PROTESTANT

AUSGABE 50 · APRIL 2014 · BONN und die REGION Evangelische Einblicke

Präsident Hans Es blüht auch Vor 70 Jahren Walter Hütter geistlich: Bomben auf Bonn Geschichte hat Landesgartenschau in Hunderte fanden Zuflucht Konjunktur 3 Zülpich 2014 6 in der Kreuzkirche 8

GlückwunschGlückwunsch zumzum 50.50.

50 ist laut biblischer Zahlenlehre die perfekt und die Kirche gegründet. Ausgabe des PROtestanten. Wir wol- Zahl der Einheit nach Gottes Willen. Happy Birthday! – Und nun die 50. len sie nicht überhöhen – und lesen Liebe Leserinnen, Das 50. Jahr ist ein »Jubeljahr« steht doch die Zeichen der Zeit. im 3. Buch Mose. »Ihr sollt es heili- Dankbar für Ihr Interesse lieber Leser! gen«, heißt es (Kap.25, Vers 10). lassen wir in dieser

Und es soll ein »Erlassjahr« sein. Ausgabe voller »Evan - Foto: ekir Wir möchten Sie heute ausdrück - Das heißt, Schulden werden erlas- gelischer Einblicke« lich loben. Denn es gäbe diese sen und Familien, die in der Not besonders Sie, unsere Nah beim Menschen Zeitung nicht ohne Sie! Das leb- auseinandergerissen wurden, Leser, zu Wort kom- hafte und positive Echo, das wir wieder zusammengeführt. Genau men. 50 Menschen aus Ich lese PROtestant mit Freuden. immer wieder bekommen, ermu- 50 Gruppen ließ Jesus aus 5.000 dem öffentlichen Leben Obwohl, ich gehöre ja gar nicht tigt uns seit Jahren, drei Mal im Menschen bilden, um sie haben sich auf unseren zur ersten Zielgruppe. Denn diese Jahr eine Ausgabe PROtestant in anschließend mit fünf Broten Prominenten-Frage bogen Zeitung richtet sich vor allem an Ihre Hände zu legen. und zwei Fischen alle satt zu seit 1997 eingelassen. die Menschen draußen in der Gut, Sie bezahlen ja auch machen. Welch Wunder! Und dann Mit Geist und Esprit zu Fragen Gesellschaft: an die Stadträtin, nichts dafür. Somit dürfte Ihnen sind es 50 Tage von Ostern bis nach Gott und der Welt. Lesen Sie den Unternehmer, die Richterin, dieses Echo leicht fallen. Doch Pfingsten, von der in dieser Ausgabe eine Art den Bürger meister, die Schul- wir haben den Eindruck, Ihre Auferstehung bis »Best of«. Denn leiterin, den Religions lehrer, den Rückmel dungen greifen tiefer. zur Erschei - zum 50. Chefarzt, die Theater direktorin – Es geht um geistliche Orien - nung des nur das an Mul ti plika to ren also, wie das tierung und Wer tever mittlung, Heili gen Beste! auf Neu deutsch heißt. Es ist darum dass kontroverse Themen Geistes. ger wichtig, dass diese Menschen auf nachdenkliche – typisch Die Tri - mitbekommen, wofür evangeli- evangelische – Weise zur Sprache ni tät ist sche Kirche steht. Für Vergebung kommen. In einer Spra che, die Foto: Fotolia zum Beispiel oder für den Einsatz nicht ausschließt oder ab- für Flüchtlinge, aber auch für schließt, sondern öffnet. transparenten Um gang mit Geld. Die Gesprächskultur in un- Das waren jedenfalls die Themen serer Gesellschaft nimmt aus IhreIhre LieblingsgeschichteLieblingsgeschichte inin derder Bibel?Bibel? der letzten drei Ausgaben. unserer Sicht bedenkliche For - Ein Erfolgsgeheimnis für den men und Formate an. Schein- hohen Zuspruch, den diese Zei - gefechte in Talkshows, gegensei- sers und die Menschwerdung Gottes. Meine Lieblingsgeschichte ist die tung immer wieder erfährt, tige Verunglimpfungen in politi- Diese Geschichte hat einfach alles: Josephs-Geschichte, weil sie die scheint mir der lokale Bezug auf schen Dis kussionen. Auch auf Leid, Liebe, Zuversicht und eine Unwägbarkeiten des Lebens dar- Bonn und die Region zwischen kommunaler Ebene beobachten frohe Botschaft. (Sabine Jasper, stellt und zeigt, dass das, was unge- Sieg und Voreifel zu sein. wir das mit Sorge. Solche Ge - Chefin vom Dienst und Betriebsrats - recht erscheint, am Ende doch PROtestant steht damit für die spräche vermitteln kaum In - vorsitzende bei RTL West, PRO 43) sinnhaft werden kann. Mir gefällt Botschaft: Kirche ist und bleibt halte, sondern säen vor allem auch, dass das Verzeihen hier zur nah beim Menschen. Das ist mir Misstrauen. Und wir be fürchten, Eine, die mir gut gefällt, ist die Grundlage eines gerechten Weges ein wichtiges Anliegen für unse- was im öffentlichen Raum längst Geschichte der Emmaus-Jünger (Lu- wird. (Dr. Gertrud Steinbrück, re Landeskirche insgesamt. Standard ist, wird sich auch auf kas-Evangelium Kap. 24). Sie zeigt, Bonner Lehrerin, PRO 17) Noch eines ist mir aufgefal- unsere persönlichen Bezie- wie schwierig es für uns Menschen ist, len: Im PROtestant kommen hungen auswirken. Die Wirk - wirklich zu glauben. Doch mit Jesus Der Tanz ums goldene Kalb, denn evangelische Stimmen zu Wort, macht der Medien ist gewaltig, Hilfe gelingt es dann doch. (Hubertus ich mache mir kein Bild von Gott. mit denen man so nicht rechnet.

sie hat sogar noch zuge nommen. Foto: Frank Eidel Hille, Hauptge schäftsführer IHK (Guido Westerwelle, Politiker, Eckart von Hirschhausen zum PROtestant schlägt andere Bonn/Rhein-Sieg, PRO 44) PRO 25) Beispiel oder Guido Westerwelle. Töne an. Auch darum ist uns Die Heilungsgeschichten, die bis Sie alle haben als Menschen mit unsere Zeitung in Bonn und der heute Gültigkeit haben in dem Das Abschiedsessen Jesu mit seinen Bonn-Bezug teilweise sehr per- Region so wichtig. 1 Euro kostet Sinne, dass die seelische Ge- zwölf Jüngern (Markus-Evangelium sönlich über ihren Glauben und uns die Zeitung pro Leser. Für sundheit wichtiger ist als die rein 14, 17-26). Wichtig ist dieser Text für Kirche geschrieben. Das zeigt die uns gut angelegtes Geld, solange körperliche. Würde Jesus heute mich, weil Jesus sein Abendmahl in Bandbreite evangelischen Le - Sie uns so ermutigend bei die- leben, hätte er wahrscheinlich der Gemeinschaft von Verrätern und bens. Der PROtestant lässt uns sem Projekt unterstützen. Ärger mit der Ärztekammer, den Verleugnern, von Feiglingen und von daran teilhaben. Das ist anre- Es warb einmal eine überre- Pharisäern der Neuzeit, ob er über- Sündern feiert. Er hat die Jünger gend, manchmal Widerspruch gionale Zeitung mit dem Bild haupt am Feiertag und ohne abge- durchschaut, löst die Gemeinschaft provozierend. Für mich ist es vor eines Lesers, die Zeitung aufge- schlossenes Studium heilen darf. aber nicht voller Bitterkeit und Ent- allem aber anregend. schlagen in den Händen, und (Eckart von Hirschhausen, täuschung auf, sondern feiert dieses PROtestant: das heißt Lesen

dem Slogan »Dahinter steckt Kabarettist und Arzt, PRO 39) Mahl ganz bewusst mit diesen Jün - Foto: wikipedia – gut evangelisch – mit Sinn und immer ein kluger Kopf«. Für gern. (Jörg Bertram, Chefredakteur Verstand. Ich freue mich schon PROtestant dürfen wir sagen, gilt Die Weihnachtsgeschichte nach Radio Bonn/Rhein-Sieg, PRO 24) Die wundersame Vermehrung von auf die nächsten 50 Ausgaben das uneingeschränkt. Inso weit dem Lukas-Evangelium. Unter an - Brot und Wein, die Speisung der und bin dankbar, dass die geben wir Ihr Lob heute gerne an derem enthält sie ein Plädoyer für Die, in der Christus die Geldwechsler 5.000. Wie immer wir uns verhal- Kirchenkreise in Bonn und der Sie zurück und wünschen weiter- die Familie, auch die nicht perfekte. und Händler aus dem Tempel jagt. ten: Unsere Hauptsorge muss sein, Region diese Zeitung seit 16 hin anregende Lektüre. (Martin Schumacher, Kulturdezer - Man treibt keinen Handel mit den dass Menschen genug zu essen Jahren herausgeben. nent Bonn, PRO 41) Tiefen und Sehnsüchten der Men- haben. (Geert Müller-Gerbes, Mo - Dr. Eberhard Kenntner, Reinhard schen. (Prof. Dr. Hartmut Ihne, derator und Urgestein des Privat- Manfred Rekowski Bartha und Eckart Wüster Die Weihnachtsgeschichte: Hier Präsi dent Hochschule Bonn-Rhein- Fernsehens PRO 1) Präses der Evangelischen Kirche im Rheinland Superintendenten Kirchenkreise Bad Godes - geht es um das Kommen des Erlö - Sieg, PRO 37) berg-Voreifel, An Sieg und Rhein und Bonn Seite 2 PROTESTANT April 2014

Was bedeutet für Sie Sünde? Vergessene Gedenktage Kleine Schatzsuche im weiten Feld der Kirchengeschichte

Schon mal gehört vom Gedenktag es viele Evangelische empfinden. für die 49 Märtyrer der heiligen Deren evangelische Kirche begnügt Schriften? Zufällig stieß ich auf einen sich mit dem Gedenken an zwei refor- Eintrag im ökumenischen Heiligen - matorische Geschehnisse (Reforma- lexikon und habe, neugierig gewor- tionstag und »Tag der Augsburgischen den, im Internet recherchiert. Ent - Konfession«). Zu den weiteren soge- deckt habe ich eine Geschichte aus nannten »unbeweglichen Festen und Foto: Meike Böschemeyer dem 4. Jahrhundert. Gedenktagen« gehören ausschließlich

Foto: Stadt Köln biblisch begründete, die Evangelisten In der Zeit der Christenverfolgung in und Apostel haben ihren Tag, dazu In den Spiegel schauen und sich schä- Nordafrika war eine ganze Gruppe noch der Erzengel Michael, der Täufer men. (Jürgen Roters, damals von Christen bereit, für den Schutz Johannes, Maria und – summarisch – Regierungspräsident, heute OB in Köln, kostbarer biblischer Handschriften ihr die Heiligen. Abgesehen davon, dass PRO 19) Leben zu lassen. Deren Herausgabe es nicht mehr üblich ist, dieser und Vernichtung hatte der römische Personen durch Gottesdienste an Sünde, dieser Begriff ist für mein Kaiser befohlen. Werktagen zu gedenken – was ist mit Geschlecht absurd: Seit der Ursün derin Gedenktage dieser Art sind ortho- den Kirchenvätern und -müttern, mit Pfarrer Uwe Grieser aus Endenich mit Konfirmanden: »Kirchengeschiche fängt für Eva sollen wir an allem schuld sein. doxen und katholischen Christen all den anderen beachtenswerten Protestanten nicht erst 1517 an.« Davon abgesehen ist für mich eine weitaus vertrauter als Protestanten. Gestalten und Ereignissen der Kir - echte Sünde jede Lüge, Hinter list, Sie halten die Erinnerung wach an chengeschichte? Wo haben sie ihren von Perpetua und Felizitas (7. März), fache Mutter, als sie einen Orden zur Feigheit, lieblos und ohne Mit ge fühl Ereignisse und Menschen aus der Platz im evangelischen Gedächtnis? Franziska von Rom (9. März), Pflege von Kranken gründete. Von ihr sein. (Mari anne Pitzen, Lei terin 2000 Jahre währenden Kirchen- Ohne Zweifel: Protestanten haben Gertrud von Nivelles (17. März)? werden mystische Visionen überlie- Frauenmuseum Bonn, PRO 16) geschichte. Und damit auch das ihre Stärken im Gegenwarts bezug Perpetua hat einen Teil des fert. Sie starb 1440. Gertrud, geboren Bewusstsein, als Kirche in einer langen ihres Glaubens und in der Wert- Berichts über ihre Gefangennahme 626 in Belgien, war eine gebildete Frau Sünde ist eine wissentliche, also bewuss- Tradition zu stehen. Der »garstige schätzung der biblischen Quel len. Von und ihr Verhör im 4. Jahrhundert im Amt einer Äbtissin, die sich be - te Abkehr von Gottes Willen – eine Graben der Geschichte« – so nannte katholischer und orthodoxer Seite selbst verfasst. Dieser Bericht gehört sonders um die Bildung von Trennung zwischen dem, was wir tun der Dichter Gotthold Ephraim können sie dazulernen, welcher zu den wenigen erhaltenen Texten der Schülerinnen bemühte. Ihr ist im und dem, was Gott vorgibt. Inzwischen Lessing den Zeitraum, der uns von der Reichtum darin liegt, den Verlauf des Antike, die von einer Frau stammen. Bonner Frauenmuseum ein Gedenk- benutzen Menschen das Wort Sünde lei- Bibel trennt – ist für Katholiken gar Quellwassers bis in unsere Zeit in den Franziska, mit zwölf Jahren von ihrer raum gewidmet. der häufig ohne christlich-moralischen nicht so tief und unüberwindbar, wie Blick zu nehmen. Schon mal gehört Familie zwangsverheiratet, war sechs- Uwe Grieser Hinter grund: Modesünde, Diätsünde etc. Ich glaube, dass kein Mensch ohne Sünde ist: Wer unter euch ohne Sünde ist, der werfe den ersten Stein auf sie. (Sabine Jasper, RTL, PRO 43) Weichen vor 80 Jahren gestellt Die größte Sünde ist für mich Über Karl Barth in Bonn und die »Barmer Theologische Erklärung« Rassismus. Im sportli- Von Klaus Wengst Karl Barth, geschriebenen Entwurf mit, der vier sen dazu längst einen Einfüh- chen Be- bedeutendster Lehrsätze mit jeweils anschließendem rungsvortrag geschrieben hatte, von reich Do - ie Barmer Theologische evangelischer Verwer fungs satz ent hielt. Er entspricht dem Barth urteilte, er passe wie der ping. (Tim Erklärung von 1934, das zen- Theologe im weitgehend den ersten vier Barmer Deckel auf den Topf. Foto: gepa Lobin ger, 15 Dtrale Bekenntnis evangelischer 20. Jahrhun- Thesen. Barth wird ihn in die Vor- In Barmen hat sich Barth im Jahre lang Weltklasse-Stab hoch springer Christen gegen den National sozia - dert, lehrte mittagsbe spre chung am 15. Mai einge- Plenum mit keinem einzigen Rede- aus Meckenheim, PRO 2) lismus und zum Verhältnis von Kirche entscheidende bracht haben. In dieser ersten Sitzung beitrag beteiligt, wohl aber in der und Staat, ist aufs Engste mit dem Jahre 1930- muss auch vereinbart worden sein, den Gruppensitzung der Lutheraner. Vor

Wirken Karl Barths in seiner Bonner Foto: Archiv 1935 in Bonn einzelnen Thesen Bibelworte voranzu- allem hat er im interkonfessionellen Welche Zukunft Zeit verbunden. Schon ein gutes Jahr stellen. Was in der Mittagspause Ausschuss durch Umformulierungen vorher, am 24./25. April 1933, hatte schen Erklärung mit seinen berühmten geschah, hat Barth knapp 30 Jahre spä- in der fünften These die Zustimmung hat die evange -- Barths neutestamentlicher Kollege Karl sechs Thesen. ter gegen über Tübinger Studenten so von immer noch zögerlichen Luthera - lische Kirche? Ludwig Schmidt an diesen geschrie- Das Signal für eine Bekennt - beschrieben: »Die lutherische Kirche nern gewinnen können. lische Kirche? ben: »Ich hoffe von Herzen, dass Sie niskirche ging im März 1934 von hat geschlafen und die reformierte und ich uns trotz unsres notorischen Westfalen aus, besonders von dem Kirche hat gewacht. Das war der »Offene Wunde von Barmen« Alle christlichen Dissensus demnächst unterhalten über »Gemeindetag unter dem Wort« am Vorgang der Entstehung. Sie können es Kirchen haben die jetzt akute Frage der Bekennt nis - 18. März mit 25.000 Teilnehmenden in literal verstehen: es war ein wirklicher Was in Barmen nicht zur Sprache eine Zukunft, die kirche, von der aus allein noch eine Dortmund. Aus den süddeutschen Schlaf, es war ein wirkliches Wachen.« kam, war »die Judenfrage«. Im Blick sich um die Ein - Möglichkeit besteht, der drohenden Bischöfen Meiser und Wurm, dem An anderer Stelle hat er angemerkt, auf sie hat Barth gegen Ende seines heit in der Vielfalt Gleichschaltung und dem omnipoten- westfälischen Präses Koch, Friedrich dass sein Wachen durch viel starken Lebens geschrieben: »Ich empfinde es be mühen. (Stadt - ten Staat etwas Wirkliches und von Bodelschwingh, weiteren Theo - Kaffee und eine gute Brasil-Zigarre längst als eine Schuld meinerseits, dass dechant Msgr. Wirksames entgegenzusetzen.« Der logen und wenigen Laien bildete sich unterstützt worden sei. Was er in der ich sie im Kirchenkampf jedenfalls Wil fried Schu - Impuls zur Bildung einer Bekennt nis - der »Nürnberger Ausschuss«, der in Mittagspause geschrieben hatte, bildete öffentlich […] nicht […] als entschei-

Foto: Sentis macher, PRO 9) kirche ging dann aber nicht von Bonn kurzen Abständen an unterschied- die Grundlage der weiteren Beratung dend geltend gemacht habe. Ein Text, aus. Karl Ludwig Schmidt war durch lichen Orten weiter tagte und auf der und wurde schließlich zur »Frank- in dem ich das getan hätte, wäre frei- Wenn sie so weitermacht, wird sie in die seine Wahl ins Bonner Stadtparlament Synode in Barmen als »Bruderrat« furter Konkordie«. lich 1934 bei der damaligen Geistes - Bedeutungslosigkeit einer Sekte verfallen. Anfang März 1933 auf der Liste der gewählt und so das Leitungsgremium verfassung auch der ›Bekenner‹ weder Die Probleme unserer Zeit sind zu gewich- SPD unter heftigsten Beschuss der der Bekennenden Kirche wurde. Dieser Barth überzeugte Lutheraner in der reformierten noch in der allge- tig, als dass man sie mit der grauen Salbe Deutschen Christen geraten und da- Ausschuss plante eine Be kenntnis - meinen Synode akzeptabel geworden. der bramarbasierenden Evangelität heilen durch auch auf seiner Stelle hoch synode für Ende Mai, auf der eine Sie war in der folgenden Woche sehr Aber das entschuldigt nicht, dass ich könnte. (Geert Müller-Gerbes, TV-Jour - gefährdet. Er wurde im September von »Theologische Erklärung« – ein gefährdet. Bischof Meiser machte sie damals – weil anders interessiert – in nalist und Moderator, PRO 1) seiner Professur abgesetzt und emi- gemeinsames Bekenntnis hielten die Erlanger Professoren zugänglich und dieser Sache nicht wenigstens in aller grierte in die Schweiz. Barth wollte sich Lutheraner nicht für möglich – verab- erntete entschiedenen Widerspruch. Form gekämpft habe.« Diese »offene Die, die ihre Mitglieder leben werden. unter Verweigerung jeglicher Gleich - schiedet werden sollte. Zur Vor- Asmussen unternahm eine diplomati- Wunde von Barmen« sollte bei den (Ilona Schmiel, bis 2013 Inten dan tin schaltung entschieden als Mann der bereitung eines Entwurfs dafür wurden sche Reise. Es entstanden andere Rückblicken 80 Jahre danach nicht Beethovenfest Bonn, PRO 26) Kirche bewähren und arbeitete kon- Oberkirchenrat Thomas Breit aus Entwürfe, vor allem ein von Asmussen übersehen werden. zentriert theologisch weiter. Vor allem München, Pfarrer Hans Asmus sen aus mit Professor Hermann Sasse gemein- Das klingt wie die Frage nach dem seine überaus erfolgreiche Schrift Altona als Lutheraner und Karl Barth sam aufgesetzter. Als Asmussen damit ■ Der Autor war bis 2007 Professor für Standort Deutschland. Aber während »Theologische Existenz heute!« erweist als Reformierter für den 15./16. Mai zu Barth nach Bonn kam, konnte der Neues Testament in Bochum und gilt als dieser Zukunft hat, wenn wir vernünftig sich im Nachhinein als vorbereitende nach Frankfurt eingeladen. Barth ihn überzeugen, bei der Frankfurter Experte für das Verhältnis Judentum und handeln und uns alle anstrengen, braucht Grundlegung der Barmer Theologi- brachte einen in Bonn am 13. Mai Konkordie zu bleiben, zumal Asmus - Christentum. die evangelische Kirche mehr – Glaub- würdigkeit! (Günter Albrecht, lang- jähriger Chefvolkswirt des Deutschen In- in Gottes Hand. (Helga Kühn-Mengel, griffen hat, um die sich andere Gruppen Die Zukunft unserer Kirche erfüllt weil sie dort Halt, Geborgen heit und dustrie- und Handelstags, PRO 4) MdB aus Eus kirchen, PRO 29) der Gesellschaft gerne herumgedrückt mich nicht mit Sorge. Sie steht in Nähe finden. Die Kirche als Institu tion haben (von der Aussöh nung mit dem Gottes Hand. Die Zahl derer, die aus wird sich in dem Maße be währen, wie Das hängt einmal davon ab, ob es Ich glaube eine gute. Die evangelische Osten über Homosexualität bis zur Frage der Kirche austreten oder sich nicht zu sie ihre Kernaufgaben in der Gesell - gelingt, junge Leute zu gewinnen, sie Kirche ist für mich immer die Organi - der wachsenden Armut in einer reichen ihr bekennen, mag an steigen. Für viele schaft glaubwürdig, weltoffen und zum aktiven Gestalten anzuregen. sation gewesen, die die oft unangeneh- Gesellschaft). Ulrich Stahnke, langjähri- aber wird das Leben in und mit ihrer undogmatisch erfüllt. Aber: Die Zukunft liegt natürlich auch men Fragen gestellt und Themen aufge- ger Schulleiter in Bonn, PRO 38) Gemeinde an Bedeutung gewinnen, (Dr. Theo Kade, Anwalt, PRO 48) April 2014 PROTESTANT Seite 3 Keine Angst vor Verwechslung Hans Walter Hütter, Präsident der Stiftung Haus der Geschichte, freut sich auf viele Gedenktage

PRO: Ihre drei liebsten Feier- und Hütter: Der 9. November ist in der Hütter: Zunächst kann es dazu füh- Gedenktage? deutschen Geschichte ein merkwür- ren, dass historische Kenntnisse und diges Datum mit sehr widersprüch- Bewusstsein für geschichtliche Zu- Hans Walter Hütter: Einen Lieb lings - lichen Konnotationen: Ausrufung sammenhänge in breiten Teilen der tag im engeren Sinne habe ich nicht. der Weimarer Republik 1918, aber Bevölkerung vertieft werden. Gedenk - Für mich persönlich gibt es zwei her- auch Hitlerputsch 1923. Reichs- tage schaffen Aufmerksamkeit für ausstechende Daten: den 3. Oktober pogrom nacht 1938, aber auch der Geschichte. Die Fülle und vor allem Foto: Barbara Frommann und den 23. Mai, den ich mir sehr gut Fall der Mauer 1989. Warum immer die Dichte der Tage können dazu füh- als Nationalfeiertag hätte vorstellen am 9. November? Wahrscheinlich ren, dass es zu Irritationen kommt, können. Es ist der Tag, an dem das Zufall. Doch durch diese Hetero- Menschen sogar Dinge verwechseln. Grundgesetz verkündet wurde. Damit genität ist das Datum nicht unpro- Es ist nicht auszuschließen, dass ein wurde die Basis für unser gesamtes blematisch und zu Recht umstritten. gewisser Verdruss eintritt. Doch staatliches, politisches, gesellschaftli- Um einen Feier- oder Gedenktag in dadurch, dass wir heute sehr viele ches, großenteils auch wirtschaftliches der Bevölkerung zu verankern, unterschiedliche Kanäle haben, auf Leben gelegt. Aber gerade dieser Tag braucht man einen erinnerungswür- denen solche Themen vermittelt wer- ist kein gesetzlicher Feiertag und digen historischen Fokus, auf den den können, ist die Auseinander - damit auch nicht arbeitsfrei. sich ein solcher Tag bezieht. Daher setzung lebendiger als zum Beispiel ist der 3. Oktober als Tag, an dem die vor 30 Jahren. Ich habe mehr Hoff - PRO: Der Reformationstag zum 500. beiden deutschen Teilstaaten wieder nung als Sorge. Jubiläum im Jahr 2017 soll ein arbeits- vereint wurden, das »passendere« Geschichte lebendig halten, das ist seine Kunst: Historiker Dr. Hans Walter freier Feiertag sein. Angemessen aus Datum, obwohl es ein gesetzter PRO: Gibt es ein Beispiel, wo ein Hütter ist seit 2007 Präsident der Stiftung Haus der Geschichte der Bundes- Ihrer Sicht? Tag ist. Gedenktag nur benutzt oder auch miss- republik Deutschland braucht wird, um etwas anderes zu Hütter: Ja, wenn man Aufmerk- PRO: Der trotzdem die Menschen transportieren? damit auch an Gedenk- und Erin- sichts der religiösen Vielfalt in unserer samkeit erzielen und die Beson der heit erreicht? nerungstagen. Geschichte hat seit Gesellschaft heute fragen, inwieweit dieses Tages herausstellen will, halte Hütter: Worüber ich mich am meis- Längerem Konjunktur. Das sehen Sie alle Religionen zu ihrem Recht kom- ich das mit Blick auf die Wir kung die- Hütter: Ich habe den Eindruck, dass ten ärgere, ist Halloween. Diesen Tag an den hohen Besucherzahlen in men, wenn wir es ernst meinen mit ses Ereignisses für angemessen. der 3. Oktober die Chance hat, auch in halte ich für eine unsinnige, kommer- Ausstellungen und Museen, an der der Religionsfreiheit. Das werden der breiten Bevölkerung akzeptiert zu zialisierte Angelegenheit. Und vor historischen Literatur vom Sachbuch Diskussion und Entwicklung zeigen. PRO: Auch angemessen aus Sicht eines werden. Er ist seit vielen Jahren im allem geht er ein Stück weit zulasten bis zum Roman oder an historischen Uta Garbisch Historikers? Haus der Geschichte einer der bestbe- des St.-Martins-Tages, des Reforma - Film- und Fernsehproduktionen mit suchten Tage. Und die Konzeption, tionstages und Allerheiligen, also zu- hohen Zuschauerzahlen. pro GRAMM Hütter: Sicherlich. Die Reformation diesen Nationalfeiertag dezentral lasten der in Europa religiös begrün- ist eines der zentralen Ereignisse unse- immer in einem anderen Bundesland deten, traditionsreichen Erinne - PRO: Die kirchlichen Feiertage befin- »Festakt oder Picknick?« rer jüngeren Geschichte. Sie hat weit- auszurichten, ermöglicht eine breite rungstage. den sich aber zunehmend im Am 2. Oktober 2014 beginnt im reichende Auswirkungen bis in die Wahrnehmung. Begründungsnotstand … Bonner Haus der Geschichte die Gegenwart hinein. Das Jahr 2017 ist PRO: Hat sich die Wahrnehmung und Ausstellung über die deutschen von hoher Relevanz, nicht nur histo- PRO: Wir stehen vor einer Menge von das Begehen von Gedenktagen in den Hütter: Diese Feiertage – etwa der Nationalfeiertage: 17. Juni, 20. risch oder religionsgeschichtlich, son- Gedenktagen: 100 Jahre Beginn Erster letzten Jahren verändert? zweite Weihnachtstag, Fronleichnam Juli, 3. Oktober und andere – dern auch alltagsgeschichtlich. und 75 Jahre Beginn Zweiter Weltkrieg, oder der Reformationstag – basieren Botschaft: Jedes Datum hat seine die nächsten Jahre sind voller Daten, Hütter: Wir stellen fest, dass es ein auf den religiösen Traditionen eigene Geschichte. PRO: Zurück zum Nationalfeiertag. die keine Jubeltage sind. Könnte sich deutlich wachsendes Interesse an Europas. Wir müssen uns bei zuneh- ■ www.hdg.de/bonn Wie wäre es mit dem 9. November? Überdruss einstellen? historischen Ereignissen gibt und mender Säkularisierung und ange- Über Dankbarkeit und Sinnsuche Der Psychologe Gerhard Blickle über die Bedeutung von Gedenktagen für die Psyche des Menschen

PRO: 100 Jahre Beginn Erster Welt- Sie unterstreichen die Würde und krieg, 75 Jahre Beginn Zweiter Weltkrieg. Einmaligkeit des Einzelnen und bet- Wir stehen vor einer Fülle von histori- ten den Einzelnen zugleich in die schen Gedenktagen gerade zur jüngeren Gerhard Gemeinschaft ein, was wichtig ist, um Blickle, deutschen Geschichte. Warum brauchen Lannert Foto: Volker narzisstischen Tendenzen entgegenzu-

Menschen solche Tage? renommierter Foto: Joachim Gerhardt wirken. Bonner Gerhard Blickle: Wir schauen im Organisations- PRO: Viele unserer Gedanken sind Moment alle nach vorne, denn wir Psychologe rückwärts gewandt. Ich denke an meine sind mit enormen Umwälzungen alte Liebe oder an den verstorbenen konfrontiert: Die Bio- und Lebens- Partner. Ich erinnere mich an vergange- wissenschaften stellen unser bisheri- Blickle: Die Strukturierung der Zeit ne Glücksmomente im Leben. Ist das ges Menschenbild in Frage, unser gehört zu den wichtigsten psychi- auf Dauer gesund? Sollten wir nicht Alltag wird durch die neuen schen Stabilisierungsmechanismen. mehr Zeit mit der Gegenwart oder Informations- und Kommunika - Der Tag hat seine Zeitstruktur, der Zukunft verbringen? tions technologien radikal verändert Monat, das Jahr und die individuelle und die bisherigen globalen politi- Biografie haben ihre Zeitstruktur. Blickle: Wer nach hinten schaut, ent- schen Konstanten geraten ins Zwei weitere wesentliche psychische deckt oft, wie viele gute Wendungen Wanken. Da ist es sehr gut, wenn wir Stabilisierungsmechanismen sind das individuelle Schicksal gefunden uns daran erinnern, dass solche soziale Kontakte, die über das Private hat, wo unerwartete Unterstützung historischen Krisenepochen und hinausgehen, und die sogenannte und Hilfe auftauchte, als man nicht Zäsuren immer wieder in unserer Selbsttranszendenz, das heißt Teilhabe Ein neues Lebensjahr beginnt: Jede Feier ist vor allem eine persönliche damit gerechnet hat, wo sich Dinge Geschichte auftauchten. Die Ge- an Projekten und Vorhaben, die über Wertschätzung zum Guten entwickelt haben, obwohl denktage erinnern uns an die Leiden, die eigene Person weit hinausreichen. der aktuelle Anschein sehr düster war. die verpassten Chancen, die Historische Gedenktage strukturieren PRO: Zum Ersten Weltkrieg gibt es Frau unter die Haut, denn ihre Ein Mann sagte mir neulich: »Sie wis- Verbrechen, aber auch daran, dass es unser kollektives Leben und zielen auf eigentlich keine Zeitzeugen mehr. Hat Großmutter ist Französin, ihre beiden sen gar nicht, wie viel Glück ich im nach den Katastrophen wieder ein diese Selbsttranszendenz ab. Jeder diese Geschichte noch Auswirkungen Enkel sind Deutsche. Leben hatte.« Diese Dankbarkeit führt humanes Leben gab. Der Mensch ist weiß, dass vor dem Zweiten Weltkrieg auf Menschen heute? viele Menschen auch dazu, nachsich- nicht nur ein sich reproduzierendes in seiner eigenen Familie alles anders PRO: Welche Funktion haben die per- tig zu sein und anderen zu helfen. Die und seinen Eigennutz sicherndes war als danach, und dass es auch in Blickle: Neulich habe ich eine demen- sönlichen Gedenktage wie Ge burts tag, dankbare Rückschau ist für unser Wesen, sondern Menschen sind auch allen anderen Familien so war. Viele te Frau, die über 90 Jahre alt ist, Hochzeitstag aus psychologischer Sicht? gelingendes alltägliches Zusammen- permanente Sinnsucher und tragen die Namen von Geschwistern besucht. Ihre Tochter erzählte mir, leben in der Zukunft also eine wichti- Sinndeuter. Historische Gedenktage der Eltern, die im Krieg gefallen sind, dass sie sehr oft weint. Sie war Blickle: Es gab eine düstere Zeit in ge Ressource. Joachim Gerhardt zielen auf dieses menschliche vermisst werden oder in der Kriegswaise und leidet bis heute Deutschland, in der verkündet wurde: Grundbedürfnis nach Sinn ab. Kriegsgefangenschaft starben. Aber daran, nie ihren Vater gesehen zu »Du bist nichts, dein Volk ist alles!« ■ Dr. Gerhard Blickle ist Professor für viele heute tragen auch die Namen der haben. Dieser Schmerz hat sie ihr Die Pflege der persönlichen Gedenk- Arbeits-, Organisations- und Wirtschafts - PRO: Wie wichtig ist eine einst Verfemten: Sarah, David, Judith, Leben lang begleitet. Dieser Schmerz tage ist eine große Errungenschaft psychologie am Institut für Psychologie Gedenkkultur für die Psyche? Esther, Lea … geht auch den Enkeln dieser alten unserer nachtotalitären Geschichte. der Universität Bonn Seite 4 PROTESTANT April 2014

Welche Bedeutung hat das Gebet für Blick zurück und nach vorn IhrenIhren Alltag?Alltag? Wie Menschen ihre Jubiläen finden und feiern Das ge - meinsame Die einen versuchen, es zu ignorieren, Fest, das zu ihr passt, ein selbst gestalte- Gebet vor die anderen buchen Eventplaner und tes Familienfest mit Familie und den Mahl- große Säle. Menschen begehen runde Freunden. zeiten ist Geburtstage, Jubiläen höchst unter- Unzählige offizielle Feiern und auch ein schiedlich. Doch ein Trend ist sicht- Jubiläen hat Monika Wulf-Mathies tägliches, bar, in unserer Eventgesellschaft zählt schon erlebt. Sie war ÖTV-Vorsitzende, verbin - vor allem das Besondere: Feier der 25- EU-Kommissarin, an hohen Stellen in dendes jährigen Betriebszugehörigkeit auf Politik, Unternehmen und Gremien Familien - dem Berggipfel, 60. Geburtstag im und wundert sich darüber, »wie infla- ritual. Heißluftballon, Hochzeit im Garten tionär heute mit Jubiläen umgegangen (Han si Zinn, langjähriger Promi - einer alten Burg mit Hilfe des wird«. Da werden plötzlich auch der gastwirt und Kreativunternehmer, Wedding Planer. Doch es gibt auch 55. Geburtstag oder der 30. Hoch - aktuell vor allem Feuerwerker, PRO 14) immer mehr Menschen, die sagen: zeitstag riesig gefeiert. »Dazu trägt die »Ein runder Geburtstag ist gar kein Außenwelt viel bei und ihre Erwar - Ich kenne keine vorformulierten besonderer Tag für mich, am liebsten tungshaltung.« Das führe oftmals zu Gebete, die ich ohne Frösteln sagen bin ich dann weg«, so wie Gisela Lenz. Abstumpfung, gerade bei wichtigen könnte. Ich danke aber den »himmli- Gedenktagen. In ihren verschiedenen schen Mächten«, wenn etwas Groß - Ähnlich auch Julia Beier, die gleich Ämtern hat sie auch andere negative artiges geklappt hat und ich mehr mehrfach Grund zum Feiern hat in Seiten der großen Events zur Genüge Energie als meine eigene spüre. Dann diesem Jahr: 60. Geburtstag, Silber - erlebt. »Am schlimmsten sind die halte ich eine Weile inne, um das zu hochzeit, 20 Jahre eigenes Unterneh- ellenlangen Reden, die eher wie ein begreifen. (Marianne Pitzen, Frauen - men. »Mir geht es überhaupt nicht um Abgesang, wie Trauerreden klingen.« museum Bonn, PRO 16) Erfolg, sondern um Stimmigkeit. Ich Ein paar persönliche Worte seien da bin dankbar, dass ich Lebensfreude viel besser, und nicht das Runterbeten Wie Philipp Melanchthon schon sag- empfinde und einen Mann habe, mit von Lebensläufen. te: »Sorge und Niedergeschla gen heit dem ich schon so viele Jahre zusam- Zeit zur Reflexion ist für Monika treiben mich ins Gebet, und das Gebet men bin, dass mir mein Beruf sehr viel Wulf-Mathies lebenswichtig, aber vertreibt Sorge und Niederge schla - Freude und Wertschätzung bringt.« nicht an runde Geburtstage gebunden. genheit.« Leider vergesse ich es all zu Die Jubiläen sind für Julia Beier Anlass Dennoch hat sie ihren 70. Geburtstag oft, auch mal aus reiner Freude zu zum Innehalten, zur Rückschau, aber mit vielen gefeiert, »denn es war ein- beten. (Jörg Bertram, Chefreda k teur nicht im großen Kreis. Das passiert fach ein Anlass, mal wieder all die

Radio Bonn/Rhein-Sieg, PRO 24) eher im Stillen und auch ohne Menschen zu sehen, die mich im Laufe Foto: Fotolia Jubiläums anlass. Und es ist immer mit meines Leben begleitet haben«. Und Manchmal verklärt, aber doch schön: Mit Bildern bleibt auch die Erinnerung Immer, wenn mich etwas bewegt, einer Vorausschau verbunden: Was eines hat sie für sich bemerkt: »Je älter lebendig erzähle ich das. Oft genug muss Gott wird das Leben noch bringen? »Wir man wird, desto bewusster erlebt man als Gesprächspartner herhalten. Und sind alle unterwegs, ich habe nicht das solche Anlässe.« schwierige Erinnerungen. Das gehört gen, mit denen man schöne Dinge in ich mag gerne schön formulierte Gefühl, schon angekommen zu sein.« Nicht für jeden ist ein Jubiläum ein zum Leben. Und vielleicht zählt dann seinem Leben verbindet. So feiert sie Gebete. Daher leihe ich mir zuweilen Feiern wird sie, denn »ich möchte Anlass, dankbar und mit Freude ja ein schönes Fest besonders viel, ihren 70. »dann doch ein bisschen, aber Worte von anderen Betern und habe meine Freude und meine Dankbarkeit zurückzublicken. Denn nach 50, 60, 70 meint Gisela Lenz. Denn dort könne erst später, im kleinen Kreis«. das Gefühl, so hätte ich das nicht sa - mit anderen teilen«. Aber es wird ein Jahren Leben gibt es auch traurige oder man all die Menschen zusammenbrin- Angela Beckmann gen können. (Rainer Schmidt, mehr- facher Goldmedaillengewinner Tisch- tennis bei den Paralympics und Pfarrer, PRO 33) Vergiss nicht, was er dir Gutes getan hat Nachdenken über Gedenk- und Feiertage aus geistlicher Sicht

as Leben ist ein lang(weilig)er Ausgeruht und hinge- Stilvolle Musik, bewegende Worte, Fluss. Oder wie’s der protes- hört: PROtestant-Autor Schweigen, Blumen. Wer Halt macht Dtantischste aller Liederdichter, Pfarrer Max Koranyi aus und zurück sieht, weiß meist auch sehr Paul Gerhardt, zu sagen scheint: »Wir Königswinter-Stieldorf schnell, was sich gehört: Ehrfurcht, Foto: Jörn Wolter gehn dahin und wandern / von einem hält die Morgen andach - Schuldbekenntnis, Besinnung. Jahr zum andern.« So kann man also ten in der Karwoche (14. Nun gibt es inzwischen auch eine Für mich ist das Gebet ein Teil jedes auch unser ganzes Gewusel nüchtern bis 19. April) auf WDR 5: regelrechte Inflation an Gedenktagen: Tages. Besinnung und neue Kraft sehen und verstehen: »Nichts Neues 6.55 Uhr, WDR 3: 7.50 Uhr Den Tag der Milch, der Frühjahrs mode zu schöpfen. (Michael Koch, lang- unter der Sonne.« (Prediger 1,9) Wirk- und WDR 4: 8.55 Uhr zum oder Lesefreude kann ich irgendwo jähriger Erfolgscoach der Telekom- lich? Alles eins? Alles egal? Alles gleich? Thema »Unterwegs«. nicht nachvollziehen. Dieses Jahr ist Baskets Bonn, PRO 35) Die übereifrigen russischen Revolu - nun mit dem Beginn des 1. Weltkriegs tionsgarden jedenfalls sahen es eben so. verbunden. Zu Feiern gibt’s da nichts, Ich versuche täglich einen Moment Sie schafften die Sieben-Tage-Woche oder vielleicht doch die Dankbarkeit, der Besinnung hinzubekommen. Und ab. Und den Sonntag selbstverständlich innerungen an ein Stall - dass ich (Jahrgang 1952) zu einer Ge - vor großen Aufgaben oder schwieri- gleich mit. Wissen Sie, was geschah? kind, erlebte Kind heit neration gehören darf, die persönlich gen Gesprächen bitte ich um Unter- Die Leute wurden krank. Krank aus und den eigenen Nach- nie Krieg erfahren musste und deshalb stützung und um die richtigen Worte. Orientierungslosigkeit. Krank aus wuchs. Ostern erin nert ganz besondere Verantwortung trägt Mir hilft die Vorstellung, Teil eines Mangel an Einschnitten, Traditionen, an frisches Leben. für die Zukunft. Ich finde es auch größeren Zusammenhangs zu sein, Gedenkfeiern. Pfingsten an geistbegab- schön, wenn an die Jahrestage wunder- und nicht mich, sondern eine Idee in Das Leben mag ein Fluss sein, lang- te Menschen. Unsere barer Dichter, Maler, Musiker, Bastler den Mittelpunkt zu stellen. Klar, wen- weilig ist es nie. Und so geht ja auch Gesellschaft ist wohlbe- und Forscher erinnert wird: Wir leben det man sich eher in Notsituationen besagter Gerhardt ’scher Vers eindeutig raten, diese und andere doch alle von ihnen nicht wahr? Danke!

an »den Himmel« als wenn man sel- anders weiter: »Wir leben und gedei- Foto: Meike Böschemeyer Feiertage mit Zähnen Und nun der PROtestant: 50. ber im sieb ten Himmel ist. Dazu ein hen / vom alten bis zum neuen.« Also: und Klauen zu verteidi- Ausgabe! In den Niederlanden be- Witz: Ein Pfarrer und ein Busfahrer Wechsel und Wandel bestimmen unser Gott.« (Psalm 11,4) Wann wären Wun- gen. Wie die wohlige Sonn tagswonne kommt man dann ein Honigku chen - stehen vor der Himmelstür. Der Bus - Dasein. Damit wir diese aber erst ei - der Gottes je langweilig gewesen? Und auch. Was passiert, wenn man’s nicht gebäck geschenkt, in Form eines fahrer darf rein, der Pfarrer beschwert gentlich wahrnehmen könne, braucht also umso mehr Jahr für Jahr ins tut, zeigt der Buß- und Bettag: Wir Abraham oder einer Sarah. Dieser sich. Petrus erklärt: Wenn du gepre- es Haltepunkte, die uns als seelische Gedächtnis zurückzurufen, zu beden- feiern dieses Jahr sein 20-jähriges Brauch findet seinen Anhalt im digt hast, haben alle geschlafen. Aber Sextanten Himmel und Erde vermes- ken, zu feiern. Dein Geburtstag, dein Verschwinden aus unserem Ge- Johannesevangelium. Dort heißt es im wenn er Bus gefahren ist, haben alle sen und erschließen. Das nennt man Tauftag, dein Hochzeitstag, der Sterbe - dächtnis. Buße, Beten, Umkehr, Reue, 8. Kapitel (Verse 57f): »Da sagten die gebetet! (Eckart von Hirschhausen, Gedächtniskultur. tag deiner Eltern – das allein sind schon Erneuerung – nicht mehr so wichtig? Juden zu Jesus: Du bist noch nicht Arzt und Kabarettist, PRO 39) Die Natur schon lebt davon, jeden- einmal Termine, die niemand von uns (außer für die Sachsen, die tun’s fünfzig Jahre alt und hast Abraham falls in unseren Breiten: »Saat und gedankenlos wegschütten sollte. Denn immerhin noch öffentlich!) gesehen.« Auch der PROtestant durfte Neben dem aktiven Gebet in be- Ernte, Frost und Hitze, Sommer und sie unterbrechen, unterteilen ja nicht Ich muss aber auch sagen, wenn ich hin und wieder Abraham, dem stimm ten Lebenslagen ist dies für Winter, Tag und Nacht« (1.Mose 8,22) nur das Leben, sondern geben ihm mich sonst so in der Welt umschaue, Reichtum einer unbegrenzten Glau- mich eine generelle Haltung. Eine geben uns das Gerüst, an dem wir uns Farbe und Form: Was ist aus mir seit vieles macht unser Staat gedächtnis- bensgeschichte, begegnen. Doch ver- Haltung, die bedeutet, in Verbindung entlang hangeln. Das aber ist nur der meinem letzten Geburtstag geworden? mäßig vorbildhaft. Im Parlament gessen wir über allem Feiern nicht, wer mit Gott zu bleiben und das Leben naturgegebene Rahmen, den nun erst Was habe ich von meinen Eltern im spricht am 27. Januar – Gedenktag zur uns da in manchem Text und Bild immer wieder neu als Geschenk aus der Himmel selber mit äußerst buntem Herzen bewahrt? Und dann weiter die- Befreiung der Vernichtungsstätte Au- Gutes getan hat und wem wir letztlich seiner Hand anzunehmen. (Torsten Inhalt für uns zu füllen verspricht: »Er ses Wunder aller Wunder: Weihnachten schwitz – ein Bewohner des Ghettos. alles zu verdanken haben. Nein, nicht Schreiber, Musik-Chef Arp-Museum hat ein Gedächtnis gestiftet seiner ist nicht kaputt zu kriegen. Haltepunkt Und das ganze Parlament steht auf. Am primär der Redaktion. Sondern einem PRO 45) Wunder, der gnädige und barmherzige inmitten aller Geschäftigkeit. Er- Volkstrauertag ein ähnliches Bild: Himmel, der uns nie vergisst. April 2014 PROTESTANT Seite 5

Bei der Taufe war ich noch Lebenshilfe alltagsnah nicht selbstbe- stimmt – bei der Konfir ma - Angebote im Sozialpsychiatrischen Zentrum Troisdorf entlasten Angehörige tion konnte ich mich für die Die Angebote des Sozial - von der Einrichtung einer Kontak t - evangelische Kirche entscheiden, daher psychiatrischen Zentrums stelle in Lohmar über den vermehrten kenne ich meinen selbstgewählten Troisdorf (SPZ) für Men - Einsatz von Ehren amtlichen als Konfirmations spruch: »Ich bin der schen mit psychischen Erkran kun - zusätzliche Unter stützung bis zur Weinstock, ihr seid die Reben. Wer in mir gen entlasten auch deren Angehö - Schaffung von selbstständigen Wohn - bleibt und ich in ihm, der bringt viel rige erheblich. Das ist das Ergebnis möglichkeiten. »Alle Vorschläge wer- Frucht; denn ohne mich könnt ihr nichts der vom SPZ jährlich durchgeführ- den geprüft«, betont Dregger. Für die tun.« (Joh 15,5) (Sabine Jasper, RTL- ten Befragung unter den Ange - Schaffung von neuen Wohn mög - Redakteurin, PRO 43) hörigen ihrer Klienten. lichkeiten, ebenfalls ein Wunsch, gebe es aber derzeit »keine Chancen auf Da war ich noch sehr klein. Aber mein Der Umfrage zufolge fühlen sich 77 Realisierung«. Konfirmationsspruch: »Befiehl dem Prozent der Angehörigen durch die Menschen mit psychischen Er - Herrn deine Wege...« Wenn ich heute Angebote des Sozialpsychiatrischen krankungen und ihre Angehörigen einen Taufspruch wählen könnte: »Ich Zentrums sehr entlastet, lediglich stehen im Mittelpunkt der Arbeit des will dich segnen, und du sollst ein Segen acht Prozent konnten keine Erleich- Troisdorfer SPZ in Trägerschaft des sein.« (Eckart von Hirschhausen, terung feststellen, so Georg Dregger, Diakonischen Werkes An Sieg und Kabarettist, PRO 39) Leiter des SPZ. Die Erreichbarkeit Rhein. Die Mitarbeitenden des Zen - der Mitarbeitenden erlangte eben- Zepp Foto: Valeska trums begleiten Erkrankte aus Trois - Sind Sie schon mal falls Top-Werte, 92 Prozent der In einer Ausstellung für Angehörigen und Freunde stellten Klienten des SPZ im dorf, Lohmar und Niederkassel durch Befragten vergaben dafür die Noten letzten Jahr eigene Kunstwerke vor schwierige Lebenskrisen und unter- während einer eins oder zwei und 85 Prozent hiel- stützen sie bei der eigenständigen ten das SPZ Troisdorf für einen Die SPZ-Hilfen für Menschen im stützung durch das SPZ waren 2013 Lebensführung. Zentrale Ange bote Predigt eingenickt? wichtigen Bestandteil der lokalen Alter tragen nach Meinung der be- lediglich zwei von 67 Er krankten in sind Kontaktstelle und Tages stätte, psychiatrischen Versorgung. Mehr fragten Angehörigen demenzerkrank- eine Einrichtung der Altenpflege um - aufsuchende ambulante Diens te und Direkt eingenickt vielleicht nicht, aber ich als zwei Drittel gaben an, dass das ter Menschen in erheblichem Maß gezogen. »Damit ist ein zentrales Ziel Unterstützung beim selbst ständigen habe mehr als einmal meine Versiche - Miteinander in der Familie durch dazu bei, übereilte Umzüge in ein dieser Arbeit erreicht«, so Dregger. Wohnen sowie Hil fen für Senioren rungspolice ausgerechnet. Freilich hat es den Kontakt zum SPZ besser gewor- Seniorenheim zu vermeiden. Ein hal- Vorschläge, zur Verbesserung der und Kinder psychisch kranker Eltern. über die Jahre hinweg immer wieder den sei. bes Jahr nach dem Beginn der Unter - Arbeit gab es ebenfalls: Sie reichten Jutta Huberti-Post Predigten gegeben, die mich mit ihrer rhe- torischen Kraft und aus ihrer inneren Logik heraus über alle Müdigkeit hinweg - getragen haben. (Dr. Ludwig Krapf, dama - liger Bonner Kulturdezernent, PRO 18) Feuer & Flamme am 6. Juni 2014 Ich bin schon häufiger mit den Gedanken ganz Einladung zur 6. BonnerKirchenNacht am Freitag vor Pfingsten woanders gewe- sen, was mir bei Die Vorbereitungen laufen auf Hoch - die griechisch-orthodoxe Metropolie zur 6. Bonner Kirchennacht gibt es den musikali- touren. Am Freitag vor Pfingsten, in Beuel-Limperich und die wun- zudem ein Kirchenschiff, das mit schen Teilen im 6. Juni 2014, steigt zum sechsten Mal derschöne Amerikanische Kirche in Andacht und Musik über den Rhein Gottesdienst oder die Bonner Kirchen nacht. Plittersdorf. An die 15.000 Besucher pendelt. Das Programm auf dieser in Konzer ten werden wieder erwartet. Erstmalig einmaligen, schwimmenden Kirche wird von der ökumenischen Poli- nicht so schnell passiert. (Ilona Schmiel, Das geistliche Großereignis steht zeiseelsorge, Polizei Bonn, Wasser - langjährige Intendantin Bonner Beet - dieses Mal unter dem pfingstlichen schutzpolizei sowie den Maltesern hovenfest, PRO 26) Motto »Feuer & Flamme«. Rund 40 gestaltet. An Bord spielt das Jazz- Kirchen, verteilt über das ganze Ensemble des Landespolizei- Ja, in Trance geraten während der H- Stadtgebiet, laden Jung und Alt, orchesters NRW. »Das Kirchen- Moll-Messe, nicht eingenickt. (Mary zumeist ab 20.00 Uhr, ein zu nacht-Schiff ist aber nur einer von Bauermeister, Künstlerin, PRO 46)

Gottesdiensten, Konzerten, Lesun- Foto: Joachim Gerhardt vielen Höhe punkten der Kirchen - gen, Theater, Märchen, Kabarett, nacht 2014«, betont der ACK-Vor- Klezmer oder Kino, gemeinsam sitzende Pfarrer Ernst Jochum. Was ärgert Sie Taizé-Lieder zu singen, nachts Manche Kirchen bieten in den frü- am Christentum? Kirchentürme besteigen oder einfach hen Abendstunden sogar ein eigenes am Christentum? nur bei einer Kerze die besondere Kinderprogramm. Und für alle Atmosphäre zu genießen. Angebote gilt natürlich wie immer: Intoleranz. (Prof. Dr. Dieter Ronte, lang- Alle zwei Jahre findet die Bonner Eintritt frei! Joachim Gerhardt jähriger Direktor Bonner Kunstmuseum, Kirchennacht statt und wird veran- PRO 9) staltet von der Arbeitsgemeinschaft ■ Programmhefte liegen vier Wochen Christlicher Kirchen (ACK). Ihr vorher in den Kirchen in Bonn und der Das betriebswirtschaftliche Denken im besonderer Reiz ist die Vielfalt der Region sowie an zentralen öffentlichen Umgang mit eigenen Mitarbeitern und Angebote und Konfessionen: viele Stellen aus. Aktuelles und vieles mehr Institutionen. Um den Glauben zu ver- evangelische und katholische finden Sie dann auch auf www.bonner- künden, müssen eine große Mit- Gotteshäuser sind dabei, und auch Kerzenschein zur Kirchennacht: Feuer und Flamme verbinden die Generationen kirchennacht.de menschlichkeit, ein großes Gemein- schaftsgefühl da sein; das ist aber nicht genügend spürbar. Wir sind kei ne Firma, sondern Was würde Jesus Nehmt Euch Zeit! (Prof. Dr. Gerd Hört auf, nur noch Geld zu verdienen eine religiöse Langguth, verstorben 2013, Bonner und Auto zu fahren! Dreht keine Gemein schaft. von Nazareth Politikwissenschaftler, TV-Experte und Gewaltfilme und guckt sie auch nicht! (Hil la Ja blons ky, Merkel-Biograf, PRO 42) Nehmt eure Selbstverwirklichung nicht Künstlerin und heute predigen? ganz so ernst! Nehmt Flüchtlinge auf! Preis trägerin Ihr seid ein verunsicherter Haufen, von Liebt einander und eure Kinder! (Eddi Au gust-Macke- denen kaum einer die Frage nach seinem Hüneke, Wise Guys-Star, PRO 22) Medaille, Glauben beantworten kann. Seid selbst- PRO 30) bewusst und macht euch nicht schlech- Vielleicht würde er die Zeit für reif halten, ter, als ihr seid! (Prof. Dr.-Ing. Klaus wieder einmal alle Händler aus dem Die jahrtausendelange Missachtung von Borchard, damaliger Unirektor, PRO 12) »Kommt alle her zu mir, die ihr eure Ar - Tempel zu werfen? (Ulrike Chini, Frauen, die in der evangelischen Kirche beits stelle verloren habt, denen noch nie Geschäftsführerin Oikocredit, PRO 49) langsam, in der katholischen leider viel zu Jesus würde viel über Reichtum und je mand An erkennung ge schenkt hat, und langsam (u.a. Zölibat, Ablehnung von Armut predigen. Und über die Freiheit diejenigen, die vor lauter Stress nicht Pfarrerinnen) behoben wird. (Prof. Dr. würde er sprechen, weil so viele mehr wissen wer sie sind.« (Marianne Kennen Sie noch Hiltrud Kier, Kölner Kunstgeschichtlerin, Menschen in Sachzwängen leben. Und Pitzen, Leiterin Frauenmuseum Bonn, IhrenIhren Taufspruch?Taufspruch? PRO 36)

Foto: Boris Breuer darüber, dass sich die Menschheit um ihre PRO 16) Existenz bringt, wenn sie weiter gute Diese Frage ist im Rahmen eines Frage- Nehmt Euch mehr Zeit füreinander und Geschäfte für wichtiger hält als guten Achtet Euch Menschen untereinander Nein, aber ich würde mir heute folgen- bogens nicht zu beantworten. An den für euch selbst. Nehmt Euch Zeit, Euren Umwelt schutz. Und Mut machen würde und die Natur, seid großmütig, klar und den Taufspruch wünschen: »Denn wis- »Funktionären des Christentums« Kindern zuzuhören, Euren Frauen in die er. (Rainer Schmidt, Behindertensport ler entschieden, löst die Probleme ge- set, dass Eure Namen im Himmel ge- ärgert mich, dass sie sich trauen, solche Augen zu schauen, …(Bill Mockridge, und Autor des Bestsellers »Lieber Arm ab meinsam. Ver traut auf Gott. (Hartmut schrieben sind.« (Martin Schumacher, Fragen zu formulieren! (Geert Müller- Schauspieler und Comedian, PRO 2) als arm dran«, PRO 33) Ihne, Präsident Hochschule Bonn-Rhein- Bonner Kulturdezer nent, PRO 41) Gerbes, Journalist, PRO 1) Sieg, PRO 37) Seite 6 PROTESTANT April 2014

Was freut Sie am Verse gedichtet hat. (Dr. Theo Kade, benfrohe Feste und Aktionen für Anwalt, PRO 48) LAGA in Zülpich: Höhepunkte Kleine und Große, Gottesdienste im Christentum? Grünen, stille Sekunden, Minuten, Wenn man etwas großzügig zählt und Stunden, seelsorgerliche und offene Toleranz (Prof. Dr. Dieter Ronte, langjähri- nicht verlangt, bei Paul Gerhardt jede Gespräche. Dazu Kunstausstellungen, ger Direktor Kunstmuseum Bonn, PRO 9) Strophe zu kennen, sind es einige, und Konzerte und überhaupt viel Musik. um jedes, das ich kenne, bin ich froh. (Dr. Uta Garbisch Fröhliche Lieder. (Prof. Dr. Gerd Ludwig Krapf, damaliger Bonn Kultur - Langguth, Politikdeuter, PRO 42) dezernent, PRO 18) Die Highlights im April und Mai: Ostermontag, 21. April, 15.00 Uhr: Dass man in einer Noch ziemlich Eröffnungsgottesdienst des Kirchen - Welt ökonomisch- viele wohl auch Gartens an der Burgbühne mit dem technischer Ratio- wegen früherer Präses der Evangelischen Kirche im nalität Raum für Mitwirkung im Rheinland, Manfred Rekowski, und Fragen nach dem Posaunenchor. Weihbischof Ansgar Puff Sinn des Daseins Besonders gern 2. bis 19. Mai: Ausstellung von Ante stellen und Hoff - mag ich: »Ein Milas und Pavle Perovic: »Kreuz und

nung finden kann. feste Burg ist Foto: bgv quer – in der Apostelgeschichte«, Kath. Und dass es eine Gemeinschaft gibt. (Prof. unser Gott« Kirche St. Peter, Mühlenberg, Zülpich Dr. Hartmut Ihne, Präsident Hochschule und Suchen und fragen, hoffen und sehn, / Ein Highlight der ökumenischen ein Konzert auf der Seebühne 9. Mai, 19.00 Uhr im KirchenGarten: Bonn-Rhein-Sieg, PRO 37) miteinander glauben, und sich verstehn. / Präsenz auf der Landesgartenschau in (Vormerkungen für Karten unter Lesung der Apostelgeschichte mit Lachen, sich öffnen, tanzen, befrein: So Zülpich sind die Kölner Wise Guys, 02252-2771). Ab dem 16. April bietet Superintendent Dr. Eberhard Kennt - Die Jugendarbeit, die Altenpflege, die spricht Gott sein Ja, so stirbt unser Nein. hier mit den Koordinatoren Marianne der ökumenische KirchenGarten mit ner, Landrat Günter Rosenke, Bürger- Behindertenrücksichtnahme. Die Liebe (Sigurd Trommer, langjähriger Bonner Komp und Patrick Kisselmann (Foto). dem Motto »kreuz und quer« 181 Tage meister Albert Bergmann, Kreis - als oberstes Gebot statt das Wissen. (Mary Stadtbaurat, heute Präsident der Bundes- Die Kölner geben am 13. September lang Anregendes und Andächtiges, far- dechant Guido Zimmermann Bauermeister, Künstlerin, PRO 46) architek ten kammer, PRO 20)

Frei nach Faust: »Hier bin ich Mensch, Einige. Besonders hat mir immer gefallen hier darf ich’s sein.« Wo ich mich respek- »Es kommt ein Schiff geladen, bis an den tiert und geliebt fühle, kann ich ganz ich höchsten Bord …« in der Fassung von Jugendcamp in Siegburg: Da geht viel ab! sein – z.B. im Gottesdienst (Sabine Jasper, Sudermann. Es hat etwas machtvoll RTL-Redakteurin, PRO 43) Beruhigendes in Metaphorik und Melo- Rund 2.400 Jugendliche sind in Kosten für das gesamte Camp betragen die. (Prof. Dr. Hartmut Ihne, Präsident Siegburg bereits als Übernachtungs- 70 Euro für Übernachtung, Verpfle- Hochschule Bonn-Rhein-Sieg, PRO 37) gäs te angemeldet. Sie nehmen vom 19. gung und Eintritt zu allen Veran - Was bedeutet für bis 22. Juni am Jugendcamp 2014 der staltungen, Tagesgäste zahlen 15 Euro. Ein Lied, das im Evangelischen Kirche im Rheinland Aktiv, chillig oder kreativ – über 200 Sie Auferstehung? Kontext meiner teil. »Viele haben den Frühbucher - Programmpunkte laden an den vier Arbeit für Oiko - rabatt genutzt, seit dem ersten Camp Tagen des Jugendcamps in Siegburg Es gibt immer einen neuen Anfang. (Prof. credit öfter gesun- vor 20 Jahren ist das zu diesem zum Mitmachen ein. Mit Klettern und Dr. Gerd Langguth, Politikwissen - gen wird, ist Zeitpunkt die bisher höchste Zahl von Tauchen, Afrikafest, Band-Contest, schaftler, Publizist und TV-Kommentator, »Sonne der Ge - Anmeldungen«, freut sich Stephan Poetry-Slam und vielen weiteren 1946-2013, PRO 42) rechtigkeit«. Vor Langerbeins vom Kinder- und Jugend- Angeboten ist die Bandbreite riesig. allem die 2. Stro- referat der beiden Kirchenkreise An Wer besondere Talente hat, wie Tanzen, Rational kann ich den Begriff ebenso we- phe »Weck die tote Christenheit aus dem Sieg und Rhein und Bonn. »Und – da Jonglieren oder Feuerspucken, meldet

nig fassen wie andere zentrale Termini des Schlaf der Si cher heit« singe ich gern. geht noch was«, so Langerbeins. Bis sich bis 6. Juni zur Talentprobe ohne Foto: Jugendcamp / Insight Out Christentums zum Beispiel »Sünde«, (Ulrike Chini, Bankmanagerin, PRO 49) zum 15. Mai können Jugendliche zwi- Tomaten an und kann am Freitag oder »Teu fel« oder »Hölle« –andererseits habe schen 13 und 16 Jahren noch ihre Samstag während des Camps zeigen, ■ Aktuelle Informationen unter ich ein fast kindliches Vertrauen in die Tragt in die Welt nun ein Licht. Mein Teilnahme mit Übernachtung buchen. was er/sie drauf hat: talentprobeohne- www.jugendcamp2014.de oder wunderbaren Zeilen von Matthias Clau - Kind singt es dauernd (Bill Mockridge, Tagesgäste sind während des Camps [email protected]. www.facebook.com/Jugendcamp2014 dius: »So sind wohl manche Sachen / Die Comedian, PRO 2) ebenfalls herzlich willkommen. Die Jutta Huberti-Post wir getrost belachen / Weil unsere Augen sie nicht sehn.« (Dr. Ludwig Krapf, dama- IhreIhre LieblingsgestaltLieblingsgestalt ausaus li ger Kulturdezernent Stadt Bonn, PRO 18) der Kirchengeschichte Dass sich in ihm Aufklärung und Glaube, Ihr Motto: Wir wollen Vielfalt Demut und christliche Selbstvergewis - serung vereinbaren lassen. Ungeachtet Martin Luther King, unbedingt. (Hurl Die Farbvielfalt macht doch augen- kelten bunten Quadraten zu sam men und -neulingen. Das ist keine Be - berechtigter Kritik bin ich stolz auf das Beechum, damals Top-Scorer, Forward blicklich gute Laune, oder? Vier und haben Spaß. Alle Farben des Re- schäftigungstherapie, sondern Kunst.

christliche Abendland. (Jürgen Roters als und Dreipunkt-Spezialist der Telekom- FrauenFoto: ekir nähen lange Schals aus gehä- genbogens sind dabei, Vierecke mit Gemeinsam mit vielen Häkelfans Regierungspräsident, heute OB Köln, Baskets in Bonn, PRO 5) Blu men mus - weben die Frauen an einem PRO 19) tern, Streifen, Netzwerk für Vielfalt und Inklusion. Unser Religionsstifter Jesus von Nazareth Punkten oder Ihr Motto: Wir wollen Vielfalt. Sie Dass keine Situ a - als Revoluzzer, Saulus-Paulus und Martin Reliefs. Jedes sind begeistert von der Idee, begeh- tion aussichtslos ist. Luther, aus der Bonner Kirchengeschichte Quadrat ein bare bunte Tipis zu erschaffen, als (Rainer Schmidt, Rolf Schleßmann. (Hansi Zinn, Bonner individuelles Symbol für Begegnung, Individua - Weltklasse-Tisch - Kult-Pyrotechniker, PRO 14) Kunstwerk, ge - lität, Schutz und Zusammenge hö rig - ten nis spieler Pa - schaffen von keit. Ab April 2014 sollen die Tipis ra lym pics, Autor Ohne Wenn und Aber, alternativlos: Frauen und stehen und anschließend als mobile und Kabarettist, Martin Luther! (damaliger Stadt direktor Männern, jün- soziale Plastiken auf die Reise gehen

Foto: Johannes Hahn PRO 33) Dr. Volker Kregel, PRO 27) ger und älter, . jhp von Menschen Welches Kirchenlied Dietrich Bonhoeffer, der übrigens noch mit und ohne ■ Mehr Infos gibt es unter www.wir- 1939 DAAD-Stipendiat in New York war Behin derun - wollen-vielfalt.de oder bei der Pfarrstelle kennen Sie auswendig? und trotz aller Warnungen zurückgekehrt gen, von Hand - für Behindertenarbeit in Sankt Augustin,

ist. (Dr. Christian Bode, langjähriger Foto: ekir arbeitsprofis Tel.: 0 22 41 - 20 55 26. Generalsekretär Deutscher Akademischer Geh aus, mein Herz, und suche Freud! Austauschdienst, PRO 28) Und viele andere. Ich liebe es zu singen, war lange im Gemeinde chor, hab beim Dietrich Bonhoeffer und Thomas Weihnachtsoratorium mitgebrummelt, Müntzer, das wäre wahrscheinlich heute Stadtführungen 2014: Jetzt auch per Schiff da bleibt was hängen. Mein liebstes Taizé- der Unterschied zwischen EKD und Lied: »Nade te turbe«. Und aus dem ANTIFA (Matthias Höhn, Bonner Auch 2014 folgen evangelische Stadt- schiedene Führun - Gesangbuch: Weil Gott in tiefster Nacht Kultmusiker, PRO 40) führungen auf bemerkenswerten gen. Neben fes ten erschienen, kann unsere Nacht nicht trau- Spuren durch Bonn: geistreich wie Terminen können fast rig sein. (Eckart von Hirschhausen, informativ, anregend wie historisch alle Angebote geson - Comedian, PRO 39) fundiert. Erleben Sie manche Überra- dert als Grup pen füh - schung und vor allem, wo evangeli- rung ge bucht werden. Viele, aber eines nenne ich: »Von guten sche Menschen, Kirchen und Einrich - Neu im Programm Mächten wunderbar geborgen« (Dietrich tungen in den vergangenen Jahrhun - sind 2014 eine Fäh - Bonhoeffer). Es be deu tet mir viel. (Martin derten nachhaltig Stadtgeschichte ren tour »Pro testan - Schumacher, Kul turdezernent Stadt Bonn, geschrieben haben. tische Eroberung vom PRO 41) Schiff aus« sowie eine

Versprochen: Nach zumeist 60 oder 90 Füh rung durch Born - Foto: Joachim Gerhardt »Von guten Mächten wunderbar gebor- Minuten, solange dauern die Führun - heimer Kirchen. gen« – ein Text, der mich immer wieder gen in der Regel, sind Sie klüger, viel- »Evangelische Stadtführungen« ist ein ■ Kontakt: Dagny Lohff, Kirchenpavillon, ergreift, erschüttert und tröstet, vor allem, leicht sogar ein Stück beseelter, auf Angebot der Stadtkirchen arbeit des Tel. 0228 - 63 90 70 wenn ich daran denke, in welcher jeden Fall erleben Sie Bonn ab sofort Evangelischen Kirchenkreises Bonn. www.bonn-evangelisch.de Lebenslage Dietrich Bonhoeffer seine ein Stück bewusster. Es gibt acht ver- Joachim Gerhardt Foto: J. Gerhardt April 2014 PROTESTANT Seite 7

Spielt es für Sie eine Rolle, Spielt es für Sie eine Rolle, Evangelisch – katholisch, ob Ihre Freunde aus der Musik ob Ihre Freunde aus der muss das noch sein? Kirche ausgetreten sind?

Bonn und Region Foto: Schlosskirche Nein, obwohl Realistisch gesehen: ja denn viele Jahr - mich die Gründe hunderte der Trennung lassen sich nicht MÄRZ für Kirchen aus - von heute auf morgen überwinden. tritte in ihrer Idealistisch gesehen: nein – deshalb ver- Freitag, 21. März, 20 Uhr Versöhnungskirche Beuel-Mitte (Neustr. 2): Simplizität oft dient jeder Schritt hin zur Einheit volle Jarlath Henderson & Friends: Einzigartiges ärgern (Bernhard Unterstützung. (Monsignore Wilfried Konzert auf Uilleann Pipes des »BBC Young Felix von Grün- Schumacher, kath. Stadtdechant, PRO 9) Folk Award«-Preisträgers 2003 und dreima- berg, Sozial politi - ligen »All-Ireland-Champion« ker der SPD, MdL, Nein, 500 Jahre Sonntag, 23. März, 19.30 Uhr PRO 31) Kirchenschisma Gemeindehaus Trinitatis (Brahmsstraße 14, sind genug. Lasst Endenich): »Die weibliche Seele des Nor- Schlosskirche: Matthäus-Passion im »Stereo-Effekt« Ja, zumindest im Gespräch versuche ich es uns 2017 (spä- dens – Musik nordeuropäischer Komponis - sie davon zu überzeugen, dass die evange- testens!) beenden. Eine besondere Aufführung der Matthäus-Passion von Johann Sebastian Bach tinnen«: Susanne Richard (Violine) & lische Kirche eine der ganz wenigen Aber das ist wohl Tatiana Kozlova (Klavier) spielen Werke u.a. erwartet die Besucher am Palmsonntag, 13. April, und Karfreitag, 18. April, jeweils von Borghild Holmsen, Elfrida Andree, Lera um 18 Uhr in der evangelischen Schlosskirche im Hauptgebäude der Bonner Gruppen in der Gesellschaft ist, die stets nicht besonders Auerbach und Amanda Maier / Eintritt frei Universität. Kantor Miguel Prestia: »Wir folgen genau Bachs Anweisung.« Der habe Themen auf die gesellschaftliche Tages - realistisch. (Mar- (www.tatiana-kozlova.de) die Idee der Doppelchörigkeit konsequent auf Chöre wie Orchester und Solisten ordnung gesetzt hat, die andere gerne ver- tin Schumacher, Bonner Kulturdezernent, übertragen. So werde ein »Stereo-Effekt« erreicht, der die Dramatik zur Geltung mieden haben und die sich stets für sol- PRO 41 kommen lasse. Die Aufführung ist zudem ungekürzt. Ausführende: Esther Remmen Samstag, 29. März, 19.00 Uhr che Menschen eingesetzt hat, denen Evang. Kreuzkirche am Kaiserplatz (Bonn): und Sophie Richter (Sopran), Nicola Oberlinger und Antje Richartz (Alt), Thomas Antonín Dvořák: Stabat Mater, Johannes Klose und Marco Agostini (Tenor), Hartmut Nasdala und Guido Scheer (Baß), ein wenig und zu wenig Beachtung geschenkt Was denken Sie Brahms: Vier ernste Gesänge op. 121 in Mädchenchor, der Chor der Apostelkirchengemeinde Bonn sowie Kantorei und wird. (Ulrich Stahnke, langjähriger einer Orchesterfassung von Karl-Michael Orchester der Schlosskirche Bonn. ger Bonner Schulleiter, PRO 38) über Mission? Komma. Mit Julia Kamenik (Sopran), ■ www.musikanderschlosskirche-bonn.de / Kartenvorverkauf im Musikhaus Tonger in Bonn Ingeborg Danz (Alt) , Mirko Roschkowski Ich würde niemanden verurteilen, der der Eine Notwendigkeit. Vielleicht fangen wir (Tenor), Thomas Laske (Bass), Kantorei der Kirche nicht angehört. Gleichwohl bin ich mal wieder in Deutschland an? (Landrat Kreuzkirche, Orchester der Kreuzkirche / Sonntag, 6. April, 17.00 Uhr Prof. Dr. Helmut C. Jacobs. Die froh, dass viele meiner Freunde Mitglied Frithjof Kühn, Rhein-Sieg-Kreis, PRO 23) Ltg.: KMD Karin Freist-Wissing / Eintritt Evang. Lutherkirche Bonn (Reuterstr. 11, »Wolkengedichte« von Bror Beckmann, 20, 15, 10 € / BONNTICKET Südstadt): Johann Sebastian Bach: »Jo- Variationen über den Luther-Choral »Vater der Kirche sind. (Hubertus Hille, Haupt- hannes-Passion« mit dem Angelus- unser im Himmelreich« und ein geschäftsführer IHK Bonn, PRO 44) Wir sollten Vorbilder im Tun sein, aber Sonntag, 30. März, 19.00 Uhr Ensemble und Kantorei der Lutherkir che / »Nachtstück« nach Goyas Capricho 32 / demütig im Reden. (Prof. Dr. Hartmut Evang. Emmaus-Kirche (Borsigallee 23, Ltg. Berthold Wicke / Eintritt 20 € Abendkasse: 10 (7) € BN-Brüser Berg): Klavierabend: Knut Die Rolle der Heimat -- Ihne, Präsident Hochschule Bonn-Rhein- Sieg, PRO 37) Hanßen interpretiert eine Partita von J. S. Sonntag, 6. April, 20.00 Uhr Karfreitag, 18. April, 17.00 Uhr gemeinde in Ihrem Leben? Bach, eine Sonate von F. Schubert und den Evang. Matthäi kirche Bonn-Duis dorf Evang. Erlöserkirche Bad Godesberg Carnaval von R. Schumann (im Rahmen (Gutenbergstr. 10): »Lecons de tenebres – (Rüngsdorfer Straße 43): Johann Sebastian Jeder Mensch hat eine eigene Mission. der »Brüser Berger Konzerte in E« 2014). Tanz der Sxchatten aus der Dunkelheit« – Bach »Matthäuspassion«, Soli: Christina Beim Ernte dank - Das Leben besteht daraus, diese Mission Vorverkauf 15 €/ erm. 10 €, Abendkasse Multi media Perfor mance (Konzert in Kühne, Alexandra Thomas, Nikolaus fest mache ich lie- zu finden und auszufüllen. Kein Leben ist 17 €/erm. 12 €. Abo für alle drei Konzerte Zusammenarbeit mit der Alanus- Borchert, Frederik Schauhoff und Günter bend gerne mit wertlos und missionslos (Tim Lobinger, des Brüser Berger Musikfestivals (16., 23. Hochschule für Kunst und Gesellschaft): Klein / Orchester und Kantorei der und 30. März) 36 € / erm. 27 €. Vorverkauf Musik von François Couperin »Leçons de Erlöserkirche, Ltg. Christian Frommelt / selbstgezüchteten Stabhochspringer, PRO 2) ab 15. Februar bei: Buchhandlung Goethe ténèbres« (1714) für zwei Soprane und Eintritt: 12-18 € (Vorverkauf) Früchten und & Hafis, Borsigallee 26, Bonn-Brüser Berg, Basso continuo (Text: Klagelieder des Kür bissen mit; an - Tel. 0228-9250323 Jeremia) mit Schattenspiel, Lichtinstal - Und der Teufel? Freitag, 18. April, 19.00 Uhr sonsten liebe ich lation, Percussion und Tanz/ Eurythmie; Evang. Kreuzkirche am Kaiserplatz (Bonn): es, geheiligte Räu- Herrliche Ikonographie. (Prof. Dr. Dieter Ulrika Eller-Rüter & Andrea Heidekorn Orgelkonzert am Karfreitag – Werke von APRIL (Sopran), Jürgen Böhme (Orgel), Friede - J.S. Bach, D. Buxtehude; Stefan Horz me anonym zu betreten, also ich besuche Ronte, Kunsthistoriker, PRO 9) mann Geisler (Percussion), Tanja Masu- (Orgel) / Abendkasse: 10 (7) € Kirchen, in denen mich keiner kennt. – Samstag, 5. April, Einlass 19.30 Uhr kowitz, Melanie McDonald und Stefan Bisher – Letztes Jahr gab es jedoch einen Bekommt von mir täglich Feuer. (Hansi Evang. Johanneskirche Troisdorf (Vikto - Hasler (Tanz/ Eurythmie) / Idee, Kon zept, Mittwoch, 30. April, 19.00 Uhr Impuls, auch ganz persönlich einer Zinn, Bonner Kult-Unternehmer, PRO 14) riastraße 1): Musik von Gabriel Fauré: Lichtinstallation: Prof. Ulrika Eller-Rüter Evang. Kreuzkirche am Kaiserplatz (Bonn): Gemeinde wieder anzugehören, da bin Messe Basse, Pavane op. 50, Impromptu op. (Alanus-Hochschule). Regie/ Choreo- Wie im Himmel – so auf Erden. Kraftvolle 86, Requiem op. 48, Cantique de Jean graphie: Alexander Seeger / Eintritt frei und facettenreiche zeitgenössische skandi- ich dann wieder in die Kirche eingetreten. Der ist ein armes Würstchen. Vor dem Racine, op. 11, mit Dorothea Rauscher- navische Chormusik und Werke von Anton (Mary Bauermeister, Künstlerin, PRO 46) habe ich keine Angst. (Rainer Schmidt, Corazolla (Sopran), Florian Löffler Montag, 07. April, 19.00 Uhr Bruckner – VOX BONA Leitung: KMD Sportler und Dozent, PRO 33) (Bariton), Jasmin-Isabel Kühne (Harfe), Krypta der Evang. Kreuzkirche am Karin Freist-Wissing / Eintritt: 12 (8) € Heimat hat man in jeder Gemeinde. Jugendkantorei an der Johanneskirche, Kaiserplatz (Bonn): »am 7. um 7«: Kantorei an der Johanneskirche, Collegium Nachtstücke und Wolkengedichte – Musik ■ Redaktion Ute Mentges/Susanne Ruge; (Prof. Dr. Hartmut Ihne, Präsident Sie haben drei Wünsche Johannense und Kammerorchester Kontakt: [email protected] Hochschule Bonn-Rhein-Sieg, PRO 37) voller Poesie für Konzert-Akkordeon mit an die Kirche frei … Freuen Sie sich auf Jedes Mal … Liebe Leserin, Jugendarbeit, Jugendarbeit, Jugendarbeit. die Ewigkeit? (Dr. Christian Bode, langjähriger Gene- freue ich mich auf den »Pro- lieber Leser! ralsekretär des DAAD, PRO 28) testant«. Zuerst schaue ich immer Ich dachte, ich sei nach den kir chen musikalischen Alles hat seinen Preis. Wirklich und kulturellen Tipps und lese alles? Nein. Den PROtestant er- mittendrin. (Ar- Einer reicht mir: Seid den Menschen ein dann den Fragebogen mit den halten Sie kostenfrei und so soll es wed Franz, lang - Halt, aber keine Fessel. (Guido Wester- meist interessanten Antworten auch bleiben! Natürlich können jähriger kaufmän- welle, FDP-Politiker und ehemaliger bekannter evangelischer Christen wir ausrechnen, was uns Druck nischer Direktor Bundesaußenminister, PRO 25) und Versand des PROtestanten aus der Region. Insgesamt trägt die Zeitung dazu bei, Uniklini kum den Blick über den eigenen Gemeinde-Tellerrand zu pro Exemplar kosten. Etwa 1 Euro. wagen und zu genießen, sich mit neuen Themen und Schwieriger wird es schon bei der Bonn, PRO 13) Danke! An wen muss ich schreiben? Frage stel lungen zu beschäftigen und das alles in einer Frage, welchen Gegenwert die re- Einfach per Überweisungsträger (Eddi Hüneke, Wise Guys, PRO 22) kurzen und knappen, verständlichen Form ohne die daktionelle Arbeit und das ehren- (liegt dieser Ausgabe bei) oder noch Oh ja, denn ich glaube daran, dass ich Themen religiös zu überfrachten. Ich freue mich auf amtliche Herzblut haben, die in einfacher seit Neuestem auch onli- dort – in welcher Form auch immer – jeder Ausgabe stecken. Da möch- ne. Unser gesichertes Spenden portal mindestens 50 weitere Ausgaben. Annette Schweitzer meine Lieben wiedersehen werde. ten wir uns nicht festlegen und bit- finden Sie unter www.bonn-evan- ■ Grundschullehrerin für Religion in Bonn-Bad Godesberg ten Sie einfach, unsere Re dak tion gelisch.de. (Sabine Jasper, RTL, PRO 43) mit einer Spen de zu unterstützen. Herzlichen Dank, Ihre Redaktion In vielen Momenten ja, in manchen habe ich Angst. (Torsten Schreiber, Konzert- Organisator Arp Museum, PRO 45)

Ein Rätsel nach 1. Petrusbrief 1, 3-12 Einsendeschluss ist der 27. Foto: ekir / Sergey Lepke Von der Freude April 2014, der sog. »Weiße Sonntag« mit dem lat. Namen ... wiedergeboren hat zu einer lebendigen Hoffnung »Quasimodogeniti« (dt. »wie durch die Auferstehung neugeborene Kinder«), der Impressum erste Sonntag nach Ostern im PROtestant – Evangelische Einblicke Redaktionsanschrift: Dann werdet ihr euch Kirchenjahr und in vielen Gemeinden mit Gottesdienst Zeitung für Multiplikatoren aus Ge sell - Evangelischer Kirchenkreis zur Tauferinnerung. schaft und Kultur, Politik und Wirtschaft in Bonn, Adenauerallee 37, 53113 Bonn, Bonn und der Region Tel.: 02 28 / 68 80 - 3 00 Damit euer Glaube als echt und kostbarer befunden werde... An: Redaktion PROtestant, Fax: 02 28 / 68 80 93 00 Evangelischer Kirchenkreis Herausgeber: Die Superintendenten E-Mail: [email protected] Bonn, Adenauerallee 37, Eckart Wüster, Dr. Eberhard Kenntner und Ihn habt ihr nicht gesehen und habt ihn doch 53113 Bonn oder Reinhard Bartha, Kirchenkreise Bonn, Bad Konto zur freundlichen Unterstützung: [email protected]. Godesberg-Voreifel und An Sieg und Rhein Ihr Gewinn: der neue Evan- Ev. Kirchenkreis Bonn, Stichwort Ihr werdet euch aber freuen »Protestant«, Konto 19 00 29 00 30, gelische Taschenkatechismus Redaktion: Joachim Gerhardt (Leitung), mit unaussprechlicher und herrlicher Sparkasse KölnBonn (ETK) aus dem CMZ-Verlag Angela Beckmann, Dr. Uta Garbisch, (BLZ 370 501 98) Das Lösungswort im PRO - Andrea Hillebrand, Jutta Huberti-Post testant Nr. 49 lautete GNADE. ...die Leiden, die über Christus sollten und die Druck: Schenkelberg Stiftung & Co KGaA, Redaktionelle Mitarbeit: Dr. Axel von Dob - Herrlichkeit danach. Gewinner-Karten für das Druck- und Medienhaus – Am Hambuch 17 – beler, Uwe Grieser, Lisa Inhoffen, Katrin Konzert von Angelo Branduar- 53334 Mecken heim Jürgensen, Max Koranyi, Ute Mentges, di in der Bonner Kreuzkirche Auflage: 6.600 Exemplare (3 mal jährlich) Das Lösungswort: B Ä wurden bereits verschickt. Susanne Ruge, Harald Uhl Herzlichen Glückwunsch! © abe www.protestant-bonn.de Seite 8 PROTESTANT April 2014 Lebendige Erinnerung Protestanten in Bonn: Treueerklärung an den Kaiser und Bombennacht unter der Kreuzkirche

Lesen Sie hier zwei Zeugnisse aus dem evangelischen Leben unserer Stadt Treue« mit Kaiser Wil helm II., dem dunklen Zeit zu bleiben! Wir evangeli- und Region, die den Zwiespalt des 20. Jahrhunderts und der beiden letzten deutschen Kaiser. Am 9. schen Männer halten unseren Eides - Weltkriege spüren lässt. Eine Treueerklärung der Bonner Protestanten weni- November verkündet Reichs kanzler schwur heilig und sind unserem Lan - ge Tage vor Ende des 1. Weltkriegs. Mit großer Sorge und Ernsthaftigkeit ver- Max von Baden in Berlin die des herrn wie in guten so auch in bösen fasst, zeigt diese Erklä rung, wie sehr Menschen irren und wie zeitgebunden Abdankung des Kaisers. Wilhelm II. zog Tagen in Liebe und Dankbarkeit erge- evangelische Positionen sein können. Auch von Bonner Kanzeln herab gab es Tag drauf ins holländische Asyl, wo er ben. Möge er hieraus Kraft und Freu- in den Jahren des 1. Welt kriegs am 28. November offiziell seinen digkeit zur Wahrung seines kostbaren viele heute unsäglich klingende Thron verzicht verkündete. Hier die Er - Erbes schöpfen und im Ver trauen auf Predig ten voller Begeis terung für klärung, die sich das Bonner Presby- Gottes so oft bewährte gnädige Durch- den Krieg und dessen Recht - terium in einem Umlaufbeschluss zu hilfe sein Volk mit fester und weiser fertigung und auch schon die Saat eigen machte: Hand einer neuen Zukunft entgegen- streuend für die nationalsozialisti- »In der Not der gegenwärtigen führen! Nicht nur die Geistlichen, son- sche Propaganda der Folge jahr - Stunde halten wir dafür, dass die evan- dern auch unsere rheinischen Presby - zehnte. Ganz anders be klemmend gelische Kirche und namentlich die terien und der Provinzialsynodal vor - Angedacht das Zeugnis aus den Bombentagen evangelische Kirche Rheinlands eine stand sollten sich mit uns zu einer sol- des 2. Weltkriegs. ger Gewis sens pflicht vor Gott und unse- chen Kundgebung vereinigen, die wir, »Sobald das Geld im Kasten klingt, rem schwer bedrängten Volk erfüllt, sobald die erforderlichen Zustim mun - die Seele in den Himmel springt.« wenn sie ihre Stimme erhebt und unse- gen vorliegen, ungesäumt Seiner Ma jes - Johann Tetzel, der Ablassprediger, zog Am 6. November 1918, fünf Tage rem Kaiser und König das Gelöbnis tät dem Kaiser und König zu übermit- mit diesen Worten vor fast 500 Jahren bevor der Erste Weltkrieg mit dem unverbrüchlicher, tatbereiter Treue er - teln gedenken! Wir bitten die Herren durch die deutschen Lande. Und er Waffenstillstand von Compiégne neut und ihm die Bitte ans Herz legt, Superintendenten, sofort in ihren stieß auf offene Ohren. Denn die endete, be kräftigt die evangelische sein ererbtes und verfassungsmäß aus- Synoden Zustimmungserklä run gen zu Menschen hatten Angst. Angst um Gemeinde in Bonn in einem Aufruf geübtes Herrscher-Amt allen Wider - sammeln und uns sodann schleunigst – ihr Seelenheil. Da kam seine Bot - von Anfang No vember der preußi- sachern draußen und drinnen zum durch Eilbrief oder Tele gramm – mit- schaft gut an. Ist es doch verhei - schen Provinzialkirche, dem Vor- Trotz zu behaupten, des deutschen und zuteilen, ob die Pfarrer und Presby - ßungs voll: Seelenfrie den lässt sich läufer der rheinischen Landes kirche, preussischen Volkes starker Führer und terien sich einmütig diesem Vorgehen kaufen. – Tja, wenn das so einfach

Foto: dpa ihre »unverbrüchliche und tatbereite Schützer in allen Drangsalen dieser anschließen.« wäre. Aber die Leute haben daran geglaubt. Das ist lange her, ein halbes Jahr- hundert. Tetzel war damals die Speer - »Stoßgebete gen Himmel« spitze einer in vieler Hinsicht kor- rumpierten Kirche, die sich weit von ihrer eigenen Botschaft entfernt hatte. Im Oktober vor 70 Jahren fielen die Bomben auf Bonn Als Antwort auf Tetzel schlug der Mönch Martin Luther seine 95 The- Die Erinnerung an den Zweiten dass wir wie in einer Heringstonne aus der Wehr macht sen an die Schlosskirche zu Witten- Weltkrieg ist in Bonn vor allem in gestanden haben. Wir konnten uns entlassen und als berg. Das war der Auslöser zur Refor - Kellern unter der Kreuzkirche am nicht setzen. Der Keller war übervoll. Luftschutz wart in mation. Der Auslöser zu einem um- Kaiserplatz präsent. In Luftschutz - Wir haben gezittert und gebebt. Herr dem Luftschutz - fassenden Neudenken, was im Leben

kellern, die heute noch nahezu origi- Pfarrer Gützlaff war auch im Keller. Ich bunker unter der Foto: Theodor Wildemann KK Bonn / Archiv wirklich Gottvertrauen, Halt und nalgetreu erhalten sind, überlebten weiß nicht mehr, wie lange das alles Kreuzkirche einge- Trost gibt. Hunderte Bonner die schweren Luft- gedauert hat. Als Entwarnung kam setzt. Da er wegen Tetzels »Ich erkaufe mir meinen angriffe fast wie ein Wunder, denn die und wir nachsehen gingen, sahen wir, seines Lei dens un - Seelenfrieden«, das ist für uns heute Kirche selbst wurde schwer getroffen. dass die Kirchenbänke brannten. Ich fähig war, die finsteres Mittelalter. – Wir doch nicht, Pfarrer Gerhard Schäfer hat die Erin- lief raus und sah, dass viele Bäume im Sirenen zu hören, oder? Ich bin mir da nicht so sicher. nerung festgehalten als ein »Mahn- Hofgarten entwurzelt und umgestürzt beauftragte er mich Bringt Kaufen nicht Befriedigung, mal für die Gegenwart und Zukunft«. waren. Die Universität brannte. Die als Ältes te der Kin - Sicherheit, auch Unterhaltung? Kupfertürme auf der Universität glüh- der (13 Jahre alt) Manche Kaufhäuser wirken längst wie Vor 70 Jahren, am 18. Oktober 1944 ten. Das Kupfer schmolz. Der Feuer - bei Flie ger alarm In Schutt und Asche: Die Kreuz kirche, ehe mals einfach nur Kathedralen. Und die Angst kennen erfolgte der erste schwere Angriff briti- sturm tobte. Ich lief weiter und traf auf schnellstens die Kirche am Kaiser platz, zerbarst unter den Bombentref - wir auch: Was gibt meinem Leben scher Bomber auf Bonn. Bei diesem dem Münsterplatz meine Mutter und Eingangs tür zum fern. Hunderte überlebten wie durch ein Wunder in den Sinn? Was hat Bestand? Menschen ersten Angriff um 10.40 Uhr, der weni- meinen Schwager. Die waren genauso Keller »An der Luftschutzkellern darunter. suchen Antworten und kaufen und ger als eine Stunde dauerte, starben in verstört wie ich. Wir haben uns gesagt: evangelischen Kir - kaufen auch deshalb. Und das Gefühl, Bonn und Beuel rund 400 Menschen, »Was machen wir jetzt? Zu Hause war che« aufzu schlie ßen. Aus Sorge, die wurde die Kreuzkirche schwer getrof- das am besten sieben Tage die Woche Hunderte wurden verletzt. Viele verlo- alles zerstört und in die Altstadt konn- Sirenen im Schlaf zu überhören, legte fen, in deren Kellerräumen sich wieder rund um die Uhr tun zu können, ren ihre Wohnungen und ihr gesamtes te man nicht mehr rein.« der gegenüber wohnende Nachbar in unzählige Menschen geflüchtet hatten. scheint irgendwie der unruhigen Seele Hab und Gut. Militärisch gesehen war der Kir chstraße (heute Hans-Iwand- Augenzeugenbericht von Pfarrer Fried- Beruhigung zu schaffen. das eigentliche Ziel des Angriffs gar Klingelleitung ins Straße) eine Klingelleitung über die rich Mummenhof: »Am 21. Dezember Die politisch Verantwortlichen nicht erreicht worden. Das zu erpro- Kinderzimmer Straße in mein Kinderzimmer. Am 1944 bekam die Kreuzkirche den letz- planen nun auch in NRW, den 500. bende Bombenleitsystem hatte man Auch Karola Winterhoff, geb. Strünck, Angriffs tag des 18. Oktober 1944 ten tödlichen Stoß, als die Spreng - Gedenktag an Luthers Thesen - wegen des sonnigen Herbstwetters und Tochter des damaligen Luftschutz- (unser Vater war am 6. September 1944 bomben zwischen Turm- und Mittel- anschlag, also den 31.Oktober 2017, der klaren Sicht gar nicht benötigt. wartes der Luftschutz räu me unter der auf dem Weg zum Westwall durch schiff einschlugen und nur eine Ruine zu einem staatlichen Feiertag zu Auch der Bahnhof und die Rhein - Kreuzkirche, erlebte den Angriff unter Tieffliegerangriff gefallen) waren die übrig ließen. Unten im Kellerraum, der machen. Das heißt, auch die brücke blieben unbeschädigt. der Kreuzkirche und erinnert sich: Luftschutzräume überbelegt. Durch notdürftig schon als Krypta für die Geschäfte haben dann geschlossen. »Die Luftschutzräume der evangeli- die Detona tionen der Sprengbomben Gottesdienste eingerichtet war und Zumindest einmalig an diesem Tag. »Gezittert und gebebt« schen Kreuzkirche waren Zuflucht und und die Rauch ent wicklung durch gleichzeitig als Luftschutzkeller diente, Das ist ein kleines Geburtstags- Augenzeugenbericht einer Zeitzeugin, Dauerbleibe in unserer Kindheit. Brandbomben mussten die Keller- standen die Menschen voller Angst und geschenk der Politik an die Evan - die den Angriff im Luftschutzkeller Unser Vater (42 Jahre alt) wurde nach räume geräumt werden. Schrecken. Wird sie uns noch einmal gelische Kirche, mag man denken. unter der Kreuzkirche miterlebte: »Es Wehrmachtseinsatz in Frankreich schützen? Noch reckte sich der Turm Es ist für mich mehr. Es ist ein waren so viele Menschen im Keller, wegen Herzleiden und Gehörlosigkeit Bange Minuten vor der gen Himmel, anklagend und betend: Zeichen in die Richtung, was im Flucht aus dem Inferno Herr hilf, Herr steh uns bei! Und die Leben und im Zusammenleben der Der Eingang war verschüttet – wir alle Gemeindemitglieder da unten und alle, Menschen wirklich Sinn macht und mussten durch einen engen Schacht die herbeigeströmt waren, Schutz zu was Sinn stiftet. nach draußen kriechen, wo wir der suchen in diesem Raum, drängten sich »Sobald das Geld im Kasten Gefahr umherfliegender brennender zusammen, betend und hoffend, dass klingt« – das war wie gesagt die Teile vom Kirchendach ausgesetzt sie verschont bleiben möchten von dem Botschaft vor 500 Jahren. Oder viel-

Foto: Kirchenkreis Bonn Foto: Kirchenkreis waren. Das Kirchengrundstück war zu furchtbaren Geschick, das schon so leicht doch auch heute? Es wird drin- dieser Zeit eingezäunt durch einen viele in unserer Stadt getroffen hatte. gend Zeit, darüber wieder nachzu- hohen Eisenzaun; der gute Pfarrer Ein Ächzen und Stöhnen, ein dumpfes denken. Joachim Gerhardt Gützlaff hatte das Eisentor zum Dröhnen ging durch die Mauern – die Kaiserplatz verriegelt, so dass es bange Krypta blieb verschont. Der Eingang, Minuten gab, bis der Weg frei war, die fast verschüttet, ließ dennoch den Weg Flucht aus dem Inferno anzutreten in nach draußen frei.« die brennende Stadt oder auf die Wiese des verwüsteten Hofgartens. Die Kreuzkirchengemeinde öffnet die »Weitere Angriffe folgten, ein ehemaligen Luftschutzräume zur Bonner schwerer kurz vor Weihnachten am Kirchennacht am 6. Juni 2014. Zudem ist Mauriello Anna-Lisa Foto: 21. Dezem ber 1944 nach Einbruch der laut Pfarrer Schäfer gemeinsam mit der Dunkelheit kostete 143 Menschen das Stadt am 18. Oktober eine offizielle Joachim Gerhardt, Pfarrer an der Bonner Führung durch beklemmende Räume: »Krieg darf nach Gottes Willen nicht sein« ist Leben. Ziel waren vor allem die Bahn - Gedenkfeier in der Kreuzkirche geplant. Lutherkirche und Pressepfarrer im Motto der Dokumentation in dem original erhaltenen Luftschutzkeller der Kreuzkirche anlagen, was wieder nicht gelang. Dafür Joachim Gerhardt Kirchenkreis Bonn.