affrontare questo ar e sociale che covava da tempo gomento». La rimozione del dell'opposizic ne ultraradicale. diti. Le prime proteste, i primi massimo responsabile della a causa delle difficoltà che ac ete fono, e la rabbia operaia si dilagano nelle vie attorno alla bera dal comunismo». Ma oggi Il fatto che i tre principali in Dopo 53 giom I lo sgombero da massicci scioperi, indussero il crisi economica in cui versa il compagnano il processo di ri incanala in tumultuosi cortei stazione, sfasciano le auto in urlano slogan ostili verso un terlocutori della crisi del a fe bianco sarcofago di Tito «è un governo ad una precipitosa paese, ove «si vive ora peggio (Urettl alla stazione ferroviaria. sosta, saccheggiano i negozi. É potere che credevano amico: atto Indegno, imposto da una parte della polizia provocò che ai tempi di Ceausescu», e forma economica in Romania Sono migliaia di persone. Molti chiaro a questo punto che in •Iliescu e Roman in miniera». E derazione si siano visti, a di là una violenta lisposta di frange marcia indietro. Era il dicem come in altri paesi post-comu dei risultati conseguiti, ècerla- vergognosa campagna di quindi dovrebbe dimettersi. nisti. Le avvisaglie del precipi vestono fé tute scure da lavoro mezzo a coloro che lottano gli studenti, i radicali, stavolta stampa», in coincidenza della nichiliste, assilli a uffici pub bre scorso, tutto fu rinviato al e portano sul capo caschi pro per migliori condizioni di vita, sono loro alleati. Nell'assalto mente un segnale positivo del giugno successivo. E tutti i pro Ma prima che la delegazio tare della crisi verso sbocchi la volontà di mantenere il ces rinascita del nazionalismo ser blici, vandalisni. Iliescu esortò violenti si hanno all'inizio di tettivi su cui spiccano le grandi si sono mescolati gruppi di alla sede del governo ci sono bo. Entro l'anno comunque il i minatori dille province a blemi immancabilmente sì ne faccia tempo a mettere pie lampade che si usano per sca esagitati e di facinorosi. anche loro. E nella notte mani sale il fuoco, nonostante' epi stanno ora riproponendo. de nel palazzo, d'improvviso questa settimana, quando en sodi di segno contrario. Lo sarcofago sarà rimosso e Tito confluire sulli capitale per sal dalle prime file dei dimostranti trano in sciopero i lavoratori vare al buio sottoterra. Due treni finalmente ripartono festano assieme in pieno cen nposerà in un cimitero comu vare Il «loro» governo minac dell'Industria estrattiva nel ba 1 primi incidenti scoppiano per Bucarest. Al loro arrivo i tro. stesso generale Andrija llare- DCAa si fanno avanti alcuni gruppi, ta, vice comandante della ne della capitale. quinta regione militare con .se In una giornata sostanzial de a Zagabna, si è augurato mente tranquilla si segnalano Il ministro degli Esteri aveva criticato il Papa: «E'troppo filocroato» che «il cessate il fuoco continui : comunque attacchi di mortaio JT"»h e soprattutto che non si sp.iri a Pakrac in Slavonia, dove è più». stata tolta anche l'elettricità, Stipe Mesic, presiderte di mentre al largo di Spalato una turno della federazione, tvreb- , nave traghetto è incappata su Jugoslavia, Piccoli attacca De Michelis •*sfc be dovuto essere oggi alle Na una mina. Per fortuna ci sono zioni Unite per illustrare li crisi soltanto pochi fenti. Un gior /Tn jugoslava. A questo proios to nalista italiano, Giorgio Salce, cinque degli otto membn della inoltre è stalo leggermente feri In Vaticano si accusa una regia massonica presidenza l'altra notte aveva to durante gli scontri a Pakrac. no chiesto un'urgente convo Assieme a lui si trovanano l'in cazione del massimo consesso terprete Tomislav Sikic e il ca- Esplode di rissima la polemica sull'accusa di De Mi serbi ortodossi un sentimento serva ogni diritto di rispondere l'opportunità di fare ogni sfor federale. E Stipe Mesic ìveva meramen Zoran Happ, en chelis al Vaticano di stare con i croati. Per 28 ore la di ostilità nei confronti dei cat adeguatamente» conosciuto il zo per evitare che alle cause di replicato di essere d'acconto trambi croati. tolici croati». testo integrale dell'intervista, conflitto venisse ad aggiunger ma che la riunione non avreb La Croazia, secondo la pre Farnesina non smentisce le anticipazioni di un'in Piccoli dà per lette (sono che esce oggi. E il preludio del si una componente religiosa». be potuto farsi a Belgrado 'in sidenza della repubblica, po tervista rila sciata a II Sabato, Ma dopo un attacco del già su tutti i giornali del matti la tempesta. La nota vaticana Non si tratta quindi dì una quando te strade per la e ìpi :a- trà contare, una volta ricono presidente dell'Intemazionale de Flaminio Piccoli e no) le dichiarazioni di De Mi viene recapitata nell'aula di smentila ma di una (tardiva e le saranno bloccate dall'eser sciuta, su dodici ambasciatori chelis, e va subito al sodo, sot Montecitorio a un impassibile limitata) correzione di accenti che oggi rappresentano la fe dopo l'anr.uncio che la Santa Sede si preparava a Andreotti che al banco del go <• non di sostanza, come appa cito A sollecitare la convoca tolineando di parlare a nome zione sono stati i rappresen derazione. Hanno dichiarato un'«adegu;tta risposta», il ministro degli Esteri fa sa •di tutta la De»: quelle dichiara verno verga un biglietto. E re evidente dall'ammissione la loro disponibilità, in effetti, zioni suscitano «stupore, rin un'intimazione « De Michelis delle preoccupazioni per il so tanti di Serbia, Montenegro, pere che il suo pensiero è stato «alterato e forzato». Vojvodina e Kosovo ai qjali si quelli attualmente a Manila, crescimento e ferma protesta», di riparare In qualche modo? vraccarico della «componente Vienna, Parigi, Kuala Lumpur, •è un'aggressione impregnata Fatto sta che poco prima delle religiosa». E giù ad annunciare è aggiunto anche quello della di vecchio e vieto anticlericali cinque del pomeriggio di ieri e ripetere che la Farnesina si è Macedonia. Tutti e cinque co Emirati Arabi, Giacarte. Santia smo», «un discorso sciagurato» (le prime anticipazioni dell'in precipitata, pur con tanto pla munque concordi nel ritenere go, Vaticano, Buenos Aires, QtOIMtO FRASCA POLARA che non può esser tollerato tervista de! minislro degli Esteri teale ritardo, a «fornire ade che in assenza di Stipe Mei>ic Kampala e Mosca. Assieme a loro ci sarebbero anche nume •• ROMA. Daccapo aspre passo alla sorpresa di un attac tanto più che viene da «un gi erano state diffuse alle 12,37 di guati chiarimenti» ufficiali al la convocazione avrebbe potu rovago», da «uno che fa avanti martedì: quasi tienta ore pri vaticano. In serata, infine, la to esser fatta dal vicepresiden rosi consoli generali e funzio polemiche che hanno per po co frontale, invece, e dagli ac nari. sta il Vaticano. Sono esplose in centi durissimi contro il mini e indietro», insomma un volta ma), ecco le agenzie battere direzione del Sabato ha fatto te, il montenegrino Branko Ko- ritardo, ieri alla Camera e qua stro degli Esteri, il socialista gabbana. E per dimostrarlo ci una precisazione del portavo sapeie che «tutte le frasi pub stic, In queste condizioni non è Si sono svolti ieri pomerig si a sorpresi i, quando ormai Gianni De Michelis. Motivo va pesante: voleva mandare un ce della Femcsina: il pensiero blicate nell'intervista corri stala data la via libera e Stipe gio a Zagabria i funerali dì An era nella fasi- conclusiva il di della reazione polemica, le an contingente militare in Jugo di De Michelis, cosi come anti spondono esattamente a Mesic è stato costretto a rima te Paradzik, il vicepresidente slavia e s'è rimangiata l'idea cipato da // Saboto dev'essere ciuanto liberamente dichiarato del partito del diritto, ucciso battito sulla crisi iugoslava ticipazioni di un'intervista rila dopo le «note, crudeli osserva stato -vistosamente alterato e dal ministro al settimanale». nere a casa. Sarà quindi il mi aperto dalli comunicazioni sciata al settimanale // Sabato nistro federale degli Est< ri Bu nella notte fra sabato e dome del presidente del Consiglio. in cui il responsabile della Far zioni» (di Craxl) secondo cui forzato». Differenze di posizio Dal Sabato a Famiglia Cri nica, a un posto di blocco del nemmeno un soldato italiano ne col Vaticano? Manco a par- stiana in un articolo che com dimir Loncar a parlare a: dele Quando è si ita la volta della nesina sostiene di saper benis lame, anzi «è stato e verrà gati delle Nazioni Unite. La la polizia croata a Zagabria. replica di Flaminio Piccoli simo, e di non sentirsi scanda avrebbe passato il confine. parirà sul prossimo numero, il Alle esequie hanno preso par (che non è tolo il presidente lizzato, dell'esistenza di una «Pensi piuttosto De Michelis a mantenuto un costante colle settimanale dei Paolini scrive presenza di Loncar a New York non sminuire la portata del gamento al fine
Andreotti Sbadisce alla Camera che non c'C'è alterna- democrazia-«democrazia - «èè apparsa lastri- no Italiano, va inserita - ha gistico all'azione degli osserva- dell'assetto federalfederale entratentrato da re soluzionsoluzionii consensuale i al M BONN La superspia Mar- accusa di cui è imputato, alto tivna all'azionall'avitnoe. politicnnlitira penpr superar«inoratoe la crisrrici jugoslainoocln. cata finora di insuccessi», ma detto - in un contesto di azioni torlori europei; una corretta proprò- tempo in crisi e non fondatfondato problema del nuovo assetto kus Wolf è sotto custiodiri. L'il tradimento e corruzione, poi MI A -Iti H. «• ^SVE^e •.£l«TrÌ A •„• » ,»ìio sarebbsarebbee u unn error erroree ritenere ritenere ch chee testesee anzitutt anzituttoo a a imitar imitaree l'aggra l'aggra- lezionlezionee dell'azion dell'azionee degl degli iosser osser- susul l consensconsensoo democraticodemocratico; ; lala delldellaa Jugoslavia» Jugoslavia, e la decisio lusione della libertà, pagata ché secondo alcuni giuristi le va. No ad «affrettati riconoscimenti»: «Aiutare tutte le le difficoltà possano essere evi vamento della tensione e a vatori; un diretto controllo del legittimità delle aspirazioni a ne va affidata alla Comunità con una cauzione da 40 milio ex spie dell'est esercitavano repubbliche a scegliere la propria strada». Tre ipote tate «attraverso altre Iniziative mostrare «la flessibilità neces le aree eli conflitto in funzione un'effettiva indipendenza di europea nel suo insieme e non ni, e concessa dal giudice che una funzione caratteristica di non sulficienlcmente medita saria» per un componimento di deterrente contro la viola più repubbliche, a partire da a singoli Stati membri senza il si per l'intjrvento Ueo. L'apprezzamento di Napoli zione della tregua. lo aveva interrogato
& l\ GIOVEDÌ 26 SETTEMBRE 1991 NEL MONDO PAGINA 11 L'UNITÀ
Fidcl Castro: Il presidente Usa fa sapere che contro Baghdad cede sul sorvolo degli elicotteri «Cambiamenti lìrak «tutte le opzioni restano aperte » ma continua a tener bloccati gli ispettori Onu rivoluzionari mentre il generale Powell dice che ha forze I prigionieri inviano documenti col fax per Cuba» «Dal prossimo congresso del partito e lecito attendersi cam sufficienti per distruggere la bomba di Saddam e gli iracheni li immobilizzano con la forza biamenti rivoluzionar » Ad annunciarlo ieri all'Avana è stato il presidente cubano F del Castro (nella foto), che ha ap profittato della visita uff cialc del presidente della Giunta a u- tonoma spagnola della Galizia, il conservatore Manuel Fra ga Iribame, per ritom.in ; sul quarto congresso del partito co munista cubano, che a/rà inizio il prossimo 10 ottobre Se condo il «lider maximo» cubano il congresso, che si svolgerà a porte chiuse, sarà -molto difficile» per le condizioni in cui Bush: «Colpiremo quando ci piacerà» si svolgerà e che si pos'iono attendere «cambiamenti più n- voluzionan» per far fronte alla nuova situazione. «Ma in nes sun caso - ha aggiunto Castro - ciò può voler dire l'abbando no dei principi della rivoluzione, il cui corso continuerà in variabile». 11 presidente cubano ha poi stilato un bilancio estremamente positivo dei cambiamenti avvenuti nel paese E in Arabia Saudita arrivano i orimi Patriot dalla Germania in questi anni: «Nessun paese - ha sostenuto Hdel Castro - negli ultimi trent'anni h i migliorato la condizione di vita del la popolazione di qua wo abbia fatto Cuba». Bush fa sapere che «tutte le opzioni restano aperte», chiarazioni di Powell che In ad esse. E «a giorni» tornerà saudita ce ne sono circa 200. no ha già pronta una lista di soldati iracheni e alcuni com mentre il generale Powell dice che «si sta assottiglian quelle del portavoce presiden nella regione per «coordinare i Ma il numero di caccia-bom obicttivi da bombardare. E l'a ponenti della missione. Kay ha Giustiziato in Lisa Warren Me Clesky, 44 anni, do la pazienza Usa» e "he ha la forza per rendere ziale Fitzwater fi che «tutte le piani di contingenza» anche il bardieri Stealth americani, Ja- ria è che siano pronti a sparare interrotto un collegamento in di colore, fi stato giustiziato «inutilizzabile» la bomba di Saddam. Partono per l'A opzioni restano aperte», Bush generale dell'Air Force Charles guars britannici e Mirage fran da un istante all'altro. «Penso diretta con la rete televisiva bri un nero ieri sulla sedia elettrica, vici si riserva la decisione di ordi Homcr, che aveva comandato cesi potrebbe raddoppiare nel che il Pentagono stia davvero tannica «Sky» annunciando un dopo tredici anni no ad Atlanta, nello stato rabia i missili Patriot. Anche se «per ora» sembra risol nare I bombardamenti In qual i bombardamenti in gennaio e giro di poche ore. Alla doman preparando qualcosa di piut «confronto con un gruppo di americano della Georgia. to l'impasse sull'uso degli elicotteri si incancrenisce siasi momento. Lo stesso Po febbraio. Allora la coalizione da se si procederà col piano di tosto grosso... e penso che si soldati». di «attesa» L'uomo, accusato di aver quella sugli ispettori Onu bloccati, che nella notte well ha confermato che dalla anti-Irak disponeva di 1200 ve scorta armata agli elicotteri stia procedendo ad uno schie Secondo il generale Powell ucciso un poliziotto durante hanno avuto uno «scontro fisico» con gli iracheni Germania sono già partiti alla livoli da guerra nella regione. battenti bandiera Onu, Fltzwa- ramento di forze assai più am quei documenti sarebbero una una rapina si era sempre volta dell'Arabia saudita, quat Attualmente sulle portaerei nel tcr ieri ha risposto: •Assumia pio di quello che si pensa...», vera e propria «miniera d'oro» proclamato innocent»;. Durante i tredici anni della sua de tro batterie di missili anti-missi Golfo e nel Mediterraneo e nel mo che a questo punto non sa ha detto ieri in un'intervista sul programma nucleare di DAL NOSTRO CORRISPONDENTE tenzione, Me Clesky ha portato avanti una battaglia politica le Patnot e 1380 soldati addetti le basi in Turchia ed Arabia rà necessario». Ma il Pentago- sulla rete tv Nbc il presidente Saddam. Stando alla versione sostenendo che, negli l'sa, i bianchi colpevoli di omicidio di SIBOMUND QINZBERQ democratico della commisiso- fornita dalla rete tv Usa Ci» gli un nero ottengono m.igglor benevolenza dai giudici rispetto ne forze armate della Camera, ispettori sarebbero andati a ai neri accusati di avei ammazzato un bianco. Me Clesky ••NEW YORK. Bush continua bomba atomica di Saddam, si Les Aspin. colpo sicuro a caccia di quei aveva chiesto la commi; (azione della pena in ergastolo e an a riservarsi un ordine di attac è ieri incacrenilo invece l'Im Il punto di tensione più im documenti grazie ad una se che Nelson Mandela era interventuo in suo favore. co contro l'Irak. Mentre il più passe sugli Ispettori bloccati a mediato è il surplace che dura gnalazione della Cia. Uno dei prudente dei suoi generali, il Baghdad con i documenti che da due gimi e due notti nel pnncipali protagonisti del ten Epurazione Una drastica campagna di capo di Su ito maggiore Colin proverebbero la portata del cortile dell'edificio di Baghdad tativo iracheno di dotarsi del epurazione è stata condotta Powell, dop o una riunioneco n tentativo iracheno di dotarsi di dove gli ispettori Onu sono ac l'atomica, passato qualche nelPc nei quadri del Partito comu ti Presidente alla Casa Bianca armi nucleari. E anche per gli cerchiati dalle truppe irachene mese fa agli americani ad un vietnamita: nista vietnamita per combat dice al Congresso che «la pa elicotteri, l'accento è su quel con le Range Rovers cariche di posto di blocco in Kurdistan, tere la corruzione: sono stati zienza Usa si sta esaurendo» e •per ora». •Sarebbe inaccetta documenti sequestrati. Ieri c'e gli avrebbe detto esattamente 50.000 espulsi che cosa cercare e in quale espulsi 50.000 iscntti, per la avverte chi! ha nella regione bile per noi iniziare i voli di ra stato un tentativo personale maggior parte funzionari. Il forze aere*- sufficienti per in questi elicotteri per scoprire del segretario generale dell'O stanza. Da quei documenti ri sulterebbe per filo e per segno "^^^""^^^^•"•""""^ «Quan Doi Nham Dan», il fliggere un i :olpo decisivo al re che inventano nuove condizio nu Perez de Cuellar per sbloc giornale dell'esercito la dedicato ai risultati della campagna siduo potenziale nucleare di ni mano a mano che procedo care la situazione, ma appa anche quali esperti e quali paesi fornivano a Baghdad gli un lungo articolo nel quale scrive, tra l'altro, che «mentre le Saddam Hussein. "Non posso no. Credo che la pazienza del rentemente senza successo. condizioni di vita sono ancora dure, o addirittura peggiora Gli iracheni insistono che gli elementi della bomba, e tra garantire die siamo in grado di la comunità intemazionale si questi, si dice, ci sarebbero an te, molti quadri del partito conducono una vita dieci volte distruggere tutti gli elementi stia assottogliando su questa ispettori sono liberi di andarse più agiata di quanto non avveniva nei vecchi tempi». Per il ne purché lascino i documenti; che imprese italiane. La ragio del progetto atomico Irache sorta di gioco al rimpiattino», ne addotta dagli iracheni per giornale l'epurazione non ha ancora dato però ì risultati no, ma soro ragionevolmente ha detto ieri Powell testimo questi ultimi ribasdiscono che sperati. non hanno la minima inten impedire che quei documenti fiducioso che siamo in grado niando dinanzi ad una delle vengano portati via è che si di rendere inutilizzabile quel sotto-commissioni Difesa della zione di rinunciarvi. Con quel Londra Nel 1996 la metropolitana di la che appare una beffa nel tratterebbe di «dossier» sul per che sopraveive», ha detto. Camera Usa, riferendo che sonale impegnato nella ricerca Londra introdurrà un nuovo Se il portavoce di Bush, Fltz- aveva appena parlato con Bu confronti degli iracheni, il ca Sistema sistema antisuicidi: schermi po della squadra David Kay sa nucleare e la loro diffusione water, ha definito «risolta per sh e che il Presidente «la consi metterebbe in pericolo la loro antisuicidi trasparenti alti due metri dera una faccenda gravissi rebbe anche riuscito a «faxare» correranno lungo tutti i bor ora» (con li i risposta scritta da via radio agli Usa porzioni di vita. Il ministro dell'informa nel metrò ta ieri al Co nsiglio di sicurezza ma...spera che il regime a Ba zione di Saddam Hussein ha di della piattaforma impe- ghdad rinsavisca e alla fine documenti. E ieri notte, pro- ' dendo agli aspiranti suicidi dell'Onu), 'impasse sul libero pno per questo si sarebbero ieri accusato la Cia e il Mossad uso di elio'Iteri da parte della della giornata, alla fine del tun israeliano di aver assassinato a ^^™•».—»ni—•—«•••il— di buttarsi sotto le vetture in verificati momenti drammatici arrivo. Alcune porte mobili, che si apriranno solo quando il equipe di ispettori incaricata di nel si pieghi». con uno «scontro fisico» tra i suo tempo due scienziati nu dare la caccia ai missili e alla La fraise chiave, sia nelle di- cleari iracheni e uno egiziano. treno entra in stazione, in corrispondenza delle porte della vettura, consentiranno mi passeggeri di salire a bordo. L'in novazione verrà introdotta con il nuovo collegamento della Jubilee Line con il nuovo quartiere «Docklands», sorto nell'a rea dell'antico porto eli Londra dalla stazione di Westminster a quella di NorthJyreenwich e, se il sistema funziona, verrà Arafat: sì a «caschi blu» o truppe Usa applicato anche su altre linee della metropolitana. In media due persone ogni settimana tentano il suicidio ne'la metro-, politana londinese. Secondo.un recente studio, le stazioni preferite dagli aspiranti suicidi sono quelle vicine a servizi di • pei' garantire il confine con Israele assistenza psichiatrie.;!. Gli indiani Gli indiani shoshone e il go Arafat è pronto ad accettare truppe dell'Onu o an re. Yasser Abed Rabbo - mem l'altro che «l'Olp non ha rispo zione palestinese. I due, prima riconquistano verno statunitease hanno che ameiicane per controllare il confine fra Israele e bro del comitato esecutivo, sto né si nfi no alla conferenza, dì partire p?r gli Usa, sono stati raggiunto un accordo par il futuro Stato palestinese, se questo verrà realizzato: leader di una frazione scissasi manifestando tuttavia la pro chiamati a consulto da Arafat, i pascoli ziale sui diritti di pascolo ri dal Fronte democratico di Ha- pensione ad adottare un atteg sfidando con ciò i rigori della guardanti una vasta parte lo ha detto il leader dell'Ólp alla rete televisiva Cnn. watmeh e protagonista nel giamento positivo riguardo legge israeliana che vieta ogni del Nevada dello Stato del Nevada, met Prosegue l'offensiva dei «moderati» per ottenere dal 1989-90 degli incontri di Tunisi ogni seno temativo di arrivare contatto con l'Olp. Husseini ha tendo fine ad una disputa Iniziata nei primi anni Set Consiglici nazionale riunito ad Algeri l'assenso a fra Olp e Usa - ha polemizzalo ad una soluzione per la crisi detto di essere «pronto al dia tanta. Le due partì hi nino reso noto ieri di essere giunti ad partecipi ire alla conferenza di pace. Tre palestinesi indirettamente con George del Medio Oriente e della que logo in qualunque momento un'intesa di massima per la quale gli indiani avranno la pos uccisi da soldati israeliani in Cisgiordania. Habash, che definiva «un suici stione fondamentale, il proble con gli Usa per offrire precisa sibilità di decidere le regole e le divisioni riguardantil e aree dio» la partecipazione alla ma palestinesi:». Queste parole zioni su ogni questione in di da destinare al pasco lo, ma dovranno limitare il numero de conferenza, osservando che del leader sembrano delineare scussione ad Algeri», aggiun gli animali. Nella disputa, arrivata davanti alla Corta Supre «abbiamo da scegliere fra sui quella soluzione di compro gendo che l'orientamento è ma degli Stati Uniti, era intervenuto anche il vicepresidente GIANCARLO LANNUTTI cidio e suicidio» e aggiungen messo su cui si potrebbe arri per partecipare alla conferen del Parlamento euroiieo Wilfried Telkamper, per il quale li do poi: «Non abbiamo altra vare ad un voto di larga mag za 'ponendo però condizioni, mitare il pascolo equivaleva «alla rovina economica degli in •• La dhhlarazione di Ara la partecipazione o meno alla scelta che partecipare, ma gioranza: approvare la parteci cosi come Israele ha posto le diani». fat riferita ialla Cnn (e della conferenza di pace secondo la dobbiamo tenere ferme le no pazione alla conferenza dan sue». E un'altra voce dei territo quale il poitavoce dell'Ólp Ab- formula proposta dal segreta stre condizioni che rappresen do mandato alla leadership ri occupati fi quella del sinda del Rahman ha detto di «non rio di Stato James Baker (e ac tano i diritti basilari minimi dei che sarà eletta dal Cnp di valu co di Betlemme Elias Freij che Germania Si deciderà formalmente ad sapere nulla») non fi, nella so cettata da tutti i Paesi arabi in palestinesi». E Khaled ci Has- tare se si sono realizzate le ne da Amman, dopo aver incon Ad ottobre ottobre la destinazione defi stanza, nu
Il presidente dello Zaire, Mobutu. Nove saggi Sotto. alcuni dei 40 Mobutu ai militari in rivolta belgi che hanno affiancheranno raggiunto, con un charter. H arare Gorbaciov nello «Tornate nelle caserme» Zimbabwe DAL NOSTRO CORRISPONDENTE X Mobutu lancia l'appello ai militari in rivolta: «Rien •• MOSCA Li ha scelti tutti ne dei servizi di sicurezza, l'ac trate nelle caserme», ha detto ieri alla radio minac come propri consiglieri specia cademico Evgheni) Velikov, vi IL PUNTO li, una sorta di compignia di cepresidente del' 'Accademia ciando gravissime sanzioni. Nella capitale sporadi garanti, di grandi safigi sulla delle Scienze, l'economista Ni- che sparatorie ma i disordini e i saccheggi continua cui fedeltà alla democrazia kola) Pelrakov, che abbando MARCU.LA no soprattutto nella zona mineraria dello Shaba. La nessuno oserebbe sollevare la nò gli ulfici presidenziali quan •MILIANI più piccola perplessità. Ecco do Gorbaciov, nel settembre Francia invia altri 150 para. Continua il ponte aereo tutti gli uomini nuovi del presi dell'anno scorso bloccò il pro per l'evacuazione degli stranieri. L'opposizione dente Gorbaciov chiamati a far getto radicale di passaggio al chiede una conferenza nazionale. parte ieri, per decreto, del mercato. E, ancora, il deputato Un vecchio «Consiglio politico coi isultivo». Jurij Rizhov, esponente di pn- Tra tutti spicca Edu;rd She mo piano dell'ala eltsiniana, vardnadze, l'ex minisrD degli presidente del Comitato parla padre-padrone Esteri che si dimise nel dicem mentare per la scienza e la tec bre del 1990 denunciando il nica ed Egor Jakovlev, il nuovo democratico •• KINSHASA. «Manipolazio Nello Zaire si teme l'insurre pericolo di un'immin-jnte dit presidente della radiotelevisio ne politica». Per Mobutu Sesc zione popolerò. Il presidente tatura. Gorbaciov ha -recupe ne di Stato. Seko, il presidente dello Zaire ha vietato categoricamente rato» anche lui e cosi il ribelle «per finta» da due giorni in rivolta, c'è chi ogni assembramento per le georgiano, che il leadc sovie Dell'idea di formare questo ha soffiato per tre settimane strade, invitando i cittadini a ri tico non aveva perdo rito per nuovo organismo presso la sul fuoco, deciso a far scattare manere nelle loro case e dan quella nnuncia clamorosa, presidenza, Gorbaciov ne ha la protesta dei militari. «Voci do ordine alla polizia di spara nentra con le fanfare al Cremli parlato all'ultima riunione del m» L'; dricn degli anni 90 ricamente libcral-democra- sediziose - ha detto alla radio re contro chiunque tentasse di no da semplice cittadino, da Consiglio di Stato ricevendone affida li: sue sorti a due pa tico ed è accusata dal Fronte zairese - sono circolate nella violare le nuove disposizioni. 11 presidente dell'Associazione il disco verde. Poi ne ha accen role ni agiche: conferenza unito delle opposizioni, che guarnigione di Kinshasa inci richiamo alla disciplina milita di politica intemazionale che è nato lo scorso 17 settembre ad nazioruile. veicolo, si spera, raggruppa altri 40 partiti, di tando i soldati all'insubordina re non ha fermalo t soldati in stata negli ultimi mesi la sua un gruppo di direttori di gior dell'approdo dell'intero avere collusioni col regime zione e alla disobbedienza al rivolta per l'ennesimo ritardo occupazione principale Ma nali con i quali ebbe un aperto continente alla democrazia attuale. Dal canto suo il capo dello Stato». Agitando la del pagamento degli stipendi. Shevardnadze ha anclie avuto scambio di vedute sulla situa dopo denta anni di regimi Fronte, socialisleggiante, si scure di pesantissime sanzioni, Se a Kinshasa, la capitale del da Gorbaciov un altro meanco zione del paese. In quella oc corrotti, totalitari, sanguinari definisce come formazione richiamando al rispetto della paese, ieri si sono sentite solo di primo piano: toccherà a lui casione Gorbaciov ebbe modo e quanl 'altro è seguito all'in di «giovani, puri e incorrot disciplina militare, il numero sporadiche sparatorie, nelle al capeggiare la delegazione so di esprimere grandi apprezza dipendenza. La conferenza ti»,. Rimangono altri 100 par scontri è drammatico. Trenta i gare ogni dubbio sulla decisio di Tolosa per trasportare trup vietica che condurrà le trattati uno del regime, al potere asso tre città l'incendio continua a morti. Tantissimi i feriti. Secon ne di Parigi di inviare i para pe e materiali in Africa occi menti pei Snevardnadze e Ja nazioni de è il luogo, fisico e titi, che la vox populi chia luto dal 1965, ha chiesto ai ri divampare. «Negli altri grandi ve per la secessione della Li kovlev: «Non rigetterò mai - politico, in cui le opposizio ma «partiti alimentari» poi do un rapporto dell'organizza nello Zaire: «L'obiettivo dell'o dentale. L'operazione di eva tuania. ni (inali tiente legittimate ad ché sono sospettati di essere voltosi di rientrare subito nelle centri del paese proseguono zione umanitaria «Mcdecins perazione è solo quello di pro cuazione degli stranieri ieri è disse, stando al resoconto caserme. Mobutu non si illude disordini e saccheggi», ria in sans frontières» oltre mille per leggere gli stranieri residenti», continuata incessante: i 126 pubblicalo da!!'ì/vestija - quel esistere dovrebbero decide creature vere e proprie di però. Pronto a giurare che dal fatti confermato il portavoce Gli altri componenti del che insieme a loro abbiamo re le ni ove regole del gioco Mobutu, da lui volute non la notte scorsa sul paese è tor del ministro degli Esteri belga, sone sono rimaste ferite nelle ha ripetuto a quanti hanno sol occidentali che si erano rifu «Consiglio politico», clic assi democatico: quale costitu solo per incassare 1 finanzia sommosse della capitale e levato la preoccupazione che giati nell'ambasciata italiana a sterà Gorbaciov nelle ncende fatto, e come cominciammo. zione, <|uale tipo di governo, menti pubblici, ma soprat nata la calma dopo i sanguino Mark Eyskens in un incontro notti non sono in grado di rag il blitz militare possa tornare Kinshasa (61 gli italiani), ieri Una volta litigammo e per una si disordini durante i quali al con la stampa a Bruxelles. La più delicate del paesi: del do- giornata non ci nvolgemmo quali (cadenze elettorali. tutto per garantirsi una vasta meno mille persone sarebbero regione mineraria dello Shaba, giungere con i propri mezzi gli utile al regime di Mobutu. La sono riusciti a raggiungere il po-golpe, sono Alexsjnder Ja- Fin qui la teoria. Poi c'è la rappresentanza all'interno ospedali e i centri sanitari. Per Francia è interessata, ha voluto porto fluviale per imbarcarsi kovlev, che l'altro ieri era già più la parola e la causa era, in rimaste ferite e trenta uccise, dove si sono diretti i para fran fondo, futile. Ecco, quando pratica E da questa partia della conferenza nazionale, ha anche messo in guardia sui cesi e belgi, sarebbe il nuovo garantire l'incolumità degli confermare il portavoce del alla volta di Brazzaville. Altre stato nominato consglierc di mo per tentare di spiegare stranieri residenti nello Zaire governo, a contribuire, in Afri centinaia di europei, in preva Stato per gli affari speciali, che sento che si parla dell» banda Tanto basta per capire possibili, devastanti esiti del epicentro dell'ammutinamen GorbaaovShevarrfnadze-Ja- quanto sta succedendo da come l'avvio del processo l'ammutinamento dei soldati. to dei soldati e dei saccheggi di (chea 4500 francesi, 10 mila ca come da qualsiasi altra par lenza belgi, francesi e italiani, dovrà anche preoccuparsi del domenica scorsa in Zaire, democratico in Zaire sia sta •La ribellione, che ha già di case e negozi. Da 11 l'ondata di belgi e un migliaio di italiani), te del mondo, a facilitare la hanno abbandonato lo Zaire buon fine del negoziato con la kovlm, io posso ''isere anche ex Con jo belga. to «drogalo ad arte» dal con- strutto le infrastrutture econo violenze si sarebbe estesa a ieri il governo francese ha de transizione verso la democra con ogni mezzo diretti verso il Lettonia, il sindaco Ci Mosca, d'accordo. Ma quinto alla pa Il «vento della democra ducator locale: drogato al miche di Kinshasa dove non ci Kolwesl, Lumbumbashi, Likasi ciso di inviare altri 150 para. «I zia. Congo e lo Zimbabwe. Sette Gavriil Popov, quello di San rola banda...» zia» eh: nella disattenzione punto che la conferenza sono più scorte di derrate ali e Kisangani. militari sono stati inviati per ga- ' Anche gli Usa ieri hanno italiani sono riusciti a raggiun Pietroburgo (già Leni ngrado). Gorbaciov ien, conferman Anatohj Sobciak, al qual spet ,t genera e ha investito anche non è mai partita, è stata pe mentari,, né di prodotti farma Tra gli stranieri residenti in landre la sicurezza dei cittadi messo in campo aiuti per so gere Johannesburg. L'opposi do nuovi stili e cntcn. ha nomi "Africa, in Zaire deve (are i santemente boicottata (do ceutici per gli abitanti, sta di ni stranieri», è tornato ad insi stenere il ponte aereo per gli zione al regime di Mobutu ha terà anche di affrontare la trat nato tre ambasciatori sceglien conti con uno degli ultimi vevano esperei 2.700-rappre- ventando una vera e propria ueste zone prese d'assalto stere il portavoce del ministro stranieri. Ieri una squadra di Ti fatto sentire la sua voce chie tativa per il distacco della re doli dalla camera diplomatica: sentami di partile
••N'LJAMENA. La guerra determinata dall'ammutina Fuga dall'Est. Secondo stime di istituti internaziona è la disoccupazione di massa Treu ha fatto una cifra confor troveranno senza un lavoro al e di reddito. La disoccupazio miliardi di dollan, 60 dei quali civile che da anni sta deva mento e dai comattimenti li, tre milioni di lavoratori sono pronti a emigrare che ormai ha preso piede nei talo da rapporti presentati da meno 6,5 milioni di persone. ne di massa è amvaia in Polo verso l'ovest II G7 teme che stando il Ciad, ha avuto nei che da ormai una settimana paesi dell'ex Comecon e in diversi istituti di ricerca: tre mi Alla conferenza per l'emigra nia (viaggia sui due milioni di Mosca non sia in grado di farvi nell'Europa dell'ovest. Per il demografo francese Urss. Non è una novità, natu lioni di lavoratori sarebbero zione di Vienna, il rappresen disoccupati pan al 10116 della fronte I pili espotti sono i te giorni iicorsi una nuova im insanguinano la regione. Se tante del governo sovietico an popolazione attiva, la produ condo un resoconto fornito Chesnais entro l'anno 6,5 milioni di persone senza ralmente. La novità invece sta pronti a emigrare dai paesi deschi che ancora ieri con il pennata di violenza. Truppe lavoro. Previsioni pessimistiche sulla transizione al nel fatto che se l'apertura del dell'Est. Si tratta in gran parte nunciò che la previsione di zione è caduta del 10%, gli in ministro delle finanze Waigei fedeli ni deposto presidente dal governo di N'Djamena gli l'est ha prodotto per l'ovest di personale con elevata quali Mosca si aggirava sui 1,2-2 mi vestimenti sono e aduti del hanno ribadito di non poterce Hisseni: Habre si sono am scontri sarebbero cominciati mercato. L'Ovest comincia a temere che l'Urss non uno «cnoc da domanda» (pe ficazione professionale, non di lioni di cittadini disponibile a 13%). in Romania • un milio la fare da soli, cioè senza l'in mutinate nel Tibesti, una zo con l'assalto alla guarnigione oltrepassare i confini. L'allar ne), in Cecoslovacchi i (900 paghi il debito estero e la concorrenza dell'Est in raltro rallentato dall'estrema manodopera generica dispo me della conferenza di Bari in mila),in Unghena (3X) mila) tervento diretto di Usa e Giap na montagnosa al nord del di Zoumri che hanno deter agricoltura e siderurgia. difficolta nel repenmento di nibile a occupare quei posti di realtà modifica il giudizio pre Sull'Urss le cifre ose illano tra i pone Usa e Giappone però Ciad, in pieno Sahara. Negli minato 7 morti e 13 feriti. Il capitali disponibili all'investi lavoro che gli europei rifiuta valente tra i demografi, per i 3 e i 4 milioni prevedibili. non vogliono mettere mano al scontri sarebbero rimasti uc 18 settembre, inoltre, i ribelli mento a medio - lungo peno- no. È la punta di diamante di quali c'è una relazione diretta L'Ovest è ìmpegra'.o a dare portatotelo pur confermando il cisi 49 :>oldati governativi: i ri hanno attaccato un convo do), a est non si intrawede un esercito che se non doves tra livello della disoccupazio una risposta imrru-< lata alle pieno appoggio politico a Gor belli aMebbero inoltre preso glio militare che trasportava ANTONIO POLLIO SALIMBBNI uno «choc da offerta»: la pro sero mutare le condizioni al ne delle manodopera di bassa pressanti nchieste d i iiuto che baciov Oltie l'aiuto per l'invcr in ostaggio un numero im le paghe per i soldati: nell'as duzione industriale continua a l'Est potrebbe far da battistra qualificazione e spinta all'emi vengono soprattutto dall'Urss- no. e è l'economia da rico- precisa to di soldati e le loro salto sono rimaste uccise 49 M ROMA. Più che una previ paesi dell'Est. Qualcuno parla declinare, riappare lo spettro da a una grande fuga proprio grazione. Ci sarebbe in sostan prodotti agricoli, medicinali, fi struire, condizione pnma per famigli* nella guarnigione di persone, ldrìss Neby l'attuale sione 0 un allarme in piena re di esodo di proporzioni addi dell'iperinflazione. Nella ex nel momento in cui l'Europa za il rischio che tecnici consi nanziamenti diretti In lotale la bloccare sul nascere l'esodo di gola, l'ultimo dopo una serie rittura biblche, ma l'enfasi in Rdt, ci sono segnali di svolta ha deciso di regolamentare in derati all'est di elevata presta manodopera Ma per l'Est sarà Zoumn. presidente del Ciad, ha offer zione professionale abbando nehiesta avanzala tille capitali to agli insorti l'apertura di lanciata nei mesi scorsi. Amva questi casi è da prendere con soprattutto nei servizi e nelle senso restrittivo l'apertura del europee è di 15 mili.rdi di dol difficile ricostruire qualcheco- Il governo del Ciad ha te da Bari, dove si sono riuniti le pinze. Di certo, la pressione costruzioni. Al convegno di Ba le frontiere. Un demografo nino i loro paesi proprio per lari, di cui circa la nu tu per far sa se l'Europa degli agncoltorj trattative sulle loro rivendica giuristi, economisti, sociologi migratoria da est sarà sempre chè non intrawedono a breve fronte alle scadenza di paga nuto U scorsa notte una riu zioni salariali e di avviare una ri, i terzo incontro dell'«lnler- francese, Jean Claude Che termine un netto miglioramen e dei siderurgici chiuderà gli nione convocata d'urgenza, americani, giapponesi, cana più forte, forse addirittura più national industriai relations as- snais ha calcolato che entro la to della loro condizione di vita mento del pesanti- debito sbocchi commerciali ai suoi per discutere della situazione riforma dell'esercito. desi, australiani e di alcuni forte che non da sud. Il motivo soc ation, il prolessor Tiziano fine del 1991 all'est e in Urss si estemo che ha raggiunto ì 77 prodotti GIOVEDÌ i'6 SETTEMBRE 1991 PAGINA 13 L'UNITÀ
Borsa Lira Dollaro -0,48% Migliorano Ancora Mib 1047 le posizioni in flessione (+ 4,7% dal tra le monete (in Italia 2-1-1991) dello Sme 1254,65 lire) ^É Accordo - raggiunto al vertice ECONOMIA&LAVORO dell'Opec Concluso il vertice dull'Opec con un accordo sul tetto pro duttivo di petrolio pei il quarto trimestre: 23,65 milioni di ba rili al giorno. É quan t< > ha comunicato il ministro del petrolio Lira nuova Il presidente del gruppo «Inefficienza dei servizi degli Emirati arabi. S tratta di un accordo di facciata che la scia aperta anche la iruestione delle quote irakena e kuwai tiana. Scontenti iraniuni, algerini e libici perchè dalla riunio Tempi stretti torinese, come De Benedetti, e ritardi dei pubblici poteri: ne del cartello petrolifero di Ginevra non è stato lanciato al cun segnale al mercato per «wicinare il prezzo del barile al mette le mani avanti e anticipa ecco perché l'industria perde riferimento ufficiale eli 21 dollari. I sauditi hanno tenuto duro per la moneta fino all'ultimo. «pesante» (ma non svela) la «semestrale» competitività». I conti Ifi Ancora negativa La produzion' industriale è rimasta pressoché invariata Gianni la produzione '91 nel mese di luglio di que •i ROMA. La strada alla lira Agnelli Stabile Invece st'anno, ma il segno relativo nuova si 4 aperta. La commis ai primi sette mesi del 199! sione bili melo della Camera a luglio' rimane negativo, con un so ha infatti deciso di ieri sera nel stanziale calo rispetto allo corso di una breve riunione di scorso anno. L'indice Istat richiedere la sede legislativa in che misura il volume fisico della produzione effettivamente Utili Fiat in calo realizzata ha infatti segnato nel mese di luglio un aumento modo da approvare il testo della legge che, per essere ap dello 0,1% rispetto al luglio dell'anno scorso, ma nella media provata In via definitiva, dovrà del periodo gennaio- viglio 1991 l'indice ha toccato un livel essere tra: messa al Senato. La lo inferiore del 2,2% rispetto a quello raggiunto nel corri lira nuova non avrà più i tre ze spondente periodo (1:11990. Il settore più colpito da questo ri delle banconote attualmente calo di produzione è quello metalmeccanico (-6,8%). in circolazione e costringerà Agnelli ammette, ma.. tutta a co l'abilita nazionale a Uva: parte La grande industria siderur riformarsi II sottosegretario al gica europea darà una ma Tesoro Maurizio Sacconi si è ('«assistenza no alle imprese del settore impegnato a nome del gover Agnelli fa come De Benedetti: anche lui mette le lazione, visti i risultati striminzi 2.4%. Ma per Agnelli dipende economisti e politici illustrava potrebbe prendere la Fsm, ma siderurgica» dei paesi dell'Est. L'Uva - si no per la rapida approvazione mani avanti anticipando che la Fiat darà utili «netta ti che affluiscono dalle società solo dall'unificazione della no in modo preoccupante lo lascia" alla Genertal Motors la legge in una nota • ha infatti del prowedlmentoe proprio controllate. Ma cosa vuol dire Germania: «I tedeschi dell'est stato dell'economia italiana, Fso. In Jugoslavia «bisognerà ai paesi dell'Est raggiunto un'intesa per la mente inferiori». Durante l'assemblea della finanzia sono 18 milioni e si prevede tutti ci guardavano, e'forse è attendere una soluzione politi per toglie e qualsiasi ostacolo quel «nettamente» in soldoni? costituzione del consorzio ria di famiglia Ifi, ha ribadito che responsabili della Hanno ragione gli analisti che che arriveranno ad avere lo per questo che Romiti ha deci ca». Intanto Agnelli prevede un alla discussione e all'approva stesso numero di vetture dei te so di prendere la parola». Per secondo semestre 91 ancora ^**'^^^ Gecos per «favorire il proces perdita di competitività sono le inefficienze dei ser prevedono un dimezzamento so di integrazione de le industrie siderurgiche dei paesi del zione de la «lira nuova», la dell'utile? L'avvocato non ha deschi occidentali». entrare a pieno titolo in Euro peggiore del primo e vede ne commissione bilancio ha deci vizi ed i ritardi dei pubblici poteri. Ma quando gli è soddisfatto la curiosità, rin Dire che «in fondo andiamo pa, ha osservato, occorre ri ro anche per il '92. Esclude «ta l'Est, da un sistema et onomico centralizzato ad una corretta so di accantonare per il mo stato chiesto che strategie si dà la Fiat, ha risposto: viando tutti al consuntivo se meno peggio di altri» serve agli durre le spese pubbliche cor gli strutturali» dell'occupazio economia di mercato». L'intesa ha come partner l'Usinor Sa- mento la proposta di legge sul «Continuiamo a navigare a vista». mestrale che viene approvato industriali per scaricare le re renti e migliorare la produttivi ne, ma aggiunge una frase in cilor, l'Arbed e la Coc kerille Sambre. Dal punto di vista ope le emissioni in Ecu che era sta oggi dal consiglio et ammini sponsabilità sulle disfunzioni tà dei servizi pubblici, pren quietante: «E importante che rativo il consorzio si limiterà ad orgtnizzarele attività di for ta abbinala in un primo tempo strazione di corso Marconi. Ha esterno. «Il nostro paese - ha ri dendo coscienza che si tratta 1 opinione pubblica si sia resa mazione e consulenza al fine di favorire un processo di ri proprio alla normativa sulla «li DALLA NOSTRA REDAZIONE badito ieri il presidente della di un percorso, «non indolore conto che 1 occupazione è una strutturazione delle imprese siderurgiche di Cecoslovacchia, invece adottalo le tesi consola per nessuno». variabile dipendente dal mer ra nuova». MICHttU COSTA torie di De Benedetti. Fiat - non ha saputo approfitta Polonia, Ungheria, Romania e Bulgaria. re dell'espansione degli anni Tutto vero. Ma quando gli è cato». Secondo il presidente della ••TORINO. Sembra che i utile netto di 102 miliardi nello La situazione della Fiat, ha '80 per risanare i conti pubbli stato chiesto cosa fa la Fiat, Per la cronaca, l'Iti ha chiu detto Agnelli, è «ertamente Nasce la Simgest Nasce una nuova società per commissione D'Acquisto, la li grandi capitani d'industria si stesso periodo del 1990. Prima ci, migliorare il livello dei servi quali strategie si dà, Agnelli ha so l'esercizio 1990-91 con un l'intermediazione mobiliare ra nuova avrebbe 11 pregio di siano passati una parola d'or di rivelare l'ammontare del de migliore» di quella di altre ca zi e risolvere I nodi strutturali asposto con uno sconsolante utile netto di 206,6 miliardi, la società di se: «Il conto economico è atti del costo. DI conseguenza il si nel sistema della Lega delle semplificare la contabilita na dine: mettere le mani avanti, ficit, ad Ivrea hanno già diffuso •coltiriuerà a navigare a vista». contro i 166,9 miliardi dell'e cooperative. Si chiama Sim awertyre che i bilanci saranno tabelle sui risultati disastrosi vo e la posbiione finanziaria stema delle imprese denuncia Non ha fornito indicazioni su sercizio precedente. L'utile pe intermediazione zionale e •permetterebbe ad decisamente confortante». Di una preoccupante perdita di gest ed è per il momento dirittura di avere a disposizio brutti, ma aggiungere che dell'lbm e di altre grandi del accordi ccn altre case. Sui rap rò è aumentato grazie ad un della Lega quelli dei concorrenti stranieri l'Informatica. fatto, perù, il crollo degli utili competitività, che penalizza le porti con l'Europa delllEst, ha artificio contabile: una plusva un'iniziativa targata Fincoo- ne strumenti nuovi per com ^^^^^^^^^^^^^^ per, la finanziaria cassaforte sono peggio. SI è regolato cosi Gianni Agnelli ha fatto al non è stato smentito. Sarà pro esportazioni e pregiudica ogni ribadito che le direttrici sono lenza di 68,8 miliardi per la battere la criminalità». Il vec Carlo De Benedetti, facendo prio del 50%? Lo sapremo do seria prospettiva di sviluppo». tre: Urss, Polonia e Jugoslavia. cessione alla Rizzoli eli una ^^^^"•™^^™""™""" delle «coop rosse». L'opera chio sistema e il nuovo sistema trettanto ien. Intrattenendosi sapere che «forse» l'Olivetti an con i giornalisti dopo l'assem mani. Del resto nel primo se •Condivido - ha aggiunto - tutto In Urss non si parla più dell'im quota del gruppo editoriale zione appena avviata si completerà nelle prossime settima dovrebbero convivere per 11 drà in rosso. Pare che domani blea dell'Ili, la finanziaria della mestre dell'anno l'utile netto quello che Romiti ha detto a pianto di Elabuga, mentre si Fabbri. Cosi sOn rimastri inva- ne con l'ingresso nel. a compagine azionaria di altri soci tra minor tem pò possibile, per cui il consiglio d'amministrazione sua famiglia, ha anticipato che della Renault è crollato del Cemobbio, anche se qualche tratta per Togliatttgrad: «ma la rialTl dividendi: 365 lire alle cui Banec, la banca dell'economia cooperativa presieduta i ricavati della criminalità po dichiarerà una ventina di mi l'utile della Fiat sarà quest'an 75%, quello della Volvo del sua affermazione è stata inter controparte è difficile da indi azioni privilegiate (detenute da Pietro VerzellettL trebbero venire alla luce in po liardi di perdita nel primo se no inettamente inferiore» a 68%. C'è però la Volkswagen pretata male. Non em un inter viduare perchè cambia conti tutte dalla famiglia Agnelli) e vento programmato. Mentre nuamente». In Polonia la Fiat 315llreaititolLordtnan. chi anni. mestre dell'anno, contro un quello del '90. Non è una rive che incrementa l'utile del Fs: via libera Al via la costituzione di Me di Bernini tropolis, la società per la va mmmm lorizzazione del patrimonio e Carli . > immobiliare Fs. Il ministro —"""" —— Dopo quattro anni di scontri parlamentari approvata ieri la proposta che Carli voleva affossare dei Trasporti Bernini, di con a Metropolis certo con il ministro del Te- ^^^^^^^^^^^^^^ sorci Carli, ha emanato il de- «•"•^"•"•• creto che ne autorizza la co stituzione. Metropolis che servirà anche a gestire e diversifi care il patrimonio Fs : i servizi ad esso correlati, avrà un ca Ultimo «sì» alla legge sulle piccole imprese pitale sociale di 200 miliardi, dei quali 195 portati in dote dall'ente Ferrovie dello Stato. Taglia fi talmente il traguardo con il voto finale della proposta alla Camera per pa do, indistintamente su Carli, za che troppo spesso ha Ispira Assistenti volo Voli Alitalia ed Ati bloccati commissione Industria del Senato, la legge per l'in recchi anni, per la richiesta di Battaglia e Bodrato. «Forse Car to gli interventi per il settore». AIHalia sabato 5 ottobre per uno novazione e lo sviluppo della piccola impresa. Su un ampliamento delle prero li si è confuso - ha ironizzato Ha comunque espresso il ram Disponibili in 3 anni sciopero di 8 ore proclama gative del suo dicastero. Suc Gennaro Acqiiaviva - nel mo marico degli artigiani per il ri- in sciopero to dai sindacati confederali perato l'ultimo ostacolo frapposto da Guido Carli. cessivamente fu il ministro del mento in cui Romiti strillava da taido della legge, che solo ora degli assistenti di volo. Le or Generate soddisfazione di partiti e categorìe, ma an le Finanze, Rino Formica, ad una parte di sentirsi abbando •mette le aziende italiane in 1500 miliardi di finanziamenti H 5 ottobre ganizzazioni sindacali con- che critiche per i ritardi e l'eseguita della somma a intralciare il cammino del nato dai politici, dall'altra il mi grado di competere meglio _^_^^__^_____ testano alla compagnia di disposizione. Bodrato s'impegna ad emanare subito provvedimento per la sua av nistro del Tesoro, una delle con l'agguerrita concorrenza •""•^»»»»»»»»>i«»»«««««»> bandiera \\ mancato rispetto versione alla proposta del Pds persone più vicine alla grande comunitaria». •• Questi succintamente i ti in conto capitale. Procedu degli accordi su organici e contratto di lavoro. Morbida la re i decreti attuativi. sul credito d'imposta, poi ac impresa, cercava di fermare Soddisfazione è stata pure contenuti della legge. Finan re: l'impresa dovrà inoltrare plica dell'Alitalia che in un comunicato si dice «fiduciosa colta dal Senato. Ultimo atto, una legge che inciderà profon espressa dalla Confapi, che ziamento e finalità: IS00 mi domanda al ministero dell'In che il senso di respor sabilità, più volte dimostrato dalla ca la inopinata iniziativa del mini damente e positivamente su aveva protestato energicamen liardi in tre anni (1991-93) per dustria, corredata da una peri tegoria, possa prevalere nella comune considerazione che il stro del Tesoro, la scorsa setti un grandissimo tessuto di pic te contro il ventilato rinvio. MDOCANBTTI piccole imprese, industriali, ar zia giurata di un ingegnere o continuo miglioramento dei servizi di bordo costuisce ele mana, per un rinvio a dopo la cole Imprese». Per l'esponente «Sappiamo - ha sostenuto il tigianali e di servizi che inten perito industriale. Parametri: mento essenziale per competere con i principali vettori •• ROMA Superato l'ultimo della commissione (con di Finanziaria e conseguente socialista, i tre titolari o ex tito possidente Rodolfo Anghillcri dono investire per l'acquisto o si intendono per «piccole im mondiali». ostacolo, un vero e proprio chiarazione di Giorgio Cisba- scontro tra Carli e il suo colle lari dell'Industria e del Tesoro - che i 1.500 miliardi in tre an la realizzazione di "apparec prese» quelle con non più di macigno, messo lungo il suo ni) hanno espresso voto favo ga di governo e di partito. Gui sono stati «ministri leninisti» ni sono pochi, ma è importan chiature elettroniche, robot In 200 dipendenti e 20 miliardi di do Bodrato. Poi II secco «no» che hanno svolto «un ruolo di Ambroveneto •Molto vicina» la fine della à travagliato cammino, da revole, pur restando convinti - te che il Parlamento abbia ri dustriali per svolgere e control capitale investito; per «piccole trattativa tra il Banco Ambro guido Carli, il disegno di legge come hanno poi dichiarato - della commissione Bilancio al sostegno ad una lègge centra conosciuto il ruolo centrale lare intere fasi delle lavorazio imprese commerciali si inten verso Citibank l'ulteriore slittamento e ieri il lizzata e farraginosa»'. Anche veneto e la Citicorp per l'ac sul sostegno alle piccole Im •che troppo esigui siano i fi della piccola impresa nell'eco ni e per le industrie che inten dono quelle con non più di 75 E forse escono quisizione della Citibank da prese, è stato ien definitiva nanziamenti e troppo alta la sospirato voto finale. «Credia per 11 Psi, al quale - secondo nomia italiana. Uguale soddi dono acquistare apparecchia dipendenti e 7,5 miliardi di ca mo di poter dire - chiosano i Acquaviva - non è stato possi parte della banca milanese. mente approvato (in sede de soglia per la definizione della sfazione ha manifestato il pre ture per la progettazione o il pitale Investito al netto di am le Popolari venete Lo ha detto il presidente del- liberante) dalla commissione piccola impresa». senatori del Pds - senza forza bile giocare un molo positivo sidente della Fta (Federazione disegno di macchinari antin mortamenti e rivalutazioni mo ture polemiche che l'intera vi nel governo a favore della leg _^_^_____^_____ l'Ambroveneto Giovanni Ba- Industria del Senato, nel testo Quattro anni è durato, tra i terziario avanzato), Pierfranco quinamento, e per imprese netarie. Il credito d'imposta sa ^^"^~™"""™^~""^•"*" zoll. Intanto, Dino Marchiuo- già votato .illa Camera. Da oggi due rami del Parlamento, l'iter cenda ha dimostrato una ge per il freno degli alleati - il Fa.etti Gli operatori hanno consortili. Ricerca: otterranno rà concesso al 25% per le Im preoccupata sottovalutazione finanziamento del provvedi rello, vicepresidente e ella Banca Antoniana (che con il 13% è legge drllo Stato. Ora il go del provvedimento, che prese avuto un Incontro con Bodra agevolazioni le imprese che in prese sino a 100 dipendenti e e il prrimo azionista iella banca milanese), ha reso noto verno dovrà rapidamente pre l'avvio nel 1987 da una propo da parte del governo e della mento è ancora inadeguato. to, ne) corso del quale il mini tendano investire nella ricerca per 11 20% a quelle sino a 200, maggioranza del ruolo strate Per la Comartigianato, l'appro che le banche popola i del Veneto potrebbero uscire dal ca disporre il regolamento per sta dell'allora Pei. Il suo per stro ha assicurato che emane per aumentare la produttività. fino ad un massimo di 450 mi pitale dell'Ambroven'to. Marchiorello infatti ha detto che l'attuazione delle norme previ corso è stato molto più acci gico della piccola impresa nel vazione della legge «segna una rà rempestivamente i decreti di Metodo di erogazione: il lioni. ste. Lo farti, assicura 11 sottose sistema produttivo italiano». svolta nella palifica di soste Bazoli ha condotto la trattativa per la Citibank senza infor dentato del previsto per le tcr- attuazione della legge. Secon 70% del fondi sarà erogato sot mare preventivamente- i consiglieri di amministrazione. gretario liberale Attilio Bastia- S(venazioni del governo e del- Nel clima di aspro confronto gno alle microaziende». «Si do Bodrato, questi finanzia to forma di crediti d'imposta Mezzogiorno: le imprese nini, a tempi stretti entro la fine i maggioranza e l'aperta osti preelettorale Dc-Psi, la confe tratta di un provvedimento - menti solleciteranno program (una novità a livello europeo del Sud possono avvalersi di dell'anno. Generale soddisfa lità di qualche ministro, come renza-stampa, subito convoca sostiene il presidente Spallan mi di investimento anche più voluta dal Pds); il rimanente contributi più elevati del 10- zione espressa da tutte le forze l'ex titolare dell'Industria, ta dal Garofano, ha puntato zani - finalmente svincolato consistenti di quanto lo stesso 30% sarà erogato con contribu 20% non sommabili però ad al niANCOBRIZZO politiche. I senatori del Pds Adolfo Battaglia, che bloccò la l'indice accusatore, per il ritar da quella logica dell'emergen provvedimento preveda». tri benefici. Q/V.C. Banca commerciale italiana Bilanci in buon attivo. Telecomunicazioni: parte la riforma Banco di Santo Spirito Primo semestre positivo: La Sip cambia look nuova organizzazione Il matrimonio rende bene il saldo di gestione Crescono utili e impieghi aumenta del 5,22 per cento e nuovi investimenti per Minila miliardi nei primi sei mesi del '91
••ROMA. È positivo il bilan montava a 79.570 miliardi con •• ROMA La Sip cambia zativa ed ha attribuito le dele telecomunicazioni. Sono pre territoriali interregionali); «te prevede il passaggio ad una M ROMA. Il nuovo Siinio Spi propri prestiti più di quanto ha cio della (lanca Commerciale tro i 71.166 dei primi sei mesi look. E annuncia per gli anni ghe ai vertici della società. Er visti interventi straordinari nel lefonia pubblica» (9 organiz società dell'Ili dell'azienda di rito ha chiuso in crescita i pri remunerato il risparmio rac italiana. Il consiglio di ammini 90, con una crescita della rac '90 miglioramenti sensibili nel nesto Pascale, oltre ad essere le aree metropolitane ed in zazioni territoriali interregiona Stato consentendo cosi il rias mi sei mesi del '91. Ad oltre un colto. 11 che dal punto di vista colta da clientela per 3.879 mi strazione dell'Istituto ha ap la qualità del servizio. Il plano li); «servizi di telecomunica setto unitario, anche sotto il anno dalla fusione con 1.» Cas imprenditoriale è un buon ri provato ieri la relazione sul liardi e dei rapporti inlerban- presidente e anche responsa particolare in quelle di Roma, cari di 4.535 miliardi. In parti di investimenti per i prossimi bile della gestione unitaria del Milano e Napoli, l'offerta di zioni mobili» articolata in 3 or profilo gestionale del settore. sa di Risparmio di Roma la fa saltato, soprattutto tenendo l'andamento del primo seme quattro anni è di 44mila miliar «A rendere ottimisti sulle sorti stre '91, che registra un risulta colare, la raccolta in lire da l'azienda e coordina l'attività nuovi servizi tecnologicamen ganizzazioni territoriali plurire- se di rodaggio della «super- conto la raccolta di clientela clientela e aumentata di e prevede oltre ad una serie degli amminist raion delegati. te avanzati agli operatori eco gionali. E stata, Infine, costitui del provvedimento - ha detto banca capitolina» sembri pro oidinana è cresciuta del 16%, to lordo della gestione operati Testa - è la comune volontà di va in aumento del 5,22%. Si dell'8,22%, raggiungendo l'im di iniziative volte ad agevolare CI sono, inoltre:, due ammini nomici ed istituzionali Tra i ta l'area rete, che governa lo cedere bene. L'attivo loido di attestandosi su 37.700 miliardi tratta di 561,7 miliardi, contro i porto di 34.409 miliardi gli utenti, la creazione di una farlo approvare entro dicem (quella da istituzioni creditizie (31.795 miliardi a fine giugno stratori delegati, Vito Gambe- punti previsti dal piano l'au sviluppo tecnologico ed il rela bre prossimo». Lo hanno riba gestione del S.Spirito è aumen 536.7 del giugno '90. Prenden nuova struttura organizzativa ha segnato un +3,6%). Sul '90). La provvista complessiva intema particolarmente flessi rate e Antonio ;'.appi i quali so- mento della densità telefonica tivo investimento. dito sia il capogruppo de alla tato di 85 miliardi, passando do in cons derazione anche le al termine del semestre am vrainyendono alle varie dstvt- a 47,1 abbonati per 100 fami Intanto ien il presidente del dal 522 miliardi del giugno '90 piano dell'attivo gli impieghi componenti straordinarie di bile. La svolta è stata sancita commissione trasporti, Pino montava a 81.386 miliardi. Alla sioni nelle quali la Sip si è ri glie; 8-lmila punti d'accesso la commissione Trasporti della Lucchesi, sia II relatore, il so ai 608 del giugno '91 ( + 16%). da clientela ordinaria sono in reddito, si raggiunge un saldo stessa data, la raccolta indiret ieri dal consiglio d'amministra del rendimento economico di zione della società del gruppo strutturata. E veniamo ai pro pei la rete trasmissione-dati Camera, il socialista Antonio cialista Carlo D'Amato. Que Buona la performance del crementati del 17,2%, fissando ta si attestava intomo ai si a 27.000 miliardi (quelli da 570.8 miliardi, contro i 623,2 110.000 miliardi, contro i Iri-Stet che, sotto la presidenza grammi per il quadriennio '92- (nel biennio '92-'93); 810mila Testa, ha annunciato che la fi st'ultimo ha detto che la «vo margine di interesse, chi» co dei primi s-ji mesi '90. Al risul 95.000 del giugno '90. In au di Emesto Pascale, ha appro '95. Dopo aver realizzato nei nuovi utenti per la rete audio ne del bipolarismo tra Sip e lontà prevalente in commisio- me specifica una nota della istituzioni creditizie sono cre tato ha contribuito un aumen mento infine gli impieghi totali vato la relazione sull'anda primi sei mesi del '91 Investi mobile (entro il '95). La nuova Azienda di Stato per il servizio ne è quella di fare presto, seb banca, «e cresciuto del 1 ii%, da sciuti del 22,9%). In tempi bre to del mai gine della gestione dell'istituto, a 72.814 miliardi a mento della gestione azienda menti per 4.881 miliardi di lire, organizzazione che sarà attua telefonico potrebbe essere bene ci siano ancora alcuni 760 a 905 miliardi», ottenuto vi confluirà nella «superbanca denaro K i PAGINA 14 L'UNITÀ LA BORSA GIOVEDÌ 26 SETTEMBRE 1991 iffllllllllllllllllllll IL MERCATO E LE MONETE I bilanci in forte «rosso» FINANZA E IMPRESA • BOT. Ancora richieste supenon al- I accordo di collaborazione tra Luigi INDICI MIB CAMBI l offerta per I asta dei buoni del Teso Borgonovi titolare dell omonimo pa affondano i titoli della Pirelli ro con rendimenti in leggero calo per mficio di Lavis in provincia di Trento Indica valore prec zar % DOLLARO 1254 646 1296 550 le scadenze a tre e a sei mesi Le fi- e la Banlla Si tratta di un ultenore tas MARCO 747 675 748 360 INDICE MIB 1047 1052 -0 48 chieste degli operaton hanno raggiun sello nella strategia della società par FRANCO FRANCESE 218 426 218 600 •a MILANO Débàcle ieri neldopolistmo Le Pirelline si vigilia e con prezzi ancora bank all'Ambroveneto, che to 142 851 miliardi contro un offerta di mense interessata verso il settnrv della ALIMENTARI 1000 «01 0S1 mattina in piazza degli Affar ha già confennato di avere 38 mila Questi i rendimenti 10 5 netto panificazione un comparto economi FIORINO OLANDESE 663 405 664 035 sono invece fumiate a 2425 prevalentemente deboli Le per i Bot a 3 mesi )0 66perquelliasei co nazionale di grande rilievo ASSICUUAT 1074 1077 -0.28 per i titoli di Leopoldo Pirelli l'operazione allo studio FRANCO BELGA 38 302 36 324 lire con un regresso del 2,8% Hat assai trascurate hanno e 10j73_perque!li annuari come effetto della pubblica • SAMSUNG. Il gruppo coreano BANCAIIIE iota 1077 -1 11 STERLINA 2180 625 2180 450 Crollate invece le Pirelli me chiuso con un ribasso dello Il Mib ha avuto poche e • FONDIARIA. La Fondiana assieu Samsung Elecromc* annuncia 1 immi zione del dati semestrali in CART E3IT 129» 1301 -0 23 YEN 8428 8442 scese di oltre il 9% a 5315 lire 0,45% e le Generali dello non rilevanti oscillazioni Al razioni ha chiuso il pnmo semestre del nente ingresso nel mercato italiano rosso la perdita di 65 miliar Per contro vi è il dato positivo 0,55% Per quanto riguarda le 11 appanva invanato, 91 con una raccolta premi di 793 7 con una poderosa campagna pubbli CEMENTI 1257 1261 048 FRANCO SVIZZERO 857 860 858 180 di dovuta essenzialmente al mezzora dopo perdeva lo miliardi registrando un Incremento e itaria promettendo concorrenza spie PESETA 11846 11857 di Montedison eie ha chiuso Ambroveneto, ancora in fles del 14,1% nspetto allo stesso penodo tata nel settore dell elettronica di con CHIMICHE 104» 1063 -180 la crisi del pneumatico, con 0,3% terminando a -0,48% CORONA DANESE 183 780 183 680 con un nabo del 2,86% a sione dello 0,7%, si è avuto del '90 II risultato del pnmo semestre CHUUCHHOROCAMWM COFIOERNC 1007 010 RISANAMENTO 51800 058 Titolo prezzo var % CCT-LG95EM80IND 88 36 ora ITALIANI GESTIELLE B 10840 100851 GIALLO NP ALIVAR 11200 080 ALCATEL 5800 •288 EDITORIALE 3450 2 07 SCI 2860 -130 BTP 17MG82 12 5% 100 010 CCT-LG88INO 80 005 lari Prac 110,16 10000 GRIFOCAPITAL 12603 1280? FERRARI SI 35000 •014 ALCATERNC 3516 •066 ERICSSON 61000 -0 3? VIANINI INO 1625 0 25 BTP 17MZ9212 5% 98,85 0 05 CCT-LG87INO 87,35 -0 35 PRIMEGLOB AL ADRIATIC AMERIO AS FUND 11238 11163 INTERMOBILIARE FONDO 13498 13503 ERIOANIn 7338 088 AUSCHEM 2050 0 24 EUROMOBILIA 6260 -0,47 VIANINILAV 6155 1,40 BTP-18AP92 12,5% 100 0 05 CCT-MQ83IND 100.25 000 ADR. EUROP? FUND 11092 11111 INVESTIRE BILANCIATO 11157 11154 EUROMOBRI 2151 WCALCESTR 3180 063 ERIOANIARI 8481 085 AUSCHEMRN 1866 048 _^_U BTP-1AG9211 5% 89,2 -0 05 CCT-MG8SIND 88 05 005 ADR FAR EAST FUND 10244 NP LIBRA 21128 21135 FERRTO-NOR 1400 •066 ZIGNAGO 6000 287 BOERO 6080 000 BTP-1AP8211% 993 000 CCT-MG86EM80IND 88,45 -0 06 ADRIATIC GLOBAL FUND 12233 12197 MIOA BILANCIATO 10785 10787 FERRUZZI FI 1«60 -0 56 MKCAMCMI CAFFARO 822 -0 43 BTP-1AP8212 5M, 89 95 005 CCT-MGB6INO 888 020 ARCA 27 11068 11088 MULTIRAS 19549 19666 FER FI R NC 1250 9,08 AUTOMOWUtTKHI ARIETE 10380 10389 16314 AMNCtftUTMI CAFFARORP 801,5 0 17 BTP 1AP929 15V. 99 005 CCTMQ87IND 88 65 •0 05 NAGRACAPITAL 1636 FIOIS 5080 2 01 ALENIAAER 2731 -0 55 ATLANTE 10237 10233 NOnOCAPITAL 11946 11988 ABEILLE 104000 -0 57 CALP 4350 1 16 8TP IAP«2EM80125% 100 005 CCTMZ83IND 100 000 FIMPARRNC 654 -0 30 DANIELI E C 7700 0 39 AUREO PREVIDENZA 12655 17721 NORDMIX 11677 11634 ALLEANZA 11560 •017 BTP 1FB8211% 996 000 CCT-MZ84IND 100,15 ora ENICHEM 1450 000 FIMPARSPA 1400 -? 10 DANIELI RI 4730 000 AZIMUT GLOB CRESCITA 10585 10572 PHENIXFUND 12703 12712 ALLEANZA RI 10580 000 ENICHEM AUG 1502 -0 40 FIN POZZI 459 0,00 DATACONSV!, 2745 018 BTP 1FB828,25% 99,35 005 CCT-MZ85IND 8805 ora EUROJUNIOR 11303 11243 PRIMEREND 19774 197T4 ASSITALIA 884 CCT-MZ85EM80IND 883 14353 7750 -146 FABM1COND 2888 •0 07 FIN POZZI R 468 ,009 FAEMASPA 3988 000 BTP-IGE82826% 000 005 EUROMOB RISI^ F. 14316 PROFESSICNALE INTERN 11833 11838 AUSONI/, 887 FONDO LOMBARDO 11741 11719 10202 816 187 FIDENZA VET 2865 018 FINARTASTE 4750 -084 FIARSPA 8800 000 BTP- IGN82 8,15% 868 010 CCT-MZB6IND 000 PROFESSIONALE RISPAR 10186 FIRS FINARTE PR 880 -061 BTP-1LG8210 5V 88 35 CCT-MZ87IND 863 -0 05 FONDO TRADING 9528 _JSSS OUADRIFOGLIOBIL 11660 11687 828 000 ITALGAS 3175 -0 63 FIAT 5305 -0 45 -005 FIDEURAM AZIONE 10839 1001? REDDITOSETTE 20016 20010 FIRSRIS? 360 288 FINARTE SPA 3080 0,85 FIATPR 3501 •0 88 BTP-1LGB2115% 883 -015 CCT-MZMIND 88 05 ora MARANGONI 2601 •137 FINANZA ROMAGE?T 9764 9794 RISP. ITALIA BIL 17522 17512 FONDIARIA 38090 011 FINARTE RI «70 -102 FIAT RI 3023 008 BTP IMG9211V. 88,1 000 CCT-NV81 IND 8895 •010 MONTEFIBRE 676 0 75 FIORINO 27180 27160 10548 FINREX 881 t4B ROLO INTERNATIONAL 10645 GENERALI A3 26375 -0 96 FI3IA 2368 000 8TP-1MG8212 6V. 8885 000 CCT-NV82IND 1001 -0 05 FONDERSEL INDUSTRIA 8453 847b ROLOMIX 11103 MONTEFIBRI 845 -0 31 FINREXRNC 735 090 11088 LAFON0ASS 14200 FOCHI SPA 10000 000 OTP-1MQ82915V. 868 0 05 CCT-NV83IND 100 36 -0 05 FONDERSEL SERVIZI 9576 959? SALVADANAIO BIL 11837 11831 "<).» PERDER 1330 -0 76 FI8CAMBHR 200B -0 10 PREVIDENTE 17700 -1 12 FRANCO TOSI 30480 013 BTP 1MZ82816V. 993 0 20 CCT-NV94IND 88,6 •0 05 FONDICRI INTERNA?, 12637 126ir SPIGA D OROO 12573 12576 PIERREL 1486 0.00 FISCAMBHOL 2665 -018 FONDINVEST3 11438 V4S4 LATINA OR 7850 -0 63 GILAROINI 2850 436 BTP-1NV91 11,6% 99,7 000 CCT-NV95IND 88,16 ora VENETOCAPITAL 10865 10669 PIERREL RI 710 000 FORNARA «76 2 74 GtLARDRP 2434 FONDO INDIpf 9838 985) LATINA II NC 4388 •1,35 •2 64 BTP 21DC9111 5% 88 65 0 00 CCT-NV86EM80IND 885 ora VISCONTEO 19361 18353 PIRELLI SPA 1810 -6 24 FORNARAPRI «30 0.00 GENERCOMITCAPITAI, 9782 876C IND SECCO 841 096 CC1 ECU 30AGB4 9 65% 034 CCT-NV96IND 882 LLOYO ADRIA 13080 (J61 1400 -0.07 102 -005 GENEHCOMIT EUROPA 11086 neon PIRELRINC 1315 -8 62 GAIC MAGNETI RP 830 -158 LLOYDRNC 10300 -1»0 GAICRPCV •1,40 CCTECU64/8210 5% 100,4 -0 20 CCT-OT81 INO 100 005 GENERCOMITINTERNAZ 11834 12636 RECORDATI 7180 •0 14 1410 MAGNETI MAR OUUOAZrONAM 860 000 100,3 GENEHCOMIT NORDAM. NP 12024 MILANO O 23840 •023 GEMINA 1407 -002 CCT ECU 85/93 9% 992 082 CCT-OT83INO -005 ADRIATIC BONO FUND 12734 12717 RECORD RNC 3500 -541 MANDELLI 8350 -107 GEPOCAP -«i. 12024 12024 MILANO RP 13500 -146 GEMINAR PO 1286 038 CCT ECU 85/93 9 8% 993 015 CCT-OT84IND 88,65 0.15 AGOSBOND 10625 10620 SAFFA 8200 068 MERLONI 2830 103 GESTICREpiTEURNP 10141 RASFRJ.Z 17410 084 GEROLIMICH 88,25 _Ì28 CCT ECU 86/93 8 75% 97 35 -0 28 CCT-OTB6IND 88,06 ora AGRIFUTURA 13773 13772 SAI-FA RI NC MERLONI RN 1181 120 GESTICREDITAZNP 11596 8168 -0 13 GEROLIMRP 8B.5 170 CCT ECU 85/83 8 76% 88,85 010 CCT-OT95 EM OT90 IND 88,45 ALA 12214 12213 RAS RI 11440 9.9» NECCHI 1235 -120 ora GE8TIELLE A 8073 907-". SAFFA RI PO 8000 000 ARCAMM 1143» 11434 SAI 18410 083 QIM 6700 -1.64 CCT ECU 86/848 8% 823 -048 CCT-OT86IND 88,15 •O0S GESTIbLLE 1 8761 _az2,i SAIA» 24*5 -177 NECCHIRNC 1550 000 ARCARR 12336 1233J SAIRI 8060 GIMRI 2300 -182 CCT ECU 86/94 8 75% 87,6 OSI CCT-ST83INO 10016 ora QESTIELLE 9ERV. E FIN. 10605 10608 066 N PIGNONE 4330 1 05 ARCOBALENO 12039 12031 SAIA» RI PO 1700 000 IFIPR 14210 064 CCT ECU 87/94 7 75% 83 65 -0 16 CCT-ST84 IND 888 IMI-IT ALY 11037 nosi! SUBALPASS 22000 •080 OLIVETTI OR 2811 -1.98 ora AUREO RENpiTA 14852 14847 SNIABPO 1258 006 IFILFRAZ 5175 -0 28 IMICAPITAL 25218 jfcSpj TORO A! 1S OR 22240 •022 OLIVETTI PR 2210 •134 CCT ECU 88/82 8 5% 886 010 CC1-ST95IND 88,85 010 CENTRALE REDDITO 15009 15004 IFILRFRAZ 3286 133 IMIEAST 9872 ATnviMM-85CV7,5% 161.55 161 IR1-STET66/»1CV7% 110.7 110.55 UÉ0I0B-UNICEMCV7% 124,1 126 (Prezzi informativi) METALMAPELLI 1650 Titolo ChlUB P»«c V«r V. BC0 PERUGIA 850 850 000 Titolo Ieri prue denaro/latterà 1701 1701 000 BROGGIIZAR 1475 1455 137 BBEDA5IN87/WIW7S 111.3 111 ITAL3AS-80/96CV10% 1109 112 ME0I0B-VETR«5CV8,5% 95 95,2 BS PAOLO BS 3100 N0RDITALIAPR 300/310 AVIATOUR - Titolo Ieri Pnic ORO FINO (PER GR) 14130/14430 BCA AGR MAN 104900 J5 00 -019 CIBIEMME PL 1030 1020 096 CANTONI ITC-93 CO 7% 93,25 MAGNMAR9SCV6H 64,55 84,8 MERL0NI-67/91CV7S 08.6 98,7 INA BC0 MARINO 3000 SGEMSPROS 126500 BRIANTEA 13780 13800 014 CON ACO R0V 156 160 250 CIQA-8IU99CV9S 100 100.1 MEDIO 8 B0MA-94EXW7S 249.5 253 MONTEO SELM FF10% «8.4 88,6 AZ AUT FS (4-92 INO 100 80 100 60 CRI PISA 25000 IFI ORO 17800 ARGENTO (PER KG) 174100/183500 BCA FRIULI 13390 13300 088 CRAGRARBS 6570 6590 •0 30 CWWBCVIOS 91,65 88.39 ME0I06 8ARL94CVB% 93,9 MONTED-66/V2AFF7S 97.0 «1,1 AZ AUT F S (S-92 INO 107 35 107 35 El ECTROLUX 51500 WAR ALITALIA 34/35 BCALEGNANO 7230 7200 042 CRBERGAMA> 31995 30990 3 24 9),8 «7.2 MEDI08-CIRBISNC7S 92,25 «2,3 MONTEM7/92AFF7% 94,25 93.85 STERLINA VC 106000/112000 cm-asroevos FHIUll 1/J/gi 130 jO WARC0FIGEA 240 GALLARATESE 11950 11950 000 VALTELUN 1J360 13360 000 AZ AUT FS (M»2MN0 107 00 107 00 E0tSO»-a6l93CVr% 101.6 101,6 MEDIOB-CIRMSPrS 87,1 87.35 OLCESE-86/«4CV7% 90.0 91 POP BERGAMO 16500 16601 -061 CREDITWEST 8855 8855 000 FIN GALILEO 2800 WARC0FIGES 190 STERLINA NC (A 731 108000/116000 EFIB-KIFITALIACV 11S.7 MECH0B-FT0SI97CV7S 107 107.85 OLIVFTTI94W6.375Y. et 86,2 AZ AUT FS «5003*INO 10595 10600 POPCOMIND 111300 16450 -0 91 FERROVIE NO 7400 7100 423 LASER VISION 5250/5300 WARERIOANIA 1650 STERLINANC(P 73) EURMa-LMI94CV10% 108 109 MEOK>B-IT»LC6MCV7% 268 271.6 OPERE BAV-07/93CV8S 1SM 124.5 108000/112000 POP CREMA 3H750 38700 013 FINANCE 67650 67650 000 IMI 82-92 2R215% 20290 20340 N0RDITALIA 355/370 WAR GAIC RI 270/290 POP BRESCIA 250 7300 •0 68 FINANCE PR 66400 86400 D00 EUROkOBIl-MCVIOS «7,4 «9 MF0I0B-ITALCEMEXW2S 102,4 102,3 PACCHETTI 90/9SCV10% «2.7 KRUGERRAND 445000/485000 SECCO RIS1/7 725 WAR ITALGAS 810 POP EMILIA 101200 101500 -0 30 FRETTE 8380 6410 -016 FEflflN-W«JCV7% 83,9 93,95 MEDI0B.ITALQ«5CV«% 109 109.9 PIRELLI SPA-CV 8.75% 103,5 104 IMI 82-92 3R215% 194 60 19460 VII LA DESTE 13050 WAR LASER VISION A ««0 50 PES0S MESSICANI 540000/570000 POP INTRA 11450 11560 •0 67 IFISPRIV 1242 1242 000 264 ME0IOB-ITALMO8CV7S 270 275.5 133,7 FOCHI FIL 92 CV8% 264,5 RINA8CENTE-86CV6,5% 133.8 CREDOP030-C35 9660 96 60 LECCO RAGOR (500 osno 000 INVEUROP 1300 1330 276 IFI PRIV 14800 WAR MITTEL 575 OIM-WTOCVS.SS 95.45 UECI0B-I.INIFRISP7V. «6.1 RISANNA86J«2CV7% 544 555 20DOLLARIORO 500000/580000 POP LODI 14440 14300 096 ITALINCCND 180500 181000 -0"8 CREDOPAUTC 75 8000 8000 BP SONDRIO 57800 IMWWTO28IND 09,56 MC0IOB METAN93CV7% IH 118,9 SAFFA8"97CVe,5% 123.5 123,4 WARPOPMIL92 500 LUIN0VARES 15400 15400 000 NAPOLETANA 5155 5115 0/8 MARENGO SVIZZERO 85000(92000 IMI-«n] 30 OVINO «0.6 ME0K>B-PIR90CV8,6% «3,3 «2 SERRFI^,SCAT«5CV8% 121,2 120,5 ENEL 84/92 10170 10165 C DI BOLOGNA 40600/40900 WARP0PMIL93 835 POP MILANO 6090 6100 •016 NED ED 1849 1400 1400 C'ROMAQNOLC POP NOVARA 15390 15320 046 NEDFDIFRI 1990 1990 ooo IMI-8VQ30PCVIND 100.8 MEDIOBSAIPEMCV6V. «5.8 95 SIFA-88«ICV9% 99,85 99,65 ENEL 64/92 3A 113 25 113 25 17000/17100 WAR REPUBBLICA 140 MARENGO ITALIANO 93000 raoooc POPCREMONA 7B50 7990 175 SIFIRPRIV 2038 2039 •0 05 IWI-NPI0N93WIN0 118.8 110,8 ME0IOe-SICIL95CV5% 947 98 s\pwmc\i7% 04,8 95,2 E/ERYFIN 25900 WAR SIP 40.25/41 ENEL 66/951A 10085 108 80 MARENGO BELGA 63000/89000 PRLOMBARDA 3510 3602 023 BOGNANC0 530 535 -083 IRISIFA-8M17S «9.25 99.3 MEDI06-SNIA FIBRE «•/. 91.85 91.6 SNIABPD-9MOCV10V, 97,85 FIN STELLA 14» WAR STET RIS 2010/2095 PROV NA AXA 970 980 102 WAR POP BS 980 1020 397 ENEL 86/01 INO 10840 10(30 MARENGO FRANCESE 83000/89000 IRI-ANUTRASMCVtS 100.1 101.5 MECI0aSNIATECCV7% 98.5 98,6 ZUCCHI««3CV»% 206,5 20S.5 FINC0MI0 1950 WAR S SPIRITO A 801625 PR0V NAPOLI 5475 5500 •0 45 ZEROWATT 6750 6750 000 « * * 4 ' * GIOVEDÌ26 SETTEMBRE 1991 ECONOMIA E LAVORO PAGINA 15 L'UNITÀ De Benedetti sotto inchiesta Accordo segreto tra Cir e Sasea Affare Mediobanca-Generali Il comitato dei sottoscrittori Fiorini acquistò l'intero patrimonio Pazzi (Q)nsob) azzarda: accusa il finanziere:scaten ò del fondo forte delle garanzie FAntitrust potrebbe i suoi giornali contro Bagnasco (e delle opzioni) della Lasa sterilizzare i diritti di voto •i ROMA. Per risolvere il re to ai deputati, la Consob ha bus legato all'aument r> di capi «posto in essere tutti gli adem tale delle Generali e all'even pimenti necessari e opportuni tuale presa di contri Ilo della di sua competenza». Il nulla compagnia triestina la parte osta alla sottoscrizione dell'au del consorzio di colìc»:amento mento di capitale è stato rila Complotto contro Europrogramme? guidato da Mediobanca, ba sciato poiché «è stata rilevata sterebbe «sterilizzare il diritto l'insussistenza di ostacoli at C'era la lunga mano di Carlo De Benedetti dietro ti, il quale avrebbe coronato invece, a più di un rilievo. di voto delle azioni di compen tuali in tema di concorrenza», l'acquisto da parte della Sasea di Florio Fiorini del cosi il suo «complotto». Che gli Qui sta il punto. Il fatto è che dio» assunte dallo stesso con ma sarà il garante della con Caso Dominion immobili dell'Europrogramme l'Europrogramme era concet sorzio alla fine dell'operazio correnza e del mercato a do l'intero patrimonio dell'Europrogramme? L'accusa, siano stati svenduti lo prove tualmente sbagliato. Era un ne. Ma a deciderlo dovrà esse versi esprimere una volta Indagini Consob da tempo avanzata dal comitato dei sottoscrittori rebbe Il fatto che la Lasa com fondo di Investimento che arri re l'Autorità antitrust. S questa, quantificato l'eventuale ino dell'ex fondo, troverebbe sostegno in un documen prò il palazzo Donegani a 190 vò nell'83 a superare i mille mi in sintesi, la posizione della ptato. eBankitalia to presentato da Fiorini al giudice svizzero. Su di es miliardi per rivenderlo poco liardi di patrimonio Investendo Consob, espressa dil presi Sullo stesso tema la com so il comitato costruisce l'avventurosa tesi del com dopo a 320 (circostanza che solo in «mattoni» (alcuni nobi dente Bruno Pazzi in un'audi missione guidata da Piro ha alla Lasa si smentisce con un li, altri molto meno). Era in zione presso la commissione sentito oggi anche il presiden sul San Paolo plotto, chiamando a difesa anche Cossiga. secco «Magarli», restando da somma per sua natura esposto Finanze della Carnei a. Pazzi te dell'Isvap Domenico Fortini. ha spiegato che la c< ncentra- collocare ancora circa il 60% al rischio di uno squilibrio, nel Sull'aumento, che consentirà l'eventualità di una richiesta di zione potrebbbe coi slderarsi alle generali di raccogliere Carlo dell'immobile). MROMA. Il San Paolo di To riscatti superiore alla media. distorsiva solo se durinte l'of 1749 miliardi, l'istituto di vigi DARIO VKNROONI De Benedetti Interrogato nell'ambito di Se i sottoscrittori chiedevano i ferta dei warrant (cho si con lanza ha rilasciato la propria rino e il Credito Commerciale, una causa penale promossa in cluderà il 21 ottobre) gli azio autorizzazione solo il 17 set un istituto controllato dal Mon wm MILANO. L'interminabile sulla pelle dei sottoscrittori che loro soldi, l'Europrogramme Svizzera da un gruppo di sotto era costretta a vendere in fretta nisti, o gran parte di -ssi, non tembre con l'avvio in Borsa te dei Pi ischi di Siena, sarebbe vicenda del fondo Europro ancora attendono la definitiva scrittori, ni luglio scorso De esercitassero il diritto inerente dell'operazione. Non esiste, gramme di Orazio Bagnasco si liquidazione delle proprie e furia gli immobili, a prezzi di ro coinvolti nel caso «Domi- Benedetti negò di sapere qual realizzo. Date le periodiche gli stessi warrant, di acquistare comunque, ha spiegato Forti nion-DimènlI Leblé», lo scan arricchisce dì un nuovo colpo quote. cosa dell'affare: la Lasa è una le azioni di compendio. «Se, ni, alcun soggetto (esclusa di scena: in una conferenza Chiamati in causa in veste di oscillazioni delle quotazioni dalo che ha portato alla scom delle tante società del gruppo, del mercato immobiliare, nes infatti, tutti gli azionisti acqui Mediobanca) che possa eser stampa a Milano gli avvocati di braccio armato di tale disegno stassero le azioni - ìa detto citare Il controllo del 10 per parsa di titoli azionari per 100 un comitato di ex sottoscrittori disse, io non me ne occupo suno poteva garantire che vi sono nomi molto famosi, da personalmente e non ne so Pazzi - la percentuale dei dirit cento e quindi, per questo, sia miliardi Lo ha rivelato il presi hanno annunciato di avere le Eugenio Scalfari all'agente di fossero sempre i soldi per rim dente della Consob, - Bruno molto, anche se nel consiglio borsare tutti. Il che è puntual ti di voto spettante a«li attuali tenuta a chiedere specifica au prove del coinvolgimento del cambio Isidoro Albertini, dal soci resterebbe pressoché inal Pazzi, nel corso dell'audizione c'è mio figlio Rodolfo. mente avvenuto, anche a cau torizzazione. Nemmeno Tiri. gruppo De Benedetti nel tra senatore Massimo Riva al diret terata rispetto alla situazione per i suoi indirizzi istitutivi, alla commissione Finanza del collo del fondo. Forti di tale so tori di Panorama e l'Espresso. Gli stessi legali dei sottoscrit sa della concorrenza dei gua dagni che nel frattempo la Bor precedente l'aumento di capi •può essere considerata in po la Camera che indaga sulla vi stegno i legali hanno lanciato Tutta gente che pubblicamen tori confermano del resto che tale». Quindi, perche la con nel contratto cosi clamorosa sa ha promesso a tutti (si parla sizione di controllo indiretto» cenda e he ha sconvolto la Bor la loro accusa: fu la campagna te per anni mise il pubblico in più prestigio:*), il palazzo Do- avrebbe ceduto alla Lasa la so correnza risulti ripristinatasen tramite le Banche d'interesse di stampa ordita da Carlo De guardia dal meccanismo ap mente annunciato non c'è nul dell'84 e '85, ovviamente). De sa nel mese di agosto. Pazzi ha neganl di Milano, offri a Fiorini cietà proprietaria del palazzo nunciare questo rischio era za gli eventuali effetti distorsivi nazionale. «E Mediobanca - sostenuto che «le disposizioni Benedetti con l'ausilio di un parentemente perfetto del fon la propria garanzia nei con Donegani e di alcuni capanno la di illegale. Sarebbe solo la sembra «sufficiente stilizzare ha concluso Fortini - ha di gruppo di giornalisti ed econo opera meritoria della stampa; della Dominion (la finanziaria do di Bagnasco. fronti dell'Ubs, una delle mag ni che proprio in questi giorni prova della regia di Carlo De il diritto di volo di quelle-azio chiarato che i rapporti con le misti a minare la fiducia dei Benedetti nell'intero affare. Ma che qualche giudice possa rite A sostegno della propria tesi giori banche elvetiche. Forte di :•! cerca di collocare. Fiorini nere oggi che si trattasse di un ni». Pazzi ha poi ricordato che Generali continueranno a es che (a capo a Roberto Caprio- sottoscrittori sulla tenuta del il «complotto» reggerebbe solo glio) agli agenti di cambio era i legali hanno prodotto copia questa garanzia la Ubs diede a aveva contatti con altre socie complotto è altamente impro ogni singolo componente del sere di natura finanziaria e non fondo, e a provocare una ano Fiorini i fondi per acquistare il tà, alle quali effettivamente in ammettendo che tutti coloro no di depositlare 1 titoli presso di parte del contratto di opzio babile. consorzio può sottoscrìvere fi sarà esercitata alcuna influen mala ondata di riscatti. L'Euro- ne ria la Sasea di Florio Fiorini patrimonio del fondo, soffian questi due anni ha rivenduto che per anni scrissero rilevan no allo 0,8 per cento del capi il San Paolo, per ordine e per za sulla gestione patrimoniale progmmme fu cosi costretto a (la società che due anni fa rile dolo alla concorrenza ameri l'80% degli immobili dell'Euro do i pericoli insiti nel fondo Eu tale, mentre Mediobinca ha e finanziaria». Una fiducia ben svendere il proprio patrimo Su un altro piano il caso si conto disila Dominion». vò dal commissario liquidatore cana. programme. roprogramme lavorarono in presta bene a una riflessione chiesto all'Isvap la possibilità riposta? Staremo a vedere. In Alcur I deputati hanno rivol nio, e a comprare fu lo stesso elvetico l'intero patrimonio del realtà per il presidente della di superare, tenuto conto delle tanto, stamattina la commis De Benedetti, il quale riven La garanzia, dicono al grup Niente affatto, dicono i lega sul rapporto tra informazione e to severe critiche alla Consob e fondo) alla Lasa del gruppo po De Benedetti, fu offerta alla li dei sottoscrittori. Le carte Olivetti. E se si potesse dimo potere economico. E su questo azioni già pò; seduti;, la soglia sione ascolterà sulla vicenda al funzionamento della Borsa. dendo il tutto pezzo a pezzo De Benedetti. La Lasa, che dal strare che l'avventura del fon del 10*. anche Francesco Saia, presi ha realizzato favolosi profitti Sasea in cambio dell'assicura provano che il vero acquirente potrebbe avere qualcosa dadi- Il presidente della Consob ha la Sasea ha rilevato il pezzo zione che la stessa Sasea del patrimonio fu De Benedet do di Bagnasco non si prestava re l'Ordine dei giornalisti. In definitiva, a quanto riferi dente dell'Autorità Antitrust. replicato che «la truffa c'è sta ta, ma c'è stata pure la denun cia. Abbiamo denunciato gli Oggi a Roma l'assemblea nazionale dell'associazione agricola della Lega agenti di cambio Adomo e E Marini riconvoca gli imprenditori Montanini e abbiamo propo sto le relative sanzioni. Quan do abbiamo fatto le ispezioni L'Anca chiede il commissariamento dei Cap Contratto braccianti: negli snidi di questi due agenti di cambio riscontrando la mancanza dei fondi di garan zia, abbiamo fatto una relazio E Granarolo fa un'offerta per la Polenghi trattativa in alto mare ne al ministro del Tesoro e all' Ordine degli agenti di cambio. Se alla denuncia non sono se La Granarolo è interessata ad acquisire la Polenghi c'è il Cerpl, che comprende la commissariati, anche quelli ria? Sul ministro dell'Agricoltu •• ROMA. Sembra un brutto afferma che «la pregiudiziale come arma di ricatto per otte guite le sanzioni ,^on è colpa, dai liquidatori di Federconsorzi. Lo na rivelato Filip Granarolo e che detiene, con che attualmente vanno bene, ra il giudizio è molto critico. sogno: a venti mesi dalla sca rischia di far saltare il rinnovo nere dal governo risultati su nostra». Per il caso Dominion- l'I 1,5% del fatturato italiano, il e (finché si proceda ad una ri «Finora - dice Pagliari! - ha denza del contratto, per centi contrattuale per ancora molti questioni non contrattuali». Ci po Mariano, presidente dell'Anca, l'associazione naia di migliaia di braccianti la Duméniì, la Banca dltalia e la primato nella, produzione del strutturazione complessiva de) pensato solo a Federconsorzi mesi»; il sottosegreurio Ugo rino Brancata, segretario gene delle cooperative agricole della Lega. «Siamo inte latte fresco. Poi c'è l'Unlbon sistema consortile». «Noi co Il suo Impegno, invece, deve trattativa - che sembrava vici Grippo giudica la posizione rale della Fisba-Cisl, fa notare Consob hanno in corso una na al traguardo finale - si inter padronale «strumentale e che a parte la legittimità delle ispezione anche presso l'Istitu ressati anche ai Cap sani» ha detto Mariano, aggiun che con 11 12,8% del salumi è II munque - prosegue - siamo essere molto più vasto. Biso gna far fronte alla fine di un ci rompe di nuovo in modo cla quindi inaccettabile aoprattut- pregiudiziali, «averle sollevate to San Paolo. È stato lo stesso gendo che «tutti i consorzi agrari vanno commissa quarto produttore italiano e il cisponiblli fin d'ora ad inte moroso. L'ostacolo, proprio to in considerazione <ìlel signi dopo dieci ore di discussione Gruppo italiano vini che con grarci coi Cap e siamo contrari clo storico, quello dell'agricol quando su molte materie era Bruno Pozzi a fornire una chia riati». Mai cosi male l'agricoltura italiana. Oggi a Ro tura assistita. E non c'è dubbio ficativo accorciamento delle non si capisce se è schizofre ve di lettura sul ruolo esercitato ma la seconda assemblea nazionale dell'Anca. 151 miliardi di fatturato è il ter alla proposta di Goria di una stata trovata da tempo una sor distanze sulla parte economi nia o semplice maleducazio zo produttore mondiale. Fedit2». che nella prossima Finanziaria ta di pre-intesa, riguarda una dall'Istituto torinese nelle ope verranno prese misure impor ca del contratto, dopo le prein ne». Con lo scarso impegno di circolare emanata all'Inizio di tese raggiunte il 2 agosto». In Marini - che ha delegato al razioni di riporto fatte da Ro Mariano hn poi reso noto il La cura dimagrante fatta tanti in questo senso». Maria agosto dal ministero del Lavo passo, ufficialmente avanzato dall'Anca ha portato l'anno somma, i datori di lavoro non sottosegretario Grippo la me berto Capriolilo • attraverso gli ALESSANDRO OALIANI no, inoltre, chiede chiarezza ro che in pratica estendeva an hanno rispettato l'impegno as diazione sulla vertenza - se la . agenti di cambio Adomo e per lettera dalla Granarolo nei scorso a sciogliere l'Aica. su come sono stati elargiti fino che al settore agricolo la chia confronti dei liquidatori di Fe «Questo consorzio - spiega il sunto di fronte ad Andreotti. prende infine Pierluigi Bettinel Montatemi - sul titoli azionnarl ra i fondi pubblici all'agricoltu mata nominativa per i datori di •i ROMA. L'agricoltura va a di cooperative associate al derconsorzi, per acquisire la vice presidente dell'Anca, Car lavoro. Protesta immediata dei Per questo Marini ha convoca li, leader della Uisba-Uil. rotoli. «É la peggiore crisi dal l'Anca è calato di 300 unità ra. «Occorre - dice - una pub quotati in Italia. Il Banco di San Polenghi, un'azienda lattearia lo Pagliari - ormai non serviva sindacati, e retromarcia del to per il 3 ottobre I vertici di La Confagricoltura respinge Paolo, ascondo la versione di dopoguerra ad oggi» dice Filip (ora sono 1.702), mentre il fat blica rendicontazione sui be Confagricoltura, Confcoitivato a cui è interessata anche la più. Aveva 50 miliardi dì debiti nefici e i risultati delle eroga ministero. Proprio su questo le accuse. «Il ministero del La Pazzi, è stato coinvolto fin dal po Mariano, presidente del turato, di circa 7.000 miliardi, aspetto «esterno» alla vertenza ri e Coldiretti e i segreuiri gene voro - afferma un portavoce - l'Anca, l'associazione delle di cui il 10,6% realizzato all'e Parmalat. Inoltre sul crack Fe e riproduceva «in piccolo» gli zioni effettuate». E avanza tre rali di Cgil, Cisl e UH. marzo s:orso. Il Credito Com derconsorzi il giudizio di Ma stessi guasti di Federconsorzi». proposte al parlamento e al si è Incagliato il confronto: co è diventato un ostaggio dei sin merciale é interessato nella vi cooperative agroalimentari stero, è rimasto praticamente me si legge in un comunicato Infuocate le reazioni dei sin dacati da cui subisce estorsio della Lega, alla conferenza invariato. Inoltre le 42 maggiori riano è molto duro: «Non può Al posto dell'Alca, l'Anca ha governo: l'approvazione di del ministero di Via Flavia, le cenda in quanto corrispon essere liquidato come un sem costituito Agrimeta, per i servi una legge pluriennale di inter dacati di categoria. Per Pa ni. E se vuole fare il mediatore, stampa di presentazione del imprese hanno realizzato il associazioni imprenditoriali squale Papiccio, segretario na non può sposare al 100% le ri dente Italiano della Banca del l'assemblea nazionale, che si 57% del fatturato totale. Altra plice incidente di percorso ma zi all'agricoltura (commercia venti programmati in agricoltu (Confagricoltura, Coldiretti, è invece il punto di arrivo di lizzazione del cereali e ap ra, un provvedimento di politi zionale della Rai-Cgll In orbita , si perde il diedi per L'immenso balzo in avanti compiuto oggi cento dì sangue? dalla scienza non è più ostacolato o illuminato dai vivaci Una settimana in orbita farebbe perdere il dieci percen dibattiti filosofici della prima metà del Novecento to della massa sanguigna dell'organismo. È un risultato, del tutto inatteso, della più approfondita ricerca di me dicina compiuta dalla Nasa (l'ente spaziale degli Stati Uniti) sugli astronauti, in occasione della missione del lo shuttli: «Columbia» nello scorso giugno. Oltre alla ri duzione del tono muscolare, alla perdita di peso, alla demineralizzazione delle ossa, effetti noti da tempo, l'assenza di gravita si è rivelata ora anche in grado di ri durre la i nassa del sangue. Questo fenomeno ha causa to agli astronauti fiacchezza e incapacità a compiere esercizi Usici prolungati anche nel primo periodo a terra L'epistemologia assente dopo il r entro dallo spazio. La Nasa ha affermato che fi nora noti si conosce la spiegazione del fenomeno. Per gentile concessione della società editrice «Il Mu sioni. 11 modello implicito dello lino», pubblichiamo, oggi e domani, ampi stralci di sviluppo scientifico non consi Un ciclo È stato presentato a Roma ste nel risolvere un problema il ciclo di conferenze «Let un saggio di Gerald Holton, fisico e storico della una volta per tutte, ma nel pro di conferenze tere italiane», una serie di scienza che insegna alla Harvard University, negli gressivo emergere di soluzioni Stati Uniti. L'intero articolo, con il titolo «Gli scien accettabili che consentano di tra scienza incontri aperti al pubblico, affrontare in futuro questioni che si svolgeranno nelle ziati hanno bisogno di una filosofia?», compare nel storia e filosofia numero 335 (maggio-giugno) della rivista bime sempre più complesse. maggiori università italla- Sulla scorta dei risultati con „«««««-—^_^—«««««««««««««««. ne. Il progetto nasce dalla strale Il Mulino, in questi giorni in edicola. seguiti in filosofia nel corso dei collaborazione tra la Fon sessantanni successivi, il giu dazione Sigma-Tau e gli editori Laterza. Ogni conferen dizio di Putnam è oggi meno za sarà disponibile poi in un agile volume stampato dal QKRALD HOLTON circoscritto: l'opera dei positi la casa editrice barese. Si comincia il 21 e 22 novembre, visti logici e dei più recenti all'unta reità «La Sapienza» di Roma con tre lezioni di •• Un adeguato punto di esiti sono ravvisabili nelle rivi post-positivisti non solo è stata Wolf Lepenies, rettore del collegio delle scienze di Berli partenza (per comprendere ste scientifiche dei primi de confutata ma è oramai arrivata l'evoluzione del rapporto tra fi cenni del secolo - per esem al punto di smentirsi da sola. no. Il tetta delle sue «lectures», organizzate cosi come losofia e scienza n.d.r.) può pio nei dibattiti che si svolsero Ciò non significa naturalmente tutte le iiltre da Pino Donghi e Lorena Preta, è di grande essere costituito ancora una tra il 1909 e il 1911 tra Planck e che l'argomentazione e la giu attualità. Il docente tedesco parlerà infatti dell'«Ascesa e volta da un'osservazione di Mach sulla teorie, della cono stificazione razionale siano caduta dell'intellettuale in Europa». Einstein, osservazione che ri scenza scientifica pubblicati impossibili, ma il tentativo di Seguiranno a dicembre il celebre astrofisico John Bar- sulta ora in evidente disaccor sulla «Physikalische Zeilsch- considerarle garantite facendo row, con una relazione alla Statale di Milano su «Perché do con le concezioni domi rift»; oppure nel saggio di Min- appello a norme aventi carat nanti, anche nei più attivi cen kowski su spazio e tempo, ove tere pubblico si risolve in una il mondo è matematico?», e nei mesi successivi llya Pri tri di ricerca: «L'epistemologla l'autore si serve esplicitamente delusione totale Inoltre, lo stu gogine f«Le leggi del caos») e Jean Starobinski («Aspet senza contatti con la scienza di immagini tratti: da Platone; dioso di storia della fisica mo ti del do no»). diventa uno schema vuoto. La o nelle difficoltà incontrate dai derna non manca di sottoli scienza senza epistemologia - Curie nell'altenuare il proprio neare che, se inche nella se pure e concepibile - è pri positivismo quanto bastava scienza di un tempo, allor Il progetto Sarà completato nel 1993 mitiva e informe». Questo pen per prendere in esame le idee quando la catena d'ipotesi era europeo il.progetto che costituirà il siero riflette un'antica tradizio di Rutherford sulla trasmuta più breve, le pretese del falsifi primo passo europeo ver ne in voga tra gli scienziati mi zione; o nella discussione gra cazionismo, hanno avuto per esplorare so l'esplorazione di Marte. litanti, basti pensare ai dibatti vitante intomo all'insistenza di qualche merito, difficilmente Marte Il programma, allo studio tra Newton e Leibniz o al con Jean Perrin sulla realtà mole ciò ha qualche corrisponden dell'Esa, si chiama «Mar- dizionamenti reciproci (talvol colare, o nella lotta sostenuta za con l'attuale efficace prati snel na ta con esiti grotteschi) tra Na- da Heisenberg contro i requisi mm^^m^^»»»•-«•••— * «• come obiettivo lurphilosophie e scienza del ti kantiani di Ansihauungc An- ca scientifica. Al contrario, è la realizzazione di una re stupefacente come spesso una Diciannovesimo secolo. Per un schauliclikeit persistente nella •1 NEW YORK. Otto ricercato stessi i cibi di cui avranno biso Secondo uno studio condotto in California e pubbli 61 delle donne erano state mente è difficile valutate l'enti mentali: il primo è che il seme ri sono citrati stamane in una gno e conservando con l'ester cato sul Journal of the American Medicai Associa- ma probabilmente contagiate dai tà della differenza del rischio. è ricchissimo di virus e quindi sorta di grande serra, incapsu no soltanto comunicazioni via tua* loro partner sessuali, mentre Secondo i nostri dati, I* proba è molto più iniettante delle se lata in una struttura che li isole computer. L'impresa dovrebbe tion, le probabilità che una donna sia contagiata da solo uno degli uomini era stato bilità di trasmissione d.*. uomo crezioni femminili, il secondo rà per due anni completamen consentire di raccogliere espe un uomo colpito dal virus dell'Aids sono 17,5 volte a donna sarebbe 5 volle mag motivo è che lei sperma rimane te dal mondo esterno. La strut rienze e conoscenze utili per la tumms! contagiato dalla sua partner. tura - coiitrulla nel deserto del messa a punto di metodi di più alte delie probabilità che un uomo sia contagia Non solo. L'unico caso di tra giore rispetto a quella da don nella vagina per un penodo di l'Arizona dal miliardario texa conservazione e di riciclaggio to da una donna. Su questa notizia abbiamo chiesto smissione donna-uomo si può na a uomo, mentre questo stu tempo molto più lungo di no Ed B.iss - si chiama «Bio- delle risorse fondamentali in considerare un caso anomalo dio parla di ! 7,5 volte. Bisogna quanto invece le secrezioni un sistema In condizioni inizia un parere al professor Giuseppe Visco, primario poiché la donna aveva avuto però tenere presente che que femminili entrino in contatto spherc I», ha una superficc li di autosufficienza. La Nasa dell'ospedale Spallanzani di Roma. grande due volte un campo di ha mostrato interesse per l'e 600 partners e circa 2000 rap sti dati possono essere influen con i genitali maschili. Se poi calcio ed è costata 100 milioni sperimento: 1 melodi di rici porti con uomini bisessauli ne zati dalle abitudini sessuali, da le coppie praticano rapporti di dollari. Scopo dell'esperi claggio che verranno usati po gli ultimi 5 anni. Secondo i ri fattori culturali, dalle situazioni anali, a questi due motivi si de mento è creare un ecosistema cercatori, le probabilità che ambientali. Ad esempio, alcu ve aggiungere un terzo: la trau- compiei! .mente autosufficien trebbero venire adottati anche CRISTIANA PULCINELLI te. Il sisti ma è in sostanza una nelle future, lunghe missioni una donna sia contagiata da ni comportamenti sessuali co maticità del rapporto, in una degli astronauti a bordo della •• La trasmissione del virus 379 coppie eterosessuali in cui un uomo sieropositivo sono me i rapporti anali tr;i le cop zona più irrorata da vasi san riproduzione in miniatura di stazione spaziale Frecdom, la pie sono legati ad abitudini guigni». Biosphcrc I - cosi i ricercatori cui costruzione dovrebbe ini che causa l'Aids è più probabi almeno un partner era sicura 17,5 volte più alte delle proba chiaman o la Terra - e contiene ziare nella seconda metà degli le da uomo a donna che da mente contagiato da Hiv, il vi bilità che un uomo sia conta culturali, sono più frequenti in In un editoriale pubblicato a uno specchio d'acqua salata, anni Novanta. I ricercatori che donna a uomo, nonostante rus che causa la sindrome di giato da una donna. alcuni ceti sociali eccetera. E commento della ricerca ameri alcuni metri quadrali di deser prendono parte all'esperimen molti altri elementi che deter immunodeficienza acquisita. I «Che la trasmissione uomo- comunque le diffenze sono in cana e apparso sulla stessa n- to, un angolo dove sono slate to sono esperti In biologia, bo minano il rischio di essere col ricercatori hanno sottoposto a donna sia più probabile è ac fluenzate dal fatto eh? questi vista, si sottolinea l'importanza riprodotte le condizioni am tanica, elettronica, agncoltura piti dall'infezione siano fonda test l'altro partner per poi nco- certato ormai da tempo», affer studi sono difficili da condurre che la trasmissione eteroses bientali eli una foresta pluviale, e medicina. Tre di loro sono e che interessano in genere una picc lissima savana e una donne. Alcuni scienziati guar mentalmente simili. A confer struire la storia del contagio, ma il professor Giuseppe Vi suale del virus potrebbe avere palude. I .a grande serra ospite dano con scetticismo all'espe mare questa ipotesi, arriva ora nel caso vi fosse stalo effettiva sco, primario dell'Ospedale campioni relativamenle ristret nel determinare un'ulteriore rà oltre quattromila piante ed rimento: sostengono che è im una ricerca preliminare appe mente. L'epidemiologa Nancy TOuoumjTCffiijorc. Spallanzani di Roma ed uno ti di persone». diffusione dell'epidemia e la animali. Gli otto ricercatori do possibile costruire sulla terra na conclusa in California e Padian dcll'universitA della Ca dei più importanti esperti di Ma come si giustifica questa lentezza con e ui la popolazio vranno vivere per due anni un micro-ecosistema comple pubblicata sul Journal of the lifornia, a San Francisco, e Ni Aids. «In Italia - precisa - ciò è differenza nel rischio eli conta ne degli Stati Uniti ha accettato dentro Biospherc II, riciclando tamente isolato dal mondo esterno. V2A.M. American Medicai Association.chola s P. Jewell dell'Università stato dimostrato in uno studio gio per gli uomini e per le don l'idea della trasmissione etero aria e acqua, produccndo essi Lo studio ha preso in esame di Berkley hani:o appurato che Un cartellone pubblicitario americano intrapreso nel 1988. Natural ne? «Ci sono due molili fonda sessuale. GI0VEO26 SETTEMBRE 1991 PAGINA 17 LVNITÀ ; topo II titolo, a destra, i un ritratto ; di Herman Melville ! Più a destra : una foto dello studio ; dello scrittore ' Al centro In basso, un'immagine che riproduce la caccia alle balene nel secolo scorso: , la stessa iconografia chetala sfondo al giande i omanzo «M«by Dick» CULTO 1 . 4 Cento anni fa moriva Herman Melville: i suoi libri esprimono le mille contraddizioni dell'America, dove l'eroismo di Faust diventa l'egoismo di Achab e una sola nave imprigiona tutta la libertà del mare Il racconto «Bartleby lo scrivano» anticipò il grande tema del '900 L'ossessione La solitudine, da Dante df Moby Dick lino a Beckett NICOLA FANO Cento ai n esatti ci dividono dalla morte di Herman esplodere, come Emerson sug i grandi scrittori che seguiran I Esaurito ogni elogio a un ozio dell'immaginazione Melville, ilgrande scrittore statunitense scomparso a geriva, la potenzialità simboli no, da James a F'aulkner, da proposito dell'immenso Moby onirica; è, fondamentalmente, settantadte anni il 28 settembre del 1891. A un se ca del linguaggio, e carica la Markrwaln a Hemingway, da Dick e dei racconti (magari un libro triste e veritiero che ci parola, come avverrà nel sim Salinger a Carver, non potran perfetti come Billy Bude! o Be mostra quell'inutilità essenzia colo ut ditanza, dunque, vale la pena valutare qua bolismo francese, di nuovi si no, consapevolmente o meno, nito Cereno), Herman Melville le che è una delle quotidiane le sia sta f l'eredità umana e culturale di questo nar gnificati, possibilità espressive lascia ancora spazio aperto al ironie dell'universo». Gli osses non seguire le orme di Melville, sionati protagonisti di Kafka, ratore ec bilico e geniale che, con Moby Dick e con e ambiguità, dando cosi plasti ripercorrere il viaggio del «Pe- la genialità. Genialità inquie ca forma alla stessa «contrad tante, sottile, capace di leggere aggiunge Borges, sono «figli» di alcuni si aordinari racconti, ha aperto la strada a quod», «dire No! con voce di la realtà con largo anticipo: Melville: ma non sono i soli, tutta la g inde letteratura del nostro secolo. dizione» e trasformando la nar tuono» (come Melville diceva nel Novecento. Fanno loro razione in processo conosciti stiamo parlando delle poche e di Hawthome, in una lettera memorabili paginette di Bartle buona compagnia i fantasmi vo (cosi come, nello Shake cosi aggiungendo: «Perché tutti di Samuel Beckett: autore la speare più grande, la rappre by lo scrivano, storia di imba gli uomini che dicono st, men razzante contemporaneità, - cui puntigliosità tipicamente «SOSTINO LOMBARDO sentazione teatrale diventa tono»). Soprattutto con Moby irlandese produce attenzione li cammino di conoscenza). scritta da Melville nel 1853, ai milioni e milioni di Bartleby A n secolo di distanza gionia della nave: la gioia della Dick comincia quel lavoro di capitano Achab, lo scrittore, e za alimenterà, come una ine pari al suo impegno (equanto due anni dopo Moby Dick, possibili. E cosi nascono le dalla m«te di Herman Melville vita è sempre minacciata dalla E non che, occorre ripetere, distruzione dell'immagine cioè quella sua «maschera» sauribile miniera, tutta la lette- . sia arduo e drammatico lo at quasi come antidoto alla com scomposizioni, quasi che Bart la conoscenza cui tale proces convenzionale ed edulcorata testerà, l'anno dopo, il prota plessità e alla vastità della leby fosse solo la cellula origi (avventa i 28 settembre del morte, la speranza dal dubbio, che (• il mozzo di bordo Ismae ratura successiva; ma anche grande opera. 1891)./oft/Dic*appare sem la certezza dal mistero ango so conduce sia rassicurante. dell'America, e della condizio le, colui che come Giobbe (e disegnando una figura d'artista gonista di Pierre o delle ambi naria di vita-non vita. Leggia pre di più come il primo e scioso di cui 6 simbolo il bian Come accade, in Europa, do ne umana, che tutti la vera let come l'Orazio àelì'Amletó) è che incarni i compiti, la funzio guità, e poi la stessa difficile Bartleby è un impiegato di mo da Lo spopolatore di Bec po ['Amleto e il Don Chisciotte. teratura americana, narrativa e scampato «per raccontare que ne, il destino dell'artista ameri esistenza di Melville, il suo lun Wall Street, uno qualinque, kett «Considerati da un certo maggie classico della lettera co del grande Leviatano, cosi in America, dopo Moby tutto sommato un lavoratore tura alerte ina. La grande ar adombrante «con la sua indefi poetica (si pensi a Emily Dic- sta storia». cano (e moderno). Non è un go silenzio di narratore), do punto di vista i corpi sono di Dick, non sarà più possibile se kinson) ha compiuto. In que Anche cosi Melville, dopo caso che Ismaele, per raccon vrà non rifiutare ma vivere, co solerte, eppure con scarso de quattro tipi. In primo luogo te, l'aie appunto «classifica», nitezza, i vuoti e la immensità non al livello estemo, -om- siderio di vita in corpo. Tanto quelli che circolano senza so non èjale^jolo parche; rispec- „ spietate dell'universo». sto senso, il vero «eroe» di Mo Colombo, scopre l'America tare questa «storia», si salvi dal me lo Edgar del Re Lear, la tra mereiaio e propagai.' X'o, > by Dick Unisce con l'essere per gli scrittori (e gli uomini) generale naufragio, sfugga al gedia umana (e americana); che a ogni richiesta che egli sta. In secondo luogo quelli chia^ rappresela la vita di „ Qui sono la grandezza e la proporre un volto dell ' Ali <.rica 1 «sudario» che coprirà uomini e dovrà conoscere, vedere, pati considererà via via più eccessi die ogni* tanto si fermano. In una pcietl mi ' soprattutto . «classicità» del Melville di litoby • (come osservavo-nel 1987 su che verranno. Non solo rive- terzo luogo quelli che non'ab che non abbia i tratti dellacon- queste colonne in occasione - landone il volto reale; non solo cose, percorrendo le acque re la verità della morte - «mori va, risponderà laconicamente perete score Usua fisiono Dick. Nel coraggio con cui osa traddlzione, del dubbio, della sulla bara di Queequeg: l'arti re alla vita», come l'iperione di «Preferirei di no!». Preferirebbe bandonano mai il posto con della ristampa della grande • creando per essa un linguag quistato». Sono - anche - tutte mia riù segreta: e cosi il viag rivelare la -grande contraddi mancanza di certezze; e invero gio la cui straordinaria ricchez sta americano, se vorrà essere Keats. non gravarsi di lavoro diverso gio cel "Piquo* alla caccia zione» americana di cui scrive traduzione paveslaiia), più del da quello di semplice copista; le fasi distinte della vita di Bart della galena bianca si configu va Vittorini e con cui osa in preferirebbe non abbandona leby. Cosi come la fase termi re il luogo ne! quale esercita la nale dello scrivano di Melville ra come il complemento ne ventare un linguaggio che la appartiene al «quarto tipo» cessario de viaggio di Colom rappresenti e, in tal modo, de sua modesta professione pre ferirebbe non uscire dal cubo beckettiano: «In quarto luogo bo, perché* Mentile (in tutte finisca, l'identità dell'America. quelli che non cercano o non le sue oper ma specialmente Per far ciò, non bastava certo di pareti nel quale vive; preferi rebbe non mangiare; preferi cercatori seduti perlopiù con in Moby D\ Ir, ch< è del 1851 ). guardare alla contemporanea rebbe non alzarsi dal letto; tro il muro nell'atteggiamento più di quaiasi icrittore a lui Inghilterra vittoriana - e del re preferirebbe non vivere. Ma, che strappò a Dante uno dei precedenti i ««temporaneo, sto la tradizione narrativa in suoi rari pallidi sorrisi». Ci risia attenzione, preferirebbe anche mo con il sorriso e con la com siano arici': i grandi Poe o glese era stata già assimilata e non morire: dovendo, meglio Hawthom a leggere oltre le insieme trasformata dai primi plicità. Ma qui, fina'ni'-nte, esistere in quella dubbia con compare il progenitore ci ó-\ t- mappe cfc Colombo, e dopo grandi scrittori americani. dizione intermedia che sta fra leby, l'indolente Belacqua del di lui i Pari Pellegrini e gli altri Charles Brockden Brown e Wa la vita e la non vita. quarto canto del Purgatorio colonizzioii, avevano dise shington Irvìng. Di fatto, ben Un paradosso? Può darsi, dantesco: «E un di lor, che mi gnato. SJo VIcMlle, osservan altro contribuisce a quel pro ma c'è chi non riesce a liberar sembrava lasso, / sedeva e ab do e debrai ido quelle mappe, cesso (che è letterario e insie si dal suo fascino perverso: il bracciava le ginocchia, / te ne scole l'inadeguatezza, la me storico) : la Bibbia e il «divi suo datore di lavoro, peresem- nendo 'I viso giù tra esse bas parziali, 1 incapacità a co no Shakespeare», Omero e Ca- pio. «"Preferirei di no" disse lui. so». La posizione è la stessa gliere Inverila intera: e perciò moens, Dante e Hawthome; e Lo guardai fissamente. Il volto nella quale Bartleby accoglie vi trace nuovi segni e indica poi le relazioni di viaggio, i ser era magro e composto, 1 oc la morte. Poi. ancora Dante: «Li zioni, *nce Ila I contomi trop moni, la prosa secentesca, i chio grigio era opaco e calmo. suoi atti pigri e le corte parole / Non un'increspatura agitava mosser le labbra mie un poco po nelle prevedibili, aggiunge diari, ie personali esperienze a riso». In qui, l'affettuosa do grovigl ambiguità, geroglifici, di vita sulle navi, la tradizione quella superficie. Se ci fesse manda: «... perché assiso/ qui- ridiscgn l'A -nerica sul model orale della Nuova Inghilterra. stato il benché minimo disa ritto se''...». «Ed elli: "O frate, lo sfugente e indefinibile del Sono tutte le parole del passa gio, livore, insofferenza o im andar in su, che porta?». Ecco.. la gride balena. Il Nuovo to e del presente quelle di cui pertinenza nei suoi modi in al aggiunge Bartleby. ecco per Mondi ch'egli scopre risulta Melville si appropria per dare tre parole, se in lui ci fosse sla ché preferirei di no. Tuttavia la to alcunché di ordinariamente spiegazione vale lasciarla a allorajuello del sogno ma an un volto, e una voce, al Nuovo umano, senza dubbio lo .ivrei che ttl'incubo americano; il Mondo, gettandole in un cro Borges: «Malgrado l'ombra che cacciato con violenza dall'uffi proietta, malgrado i personag mito ella frontiera si intride di giolo che tutte le brucia, e tra cio». Invece no- Bartleby «'• im gi concreti che lo attorniano, feroc{: l'Ini ividualismo eroi sforma, e rende a loro volta barazzante e sinistro. La sua Bartleby è solo. Il tema costan co e lustiar o e anche, come nuove, come non fossero state indolenza elevata a filosofia te di Melville è la solitudine». nel editano Achab. disumano mai pronunciate. E tanto pio, può generare più facilmente La solitudine, appunto, da cgoijio; la liberta infinita di poi, che tutte passano attraver ilarità piuttosto che rabbia. Dante a Beckett, passando per un «idre ser za rive» si scontra so il filtro unificante attinto alla Bartleby è il primo antieroe- Bartleby. e si infondi; con la cupa pri- cultura puritana: il filtro che fa moderno: •Bartleby - scrisse I Borges - è più di un artificio o Lo scrittore che volle far dimenticare il suo genio Quandi, il 28 settembre quell'anonimato, quel severo ne faceva ritomo a casa nel moglie in alcuni anni, il sospet che Melville incontra, e fissa quietantemente moderni che 891, Melville mori nella silenzio umano ed artistico di 1841 dopo tre anni e mezzo di Dopo la scarsa fortuna di pubblico e critica to di pazzia, il suicidio del fi per tutti, una volta per sempre, sono Bartleby e Benito Cereno Sasa di New York era prati- cui Bartleby era stata l'amaris- quasi circumnavigazione del glio Malcolm, la fuga e la la rottura insanabile con la la e in verità tutti i racconti dei carente uno sconosciuto: al sima e simbolica incarnazio globo per raccontare la sua av scomparsa in California del tente Ideologia «imperiale» Piazza Tales. Doveva anche re puk> che le stesso New York ne. ventura ismacliana di vaga dei suoi capolavori, Melville preferì sparire l'altro figlio Stanwix) restano che, negli anni seguenti la cuperare uno sguardo ideolo Tina ne di va notizia in un Il silenzio era una scelta e bondo della realtà e di orfano iscritti in un silenzio di docu guerra civile, dominerà la tra gicamente antico e passatista, bree A Pakizzo Fortuny, dove si è aperta nei gironi scorsi ITALIA RADIO una mostra dedicata ai «Volti dell'Impero Russo da Ivan il Terribile a Nicola I», il visitatore troverà poca pittura, almeno nel senso in cui l'intendiamo in Oc PER cidente. Gli impercettibili mutamenti di stile in una tradizione pittorica filtrata da artisti di umile origine e tramandata dagli antichissimi monasteri alle bot Aleksej Michajlovic LIBERO GRASSI secondo zar della dinastia teghe artigiane. dei Romanov, No-Stop contro la mafia In un ritratto anonimo ' DAL NOSTRO INVIATO del 1670. DARIO MICACCHI ItaliaRadio Oggi dalle 8.30 alle 01.00 IB VENEZIA. È una sequenza si rivela nel suo assoluto di pu volta i pittori e anonime le con « davvero impressionante quella rezza e di amore. tadine dei ritratti, ma qui dagli INTERVENGONO che è st ita montata dai curato E il pittore russo, che era abiti e dai volti filtra un'altra vi ri della i nostra «Volti dell'Impe spesso un servo della gleba li ta e un altro senso della vita: \ ro Russa da Ivan il Terribile a berato o uno straniero portato stanno immobili, la loro serietà Nicola I •, con quasi novanta tra a corte dall'Italia, dalla Fran è di pietra, ma gli abiti dicono Michele Costa, Nando Dalla Chiesa, Giuseppina La Torre, Gio figure e volti di zar, zarine, za cia, dall'Olanda, dalla Germa di una festa vera e non più di revic, ai istocratici, boiari, corti nia, dalla Polonia ai giorni di una parata «sacra» del potere vanni Saitta, Claudio Martelli, Vincenzo Scotti, Gerardo Chiaro- giani, peti, militari, favoriti im Pietro I e di Caterina II, seguiva assoluto. Sono figure di un non periali, mercanti e qualche dei canoni anche nella pittura potere e questo è il loro fasci monte, Paolo Cabras, Paolo Borsellino, Francesco Misiani, Gia contadino e artigiano della laica che derivavano dalla no che arrivano a noi anche at Russia dalla fine del Cinque grande pittura di icone postbi- traverso le mani e gli occhi como Conte, Giuseppe Di Lello, Adolfo Beria D'Argentine, cento li primissimi anni del zantina la quale, dopo l'anno maldestri di anonimi pittori ce l'Ottocento. Allestita nel Palaz lebranti non l'essere umano mille, si era costituita in mona ma il costume russo. Troviamo zo Fortuny durerà fino al 6 steri, botteghe e rari maestri Luciano Violante, Massimo Brutti, Roberto Formigoni, Leoluca gennaio e merita una visita in mostra anche abiti, oggetti noti a Vladimir, Novgorod, Ps- d'uto, profano e sacro, gioielli, molto t ttenta. Il visitatore tro kov, Mosca, Susdal e altri cen Orlando, Michele Santoro, Maurizio Costanzo, Giorgio Becca, verà posa, pochissima pittura, reliquiari: oggetti di una fattura tri tra i quali, importantissima, robusta e immaginosa, mirabi almeno come la intendiamo Kiev. Anche I pittori di immagi li nella scelta delle materie, Alessandro Curzi, Giuseppe D'Avanzo, Carmine Fotia, Vitorio noi da ismpo in Occidente ma ni laiche sono quasi sempre delle stoffe, delle pietre prezio moltissime immagini metafisi anonimi. Rarissimamente fir se e delle pietre duro e nel ri Bruno Stamerra, Heinz Timmermann, Gilles Martinet, Gio-gio che e In imobill di un potere as mano i ritratti. salto lampeggiante che hanno soluto, i lipinto come se avesse Importante non è quasi mai I colori rosso, verde, blu sull'o Galli, Luigi Manconi, Antonello Venditti, Pietro Folena, Aciille la struttura di un'icona da ve l'originalità personale de) lin ro e l'argento: I colori metafisi nerare anche quando icona guaggio e dell'interpretazione ci delle icone si fanno terrestri Occhietto. none. del tipo umano ma l'abito e i in stoffe e gioielli. La sequenza è lunga e varia segni della carica gerarchica, ma l'Impressione un po' da in del posto occupato a corte che Sono colori antichi e popo cubo che se ne ricava è quella l'abito dichiara. In un trattato lari che infiammeranno l'im Collegamenti con: Palermo, Capo d'Orlando, di una sostanziale immobilità sull'arte della seconda metà maginazione di grandi artisti delle icone del potere. Soltan del Seicento di Joslf Vladlmi- moderni russi dalla Gonciaro- va a Malevic. Colori, questa Reggio Calabria, Napoli, Milano to pici .oli movimenti nella rov si polemizza vivacemente volta, dentro un meraviglioso strutturi dell'icona quando fa contro l'uso di dipingere scuro dei servi della gleba, e lo raffi di icona, al principe Mensikov gura con dignità ma che regge gran militare di umili origini; dinamismo, sottratti a una sto entrare nell'immagine «sacra» le figure delle icone e di mo ria inerte e rimessi in circolo in e «eterr a» una penuria o più strarle gracili e brutte e si esalta catene ed £ circondato di cate dal cupo, impacciato tessitore Telefona al (06) 6781432. Sarai richiamato per raccontare l'ade ne: immagine esemplare in di corte Gavril ilucharev dipin un'altra storia della Russia e penimi come nella pittura di la luce e la bellezza. Sono anni del mondo dell'allevila. La so ritratto, un genere molto spe che I russi viaggiano, fanno negativo di icona. E, a proposi to come un san to antico da un to di Icone I primi zar, a comin anonimo alla grassa e melan stanziale immobilità di tutti sione all'iniziativa di Samarcanda e Maurizio Costanzo Show: ciale ce n pittori specialisti, ve commerci e politica europea; questi ritratti-icone del potere nivano i lette le figure umane. E anni che si aprono all'arte mi ciare da Ivan IV il Terribile, so conica Imperabke Anna Ioan- no vere e proprie figure di ico novna;dalconteAleksej Razu- assoluto fa nascere molte do accendere le luci di casa tra le 22.30 e le 24 per testimoniare il state certi che dietro l'ingresso metica europea e che prece mande sulla Russia antica e di una nuova penuria ci sono dono gli ukaz di Pietro I sul- ne assolute e inaccessibili co movskil cortigiano vanesio e me divinità. L'icona di Ivan il amante della musica all'impe moderna e anche sulla Unione tuo no alla mafia. tragedk, assassinti, guerre, l'obbligo del taglio della barba Sovietica nata dalla rivoluzio morti, si >mmovimenu sociali. e dell'abito all'occidentale. Terribile come anche quella ratore Pietro HI che sembra ne d'ottobre e che oggi si sta dello zar Flodor loannovic so una Involontaria figura dell'o smantellando. Anch e nella pittura occiden La nascita di San Pietrobur no tra i rari «pezzi» della mostra pera dei pupi siciliana; dalla tale ci sono stati innumerevoli go e lo spostamento della cor per 1 quali si può parlare di pit trionfante e sontuosa Caterina Il catalogo a colori Electa dà ritratti ma quasi sempre il lin te dello zar da Mosca in questa tura e non soltanto di medium li del ritratto di Uokotov - final un buon contributo alla mo guaggio pittorico è intervenuto città cambia molte cose, appa sacrali dell'immagine del pote mente un pittore! - al principe stra e agli interrogativi con sag a Interpretare culturalmente rentemente anche 1 modi di ta re assoluto e della sua conti Goleniseev-Kutuzov dipinto da gi di Nina A. Marina, Juri) M. ed esistmzialmente la figura e re 1 ritrattidegl i Imperatori e nuità metafisica al di là di ogni un altro ritrattista Dmitrij Levic- Lottnan, Vittorio Strada, Fabio il volto: Il mutamento, il dina dei cortigiani. Ma è un maquil dramma personale, di ogni as kij; dall'impenitrice Elisaveta Ciofi degli Atti, Boris A. mismo nella figure del potere lage di superfice: protagonista sassinio e di qualsiasi lamento Alekseevna ch< è copia del fi Uspenskij, Ljudmila Ju. Rudne- politico e religioso rientrano è l'assolutismo qualche volta che venga dal popolo. nissimo ritrattista Tropinm da va e Gianfranco Giraudo. Il nella st< 'ria e nelle idee del fare illuminato dei circoli di San Nessuna di queste immagini un originale della Vigee-Le- Museo storico statale che si al pittura, variamente nelle socie Pietroburgo; ma l'onda lunga accusa mal il costo del potere: brun: quadro sensibilissimo tra za con l'inganno russo, antico- tà e nei tempi. Nella Russia dei della rivoluzione francese se da Boris Godunov al principe I più belli plttoiicamente della moderno della sua architettura secoli ; Si apri: questa sera a Palazzo Medici Riccardi una lore, si guadagnò gli onori del colore. «Dipingere è una forma l'arte che per la verità nessuno • Il collocamento avviene tramite un'asta riservata alle banche e ad altri mostre, personale di Sandro Chia, il popolare pittore le cronache d'arte alla fine de di malattia - racconta mentre oggi conlesta - e, una volta toscano protagonista della stagione della «Transa gli anni Settanta, grazie all'a segue l'allestimento della mo create, diventano necessarie, operatori autorizzati. stuta operazione di Achille Bo stra a Palazzo Medici Riccardi scatenano erotismi, desideri di vanguardia»: «Non fu una scuola, quella, ma solo nito Oliva. Il critico accumunò - dà il piacere di sporcarsi le appropriazione, perfino fetici • Il prezzo base è pari al 96,60% del capitale nomina'c. una montatura giornalistica». E, infatti, nei quadri sotto l'etichetta della «Transa mani, di usare il colore, di cer smi». Vero, le martellate alle esposti da oggi a Firenze Chia rilegge le grandi tradi vanguardia» i vari Chia, Cuc care l'anima degli impasti ero sculture di Michelangelo con • A seconda del prezzo al quale i CCT saranno aggiudicati, l'effettivo rendi zione novecentesche, mescolando Picasso al futuri chi, Clemente, Paladino, De matici. Questi sono sintomi di fermano. Discorrendo di qua Maria, lanciandoli come missi una misteriosa patologia chia dri, di raffigurazioni compiute mento varia: in base al prezzo minimo (96,65%). il rendimento annuo massi smo, il fauvismo a Matisse. li (soprattutto i primi tre) sul mata pittura che ha alla base entro la cornice, il pittore fa n- mo è de) 13,14% lordo e dell'11,47% netto. mercato intemazionale. A un rapporto intenso con la ma- ferimento a un universo che DALLA NOSTRA REDAZIONE quell'esperienza i pittori in lena. Dipingere per me 6 come non é quello quotidiano: «Per • Il prezzo d'aggiudicazione dell'asta e il rendimento effettivo verranno STIPANO MILIANI questione vengono spesso ri una droga». Eppure Chia non rappresentare i! mondo cosi condotti ancora oggi, nono rispetta certo il eliche dell'arti com'è sono molto più efficaci comunicati dagli organi di stampa. Wm FIRENZE. Che curioso: sivamente artistici. Niente di stante gli anni trascorsi e le lo sta consumato e malato. Ap la 'otografia, i giornali, la tele mentre il passato politico e meno ma neanche niente di ro prese di distanza: «Non ci fu pare robusto e in buona salute visione. Il dipinto invece è co • Questi CCT fruttano interessi a partire dal 1" ottobre, all'atto del paga culturale de! primo Novecento più. mai un gruppo - taglia corto Ma la molla del suo mestiere' me un trofeo da un lungo viag mento (2 ottobre) dovranno essere quindi versati, oltre al prezzo di aggiudi europee passa al frullatore, un La mostra voluta dalla Pro Chia - fu un'Invenzione gior qual è? «Nel mio caso è l'orrore gio in una foresta, lontano da pittore nnalzato a paladino vincia di Firenze, a cura di Ma nalistica. Chi pensava o pensa agghiacciante della tela bian casa, lontano dagli oggetti o cazione, gli interessi maturati fino a quel momento; questi saranno comun del ritomo alla pittura rivisita le ria Luisa Frisa, viene accompa a scambi di idee, a rapporti di ca, del vuoto». A questo orrore dalle cose familiari». que ripagali al risparmiatore compresi nella prima cedo a semestrale. Non avanguardie storiche che nel gnata da un catalogo edito da gruppo, va fuori strada. Quan reagisce prendendo in mano l'arte volevano anche un pro Arnoldo Mondadori e com to ad Achille Bonito Oliva, eb •pennelli e colori, gli oggetti Una concezione vagamente e dovuta alcuna provvigione. getto di vita e di utopie. L'arti prende anche sculture e molti bene, lui la il suo mestiere. Ha essenziali per sopravvivere». E romanticheggiante, sembre- sta in ballo è Sandro Chia. il disegni. Dopo Firenze alcune saputo renderlo più creativo e quando si mette davanti alla rchbe. Che Chia rincara par • Il taglio minimo è di cinque milioni di lire. quale hn filtrato Matisse, i fau- opere andranno in mostra a avventuroso di quanto non sia tela Chia giura di non sapere lando di lontananze e nostal ves, Picasso, mescolati con Berlino nel '92. Sempre nel quello del cntico d'arte, ma la affatto dove andrà a parare gie «Sono nato a Firenze. Però • Informazioni ulteriori possono essere chieste alla vostra banca. scritte para-futuriste, pose cin prossimo anno, in aprile, la sua invenzione aveva poco a «Ne voglio saperlo. Dipingere non vivo più qui. Ho cercato quecenti ;sche e altro, in circa scaletta degli impegni dell'arti che vedere con il lavoro con deve essere un salto wl vuoto, invece di creare artilicialmente quaranta quadri dipinti appo sta prevede una cartella di la una nostalgia di Firenze per sta per U sua personale che si creto dei pittori, li lasciava a ra il quadro è la testimonianza di vori su carta dedicati a Leonar gione indipendenti». un viaggio in un altro mondo». che l'erotismo della lontanan RENDIMENTO ANNUO NETTO MASSIMO inauguri, oggi alle 18 nel Palaz do da Vinci commissionatagli za è mol'o importante per un zo Medici Riccardi a Firenze, dal Musco Hammer di Los An Niente di soprannaturale Interpretato e cosi concluso non fraintendiamo. «Le opere artista» Lui divide da anni la 11,47% dove rimane aperta fino al 3 geles. il capitolo della «Transavan propria esistenza fra le colline novembx:. Tuttavia i nfenmen- obbediscono a leggi e regole Il pittore, nato 46 anni fa a guardia», per Chia rimane e ri morali peculiari - afferma ri senesi e il New Jersey, vicino a ti a que pittori, nei quadn di New York, per cui saprà di co 1 Chia. dh entano solo ed esclu Firenze, dove ha appreso i ru marrà aperto quello della pit vendicando un'autonomia al dimenti del pennello e del co tura fatta di pennelli e tubetti di sa f>arla. J Vm GIOVEDÌ 25 SETTEMBRE 1991 PAGINA 19 L UNITÀ Music Day a Londra «benedetta» dal divo Mick Jagger SPET per il rock e per la patria Alessandro Benvenuti paria ALFIO BERNABEI di «Zitti e Mosca», commedia M LONDRA Mick Jagger dei Rolhng Stonc;s sarà la grande star della «Giornata nazionale della musica», che si terrà ogni con 50 personaggi ambientata amie in Gran Bretagna a cominciare dal 28 giugno 1992. L'idea 6 nata dopo un in una festa delT«Unità» incoi ilro fra la pop star e Timothy Ren- ton, die rappresenta una circoscrizione del Sussex nel Parlamento di Westminter e si occupa di arte e spettacoli, Jagger. che i là molti anni non vive piti in Gran «Certo, si parla di politica, Bretagna, era a Londra per partecipare all'inaugurazione di una mostra di arte pop .illa Royal Academy. Ha posato da di Pei e di Pds. Ma soprattutto, vanti ai fotografi in una saia dove c'è un quacro che lo rappresenta negli anni Sessanta mentre, seduto nei sedili poste è un filmsull a mia gente riori • li una macchina, si copre il viso con unii nano per non farsi cogliere dai fla la mia terra, la mia memoria» sh. Calla tipica «posa» ribelle della swin- ging IL CIRCOLO DELLE 12 (Raitre. 12). Si apre sul «Prix Italia» •M ROMA. Ancora lacnmc in ond a a Pesaro l'edizione di oggi della rubrica che si (vere) per Sandra Milo, sgor autodefinisce «quotidiano di divulgazione culturale». Le gate sul volto «aitato» dell'attri lezioni continuano con il sopralluogo su una nave di ce durante la presentazione epoca romana, con •l'importanza della lettura delle ope della nuova edizione di Cari re di Platone», con un servizio sullo scrittore Paolo Ruttili genitori, il quotidiano dell'ora che rai :conta «Treviso e dintorni». Elena e Paride divi da Beautiful di pranzo che andrà in onda ARRIVA ILA BANDA (Telemontecarto, 18.30). Cocktail in su Retequattro (ore 11 ) dal 30 digesti > di giochi come aperitivo serale. Gabriella Caduc Al via stasera alle 22.05 su Raiuno Zeus, il nuovo cora leggere, sfogliavo guar settembre. A farla scoppiare in ei e Li ica Damiani introducono Poppino Di Capri nelle programma di Luciano De Crescenzo dedicato alla dando le figure. Cosi è iniziata pianto questa volta non è stato vesti di postino di messaggi indirizzati alla redazione del mitologia greca. Lo scrittore sarà di volta in volta nei la mia passione, che per nitro uno scherzo ben architettato, programma. non ritengo lontana dalla real ma le lodi sperticale di Michele panni di Achille, Paride o Euridice, dei quali raccon Franceschclli. Il nuovo diretto UTFIBA SPECIAL (Videomusic 18.30). Tutti i Litfiba mi tà. Infatti basta guardare- le pa terà il «mito» tra citazioni dei classici e colorite gine dei giornali per rendersi re di Retequattro ha infatti det nuto per minuto. I cattlvacci del rock in un ritratto a base to che in Cari genitori debutle- di videoclip e foto di famiglia proposto da Videomusic. espressioni della lingua napoletana. «Oggi la gente conto di come i miti vengano Da«Piiata»a«Eldiablo». utilizzati nel linguaggio comu rà la «vera» Sandra Milo, che sa tutto dei personaggi di Beautiful- dice l'autore - ne: si sente parlare del com «non è più la star che tutti co NO ZAPI 1NG (Telemonlecarlo, 20.30) Un quarto d'ora in ma ignora addirittura chi sia Achille». plesso di Edipo, di quello di noscono ma una donna con sieme a Salvatore Marino, il bravo comico italo eritreo Narciso oppure, come in que uno spiccato senso della ma che te ita di •inchiodarvi» di fronte alla tv anche quando sti giorni, di Eva Robin's l'er ternità». L'attnce si è commos c'e la pubblicità. Come? Proponendovi un quiz basato, mafrodita». sa ed ha cominciato a piange appur lo, sugli spot andati in onda poco prima dell'inizio OABRIKLLA QALLOZZI re, poi, tenendo gli occhi bassi, del programma. Per il futuro Lucia-io De Bai ROMA. «Cassandra si sa, programma per non leggenti, Crescenzo ha annuncialo che ha detto: «Franceschelli ha ri MONTRIXIX JAZZ FESTIVAL (Telemonlecarlo. 23.5S). era 'nu poco esaggerata. Si per coloro che hanno ilgrave Zeus avrà un seguito con una cordato l'aspetto più' impor Riserv, ito agli appassionati di musica country. Sfilano sul avesse detto: "nel cavallo ho handicap di non aver mai let nuova serie di puntate. E Raiu tante della mia vita». Sandra palco 1 musicisti forse meno 'esportati» del genere: dal- visto ventitré uomini armati" to un libro, e in Italia sono il no. che del programma ha ac Milo, dopo aver fatto - per sua califoinlano Jimmy Lauderdale a Joe Ely fino a Brenda senza tanta 'mmoina, magari 62% della popolazione». In quistato i diritti di antenna stessa ammissione - della sua Lee et e ha segnato la storia del country americano degli l'avessero pure creduta...». A somma, nelle vesti del divul (trenta milioni di lire a punta vita un perenne spettacolo, ha anni < inquanta e Sesssanta. Ancora Kevin Wclch che si raccontarci le sorti di Troia è il gatore culturale, Luciano De ta), ritrasmetterà tutto il ciclo ricordato della sua carriera te autodefinisce «cow boy gitano con nostalgie Irlandesi», napoletanissimo Luciano De Crescenzo ci porterà nei luo nella fascia preseralc. cioè levisiva le interviste in piscina a Butch Hancock, I nuovi Flatlanders. Crescenzo, uno tra gli scrittori ghi del mito da Segesta a Seli- prima del tg. Carlo Fu «igni, Màcere le prime gare di solida PER UBI3RO GRASSI (Raitre. 20.30). Serata no stop con più «gettonati» in Italia e all'e nunte, da Pestum a Eraclea o Lucia io De Crescenzo da stasera Interprete di «Zeus» direttore di Raiuno ha voluto rietà nel programma Piccoli tro la mafia organizzata a quattro mani: «Samarcanda», stero, che da oggi (per 24gio- semplicemente nel chiuso di sottolineare come sia stalo lo fans. Ora condurra un pro ovvero il programma di Michele Santoro, e «Maurizio Co vedl) sarà l'Interprete di Zeus, uno studio televisivo tra illu «scopritore» di De: Crescenzo: gramma sul rapporto genitori e il nuovo programma dedicato strazioni e armature antiche. figli in cui la componente di stanze Show», uniti in una miscela inedita. SI tratta di una menlre riconosce subito Rid- ti, dando origine a veri e pro Polissena, le dodici fatiche di «Era il '78 e De Crescenzo ave vera e propria maratona televisiva: si comincia in prima alla mitologia greca, in onda Come I tradizionali cantasto va scritto il suo primo libre. Co gioco televisivo è quasi un pre su Raiuno alle 22 circa. rie, lo scrittore sarà di volta In ge o Thorm, i divi di Beautiful. pri "serial". Tutto sommato, Ercole, il vello d'oro, Teseo e testo per fare due chiacchiere serata su Raitre, si continua alle 23 su Canale S. All'ap Come dire i miti sono cambia dunque, la mitologia greca è Arianna, e ancora, il pomo si parlò Bellavista, e io, non pello di Santoro e Costanzo ad accendere «tante luci «Questa trasmissione - ha volta Aiace, Protestaci, Ulisse ancora direttore, lo chiamai sui problemi della famiglia. Un o Dafne e di loro racconterà il ti. Tri il nono e il sesto secolo come una telenovela, per della discordia, Admeto e Ai- T contro la mafia» ha aderito una marea di personaggi del detto De Crescenzo, nel corso per condurre un prog amma impegno che ha preso perché della conferenza stampa di •mito» citando passi di Ome avanti Cristo, quando non c'e questo con Zeus conto di rac cesti, Prometeo. «Ho iniziato si sente profondiimente ma monda dello spettacolo, della moda, della pubblicità, e ro, Virgilio o Apollodoro, ma ra la-televisione gli antichi gre cogliere il pubblico di Beauti ad appassionarmi alla mitolo in dodici puntate dal titolo poi circoli, associazioni territoriali, culturali, scuole, sin presentazione - è un po' una dre: «Sono stata una mamma scommmessa. Dai tempi di Interpretandoli nel linguaggio ci pesavano le loro serate ful*. gia - aggiunge l'autore - Mille luci. Ora con molto pia dacati, giornali. Fra gli altri, Sergio Castellino, Nastassla cere trasmettiamo Zeus». A spesso sola, con t,mte difficol scuola la gente ha sempre fat comune, e ancor più .spesso asco.tando i racconti di un Nelle 24 puntate, ciascuna quando avevo quattro anni: tà e con i problemi di tutte». Kinski, Luca De Filippo, Oliviero Toscani, Nino Frassica, to l'equazione cultura-noia, lo in napoletano. «Sono convin "Omero qualsiasi", ovvero dei di 15 minuti l'una, si racconte mio padre mi regalò La leg Natale il programma divente OlrvieioToscanl. rà un cofanetto Mondadori Sandra Milo é scoppiala di ho cercato di tenermi nel to che oggi la gente non sap cantastorie, che non potendo ranno miti celebri e meno ce genda aurea degli dei, un libro nuovo a piangere ricordando PARLAMI D'AMORE MARÒ) (Raiuno, 22.50). «Miracolo a mezzo, tra cultura e diverti pia più chi era Achille o Pari si ricordare tutto a memoria, si lebri: Orfeo ed Euridice, Narci che conservo ancora e che a con due videoca-ssette e un li bro sui miti. l'anno di «quarantena» vissuto Milani» e 'Umberto D» hanno fatto un semifiasco. Do- mento. Cosi è nato Zeus, un de - continua De Crescenzo - specializzavano sui singoli mi so, Amore e Psiche, Achille e quei tempi, non sapendo an nel '90, dopo 12 armi ci lavoro vranm > passare un po' di anni perché Vittorio De Sica ar ininterrotto alla Rai. «Sono sta rivi al successorio di «Pane amore e fantasia». Insomma, ta emarginata dalla mia attività siamo agli anni Cinquanta e alla puntata numero cinque per un lungo anno e solo la Fi- del programma ideato da Giancarlo Governi, che riper ninvest mi ha dato da lavorare corre ' rita e carriera del grande attore e regista. Nel corso invitandomi come osp te nelle del programma, testimonianze di Gian Luigi Rondi, Gina A Milano sit-in di attori contro la tv «esterofila» sue trasmissioni. C'osi, quando Lollot rigida. Maria Mercader, Carlo Verdone, Giuseppe mi hanno contattata j>er Cari Toma tore, Sergio Corbucci ed Emi De Sica. genitori, sono stata fel cissima NOSTOI* (Italia Radio. 8.30). Una lunga intervista a Libero MARIA NOVELLA OPPO detto Vittorio Mezzogiorno, titi» delle grandi produzioni se) pochissimi italiani anglo magari anche in numero di di accettare». E ha pianto an Grassi (fatta poche settimane prima di essere assassina sottolineando che il problema Rai, dei kolossal girati in ingle foni. Alle 19 di domani gli atto ore, perché l'attore in quanto cora ricordando la cel:bre te to) a(>re la giornata che Italia Radio dedica interamente Bai MILANO. Attori si nasce o e non di pura «esternazione» non e tanto e non solo quello se per sfondare sul mercato ri si riuniranno poi al teatro Fi professionista in Italia «non ha lefonata (vera? falsa?) che du alla letta contro la mafia aderendo cosi all'iniziativa di si diventa? È stato questo uno alla stampa) nella quale sono di impedire che gli attori stra mondiale, dove vanno a fare a lodrammatici per discutere i alcuna protezione civile». Pur rante il programma di Raidue, Santo o e Costanzo. Ci saranno collegamenti in diretta dei tanti quesiti emersi durante intervenuti, insieme al presi nieri portino via il lavoro a pugni con la invincibile produ loro tanti problemi e le ulteriori nella maniera tumultuosa che L'amore è una cosa meraviglio da Pai ermo, Capo d'Orlando, Reggio Calabria, interventi la fremente conferenza stam dente del Sai, Pino Caruso, quelli italiani. Il problema è zione americana. Ecco perché possibili forme di mobilitazio 6 tipica di una categoria spar sa, le annunciò che il figlio era di gioì nalistl e personaggi del mondo della cultura e del pa organizzata ieri a Milano molti altri personaggi del mon quello della fonte della cultura il Sai (con la solidarietà del ne. Un loro accordo sindacale, pagliata e difficilissima d.> or stato vittima di un incidente: la poi tlca, familiari di giudici, poliziotti e uomini politici dal sindacato attori italiani do dello spettacolo. Tutti mo- di un paese. E Pino Caruso ha consiglio d'azienda Rai di Mi firmato qualche anno fa con la ganizzare, gli attori italiani per «lo sono abituata alle accuse uccisi dalla malia. Tra gli altri, Giorgie. Bocca, Giuseppi- (Sai) affiliato alla Fllis Cgll. Si ' ' bflttatl .della volontà di affer- addii Ittura gridato: «Un prodot lano) ha deciso di picchettare Rai, fi rimasto del tutto disatte ciò hanno lanciato una sfida dei giornalisti^ me ne frego, na La Torre, Olilo» Martine!..» mirtfeirtodegli lutami Vin- curamente sindacalisti si di —maronon solo le proprie ragio- to culturale è intemazionale per protesta -durante l'intera so e il contratto di categoria ri precisa, rivolta alla Rai. al mi ma Ciro è stalo j/ieso di mira • . cenze Scotti. . • ••• ... . venta, ha mormorato qualcu ' ni di artisti, ma anche i propri davvero se racconta una preci giornata di domani la* sede di sale addirittura al 1973. Come nistro che prepara und legge dai suoi coetanei e costretto a . " • (Roberta Chili) no tra il pubblico, assistendo diritti di lavoratori e di italiani sa identità». Lo ha capito an corso Sempione, dove si girerà ha detto Ivana Monti, quello per lo spettacolo e anche al picchiarsi con loro». alla discussione animatissima che si sentono spesso espro che Gian Paolo Cresci (pre una serie tv tutta americana che chiedono gli attori è il dirit pubblico, che 6 il loro referen (perché di questo si è trattalo priati della loro cultura. Lo ha sente registrato) uno del «pen nella quale lavoreranno (for to al lavoro, da quantificare te amato-odiato. Amalo per- IIIIIIIlffllllllllililll1lllllllllfllll!lfflMIllll«lll!l!l!l ©ir*AIUNO RAIDUE RAITRE SCEGLI IL TUO FILM 848 PK COIXtSOIH» ANTICO. (4-| •40 CUOM • BATTICUORE. Tele- 12.00 . Il circolo delle 12 7.00 PRIMA PAOJNA.New» 6.30 STUDIOAPEHIONollzIarlo 840 STREPA PER AMORE. 0.30 IL SEGRETO DEGLI INCAS MI UMJMATTHMLConLIvlaAzarltl lllm «La faconda pallottola» di Jerry Hopper. con Charllon Heaton, Robert Young, 14.00 TBLBOIORNAURaOIONAU USO BONANtA.Tellifllm.Arnloo» 7.00 CUOCIAO MATTINA. Cartoni 840 LA VALLE DEI PINL Telenovela IO T01 MATTINA 7.00 PICCOLE • QUANDI «TOBI! Thomaa MltclMll, Yma Sumac. Uaa, 1954.101 minuti. B.38 IL SSORBTO DEGÙ INCAS. Un giallo tra le Arde per un lllm che non vede un gran 1148 CUCCHI 840 L'ARCA DEL OR. BAYER 14.30 T03-POMBBIOQIO 840 STUDIO APBRTONotlzIarlo 0.08 SBNORTTA ANDREA. Telenove- de Heston. Duo americani si aggregano a una spedi Film con Charltoi Heston Replica MS UNA PIANTA ALGKMNO zione scientiflcache cerca In Perù vestigia inca, tenta t1.M CHITEMPOFA 14.48 OSI-LA SCUOLA SI AOGIOR- 11.46 ILCERCAPAROLE.GlQC0aquiz 9.00 SUPERVKKY. Telefilm ti dai tesori erro vi troveranno. Ma, inevltabilemente, il 040 PML Campus -Dottore In.. 1B4Q TP I FLASH CHIPS, Telefilm «Un agente ha 10.00 STELLINA. Telenovela cattivo muore. Neil cast Yma Sumac, celebro cantante NA Educazione ambientale 11.60 IL FRANTO BSnWiTO. Quiz 1848 OCSHK) AL MLWTTO ESTA 940 BACIAMI, KATE1 Film latinoamerlcana. bisogno di aluto» con Erik Estrada 11*0 VALERIA. Telenovola CANALE 5 TE 3onMlnoReHa.no 11.40 LASSI!, -La para di pesce. 1848 CICLISMO. Bici A Bike 1*40 NONE LA RAL Varietà 1140 CIAO CIAO. Cartoni animati 1U0 M ANNI DILLA NOSTRA STO- 1*46 AMORBB GHIACCIO. Telefilm 1040 MAONUMP.L Telefilm 196011« parte) 16.18 EQUITAZIONE Da Torino 1446 ILCERCAPAROLE-Qulz ia.oo T02 ORE-TREDICI 1340 BUON POMERIGGIO. Varietà IMO 14.30 FORUM. Con Rlla Dalla Chleaa 1140 STUlMOAPBKTO.Notizlarlo 0.50 BACIAMI!, KATE! 13.48 aaORBTimiVOI.ConM.Vlco 17.00 FACCIA DA SCHIAFFA Film con Regia di George Sldeny, con Kethryn Grayoon, Ho 1440 141QIOHNATE DI MILANO 1148 MEZZOGIORNO ITALIANO. Va- 1348 SENTIERI. Sceneggiato IMO QUANDO SI AMA. Telenovela Gianni Morandi, L Belli. Regia di 18.00 AOEHZIA MATRIMONIALE ward K«MII, Keonnn Wynn. Usa, 1954.95 minuti. AQUARIO FANTASTICO rleta con Gianfranco Funeri 1446 8EN0RA. Telenovela L'amore raccontato da un palcoscenico di Broadwy 1840 BWIAUTUNNO.Pef ragazzi 1440 SANTA BARBARA. Telenovela Armando Crispino 16.30 TI AMO PARLIAMONE regista e attrice, divorziati, ritrovano l'amore mentre 1S48 DON TONINO. Telefilm «Delitto 1840 CWSTAL Telenovela provano «la bisbetica domata» in musical, nonostante 1T.SB PO «AL PARLAMENTO 18.10 LA FORCA PUÒ ATTENDERE. 18.46 T03 DERBY 16.00 BIM BUM BAM.Varietà Film. Regia di John Huaton Il fascino «malotico» della solita collega tentatrice. 1840 SPItCIALBPRIX ITALIA 18.00 OKILPtWHMtO.UBTO.Qulz ad arte» con Andrea Roncato e 184S RIVIERA.Telefilm RAIDUE LA MACCHINA MERAVIGLIO 1848 VIDSOCOMICDIN.Leggeri 18.00 TELBOIORHALE Gigi Sammarchl 16.68 ILOUASTALETTERE.Qulz 1748 LA VALLE DEI PINI SA Guato e ottetto TT4Q TQ8-FLASH 18.46 BLOB CARTOON 1840 SUPBNCAR. Telefilm 104O ALAANACCO 18.00 COS'È COtVE. Gioco a quiz 17.88 TG4-NOTIZIARIO DOPO 1748 DAL PARLAMENTO 13.30 CRIMINI E MISFATTI 1740 A-TEAM. «L'esca»; Telefilm con Ragia di Woody Alien, con Woody Alien, Anjellca Hu- 1840 CH1TBMFOFA 17.30 HILL STRBBT GIORNO • NOT- 20.06 NONÌMAITROPPOTABDI 18.40 CANALE S NEWS. Notiziario 1848 GENERAL HOSPITAL. Teletilm G. Peppard eton, Mia Farro», Martin Landau, Alan Alda. Usa, TBTelolllm 20.30 PER UBERO QRABSL Program 1948 ILOtOCO USI 8. Quiz 18.36 FEBBRE D'AMORE. Sceneggla- 1989.107 minuti. 804O AUCB NEL PAESE DBLLBMB- 7840 TOaSPORTSBRA 1840 STUDIO APERTO. Notiziario Prima visione tv di uno degli utllml film del più celebre RA/IOLIB.Film di animazione. ma ideato e condotto da Maurizio 8048 ILTQ DELLE VACANZE. Varietà 1848 ILCOMMISSARIOKOSTEH to con Eric Bralden ebreo di New Yoik. Due storie parallele cho Alien usa Rei ile di C. Oeronlml, H. Luake Costanzo e Michele Santoro 80.40 IL COMMISSARIO LO CATTO. 1940 I RAGAZZI DELLA 3«C per interrogarsi sull'esistenza di Dio, sulla nozione di 1940 ICARTONtSSIMI. Varietà BB4S ZBH8.U mitologia raccontata da 1046 TaaTBLEOJOBNALB Film con Uno Banfi, Maurizio Ml- responsabilità un'ipocrisia corno cemento della so Lue ieno De Crescenzo 20.1» T03 LO SPORT 83.00 T03-SERA 80.00 MAI DIRE BANZAL Varietà cietà. cheli. Regia di Dino Risi 1940 PRIMAVERA.Telenovela 20.30 OU AWBNTURIBRI DILLA TELE + 1 8846 TU JKMORHALE 8*46 IPROFESSIONALS.Telefilm 20.30 SHININO. Film con Jack Nlchol- S840 FA «LAMI D'AMOR* MARlÙ.La CITTA PERDUTA. Film con R. 8840 SORRISI. Antep-lma 9046 IL MOSTRO. Film In 2 parti con Chamberlaln. Regia di G. Nelson son, Shelley Duvall vita e l'opera di V. De Sica (5*) 24.00 T03 NOTTE. Specialmente sul 3 > 23.00 PER LIBEMO ORASSL Program Mark Harmon (ultima parte) 15.30 SE AVESSI UN MILIONE 8340 BBIBVBNTOl Citta spettacolo 82.15 MILOU A MAOQK). Film. Regia ma Ideato (i condotto da Maurizio 88.80 IL POSTINO SUONA SEMPRE 8840 C'ERAVAMO TANTO AMATI di Louis Malie (tra II 1* e II 2Mem- Regia di Ernst Lubltach e altre sai, con W.C. Fleld», 3440 TOINOTTB-CHBTEMPOFA Costanzo e Michele Santoro DUE VOLTE. Film con Jack Nl- Charles Laughton, Gary Cooper. Uaa, 1932.88 minuti. po alle 23.15TG2 Notte) 0.48 METEO 3 83.00 UNA DONNA TUTTA SOLA. 040 O0« AL PARLAMENTO 0.80 APPUNTAMENTO AL CINEMA cholson, Jessica Lange Famosissima pellicola a episodi. Tanti buoni e un 0.18 MBTIOO 2-T02 OROSCOPO 1.06 IL TP DELLE VACANZE. Varietà Film con Jill Clayburgh. Regia di pessImlEimo d i fondo per le storie di povera gente che 048 ILIATTORBUMANaFilm 0.28 BRANO NOVI CILIBL Film 1.00 FUORI ORARIO. Cose (mal) viste 1.80 NEW YORK NEW YORK 1.10 STUDrOAPERTO.Notlziario Paul Mazursky riceve improvvisamente il denaro di un voccrio mi liardario che non vuole lasciare la sua eredità ai pa renti. Della serio. I soldi fanno la felicità'' TELEMONTECARLO ooeon TELE RADIO ^BB^ 1 aVLMONTiCSBO & lilMIIIllll 40 20.30 SHINING Ragia di Stanley Kubrick, con Jack Nlcholson, Shelley 740 CBS NEWS. 7.00 CARTONI ANIMATI. 13.00 CARTONI ANIMATI 9.00 8 STELLE INRIOIONE Programmi codificati RADIOGIORNALI. GFM : 6; 7; S; 10; 11: Duvall, Danny Lloyd. Uaa, 1980.142 minuti. 12; 13; 14; 15; 17; 18; 23. GR2: 6.30; 1440 L'ULTIMO SAPORII DELL'A- 12.00 IL RITORNO DI DIANA SALA- 2040 KARATÉ KID III. Film con Ralph Un thriller fantastico genere parapsicologico più cho 840 NATURA AMICA 840 IL MERCATORI. Telenovela 7.30; 8.30; 9.30; 11.30; 12.30; 13.30; un film dell'orrore, tratto dall'omonimo romanzo di un ZARTolenovela Macchio. Noriyukl Morlta 11.00 SN INSTI E MISTERI RIA. Film con Mario Rosai 16.30; 16.30; 17.30; 18.30; 19.30; altro grande, Stephen King. E ormai un classico, an 1348 USATODAYAttualità 12.30 MEDICINA 33 DI L Onder 22.35. GR3: 6.45; 7.20; 9.4S; 11.45; 16.00 L'OSTAOOIO.FIIm 80.30 NON E STATA UNA VACAN che del piccolo schermo. Inimitabile l'interpretazione 1340 TMC NEWS.Telegiornale 13.00 LAPADBONCINA ZA- ft STATA UNA GUERRA! 13.45; 14.45; 18.45; 20.45; 23.53. di Nlcholson, .junrdlano In hotel di montagna, dove il 14.00 ASPETTANDO ILDOMANI RADIOUNO. Onda verde: 6 03. 6 56. 17.30 OU EROI DEL DOPPIO OlOCa Film con Dan Aykroyd collega che lo p'cedeva aveva ucciso moglie e figlio. 14.00 TELEOIOHNALE 7.56, 9.56, 11.57, 12.56, 14,57, 16 57, 1440 OJ.BMBLA.Telenovela Film con AroldoTierl ITALIA 1 14.30 ANDREA CELESTE 14,30 CIAOHAaLZZI 040 COCOONl IL RITORNO. Film con 18.56. 20.57, 22.57- 9 Radio anch'Io 1840 SI AVESSI UN MIUONEFilm 1940 CARTONI ANIMATI Don Amache, Gwen Verdon settembre; 11.20 Tu. lui I llflli e gli al 1940 TELEOIOHNALE cor Gary Cooper 18.00 ROTOCALCO ROSA Attualità tri; 12 La penisola del tesoro; 15 Mu 80.30 CREDERE PER VIVERE. Film sica estate; 16 II Paglnone Estate; 20.4O ALICE NEL PAESE DELLE MERAVIGLIE 20.30 UNA DONIIA TUTTA SBAQLIA- Regia di Walt Disney A Co. Usa, 1951.75 minuti. 1S48 TVOONNA.AttuaHta 18.30 BARNABY JONES con Susan Blakey. Lee Grant 17.30 L'America Italiana; 20.30 Ra- TA.ConO.CollM3«) diouno Jazz '91 ; 23.10 La telefonata. Il celeberrimo romanzo del reverendo Charles Dodg 1840 AftnrVA LA BANDA 17.18 CARTONI ANIMATI 8846 SCUSI LBI CONOSCE IL SES 22.30 TBLBOIOBNALB RADIODUE. Onda verde: 6.27. 7.26, son, alias Le*in Carroll, diventa nelle man- del padre del cartoni molto meno inquietante dell'originale Le SO? Film di Vittorio De Siali 8.26, 9.27, 11.27. 13.26, 15.27. 16.27. 1948 CARTONI ANIMATI 3848 SPORT MARED C. Ricci avventure della piccola Alice In un mondo sotterra 19.30 KRONOS. Telefilm «L'arma se 17.27, 18.27, 19.26, 22 27 6.45 La fa neo, pieno di regine cattive e conigli pazzi, in una bel 1.00 TAXI DA BATTAGLIA. Film con miglia Birillo, 10.30 Pronto Esta- 8040 TMCNBWB.Teleglornale greta» con Robert Colbert lissima animazione. Sterlina Hayden te;12.50 Tutti (rutti: 15 Novelle per un RAIUNO anno; 15.50 Lo stanze del sole, 20.10 8040 NO ZAPP.NO.0ulz 80.30 RAO. ARTURO DB FANTI-Fllm (replica dalle 1 alle 23) Voci nella sera. 8040 UN COMMISSARIO ALL'INFER con Paolo Villaggio, Catherine RADIOTRE. Onda vorde- 7.18. 9 43. NO .Film con Suzanne Ploshette. 22.15 MILOU A MAGGIO Spaak. Regia di Luciano Salce 1740 ADENTE PEPPER Telefilm 7.00 1 VIDEO DEL GIORNO 11.43. 7.30 Prima pagina, 8.30 Con Regia di Loula Malie, con Michel Piccoli, Miou-Mlou, Rei ila di G. Stanford Brown 18.30 UFTIBA SPECIAL certo del mattino, 10 Italla-Urss; Paulelte Dubost. Francia, 1989.108 minuti. 8240 COLPOOROSSO-Quiz 11.50 Opera In canto; 14.00 Diapa 1040 SUPER HIT Mentre a Parigi si alzano le prime barricato del '68, «840 L'IILTIMAFRONTIERA.FIIm 19.30 TACCUINO DI VIAGGIO HV son; 16.00 Orione; 19.45 Scatola so Piccoli si ritrova nella casa di famiglia per la lettura 8040 SUPER HtriOLDIBS nora; 21 Apollo e Hyaclnthus; 22.45 In 8840 TMCNBWS.Telogiornalo 83.10 FATTI DO CRON AVA VERA. 1946 TOA NEWS. Informazione del testamento della madre. É uno zio bizzarro col viaggio verso Mozart pollice verde che insieme ad altrettanto curiosi pa 88.000 BLUBNKIHT 20.00 OLTRE LA NOTIZIA 83.66 Mt-HTBEUXJAZZ 83.80 BARNABYJONES.Telellm 20.30 LUI IMK). Film con RyanO'Noal, RADIO VERDE RAI. Musica, notizie e renti vive la rivolta studentesca attraverso la radio e 22.30 ON THE AIR 20.30 L'INDOMABILE.Telenovela" informazioni sul traffico in Mf dalle la tv 04S TlltKOfUMMLVERCITVTFIIm 040 HAWKL'INDIAHO.Tololilm regia di Jamea Borrows 8.00 NOTTI ROCK 81.16 Al GRANDI MAGAZZINI 12.50 alle 24. RAIDUE GIOVEDÌ 26 SETTEMBRE 1991 SPETTACOLI PAGINA27 L'UNITÀ Francoforte Ultima sera italiana Un omaggio in musica di «old» Sinatra per (Colombo al teatro di Pompei PAOLO PITAUÌ IM Si chiude questa sera al Teatro Grande di Pompei la tour LA MORTE DEL BALLERINO RICHARD COLLINS. An née italiana di Frank Sinatra (nella foto mentre si asciuga il vol cora lutti nel mondo della danza. L'altro ien il ballerino •• FRANCOFORTE. Antici to: accanto a lui la cantante Eydie Gonne, durante il concerto al inglese Richard Collins, 46 anni, è rimasto ucciso in un pando di un anno le celebra Palaghiaccio di Marino). Dopo la non brillantissima esibizione incidente stradale negli Stati Uniti, dove lavorava da tem zioni per il quinto centenario di Milano, anche al concerto romano Sinatra è apparso un po' po: era stato inflitti direttore del Balletto di Cincinnati, pri della sco|«rta dell'America, il affaticato e provato dal caldo, ma naturalmente sostenuto da ma di creare ur a compagnia sol suo nome. Collins era festival della Alte Oper di nato nel Suffolk nel 1945, figlio del canonico John Col una buona dose di mestiere e dagli applausi generosi dei seimi lins (noto per li- sue campagne contro la bomba atomi Francoforte ha proposto in la spettatori. I quali erano II soprattutto per applaudire il mito, ca al fianco di Bertrand Russel). Il giovane Richard era ri forma di e oncerto il Cristoforo incuranti di stabilire quanta voce sia effettivamente rimasta a masto folgorato dal mondo della danza dopo aver visto Colombo di Franchetti, com •Old blue eyes». In platea, fra molti vip casarecci (Johnny [torel Nureyev e la Fonteyn ballare al Covent Garden. Ha stu posto nel 1892 su commissio li e Gloria Guida, Christian De Sica, Gino Bramieri, Elsa Martinel diato alla scuola del Bolshoi, e preso parte al London ne della città di Genova per il li) , spiccava un altro grande della musica americana, Quincy Ballet Festival, prima di emigrare negli Stati Uniti. Sui suoi quarto ce ìlenario dello stesso Jones, che Sinatra a un certo punto dello show ha voluto omag anni in Russia ha 'scritto un libro biografico, Behmd the avvenirne ito. Il barone Alber giare invitando il pubblico ad applaudirlo. Ieri Sinatra è partito Bolsho'icurtain, ed un romanzo, Minila. to Ranch itti, scelto su indica alla volta di Napoli: originariamente si sarebbe dovuto esibire zione di Verdi, era nato nel CANZONI E PALLONI PER AIUTARE I BAMBINI. Il 10 1860 (due anni dopo Pucci proprio nella città partenopea, ma una polemica fra gli organiz novembre sul campo dello stadio di Wembley, a Londra, ni) e 11 Cristoforo Colombo, zatori del concerto e l'amministrazione comunale, a proposito si terrà una singolare partita di calcio: ad affrontarsi sa sua seconda opera, ebbe un di una richiesta eccessiva di biglietti «omaggio», ha spinto l'or ranno infatti la Nazionale italiana cantanti, che schiera buon successo, conobbe di ganizzazione a scegliere il Teatro Grande di Pompei, dove Sina nomi come Gianni Morandi, Eros Ramazzotti, Umberto tra oggi saluterà II pubblico italiano. I nostalgici potranno con verse revisioni e rimase in cir Tozzi, Mogol, e c= ui la squadra formata da musicisti e can colazione nel primi decenni solarsi con la videocassetta del suo concerto dell'86 a Milano, in tanti britannici. ra essi potrebbero esserci anche Sting e vendita dalla prossima settimana. Bill Wyman dei Ro ling Stones. L'idea è nota alcuni mesi del nostro secolo. fa in Italia, dopo un incontro di calcio con i Simple Già il libretto dì Luigi lllica Minds, ed ha uno iicopo benefico: i ricavati della partita lascia scorgere il riferimento a saranno infatti desi inati all'unità pediatrica del Guy's Ho modelli del grand-opéra. Nel spital di Londra. primo att< i, ambientato a Sala manca nel 1487, una commis UZ È STANCA. «In caso di stanchezza e disidratazione», sione respinge 11 progetto di John Landis e Ornella Muti presentano «Oscar», con Stallone in vesti comiche hanno dichiarato i medici dell'ospedale di Houston, do- Colombo che, deriso dalla fol • ve è stata ricoveratape r poche ore l'attrice Liz Taylor, la, ottieni! però l'aiuto della svenuta durante una serata per promuovere il suo nuovo regina Isabella. Il secondo at profumo, While Damonds. Poche ore prima, la Taylor to si svolge in mare, fra attese aveva preso un farmaco, che aggiunto al caldo dei riflet e paure: un tentativo di som tori le ha provocato il malore. I mossa è interrotto dall'avvista RAF, UN CONCERTO A ROMA. Con il suo stile a metà mento de la lena. Fin qui il te strada fra il pop melodico e i prodotti da discoteca, Raf ma centri le è soltanto il con Quel «Provolone » di Sylvester sbanca regolarmente le classifiche: il suo singolo Siamo flitto tra Colombo, tutto preso soli nell'immenso è uno dei più gettonati del momento. ? dal suo ideale di scopritore di Tratto dall'album Sogni... è tutto, che il cantante presenta mondi e propagatore della fe Si chiama Oscar, ma non c'entra niente con la miti ginale con De Funès fosse sta questa sera in concerto al teatro Tendastrisce di Roma. de, e la malvagità o meschini to un bel film non l'avrei rifatto. RIAPRE a TEATRO DI MACARIO. Dopo 13 anni riapre a tà dei suo avversari. A un pro ca statuetta. È il titolo del nuovo film di John Landis: Il problema semmai è un altro: Torino il teatro di Macario. Il comico torinese l'aveva tagonista :ome Colombo non una commedia old fashion, ambientata negli anni capire dove finisce l'omaggio e inaugurato il 31 dicembre del 78 in un antico palazzo si può attribuire un'amante; del proibizionismo, con l'inedita coppia comica Syl dove comincia il plagio. La sto del centro costruito dallo Juvarra. Ma il teatro, che i ton- ma In un'opera della fine del vester Stallone-Ornella Muti. «Ho scelto Rambo per ria di Per un pugno di dollari, nesi ribattezzaronosubit o «la bomboniera», non ebbe vi l'Ottocento una vicenda amo copiato pari pari da La sfida ta facile. Dopo pochi mesi, su intervento della Commis rosa non pud mancare e lllica ché non è solo un fascio di muscoli» dice il regista di del samurai di Kurosawa, non sione di vigiiarca, venne chiuso per insufficienti sistemi la intraccia alle lotte per l'oro Blues Brothers. E la nostra attrice conferma: «È un vi dice niente?» sbotta Landis. di sicurezza. Poi nel marzo dell'80, Macario mori. Ora il e per il pc tere sulla nuova ter uomo intelligente e spiritoso. Sono pazza di lui». Che oggi è in vena di confiden teatro di via S. Teresa riapre i battenti. Primo spettacolo ra conquistata, prendendo a ze. Oltre ad assicurare che «Ei in cartellone Metti una sera in scena, presentato dalla modello l.'Ahicaìne di Meyer- ra Presley è vivo e abita a Fi compagnia stabile di Giorgio Molino. beer. C'è una regina indiana, renze», il regista ricorda di ' FRANCIA: SOTTO ACCUSA ATTORI «DISOCCUPATI». Anacoanj, che per sconfìgge MICHELI ANSKJHI quella volta che Paul McCart- Annie Girardot ha ncassalo, tra il settembre '90 e il mag re l'invaso re simula affetto per ney gli scrisse una canzone da gio '91, un'indennità di disoccupazione di 15mila franchi uno spagnolo, l'arrogante •• ROMA. «Io un mito? Non lupo mannaro americano a piazzare alla fine di Spie come (circa tre milioni di lire) ; Jane Birkin ha presentato pure RokJano,. avversario di Colom diciamo sciocchezze. Magari Londra') e un successo (// noi. «Era una cosa atroce, co lèi domanda per il sussidio, con effetto retroattivo di un un mito piccolo, piccolo». E fa principe cerca moglie), il ci me il film del resto. Ma non riu anno e mezzo; Mireille Dare ha chiesto che le pioprie in bo e tradi ore: e c'è un auten dennità vengano versate su un conto svizzero. Su casi co tico colpe di fulmine tra la fi il segno con le dita. John Lan neasta si è costruito una solida scii a dirglielo. In fondo l'aveva dis, il vulcanico regista dei posizione a Hollywood. Ha ap composta uno dei Beatles». me questi è scoppiata negli ultimi giorni un» 'otte pole glia di Aaicoana e il capitano mica in Francia. Il presidente dell'Assedic di Pangi ha de Guevara, edele amico di Co- Blues Brothers, non ama esse pena finito di girare il nuovo vi Ornella Muti, che in Oscar fa re inchiodato a quel film «di deo musicale di Michael Jack nunciato «l'inde:enza di vedette del piccolo e grande _ lombo. Lì troppa tenerezza donna Sofia Provolone, è se schermo che ricevono regolarmente indennità di disoc * amorosa fa dimenticare a culto» che, agli inizi degli anni son e a gennaio comincia le ri duta accanto e sorride. Per lei cupazione». La 13 egoria risponderà con uno sciopero Guevara l'arresto del perfido Ottanta, fece della coppia Ayk- prese di un horror «very very s'è tratta della quarta esperien generale il 10 ottobre. • " ' . • ->• Roldano. : subito dopo un in royd-Bdushi un fenomeno cul- black» che si chiama Sangue za americana, certamente la viato del ie- rovescia la situa tural-muslcale. Eppure deve innocente. Intanto e volato in migliore», anche se sui titoli di MORDI IL MONDO CON LA COOP. «Mordi il mondo» è il zione arestando Colombo. continuare a farci i conti. 1 ni Italia per promuovere Oscar, la testa il suo nome appare in ri titolo di una serie di manifestazioni che la Coop promuo Cosi, dopo un primo atto me- potini dublinesi di 77ie Cam- commedia con la coppia Stal goroso ordine alfabetico. «Per ve per questa nuova stagione. Il primo appuntamento è ' more delie1 grandi scene di mitments suonano lo stesso lone-Muti che esce domani Sylvester Stallone tra Ornella Muti e Marta Tornei nel nuovo film di John Landis «Oscar» ché ho accettato? Non lo so. domani al Teatro Sistina di Roma con la prima di uno massa de. Don Carlos, emer soul, la divisa dei «fratelli nelle sale (in America 6 anda Forse perché ti piace ogni tan spettacolo teatrale-circense curato da Virtona Ottolenghi ge la notevole compattezza e blues» si vende per Carnevale ta maluccio). to cambiare aria. È stuzzicante e Franco Miseria: Sogni senza rete. A condurlo sarà Gigi la robusta tensione del secon accanto a quelle delle Tartaru Perché proprio Stallone? essere chiamata a Hollywood, Proietti, sul palroscenico insieme ad acrobati, clown, ghe Ninja e la famosa band prima all'ultima inquadratura. nel giro di una mattinata un - per due. «Volevo mischiare anche se magari non serve a do, dove li minaccia del mare «Perché volevo un vero divo. •Parla più di quanto abbia fatto bel numero di sorprese. «Il tat Feydeau e Damon Runyon, la ballerini (è prevista la presenza di Carla Fracci) e illusio assume in orchestra accenti continua a girare il mondo e a Un James Cagney o un Edward niente». Di Sylvester Stallone nisti. Successivamente il cast di «artisti vari» partirà in vendere dischi contando sul G. Robinson dei giorni nostri in tutti gli altri suoi film» sorride to è che Stallone e un'icona pochade spumeggiante con , dice tutto il bene possibile: «Un sinfonici vagamente wagne Landis, ricordando che, per to culturale, anche Saddam Hus l'America anni Trenta cara a tournée. Ma non finisce qui. Tra le iniziative della Coop riani, e le debolezze dramma l'effetto-nostalgia. capace di indossare i panni di vero divo. È spiritoso e profes spuntano anche due mostre, una a Milano e una a Firen «Ma si, in fondo sono con un gangster degli anni Trenta. gliersi la nomea di «borbotto sein lo cita nei suoi discorsi. Damon Runyon». Il risultato è sionale, sapeva di rischiare pa ze che illustrano, rispettivamente, «la storia e la geografia turgiche del terzo atto sono in ne», l'attore ha frequentato Metterlo in un film comico è divertente, anche se un tantino recchio con Oscar ma non s'è parte conpensate da volut tento di averlo girato» racconta Sul modello di quei vecchi film del cappello» e I esperienza dei secoli scorsi tra ì viaggia il regista, cui il successo non della Warner», Detto fatto. In corsi di dizione e mandato giù stala una bella scommessa» old fashion, come se Landis tirato indietro. Sono pazza di tori europei e le «nuove terre». tuosi tocchi di esotismo e di a memoria le 164 pagine del ammette Landis, aggiungendo avesse voluto togliersi uno sfi lui». Di che parlavate? «Certo erotismo. Nell'epilogo Colom ha tolto l'aria da discolaccio Oscar, Rambo è Angelo non di Dante. Però posso assi (AlbaSolaro) bo muori ^ assistito dal solo cresciuto con te smorfie di Jer- «Snaps» Provolone, un boss del copione. che lo spunto della commedia zio costoso (l'omaggio al cine Ma è probabile che i fans del viene da una pièce teatrale di ma di Gregory La Cava e Pre- curarvi che è un ottimo conver AUGURI A MARINELLA. Tra una danza e l'altra, la nostra Guevara, dopo aver appreso ry Lewis. «A quei tempi la gente proibizionismo che ha deciso satore. A cena, la sera, dopo la morte ili Isabella: alla fine ascoltava solo disco-music e di darsi una ripulitape r entrare muscoloso eroe restino delusi. Claude Magnier interpretata al slon Sturges si rispecchianell a collega Marinella Guatterini ha trovato il tem|>o di convo partecipazione amichevole di una giornata di riprese,c i sia lare a nozze. Lo larà oggi, con Michele Porzio. A Marinel l'apoteosi orchestrale è una Bee Gees. Che schifo' Per for nel mondo della finanza. Ghet In Oscar Stallone non spara, cinema, trent'anni fa, dal fran mo fatti un sacco di risate». So tuna dopo quel film il rhythm te, doppio petto, camicie si mi non uccide e non picchia. Al cese Louis De Funès. Ma il re attori come Don Ameche e la e Michele gli auguri affettuosi e l'abbraccio dei colle delle poche gravi cadute di lo risate? «SI, Sylvester è un ve ghi de l'Unità. gusto delli partitura, dove pu and blues ricominciò a ruggi sura, una villa da nababbo e contrario, è un bravo padre di make nudo e crudo di lo, due Yvonne DeCarlo). ro gentiluomo. E poi tiene re non mancano concessioni re». Adesso, pero, Landis pen una moglie italiana, Stallone è famiglia al quale la sorte, tra figl' e Ire valigie non interessa Sembrerà strano, ma il regi troppo alle sue conigliette». alla retori a grandiosità. sa ad altro. Tra un tonfo (Un presente sullo schermo dalla equivoci e agnizioni, riserverà va all'autore di Una poltrona sta non ama 1 remake. «Se l'ori Franchetti, che aveva stu diato in'ijermania e che ai suoi tempi passava per «wa Il convegno a Riccione sui linguaggi dello spettacolo. A confronto cinema, teatro e televisione gneriano» incline al «sinfoni- smo» (ma era assai più vicino Ustica, concerto a Meyerbser), mantiene co stantemente una scrittura or chestrale di rilievo, creando una conth mità dove non man E i giovani dicono: «Torniamo al realismo» per ricordare ca mai li dignità e qualche motivo di interesse, ma dove non ci sono colpi d'ala, mo MARIA ORAZIA QRRQORI no fra paleocenico set e mo co, il .suo viaggio non va tanto di suo, con Suso Cecchi d'Ami sogno di metafora. Questi due uà BOLOGNA. A favore del bra sia stato pronunciato un menti culminanti, idee che re nitor. Non so se sia del tutto ve dal a pagina al monitor, ma co, della sua fortunata com filmati erano il tedesco // tem izi verità sulla strage di Usti «no» secco, e Zucchero è in stino ned? memoria. La stessa media La provincia dijimmy) : parte di Colombo, che pure •I RICCIONE. Partendo da un Carlotto), cineasti e teatranti ro quanto sostenuto da Ghini - dalla pagina allo schermo tele po e la stanza di Botho Strauss, ca, dopo il film II muro di disponibile è in tournée in concetto di derivazione ciclisti fra i trenta e i quarantanni «abbiamo dato delle idee a dei visivo e cinematografico e alla come adattare I tempi lunghi regia di Lue Bondy, interpreta gomma del regista Maico Ri Usa per la promozione di offriva una vasta gamma di produttori che non ne avevano del teatro al cinema, come ac occasioni a Renato Bruson, ca - la differenza fra un passi hanno parlato delle loro espe conseguente omologazione, to dai magnifici attori della si, comincia a muoversi an Oro, incenso e birra, ricorre sta e un climber - Umberto rienze, da Andrea Barzini (si è e i cui termini di confronto era non solo dei generi, ma anche cettare lo spossessarnento del SchaubUhne di Berlino e Nella che il mondo della musica. con insistenza il nome di Gi eccellente protagonista, sem no la Rai e Berlusconi». Quello la scrittura a favore dell'imma bra un po:o generica e preve Marino, drammaturgo e sce visto fra l'altro il suo nuovissi dei gusti. E se il cinema oggi - solitudine dei campi di cotone Il noto impresario David no Paoli. Il cantautore-sena che è certo è che, pungolati da gine? Con una spinta all'auto Zard sta infatti lavorando in dibile nella sua nobiltà. È co neggiatore sulla cresta dell'on mo Sassofono tratto da una Fofi, i giovani leoni della no come sostiene Fofi - è un luo critica, realisticamente Umber di Bernard Marie Koltés, scom tore genovese deve ancora munque un merito dei Frank da, ci ha dato l'immagine di commedia di Marino) a Massi stra scena e del set hanno defi go non più di attori ma di auto to Marino ha definito la sua co parso a soli quarantanni, in questi giorni per allestire un tenere a Bologna la tappa furt Feste aver riportato l'at una generazione - la sua - au- mo Ghini, da Duccio Camerini nito qualche volta con eccessi ri (sceneggiatori e forse regi me una generazione regressi terpretato da un irriconoscibile megaconcerto in onore del del tour del suo ultimo al tenzione !.u questo significati reolata dal successo, che vuole a Stefano Reali, da Piero Mac- va supponenza il loro credo: ri sti), ne nasce la necessità di va per quanto riguarda Patrice Chéreau sformato dal le vittime del disastro del bum Matto come un gatto, vo documento di gusto con mantenere lo slancio della sa carinelli a Pino Quartullo. tomo al rea'ismo, alla quoti ragionare per immagini, di da l'aspetto formale. Il che è in trucco e da Laurent Malet. L'u DC9 dell'Ai Italia, che do che era prevista alla Festa un'ottima esecuzione (di cui lita, lo stesso spirito «militante» Una generazione ormai in dianità a tutti i costi contro il re aria ai tinelli di casa per svi dubbiamente vero. Ma per for no e l'altro - pensati non come vrebbe tenersi il 13 otobre nazionale de l'Unità, saltata si farà un disco) diretta con degli in zi. Accanto a Marino - calzata da quella che Giulio simbolismo e la metafora e, ci luppare un processo che valga tuna la contemporanea rasse documento teatrale ma come allo stadio comunale ii Bo a causa del maltempo. energia e grande respiro da al convegno «Il monitor e la Base (Crack), che di anni no nematograficamente, contro i nor solo per la pagina scritta, gna del Ttw, accanto a una se autonoma scrittura televisiva - logna. Il condizioni;le è Marcello Motti a capo dell'Or pagina», coordinato da Goffre ha 26, ha definito una non ge tempi lunghi del piano se ma per dare alla parola stessa quela di Pirandello, presentava ci hanno riconciliato con un d'obbligo, anche pexlié, se In tour in questi giorni so chestra de Ha Radio di Franco do Foli, e nell'ambito di Ric neration con altri punti di riferi quenza. Se è poi vero che que una capacità visivamente evo due filmati televisivi capaci en teatro che vuole essere dell'og alcune fonti confernicino la no tra l'altro segnalati Fior forte. Oltre a Bruson figurava cione T'w (che quest'anno ha mento, altri linguaggi. Due ge sta è una generazione che si è cativa. trambi di mettere d'accordo - gi nell'immagine e nell'uso notizia, nulla è ancora dato daliso, Roberto Vecchioni, no assai bene tra i protagoni essenzialmente presentato - nerazioni vicinissime dunque, formata non attraverso la poli Le difficoltà nascono a mon se passate il paragone - la caf delle tecnologie, non rinun sapere sui partecipant-, che Rosario Di Bella, Toto Cutu- sti Roberto Scandiuzzi. Marco da Ronconi a Cecchi - i pro ma lontanissime, accumunatc tica (e dunque positivamente te. Ne accenna Ugo Chiti fettiera e l'estasi, dunque la ciando mai a parlare di noi, dovrebbero essere i prandi gno, Enzo Avitabile, i Timo- Berti, Gisella Pasino e Rosella dotti teatrotelevisivi della Rai però dalla provenienza teatra non attraverso II clientelismo), scelta iperrealistica o neonata- pur avendo il monda come nomi della musica laliana. ria e i Ladri di Biciclette. (commediografo assai -noto, ralislicu e l'insopprimibile bi r Ragatzu. voluti con passione da Roberta le, dal viaggio di andata e ritor ma grazie al favore del pubbli sceneggiatore per Benvenuti e sfondo. Se per Dalla e Mora. .di sem LlMaSa. A Telemontecarlo, nel film del SE VUOI VINCERE, QUESTA SERA LASCIALO PERDERE Questa sera si vince con "Comando giovedì le emozioni non si et. ^*»V'V^^^^^^V>V>V.'V^t»V'»«y^V>»^ all'Inferno", un poliziesco da Interrompono mal. Con brividi con Danny Aleilo, John No Zapping, appena arriva la Tenney e Suzanne Pleshette. Un pubblicità sell tu ad entrare In LI 0-0 O^G ÌB 0*0=0 0 caso che scotta nelle mani del scena: segui attentamente tutti gli © capitano Hamilton, che guarda spot, prenotati al telefono e 0000 0 caso ò una donna. rispondi alile domande di "COMANDO ALL'INFERNO". ALLE 20.30 Salvatore Marino. Se ti dimostrerai 0 00 0 0 •B0H0HJ 0 acuto osservatore, vedrai una ^^'^•^•'^''«^•^««•-«W.W'W. cascata di gettoni d'oro piovere _J nelle tue tasche. No Zapping. Se non cambi canale, vinci ^t^ mi/MONTiamo * PAGINA VENERDÌ' 27 Domani su LIBRI/3: torna sua terza edizione, Tanti Paceguorra: c'era una 22 domani e domenica al Ca libri, tanti editori, la mo volta un uomo guerriero. Il L'UNITÀ stello di Belgioioso, «Pa stra dell'editoria «ssssan- ruolo delle donne secon GIOVEDÌ' role nel Tempo», rasse tottina» e un incontra con do Jean Bethke Elshtain. I 26 SETTEMBRE gna della piccola editoria la poetessa Alda Merini, racconti di Chesterton. giunta con successo alla Mediallbro. 1991 che abbiamo intervistato. A violinista Sta conoscendo anche in Italia Ecco Kurt Vonnegut (con i padri INRIVISTA una nuova e meritata fortuna i figli e i figliocci) ENRICO LIVRAQHI e Gastronomo I suoi romanzi vengono Dal capolavoro «Mattatoio 5» FULVIO PAPI pubblicati e ripubblicati (sui bombardamenti americani) Hegel Marx 'ostinata armonia», che dà il titolo al libro di Aldo Trione, è la «poic- Ha ricevuto anche un premio sis», il lavoro di composizione a «Galapagos»: ironia Colletti Severino f poetica, gioco dell'intelletto con ^^_^^_L. le multicolori pedine del linguag per quarant'anni d'attività nella tensione morale iproporre oggi al cosi assunto «un ente solo im gio, incanto combinatorio delle cuni nodi ciuciali maginario» nella sua enuclea parole, logica plurale del nulla: nume adiuvante del pensico mar zione del tema del feticismo, e annuente Paul Valéry, con il precedente e xiano é un rischio: continuando «sia prima che .a.R^ si può essere dopo il suo ripensamento criti inarrivabile Olimpo, da Baudelaire a Mallarmé. scambiati per cul co, a ridurre, secondo i detta L'avversario è naturalmente l'ideologia lettera tori di cose archeologiche. È il mi dell'esegesi dellavolpiana, ria che vcceva (metto il verbo al passato, ma rischio che corre Roberto Fi- l'intero Marx al giovane Marx». oggi c'è, nella poesia, una ripresa dello spazio nelli, tanto più quando sembra In uno scenario estemo al d'autore) nel testo l'espressione dell'animo del voler porre a fondamento del marxismo, nella stessa errata l'autore, di una soggettività che ha i suoi grafi suo tentativo di rilettura "mo visione «continuista» dell'intera nei versi, cosi che il lettore, per trovare II senso derna» dell'opera di Mar* una opera di Marx sarebbe caduto del testo, di rve trasformarlo in un segno che ha il critica di fondo delle .nterpre- anche Emanuele Severino. Qui suo pieno s ignificato fuori da sé. Dresda per sempre tazioni (ormai conosci jle a Finelli si immerge in una disa pochi) di Galvano della Volpe mina della teoria hegeliana Contro questa figura, che popolò soprattutto e dell'anr/co Lucio Colletti (è la cantileni, di antichi liceali pronti a mettere in dell'intelletto come critica del CARLO PAOKTTI bene che si sappia che que la cattiva infinità. In altre paro piazza (in nula) l'anima del poeta come chiavi st'ultimo non è sempre stato il le, anche Severino non si ac stello universale, Trione fa confluire due tradi Italia 6 il primo tersi Inesorabilmente, come un a un nobile destino. Nell'edizione anche grazie alla fortuna del volu da Pynchon a Doctorow, Vonnegut gracidante individuo chi! pre corgerebbe che il giovane zioni. Per u i verso, come dicevo, la celebre teo Paese in cui sono marchio indelebile che condanna della Celi, Le sirene di Titano ( 1959 me The Vonnegut Statement, curatosi ispira sia alla letteratura «alta», dicava la Guerra del Gal'o da Marx rimane incastrato dentro ria della .poiesis» di Valéry (cui, del resto, l'au stato tradotto, l'America all'autodistruzione. In In Usa) ebbero l'onore di una pre dal Jerome Klinkowltz e John So- parodiata e rivitalizzata nello stes gli schermi telf visivi). i limiti dell'intelletto hegeliano, tore ha dedicate altre analitiche riflessioni)che , « l'Unione Sovieti fatti. Billy Pilgrim vive anche in un fazione di Umberto Eco, che indivi mer (1973). per l'uso della paro so tempo (memorabile l'inizio di Per esempio, sull'alt naie fa l'intelletto individuale, che di nell'essenz ale, ha insegnato a guardare alla L ca il secondo. La futuro cosmico, dove le sorti sue e duava le complicazioni premedita dia e della gag comica, e per l'im Ghiaccio Nove, «Chiamatemi Gio scicolo di Critca Marxista (n. vide, che impedisce la media poesia come a un complicato artificio, alle pa tragica Unione dell'umanità tutta sono regolate te dell'intreccio. Il primo romanzo, piego di un clownesco narratore na», che scimmiotta II geniale inci 2, 1991), un suo breve e cor zione degli opposti, la cui dia role come materiale da costruzione capace di Sovietica non esiste più-, l'Italia, per secondo criteri Imperscrutabili, ma Player Piano ( 1952), in cui era più (lo scrittore di fantascienza fólgore pit di Moby Dick), sia alla cultura poso saggio L'intelletto hege lettica per Hegel non è una ve una pluralità di relazioni secondo il carattere fortuna esiste ancora... lo sono in certo non provvidenziali dalle enti evidente una visione anti-utopica Trout, uno pseudonimo usato an popolare, ciarlatanesca e sbruffo- liano e Marx ima critica a Colra dialettica, essendo la vera delle attiva doni poetiche che vanno dal suono parte tedesco, in parte americano, tà del pianeta Tralfamadore, indif tratta da Huxley e da Orwell, venne che, a complicare le cose, da un na. In questo senso, Vonnegut è un lctti e Severino) ripropone un ' dialettica quella della ragiono qualunque cosa questo voglia di ferenti e inconcludenti signori del tradotto come La società della ca vero autore di questo genere, Phi nodo centrale del marxismo (cioè della ragione assoluta al significalo, alla bellezza come risultato di un re... Vorrei parlarvi dei miei baffi. continuatore dello hoax, la burla che concilia gli opposti). «Per simile travaglio, all'abisso che si deve aprire tra l'universo. Altre Oresdc sono in ag micia stregata per apparire in se lip José Farmer), da noi egli non scientifica praticata dal grandi storico, il nesso Heg' .'I-Marx, Non sono i baffi di Mark Twain, so guato, e non a caso il narratore di guito presso la Nord, con il titolo trovava più lettori tra gli appassio appunto, definito come «uno ciò, continuare a legare Marx mondo politico e mondo reale, a una immagi no I miei baffi. Sono i baffi di mio scrittori americani dell'Ottocento, all'uso dell'intelletto hegeliano nati di fantascienza, né da Poe {Burle Lunari, assieme a R. dei luoghi più elevati e classici nazione (ma qui è soprattutto Baudelaire) che fratello, che è un fisico importante. conquistava un pubblico della cultura moderna». Tinelli come fa Severino, significa ri è tanto più intensa e feconda quanto più riesce Sono i baffi di mio padre... Questo A. Locke, Métis, pagg. 132. lire muovere del tutto la peculiari più Vasto e indifferenziato, 20.000) a Mark Twain (Tremila an sembra inserirsi in una tradi a tradursi li un ordine rigoroso. è il primo riconoscimento intema Bisogna dire con fran zione: quella che ha v.sto una tà della maturazione teorica di zionale che ottengo. Tempo fa ni tra i Microbi, di prossima pubbli Marx». Il Marx maturo è quello Ci sono, li capisce, molti altri temi importanti, chezza che questo é stato cazione da Lucarini). rottura epistemologica fra il ma questi lurono sufficienti per sollecitare uno avevo preparato un discorso da anche dovuto a una certa Marx giovane e il Me.rx della del Capitale, e soprattutto dei scherzo di disarmante veleno in un critico idea pronunciare quando mi avrebbero ripetitività e fin troppo L'influsso del linguaggio tragico maturità. [I dollavolp",mo. a! Grundrisse, che scopre Castra dato il premio Nobel. È meglio che esplicita artificiosità dei mico e nonsenskal di Vonnegut si contrario, ha sempre tenuto zione reale», cioè il lavoro lista, anni Trenta-Quaranta, che (ricorda Trio lo utilizzi qui, cosi non andrà total astratto, espropriato e negato, ne?) , tacer do riferimento all'educazione mate trucchi narrativi. Devo coglie in vario modo nella narrati fermo un nesso logico eli 'ondo mente sprecato. Consiste di una confessare, da parte mia, va di lingua inglese e forse anche nello sviluppo del pensiero come specifico lavoro capitali matica di V aléry e alla sua esclusiva fama poeti sola frase: "Avete fatto di me un una certa mancanza di in altri media. Mi chiedo se non ar marxiano, e proprio pei que stico (ma non è una astrazio ca, osservava che questo binomio era simile al uomo vecchio, vecchio..."". entusiasmo per La cola rivi fino ai Monty Pythons e ai film sto, secondo l'autore, si creb ne storicamente determina l'altro, proprio di una carriera di uno studioso di Cosi, con il suo tono stralunato e zione dei campioni (Riz di Gilllan, l'autore di Brazile del re be precluso la compmr&ionc la?) , e il capitale come rappor astronomie che, poi, suonasse tutto il giorno il autolronico da allampanato triche zoli; Breakfast far Cham-centissimo La leggenda del re pe del salto teorico compiuto dal to sociale integrato e totaliz violino. co, Kurt Vonnegut ha ringraziato i pions, 1973) e per altre scatore. Nella fantascienza Vonne Marx maturo. È forse il e iso di zante. opere degli anni Settanta. ricordare che della Volpe (e La seconda matrice di Trione è la critica alla giurati del premio Mondello 1991, gut ha portato la carica satirica di In conclusione, le tesi di Ro figura .moderna» del soggetto via Heidegger- che hanno voluto dare un impor Ma non si può negare an Swift e di Voltaire, ma soprattutto sulla sua scorta, sostanzial che al Vonnegut meno mente anche Colletti") ha teo berto Finelli si presentano non Foucault: non esiste nessun soggetto che non tante riconoscimento all'attività or una bizzarra mescolanza di auto certo scientificamente episodi sia una funzione del testo, come nessun Dasein mai quarantennale dello scrittore riuscito una sua serietà di biografismo e di fantasie scientifi rizzato • unico nel panorama scrittore sgradevole e sov del marxismo del dopoguerra - che, e procedono con serrata legifera di i* al di la dell'accadere del testo del americano, culminata nel roman che che ricompare in altri romanzi coerenza analitica intema. Ci zo Galapagos, pubblicato nel 1985 • versivo. Del resto, ora che importanti, come L'impero del Sole una continuità gnoseologica l'essere, il ilsultato è la costruzione della poesia in Italia si é inserito nel cir nel «corpus» teorico di Marx, sia concesso però avanzare secondo connotazioni che nascono da un preli negli Stati Uniti e qualche mese fn di Ballard, Valis di Dick, Female qualche interrogativo. Insistere in Italia da Bompiani. (I lettori del- cuito ufficiale e «vincente» Man di Joanna Russ. In Inghilterra fondata sull'assunzione della minare precesso di de-realizzazione, strada di della cultura, Vonnegut critica dell'inversione logica nell'individuale le aporie del VUnità conoscono già la bella re la prosa di Vonnegut ha lasciato giovane Marx nei Manoscritti retta al nulla e alla salvazione nell'esercizio sa censione di Alberto Rollo). Leg continua ad apparire appiccicata al sistema di Hegel piente dell i torma e nel complicato intreccio di presso case editrici «mar una traccia in alcune opere futuri e alla sua dialettica (oltre che del '44 e nel!'Ideologia tedesca, gendo la motivazione del premio stiche di Doris Lcssing, una scrittri rome fa l'autore (e come ha regole ch« lo costituiscono. -La poesia, cito, Agostino Lombardo ha sottolinea ginali», come la SE e la al suo metodo di approccio al Eleuthera, di non lontana ce «impegnata» ma anche profon la realtà empirica), cioè sulla fatto un'intera tradizione), si non è mai un luogo dell'anime., ma il tentativo to la coerenza e la ricchezza della damente attratta dalla fantascien gnifica muoversi su un terreno In cui vengono compresi prove, tentativi, eserci produzione narrativa di Vonnegut, ispirazione anarchica, assunzione de Ila marxiana rot che ha tradotto qualche za e dal gotico e, tra gli scrittori più tura giovanile con lo scenario fin troppo arato. Appare strano zi, giochi II cui scopo non è il soggetto, ma un'e che indaga sulla vocazione alla ca che la ben poco esplorata Un tastrofe dell'America post-bellica tempo fa uno dei suoi mi giovani, nella comicità dissacrante logico hegeliano. secuzione-. gliori romanzi «grotteschi», e raffinata di Julian Barnes (Una titi del '43 (Critica della filoso con occhi beffardi ma, nello stesso fia hegeliana del diritto pubbli Trione è molto abile, usando l'analogia al suo tempo, carichi di pietà per l'uma Comica tinaie (Slapstick,storia del mondo in 10 capitoli e L'autore individua u ti errore limite di t< nsionc. a costruire un discorso che 1976), e che ha ripropo 1/2). co) non entri in un loie quadro nità sconfitta e travolta da eventi di fondo in questa interpreta- interpretativo, il che. ci sem riesce a tre vare intomo a questa forma poetica bizzarri e imprevedibili. sto di recente Perle ai por zlone dellavolpiana. Già in un ci ovvero Dio la benedica, In Italia Vonnegut é stato acco bra, rende leggermente in solidarietà filosofiche che vanno dall'arabesco Vonnegut assistette da giovane,' stato spesso * Italo Calvino e, più saggio apparso in Democrazia completo l'argomentare intor di Schlegel, a HOlderlin, perduto per la comuni soldato americano fatto prigionie mr. Rosewater, pagg. 229, e diritto (n. 1-2, 1991 l aveva lire 25.000; GodBless You, in generale, a un versante narrativo no al cosiddetto «hegelismo di cazione ne rmale ma intatto nella composizione ro dai tedeschi, al feroce bombar di tipo sperimentale, che guarda cercato di confutarne uno dei Marx». La Kritikdeì '43 (su cui damento alleato su Dresda, allor mr, Rosewater, 1965). pilastri: la tesi che il Marx gio poetica, e, poi. nel passato (ovvia l'esperienza Non vi é dubbio, tuttavia, con occhi ironici e insieme affasci si fondano essenzialmente le barocca) in un Bruno mnemotecnico e calcola- ché una città che non aveva obiet nati ai miti scientifici (il Calvino de vane coglierebbe per -'rimo la tesi dellavolpiane) conunua tivi militari da colpire, ma solo che il miglior romanzo di «pienezza viziosa» del ,i logica torio (che, forse, si può anche ricordare anche Vonnegut dopo Mattatoio n. 5 sia Le Cosmicomiche) o che usa la co hegeliana, cicé quella «inter ad essere elusa, se non espulsa opere d'arte da ammirare, fu rasa Galapagos, creatura disincarnata più efficace Distruggete le macchi micità e i funambolismi verbali dall'officina teorica marxiana, per i suoi strali anti-regole che aprono il primo al suolo con spaventose perdite che assiste all'evoluzione dell'uo ne. Neppure Madre Notte (Mother Galapagos, e non a caso anche qui polazione surrettizia del con dialogo degli «Eroici Furori»), con, infine, il sus il discorso riguarda l'immaginario (Gianni Celati). A modo suo, vici rimanendo a tutt'oggi sostan umane. Questo avvenimento cru mo lungo i millenni a venire, é un Night, 19612), una grottesca spy sto creto» che conduce a una re zialmente indigerita. Il che è sidio di Jakobson che mostra la necessaria se ciale, descritto In dettaglio in quel ex soldato americano, dilettare ry che ha per protagonista un am scientifico, non nella sua compo no a Vonnegut è anche lo Stefano staurazione sottobanco del nente più superficialmente «attua Benni buffonesco e fantastico di sorprendente se «• considera, lettività delle pertinenze testuali. lo che rimane probabilmente il mi del Vietnam e figlio di uno scrittore biguo agente segreto americano fi reale empirico, cioè, in altre proprio con l'autore stesso, «la Un libro di tendenza molto forte e, come tale, glior romanzo di Vonnegut, Matta di fantascienza che é un'altra delle lo-nazista, e Ghiaccio Nove (Cat's le» (la conquista dello spazio, il Baol. Una tranquilla notte di regiparole, a una apologia dell'esi grottesche Identità dietro cui si na Cradle, 1963), distopia con con dominio delle macchine sull'uo me. Tuttavia la «differenza» di Von fecondità... che quel rifiuto co va compre» e apprezzato. Non e invece neces toio 5 (1969; più volte riproposto stente. Per Finelli qucs'a tesi si schematico (dell'hegeli sario ripeterlo nella propria riflessione. Per la nelle collane della Arnoldo Mon sconde Vonnegut. clusione apocalittica, pur tradotto mo, la creazone di armi micidiali), negut sta forse anche in un dato sarebbe di pura derivazione In effetti, quando Vonnegut ini nel fatidico 1968 da Rizzoli (e il ma attraverso le sue radici più pro anagrafico, in quel suo insistito smo) accende nella riflessione questione, importantissima, della «poiesis» si dadori) diviene una sorta di sim feuerbachiana, e sarebbe stata del giovane Marx sui limiti for bolo emblematico della crudeltà, ziò a scrivere negli anni Cinquanta, primo dei due romanzi da Luigi fonde, che risalgono alle scoperte presentarsi come un vecchio un anticipata dalla critica roman può, per esempio, rifare la genealogia del for egli era solo uno dei giovani pro Ballerini), ebbero un gran seguito di Darwin e della scienza ottocen po' rimbambito. C'è in lui una ten tica ad Hegel, da Schelling in malistici della democrazia rap malismo francese inserendolo in una storia del della insensatezza, della rovina presentativa». Tanto più che dell'uomo moderno. Il protagoni mettenti scrittori che si cimentava di critica e di lettori nelnoslro Pae tesca, alle teorie della «sopravvi sione tragica e morale di vecchio particolare. la comunicazione moderna nella quale la poeti no con la fantascienza «lm|>cgna- se. Solo Mattatoio n.5 (Slaughtervenz a dei più adatti» e dell'inevita stampo che nessun costume da oggi viene dichiarato a gran sta di Mattatoio 5. Billy Pilgrim (Bil- È per non aver capito questo voce, soprattutto a sinistra, che cità deve inventare il proprio spazio e quindi la ly 11 pellegrino), lungi dall'essere ta» pubblicata dalla rivista specia House Firn; 1969) suscitò un certo bile trionfo dell'uomo sulla sua na clown potrà mai occultare del tut lizzata Cataxy. Anche in Italia Von interesse, anc he perché aiutato dal tura primitiva e bestiale. In Galapa che della Volpe, e Collctti sulla proprio qui sta l'errore di fon propria irriducibile Identità. Come, forse, si può un semplice alter-ego dello scritto to. Vonnegut é nato nel 1922. Ha sua stessa scia, rimarrebbero pensare Ofigl al senso di una .ideologia dell'au negut arrivò alla chetichella per successo del notevole film di Geor gos, però, l'evoluzionismo darwi do di Marx: nell'aver rilevato la re, entra nel pantheon dei grandi ge Roy Hill (1971). visto l'annichilimento di Dresda e impigliati nell'appiattimento contraddizione tra democrazia tore di significati» come controtendenza al ge personaggi del romanzo america Iniziative di collane e di case edltn- niano viene rovesciato nella beffar dei suoi abitanti con occhi adulti. ci dedite interamente alia fanta Negli anni successivi, Vonnegut da e casuale utopia di un mondo giovane-hegeliano de'.la socie formale e democrazia sostan neralizzato scambio di segni. no, poiché è nello stesso tempo vit scienza, coma La Tribuna della Quello spettacolo é rimasto nella tà capitalistica sulla società ziale, e nell'aver criticato radi tima e colpevole, spettatore e atto ha continuato a scrivere e a essere di uomini acquatici con le pinne, sua mente e nella sua scrittura. Cclt di Piacenza e, più tardi, la tradotto in Italia, ma mentre negli felici e scervellati. mercantile, chi? Marx avrebbe calmente questa reale separa Aldo Trione re di un dramma destinato a ripe Nord di Milano. Non mancarono Stati Uniti eaii veniva acclamato Dresda per sempre. compiuto soprattutto ni'i Ma zione (reale, cioè posta dalia •L'ostinata armonia. Filosofia ed estetica tra tuttavia neppure allora i segni che come uno del maggiori rappresen Come altri scrittori post-moderni noscritti del '44. Malinteso di società capitalistica). '800e '900>, Laterza, pagg. 100, lire 30.000 Vonnegut sarebbe andato incontro tanti del romanzo post-moderno, americani, da Barth a Barthelme, fondo in Collctti, che avrebbe ma è innanzitutto attività creatrice, ne consegue DELEUZE-GUATTARI che tanti pretesi filosofi si ritrovano d'un sol col po retrocessi al rango di semplici commentatori I concetti ent'anni fa divennero celebri con un o di storici della filosofia. libro che attaccava frontalmente la Riprendiamoci la filosofiaD'altr a parte secondo gli autori di Qu'est-ce psicanalisi, accusata di «prevarica que la Philosophìe?, i filosofi veri di questi tempi della politica non sono poi cosi tanti. Ci ha detto infatti Guat zione autoritaria in difesa del capi- PABIO QAMBARO V^ano» talismo». In quel libro essi parlavano tari: «A partire da nouveaux philosophes - i quali •• lue titoli, «Libertà" e «Progresso», aprono di «macchine desideranti» e di «ca si dicevano filosofi, ma senza fare alcuna elabo una i uova collana edita dalla Marsilio, destina rattere rivoluzionario e sovversivo del deside moderati, un linguaggio senza impennate e un scenza per puri concetti», i quali però devono fia ritaglia le proprie forme all'interno del caos, razione concettuale - vi è stata negli ultimi anni ta a nflettere sui «concetti della politica». I testi rio», critici vano la teoria edipica e le teorie tra andamento pacato e metodico, proprio come essere creati dalla filosofia stessa, e anzi 'creare grazie a modalità proprie e particolari che sono una totale dissoluzione della filosofia. Inoltre, è sono tratti dal «Lessico storico dei concetti poli dizionali del freudo-marxismo, indagavano la in un qualsiasi tradizionale trattato filosofico. del concetti sempre nuovi, è l'oggetto della filo diverse da quelle della scienza e dell'arte. Con visibile a' lutti l'avanzata del logico-positivismo tici», edito in Germania a partire dagli anni Set schizofrenia come limite del capitalismo, met Come dicono gli autori nella prefazione, questo sofia». Questa quindi «non è contemplazione, cludendo, Deleuze e Guattari ci ricordano che che vorrebbe ridurre la filosofia ad una piccola tanta, sotto la direzione e la cura di O. Brunner, tendo a dura prova lo strutturalismo linguistico. loro ultimo lavoro nasce da quella «vecchiaia» né riflessione né comunìcazion':». sebbene tal se «gli oggetti mentali della filosofia, dell'arte e periferia della scienza. È per questo che abbia W. Gonze e R. Kosclleck. Analoga la trama dei Il libro si intitolava L'anti-Edipo, loro erano Gil che consente «non tanto un'eterna giovinezza, volta si sia illusa di esserlo. Naturalmente, una della scienza avessero un luogo, questo sarebbe mo pensato che fosse necessario riaffermare la testi: ricostruzione delle origini storiche di un les Delcuzi ; e Felix Guattari. quanto una suprema libertà, una necessita pura simile definizione finisce per modificare «il pro nel profondo (...) di un cervello inoggeltivabilc, specificità del discorso filosofico e le sue enor cono Ito e sua progressiva metamorfosi fino al- blema dell'uso o dell'utilità della filosofia, o per Da allora, i due hanno continuato a lavorare in cui si gode di un momento di grazia tra la vita ma i tre aspetti attraverso i quali il cervello di mi potenzialità creatrici. Il nostro vuole essere l'atunlità. sino - come scrivono i due autori - della sua no- un gesto - forse disperato - per salvare la filoso ognuno nel proprio ambito, conquistandosi e la morte». cività (a chi nuoce?) ». venta soggetto». «I'rogre>so« (pagg. 115, lire 22.000, con una pre- consensi e rispetto: Deleuze é oggi considerato Qu'est-que la Philosophìe?affronta senza esi Anche cosi arbitrariamente riassunto e sche fia. Oggi in Francia non c'è più dibattito filosofi fazic.e di Lorenzo Amaghi) è stato scritto da tazioni il problema cruciale e spinoso della defi La filosofia - secondo Deleuze e Guattari - si matizzato (il libro in realtà è ricco di spunti e ri co, è per questo che abbiamo scritto questo li Reinhart Koselleck e da Christian Meier. Dal il più imperlante filosofo francese vivente, men differenzia da tutte le sue rivali ( dalla sociologia tre Guattari è psicanalista di fama intemaziona nizione della filosofia, un problema dalle molte flessioni) , il ragionamento dei due autori fran bro». concetto di progresso nell'antichità, si giunge dell'epistemologia, dalla linguistica alla psica cesi mostra tutte le sue potenzialità e le implici le e condii ettore della prestigiosa clinica psico implicazìonichc troppo spesso viene eluso o di nalisi) , anchi; se ciò evidentemente non impli E per quanto riguarda il metodo di scrittura a alla SILI definizione nei tempi presenti attiaver- terapica di La Bordo. Ma pur dedicandosi ad at menticato. Loro stessi lo ammettono: «Avevamo ca nessuna conseguenza gerarchica. Infatti, «l'e te conseguenze sul nostro modo di pensare e quattro mani, ha aggiunto: «In questi anni io e so la lettura dei più diversi apparati culturali, tività diverse, per tutti questi anni essi non han talmente voglia di farla la filosofia, che non ci sclusiva della creazione di concetti "le" assicura considerare la filosofia. Il loro discorso infatti, Deleuze non abbiamo mai smesso di lavorare storie i e filosofici ( Kant. Hegel, Marx). no cessate di dialogare e di interrogarsi recipro domandavamo cosa essa fosse». E rispondere una funzione ma non le dà alcuna p reminenza, pur nei modi pacati che abbiamo detto, rivela insieme, anche se ci occupiamo di ambiti diver «Libertìt," (pagg. 172. lire 25.000, con una prefa camente, lanto che dalle loro discussioni sono oggi diventa urgente. Eccoli allora tentare l'im alcun privilegio, dato che esistono altre modali ancora una volta la volontà dei due autori di si e lavoriamo ognuno per conto proprio. La zioni di Vittorio Emanuele Parsi) è opera a più nati altri «lue libri: Kafka nel 1975 e Mille Pia- presa di una definizione che sappia isolare la tà per pensale e creare, altri modi d'ideazione contrapporsi a conformismi vecchi e nuovi, stessa costruzione materiale del libro risponde a mani (autori ne sono Gonze, Meier, Bleicken, taaux nel 1980. A questi oggi se ne aggiunge un specificità della disciplina, indicandone al con che non devono passare per i concetti, come ad espellendo dal discorso filosofico ogni verità in questo schema: dopo una riflessione comune, May, Dippcr. Gunther, KJippel), che nscopre l'i terzo, annunciato e atteso da tempo, che in tempo i caratteri in grado di differenziarla da al esempio il pensiero scientifico». nata o etema, e spiazzando anticipatamente entrambi iniziamo a senvcre separatamente; ci dea ili libertà a partire dalla cultura greca risa Francia sti suscitando un notevole interesse: tre attività, come l'arte o la scienza, che le sono Una simile prospettiva - riduzionista e costrut- ogni pretesa trascendentale. La filosofia dunque scambiamo poi i manoscritti per poi riprenderli, lendo al diciannovesimo secolo attraverso ro Qu'es/-ce cut' la Philosophìe? (Che cos'è la filo affini e a volte la incrociano, ma non per questo tivista al contempo - implica la necessaria defi non è, come pretendono alcuni, un continuo integrando le annotazioni e le riflessioni dell'al manità cristianità, medioevo, illuminismo, di sofia?), pubblicato da EditionsdeMinuit. la sostituiscono. nizione di quello chi; risulta essere l'elemento processo di avvicinamento ad una verità ultima, tro, e cosi via in un continuo vai e vieni dall'uno ciotti «i rio e ventesimo secolo (coniugando il Si tratta di un libro assai lontano dagli ardori Per Deleuze e Guattari la filosofia non è altro centrale dellei loro definizione: il concetto. Esso è invece coesistenza di concetti creati dagli uo all'altro, in cui nasce il libro e la sua scrittura. È Icrm.iic libertà con altre parole cardine unità rivoluzioni tri e dalla verve polemica dvWAnti- che «l'arte di formare, inventare, fabbricare dei è «il contorno, la configurazione, la costellazio mini, o meglio, dai «personaggi concettuali», gli un metodo di lavoro che richiede molto tempo, nazionale, democrazia, proprietà, ordine, ugua Edipo. Qui infatti i due autori adottano toni assai concetti». Quella filosofica dunque è una «cono- ne di un evento futuro»; è il modo in cui la filoso •agenti dell'enunciazione». La filosofia insom ma è bene che sia cosi». glianza) / MMJH^ LANCIA l'Unità - Giovedì 26 settembre 1991 Ieri ® minima 17° La redazione è in via dei Taurini, 19 vM* mozzini 5 d^ massima 28° 00185 Roma - telefono 44.490.1 wn triBfejaei # w w I cronisti ricevono dalle ore 11 alle ore 13 vioto x» aprii* 19 VOocf, i 'Isolesorgealle7,01 vialiMcelanaMO - S»' elramontaallcl9 e dalle 15 alle ore 1 30 Criminalità In arrivo Cinque lastre di travertino sono venute giù Tagli in testa per Federico e Letizia {poliziotti e hanno colpito i piccoli lesioni al tendine del tallone per Costanza dì quartiere che si trovavavo a giocare nel cortile D problema dei lavori di manutenzione Arriva la polizia di quartiere. Se n'è parlato ien durante il ver tice in Campidoglio tra sindaco, prefetto e questore. Tra po L'assessore ai lavori pubblici: «Non ho colpe» co in città dovrebbero sorgere 24 «strutture alloggiative»: 8 della scuola materna «Nobili» alla Balduina gestite dai Ce, il resto dalla Ps. Ne esiste già una, a Corviale. Si è parlato anche di criminalità e di infiltrazioni mafiose. Per il sindaco Carraro lu «città è a rischio, c'è malcostume politi co diffuso, e forse ci sono anche dei mafiosi, ma non si tratta di una presenza organizzata-. E il prefetto Caruso: «La mafia è una foresta. A Roma, perora, c'è solo qualche albero». Un giovane Un giovane di 26 anni, Gio vanni Scalerà, nato a Brindi Tre bambini feriti all'asilo muore per droga si e residente a Milano, è sta nel bagno to trovato morto, la scorsa notte, nella toilette del cine del «Moderno» ma «Moderno» di piazza del- ^^^^^^^^^^^^^^^ la Repubblica. Il corpo del- "mmmm""™™"™^**^^™" l'uomo riversone l bagno, è stato trovato dai gestori del locale alla chiusura. Secondo i il piccolo Federico, uno del tre bambini tariti all'asilo. A destra, primi accertamenti della polizia il giovane sarebbe morto la direttrice della materna alla Balduina, dove è successo l'incidente per overdose. Giovanni Scalerà è la 76" vittima per droga dall'inizio dell'anno. Sosta selvaggia Da gennaio ad agosto ì vigili urbani hanno rimosso Cresce il numero 81.807 autovetture in sosta Un caso al giorno delle automobili di intralcio, altre 80.330 so no state convogliate nelle Cremateci rimosse vane depositerie e 1.477 ri- dateli ^^^^^^^^^^^^^^^ mosse e restituite sul posto mmmmmm — ai» 20, •^•"•^""•""••••••••• Con pagamento della tanffa daremo vooo ridotta del i 10 per crino. «L'incremento di questo servizio -ha dichiarato l'assessore alla polizia urbana Piero meloni - è al» vostra preoccupante. L'anno scorso le rimozioni furono 107.763. Oggi, se il trend dei primi 8 mesi si mantiene, supereremo le 130 mila unità. Ciò significa che nonostante l'impegno dei vigili, le mu Ite salatissime, i disagi per il recuperodell'aut o ri mossa, le soste selvagge e di intralcio non accennano a di minuire». Lu quota più alta di auto rimosse è nel centro stori co (3000 al mese), seguono quelle della II circoscrizione (2000), de Ila XI (1100) e della XVII (850). Pericoloso incidente nella scuola materna «Cesare radiologici e li hanno fatti ri ppesa per la direttrice della sore ai lavori pubblici, e ribat Nobili» di via della Balduina: cinque lastre di traverti portare a casa. Al Gemelli so scuola, Stella Maris Ferraris: te: «È un incidente che non si Amnu Le due giornate di sciopero Frullati e biscotti no stati portati dai genitori •Ho preso servizio qui solo al pud attribuire al cattivo stato dei netturbini, previste per no, che facevano parte della zoccolatura esterna 3 essi, che avvertiti dalla scuola l'inizio di settembre e avevo delle scuole. Peraltro da que Scioperi revocati lunedi 30 settembre e marte dell'edificio, si sono staccate all'improvviso colpen sono subito giunti a prenderli. fatto un giro di ricognizione. La sta scuola non sono mai ani- netturbini tornano dì 1 ottobre, sono state revo do tre bambini accoccolati nel cortile durante la ri L'edificio scolastico in via "Cesare Nobili" ospita oltre al vate richieste di intervento. Si cate. Lo rende noto un co ... dieta per nidi creazione. Feriti alla testa Federico La Penna, e la della Balduina risale agli anni la materna comunale, una tratta di ordinaria amministra al lavoro municato dell'Amnu, nel quale si legge che è stata cuginetta, Letizia Boldrini, mentre Costanza Barone '50 e un tempo la facciata era scuola elementare e una ma- zione che dovrebbe dipendere , — — •i r lanno un'età compresa tra I5 mesi e i 3 anni e già ha riportato delle lesioni al tendine del tallone. tutta coperta di lastroni di tra tema statale, ma sinceramente dalla circoscrizione». E in que •™™"" •~™~™~~' •™"™" raggiunta l'intesa nella mat sono costretti alla dieta. Sono i bimbi dell'asilo nido co vertino, rimossi in un secondo non ho controllato lo stato dei sto gioco al ribaltamento delle tinata di ieri tra la Federambiente e Cgil-Cisl-Uil. Pertanto il munale di via Divisione Torino 157. che da 10 giorni anzi tempo per lasciare solo una muri. Piuttosto, avevo chiesto responsabilità, la zia dei due servizio verrà assicurato regolarmente in tutta la città. ché ur. pasto regolare, vedono somministrati frullati, frut zoccolatura di un metro e 25 altri interventi, tra cui una ri cuginetti commenta amara ta, latti: e biscotti. L'attività della mensa del nido è sospe ROSSELLA BATTISTI con due fasce di lastre delle di strutturazione della palestra mente: «lo non so perché è Acotral Giornata di disagio per i sa: la cuoca è caduta, ha presentato certificato medico, mensioni di 40 per 60 circa. che è inagibile». Smarrito an successo e da chi dipenda, ma pendolari della linea «B» del ma nessuna sostituzione è stata predisposta. «E' una si •al Giocavano tranquilli du sa, ha avvertito I genitori solo Sono state proprie le lastre su- che il presidente della XIX cir una cosa è certa: non si tratta Venerdì 4 ottobre la metropolitana. Venerdì 4 tuazione che si riproduce con una certa frequenza», assi rante l'ora di ricreazionene l più tardi di isserei fatta male a ottobre è previsto infatti uno f eriojiHA.,sJop(si3>,- Rnobabil- coscrizione, Giuseppe.Buona- di una stupidaggine perche Le si ferma cura Giuseppe Seibusi, padre di- un bimbo di 2 anni. cortile della scuola materna una gamba Ricoverata al Ge ! menta a causa delle iniìltrazio- voIonfC che ha dichiarato di tizia ha tre punti in testa e Fe la metro «B» sciopero dalle ore 15 alle 18. • •Spesso icuochi sono invalidi al quali è riconosciuta una •Cesare Nobili»; accoccolati sul •' melli, dove nella mattinata era nl di pioggia dei giorni scorsi. non sapere a quando risalgo derico quattro. Questo è inam Lo comunica l'azienda di riduzione delle mansioni - spiega Daniela Capitani coor piccolo marciapiede, quando no stati portati anche 1 due cu- L'incidente, avvenuto verso le no gli ultimi lavori di restauro missibile, non si possono man trasporto.L'agitazk>ne è in dinatrice della struttura -. L amministrazione comunale cinque lastroni di travertino si ginetti, alla bambina sono sta detta dal ,Faisa-Cisal. ha bai idito un nuovo concorso per cuochi». Ma in via Di sono staccati all'improvviso te riscontrale delle lesioni al ti ndici del mattino, ha colto di sulla facciata della scuola. •Re dare i bimbi a scuola senza sa visioni' Torino il provvedimento è rimasto parzialmente dal muro colpendo di striscio tendine del tallone sinistro sorpresa le maestre che sorve centemente - si è difeso - sono pere se torneranno sani e sal gliavano i bambini. Erano sette stati cambiati nini gli infissi. E vi...». inapplicato. In assenza della cuoca i vincitori del concor tre bambini. In un primo mo guaribili in 25 giorni. Gli altn La sorte di 1.150 miliardi di sa non possono praticare il tirocinio e quindi assumere il mento, sono stati soccorsi solo due bambini hanno riportato e tutte presenti dato che non è comunque la circoscrizione Domani la scuola riaprirà re Casa: «Perché incora iniziato il tempo pieno. . dispone solo di 630 milioni per lire destinati alla costruzione ruolo. E per 125 piccoli che quotidianamente vengono Letizia Boldrini di quattro anni invece delle ferite alla testa, su golarmente, il cortile è stato non si spendono di 6.542 alloggi è al centro di affidati al «giardino d'infanzia», non resta che scegliere e il cuginetto Federico La Pen turate con dei punti, quattro I vigili del fuoco hanno prov la manutenzione di 117 scuo parzialmente recintato dai vigi le...». 1.150 miliardi un'interrogazione firmata tra il ti imo breve o la dieta forzata. Ma le di 155mila lire al na di tre, che perdevano san per Federico e tre per Letizia, veduto a staccare le altre lastre li e un'ulteriore verifica dell'e dai consiglien regionali del mese devono pagarle. , gue dalla testa, mentre la pic ma i medici non hanno ritenu e parte del cornicioni, dichia La patata bollente, pero, dificio è stata richiesta dalla di già disponibili?» Pds Pietro Vitelli, Stefano Pa- cola Costanza Barone di quat to necessario trattenerli in rando «fatiscenti» le condizioni non la tiene in mano nemme rettrice per valutare la stabilita tro anni, apparentemente ille ospedale dopo ulteriori esami ^^^^^^^^^^^^^^ ladini e Angiolo Marroni. Il della parete. Una sgradita so no Gianfranco Redavid, asses complessiva. ~^^~"*~^^~"~^™^ documento prende lo spun to dalle recenti dichiarazioni dell'assessore ai U.Pp, Enzo Bernardi, secondo le quali - è scritto nell'interrogazione - dal 1983 «sono congelati ed esistono in cassa ben 1.150 miliardi stanziati per l'edificazione di 6.542 appartamenti (1.100 de gli Iacp, 1300 delle cooperative, 2.111 delle imprese conven zionate) mentre altri 440 miliardi sono disponibili dallo Mano, un ottantenne paralitico Nuovo statuto, proposta del Pds Programmi e addio alle correnti scorso agosto per costruire altn 440 appartamenti». I consi gi ieridel documento chiedono perchè «a distanza di otto an travolto dalle fiamme nella cucina «Voto a 16 anni per i referendum» Applausi in sala, critico il Psi ni non sono state prese misure sostitutive per utilizzare i pre detti fondi nei confronti dei responsabili,pe r costruire case e fornire servizi ai numerosi cittadini in attesa». Civitavecchia Valerio Martino, 28 anni, Handicappato Carraro promette Calumet di pace Malato di Aids tossicodipendente e malato di Aids, si è barricato in casa si barrica in casa dei genitori, a Civitavecchia, minacciando di suicidarsi. e morde un agente Nel primo pomeriggio di ieri muore nel rogo un telefono al congresso ^^^^^ il ragazzo era salito sul tetto l^™""™™™,"*—"^^^^ e voleva gettarsi nel vuoto. Sono intervenute I e forze dell'ordine: il tossicodipendente sembrava essersi convinto ad abbandonare la pericolosa della sua casa antitangente della Cgil Lazio posizione. Improvvisamente, mentre gli agenti lo stavano accompagnando verso la volante, Martino si è scagliato contro i poliziotti rrordendone uno al braccio. Solo in serata è avvenuta la cattura con un'azione combinata di vigili del fuoco e polizia. A PAGINA 24 A PAGINA 2S A PAGINA 25 Coniugi Due coniugi egiziani abitanti a Roma in via Salvatore Qua egiziani simodo 129, sono stati rapi aggrediti nati da alcuni malviventi, Più rigore e chiarezza per le concessioni di suolo pubblico nel centro storico. Ora la parola al consiglio comunale sembra brasiliani che, dopo e rapinati essere entrati con un prete- ^^^^ sto nel loro appartamento, li ~mmm~ hanno legati e imbavagliati, malmenati e derubati di oltre un milione di lire. 1 due coniu gi egiziani sono Georges Sartcis, 67 anni e Claudette Primo di Pronte le regole contro «tavolino selvaggio» 57 anni entrambi del Cairo. •• La delibera per l'occu e archiettonici. L'elenco di terali, mentre fioriere e vasi - le regole. «L'importante - han giorni fa in un incontro tra l'as M.MtlSTELLA IKRVASI pazione del suolo pubblico queste zone deve essere potranno essere messi a ca no detto Edda Bareti e Daniela sessore Redavid e il suo colle della zona «A», ovvero del compilato da una speciale vallo della zona da occupare Valentin! - è che le nuove ga Oscar Tortosa. I problemi centro storico, è pronta. La commissione entro 90 giorni. con i tavoli. Salotti in atta strutture non abbiano nulla di dei tre mercati, tappa obbliga commissione consiliare ha Le concessioni saranno rila Nel testo della delibera è "selvaggio", rispettino precisi ta degli ambulanti di Roma e definito all'unanimità il nuo sciate dal presidenti delle cir criten estetici e di buon gusto e provincia, sono cresciuti per i prevista anche ia proposta cambiamenti urbanistici e so vo testo che stabilisce le mo coscrizioni, che dovranno fatta da Daniela Valentin! e comodi e protetti siano inquadrrti in un disegno ciali che hanno interessato le Sono dalità per la concessione di poi tenere un elenco detta Edda Bareti, che hanno pen complessivo di arredo urbano. tre zone e soprattutto per l'in pas*atH56 spazio a tavoli e sedie all'a gliato di tutti i permessi ac sato alla costituzione di una In questo modo si riuscirebbe tensificarsi del traffico. Nel cor giorni da perto di bar e ristoranti. La cordati. commissione di esperti per come Lisbona e Vienna a soddisfare le esigenze della so della riunione, gli assessori quando II delibera sarà sottoposta al Lo spazio per i tavolini, se individuare particolari punti cittadinanza, dei visitatori e de hanno stabilito «i criteri che consiglio comunale subito la delibera sarà approvata, si in cui realizzare dei «salotti» gli operatori turistici». La pro guideranno la scelta delle nuo comunale dopo il v oto finale sullo statu stringerà in molti casi. Infatti, all'aperto con coperture fisse DELIA VACCARKLLO posta, che ha già ricevuto il pa ve aree dove troveranno spa ha deciso di to e pre\ ede un regolamento in cui organizzare degli in rere favorevole delle commis zio le attività commerciali sal attivare una ogni concessione sarà vietata •al Per godere seduti como progetto per l'allestimento di che snellisca e semplifichi a meno di cinque metri da trattenimenti tioni congiunte Cultura o Com tuarie degli ambulanti». linea verde pmredii re e rompetpnzp C'è infine la proroga fino damente del luoghi più sugge brutture coperte da collocare mercio ad a inferita nalla deli anUtanoaiita monumenti, semafori, fer stivi della citta finora e quasi negli angoli pul suggestivi del E stato Istituito un gruppo di e di aprire Se le nuove regole saran mate del trasporto pubblico, all'esame da parte delle obbligatorio sedersi ad un bar la città, sia in centro che in pe- bera sull'occupazione del suo lavoro interdisciplinare che ha rnmmissinni rirrnvri7Ìnnali lo piihhlirn dnvrA p««prp •portelli per no appinvatp per qualsiasi virino afili ingrpssi di prlifiri e t-uuauiiiaic ^ua^uso. Ma iifciia, pei uffiiic a luiialì e V.U- Il compito Ut elaborare alcune consentire concessione ci dovrà essere pubblici, nelle zone a traffico delle concessioni già rilascia non sarà più cosi se anche la esaminata dal consiglio entro proposte sulle aree più oppor te e scadute quest'estate, ladmi >un salotto», appunto, il 30 settembre. l'aoceaao il parere dell'Ufficio speciale limitato ed in quelle pedona capitalo avrtl i cuoi «oalottì». È <:hc non deturpi l'ambiente e il tune. L'orVctttvo e quello di del cittadini centro storico, mentre per vil li. Quanto poi ai marciapiedi, provocando gravi problemi la proposta di Edda Bareti del patrimonio monumentale. All'attenzione del Campido giungere all'elaborazione di agli atti del le, zone archeologiche e luo ci dovrà essere una fascia li tra gli esercenti di bar e risto Psi e di Daniela Valentin! del Insomma, Roma come Pari glio anche il problema dei progetti che vengano incontro Comune. ghi sottoposti a tutela servi bera di almeno due metri per ranti e tra i vigili urbani. Ma Pds, consiglieri comunali della gi, Vienna e Lisbona? L'intento mercati di Porta Portese, Mon alle esigenze dei rivenditori e Ancora ^ ranno anche i pareri del Ser ì pedoni. Ombrelloni e ten l'estate prosssima, se le nuo commissione Commercio, che e proprio quello di adeguare la te Mario e Palmiro Togliatti, degli utenti. Se vena raggiunto, non è stato vìzio giardini, della ripartizio de, poi, non potranno supe ve regole saranno davvero hanno deciso di dar battaglia, capitale ai livelli di accoglien che probabilmente cambie- l'iniziativa potrà inserirsi a pie fatto niente ne alla cultura e delle soprin rare l'area delimitata e non applicate, non dovrebbero con soluzioni alternative, a 'ta za delle sue «collcghe». Ma è ranno sede. Del loro trasfen- no titolo tra quelle previste dal tendenze ai beni ambientali potranno avere chiusure la esserci problemi. volino selvaggio». Si tratta di un \xne che tutto sorga secondo mento si e discusso inlatu due programma di Roma capitale. > PAGINA 24 L'UNITÀ ROMA GIOVEDÌ 26 SETTEMBRE 1991 Tre amesti a Velletri Drammatico incidente a Albano L'uomo, seduto in cucina Nella cantina dell'ospizio Per una fuga di gas resta ucciso dalle fiamme SEZ. ENEA-CASACCIA un deposito di cocaina si incendia l'appartamento La moglie è riuscita a salvarsi In manette gestore e corrieri di un'anziana coppia leggermente ustionata GIOVEDÌ 26 SETTEMBRE ORE 13 •i Un insospettabile gestore alla dogana italiana. E invece il , di una casti per anziani, un'al- trucco- non ha funzionato. . trettanto insospettabile coppia Giunti a Roma, i due corrieri di sposini «maturi» dalla Co sono stati immediatamente in lombia in \iaggk> turistico nel tercettati dalla guardia di fi nanza che ha iniziato il pedi Muore nel rogo di casa sua la capitale. Insieme avevano organizzato un traffico di dro namento. Gli uomini del nu ga Roma-Bogota via Parigi. Li cleo tributario non hanno do hanno scoperti gli uomini del vuto attendere molto prima di nucleo di p olizia tributaria, do- coglierli sul fatto. I due anziani ,po un pedinamento durato corrieri hanno infatti contatta ; giorni, in via Appia Nuova, nel to quasi subito il loro fornitore. Paralizzato, non può fuggire luogo in cui si erano dati ap- Fernando Leoni, 32 anni, ge store di una casa per anziani a . puntamento per lo scambio È morto carbonizzato, inchiodato al tavolo della cu tavolo, il frigorifero, il piano fatto all'improvviso si è alza tentando di soccorrere il della mero;. Rioli, vicino Velletri, ha con trattato lo scambio e fissato cina. Il violento incendio è esploso all'improvviso cottura, le bombole del gas ta una fiammata violenta. marito. È scesa in strada ed La coppa di coniugi era ar l'appuntamento per la conse nell'appartamento di un'anziana coppia, ad. Alba - erano accostati l'uno al Giuseppe De Vito, vicinissi è stata soccorsa dai vicini e con: rivata nella capitale qualche l'altro, per mancanza di spa mo alla bombola è rimasto dagli agenti accorsi dopo gna di dieci chili di cocaina. no. Lui, un uomo di 80 anni, paralitico, e stato tra zio. Pasquale De Vito, parali inchiodato al tavolo della poco. Ricoverata all'ospeda giorno fa. Settantun'anni lui, Sulla via Appia Nuova, dove volto dalle fiamme. La moglie, di 74 anni, è riuscita tico, era seduto al tavolo del cucina. Per salvarsi aveva le di Albano per alcune Piero FASSINO f quaranta» ive lei, Jorge Cardo- sono arrivati comodamente in a salvarsi riportando solo leggere ustioni. L'enorme la cucina, almeno cosi lo pochissimi attimi a sua di ustioni sulle braccia e al vol zo Africano e Gladys Santos taxi. La guardia di finanza ha hanno trovato i vigili del fuo spozione. Ma non ha potuto to, è stata dimessa nel po e De Ortis per non destare so atteso che venisse concluso lo fiammata si è sprigionata per una fuga di gas e in pochi attimi ha distrutto completamente la cucina. co accorsi per spegnere le far nulla. Neanche provare a meriggio stessoe oggi si re spetti avevano dato al loro scambio, poi e intervenuta. Ai fiamme. Non era seduto sul spostarsi come faceva di so cherà all'ospedale sant'Eu Claudio SIGNORILE f viaggio tutta l'apparenza di un due oltre alla droga già nasco la sua carrozzina, ma su una lito, muovendo con le brac genio, per una visita di con itinerario turistico. Avevano re sta nelle ginocchiere, sono sta sedia simile a quelle che si cia le ruote della sua sedia a trollo. golarmente; prenotato il loro ti sequestrati anche 4.000 dol DIUAVACCAMAJ.O usano negli uffici. Vicino a i rotelle. Seduto alla sedia «da - Le fiamme, che uscivano soggiorno in un'agenzia di lari in contanti. lui, accanto al piano dei for ufficio», senz'altro più co- dalla finestra al secondo viaggi di B< gota e questa aveva •• Stavano da soli in casa. - ziottl del- vicino commissa nelli, i vìgili hanno trovato moda.per mangiare, è rima piano della palazzina di Bor (Villa Fassini - Via G. Donati 174) scelto per loro l'hotel Jolll di Ma la vera sorpresa è venuta Lei, una donna di 74 anni, riato, accorsi! poco dopo, due bombole del gas. sto intrappolatoe in pochi go Garibaldi, hanno com via Nazionitle. Poi, per rendere dai risultati della perquisizione forse stava preparando il l'hanno accompagnata al minuti le fiamme lo hanno pletamente distrutto la cuci nella casa di riposo che Fer Forse la moglie stava per ASSEMBLEA CITTADINA la loro permanenza ancora più pranzo. Lui, ottanta anni, l'ospedale dove le sono sta sostituire il contenitore or completamente travolto. La na dei De Vito. E si sarebbe insospettai ille avevano rag- nando Leoni gestiva insieme paralitico, stava seduto al ta te medicate alcune piccole mai esaurito, e mentre stac moglie forse ha provato ad ro estese a tutta la casa se i STRAORDINARIA i giunto l'ari "oporto di Fiumici- alla moglie. Nelle cantine del volo della cucina. Quando ustioni d! primo grado al vol cava il tubo di collegamento aiutarlo, a spingerlo fuori da vigili del fuoco, arrivati a si il j no, facendo scalo allo Charles l'istituto -dove attualmente all'improvviso 6 scoppiato to e sulle braccia. è improvvisamente fuoriu sé. ma l'uomo era piuttosto rene spiegate da Roma, non del Pds di Roma i De Gaulle.j Parigi. hanno trovato alloggio circa l'incendio. Una fiammata Era l'ora di pranzo. Da po scito il gas. Forse si è trattato robusto, e insistendo nel va fossero giunti in tempo, an una decina di persone anzia violenta, dovuta probabil chi minuti enino passate le di una luca, dovuta ad un di no tentativo di soccorerlo che se troppo tardi per sal ì Ma i dm: aveva studiato lo ne, Leoni teneva un vero depo avrebbe perso anche lei la scambio nt:i minimi particola mente ad una fuga di gas. 13. Pasquale I)e Vito e Maria letto delrimpìanto, che ha vare l'uomo. Entrati nell'ap o.d.g.: «Le lotto sociali e le Iniziative di sito. Qui la guardia di finanza L'uomo, incapace di muo Emidia Sgarn botta stavano saturato l'ambiente. Forse vita. partamento, con indosso le ri. La droga, secondo loro, sa ha sequestrato 4 chili di hashi rebbe facilmente passata se versi, in pochi minuti è rima per sedersi a mangiare nella De Vito si trovava da solo in Maria Emidia Sgambotta maschere per proteggersi massa de! Pds a Roma» sh, un bilancino di precisione sto travolto dalle fiamme. I cucina del loro appartamen cucina (gli inquirenti lo ac invece è riuscita a sfuggire dal fumo, hanno trovato nascosta dentro alcune pan per confezionare le dosi ed vigili del fuoco lo hanno tro l'anziano signore, seduto al ciere e ginocchiere che i co to di Borgo Garibaldi 17, ad certeranno nei prossimi alle fiamme. È scappata dal un'autovettura con il serbatoio vato completamente carbo Albano. Una cucina non giorni) e aveva acceso uno la cucina, dove si trovava al tavolo della cucina, riverso Svolgimento dui lavori: niugi avevano accuratamente a doppiofondo che serviva per nizzato. La donna invece è dei fornelli per prepararsi all'indietro, completamente Indossato (là dal primo esame molto grande, di circa 9 me momento dell'incendio, o gli scambi della merce. riuscita a trasi in salvo. I poli- tri quadrati, dove i mobili - il qualcosa da mangiare. Di dove forse si era precipitata carbonizzato. Giovedì 26/9 oro 18.00 Relazione di Carlo Leoni - segretario del Pds di Roma Omicidio di Decima. Identificata la vittima, è Carlo D'Andrea, piccolo spacciatore e tossicodipendente romano ore 18.30 Interventi Arrestati i presunti assassini, sono due palermitani e un calabrese che gestivano il traffico di stupefacenti ore 21.00 Termine della prima giornata Venerdì 27/9 s; ore 18.00 Interventi per aver rubato una partita [a ore 21.00 Chiusura dei lavori Parteciperà per la Direzione del Pds il compagno Sciolto il mistero sul corpo carbonizzato trovato in FABIO MUSSI un'auto il 18 settembre scorso in una stradina di campagna a Decima. Si tratta di Cario D'Andrea, Sono invitati a partecipare i membri del Cf e della pregiudicato, legato ad un'organizzazione che con Accanto. Carlo Cfg. i segretari dì sezione e tutti gli eletti nelle trolla il traffico di stupefacenti nella zona Est di Ro D'Andrea, liste del Pds. ma. L'uomo sarebbe stato ucciso per una partita di l'uomo trovato cocaina non pagata. La mobile ha arrestato tre pre carbonizzato a Decima otto "La civiltà di un popolo sunti assassini. ojornlfa,Da sinistra a si misura dal ruolo che l'anziano destra I occupa nella società" ANNATARQUIMI presunti assassini: •• È stato ammazzato per guite dalla polizia nelle case di Umberto una partita di cocaina non pa alcuni pregiudicati, tre perso Maniscalco, UNA GIORNATA PfR L'ANZIANO gata l'uomo trovato carboniz- ' ne sono state arrestate con Rosario Ianni, zato in una Fiat Uno abbando l'accusa di omicidio volonta nata in una via di campagna a rio, detenzione di armi, furto Emanuele Di 811a||$r#p I: Decima. Il corpo >s 'tato identi aggravato, incendio doloso e Natale. ficato dalla p"' lopoche occultamento di cadavere. Il l'autopsia estr. •' > ii resti del fermo è stato convalidato ieri Ore 17.00: A NOI LA PAROLA! cadavere aveva fornito un dal magistrato che segue le in identikit preciso della vittima. dagini. Discutiamo insieme i problemi della Capelli bicndo-rosslcci, tra i terza età. Partecipano: GIOVANNI > Il corpo carbonizzato di Car fuoco. Tuttavia, secondo la po che controlla il traffico di dro mo e residente a Roma, con trenta e i trentacinque anni, un lo D'Andrea era stato trovato il lizia che è intervenuta succes ga tra Ostia e la Magliana. Ma precedenti per traffico di stu BERLINGUER, ministro Sanità del metro e set) anta di statura, due 18 settembre scorso da una sivamente nelle indagini, il de dell'organizzazione D'Andrea pefattimi e tentato omicidio. denti incisr/i distanziati tra lo pattuglia dei carabinieri in una litto non è stato probabilmente aveva tradito la fiducia impos Umberto Maniscalco, 31 anni, governo ombra; OSIRIDE POZ2IL- ro. Le ricerche della polizia ne stradina isolata, nota per esse consumato in via di Decima, Il sessandosi di una partita di co di Palermo, anch'esso residen Ll, segr. Spi-Cgil di Roma gli ambienti della mala roma re punto di ritrovo di prostitute dove è stata trovata la macchi caina. E per lui è stata scelta te nella capitale in via Pesca- na hanno subito portato a Car e transessuali. Un corpo irrico na. L'uomo è stato ammazzato una punizione esemplare. glie, tossicodipendente, incen Ore 19.30: THISTEZZA lo D'Andrea - questo è il nome noscibile: il fuoco aveva divo in un posto ritenuto «scomo Dopo 1 risultati dell'auto surato. Rosario Ianni, 43 anni della vittima - romano, 35 an rato tutto. Ma 11 me do in cui do» per gli assassini e poi tra psia, la denuncia di scomparsa di Gioia Tauro che era agli ar ni. L'uomo pregiudicato per l'uomo è stato ucciso ha la sportato nella fiat Uno rubata il fatta dalla sua convivente e un resti domiciliari per traffico di PER FAVORE VA VIA! detenzione di armi, ricettazio sciato una firma. Ha fatto subi giorno prima in una strada dei- stupefacenti. Quest'ultimo Facciamo festa con musica, balli, ne e altri reati faceva parte del •censimento» tra i pregiudicati to pensare ad unii persona l'Eur. Le fiamme alla Rat sa romani, gli uomini della mobi venne accusato e processato mangiando e bevendo. l'organizzazione che regola il molto vicina alla vittima. Chi rebbero state appiccate solo in le sono arrivati a lui. Immedia nell'83 per il sequestro di Vin traffico di stupefacenti nella l'ha ammazzato aveva Infatti un secondo momento, per far tamente dopo ai presunti as cenzo Granieri, un grossista di PARTECIPARE È IMPORTANTE zona Est di Roma. Il movente interesse a cancellare tutte le sparire ogni traccia che potes sassini per i quali il Gip ha con carni romano. Ianni venne dell'omicidio, uno sgarro ma tracce che potessero far risalire se far risalire all'identità della validato il fermo: due palermi condannato a 26 anni in prima turato nell'ambiente della ma alla sua identità. Carlo D'An vittima. Sembra che da tempo tani e un calabrese con alle Istanza e poi assolto in appello lavita locali;, e stato individua drea, il traditore, è stato co la polizia fosse sulle tracce di spalle numerosi precedenti per non aver commesso il fal L'iniziativa è organizzata da: to subito. Domenica scorsa sparso con 20 litri di benzina. D'Andrea, sospettato di far penali. Si tratta di Emanuele Di lo, la polizia è ora sulle tracce dopo dieci perquisizioni ese Poi gli assassini gli hanno dato parte di un'organizzazione Natale, 63 anni, nato a Paler di .litri complici. P.D.S. < A. GRAMSCI» Piazza S. Bargellini, 20 J Un ladro ruba la pistola a un carabiniere e scappa GRUPPO REGIONALE PDS DEL LAZIO * i'\ Inseguimento e sparatoria da film FEDERAZIONE PDS nel traffico della Colombo DI LATINA Lo hanno inseguito in mezzo ai traffico 20 gazzelle guimento, poi il carabiniere tutti i suoi spostamenti, Luigi "Quale futuro Tha messo a terra e ha infilato Fresta ha imboccato la litora dei carabinieri, un elicottero e una pattuglia della un braccialetto delle manette. nea in direzione di Ostia a tutta polizia che si è accodata al gruppo. Lui, un ladro Ma Fresta ha iniziato a divinco velocità. Sulla Cristoforo Co per le sorpreso insieme a due complici mentre ripuliva larsi e, nella colluttazione, la lombo una volante della poli pistola rimasta nella fondina è zia che aveva intercettato il *-* una villa a Torvajanica, era riuscito ad improvvisare scivolata. Un colpo di fortuna. corteo di macchine, è riuscita la rocambolesca fuga dopo aver rubato la pistola al Pronto il ladro se ne è impos a mettersi al fianco dell'auto. Isole Pontine? sessato e l'ha puntata contro il Fresta ha estratto la pistola carabiniere che lo aveva ammanettato. L'uomo è carabiniere. Si e alzato di scat d'ordinanza che aveva appena stato poi preso nella pineta di Castelfusano. to, ha corso per un centinaio di rubato al carabiniere e fatto metri, poi e montato su una fuoco: tre colpi in direzione PONZA Rat Uno bianca con le chiavi dei poliziotti ai quali gli uomini nel cruscotto ed è partilo. Men della volante hanno risposto 27 settembre 1991, ore 17.30 tre questa scena si consumava, scaricando l'intero caricatore. Ristorante Zi' Arcangelo. LE FORNA \. HaT? '* l'altro carabiniere rimasto nel Nessun proiettile è andato a V* * * •• Per una buona mezz'ora ha intercettato il corteo. Una la macchina ha chiamato i rin segno. Poi il rapinatore ha ab ha forse pensato di potercela rocambolesca gimeana in forzi. Venti vetture dei carabi bandonato la macchina e la fare. Bloccato da un carabinie mezzo al traffico che si e con nieri si sono mosse all'insegui pistola e si e diretto a piedi ver 28 settembre 1991, ore 17.30 '*^—ufc re all'interno di una villa a clusa nella pineta di Castelfu- mento della Uno. A dirigere so la pineta di Castelfusano. Campo Ascolano, vicino Tor saro, dove l'uomo, braccato l'operazione un elicottero mili L'elicottero dei carabinieri ha Hotel Torre dei Borboni vajanica, mentre ripuliva i mi dalle volanti, si è finalmente tare partito da Pratica di Mare. continuato a seguire le sue niappartamenti abitati solo nei arreso. Altre auto si dirigevano verso mosse dirigendo le operazioni Intervengono: Auto d'epoca •• Macchine d'epoca in mostra alla stazione Tiburlina. Le mesi estivi, Luigi Fresia, pre I ladri, tre in tutto, avevano la villa dove - nascosti nel sot di terra. E stato preso poco do quattro ruote d'annata: Rolls Roycc. Cadillac, Lancia, sono state giudicato, 30 anni, con grande ap|>ena Unito di raccogliere la toscala - Massimiliano Gicrso- po. Ma la sua fuga, oltre all'ac Danilo COLLEPARDI in passerella •parcheggiale» a due passi dalle rotaie. A questa insolita e im abilità era riuscito a sfilare la refurtiva in grossi sacchi. Ac le di 21 anni e Gabriele Manca cusa di furto, gli ecostata quel provvisa «sfilata», cui hanno partecipato collezionisti di mezza pistola dell'appuntato e a darsi di 23 con in mano la refurtiva le di tentato omicidio, deten Domenico DI RESTA alla stazione cortisi della presenza della speravano di sfuggire alla cat zione e porto d'armi da guerra, Europa, e apparsa anche la vecchia e familiare Topolino immor alla fuga. Ma dietro le sue trac gazzella dei carabinieri due di tura. Con alle spalle questo resistenza e violenza a pubbli Angiolo MARRONI Tiburtìna talata da Paolo Conte nella sua celebre, godibilissima canzone. ce si sono messe 20 gazzelle loro si sono barricati nel sotto corteo di macchine e un elicot co ufficiale. Queste vetture sono ormai in pensione, ma ogni tanto amano far dei carabinieri, un elicottero e scala, mentre Luigi Fresia ha tero sopra la testa che seguiva Pietro VITELLI si vedere in pubblico. una volante della polizia che tentato la fuga. Un breve inse OAn.T. GIOVEDÌ 26 SETTEMBRE 1991 ROMA PAGINA 25 LVNITÀ Dalla Cgil escono di scena Pluralismo e niente correnti Incontro Pds-Psi alla Pisana l'ideologia e l'egualitarismo Critico Marianetti, psi: Delegazioni a confronto Con la relazione di Vento «Passi indietro pericolosi» Sondaggi preliminari si è aperto il congresso Polemica sul «riformismo» per le iniziative unitarie •I È stato un incontro pre rio un metodo nuovo di con liminare, tanto per saggiare il fronto che possa innalzare il terreno di un possibili: con livello politico e programma fronto più serrato a sinistra. tico della Regione». Ma che ha sottolineato l'esi Secondo le due delegazio La sfida dei programmi genza di un lavoro cor.iune ni la prossima scadenza del sul terreno del rinnovamento l'appuntamento europeo del istituzionale, delle politiche sociali e dell'ambiente. Una '93 nchiederà una forte ca delegazione del Pds, martedì pacità di efficienza e compe titività del sistema economi Fulvio Vento. Il segretario regionale della Cgil scorso, ha varcato la soglia della sede del comitato re co e produttivo del Lazio. Gli Anche la minoranza applaude esponenti dei due partiti gionale del Psi. Da un lato del tavolo il capogruppo del hanno anche convenuto sul Una moderna solidarietà, con al centro l'uomo. Un del Pds, che ha portato il salu to, che molte trattative essen che stiamo facendo - ha detto Pds alla Pisana Collepardi, il la necessità che la regione si to dei democratici di sinistra do condotte soltanto a livello - Ogni congresso è sovrano, vicepresidente del consiglio doti di una grande capacità sindacato che mette al bando l'egualitarismo e l'i ha dato invece un giudizio po nazionale perdono forza, ma 1500 in platea deologia. Sono queste le idee fondanti della nuova come è stato sovrano quello Marroni, i consiglieri Tnla a di indirizzo e di programma sitivi} sulla relazione: «Non sta bisogna anche capire se noi romano lo è questo. La relazio Cosentino, di fronte a loro il zione. «Serve una forte capa Cgil, da ieri riunita al «Midas Palace» per il congresso eii partiti entrare nel merito di abbiamo fatto lutto per render ne l'ho preparata con il soste commissario regionale del regionale. Dalla relazione del segretario Fulvio Ven un d i battito intemo al sindaca le più forti mobilitando i lavo-' gno di tutta la segreteria. La lo cità di rinnovamento istitu Identikit to. Ma un dato positivo del di ratorì». Sul problema della par gica degli aut-aut non la accet garofano Landi, il presicente zionale, a partire dall'attua to un'apertura alla minoranza che ha apprezzato il scorso di Fulvio Vento è stato tecipazione agli organismi ese to da parte di nessuno». dell'assemblea regionale Si zione delle leggi 142 e 241 re suo discorso sul pluralismo. Critico Marianetti, psi: proprio lo sforzo di collocare il cutivi Soldini assicura che la Per disegnare l'identità del gnore e gli assessori Svider- lative al nuovo assetto delle dibattito su un terreno più presenza della minoranza sari nuovo sindacato Vento ha uti coschi e Paliotta. Al termine •Un passo indietro rispetto al congresso romano». avanzato, che eviti le contrap coerente con le regole demo autonomie locali - hanno del delegato lizzato citazioni in gran quanti dell'incontro le due delega scritto nel documento stilato posizioni - ha detto - Leggere cratiche stabilite. «Non ci inte tà. «Un uomo è un uomo»: Ber- zioni hanno diffuso un co la relazione come una presa di ressa partecipare per porre poi told Brecht. La parabola dello municato nel quale si spiega al termine dell'incontro - Ta M L'dentikit dei delegati commercio con 25mila CARLO FIORINI distanze dal congresso roma il veto - ha detto - Il diritto di scaricatore Galy Gay trattato «che pur nel rispetto dei ruoli li riforme dovranno essere che affollano la platea del iscritti e quelli del settore dei no (• una forzatura. Mi è parso veto lo abbiamo sempre criti da soldati mostruosi come un istituzionali diversi, di g>>ver- portate avanti nel quadro di importante anche lo sforzo di cato quando veniva praticato un diverso rapporto tra con «Midas Palice» dà un po' l'i trasporti con 23mila. La fase wm Pluralismo e unita, per della maggioranza congres superare dispute nominalisti attraverso il gioco delle com oggetto e che poi si trasforma no per il Psi e di opposizione dea dei settori più sindaca preparatoria del congresso costruire un sindacato, «di pro suale, ha latto esprimere un che sul riformismo». E infatti ponenti e non vogliamo di cer anche lui in mostro, e servita a per il Pds, tra i due partiti del siglio e giunta regionale e del lizzati della realtà produttiva regionale ha coinvolto gramma-, fondato su una mo giudizio negativo ad Agostino proprio a definizione del «sin to riproporloora» . Fulvio Vento per dire che «la ia sinistra storica è necessa più ampio processo di rilan derna idea di solidarietà, che Marianetti, dell'esecutivo re dacato di programma riformi sfida dell'umanizzazione dei cio del regionalismo». regionale. Dei 515 delegati il lOOmila iscritti, pari al 35,6% metta al bando l'egualitarismo gionale del Psi. «La relazione I toni lapidari di Marianetti modelli e dei rapporti politici 42% proviene dall'industria, del totale, una partecipazio mi sembra un passo indietro ri sta», cara al segretario romano sono stati smorzati da Minelli, Ideologico, la connotazione di della Cgil, Claudio Mlnelli, è che però ha dimostrato preoc economici e sociali è ancora il 36% dal terziario e il 22% ne superiore di 6 punti per classe, e invece ponga al cen spetto al congresso della ca state affrontata da Fulvio Ven aperta», acor più dopo il crollo dalla pubblica amministra centuali rispetto alla media tro l'uomo. È stato il segretario mera del lavoro di Roma - ha cupazione per il giudizio posi del socialismo reale. detto Marianetti - Nelle parole to in modo nuovo. «La vera tivo della minoranza sulla rela Il giorno 30 ottobre 1991 dalle ore 16 in poi l'a zione. Gli uomini sono 375 nazionale. Nelle assemblee regionale della Cgil Fulvio svolta è passare dalle ideolo zione di Vento. «Non mi pare Da Brecht a Totò. Fulvio (72.8%) mentre le donne territoriali e di categoria la Vento, ieri mattina, ad aprire il di Vento mi è parso di scorgere gie e dalle dispute nominalisti Vento lo ha citato quando ha genzia di prestiti su pegni «Antonio Merluzzi una presa di distanze (falle che il segretario regionale ab S.n.c.» sita in Roma via dei Gracchi 23, eseguirà *. sono 140 (27,2%). L'83% so maggioranza, che si ricono congresso con una relazione conclusioni delle assise roma che alla centralità dei pro bia voluto sbiadire o annac parlato della necessità, di far no lavoratori attivi, mentre il • sce nelle tesi di Trentin e Del di un'ora e mezza che ha se ne». A suscitare la polemica è grammi. La maggioranza che quare la svolta di questo con vivere 11 pluralismo. «Serve un la vendita all'asta pubblica a mezzo ufficiale giu 16,9% sono pensionati. I de Turco, ha ottenuto l'87,7% gnato un punto di svolta- nel stato un passaggio della rela ha dato il via a questo congres gresso della Cgil - La sua rela confronto più avanzato di diziario dei pegni ricaduti non ritirati o non rinno rapporti tra maggioranza e op so 6 una maggioranza di pro zione conferma i valori di un quello congressuale. Ognuno legati sono stati eletti in rap mentre la minoranza, che si zione di vento nel quale si af gramma, e cosi 6 giusto chia vati dal N. 46715 al 46297. Pegni arretrati N. presentanza dei 302mila riconosce nelle tesi di Berti posizione. I tomai sfida a ol frontava il problema della sindacato moderno e riformi di noi dovrà pensare con la tranza e lo scontro blindato, composizione degli organismi mar a, senza ulteriori aggettivi sta nei contenuti. Per quanto propria testa - ha detto il se 44666/44909/44978/45047/45821/45822/ iscritti alla Cgil nel Lazio. Nel notti, ha ottenuto il 12,30%. che si erano registrati al con riguarda la composizione del gretario regionale della Cgil - Il '91 il tesseramento al mag Per la maggioranza le cate dirigenti, al congresso romano - ha detto Vento - La sfida non 45823/45824/45825/45826/45827/45828/ gresso della Camera del Lavo si è deciso di escludere la mi verte su un astratto modello di l'esecutivo è candidabile chi in pluralismo vivrà se sapremo giore sindzcato ha avuto un gorie dove i consensi sono ro di Roma, non hanno risuo noranza dall'esecutivo. "Il caso sindacato, ma sulla coerenza maniera netta si riconosca nel misurarci sulle idee e soprat 46065. incremento di 20.000 iscritti stati più alti sono il commer nato nella sala congressi del romano ha determinato una tra il dire e il fare». programma della Cgil». Secon tutto sui comportamenti con rispetto al congresso prece cio (97%). i tessili (100%). •Midas Palace» dove, fino a sa soluzione che nessuno di noi A preoccupare gli esponenti do Minelli, nel dibattito del creti. Se, come diceva Totò, dente, che si è tenuto nel gli edili (98,5%), e ilavcora- bato, si confronteranno i 519 ha aprioristicamente auspica del garofano, più che la rela congrasso romano, queste vogliamo essere "uomini o ca 1986. tori dello spettacolo delegati sindacali provenienti to e che nessuno di noi consi zione di Fulvio Vento, sono le condizioni non si sono verifi porali"». da tutto il Lazio. La relazione dera un modello - ha detto valutazioni positive espresse cate, provocando la scelta di Vento ha poi proposto la ri VENERDÌ 27 SETTEMBRE - ORE 18,30 La categorìa più forte, con (92,5%). una segreteria che esclude la i suoi 86mila iscritti, è quella La minoranza ha ottenuto di Fulvio Vento è stata accolta Vento - ma che è stato il logico dallit minoranza al termine del forma della contrattazione, de con favore anche dagli espo risultato di un congresso che si discorso «L'impianto della re minoranza. Vento commen centrandola a livello locale e dei pensionati. A seguirla in i maggiori successi nella nenti della minoranza che si ri e caratterizzato non per il plu lazione e buono, condivisibile tando le prese di posizione sul nei posti di lavoro. Ha criticato classifica, con 37mila iscritti, scuola (44,7%), nei trasporti conosce nelle tesi di Bertinotti ralismo ma per la rottura, un - ha detto Soldini, uno del pro- la sua relazione non ha voluto la Regione Lazio, accusando PDS: UNITÀ DI BASE - VILLAGGIO BREOA c'è la Funzione Pubblica. Al (20,6%), tra i meccanici e che nella platea può contare congresso che è stato prece Ugonisti dello scontro nel con rispondere alle critiche di Ma la giunta di aver renunciato a terzo posto vi sono gli edili (24,2%), tra i bancari su 65delegati (il 12,6%). Un'a duto, accompagnato e seguito gresso romano - Alcune cose rianetti. «E un politico, e non un ruolo di programmazione, Via Annibale Calzoni, 11 - Tel. 2056945 con le loti) 30mila tessere, , (35,4%) e tra i ricercatori pertura, quella di Vento, che da toni da crociata». Antonello vanno pero approfondite. E intendo dover rispondere a limitandosi ad una funzione di poi vengono i lavoratori del (54,2%). pur non cedendo sui contenuti Falomi, segretario regionale giusto dire, come ha fatto Ven sue affermazioni sul dibattito dispensatrice di fondi. 1789: LIBERTA 1917; EGALITÈ Giornata frenetica di riunioni tra i politici per superare lo scoglio dei duecento emendamenti proposti ....*.. Forse oggi il sì finale sulla carta dei diritti: fissal e regole della politica e della partecipazione dei cittadini 1991 : DOPO I FATTI DI AGOSTO È IPOTIZ ZABILE OGGI UNA «NUOVA CLASSE Statuto, voto a 16 anni ai referendum consultivi? GENERALE»? RIFLESSIONI A SCHEMA UBERO «Ai referendum dovranno partecipare anche i sedi promesso che il regolamento stratori deve avere un'impron sigliere donna, si scriverà: cenni». Lo ha proposto il Pds, durante la discussione sulla «Informazione» sarà di ta «europea». C'è scritto: «Il Co consigliera». Provocate dal dott. Stefano SACCONI (Pubblicista) sul nuovo Statuto. È stato il giorno della «trasparen scusso appena dopo l'appro mune promuove la coopera È ancora aperta la questione- vazione dello Statuto. «Al mas zione con altri enti locali nel referendum (se ne parlerà og E dopo 155 giorni za», ieri. 11 sindaco ha promesso: computer ai consi simo entro 14 giorni», ha detto. l'ambito dei processi d'integra- • gi). Nella bozza dello Statuto, glieri e alle circoscrizioni, subito il regolamento per il «Per noi è un'altra vittoria», ha zione europea...». 1 mugugni? si legge che i cittadini e il con diritto all'informazione... Qualche mugugno de, ma i poi commentato Walter Toccl, Si è fatto avanti il capogruppo siglio possono promuovere re Carraro promette SEZ. ENEA-CASACCIA «ritocchi» pds stanno passando tutti. E, negli atti, i •tutti gli altri regolamenti sa della de, Luciano Di Pietranto- ferendum. Si è già deciso di ranno discussi tra mesi». nio: «Noi siamo d'accordo, co ammettere al voto gli immigra GIOVEDÌ 26 SETTEMBRE consiglieri donne saranno chiamati «consigliere». Franco Carraro, inoltre, ha an munque vorrei precisare che il ti che risiedano a Roma da cin una linea antitangente nunciato che presto nascerà nostro voto favorevole è in rife que anni. Il Pds dice: cinque ORE 13 una nuova commissione, per rimento al richiami per la per anni siamo troppo, facciamoli sona e per la famiglia, secon diventarti tre. Chiede che siano CLAUDI* ARLOTTI decidere come riorganizzare M Dopo 155 giorni, arriva venti milioni nelle mutande. gli uffici del Campidoglio. La do i principi della Costituzio ammessi al voto anche i sedi ne». cenni e propone di considera il telefono antitangente. L'ha Su insistenza delle opposi •• Qualche mugugno della come stanno funzionando gli Quercia l'ha spuntata anche su promesso ieri il sindaco zioni, alcune settimane do "tu i?K®gpiiLnriMi uffici del Comune), e tra pochi re valido II referendum se vi ha De, ma niente scontri frontali: questo: aveva proposto di apri La De non è propriamente en partecipato mezzo milione di Franco Carraro, che ha an po, il consiglio comunale lo Statuto vi, e, giorno dopo giorni ci sarà la gara d'appalto re aziende «specializzate», che tusiasta. Giorno per giorno, lo ' nunciato: «Servirà ai cittadini aveva votato un ordine del giorno, in consiglio comunale, anche per i terminali da siste gestiscano interi settori (patri Statuto del Comune si nempie aventi diritto (invece di un mi mare in ogni circoscrizione. lione, come è scritto nella boz per denunciare i ritardi, le giorno per impegnare sinda viene «inforcato». «Non voglia monio, giardini, farmacie co delle modifiche proposte del za dello Statuto). Renato Nko- mo che sia tolo una dichiara Serviranno al cittadini che, se munali, attività agricole, affis l'opposizione. Che ha detto inefficienteze e le eventuali co e giunta ad attivare una li 7 condo lo Statuto, devono pote lini, capogruppo pds: «Sono scorrettezze dell'amministra nea telefonica «verde». zione d'intenti», aveva detto sioni e pubblicità). Il sindaco chiaramente: o ci date retta, o mod fiche necessarie, se non OKI [HTABM* l'opposizione. Perciò, sono re accedere a tutti gli atti del ha detto: entro sei mesi, quan finiamo con il votare no alla zione capitolina». Ci vorrà L'Unità, da allora, ogni Comune. Il Pds ha chiesto: nel vogliamo svuotare queste con- stati proposti alcuni emenda do la commissione avrà finito nuova «carta». Cosi, i «ritocchi», sulta'.ion: di significato. I refe ancora un po' di tempo, ma giorno ha ricordato quel- con: menti, «ritocchi» per rendere la lo Statuto, aggiungiamo che le di studiare il problema, se ne pian piano, vengono approvati la decisione è presa. l'«impegno». E, ieri, il sindaco informazioni alla gente devo tutti. Si è raggiunto l'accordo, rendum riguarderanno proble nuova «cara costituzionale» parlerà in consiglio. mi amministrativi. Ammettere i La proposta risale a più di ha dato l'annuncio. Il Pds, in del Comune più forte. E, ieri, no essere date al massimo in Questa seconda giornata di di ieri, anche su un'altra propo Piero FASSINO 60 giorni. Di questa proposta si sedicenni al voto e considerare quattro mesi fa. Era appena fatti, durante la discussione dopo un pomeriggio di incon battito sullo Statuto 6 finita co sta: In tutti i documenti del Co sufficiente mezzo milione di e tri dietro le quinte, il sindaco discueterà oggi. si, con gli impegni del sindaco mune, d'ora innanzi, «saranno scoppiato lo scandalo-Iade- sullo Statuto, aveva chiesto, È stata la giornata della «tra espressi al femminile le deno aventi diritto è il solo modo per luca: il consigliere della XIX, tra l'altro, che nella nuova ha annunciato: presto ci sarà il sparenza», ieri. Per tutto il po e qualche altro «ritocco». Di co avere dei referendum veri, vali Claudio SIGNORILE telefono ami-tangente, poi i mune accordo, si e stabilito minazioni di incarichi riguar di». La decisione dovrebbe ar denunciato dal commercia 4 ••":: '•••?••• 1 !:4- ••'$• k Xiv GIOVEDÌ 26 SETTEMBRE 1991 PAGINA 27 LVNITÀ NUMimvnu Per cardiopatici 47721 (Int. 434) Centri veterinari! i «invizi Telefono amico (tossicodipen ««ORMALI DI NOTTI Pronto Intervento 113 Telefono rosa 6791453 Gregorio VII 6221686 ceM denza) 8140884 Colonna: p.zza Colonna, via S. Carabinieri 112 Soccorso adornicelo 4467228 Trastevere 5896650 Acea: Acqua 575171 Acotral uff. informazioni Acea: Recl. luce 575161 Maria In Via (galleria Colonna) Questura centrale 4686 Appio 7182718 &*> 5J15551 Esquilino: v.le Manzoni (cine Vigili del (urico 115 Amb. veterinario com. 5895445 Enel 3212200 Atac uff. utenti 46954444 Policlinico 4462341 Gas pronto Intervento 5107 ma Royal), v.le Manzoni (S. Cri ambulanze 5100 'ROMA Marezzi (autolinee) «80331 Croce In Gerusalemme): via di S. Camillo 5310066 Nettezza urbana 5403333 Vigili urbani 67691 Intervento ambulanza 47498 Pony express 3309 Porta Maggiore Soccorso Ad 116 S. Giovanni 77051 Odontoiatrico < 4453887 Sip servizio guasti 182 City cross 8440890 Sangue urgsnte 4441010 Fatebenefratelli 58731 Segnalazioni per animali morti Servizio borsa 6705 Avls (autonoleggio) 419941 Flaminio: c.so Francia: via Fla Gemelli 3015207 Hertz (autonoleggio) 167522099 minia N. (fronte Vigna Stellutl) Centro antiveleni 3054343 S.Filippo Neri 3306207 5800340 Comune di Roma 67101 Guardia medica 4826742 Alcolisti anonimi 6636629 Una guida Provincia di Roma 676601 Blclnolegglo 3225240 Ludovlsi: via Vittorio Veneto S. Pietro 36590168 (Hotel Excelsior, P.ta Plnciana) Pronto soo:orso cardiologico S. Eugenio 59042440 Rimozione auto 6769838 Regione Lazio 54571 Celiarti (bici) 6541064 47721 (Villi! Mafalda) 530972 Nuovo Reg. Margherita 5844 Polizia stradale 5544 per scoprire la città di giorno Arci babysitter 316449 Psicologia: consulenza 389434 Paridi: p.zza Ungheria Aids (lunedi-venerdì) 8554270 S. Giacomo 67261 Radiotaxi: Telefono In aiuto (tossicodipen Prati: p.zza Cola di Rienzo Aied . 841503S4827711 S. Spirito 68351 3570 - 4994 - 3875 - 4984 - 88177 e di notte denza) 5311507 Trevi: via del Tritone Si inaugura stasera un nuovo spazio per gli appassionati della lettura La casa dei libri all'Olimpico NICOLA PANO Non solo: fra i servizi della Libreria all'Olimpico c'è anche I APPUNTAMENTI l •• La perizia dei bibliomani la libreria L'Asterico - In Prati - un programma computerizza Una feata per Vlcarcllo. Sabato, a parure dalle ore 16.30, si misura tanto sulla soddisfa •zoccolo duro» culturale per to di ricerca bibliografico a il gruppo Pds di Bracciano organizza una manifestazione- zione che essi traggono dalla quei lettori che non vogliano completa disposizione dei spettacolo per protestare contro la lottizazlone di Vicarello, frequentazione di librerie e bi fermarsi al mercnto e alla su clienti. Cloe: volete sapere 250 mila metri cubi di cemento destinanti a ricoprire l'ultimo blioteche, quanto sul piacere perficialità del libri e che già quale titolo sia ancora disponi tratto di campagna che si affaccia sul lago. che essi provano nell'inlessere da anni, 11 all'Asterisco, trova bile fra I tanti di - un nome a •Roma, la ditti futura». Iniziative odierne dell'Associazio rapporti diretti (come dire? fi no soddisfazione alla gran par caso - Samuel Johnson? Basta ne sul territorio confederata alla Sinistra giovanile: circolo sici) con l'oggetto della loro te dello loro richieste. Come inquisire il computer adegua mania: i libri. Non tutti i colle una sorta di autonoma filiazio tamente e ottenere una rispo San Paolo (Via Giustiniano Imperatore) ore 18 attivo del cir zionisti di libri sono biblioma ne dell'Asterisco, infatti, nasce sta. Starà al Caronte della Li colo; Circolo «De Filippo» (Via Valchisone 33) ore 15.30-20 ni, in questo senso, ne - e tan la nuova libreria: nello spirito, breria all'Olimpico, poi, tra centro informazione sul servizio civile; Circolo «John Len- to meno - lo sono tutti i vendi iù che nei fatti: perch'5 la U- ghettarvi sulle rive dell'edizio non» (Via Stilicene 178), ore 18 attivo; Circolo Garbatelia tori di libri. Malgrado questi ul §reria all'Olimpico di quell'al ne scelta. Ma per chi volesse ore 15 preparazione Festa alla Villetta; Associazione «Woo- timi, per il loro contatto quoti tra è più grande e, in qualche solo utilizzare il programma dy Alien», ore 15 in sezione (Via dei Rogazionisti), incontro diano con l'oggetto-libro, do misura, più funzionale. computerizzato per fini di stu del circolo. vrebbero essere naturalmente Ma bisogna entrare un po' dio, c'è una stampante auto avvantaggiati rispetto agli altri. noma che consente di dispor GII «Angela*» da Berlino a Roma: li portano la Varm e più nel merito della nuova ini re ini mediatamente della ricer Branka Video questa sera, ore 21, ad «Alice nella città» di via Ebbene, ci sono anche le ec ziativa, per chiarire da dove Andrea Doria 56. Informazioni al tei. 89.91.15. cezioni: una di queste, senza nasca (e perché) questa eufo ca bibliografica. La vendita ve dubbio, va segnalata nei pro ria. La Libreria all'Olimpico, ra e propria, infine, prevede la Sound Lodge di David Keane e Reinhard Reitzenstein oggi motori di una nuova libreria tanto per cominciare, sarà l'u presenza stabile in libreria di alle ore 18 nel Palazzo del Rettorato de «La Sapienza» (Piaz (ma •libreria» e un po' poco nica a rimanere aperta oltre gli trenti-trentacinque mila volu zale Aldo Moro 5). Si tratta di una installazione sonora inte per definire ciò di cui diremo) orari dei normali negozi. Per mi. Una tale vastità di disponi rattiva che immagina un riparo dal sole e dalle intempe che proprio questa sera sarà ora, a parte nei due classici bilità, evidentemente, fa si che rie...Segue «Roberto Di; Simone. Per disegnare dal vero. Per inaugurata qui nella nostra cit tronchi 9-13 e 16-:!0, è prevista la nuova Libreria all'Olimpico guardare bisogna aspettare». Queste «Specie di esempi» ri tà tanto avara di occasioni di l'apertura serale in coinciden non sia da considerare «spe marranno In uso fino 20 ottobre, ore 10-13 da lurcdi a saba incontro per bibliomani. cializzata» se non nel senso - za degli spettacoli nell'attiguo garantisce Vaccari - di «una to, giovedì anche 17-19. Si tratta della Libreria all'O Teatro Olimpico; dal prossimo specalizzazione nell'editoria Cono di doppiaggio all'Argot diretto e condot o da Rena limpico, che ha sede in piazza gennaio, è in programma di cultura». E vero, ma in realtà to Cortesi. Si terrà nel mese di ottobre presso i locali della Gentile da Fabriano, appena un'apertura ininterrotta dalle la sola contiguità a un edificio Coop, via Natale del Grande 27, tei. 58.98.111. alla sinistra dell'ingresso del dieci di mattina Aro alle undici di sera. In altre parole, dopo le teatrale suggeriva - e In effetti Incisori. L'Associazione intemazionale (Via Vodena 50) Avanti con ironia teatro da cui essa prende il no ha suggerito - una certa atten riprende oggi, ore 19, l'Attività espositiva ospilan jo le opere me. La novità si deve agli sforzi otto di sera continuerà ad es zione alle discipline dello spet imprenditoriali di Agnese An- sere sostanzialmente impossi tacolo. E, considerando che di 18 artisti cubani del Taller La Catedral: un'ami>ia panora drcoli, Sandra Crespi e Ales bile comprare un barattolo di questa è una città in cui le li mica di tecniche e modi della grafica cubana. Se guono mu sandro Vaccari, quest'ultimo pomodon pelati o un maglio sica e sangria. La mostra rimarrà aperta alcune se Rimane al Flaiano ne di lana, ma si potranno al breria per lo spettacolo sono protagonista anche della pro poche, inalfomitee malgestite, Festa roani in TiburrJria Oggi alle 18.30 (Via del Badile) grammazione e della gestione meno comprare (o semplice si tratta di un miracolo nel mi dibattito su «Auro Bruni, una vittima della svolti autoritaria totale della struttura. Non solo: mente compulsare) un libro, racolo. nel nostro Paesocon Russo Spena e i familiari di Auro. Alle qualcuno conoscerà, di certo, una rivista o un video d'autore. 19.30 proiezione di «Pinocchio», «Le quattro gioinate di Na e al Delle Muse poli» e «La notte di San Lorenzo». Alle 20 30 mi i«.icn con 1» «Banda Bassotti» e «Rio da torcere». MARCO CAPORALI Garbatelia. Sono aperte le iscrizioni ai corsi organizzati dalle «Officine musicali Garbatelia». arpa, Uas:u elettrico, •I Con un omaggio a Savi- si snoda la produzione comi Ennio Calabria batteria, chitarra, clarinetto, flauto dolce e trave-so. percus nio. di cui si celebra il centena co-brillante. Presentatore del sioni, pionoforto, oaooofono, violino, voce e core.. Inoltre In rio della niscita, inizierà la cartellone a via Forlì, Aldo troduzione alla musico per bambini e laboratòi! di rrroTfcà' nuova stagione apteatro Flaia Otatfrè-è regista e protagonista- d'insieme. IUnformarlrrni o iscrizioni pmuoil Centra socio no, fedéle alla linea dell'intrat di tre nuove produzioni. Si co manifesti per arte culturale di viti Carfaro n.10 (Metro Garbatelia), tei. tenimento brillante già speri mincia il 22 ottobre con La let 51.30.273. mentata lo scorso -anno. tera- di mammà, testamento Omaggio :he comprende spirituale di Peppino de Filip Ennio Calabria. e militanza MOSTRE i quattro produzioni e tre tavole po in cui un nobile spiantato «Manifesto rotonde (nei lunedi di riposo) decide di accasarsi, sisteman a quattro In OnrTune. Il mondo visto dai fotografi di Magnum. Espo dedicate alU. multiforme attivi colori» (1970); KNRICOOALUAN ste foto di Robert Capa, Henri Cartier-Bresson, George Rcd- do anche un nipote comples ger, David «Chini» Seymour, Elliott Erwitt, Josef Koudelka, ti dello scrittore-pittore-musi sato. Sarò stato Giovannino di sopra Bruno Barbey, Werner BL-chof, Bruce Davidson Raymond cista. Valerli Monconi, che ieri Paola Rjccora è la storia di un a sinistra •• Ennio Calabria per lun Nel catalogno, anche se l'in Depardon, Susan Meisetas. Palazzo delle Esposizioni, via ha presenta o il cartellone in capo espiatorio per cosi dire Valeria ghissimi anni ha manifestato a tervista è fortemente ridotta Nazionale 194. Ore 10-21, Muso martedì. Fino al 24 novem un incontro i :on la stampa, è la emblematico, mentre il terzo Moriconl colori o in bianco e nero la ca per motivi di spazio rilasciata bre. protagonista del primo spetta lavoro, Nasantarella. è un clas In «Emma B. pacità, originalissima e tutta dall'artista nel mese di Luglio colo in programma: Emma R sico di Eduardo Scarpetta che Vedova personale nel tratto e nell'im 1991, redatto da Luigi Martini. Totl Scialala. Opere dal 1940 al 1991. Si tratta di :>ltrecento Vedova Gicxasta (dal 10 al 20 lavori selezionati in antologia per documentare ;>iù di cin ebbe II battesimo delle scene Giocasta»; magine, la cronaca, l'evento Ennio Calabria risponde a pa quantanni di attività dell'artista. Galleria nazionale d'arte ottobre), giii messo in scena più di un secolo fa. La compa a destra unico e Irripetibile della crona recchie di queste annose do moderna, viale delle Belle Arti n.131. Ore 9-14, domenica dieci anni fa all'Eliseo. Sempre gnia stabile di Giuffre, in cui fi un disegno ca. La storia per frammenti di mande e quella che più ci pre 10-13, lunedi chiuso. Fino al 30 settembre. per la regia TEUlftOMAM OBR TELELAZIO VIDEOUNO TELETEVERE T.R.E. Ora 12.15 Film «I due avventu Or* 17.30 Telenovela: «Il ritor Ore 14.05 Varietà «Junior tv», Or* 13.30 Telenovela «Mari Or* 15 La schedina, 10 301 fatti Or* 13 Cartoni animati. 14.30 rieri»; 14 Tg notiziario; 15.30 no di Diana Salazar», 15 Tele- 20.35 Telefilm «La famiglia Hol- na», 14.15 Tg notizie, 15 Rubri del giorno», 20.30 Film «E nata Film «L'ultimo sapore dell a- «Lo zecchino d'oro-; 10.30 Ruo novola -Padronclna-: 10.30 VI- vak»; 21.40 Notiziario «New fla che del pomeriggio»; 18.50 Te una stella», 22.15 Spazio moda, rla». 16 Film «L ostaggio». te In p sta: 20.30 Film «Lui è deogiornale; 20.30 Sceneggia sh»; 21.45 Telefilm «Squadra fft lenovela «Marina», 10.30 Tg 22.30 L'informazioni: uclentlfl- 17.30 Film «Gli eroi del doppio to una donna tutta sbagliata: ^'ROMA notizie: 20 I gemelli Edison, gioco». 19 Cartoni animati, mio»; 2L30 Tg; 24 Film «Effetto emergenza», 22.50 Telefilm ca; 23.40 I tatti dal giorno; 1.00 22.15 Cuore di calcio: 24 Sport 20.30 Film «Divorzio all'Ameri 20.30 Film .-credere per vive raggi gimma sul fiori di Matil •Barney Miller», 23.45 Film Film «Fiori nella polviiro» mar* «Rubrica»; 0.30 Video- DEFINIZIONI. A: Avventuroso, BR: Brillante, DA: Disegni animati, cana»; 22.15 «Derby in fami re-, 22.45 Film «Scusi lei cono da». giornale. •Sciuscià». CINEMA D OTTIMO glia»; 1.00 Tg notizie sce il sesso?» O BUONO DO: Documentano; OR: Drammatico, E: Erotico, F: Fantastico, FA: Fantascienza, G: Giallo, H: Horror, M: Musicale, SA: Satirico, • INTERESSANTE SE: Sentimentale SM: Storico-Mitologico, ST: Storico, W: Western. • PRIMI VISIONI I RIALTO L8000 a L'Atolanto di Juon Vigo; con Michel SCELTI PER VOI IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIW Via IV Novembre, 156 Tel. 6790763 Brown-DR ACAMMYHALL L 8.000 Odo» di pioggia di Nlco Clrasols; con serve, insomma, a rendere Irra- condensa personaggi davvero aggiorna la lezione di Frank Ca- (16.10-17.15-19 20-20 55-22 30) Via Starni ra Tel. 426778 Renzo Arbore-BR <"*?f *. giunglblle la verità «Il muro di esistiti caduti nella roto del mac praal cinismo dei nostri tempi I (17 20-19 05-20 40-22.30) RfTZ L10 000 Fuoco assassino di Ron Howard; con gomma» di Marco Risi racconta cartismo' John Huslo-i. Jack Ber- barboni di Elrooks non sono né Viale Somalia. 109 l'amarezza e le frustrazioni del ry, Abraham PolonsKy. Non un buoni e ne belli, e sanno bene ACUIRAI. L10.000 I ChevttodoconldiMelBrooks-BR Tel 837481 KurtRuisell-A (15-17.30-20-2230) parenti delle vittime di quel disa eroe, neanche un «sovversivo»' che la loro vita non camblerà più RIVOLI L. 10 000 O Una storta s*mpHc* di Emidio Gre Piazza Vertano, 5 Tel. 8541195 (16-18.30-2030-22.30) stro, e la personale battagl'a di solo un cineasta che, nell'Ameri di tanto, anche con l'aiuto del mi VI» Lombardia, 23 Tel. 4860683 co; con Gianmaria Volontà • DR ADRIANO un giornalista che ain dai primi ca paranoica dei primi anni Cin liardario pentito L. 10.000 > di Ron Howard, con (I7-18.SO-20 40-22 30) Pian» Cavour, 22 Tel. 3211896 KurlRuasell-A I1S-17.3O-2O-22.30) giorni crede di aver Intraviato la quanta, si ritrovo senza lavoro, ADMIRAU AMBASSADE, ROUQEETNOIR L. 10.000 Dove comincia la notte di Maurizio Zac- verità. Un film duro, controcor senza soldi, senza anici per non REALE, ROYAL ALCA2AI1 L. 10.000 Thelma e Loul» di Rldley Scott, con Via Salario 31 Tel. 8554305 caro-G (16,30-18.30-20 30-22 30) rente presentato con successo aver* voluto testimon i are di fron ViaM*rrydelVal,14 Tal. 5880099 Gene Davi.-DR (15.45-18-20.30-22.30) all'ultima Mostra di Venezia II ri te alla Commissione per le attivi (Ingresso spio a Inizio spettacolo) ROYAL L 10.000 I CbavmKacanldlMelBrooks-BR torno del cinema Italiano alla de tà anti-americane. Il r sglsta Irwln O VITO E GLI ALTRI Via E Filiberto, 175 Tel. 7574549 (16-18.30-2030-2230) nuncia e al'impegno civile Wlnkler (celebre produttore) con Uno degli esordi più interessanti AJWAMAt* L 10.000 I Cfc*vttodaconldlMel8rooks-BR UMVERSAL L 7.000 New Jack City di Mario Van Peebles - EDEN.EURCINE, feziona un film più probo che bel del cinema italiano datato 1991. Accedetti lo Agiati, 57 Tel. 5408901 (16.3C-18.3O-20.3O-22.3O) Via Bari, 18 Tel. 8831216 _DR (16.40-18.35-20.25-223C) FIAMMA UNO lo che ricostruisce In dettaglio il una produzione poverissima (400 AesHUC/l L 10.000 New Jack CHy di Mario Van Peetrieo - clima paranoico, da cerala alle milioni!!!), ur film originalissimo VIP-SDA L 10.000 Come far* carriera molto disonesto- Via N. del Grande,! Tel. 5816168 DR (16-22.30) streghe, di quella buia stagione. Antonio Capuano, napoletano da VioGallaeSldamo,20 Tel.6395173 mento di Jan Egleson, con Michael Cai- 0 UNA STORIA SEMPLICE De Nlro è bravo come sempre nel tempo attivo (e apprezzato) come AKHUKDE • L 10.000 Perete fc>dMDhorrr«i*p*rtno per l'O- ne-BR (17.15-19.05-20.30-2230) Dal romanzo-testamento di Scia dipingere l'orgoglio lerlto di un scenografo, realizza il suo primo Via Archi inde, 71 \ Tel. 8075567 ri*mt?dlYong-KyunBae-OR scia (poco più di una cinquantina uomo di cinema alle p '»»e con la film scendendo nel vicoli di Napo ; (17.3O-20-22.30) di pagine) un film lucido, a tratti propria coscienza di cittadino of- li e raccontandoci mille piccole • CINEMA D'ISSAI! divertente, che nesconde dietro feao: Martin Scortese «i diverte a storie violente di delinquentelli e AfUSTOH L. 10.000 • todMato di nato di Irwln Wlnkler; la struttura vagamente «gialla» interpretare un regista comunista spacciatori tutti rigorosamente v> DELLE PROVINCE L 5.000 Zio Peperone alla ricerca della lampa- Via Cleono*. 19 Tel. 3723230 con Robert De Nlro-DR costretto ad espatri ire (nella •under 14» Vito 6 II capobanda di Viale delle Province, 41 l'amarezza di un illuminista di ; (16-1815-20 20-22.30) Tel. 420021 da perduto (16-22.30) fronte al «caso italiano- L'Inaffe- realtà Joseph Losey) una gang di fanciulli* lui e I suoi AMSTOMI L 10.000 Chiuso per lavori F.I.C.C. (Ingresso libero) Un caio d'Incoscienza (18-2030) rabllltà della verità, le Insidie del ARISTON, CAPrrOL, PARIS amici non trovano solidarietà né in famiglia ne fuori (anzi, I parenti Gallarla Colonna Tsl. 6793287 Piazza del Caprettorl, 70 Tel. 6879307 la giustizia, la sfiducia verso le Istituzioni: e'* tutto in «Una storia sono I primi ad Istigarli al crimi NUOVO L.5000 Chiuso per restaura Massimo Ghini e Gianmaria Volontà in «Una storia semplice» ASTRA L8000 O Bada col lupi di e con Kevin Cost- semplice», senza forzature pole • CHE VITA DA CANI! ne), ma la strada e casa loro, ci Largo Ascionghl, 1 Tel.5818116 Viale Jonio. 225 Tel 8176258 ner-W (16.30-19 30-2230) miche, come ae sotto gli occhi •La vita puzzo» ricorda il titolo sguazzano come pesci In un ac PALAZZOOEUX ESPOSIZIONI Retrospettiva "Alle porto di Hors". dello spettatore si svolgesse un originale di questa mova com quarlo, flncho dura. Trama appa ATLANTI: L 8.000 • par forza di John Badham; con Via Nazionale, 194 Tel. 4885465 Hearst metrotone news (18.30); Applati- O L'ALBA chimica dei sentimenti, nella psi teorema. Bravissimi gli attori: un media di Mei Elrooks, l'autore di rentemente «nec-neoreallsta», V.Tuscoluio.745 Tel. 7610656 Michael Foster-DR se (19.18), Thls day and ano (20 45). Un film da camera, duro romanti copatologia dell'amore lavoro di squadra (Ghinl, Dappor «Frankenateln Jr.» e «Mezzogior secondo l'oriido neologismo che (16-18.05-2C.15-22.30) co e disperalo. Franceaco Masel- CAPRANICHETTA to, Tognazzl, Favilla) pilotato da no e mezzo di 'uoco- E In effetti caratterizza tanto cinema Italiano TIBUR L 4 000-3.000 Mtsery non deve morire (16.25-22.30) li rucconta con «L'alba» gli incon AUGUSTI JS L 7.000 Chiuso per lavori Gian Maria Volontà nei panni del non profuma l'iMistenza del bar di oggi (pensiamo soprattutto a Via degli Etruschi, 40 Tel. 4957762 tri di due amanti nel corao degli «professor Franzo», alter-ego di boni di Los Angeles, tra I quali si •Mery per sempre», «Ragazzi C.»oV. Emanuele 203 Tel. 6875455 anni, sempre nella stanza stanza TIZIANO L 5.000 LacaoaRuoala (20.30-22.30) uno Sciascia ormai stanco e ma mischia, por vincere una profu fuori», «Ultra-), ma film girato e BARBERM Chiuso per lavori d'albergo, a un passo dalla deci O IL MURO DI GOMMA montato «a t'ammonti» come un Liaooo Via Reni, 2 Tel. 392777 sione che non riusciranno a pren lato ma aempre pronto a cogliere mata scommessa, un miliardario 27 giugno 1S80' un Dc9 Itavia pre classico della Nouvelle Vague, e PtazzoBi,rh*rlni,23 Tel. 4827707 dere. Nastassia Klnsfcl e Massi cipita al largo di Ustica. Le cause 1 mlaterl della aua Sicilia. cinico e dispettoso che si crede RIVOLI Dio. Una discesa agli inferi che parlato in un dialetto napoletano CAPITOL L 10.000 i di reato di Irwln Wlnkler mo Dapporto sono I due, uniti da potrebbero essere molte, baste unii passiono squassante che rappresenterà per il ricco capita strettissimo. Ma si capisce, cre VI» Q. Sa soni. 39 rebbe indagare. Ma da quel gior Tel. 3238619 con Robert De Nlro- DR I CINECLUB! mette In crisi le loro rispettive vi no, sono passati dieci anni, è una lista una lezione di vitti Meno far deteci. Violento. Ironico. In una (ie-18.15-20.20-22.30) te. Dopo «Codice privato» e «Il lunga sarabanda di bugie, negli • INDIZIATO DI REATO sesco degli altri film del comico parola'bollo AZZURRO SCIPIONI L. 5.000 Soletta "Lumiere"- Riposo segreto», un altro viaggio nella genze, deplstaggl. Tutto quanto Un regista, David Merrill, che newyorkese, «Che vita da cani!» MIGNON CAPMNCA L 10.000 Un pMe In paradiso PRIMA Via degli Sclplonl 84 Tel. 3701094 Soletta "Chaplln"' Baahù - Il piccolo PioaaCtipranlca. 101 Tel. 6792485 (17-18.5O-20.4O-22.3O) straniero (20.30-22.30) CAORAWCNETTA L 10.000 O L'alba di Francesco Mossili; con BRANCALEONE (Ingresso grstulto) Riposo Pja Mori acllorio. 125 Tel. 6796967 Nesta*s|oKlnekl-DR VltLevsnna.11 Tel. 899115 (17-18,25-19,45-21-22.30) CAFE'CINEMA AZZURRO MEUES Riposo • PROSAI Riposo cercava testo e regia di Jean Paul Schumann, Salvador, demani- SALA BALDINI (Piazza Campitolll) noti Riposo CMK L 6.000 Prossima apertura ABACO (Lungotevere Melllnl 33/A - MANZONI (Via Monte Zeblo, 14/C - Denlzon, musiche di Mshomoud Via Fot Di Bruno, 8 Tel. 3721840 Tel 3223634) Tsbrlzi Zadeh AUDITORIUM DI MECENATE (Largo SALA CASELLA (Via Flaminia. 118) VioCossn,692 Tel. 3651607 Tel. 3204705) GRAUCO L. 5.000 Riposo Giovedì 3 ottobre alle 21. Buffet Continua la campagna abbona Leopardi) Riposo Sala A Alle 21.30. La cooperativa SALA DELLO STENDITOIO (S Mi COLAOHoOtTO L 10.000 Il mago del furto di Mi Via Perugia, 34 Tel. 7001785-7622311 perquattrodl Marc Camolettl; con menti 1991-92: Il viaggio dell'uo Riposo "Un bHonclo" presento' Mario Silvio Spaccasi, Gastone Peecuc- mo che cercava. Il diavolo Esps- AUDITORIUM DUE PINI (Via Zando- chele a Ripa -Via S Michele, 22) Piazza O ila di Rienzo, 88 Tel. 6878303 chael Lehmann; con Bruca Wlllls - G Scoccia recita Trlluese. Con Ma nai, 2 - Tel. 3292326-3: 94288) Riposo IL LABIRINTO L. 8.000 Sala A' La doppia rito di Veronica (19- rio Scaccia e Edoardo Sala. Regia ci, José Greci, Pino Ferrara Re naltalla, Vestire gli Ignudi, Pierino (16.45-22.30) Vla Pompeo Magno, 27 Tel. 3216283 20.45-22.30). gia di Luigi Tani e II lupo, Alberto Moravia, Nun- Riposo SALA D'ERCOLE (Campidoglio) di M.Scaccia Riposo Solo B t4edtt*rraoeo (19-20.45-2230). E' In corto la campagna abbona senso, Il golem, Il sogno di una AUDITORIUM RAI (Ss11 A - Via DIAMANTI L. 7.000 Un bado prima di morir* di James • Solo B' Campagna abbonamenti menti. Buffet per quattro, Sincero- notte di mezza estate, La leggen Aalago, 10-Tei 32259t2i SALA PAOLO VI (Piazza S Apolli Via Prent stira, 230 Tel. 295608 Oeordan; con Matt Dlllon, Sean Young - Stagione teatralel991/l992. Tel Riposo nare, 49) POLITECNICO Riposo 3204705 monte bugiardi, La baronessa di da. Abbonamenti a 10 spettacoli a G (16-22,30) VlaG.B.TIepolo.13/a Tel. 3227559 Carini, La scuola delle mogli, scelta L: 150 000. AUDITORIUM RAI (Plazra de Bosls RIPOSO ANFITRIONE (Via S. Saba, 24 - Tel Duetto, L'arte della commedia, VILLA FLORA (Via Portuenae, 810 - -Tel. 5818607) SALA PIO X (Via Piemonte, 41) EDEN L 10.000 O D muro di gomma di Marco Risi - 5750827) Larry. I sogni nel baule Tel. 6813733) Riposo Riposo Pxta Col idi Rienzo, 74 Tel. 6676652 DR (16-18.10-20.20-22.45) Campagna abbonamenti atagione META TEATRO (Via Mameli, 6 - Tel. Riposo AUDITORIUM S LEONE MAGNO SALAI (Piazza S Giovanni. 10-Tel I VISIONI SUCCESSIVE I 1991-92. Cinque spettacoli comici. 5895807) VITTORIA (Piezzs S Maria Libera (ViaBolzano,38-Tel 853.216) 70C3S91) L, 10.000 «cape affla con II morto di Cari Relner; ARGOT TEATRO (Via Natale del Riposo trice, 8- Tel. 5740596-5740170) Riposo Riposo VloStoptonl.7 Tel. 870245 conKirstieAlley-BR Grande, 21 e 27 - Tel. 5898111) MISSOURI (Via Bomboni, 25 - Tel Alle 21. Amleto In Miao piccante AUorroRio DEL SERAPHICUM (via SAN GENESIO (Via Podgora, 1 - Tel AMBASCIATORI SEXY L 6.000 Fllmperadultl (10-11.30-16-22.30) Domani olle 21.16. Scala B corpo 3223432) (16.50-16.50-20.40-22.30) 5594418) di Aldo Nicola); con la Compagnia del Serafico, 1) ViaMontebello,l01 Tel. 4941290 C aerino « diretto da Paolo Tizia Sono in corso le conlerme o le Riposo na Cruclonl; con Vera Gemma e . Completamente ristrutturato alle "Attori e Tecnici". L10.000 Inai*»* per forza di John Badham; con AQUILA Film per adulti stimento Stagione teatrale. Per - Continuo la Campagna abbona nuove iscrizioni p»r ts stagione SCUOLA TESTACaO. (Via Monto L. 5.000 Silvia Irene Llppl. Testacelo. O*- Tel 5750376) VIalaR.llarohsilta.29 . T*L8417Z19 Michael Poster-OR Via L'Aquila, 74 Tel. 7594951 informazioni tei 5417926 menti stsglone 1991-92' Attori e , 1991-92 La stagione avrò .inizio BELLI (Piazza S Apollonia. 11/A - i Tecnici, Savary, Rarazoo. Victoria giovedì ,17 ottobre Prenotazioni e ' Riposo '. ... (16-18.05-20.15-22.30) Tel. 5694675) NAZIONALE (Via. del Vlmlnal*.AV«.- MODERNETTA L.7.Ò0O Fllmperadultl (10-22.30) Tel 485498) Chaplln, Paolo Rossi, Maurizio Informazioni al numm'i 5923034- TENDA STRISCE (Via C Colombo, Alle 21. Vestir» gli gnu scritto e di 393-Tel 5415521) L. 10.000 Fuoco a*t**tmo di Ron Howard; con Piazza Repubblica, 44 Tel. 4660285 E Iniziata la Campagna Abbona Micheli, Pep Bou 5912627 rotto da Mario Scaletta; con Elisa AULA M. UNIV. LA SAPIENZA (Piaz DANZA Domani allo 21 30 "Le Vie dell'I jorclto, 44 Tel. 5010852 Ken Russell-A (15-17.3C-20-22.30 betta De Vito, Alessandro Spodor- menti Stagione teatrale 1991-92 MODERNO L. 6.000 Film per adulti (16-22.30) Orario del botteghino dalle 10- • PERRAOAZZI EEEEi za A Moro) serve", "Coldo" e "Deedtlne" Piazza Repubblica. 45 Tel. 4880286 eia, Sergio Zecca Riposo spettacolo con la Compagnia di L. 8.000 O H tUsralo dogli tomeoml di Jona CENTRALE (Via Calao, 6 Tal 13 30 e dalle 14.30-19. Sabato dal ALLA RINGHIERA (Via del Rlarl, 81 - Ricerca Coreografica Piazza Si «nino, 37 Tel. 5612684 than Damme; con Jcdle Postar «3 le 10 alle 13, domenica chiuso Tel 6668711) AVILA (Corso D'Italia 37 - Tel MOUUNROUOE L. 5.000 Fllmperadultl (16-22.30) 6797270) 3742018) VALLE (Via del Teatro Valle, 23/A - (16-18.10-20 20-22 30) Vediamoci al Centrale Abbona OROLOGIO (Via de' Filippini, 17/a - Riposo Tel 6543794) VHM.Corblno.23 Tel. 5562350 Tel 6548735) CENTRO STUDENTESCO ANIMA Riposo mento a 9 spettacoli stagione 91- BASILICA S. CLEMENTE (Piazza S Riposo ETOU L. 10.000 Spettacolo od inviti (21.30) ODEON L. 4.000 Fllmperadultl 92. SALA GRANDE' Riposo ZIONE (Tel. 7069026) VILLA MARAIHI (Via B Ramazzinl. SALA CAFFÉ TEATRO' Alle 21.30 Clemente) Piazza In Lucina, 41 Tel. 8876125 COLOSSEO (Via Capo d'Africa 5/A - Teatro del burattini e animazione 31-Tel 4814800-5280647) Piazzo Repubblica, 48 Tel. 4684760 Le bamblnacce di Franca Valeri, feste per bambini Riposo Tel 7004932) BRANCACCIO (Vis Meiullina, 244 - Riposo L. 10.000 O I ) di somma di Marco Risi - PRESrOCNT L 6.000 Chiuso per restauro Alle 21.30. Il arano* Bang scritto, con Mariella Fenoglio Regia di CRWOOONO (Via S Gallicano, 8 - VILLA MEDICI (Piazza Trinità dei Riccardo Castagnaro Tel 5280945-536575) Tel. 732304) Via Uni, 32 Tel. 5910986 DR (15.30-17.55-20.10-22.30l Via Appio Nuova. 427 Tel. 7610148 diretto ed Interpretato da Marco Riposo Monti 1) Maltauro, con Rosa Fumetto, Da SALA ORFEO (Tel. 6548330) Ri Riposo Riposo EUROPA L 10.000 i eoa N morto di Cori Rol ner; PUSSYCAT L 4.000 Fllmperadultl (11-22.30) poso DON BOSCO (Via Publio Valerlo. 63 CENTRALE (Via Celai 6 - Tel vid Brandon. 6797270-6795879) Corso d'I olla. 107/a Tel. £35738 eonKirstleAlley-8R VlaCalroll,96 Tel. 7313300 DELLA COMETA (Via Teatro Mar PALAZZO DELLE ESPOSIZIONI -Tel, 7487612) • JAZZ-ROCK-FOLK E (Vis Nazionale. 194 - Tel 6847263) Riposo (17.30-18.10-20.50-223QI cello, 4-Tel 6784380) Riposo SPLENOtO L 5.000 Film per adulti (11-2230) Riposo ENQLtSH PUPPET THEATRE CLUB CINECITTADUE Viale 'almlro To ALEXANDERPLAT7 (Via Ostia. 9 - Alle 21. Mule hicl del verte», di gliatti, 2) EXCELSIOR L 10.000 lU morto di Cori Relner; VlaPlerdelleVlgne4 Tel 620206 Dalla Fredlani, con la Compagnia PARIOLI (Via Giosuè Sorsi, 20 - Tel (Vis Grottaplnta, 2 - Tel 6879670- Tel 3729398) 8083523) Riposo Riposo Vie B.V. ilei Carmelo, 2 Tel. 5292298 conKkrstieAlley-BR "Consorzio 90". Regia di Antonio 5896201) ULISSE L. 5.000 Fllmperadultl Apertura campagna abbonamenti Spettacoli In inglese e In Italiano CLUB EUR (Viale Artlgln no 38) ALPHEUS (Via del Commercio. 36 - (17.15-19-20.45-2230) VlsTlburtlns,360 Tel 433744 Cosagronde. Riposo Continua la Campagna abbona 1991-92 per le scuole Tel 5783305) PICCOLO ELISEO (Via Nazionale. GRAUCO (Via Perugia. 34 - Tel COLLEGIO AMERICANO DEL Sala Mlsslsslpi Riposo FARNESI! L. 8.000 Merd la sto di Bertrand Bller; con Mi- VOLTURNO L 10.000 Fllmperadultl (15-22) menti per la stagione teatrale NORD (Via del Giamo..io, 14) 1991-92. Per informazioni rivol 183-Tel 4685095) 7001785-7622311) Sala Momctombo Riposo Camoodi'Florl Tel 6864395 chelBlanc,JeanCarmet-DR(16-2015- Via Volturno. 37 Tel. 4827557 Riposo Riposo Riposo Salo Red Rlver Riposo gersi al teatro dalle 10 olle 13 e COLOSSEO (Via Capo d'Africa S/A - OM dalle 16alle 19. POLITECNICO (Via G.B Tlepoio. IL TORCHIO (Vis E Moroslni, 16 - ALTROOUANDO (Via degli Angull- 13/A-Tel 3611601» Tel. 562049) Tel 7004932) lara, 4 - Tel 0761/587725 - Calcato L. 10.000 O H muro di gomma di Marco Risi - • FUORI ROMA I DELLE ARTI (Via Sicilia, 59 - Tel Riposo 4818598) Riposo Riposo Vecchia) Via8ls*cloll,47 Tal. 4627100 QUIRINO (Via Minghettl, 1 - Tel DISCOTECA DI SITATO iVia Casto Domani alle 22 Rassegna fi conto OR (15.15-17.50-2010-22.30) Aperta campagna abbonamenti. TEATRO MONGIOVINO (Vis G Ge- ALBANO 6794585-3790616) nocchl.15-Tel 6801733) ni, 32) delle corde. nAMMAl L 10.000 Amor* neeoooorto di Fabio Corpi Informazioni tutti I giorni dalle 11 Rinnovo abbonamenti Stagione Riposo FLORKM L6000 Lo sirenetta (18-22.15) alle 18, escluso lo domenica Pro Riposo BIG MAMA (V io S Francesco s Ri Via Bit* Ioli. 47 Tel. 4827100 (1630) 1991/92 dal 2 al 20 settembre Da TEATRO VERDE (Circonvallazione EUCLIDE (Piazzo Eucllct, 34/a - Tel pa. 18-Tel 5825511 Via Cavour, 13 Tel. 9321339 gramma dello Stagione 1991-92 II lunedi 23 I posti non riconfermati 8032511) Visione privalo berretto a sonagli, Il guardiano, Glanlcolense,10-Tel 5692034) Riposo saranno messi s disposizione del Riposo Alle 21 Mimica • gesto concerto BIRO UVESI (Corso Matteotti. 153 - (Ingreiiao solo s inizio spettacolo) BRACCIANO Aspettando Godo, Emigranti, Ali pubblico dell'Orchestra da canora Octon- ce in musical. Angeli e soli, L'in VILLA LAZZARONI (Vis Appio Nuo Tel 0773/489802) VIRGILIO L.8000 Cho trita da cani (17-22.30) ROSSINI (Piazza S Chiara, 14 - Tel. vo, 522-Tel 787701) dre. direttore Aldo SIs ilo Riposo L 10.000 i con II morto di Cari Relner, certo pelcoscenlco, Agamenno EURMUSE (Via dell'Architettura - VIoS. Negrotti, 44 Tel. 9967996 6542770) Dal 1 ottobre alle 18 II fantasma di BRANCACCIO (Vis merulona. 244 - Viale Tra itever». 244/a Tel 5812849 conKirstieAlley-BR ne, Candida, Posizione di stallo Alle 21 In campagna * un'altra Tel 5922251) Abbonamento a 8 speltacoll L Cantorvllle con il Teatro Stabile Tel 732304) (17.30-16.10-20.60-22.30) cosa di U Durante, con Anita Du del Ragazzi di Roma, regia di Al DANZA Sabato alle 2115 O K*l- Riposo COLLEFBRRO 144 000. rante, Regia di Altiero Alfieri moe e Sarti d'animo spettacolo OJOKLLO L. 10.000 Grido di pietra di Werner Herzog; con fio Borghese CAFFÉ LATINO (Via Monte Testac ARBTON L 10000 Salo De Sica Fuoco assassino (16-22) SELLE MUSE (Via Forlì, 43 - Tel SALA UMBERTO (Via dello Merce Intanto sono aperte le Iscrizioni ai con la Compagnia ' Artescona", elo 96-Tel 5744020) Via Nomi etano, 43 Tel. 8554149 Vittorio Mezzogiorno-OR (1630-22.30) Via Consolare Latina Tel 9700588 Solo Corbuccl: Scappatella con II merlo 6831300-8440749) de, 50-Tel 6794753) corsi di teatro, pittura, danza, In coreografie di Anna C joculo Oggi, domani e ssbato alle 22 (16-22) Compagno abbonamenti stagione Riposo glese, fotografia, musica, labora- GALLERIA NAZIONALE D'ARTE Concerto di riapertura con Tony GOLDEN L 10.000 Tartarughe Ninfe 2. H segreto di Ooz* 1491-92. MODERNA (Viale BellL" Arti. 131) Salo Rossellinl: Imitine per forza SALONE MARGHERITA (Via Due toriodi burattini. Cereola e Company Via Tarar lo, 36 Tel. 7596602 di Michael Pressman-F DUSE (Vis Cremo. 8 - Tel 7013522- Macelli.75-Tel 6791439) Riposo CLASSICO (Via Liberto. 7 - Tel (16.30-16.30-20.30-2230I (16-22) 9340606) Riposo MUSICA CLA8 OHIONE (Via delle Forbici. 37 - Tel 5744955) Sala Sergio Leone: Quando comincio Il don dei 1000 di Nino Scordino vi SAN GENESIO (Via Podgora, 1 - Tel 6372294) Alle 22 30 Concerto di Inaugura QMGORY L 10.000 I ragazzi degli ami SOdl Robert Shaye - lo notte (16-22) propone 1 abbonamento per 5 3223432) • E DANZAI Eurmuslce Master Carceri Serie zione della stagione con II gruppo spettacoli e I Iscrizione al corsi Stagione 1991-92 Tal vana Nlko- Via Grog irlo VII, 180 Tel. 6384852 BR (17-18.50-2040-2230) Sala Tognazzl. Chiuso per lavori Riposo ACCADEMIA FILARMONICA RO MadDog* dell'Accademia di Teatro 1991/92 SAN RAFFAELE (Viale Ventlmlglia, MANA (Vis Flaminia, 118 - Tel laeva, Ruggero Rlicl. Shura EL CHARANGO (Via Sant'Onofrio. MUDAI L 10.000 Idi Mario Monlcelll;con Sala Visconti: I ragazzi degli ormi 50 laiSBO (Via Nazionale, 183 - Tel 6-Tel 9534729) 3201752) Cherkassky, Fou Ts'Ong, Maud 28-Tel 6879908) Largo B. Porcello, 1 Tel. 8546326 Philippe Nolret-M (15-17.30-20-22.30) (16-22) 41)82114) Riposo Giovedì 3 ottobre aite 21 si Inau Martin Tortelier, Vlad? Perlemu- Alle 22 00 Danze colombiane del Campagna abbonamenti Stagio SISTINA (Via Sistina, 129 - Tel gura al Teatro Olimpico la stagio ter Costs Rico » Perù con il Ballet INDUNO L. 10.000 Tottarugrie Nm|a 2. Il segreto di Ooz* FRASCATI ne 1991/92. Rinnovo abbonamenti 4626841) ne dell'Accademia Filarmonica IL TEMPIETTO (Tel 4814900) Americo Total ViaG.Incuno Tel. 5812495 di Michael Pressman-F POLITEAMA L 9.000 SALA UNO Che rito do coni (17-22.30) dal 3 al 21 settembre. Nuovi abbo Riposo Romana con lo spettscolo del NI- Teatro Marcello (via del Teatro FONCLEA (Via Crescenzio. 82/s - ' (16.40-18.50-20 40-22.30) LargoPanizza,5 Tel 9420479 SALA DUE' Insieme per forzo namenti dal 3 al 21 settembre SPAZIO UNO (Vicolo del Panieri, 3 - koiais Dance Theatre Marcello, 44) Festhntl musle»*- Tel 6896302) (16 30-22.30) liUCLIDE (Piazza Euclide, 34/a - Tel Tel 5896974) ACCADEMIA NAZIONALE S. CECI delle Nozioni. Alle 21 Concerto di Alle 22 30 Musica tropicale con il 6082511) LIA (Via della Conciliazione - Tel Daniela Cetkovtc (pianoforte), In KMQ L 10.000 Grido di atotra di Werner Herzog; con SALA TRE: Lavori In carso Riposo Trio Magico Quarte!. Via Fogli ino, 37 Tel. 8319541 Vittorio Mezzogiorno-DR Campagna abbonamenti stagione SPAZIO VISIVO (Via A Brunetti. 43- 6780742 progromma musiche di J, S Ba MAMBO (Via del Flenaroll 30/A - 1991-92. Fino al 1* ottobre p v. sarà possi ch. J Haydn. F Llszl./i Skrlabln (16.35-lB.30-20.30-22.30) SUPERCMEMA L 9.000 Fuoco assassino (16 30-2230) Tel. 3612055) Tel 5897196) P.zadelGesù.9 Tel. 9420193 FLAIANO (Via S Stefano del Cacce Riposo bile confermare gli abbonamenti ISTITUTO MUSICA SACRA (P za S. Alle 22 Musica salsa con i Los L. 8.000 Un bado prima di morire di James 15-Tel 6796496) SPAZIO ZERO (Via Galvani. 65 - Tel alle stagioni sintonica e da came Agostino. 20/A- Tel 6786834) Motottgree E' aperto la campagna abbona ra dell'Accademia di Santo Ceci Domani alle 21 Conci Ho del Trio ViaChloI rara, 121 Tal. 5417926 Oeardon; con Matt Dlllon, Sean Young - 5743069) MUSIC INN (Largo dei Fiorentini. 3 OBNZANO menti dalle 10 alle 13 e dalle 15 al Riposo lia che al inaugureranno rispetti Roudakl In program na musiche Tel 6544934) G . (1630-18.30-20.30-22.30) CYNTHIANUM L. 6.000 Mommo ho perso l'aereo (15 30-22) le 19 SPERONI (Vis L Speroni 13 - Tel vamente il 20 e 23 ottobre 1991 E' di Beethoven, Brohms Schu Riposo necesE aria la presentazione della mann MAMSOI- L. 8.000 Cyrano Do Bergerw di Jean-Paul Rap Viale Mazzini, 5 Tel. 9364484 OHIONE (Via delle Fornaci. 37 - Tel 4112287) OLIMPICO (Piazza G da Fabriano 6372294) Riposo tesser» di abbonamento90-91. GII Lunedi 30 settembre alle 20 30 17-Tel 3962635) irlo Chlol raro, 121 Tel. 5417926 peneeu; con Gerard Oepardleu- SE QROTTAFERRATA E' iniziata la campagna abbona STABILE DEL GIALLO (Via Cassia, uffici di Via della Conciliazione 4 Recital del pianista Alessandro Riposo saranro aperti tutti I giorni, tranne Thnossl In programma musiche (17-19.45-22 30) Il muro di gommo (15 30-2230) menti per la Stagione Teatrale 871 -Tel 3669800) PALLAOIUM (Piazza Bartolomeo VENERI L. 9.000 1991-92 Molto rumore per nulla, Riposo 11 sabato e I restivi, dalle ore 9 alle di Beethoven, Elsrtok. J'izt Romano.8-Tel 5110203) MAESTOSO L. 10.000 Chiuso per lavori Viole l'Moggio. 86 Tel 9411301 La vedova scaltra, Il paeae del STANZE SEGRETE (Via della Scala, 12 e dalle 16 alle 16 30 Tel LE 8ALETTE (V lo del Componile. Riposo Via Appli.416 Tel 786088 campanelli. Curo Goldoni, Le al 25-Tel 3653440) 6541044-6893623 14) PANICO (Vicolo della Campanella MONTEROTONDO legre comari di Windsor, Turan Riposo TEATRO DELL'OPERA (Piazza B Riposo 4-Tel 68749M) MAJE8T1C L. 10.000 The Ccmmllments di Alan Parker; con NUOVO MANCINI L 6.000 Riposo do!, Ornlfle, La cena delle berle TEATRO IN (Vicolo degli Amatrlcla- Gigli-Tel 463641) MANZONI (Via Monte Zfblo. 12) Riposo VloSS.A3ostoli.20 Tel. 6794908 Robert Arkins-M Pensaci Giacomino, California I giorni 3,'4 e 5 ottobre alle ore Riposo VioG Matteottl.53 Tel 9001888 nl 2-Tel 6887610) SAINT LOUIS (Via del Cardello. 13/a (15.30-17.50-20.10-22 30) sulte Riposo 20 30 e I giorni 5 e 6 ottobre alle OLIMPICO (Piazza G Di Fabriano. -Tel 4745076I IL PUFFIVIa G Zanazzo, 4 - Tel TEATRO PENSILE (Palazzo del ore 18 30 Zprba II greco balletto 17-Tel 3962635) Non pervenuto L 8.000 I ragazzi degli anni 50 di Robert Shaye - OSTIA 5810721/5800989) Congressi-Viale dello Pittura EUR In due atti, coreografie di Lorca Riposo SCUOLA POPOLARE DI MUSICA DI f*rmc*ouTAN KRYSTALL L.9000 Insieme per tona (16-2230) VladelG)rso,8 Tel 3200933 BR (173M9.10-20 50-22.30) Riposo -Tel 5921771) Massino, musiche di Mlkls Theo- ORATORIO DEL GONFALONE (Vi VILLA GORDIANI (Via Plslno. 24 - VlaPallotllni Tel 5603186 I* TRASTEVERE (Vicolo Moronl, 1 - Riposo dorakla Interpreti principali Raf colo della Scimmia 1/b - Tel Tel 2597122) L. 10 000 O Vito e gli albi di Antonio Capuano; Tel 5895782) TOROINONA (Via degli Acquaspar- faele Paganini, Andrei Fedotol, 6675952) Sabato alle 20 30 Concertodimu- Che vita da cani (17-22.30) Via Vile ri ». 11 Tel. 8559493 con Nando Triola-DR SISTO L. 10.000 SALA PERFORMANCE Riposo ta 16-Tel 6545890) Guido Pistoni I biglietti si posso Sono aperte le Iscrizl >nl agli ab sica jazz con Tina Bellandi e Fa Tel 5610750 (16-17 35-19,10-20 45-22.30) Via del Romagnoli SALA TEATRO Riposo E' iniziata la campagna abbona no acquistare presso il botteghino bonamenti della starj' 'no concer biano Ledi Seguirà un concorto SUPERQA L.9000 Scappatella con II morto (16-2230) SALA CAFFÉ' Riposo menti stagione 1991-92 Plnter, del Teatro dell'Opera dal martedì tistica 1991-92 Per I ts»c! che con di musica classica eseguito da NEW VOI IK L 10000 Fuoco astiai Ino di Ron Howard; con LABIRINTO (Via Pompeo Magno, 27 Me Intyre, Mameti, Balduccl, Ber al saboto dalle 9 30 alle 16 30 fermeranno I abbonononto entro Francesca Gagliardi Assunti Pi V.ledello Marina, 44 Tel 5604076 Via delle Cave. 44 Tel 7810271 KurtRussell-A (15-17.30-20-22.30) -Tel 3215153) mudi Shisgall. Relm ACCADEMIA D'UNGHERIA (Via Il 30 settembre, sarà riservato il cardi. Caterina Sbrigli ed Enri Riposo TRIANON (Via Muzio Scovolo, 101 - Giulia. 1) posto precedentemen e assegna co»"» Secchi PARK) L 10000 • Indizialo di reato di Irwln Wlnkler; TIVOLI LA CHANSON (Largo Brancaccio, Tel 7880985) Riposo to Orario sogreter a 9/12 30, TENDA STRISCE (Via C Colombo VloMogroGrecle.112 Tel 7596568 con Robert De Nlro-DR GIUSEPPETTI L.7000 1 ragazzi degli soni SO 82/A-Tel 4873164) Riposo ACCADEMIA DI SPAGNA (Piazza S escluso 11 sabato 393-Tel 5415521) (18-18 15-20.20-22.30) PzzaNlcodemi,5 Tel. 0774/20087 Campagna abbonamenti stagione ULPIANO (Via Calamatta. 36 - Tel Pietro In Montorlo, 3 - Tel PALAZZO BARBERINI (Via delle Riposo teatrale 1991-92 Orario botteghi 3223730) 5816607) Quattro Fontane) TERME DI CARACALLA PASCHI»» L. 5.000 I love you lo desto (versione inglese) TREVIONANO ROMANO no do lunedi al sabato ore 10-13 e Riposo Riposo Riposo Domsni allo 2U 30 Concerto di Vicolo oel Piede, 19 Tel 5803622 (18 30-18 30-20 30-22.40) 18-20 Domenica chiuso VALLE (Vis del Teatro Valle 23/a - AGORA' SO (Via delle Penitenza. 33 PALAZZO CANCELLERIA (Piazza Riccardo Coodanto CINEMA PALMA L. 4.000 L'Atolanto (20-22) LA COMUNITÀ (Via Q Zanazzo, 1 - Tel 6543794) -Tel 6668528) della Cancelleria) I biglietti si possono acquistare OUmiNAlE L.8 000 Tentazione di Venir* di Istvàn Szobo, Via Garibaldi, 100 Tel 9019014 Tel 5817413) Abbonamenti Stagione toatrole Riposo Riposo presso 1 botteghini del Teatro dol- Via NozK naie, 190 Tel 4882653 conGlennClose-OR Riposo 1991/92 Prenotazioni e vendila AMICI 01 CASTEL S. ANGELO (Lun PALAZZO COMMENDATORIO (Sor I opero (Plazra B Gigli. 1) e alle LA SCALETTA (Via del Colloglo Ro presso la biglietteria del teatro, gotevere Castello. 50 - Tel go S Spirito 3-Tel 6635285) Terme di Cameade dal marted1 al (15 30-18-2015-22.30) VALMONTONE CINEMA VALLE L4000 Suore in toga mano, 1-Tel 6783148) ore 10-19 (esluso I (estivi) 8546192-3331094) Riposo sabato dalle 9 30 alle 16 30 OjUniNEfTA L. 10.000 i e Louise di Rldley Scott; con Riposo VASCELLO (Via G Carini. 72 - Tel Sabato alle 17 30 Concerto del QUIRINO (Via Mlnghctl. 1 - Tel VILLAGGIO GLOBALE (Lungoteve VlaG.Matteoltl.2 Tel. 9590523 LET 'EM IN (Via Urbana, '2/A -Tel 5809389) pianista Romeno Polloninl In pro 6794585-6790616) re Testacelo) VlaM Mi nonetti, 5 Tel 6790012 GenaDavIs-DR (1515-1735-20-22.30) 41121250) Alle 21 II viaggio dell'uomo che gramma musiche di Mozart, Riposo Riposo GIOVEDÌ,?.6 SETTEMBRE 1991 SPORT PAGINA29 L'UNITÀ 1 compagni della segrelera della Gianni Pucci è vicino a Elisa, Nadia Le due fecce Nei rally sta per arrivare con la Lancia il sesto titolo dal 79 Cgil della Piana di Gioia "auro, e Carlo nel ricordo del senatore esprìmono II loro profondo cordo ANTONIO TARAMELU glio ad Bnza Marchi e Simone D'^- Il suo impegno politico e la MIO ric dell'auto In quell'anno la Ferrari conquistava con Scheckter Tutórno icola per la immatura scorni arsa di chezza umana sono ancora un ANTONELLA DASCOIA grande nlerlmento ed insegnamen to per molta gente made in Itafy mondiale. Eppure per la Formula 1 la Fiat investe cifre Gioia Tauro, 26 settembre 19 91 Milano, 26 settembri-1991 Gravano. Folletti. Mclidoni Valenti. 1 lutuiAigul ed tiiiikj Llitfd lui Limo ___ da capogiro. «Troppi errori », dicono gli addetti ai lavori Romeo, Cozzupolt. Costammo, Pa- lumbo, Pellegrino, Musolino Liliana devono nel secondo annrvcrsano Frasca, profondamente addolorati della sua scomparsa ricordano pfff li, wvmp>ni Hi ANTONIO TAStAMFl II dirigente politico, senatore della Re ANTONELLA pubblica e amministratore che si si stringono affettuosamente attorno gnificativamente ha contribuito alla ai compagni Enza Marchi, Mimmo diffusione di una cultura nformista D'Ascoia e Sandra. nella società milanese IJI presiden Reggio Calabria, 26 settembre 1991 za e il direttivo del Centro di iniziati va riformista Silvana ed Anna piangono . » PAGINA 30 L'UNITA SPORT GIOVEDÌ 26 SETTEMBRE 1991 Toni Kukoc Italia Naufragio della nazionale a Sofìa contro una squadra più che modesta operato oggi sconfitta Starà fermo Ma da Mosca una bella notizia: l'Ungheria pareggia, si spera nell'Europeo due mesi all'Est Limiti tecnici e grande confusione. Lo stesso Vicini ammette sconsolato: Toni Kukoc (nella foto), l'atleta iugoslavo della Benetton ———- «È la prima volta che mi sento deluso in tanti anni da et azzurro » Basket, sarà operato oggi all'Istituto Rizzoli di Bologna dopo l'infortunio avvenuto lunedi scorso durante una partita di al lenamento. L'intervento sarà effettuato dal prof Giannini per la distorsione grave alla caviglia sinistra con lesione le- gamentosa e capsulare. Kukoc starà fermo due mesi. Arbitri Sarà l'arbitro Tullio Lanese a Cara I anocA dirigere domenica prossima «*a»«l l-«lie»e Lazio-Inter. Queste le altre 3 diligere partite e gli arbitri (ore 15): I aviti Inter Cagliari-Tonno: Feltcani; La fortuna dei brutti umiu-mici Cremcnese-Atalanta: Sta- foggia: Fiorentina-Roma; ^^^^^^~"^"~"™^"—* Baldas; Foggia-Parma. D'E Un'altra partita-no per la nazionale di Vicini. Ecco le lissimo Sirakov e lo mette giù, lia; Juventus-Bari: Vu|.-[hetti; Milan-Genoa: Cincinpini, Napo BULGARIA-ITALIA 2-1 rigore. Batte Stoichkov e si va li-Verona: Comieti; S.impdoria-Ascoll: Boggi.Sene B: Anco parole del et: «1 miei giocatori non mi avevano mai sul 2-0. Patetica replica dei no na-Avellino' Fabncatore; Bologna-Lucchese: Rosica; Bre deluso cosi: la squadra non ha funzionato sia nella BULGARIA. Mihalov6, Hubecv6.5, IvanovS: KlrJakov6,5, lllev stri. Poco dopo pero, da uno scia-Modena: Boemo; Cosenza-Taranto: Fucci; Lecce-Pisa: Ciro Feri ara una serata con molte 7 (al 68' Rakov s.v.), lankov 7, Kostadinov 7 (dall'82' Letchkov scambio Baggio-Lombaido, Quartuccio; Padova-Casertana' Brignoccoli; Pescara-Vene coesione tra i reparti sia sul piano individuale. Non s.v.), Stoichkov 8, Penev s.v., Sirakov 6,5 (dal 53' Georghev 6), solferei ize e troppe incertezze: il Giannini segnai) 2-1. C'anche zia: Cardona Piacenza-Palermo: Berlin; Reggiana-Ccsena: mi sento tradito ma molto deluso. Non c'è un colpe Bslakov7. un arbitro, lo jugoslavo Baroro- Guidi; Udinese-Messina: Luci. rapidi^ e tecnico Stoihkov lo ha vole, la responsabilità è solo mia». A proposito delle ITALIA. Zenga 6,5 (dal 46' Pagi luca 6,5), Ferrara 4.5, Maltlni 4,5 ih che ci aiuta in maniera evi- quasi sempre saltato dichiarazionidel et russo: «Spero che la Federazio (dal 57' De Agostini 6),"Baresi 6, Vierchowod 5,5, Crippa 5,5, §ente, sorvolando su varie no Squalifiche Due giornate di squalifica a Lombardo 5 (dal 57' Schlllaci 5.5), Eranio 5,5 (dal 46' Berti) 5,5 stre scorrettezze. Malgrado la Fonseca (Cagliari) ; una cia ne faccia massima chiarezza». Vinili5. Giannini5,5. Mancini 4,5, (dal46' Bagglo5.5). superiorità numerica, l'entrata Due giornate scuno a Giannini (Roma), ARBITRO: Babarogic (Jugoslavia) 5. di forze fresche, l'Italia non Mazinho (Fiorentina) e a RETI: all'8' Kostadinov, 49' Stoichkov su rigore, 56' Giannini. a Fonseca DAL NOSTRO INVIATO combina nulla: il centrocampo Gualco (Cremonese). Mul NOTE: Angoli 7-3 per l'Italia, serata calda e di pioggia, terreno si fa sistematicamente saltare e una a Giannini te: 20 milioni alla Fiorentina FRANCISCO ZUCCHINI allentato. Ammoniti: Vierchowod, Vialli e Hubecv. Espulsi: Pe dai lungi lanci di Jankov e Stoi Ferrara \ nev al 12' e Vialli e Ivanov al 90'. Spettatori 25mlla. chkov, si sfiora e si supera il e 2 al Milan per gli incidenti •i SOFIA. Nella serata della Tutte cose die rimuovono il patetico nel finale con Vialli avvenuti domenica. In sene vergogna, sconfitti e umiliati a pensiero dall'orribile serata di espulso (assieme a Ivanov) B squalifica di una giornata a Simonetta (Lucchese), Con disastro Sofia da una Bulgaria che non calcio offerta dall'Italia ieri se mezzo dove ancora Kostadi Zenga deve respingere la puni per scorrettezze. Vince la Bul tratto (Udinese), Ros*.i (Bresciia ) e Valentini (Palermo). otteneva risultati importanti da ra con la Bulgaria: una squadra nov, ignorato sistematicamen zione di lliev, uno che da un garia, verdetto più giusto non tempi memorabile, la speran cosi, con l'attenuante (ma è te da Maldini, mette dentro anno e mezzo, dopo essere ci potrebbe essere. Naturale la Pareggia L'Under 21 di Cesare Maldi Si salvano za arriva da Mosca dove l'Urss un attenuante') degli scarsi coi un tiro forte e angolato. stato scartato dal Bologna, è delusione di Azeglio Vicini a fi ni ha pareggiato ieri (2-2) pareggia con l'Ungheria dan stimoli che comportava l'im L'Italia replica con Eranio, ma senza squadra. Unica nota ita- ne partita. Per la prima volta ha in Svezia l'amichevole con la Svezia do adito a nuove seppure fie pegno, non merita certo tanta il tiro è parato. A questo punto liana:Vialli di testa colpisce la parole dure nei confronti dei giocata a Trollhattan (Sve i portieri voli speranze azzurre. Vincen fortuna. La Bulgaria ci ha do suoi giocatori: «Sono deluso, in l'Under 21 Penev, il cugino del cittì bulga parte alta della traversa. Si va 53 partite mai la squadra aveva zia). Gli azzurrini sono an do la sfida-spareggio del 12 ot minati, a tratti stradominati pur ro, si fa mettere fuori per un negli spogliatoi con Eranio in di Maldini dati due volte in vantaggio, tobre, chissà, magari potrem giocando con un uomo in me initile e gratuita gomitata a fortunato. Vicini fa entrare Pa giocato cosi male. E pratica Zenga: 6,5 Incassa una rete senza aver colpa, in com mo anche raggiungere le finali no per 80 minuti. Tre alla fine Crippa. In undici contro dieci, gliuca, Berti e Baggio per Zen mente mancato tutto, coesio • rispettivamente con Dino del campionato dTìuropa, e a sono stati gli espulsi: fra questi l'IUha avrebbe l'opportunità di ga, Maldini e Mancini, ma non ne e individualità. È stata una •^^^"~ Baggio (8') e Buso (22'), fa penso è puntuale sugli altri tentativi dei bulgari, molto anche Vialli che ha "rovaio il brutta serata, ma è stata tutta cendosi poi raggiungere su autorete di Verga allo scadere più p-opensi dei nostri. Stavolta non perde la sfida con uel punto vedremo come an- riassestare la partita. Ma è solo cambia. Si gioca sotto la piog rà a finire nel tormentone Vi- modo di festeggiare in manie un'illusione. Alla mezz'ora gia, Pagliuca vede sbucare so colpa mia».dure del primo tempo. L'allenatore italiano pud trarre dalla parti Pagliuca. acini-Matarrese-Sacchi. Il risul ra originale le sue cinquanta ta auspici positivi: di fronte agli svedesi, primi nel loro girone Fagli oca: 6,5 Appena è entrato in campo commette il tato di Urss-Ungheria ha risol presenze in azzurro. Rischia la di qualificazione europea, gli azzurrini non hanno certo sfi (allo che ci costa il rigore, ma si riprende parando benis levato il morale degli azzurri, squalifica e la trasferta di Mo gurato, regalando anche lunghe fasi di predominio. simo >u un colpo di testa di Kiev. nonostante 11 brutto scivolone sca. Femira: 4,5 Disastroso, in questo periodo dà molte in campo. «Ora è il momento Fin dalla partenza gli azzurri Connors contro Jimmy Connors contro Mo più garanzie di lui il sampdoriano Mannini o chiunque di fare quadrato» hanno detto sembrano svogliati al contrario nica Seles con un milione di praticamente in coro 1 capi sto dei bulgari, molto detcrminati. laSeles dollari in pplio. Potrebbe es altro. Con Stoichkov è una sofferenza dall'inizio alla fi rici del clan azzurro Zenga, Cosi, nel giro di quattro minuti ne, la mezza punta del Barcellona che l'anno scorso mi Vialli e Mancini. Tutto è possi hanno creato Quattro occasio Sfida fra i sessi sere questo l'avvenimento se in orisi la Juventus, lo risucchia a metàcampo e poi in bile». Ci sono state anche deci ni, prima con Stoichkov (Zen nel tennis clou del tennis nel prossimo contropiede lo sorpassa agevolmente tutte le volte. se reazioni alle accuse di cor ga respinge col corpo), pò anno. «La partiti - secondo Maldini: 4,5 Espulso Penev, Vierchowod si prende cu ruzione del et sovietico Blsho- con Kostadinov, altra parata il quotidiano "Usa Today" - ra di Kostadinov, cosi il milanista resta senza avversari, vets. «Se dovevamo corrompe del portiere interista, e con lo "•*™™™"™™~«•«—••••«—«— dovrebbe giocarsi al "Cae- re qualcuno-ha detto Zenga-lo stesso Kostadinov, che segna sar's Palace" di Las Vegas nel marzo '92». Oltre alla sfida fra potrebbe dare spinta alla manovra, invece contribuisce avremmo fatto con l'arbitro di ma vede allunato il suo gol per due tennisti di sesso diverso, un altro motivo d'interesse del poco e combinando nulla di buono. Serata negativa. Norvegia-Italia. Fu uno scan fuorigioco. Questione di poch match e la di Iferenaa d'età: Connors ha 39 anni, la Seles 17. Baresi: 6 Fa il minimo indispensabile, ma sono gli altri dalo». Più duro Vialli sull'argo secondi e alla quarta opportu difensori che non gli danno una mano. Evita di fare sfor mento: «Al signor Bishovets nità avversarla stiamo in svan Doping pesi La controanalisi effettuata a zi pelanti pensando al campionato, tuttavia è uno dei gliela faremo pagare a Mosca taggio: Penev recupera un pal Roma ha confeimato i risul memi peggio. con una nostra bella vittoria». - lone a Vierchowod, lo inette in Conferma tati della prima analisi per VleniMmod: 5,5 Serata no, cerca di rimediare alla peri sei tre dei sei sollevatori pesi maggior freschezza fisica altrui «di forza», commette di Norcia trovati positivi al controllo una incredibile serie di scorrettezze ma l'arbitro però gli antidoping del 29 agosto evita l'espulsione con generosità. Ha sulla coscienza il scorso durante un collegiale "™™"^™"^"""""""",^^~ a Norcia. Si tratta di Sergio primo {gol: Penev gli soffia H pallone e l'offre comoda- A Mosca la sorpresa: Mannirone, Fausto T< >sl e Gaetano La Carpia. Per tutti e tre si ment s a Kostadinov. tratta di nortestostemne. Anche per le tre ragazze: Silvia Pu- CriptMu 5,5 Uno dei suoi pochi «meriti» è fare da stunt- xeddu, Roberta Lovo e Ilenia Del Nero la controanalisi svol man .sulla gomitata di Penev, cosi si gioca in undici con Kiprich fa due gol ta l'I 1 settembre aveva confermato i risultati del primo esa tro dieci. Sul resto poco da dire sarà meglio sorvolare: me. disordinato in serata mediocre. Vialli In area di rigore: un'apparizione casuale. Il giocatore alla fine è stata espulso LomlMurdo: 5 La controfigura del giocatore ammirato e «gela» il Lenin Laurent Fignon Laurent Fignon. il popolare col Rosenberg e con l'Inter, non ne ha azzeccata una, corridori» francese, sta defi sempre tagliato fuori dal gioco, svagato e inconcluden verso l'accordo nendo un accoido per cor te. •• MOSCA. Un inaspettato Ungheria-Cipro 4-2 con la Catorade rere con la Gatorade, la Ennio: 5,5 Almeno lui ci ha messo l'impegno, qual pareggio fra Unione Sovieti ltalia-Urss 0-0 Il et ddTUrss accusa Matarrese, assente di Gianni Bugno squadra di Gianni Bugno. A che e orsetta, qualche contrasto, nel mezzo del disordi ca e Ungheria ha regalato Cipro-Norvegia 0-3 questo proposito, l'ex pupil- agli azzurri di Vicini un bri lo di Cyrille Guimard si è in- ne generale. Di più onestamente non poteva fare, an Cipro-Italia 0-4 «Ungheresi corrotti con spavento ^^^^^^"^^™""^~""" connato ieri pomeriggio in che perché non rientra nelle sue capacità. ciolo di speranza nella corsa Cipro-Ungheria 0-2 un motel di Assago con i dirigenti della squadra italiana. In Viali I: 5 Ha festeggiato in maniera «originale» le cin alla fase finale dei campio Ungheria-Ur&s 0-1 dagli italiani» Avaria sull'aereo: gaggio triennale: due anni come corridore e un terzo con quanta presenze in nazionale: con un espulsione. Si li nati europei di calcio. La Italia-Ungheria 3-1 funzioni di rappresentanza e di immagine della società. mita a un cabotaggio poco dignitoso, si mette in luce squadra magiara ha inchio Norvegià-Cipio 3-0 soltanto nel finale del primo tempo colpendo lo spigolo Inchiesta dell'Uefa rientro a Roma dato sul 2-2 i padroni di casa Urss-Cipro 4-0 della traversa, per il resto poco o mente da segnalare. ENRICO CONTI Giannini: 5,5 Solito tran-tran, però l'unico gol italiano nella partita giocata allo sta Norvegia-Italia 2:1 è sue, e tutto sommato uno dei meno peggio e sicura dio Lenin di Mosca. Gli ospi Norvegia-Urs» 0-1 •U SOFIA. 11 calcio italiano e quello sovietico •• ROMA. La gita in Bulgaria del presidente mente il migliore nel centrocampo, rispetto a Crippa ed ti sono passati in vantaggio Urss-Ungheria 2-2 sono ai limiti della rottura dei rapporti diploma Matarrese si e conclusa con un precipitoso ritor Eranlo. con Kiprich al 7', un gol a tici tutta colpa di un intervista concessa dal tec no a Roma e con un grande spavento. Ci spie Manzini: 4,5 Forse il peggiore di tutti, gioca davvero cui l'Urss ha replicato su ri La classificai del gruppo 31 nico dell'Urss Bishovets ad un giornale russo. ghiamo. Ieri mattina Matarrese ha preso l'aereo LO SPORT IN TV senzi i voglia, e in quarantacinque minuti riesce a «cicca gore con Shalimov al 37'. I Urss 10 (> 4 2 0 10 2 Nell'intervista Bishovets avrebbe accusato la fe- dele 9,05 per Milano dove avrebbe dovuto pren- re uri a palla-gol, tirando malissimo un'altra volta, e fa sovietici sono poi passati in Norvegia 7 (> 3 1 2 8 4 dercalcio italiana di aver conotto i giocatori un derela coincidenza per Sofia, per assistere all'a Raldue. 18.20 Tg2 Sportsera; 20.15 Tg2 Sport. gheresi impegnati in una partita decisiva per la michevole della nazionale azzurra contro la cendo soprattutto lo spettatore. vantaggio al 47' con Kan- Ungheria 7 7 2 3 2 10 '.) sorte degli azzurri nel campionato europeo, Raitre. 11 Hockey su pista; 11.30 Atletica leggera. 50 miglia De Agostini: 6 Rileva Maldini e pur non facendo cose chelskis ma a sette minuti Italia 6 5 2 2 1 9 4 proprio contro ì sovietici. La federcalcio italiana Bulgaria. Mentre l'aereo dell'Alitata stava rag speciali, ci mette molta determinazione. giungendo il capoluogo meneghino, il pilota di Franciacorta; 15.45 Ciclismo; 16.15 Calcio, torneo in dalla fine l'Ungheria ha rie Cipro 0 (i 0 0 6 2 20 a detta del et sovietico avrebbe offerto agli un temazionale polizie europee; 18.45Derby. Schll Itaci: 5,5 Si libera solo una volta per il tiro, per il re gheresi duemila dollari a lesta in caso di risulta del vettore s'è accorto che qualcosa non anda quilibrato il risultato ancora va nel carrello. Breve conciliabolo con la torre di sto si vede poco. • per merito di Kiprich. Partite da disputare to ixwitivo. Immediata la reazione della Feder Trac. 13 Sport news. Berti: 5,5 Viaggia sui livelli di Eranio, non sembra nelle calcio che ha sollecitato l'Uefa ad aprire un'in controllo e immediata è stata la decisione di far migli ari condizioni di forma. Urss-Italia (12/10) chiesta per salvaguardare l'immagine del calcio rientrare l'aereo all'aeroporto di Fiumicino. Na Tele + 2. 12 Calcio, partita internazionale; 13.30 Momenti Baglplo: 5,5 Qualche dribbling, ma in campo contro i Partite disputate Ungheria-Noivegia (30/10.) italiano e della federazione. Matarrese ieri ha turale il panico a bordo, ma comunque non ci disport; 14Spon time; 15 Usa sport; I6.30Wrestlingspot- bulgari ieri sera ci voleva più sostanza, lui non l'ha data. Urss-Norvegia 2-0 Italia-Norvegia (13/Hi avi lo un contatto telefonico con il segretario sono stati inconvenienti. Tutto si è svolto rego light; 17.25 News; 17.30 Settimana gol; 19.30 Sport time; Norvegia-Ungheria 0-0 Cipro-Urss (13/1 lì dell'Uefa Aigner, chiedendo un immediato in larmente. Questo inconveniente ha costretto 20.30 Calcio, partila intemazionale; 22.30 La grande bo Ungheria-Italia 1-1 Italia-Cipro (21/12Ì tervento. Matarrese a disertare la gita lampo in Bulgaria. xe; 23.30 Tennis Atp tour; 0.30 Momenti di sport Calcio pazzo. Rottura totale fra Lazio e difensore che fiuta l'affare CALCI IN TV Auditel Sport RAI 2 Domenica Sprint 5.230.000 Fare soldi senza il minimo sforzo Aiuto c'è Biscardi ITALIA 1 G.P. del Portogallo F1 4.280.000 RAM Novantesimo minuto 4.043.000 Sergio, un intrigo miliardario Non ci salva più RAI 3 Processo del lunedi 3.083.000 RAM Domenica sportiva 2.702.000 Sergio Lazio, la telenovela è agli sgoccioli. Dopo una grande stagione per Ser Seeleld. Lassù, in Austria, av gio. Il rendimento cala, ma la viene la rottura con la Lazio. ITALIA 1 Pressing 1.554.000 l'ennesimo rifiuto del difensore, che ha detto no pu quotazione non subisce scos Sergio, che II club romano ave neppure lo zapping re all'offerta di lunedi, contratto quadriennale a tre soni. In estate Sergio è nuova va prelevato in prestito dal ITALIA 1 Mai dire gol 979.000 centocinquanta milioni a stagione, duecento in più mente uno degli uomini mer Mantova per due anni, chiede cato. Il suo nome viene Inserito un ritoccoall'ingaggi o e Calieri OIOROIOTRIANI complessivamente di quanto era stato proposto due nella complessa vicenda Tra- non ci sta. Molivo: il giocatore, settimane fa, sulla trattativa è calato il buio. Sergio pattonl. Il presidente interista al suo arrivo a Roma, aveva fir IBI II processo a Orrico è iniziato del modulo di gioco (la zona tanto in calcistico: marcare stretto e ribattere di «complesso di superiorità», quando non ci sta infatti a perdere il malo una scrittura pnvata, che esattamente allo scoccare del 90° mi visa ai cultori del gioco all'italiana), colpo su colpo. ha chiesto ai suoi biscardiam accusa trascoiTerà un anno alla Lazio da «cassa integrato suo tecnico e chiede un'ade aggiornava il precedente con nuto (che e poi anche il titolo della ma a ben vedere miranti soprattutto a Ed infatti Onrico, in diretta ha imme tori se non ritenessero che glissare eccellente». E nel '92 farà l'affare della sua carriera. guata contropartita. Si ipotizza tratto con 11 Mantova. Sergio trasmissione di Raiuno che da il via ai mettere in discussione due caratteri diatamente chiesto ragione dell'accu non fosse dopotutto la soluzione mi questo scenario: il Trap a Tori chiede un ritocco, ma Calieri commentan calciotelevisivi domeni stiche della personalità di Orrico che sa al giornalista della «Gazzetta»: «Scu gliore di fronte a certe domande. Co no, Dino Baggio, che la Juve non ci sta. He. la società con cali). Un fuoco di (ila di congetture, a molli, e fra I più autorevoli giornalisti si ma su quali basi lei parla di mie me dire: meglio far finta di niente piut ha prelevalo dal Torino, alla tro, Sergio, m,i non Zolf, che, opinioni, previsioni e giudizi impres sportivi, non sono per niente piaciute. sbruffonerie?». E qui Maida nel faccia tosto che litigare. STIPANO BOLDMNI Lazio, Sergio all'Inter, che cer dopo le prime uscite preoccu sionante per volune e copertura mas- In primo luogo il fatto di essere perso ca un sostituto di Brehme. Il te panti della squadra, la capire a faccia ha per cosi dire perso un pò E qui il discorso non può che inevi M ROMA, La morale della vi di e donne «misteriose" ad ani desco però rimane a Verona e che Sergio alla Lazio serve co smedlale. Un processo dunque presto ' na dal bel conversare e dalle buone la faccia, impanandosi, ritrattando. tabilmente ritornare sulla ripetitività cenda t molto semplice: Ser mare l'intreccio. Sergio, che aveva già raggiunto me Il pane. La mediazione del stancante per qualsiasi lettore e radio- letture. In secondo luogo il «peccato» E rendendo ancor più incredibile la dei temi calcistici a dispetto della va- gio rime rra alla Lazio al mini Seguiamo la ricostruzione l'accordo con il club nerazzur tecnico friulano riesce ad otte tdespettatorc (vista l-impossibilità di di essersi presentato come un innova notizia diffusa alla fine della settima netà di programmi offerti dalle diverse mo di si ìpendlo, trentaquattro del fatto. Raffaele Sergio nell'e ro, è costretto a restare a Ro nere l'incontro di due settima cambiare tema pur cambiando cana tore, senza troppi rispetti nei confronti na scorsa del Mattino, che lui, unita reti. Uno gira, fa zapping f.i un canale milioni, e chi lo acquisterà la state '89 e un ventitreenne ter ma. Intanto, però, era già en ne la. Sergio rifiuta la proposta le) ma sicuramente devastante per dei tradizionali riti che governano il mente a due altri colleghi del quoti prossimi estate farà un affare. e l'altro, ma i discorsi, le domande e le zino che vivacchia nel Manto trata sulla scena la donna •mi della Lazio e chiede, in cam l'imputato. Considerato che a partire mondo del pallone nazionale. diano napoletano, sarebbe slato il risposte sono più o meno sempre le Con tre:enlo milioni, tabella va, in serie CI. A luglio lo ac steriosa»: Ivana Pellegrini. È la bio, un contratto annuale. La e alle prime dichiarazioni a caldo, ne Giusto «uno che viene da Lucca per bersaglio di una spedizione punitiva del parametro alla mano, si as quista la Lazio. Il grande gior moglie del presidente dell'In Lazio molla: dietro al giocatore gli spogliatoi di Marassi, e da quelle a imscgnare come si gioca a pallone a ordinata da Diego Armando Marado- stesse. Ciò credo spieghi anche, nel- sicurerà un giocatore valutato no arriva il 17 settembre: Mate- ter e ha una passione un i dirigenti romani intravedono freddo rilasciate al mattutino Gii del Milano», come ha detto Gianni Brera na. Povero «Pibe» e ancora più poveri l'altalenanza dei dati Auditel, il suc sei miliardi. L'affare lo farà an razzi gli assegna la maglia nu po'strana: la grafologia. Su un una società interessata a rile lunedi, sino ai giudizi dei tribunali te al «Processo del lunedi», con il fare e il noi che dobbiamo consolarci con si cesso di trasmissioni «impossibili», che Seigio, che firmerà un mero tre, la Lazio vince 3-0 sul pezzetto di carta raccoglie una vare Sergio pagandolo come levisivi del lunedi e martedì notte, l'al mili rivelazioni del fatto che non una perché vanno ben oltre la mezzanot contratto miliardario. Raccon Lecce e Sergio 6 l'uomo-co- (rase con l'autografo di Sergio. un calciatore di C2. Sergio, in piglio «da guascone», come ha echeg te, come «Zona Cesarini» di Mina e tato cosi, pare uno dei tanti ca perlina. L'ex mantovano di lenatore dell'Inter avrà dovuto rispon- giato Enrico Maida caporedattore del delle tante stragi, attentati e omicidi, La sentenza: non e un giocato tanto, continua ad allenarsi. E cere un'infinità di volte (sarei curioso la •Gazzetta dello Sport. Insomma un mafiosi che hanno funestato ne -ili ulti •Mai dire goal» dei Gialappa's Band. Il si poco chiari del nostro cal venta titolare fisso e a fine sta re adatto all'Inter. pensa già alla stagione che fatto appunto di dire o cercare di dire cio. Ma quella del terzino la gione la sua quotazione di verrà: un anno di riposo, tutto e i sapere quante precisamente) alle parvenu, spocchioso e supponente, mi decenni l'Italia ha finalmente un ziale può essere definita dav mercato e alle stelle. Si fa Al raduno estivo, Sergio 6 sommato, vale bene un con stesse, più o meno identiche, doman- che però si è nvelato ottimo conosci mandante. cose diverse. Vuoi il pacato conversa vero un.i telenovela, con tanto avanti la Juventus, Calieri dice nero. «Mi hanno preso in giro», tratto miliardario. ce. tore di quella che è la regola aurea per Ma Omco e stato molto b'avo e re della pnma, vuoi lo sghignazzo im- di supcistizioni, balletto di sol di no. Quella successiva non 6 dice e si imbarca per il ritiro di Domande ruotanti attorno al tema sopravvivere nello spietato mondo convincente nel confutare le accuse spettoso della seconda. i i