Informazioni Del Piemonte

CONSIGLIO REGIONALE INFORMAZIONI DEL PIEMONTE

Agenzia settimanale a cura della Direzione Comunicazione - Ufficio Stampa - Via Alfieri, 15 - 10121 Torino Reg. Trib. di Torino n. 2433 del 27.8.1974 - Direttore responsabile: Marina Ottavi

Anno XXX - n. 22 16 Dicembre 2005

Sommario

Tav: seduta straordinaria del Consiglio regionale 3 Brevi dal Consiglio 7 Mediazione del Corecom per le controversie telefoniche 8 Incontro per i desaparecidos del Paraguay 12 Due “stanze” del Teatro Stabile di Torino 13

Rubriche

Progetti di legge 5 Interrogazioni ed interpellanze 16 Ordini del giorno 17 Accade in Piemonte 18

In redazione: Marina Ottavi - Gianni Boffa - Alessandro Bruno - Federica Calosso - Carlo Tagliani Collaboratori: Dario Barattin Segreteria di redazione: Piera Savina - Lucia Lucarelli

Sito Internet: http://www.consiglioregionale.piemonte.it/notiziari/inforegione/index.htm e-mail: [email protected] Tel. 011 5757 251 - 011 5757 252 Progetto grafico: Studio Franco Turcati Adv - Realizzazione e stampa: Cornia

Tav: seduta straordinaria del Consiglio regionale

Nella seduta straordinaria del 13 dicembre - L’intervento di Bresso richiesta dai gruppi di opposizione (primo firmatario il capogruppo di AN William Casoni) “Dopo l’incontro per gestire l’emergenza - ha per discutere sulla realizzazione della tratta spiegato - il 10 dicembre a Roma si è istituito ferroviaria ad alta capacità Torino-Lione - il un Tavolo di lavoro a Palazzo Chigi, cui Consiglio regionale ha approvato, con 34 sì e prendono parte anche i sindaci della Gronda nord di Torino e un rappresentante della Ue. 12 no dell’opposizione, un ordine del giorno È un Tavolo politico, con un osservatorio dei proposto dalla maggioranza (primo firmatario il lavori pubblici e rappresentanti dei ministeri capogruppo dei Democratici di Sinistra dell’Ambiente e della Salute. Ci sarà una Rocchino Muliere) sulla politica dei trasporti cabina di regia per evitare conflitti tra i poteri in Piemonte. dello Stato. I lavori sono sospesi fino alla Il documento, che condanna tutte le violenze che valutazione di impatto ambientale per si sono verificate il 6 dicembre a Venaus (TO), rispondere anche sui rischi per la salute delle “impegna la Giunta regionale a mantenere popolazioni della Val di Susa. In questo modo aperto il dialogo con le istituzioni e le si è riaperto il dialogo tra governo e collettività locali. Il Tavolo darà risposte a popolazioni della Val di Susa; a vigilare e ad tutte le domande poste seriamente, non alle adoperarsi affinché i punti dell’accordo domande retoriche per opporsi all’opera. Ho raggiunto sabato 10 dicembre (il Tavolo di letto in questi giorni molti articoli sui giornali lavoro istituito a Palazzo Chigi) trovino su questa questione. Molti sono poco applicazione e consentano ulteriori informati. L’informazione è stata data a tutti chiarimenti, puntualizzazioni ed appro- gli amministratori locali, sebbene non sia stato fondimenti e rinnova piena fiducia alla fatto come in Francia un sito informativo”. presidente Mercedes Bresso e alla Giunta Mercedes Bresso ha fatto distribuire ai regionale”. consiglieri la relazione Sullo stato delle procedure di approvazione dei progetti, che Altri quattro documenti, presentati dai gruppi di riassume in 23 pagine la storia di quest’opera minoranza, sono stati respinti dall’Assemblea. controversa, a partire dall’aprile 2002, quando La seduta ha avuto inizio con una comunicazione alla Prefettura di Torino viene presentata della presidente della Giunta Mercedes Bresso. ufficialmente ai sindaci della Val di Susa lo studio

Anno XXX - n. 22 16 Dicembre 2005 3 per la linea Settimo-San Didero. Dalla relazione Enzo Ghigo, Angelo Burzi, Caterina Ferrero, si evince che in due anni vi sono stati 23 tavoli Giuliano Manolino, Mariangela Cotto e tecnico-politici e 31 incontri tematici, con Gaetano Nastri di Forza Italia si sono dichiarati l’approvazione di oltre 100 modifiche al soddisfatti della relazione della presidente progetto. Bresso, “che evidenzia la bontà del lavoro La presidente Bresso ha sottolineato degli uffici regionali e della Giunta l’importanza del lavoro svolto per portare avanti precedente e quanto alcuni timori dei responsabilmente un’opera utile al territorio e ha valsusini siano infondati”. promesso l’istituzione di un infopoint presso la Pur insoddisfatta per l’assenza del chiarimento stazione ferroviaria torinese di Porta Nuova per politico richiesto ai gruppi di maggioranza, FI ha rendere trasparenti tutti gli aspetti dell’opera. assicurato il proprio voto alla presidente Bresso Nel dibattito proseguito fino a tarda sera sono - qualora lo richiedesse - per garantire complessivamente intervenuti 29 consiglieri. un’eventuale maggioranza pro Tav in Consiglio regionale, “in relazione alla importanza strategica dell’opera per lo sviluppo futuro Gli interventi della minoranza del nostro Paese”. Il gruppo Lega Nord ha preso la parola con Il gruppo consiliare di Alleanza Nazionale è Oreste Rossi, Claudio Dutto e Stefano intervenuto con William Casoni, Agostino Allasia, che si sono chiesti “quale sia la Ghiglia, Gianluca Vignale, Marco Botta e coerenza politica degli esponenti dei gruppi Roberto Boniperti che hanno esortato - con i Comunisti Italiani, Rifondazione Comunista colleghi di minoranza - gli schieramenti politici e Verdi che sobillano le popolazioni contro la che compongono la maggioranza di Tav mentre - in Regione - appoggiano la Centrosinistra a pronunciarsi chiaramente pro o Giunta Bresso favorevole alla Tav”. contro la Tav, per separare le posizioni della Per i leghisti l’alta capacità “è un’opera sinistra “massimalista” rispetto a quella necessaria per unire l’Italia agli altri assi “riformista” e moderata. I relatori di AN hanno europei di comunicazione, a partire da Roma, motivato il proprio appoggio alla realizzazione verso Parigi e Londra”. della linea Torino-Lione con “l’esigenza di Per il gruppo UDC sono intervenuti Deodato modernizzare il sistema Piemonte e il sistema Scanderebech e Francesco Guida, che hanno Italia” e hanno difeso l’opportunità dell’azione accusato il Centrosinistra di aver cavalcato la del governo di Roma, che ha supplito alle carenze vicenda Tav a fini elettoralistici, con il risultato degli Enti locali. che ora la Giunta Bresso si trova ad avere due I consiglieri di AN hanno anche difeso la necessità maggioranze, “quella formale, uscita dalle di ripristinare la legalità, affidata alle forze di urne, e quella reale, che condiziona le scelte polizia, a fronte di atteggiamenti provocatori da di governo. Oggi le forze di minoranza devono parte degli estremisti presenti durante le proteste pronunciarsi approvando o disapprovando e hanno espresso forti preoccupazioni per la l’operato della presidente della Giunta e le manifestazione no-Tav prevista a Torino il 17 forze di maggioranza devono confermare il dicembre. programma politico presentato agli elettori solo pochi mesi fa. Tutto il resto è demagogico”.

4 16 Dicembre 2005 Anno XXX - n. 22 Gli interventi della maggioranza popolazione e rilanciarli verso i livelli istituzionali più alti. La Val di Susa è Per i Democratici di Sinistra hanno preso la fortemente segnata da infrastrutture, dal parola i consiglieri Rocchino Muliere, Nino declino industriale e da difficoltà Boeti e Rocco Larizza, che hanno rimarcato il dell’agricoltura, mentre vi è un calo di giudizio negativo sul blitz di Venaus attuato dalle investimento sulle linee esistenti e sulle linee forze dell’ordine e hanno sottolineato “il giusto locali, che sono al collasso”. ascolto che va dato ai movimenti presenti in Per Mariano Turigliatto (Misto) le posizioni Valle contro la Tav, cui, prima nella maggioranza “sono chiare ed è assurdo dell’insediamento della Giunta Bresso, non è che la minoranza chieda le dimissioni della stato dato sufficiente ascolto”. Giunta Bresso. La politica ha il dovere di I DS si sono dichiarati favorevoli “nell’ambito ascoltare e la Commissione Rivalta deve di una rete europea, alla Torino-Lione, pur riprendere a funzionare per colmare il deficit in presenza di una discussione in atto tra le di comunicazione”. fila della maggioranza e al dialogo” e hanno Luca Robotti (Comunisti Italiani) ha spiegato manifestato perplessità - ora che è stato che “la Valle di Susa è da almeno 15 anni no- istituzionalizzato il Tavolo di lavoro a Palazzo Chigi Tav e vuole essere ascoltata. I Comunisti - sull’utilità della manifestazione del 17 dicembre. Italiani sono contro questo progetto faraonico I consiglieri Stefano Lepri e Mauro Laus della ma non contro il corridoio 5 europeo. Il Margherita hanno posto il problema della progetto, dunque, deve essere mitigato e necessità dell’opera per favorire il trasporto merci cambiato radicalmente”. su ferro anziché su gomma. “La nostra maggioranza - ha concluso - non è Hanno apprezzato “i segnali di autocritica governata da un capo dispotico ed è aperta provenienti dal governo centrale e la lealtà al dialogo con tutte le sue componenti”. delle forze dell’ordine e - soprattutto - il nuovo Sergio Luigi Ricca (SDI) ha manifestato clima di dialogo che si è venuto a creare apprezzamento per il lavoro della Giunta Bresso attraverso la mediazione della presidente e per la realizzazione del Tavolo di lavoro ed “è Bresso, del presidente della Provincia di importante che la Valle appoggi questa Torino Antonio Saitta, e del sindaco di Torino maggioranza che si deve sottrarre, come tutti, Sergio Chiamparino, grazie ai quali la da posizioni ideologiche e di valutazione dell’impatto ambientale è disinformazione”. finalmente entrata nel dibattito sull’alta Per il gruppo Italia dei Valori Andrea capacità ferroviaria e la Valle di Susa potrà Buquicchio ha spiegato che “non bisogna essere rilanciata con compensazioni e confondere demagogicamente i ruoli tra progetti ad hoc”. amministratori e cittadini, ma si deve Sergio Dalmasso e Juri Bossuto di attendere fiduciosi i risultati delle nuove Rifondazione Comunista, la cui posizione sul tema valutazioni ambientali” e ha sottolineato che della Tav è di chiara autonomia programmatica, “l’Italia deve prendere esempio dalla Francia hanno evidenziato la necessità di “rappresentare e da altri paesi nella scelta di privilegiare il il territorio che li ha eletti, dove i sindaci trasporto su ferro rispetto a quello su hanno saputo cogliere gli umori della gomma”.

Anno XXX - n. 22 16 Dicembre 2005 5 Enrico Moriconi (Verdi) ha stigmatizzato quelli Consiglio regionale “di aver dato prova di che ha definito “atteggiamenti provocatori responsabilità, evitando che una situazione della minoranza, che ha paura di perdere delicata e complessa si trasformasse in anche le prossime elezioni politiche”. occasione di resa dei conti politica”. “Il vero problema - ha sottolineato - è il “L’attuazione del programma della Giunta si metodo usato dal governo, che invece di costruisce attraverso un rapporto di confrontarsi con i cittadini ha mandato la interazione e di relazione con il territorio – polizia. L’unica richiesta che i Verdi avanzano ha aggiunto Borioli - e di questo, sabato alla presidente Bresso è una discussione senza scorso, se ne è reso conto anche il Governo. pregiudiziali”. Ciò che ora serve alla Giunta è una pausa operosa di riflessione e di approfondimento, dopo la ripresa del dialogo con la popolazione La replica di Borioli valsusina. La Giunta Ghigo, nonostante gli ingenti sforzi per la realizzazione della Torino- Intervenendo a conclusione del dibattito, Lione, non si è mai preoccupata di costituire l’assessore ai Trasporti Daniele Borioli ha le premesse affinché la popolazione valsusina ammesso che “il tentativo di discutere con le collaborasse alla realizzazione dell’opera e la popolazioni locali non ha ottenuto tutti i accettasse. Ci auguriamo che il percorso risultati auspicati”, ma ha riconosciuto al avviato con il Governo dia i suoi frutti e sappia coinvolgere il territorio”.

6 16 Dicembre 2005 Anno XXX - n. 22 Brevi dal Consiglio regionale

Approvato bilancio preventivo del Presentato a Biella il libro sul Consiglio terrorismo

Nella seduta del 13 dicembre l’Assemblea ha Giovedì 15 dicembre, presso il Museo del approvato all’unanimità il bilancio di previsione Territorio di Biella, è stato presentato il libro “Il 2006 del Consiglio regionale. Il documento Piemonte e Torino alla prova del terrorismo”. contabile era stato predisposto con delibera Hanno partecipato il consigliere regionale dall’Ufficio di presidenza ed è stato approvato Wilmer Ronzani, lo storico Marco Neiretti, dalla Commissione Bilancio il 2 dicembre. Roberto Tutino curatore della ricerca e gli autori Relatore del provvedimento: il vicepresidente Pier Paolo Benedetto e Alberto de Sanctis. Enrico Costa. L’iniziativa è stata organizzata dal Comitato Il bilancio prevede per il prossimo anno una regionale Resistenza e Costituzione in riduzione della spesa del 3,8% rispetto al 2004 collaborazione con la Città di Biella e e complessivamente ammonta a circa a 67 milioni l’Associazione Amici della Biblioteca di Biella. di euro, con un taglio di oltre un milione di euro. Come per le altre Assemblee elettive, va considerato che circa l’80% del bilancio del Consiglio regionale è costituito da spese fisse per il suo funzionamento.

Anno XXX - n. 22 16 Dicembre 2005 7 Mediazione del Corecom per le controversie telefoniche

Alla presenza dei gestori della telefonia e delle All’incontro con i giornalisti hanno partecipato il associazioni dei consumatori, il Corecom presidente del Corecom Pierumberto Ferrero, Piemonte ha presentato, il 12 dicembre a Palazzo il delegato alle attività di conciliazione Guido Lascaris, il bilancio del primo anno delle attività Bongiovanni e il responsabile dell’Ufficio di conciliazione relative alle controversie per i Conciliazioni Cosimo Poppa. servizi della telefonia mobile e fissa. Si ricorda che il tentativo di conciliazione è Il Corecom ha infatti avviato l’attività di obbligatorio, poiché il ricorso al giudice è conciliazione in via sperimentale nel secondo possibile solo se esso fallisce. Tale tentativo, che semestre del 2004 e da un anno è pienamente di norma si conclude in tempi rapidi, è operativo. Su 872 casi presentati dagli utenti, completamente gratuito per i cittadini e senza 677 sono stati risolti positivamente, con la necessità di assistenza legale. partecipazione degli operatori senza bisogno di La procedura conciliativa si attiva rivolgendosi ulteriore ricorso alla magistratura. La maggior al Corecom, che ha sede a Torino in Via Santa parte delle istanze ha riguardato l’interruzione dei Teresa, oppure all’Ufficio Relazioni con il servizi e gli addebiti. Pubblico del Consiglio Regionale.

8 16 Dicembre 2005 Anno XXX - n. 22 Anno XXX - n. 22 16 Dicembre 2005 9 10 16 Dicembre 2005 Anno XXX - n. 22 Anno XXX - n. 22 16 Dicembre 2005 11 Incontro per i desaparecidos del Paraguay

In occasione del viaggio in Italia del deputato La Commissione Verità e Giustizia, insediata dal paraguaiano Juan Manuel Benitez Florentin Parlamento paraguaiano nel 2004, ha il compito – vicepresidente della Commissione Verità e di raccogliere la testimonianza delle vittime della Giustizia che indaga sui crimini commessi dal dittatura, localizzare le fosse comuni dove sono regime del dittatore Alfredo Stroessner (negli stati sepolti i desaparecidos, creare una banca anni dal 1954 al 1989) - la Lega Internazionale del Dna e pubblicare un Rapporto finale su tutte per i Diritti e la Liberazione dei popoli, tramite il violazioni dei diritti umani commessi dal regime. suo portavoce Manfredo Pavoni Gay, ha chiesto “Il lavoro della Commissione è stato all’Ufficio di presidenza del Consiglio regionale boicottato dai settori più conservatori che del Piemonte di fissare un incontro a Torino con occupano posti strategici nel governo l’esponente paraguaiano per sensibilizzare attraverso la riduzione del 50% dei l’opinione pubblica sulla situazione del Paese e finanziamenti previsti e si trova in conseguenti sull’operato della Commissione. difficoltà attuative” ha deto il deputato Il parlamentare Benitez Florentin è stato paraguaiano. ricevuto il 15 dicembre a Palazzo Lascaris dal La dittatura di Alfredo Stroessner, che ha presidente del Consiglio regionale Davide ospitato nel Paese criminali nazisti come Joseph Gariglio. Nel pomeriggio si è svolto un incontro Mengele e Martin Boermann, ha avuto un pubblico - presieduto dal vicepresidente ruolo chiave nel funzionamento dell’Operacion Roberto Placido, delegato al Comitato Condor un’alleanza tra le dittature del Sud Resistenza e Costituzione – con la partecipazione America che prevedeva lo scambio e di numerosi consiglieri, tra cui Marco Bellion e l’eliminazione di tutti gli oppositori politici. Caterina Ferrero, componenti della Commissione per la cooperazione internazionale. Juan Manuel Benitez Florentin ha parlato dei desaparecidos paraguaiani durante la dittatura e dell’attuale lotta per la memoria.

1234567890

TELEVIDEO RAITRE PIEMONTE pag. 501 - Indice pag. 504 - Commissioni consiliari pag. 502 - Attività del Consiglio pag. 505 - Documentazione pag. 503 - Leggi regionali (Pdl - Odg - Ue - Interrogazioni)

12 16 Dicembre 2005 Anno XXX - n. 22 Due ‘stanze’ del Teatro Stabile di Torino

Dalla sorella di Shakespeare... «Mi piace pensare – scrive Laura Curino – ad Una stanza tutta per sè di Virginia Woolf, Fino a venerdì 23 dicembre, la Fondazione del perché attorno a quel libro si raccolgono infinite Teatro Stabile di Torino presenta alla Manica suggestioni. Ma quel che mi interessa è If Corta della Cavallerizza Reale lo spettacolo “Una Shakespeare had a sister. Se Shakespeare stanza tutta per me. Ovvero: Se Shakespeare avesse avuto una sorella: una prospettiva avesse avuto una sorella” scritto da Laura dirompente e divertente, un’idea, comunque, che Curino in collaborazione con Michela Marelli, apre a numerose riflessioni». progetto di Roberto Tarasco ispirato a “Una La prova di questo interesse è il cast stesso dello stanza tutta per sé” di Virginia Woolf. Lo spettacolo. Presenze artistiche giovanissime spettacolo, interpretato da Laura Curino con (regia, video, ricerca e scrittura) in dialogo con la regia di Claudia Sorace, è inserito nella esperienze già consolidate (scene, costumi, Stagione in abbonamento del TST e verrà produzione). replicato ogni sera alle 20.45 e la domenica alle Dopo il debutto a Torino lo spettacolo sarà al 15.30. Teatro Magnetti di Ciriè il 20 gennaio. Un tragicomico viaggio immaginario nella vita delle “sorelle minori” di Shakespeare. Che sarebbe successo – si chiede la Woolf – se la ... alla stanza dei tappezzieri famiglia Shakespeare avesse avuto una figlia molto più dotata del pur bravo William? Alla Sempre nella stagione in abbonamento del TST, povera ragazza non sarebbe bastato il talento: il fino a domenica 18 dicembre al Teatro Gobetti fatto di essere nata donna escludeva ogni di Torino, il Teatro Stabile di Brescia presenta possibilità di carriera e di successo. Laura Curino lo spettacolo Fotografia di una stanza scritto affronta il mondo di Virginia Woolf con la e diretto da Cesare Lievi, le scene sono di consapevolezza che oggi l’arte è negata a molti: Josef Frommwieser, i costumi di Valeria non più e non solo una questione di maschile e Ferremi e le luci di Gigi Saccomandi. L’inter- femminile, ma di libertà di espressione pretazione è affidata a Stefano Santospago generazionale. (Giuseppe), Carla Chiarelli (La Signora), Ales- Raccontando, con garbo ed ironia, il mondo sandro Averone (Dragosch). affascinante della Woolf e del Circolo Una storia semplice, colta nella quotidianità a Bloomsbury, la Curino porta in scena – come tratti banale, ma tesa nel linguaggio e nella sempre nel suo percorso artistico – i tanti volti costruzione temporale fino al limite del contemporaneo. dell’implosione. All’alzarsi del sipario, due

Anno XXX - n. 22 16 Dicembre 2005 13 tappezzieri - Giuseppe, italiano, 50 anni, e nei luoghi comuni che emergono dal loro Dragosch, 25 anni, extracomunitario dell’Est - confrontarsi, nella comune incapacità di andare stanno lavorando in un elegante appartamento oltre gli stereotipi sociali e culturali. Le situazioni borghese di una città imprecisata. Nello spazio proposte dallo spettacolo sono aperte, le chiuso di quella stanza, attraverso i loro dialoghi deduzioni sono lasciate allo spettatore, che assiste di apparente naturalezza, entra lentamente il da voyeur all’esistenza quotidiana di coloro nei mondo intero: il pregiudizio e la fame d’affetto, il quali è chiamato a rispecchiarsi. Quello che così sesso e l’emarginazione, i sogni e le speranze. ne sortisce è un gioco spiazzante di parole e di Tutta la vita dei personaggi (ad un certo momento gesti, il cui autore è lo spettatore stesso che assiste entra in scena anche la padrona di casa) si gioca e interpreta quanto accade in scena. in questo loro raccontarsi, nelle supposizioni e

Numero Verde 800 235 333 - Info 24 ore su 24 tel. 011.5169490 Vendita on line sul sito: www.teatrostabiletorino.it - [email protected]

14 16 Dicembre 2005 Anno XXX - n. 22 Progetti di legge

Questi i disegni e le proposte di legge presentati al Consiglio regionale (la numerazione può essere discontinua a causa della non assegnazione di alcuni progetti).

P.d.l. n. 185 PROPOSTA DI LEGGE AL PARLAMENTO AI SENSI DELL’ARTICOLO 121 DELLA COSTITUZIONE – SOPPRESSIONE DEI CENTRI DI PERMANENZA TEMPORANEA E ASSISTENZA Presentata il 29.11.05 dai consiglieri regionali Robotti e Chieppa (Comunisti Italiani) e assegnata alla VIII Commissione il 12.12.05. Attualmente i CPTA (Centri di permanenza temporanea e assistenza) sono disciplinati dal Testo unico del 1998 e dalla legge “Bossi-Fini”. Considerato che l’attuale normativa permette il verificarsi di ripetuti episodi di violazione dei diritti degli stranieri trattenuti, la situazione risulta insostenibile. I CPT vanno quindi subito eliminati in attesa di individuare soluzioni alternative.

P.d.l. n. 186 DISPOSIZIONI IN TEMA DI POLITICHE PER L’ABITAZIONE Presentata il 30.11.05 dai consiglieri regionali Rossi, Allasia, Dutto, Monteggia (Lega Nord) e assegnata alla II Commissione il 7.12.05. Il problema della casa è scoppiato in tutta la sua virulenza al punto che il governo ha annunciato un “Piano casa” per venire incontro alle esigenze delle fasce più deboli di popolazione. Su questa linea il testo proposto, anche in osservanza dell’art. 10 dello Statuto, si prefigge quindi di incrementare la convenienza dei proprietari a mettere sul mercato dell’affitto le proprie abitazioni, garantendo loro il sicuro pagamento del canone. La quantificazione della spesa necessaria per l’anno 2006 è di un milione e mezzo di euro.

D.d.l. n. 187 MODIFICHE ALL’ARTICOLO 9 DELLA LEGGE REGIONALE 8 GENNAIO 2004, N. 1 (NORME PER LA REALIZZAZIONE DEL SISTEMA REGIONALE INTEGRATO DI INTERVENTI E SERVIZI SOCIALI E RIORDINO DELLA LEGISLAZIONE DI RIFERIMENTO) Presentato il 30.11.05 dalla Giunta regionale e assegnato alla IV Commissione il 7.12.05. Scopo della proposta è quello di modificare la l.r. n. 1/2004 nel senso di affidare solo ad alcuni enti gestori delle funzioni socio-assistenziali istituzionali del Piemonte, individuati dalla Giunta regionale di concerto con i Comuni, le competenze relative agli interventi socio-assistenziali nei confronti delle gestanti che necessitano di specifici sostegni quando devono affrontare la questione del riconoscimento o meno dei loro nati. Per i neonati non riconosciuti sono previsti interventi vari di tutela sino all’adozione definitiva. Non servono ulteriori oneri per l’applicazione dell’articolato, solo una diversa allocazione delle risorse.

Anno XXX - n. 22 16 Dicembre 2005 15 Interrogazioni ed interpellanze

Queste le interrogazioni ed interpellanze presentate dai consiglieri regionali al presidente della Giunta e agli assessori competenti

Regione Piemonte libera da OGM n. 462 del 9.12.05, presentata da Cavallera, Ghigo (FI).

Scuolabus per trasporto anziani n. 463 del 9.12.05, presentata da Cotto (FI).

Proposta tassa su vendite alloggi ATC n. 464 del 9.12.05, presentata da Ghiglia, Casoni, Boniperti, Botta, Vignale (AN).

Scabbia all’ospedale di Ciriè (TO) n. 465 del 9.12.05, presentata da Ghiglia, Casoni, Boniperti, Botta, Vignale (AN).

Neve e disagi nell’Alessandrino n. 466 del 9.12.05, presentata da Botta, Casoni, Boniperti, Ghiglia, Vignale (AN).

Ritardi riparazioni in uno stabile ATC di Torino. n. 467 del 9.12.05, presentata da Ghigo, Manolino (FI).

Fondazione circuito teatrale del Piemonte n. 468 del 9.12.05, presentata da Placido (DS).

Utilià spese in uno stabile ATC di Torino n. 469 del 13.12.05, presentata da Vignale, Casoni, Botta, Boniperti, Ghiglia (AN).

Sindaci in delegazione incontro del 10 dicembre su TAV n. 470 del 13.12.05, presentata da Ghiglia, Casoni, Boniperti, Botta, Vignale (AN).

16 16 Dicembre 2005 Anno XXX - n. 22 Ordini del giorno

Questi gli ordini del giorno presentati dai consiglieri regionali

Grave situazione a Venaus (TO) n. 178 del 7.12.05, presentato da Deambrogio, Barassi, Valloggia, Dalmasso (Rifondazione Comunista), Muliere, Larizza, Travaglini, Boeti, Ferrari, Cavallaro, Auddino, bellino, Pozzi (DS), Lepri, Rostagno, Bizjak, Rutallo (Margherita), Spinosa, Moriconi (Verdi), Chieppa (Comunisti Italiani), Ricca (SDI), Turigliatto (Misto).

Seminario su accordo Basilea 2 n. 179 del 7.12.05, presentato da Pichetto, Ghigo, Cavallera, Ferrero (FI).

Anno XXX - n. 22 16 Dicembre 2005 17 Accade in Piemonte

Torino

* Sabato 17 dicembre, alle 17.30, a Palazzo Cavour (via Cavour 8) per la rassegna “La donna e l’arte”, presentazione del volume “Quando le parole non bastano” di Angela Lano, edizione EMI. Interviste e ritratti di operatori del sociale. Partecipano: Diego Novelli, Paolo Moiola, Paola Rando, Davide Mattiello. Con momenti musicali di Edoardo e Argentina Barbera. Conduce l’incontro Rosella Bono. * Domenica 18 dicembre, dalle 15 alle 18, in piazza San Carlo, “Suk della Cultura” con la presenza di molte associazione culturali del Piemonte, proposto dal CREL (Centro Regionale Etnografico Linguistico), all’interno del progetto “La Cultura restituita”. * Lunedì 19 dicembre, alle 20.30, presso il Centro Congressi dell’Unione Industriale (via Fanti 17), il Centro Studi Piemontesi organizza la “Vijà Piemonteisa - poesia e musica per Natale”, con un omaggio a Nino Costa, nel 60° anniversario della morte. Nel corso della serata, a cui partecipa l’assessore regionale alla Cultura Gianni Oliva, si svolge la cerimonia di premiazione del “Premio per un testo teatrale nelle lingue del Piemonte 2004” che viene assegnato quest’anno a Silvio Viberti. Info: Centro Studi Piemontesi tel. 011.537486 [email protected] * Sino al 30 aprile, al Museo Regionale di Scienze Naturali (via Giolitti 36), è aperta la mostra “Inuit e Popoli del Ghiaccio”, opere d’arte e oggetti di cultura materiale dei popoli dell’artico che vivono tra la Groenlandia, la Scandinavia e la Siberia. Info: www.popolidelghiaccio.it * Sino al 1° maggio 2006 proseguono al Museo Nazionale della Montagna “Duca degli Abruzzi” (Monte dei Cappuccini) le mostre: “Viaggio nell’oro. L’immaginario del Klondike” a cura di Aldo Audisio e Craig Richards e “Viaggio nelle Alpi. Alle origini del turismo alpino” a cura di Annibale Salsa. * Dal 17 al 24 dicembre il Museo nazionale del Risorgimento (via Accademia della Scienze 5) regala a tutti i visitatori l’ingresso gratuito alle sue collezioni. Nell’ingresso sono incluse le visite guidate – effettuate da volontari del Museo – l’uso di audioguide gratuite (in italiano, inglese e francese) e la visione del filmato di ricostruzione storica “Voci e volti del Parlamento subalpino” (anche in versione con sottotitoli in inglese). Il biglietto gratuito si ritira direttamente alla cassa, al momento dell’ingresso. Non è necessaria prenotazione. Info: tel. 011.5621147 e-mail [email protected] * Venerdì 23 dicembre riapre Palazzo Madama per presentare i risultati degli interventi realizzati nelle sale. Il Palazzo sarà visitabile ogni giorno dalle 10 alle 19 con ingresso gratuito, fino a domenica 15 gennaio 2006. Dal 16 gennaio diverrà sede di rappresentanza del Comitato Olimpico Internazionale; successivamente prenderanno avvio i nuovi cantieri per l’allestimento del Museo Civico di Arte Antica, con il rientro delle collezioni nella loro sede storica. Palazzo Madama riaprirà definitivamente al pubblico il 20 ottobre 2006. Info: tel. 011. 4429921 www.palazzomadamatorino.it

18 16 Dicembre 2005 Anno XXX - n. 22 * Sino al 31 dicembre, alla Galleria Vattiata (Palazzo Birago di Vische – via Vanchiglia 6/a), “TO...nevica”, mostra di Davide Borsella. Orario: dalle 9.30 alle 12.30 e dalle 15 alle 19.30. Domenica e lunedì chiuso. Info: 011.8128829 www.albertovattiata.it * Sino all’8 gennaio 2006, alla GAM (Via Magenta 31), due mostre fotografiche: “Le Fotografie di Elisabetta Catalano”: un’ottantina di ritratti di personaggi celebri e “6 X Torino”: sei fotografi di fama hanno immortalato la città nei suoi aspetti più significativi. Orario: 9-19, giovedì 10-23, lunedì chiuso. Info: 011.4429518 www.gamtorino.it * Sino all’8 gennaio 2006, alla Galleria Sabauda, mostra “Il nostro pittore Fiamengo. Caracca alla corte dei Savoia (1568-1607)”, curata da: Soprintendenza per il Patrimonio Storico Artistico ed Etnoantropologico del Piemonte; Fondazione Torino Musei – Museo Civico d’Arte Antica e Palazzo Madama. Info: 011.4406903. * Sino al 15 gennaio, alla Galleria Allegretti Contemporanea (via San Francesco d’Assisi 14, interno cortile), mostra “31! VS AIDS” con le fotografie di Caterina Farassino. Orario: da martedì a venerdì 15.30 – 19.30, sabato 10.30 – 19.30. Info: 011.5069646 www.allegretticontemporanea.it * Sino al 22 gennaio 2006, mostra “Il Bianco e Altro e comunque Arte”, a Palazzo Cavour (Via Cavour 8). Orario: da martedì a domenica: 10 – 19.30, giovedì 10 – 22, lunedì chiuso. Info: www.palazzocavour.it tel. 011.530690. * Dal 20 al 22 gennaio, alle 21, Teatro Espace (via Mantova 38), spettacolo neo-futurista “Donne, Velocità, Pericolo”. Un testo elaborato dai registi Viola Pornaro, Francesco Sala in collaborazione con Edoardo Sylos Labini basato su tre romanzi meno noti di Filippo Tommaso Marinetti: L’alcova d’acciaio, Come si seducono le donne, Novelle con labbra tinte. Un ritratto simultaneo, spavaldo, umorista dell’uomo futurista. La Vallecchi editore con la supervisione di Luce Marinetti, ultimogenita del grande poeta, ha fornito materiali storici: foto, scritti, bozzetti di grandi autori futuristi - da Balla a Boccioni - con i quali si è allestita una mostra nel teatro. Info: tel. 011.2386067 fax 011.19703521 [email protected] · www.salaespace.it * Sino al 30 gennaio 2006, Accademia Albertina delle Belle Arti (via Accademia Albertina, 6), mostra “Filippo Scroppo – un artista tra pittura e critica”. Orario: tutti i giorni dalle 10.30 alle 18.30. Lunedì chiuso. Ingresso gratuito. * Sino a domenica 19 marzo 2006, al Museo nazionale dell’Automobile, due mostre: “Una stagione romantica. Marche automobilistiche torinesi dal 1900 al 1939” e “Auto-Mobile. Un tratto che ha cambiato la vita” per celebrare i 100 anni dell’Automobile Club d’Italia, nato a Torino nel 1905. Orario: dal martedì alla domenica 10 – 18.30. Info: 011.677666 www.museoauto.it e www.automobile.aci.it * Sino a domenica 19 marzo, T1 - Torino Triennale Musei – La sindrome di Pantagruel. Organizzata dal Castello di Rivoli Museo d’Arte Contemporanea, dalla Fondazione Sandretto Re Rebaudengo e dalla GAM, curata da Francesco Bonami e Carolyn Christov-Bakargiev. La mostra prende spunto dal personaggio di Pantagruel, protagonista grottesco del romanzo dello scrittore francese François Rabelais (1484 - 1553), di proporzioni gigantesche, di vorace appetito e forza incredibile. T1 è articolata in due parti: la prima coinvolge 75 giovani artisti da tutto il mondo che presentano opere

Anno XXX - n. 22 16 Dicembre 2005 19 inedite e sperimentali, la seconda rende omaggio a due artisti giovani ma già affermati: Doris Salcedo e Takashi Murakami. Sedi espositive: Castello di Rivoli, Fondazione Sandretto (via Modane 16), GAM, Fondazione Merz (via Limone 24), PalaFuksas (piazza della Repubblica), Casa del Conte Verde (via Fratelli Piol – Rivoli), Chiesa di Santa Croce (Rivoli). Biglietto unico per tutte le sedi (da visitare anche in gironi diversi) 12 euro. Info: www.torinotriennale.it * Sino al 1° maggio 2006, alla Fondazione Accorsi (via Po 55), è aperta la mostra “L’incantesimo dei Sensi. Una collezione di nature morte dei Seicento per il Museo Accorsi”. Orario: da martedì a domenica dalle 10 alle 20, giovedì dalle 10 alle 23, lunedì chiuso. Info: 011.8129116.

Alessandria * Sino al 26 febbraio 2006, a Palazzo Asperia (via San Lorenzo 21), è esposta la mostra “Sogni. Visioni tra Simbolismo e Liberty”, a cura di Vittorio Sgarbi. Tele, ceramiche e sculture, provenienti da prestigiosi musei e da collezioni private nella nuova sede espositiva del restaurato Palazzo Asperia. A cura della Fondazione Palazzo Bricherasio. Orario: martedì e mercoledì dalle 15 alle 19, da giovedì a domenica dalle 10 alle 19, sabato dalle 10 alle 22. Lunedì chiuso. Info: www.palazzoasperia.it Numero Verde 848.886622.

Novi Ligure (AL) * Sino al 2 aprile 2006, Museo dei Campionissimi, mostra “I volti di Eva – Donne nell’arte tra ‘800 e Avanguardia. Da Pellizza a Guttuso”. Orario: venerdì 15-19, sabato, domenica e festivi 10-19. Ingresso 7 euro. Info: IAT 0143.72585 www.museodeicampionissimi.it

Alba (CN) * Sino al 27 febbraio 2006, alla Fondazione Ferrero (Strada di Mezzo 4), è aperta la mostra “Napoleone e il Piemonte. Capolavori ritrovati”. La ricca esposizione ripercorre la sorte delle opere di alcuni fra i più significativi artisti piemontesi dei secoli XV e XVI, sottratte dalle loro sedi originarie durante il periodo napoleonico e andate a formare alcuni dei fondi museali più importanti d’Europa, in particolare il Louvre. Orario: giorni feriali 15-19; giovedì 15-22; sabato, domenica e festivi 10–19. Ingresso gratuito. Info: www.fondazioneferrero.it mail: [email protected] Prenotazioni: Itinera Servizi Turistici: tel. 0173.363480; cellulare 347.3156720 [email protected] * Domenica 18 dicembre, alle 21, all’Auditorium della Fondazione Ferrero, l’Orchestra Sinfonica Compagnia d’Opera Italiana, direttore Jeff Silbersclag, esegue la Sinfonia Eroica di Beethoven, nel 200° anniversario della prima esecuzione. A cura di Alba Music Festival e Fondazione Ferrero. Ingresso gratuito. Info: tel. 0173.295259 * Il Museo Civico Archeologico e di Scienze Naturali “F. Eusebio” per l’anno scolastico 2005/2006 propone numerose attività per le scuole. Info: 0173.292469 (progetti di Scienze Naturali) e 0173.292475 (progetti di Archeologia).

20 16 Dicembre 2005 Anno XXX - n. 22 Bene Vagienna (CN) * Sabato 17 dicembre, alle 15, al Palazzo dei Marchesi del Villar (foresteria di via XX settembre), presentazione dei volumi “L’incompiuto destino di una maestra di scuola” di Franco Piccinelli, “Sandro vacchetti e la Essevi – Ceramiche del Novecento italiano” di Maria Grazia Gargiulo, saranno presenti gli autori. Presentazione del restaurato dipinto secentesco “Adorazione dei Magi” e di incisioni dedicate alla città di F. Casorati e F. Mazzonis. Alle 18.30, presso la Chiesa di San Bernardino dei Disciplinanti Bianchi inaugurazione del Presepe 2005 dedicato alla piazzetta di San Rocco e alla casa del Gen. Ravera. Il presepe sarà visitabile fino al 24 gennaio. Info: www.amicidibene.it

Cuneo * Martedì 20 dicembre, dalle 9 alle 13, al Centro incontri della Provincia di Cuneo (corso Dante 41), “Meeting studentesco sui diritti umani e la scuola”, in occasione del 57° anniversario della Dichiarazione Universale dei Diritti Umani. Intervengono Gianfranco Gribaudo (presidente sez. Piemonte della SIOI) e Maria Boella Cerrato (presidente Club Unesco Cuneo). All’incontro, promosso dal gruppo di Cuneo della SIOI, dal Club Unesco di Cuneo e dal Centro Servizi per il Volontariato di Cuneo, partecipano: Liceo scientifico Peano, Istituto magistrale De Amicis, Liceo musicale Ego Bianchi, Istituto tecnico commerciale Bonelli. Info: Club Unesco Cuneo tel. 0171.631452. * Sino all’11 dicembre, Centro incontri della Provincia “Sala C” (corso Dante 41), mostra antologica di Giacomo Rossetto “Una vita per la mia terra”. Orario: dal lunedì al venerdì 16-19, sabato e domenica 10-12 e 16-19. Organizzata dall’assessorato alla Cultura della Provincia.

Dogliani (CN) * Venerdì 23 e sabato 24 dicembre, alle 20,30, rappresentazione del Presepe Vivente a Dogliani Castello, con 350 figuranti e la ricostruzione delle botteghe artigiane di Betlemme, rivisitate in chiave langarola. L’ingresso gratuito a offerta libera. Info: tel. 0173.70210 www.comune.dogliani.cn.it

Racconigi (CN) * Dal 17 dicembre al 19 gennaio 2006, per la 5a edizione della rassegna “Racconigi, il palazzo, l’inverno” spettacolo “Il Giardino d’inverno”: un percorso notturno di luci, immagini, musiche e racconti evoca le emozioni dell’inverno e del Natale vissute da quelle poche decine di giardinieri, lavoranti e stallieri che risiedevano con le loro famiglie nella margaria. A cura di Progetto Cantoregi. Orari: Sabato 17 e domenica 18 dicembre; dal 23 dicembre all’ 8 gennaio tutti i giorni escluso il 25 dicembre e il 1° gennaio. Venerdì 13, sabato 14, domenica 15 gennaio; venerdì 20, sabato 21, domenica 22 gennaio; venerdì 27, sabato 28, domenica 29 gennaio. Dalle 17 alle 24 - chiusura biglietteria ore 23. Biglietto: 1 euro. Ingresso in via Stramiano 21 - entrata Margaria. Parcheggio interno fino ad esaurimento posti.. Info: tel. 0172.84005, e-mail [email protected] www.ilcastellodiracconigi.it

Anno XXX - n. 22 16 Dicembre 2005 21 Savigliano (CN) * Sino al 23 dicembre, restrospettiva “Piero Ansaldi - Il Viandante Pittore”, presso l’Artistica Editrice (via Torino 197). Orari: dal lunedì al sabato: 9 – 12 e 15 – 19. Domenica: 16 – 19. Info: www.pieroansaldi.it tel. 0172.726622.

Exilles (TO) * Sino al 17 aprile 2006, al Forte, mostra “The Five Rings” a cura di Mimmo di Marzio: cinque installazioni che un gruppo di artisti internazionali hanno creato in riferimento agli anelli Olimpici di Torino 2006. La mostra, curata da InPressione, è organizzata dal Museo nazionale della Montagna, dalle Regione Piemonte, in collaborazione con il Comitato organizzatore dei Giochi Olimpici e Finmeccanica. Orario: dalle 10 alle 14, chiuso il lunedì. Info: tel. 0122.58270 www.inpressione.com www.museomontagna.org

Frossasco (TO) * È aperto, in Via Principe Amedeo 42/A, il Museo del Gusto, a cura del Comune. Info: 0121.79.55.89 – 0121.352398 [email protected]

Moncalieri (TO) * Sino al 2 gennaio 2006, presso il cinema UGC Ciné Cité 45°N, sono esposte due mostre: “Iran and the Persian Heritage. Viaggio fotografico attraverso il presente e il passato dell’Iran” di Stefano Serra e “Mirabilia et Mirabiliae”, pannelli decorativi ispirati ad antichi strappi murali, realizzati in legno, trattati con malta e stucco murale, dipinti a mano e fissati a cera. Creazioni artigianali curate nei dettagli come pezzi unici, opere delle scenografe Silvia Garino e Lucia Colucci. Gli orari dell’esposizione coincidono con quelli di apertura del cinema: da lunedì a sabato: 15.30 - 1.00, domenica: 13.30 - 1.00, sabato sino alle 3.00.

Pecetto Torinese (TO) * Sabato 17 dicembre, alle 15, inaugurazione della personale del pittore Carlo Rivetti “Antropologia fantastica”, presso la Biblioteca comunale (piazza Rimembranza 9). La mostra sarà aperta fino al 24 dicembre con il seguente orario: domenica 18 dicembre 10-12.30 e 15-19, dal lunedì al venerdì 16- 19, sabato 24 dicembre 20-23.

Rivoli (TO) * Dal 10 dicembre al 10 gennaio 2006, alla Maison Musique (via Rosta 23), “OVERNIGHT: Fobidden emotions – Allowed words” mostra personale di Tom Johnson a cura di Monica Mantelli. Orario: Tutti i giorni, escluso il mercoledì. Inaugurazione: sabato 10 dicembre alle 20; segue il concerto di Flora Mc Neil & Maggie Mc Inness. Ingresso libero. Info: tel 011.9561782 cell. 335.6616255.

22 16 Dicembre 2005 Anno XXX - n. 22 * Sino all’8 gennaio 2006, Villaggio di Babbo Natale (piazza Martiri della Libertà), con pista di pattinaggio sul ghiaccio. Promosso da Turismovest. Info: tel. 011.9561043 [email protected] www.turismovest.it

Settimo Torinese (TO) * Sabato 17 dicembre “Notte Bianca” intorno alla pista di pattinaggio su ghiaccio di Piazza della Libertà. Alle 23.30 è previsto un torneo di curling in cui gli atleti torinesi incontreranno la squadra camerunense che si sta preparando per l’Universiade Invernale del 2007, dalle ore 22.30 sarà possibile cimentarsi nella realizzazione di sculture di neve che verranno giudicate da una giuria, presso il Caffè della Torre un deejay animerà la notte settimese e a tutti i partecipanti verrà distribuito gratuitamente tè caldo. Al termine del torneo di curling chi vorrà pattinare potrà farlo fino a notte inoltrata sempre al costo di 3 euro per il noleggio dei pattini. * Sino al 18 dicembre, presso l’Ecomuseo del Freidano (via Ariosto 36 bis), mostra fotografica dal titolo “Dieci anni di Ecomusei”. Orario: sabato e domenica dalle 14.00 alle 18.00, ingresso gratuito. Info: Anna Maria Ghiberti tel. 011.8028290 [email protected] * Dal 16 dicembre al 26 marzo, mostra “Il Gruppo dei Sei e la pittura a Torino 1920-1940”, a cura di Ivana Mulatero e Rolando Bellini. La mostra, organizzata dalla Fondazione Torino Musei in collaborazione con l’ALPGAMC (Associazione Ligure Piemontese Gallerie d’Arte Moderna e Contemporanea), è allestita presso la Casa per l’Arte “Giardinera” (Via Italia 90 bis), edificio risalente al secolo XVIII nel centro storico di Settimo, recentemente restaurato e adibito a sede espositiva. La mostra, con circa centotrenta opere, propone un approccio critico inedito al gruppo dei Sei Pittori di Torino – Jessie Boswell, Gigi Chessa, Nicola Galante, Carlo Levi, Francesco Menzio, Enrico Paulucci – ampliando il contesto temporale entro il quale storicamente s’iscrive il fenomeno dei Sei (1929- 1931), per far luce sui momenti antecedenti la formazione e su quelli successivi al definitivo scioglimento del gruppo. Orari: dal martedì alla domenica dalle 10 alle 19, lunedì chiuso. Ingresso 4 euro. Info: 011.8028391.

Pallanza (VCO) * Sino 24 dicembre, “Artecultura artigiana” è la rassegna che l’Associazione “Ambiente è Vita” nello showroom al pianoterra di Palazzo Viani Visconti, prospiciente il lungolago, nell’ambito della Manifestazione “Natale Insieme”. L’esposizione è finalizzata alla conoscenza di oggetti elaborati dalla creatività e dall’estro ingegnoso ed artistico dell’uomo. Info: Carlo Scaglioni: cell. 348.4446617, e- mail: [email protected]

Anno XXX - n. 22 16 Dicembre 2005 23 CORSI, CONCORSI, PREMI ED INIZIATIVE

* A Torino, venerdì 16 dicembre alle 20 al Turin Palace Hotel (via Sacchi 8 – Torino), undicesima edizione del Premio di Cultura “L’Arcangelo” che quest’anno viene conferito dall’Associazione Immagine per il Piemonte alla Consulta per la Valorizzazione dei Beni Artistici e Culturali di Torino, in occasione del tradizionale convivio natalizio. Il premio viene conferito alla Consulta per la Valorizzazione dei Beni Artistici e Culturali di Torino, nella persona del suo presidente Luigi Garosci, con la seguente motivazione: “Alto riconoscimento per l¹attività di tutela, restauro e professionalità del patrimonio artistico della Città e per l¹esempio dato in 18 anni come mecenate d¹impresa impegnato con continuità manageriale ed organizzativa nella conservazione del bene culturale nella sua accezione più piena”. Info e prenotazioni: tel. 335.216045.

* A Torino l’Istituto piemontese per la storia della Resistenza e della società contemporanea Giorgio Agosti (Via Del Carmine 13) ha messo in rete, all’indirizzo http://intranet.istoreto.it/lapidi/ la banca dati delle “Lapidi della città di Torino ai caduti per la liberazione”. La ricerca è stata avviata per dare un volto ad un nome inciso su una targa di pietra, da questo lavoro si è arrivati a formare una nuova raccolta fotografica delle lapidi presenti sul territorio cittadino. Sono state censite 204 schede di lapidi e di 368 schede biografiche. La banca dati parte dal volume ‘Che il silenzio non sia silenzio, memoria civica dei caduti della resistenza a Torino’, di Nicola Adduci, Luciano Boccalatte, Giuliana Minute, (Torino - Blu Edizioni 2003), arricchito di altre informazioni iconografiche e testuali provenienti da altri archivi quali il fondo fotografico Associazione famiglie martiri e caduti per la libertà, il fondo Fondazione Solidarietà Nazionale, il fondo Originario raccolta fotografica. La realizzazione della banca dati è stata possibile grazie al sostegno della Compagnia di San Paolo e della Banca CRT.

* A Settimo Torinese, fino al 24 febbraio 2006 aperta “Settimo On Ice” pista di pattinaggio su ghiaccio nella centrale Piazza della Libertà realizzata in occasione delle prossime Olimpiadi invernali di Torino a cui è collegata una serie di manifestazioni di carattere sportivo e culturale. L’iniziativa è promossa dal Comune di Settimo Torinese e coordinata dall’ASM. Orari: feriali dalle 15 alle 24 (al mattino per le scuole); domenica e festivi dalle 9 alle 24. Ingresso gratuito, noleggio pattini e utilizzo guardaroba 3 euro all’ora. Info: tel. 011.896.8905-802, 8451-802.8263-238-256 settimo-on- [email protected].

* A Chieri (TO) è stata bandita la V edizione del Premio Letterario Nazionale “Il Camaleonte” Città di Chieri 2006, organizzato dall’Associazione culturale Il Camaleonte con il contributo della Città di Chieri e della Fondazione CRT, il patrocinio della Provincia di Torino e della Regione Piemonte. Le sezioni del concorso sono: Poesia, Narrativa-romanzi, Narrativa-racconti, Teatro, Testo Canzone. La scadenza è fissata al 31 gennaio 2006. In occasione del centenario della nascita, il concorso di quest’anno è dedicato a Luigi Roccati (1906-1967), pittore e poeta chierese. Info: segreteria del Premio Tiziana Bueti tel. 348.2430455; [email protected]

24 16 Dicembre 2005 Anno XXX - n. 22 * A Bra (CN), il Comune promuove il premio “Un’avventura a Bra” per un breve fumetto che racconti, con disegni e nuvole parlanti, una storia ambientata a Bra. Il premio, collegato alla VII edizione del “Salone del libro per ragazzi” che si svolgerà nella primavera prossima, vuole premiare la fantasia di fumettisti non professionisti che sottoporranno ad una giuria di esperti del settore strisce interamente ambientate sotto la Zizzola. La scadenza è fissata al 30 marzo 2006, con un montepremi complessivo di 1.100 euro da suddividere tra i primi tre classificati. I migliori venti lavori saranno esposti in una mostra allestita all’interno del “Salone del libro”, mentre i fumetti dei primi classificati saranno pubblicati su un catalogo in distribuzione durante la manifestazione e troveranno spazio sul portale web del Comune di Bra. Il bando completo è sul sito www.comune.bra.cn.it

* A Bra, dal 26 aprile al 1° maggio 2006 si svolgerà il festival internazionale “Cinema Corto in Bra”. Tre sezioni animano il concorso: “Cinema Corto in Europa” con premi di 2.500 €, e ulteriori 500 € per la menzione speciale del presidente di giura, un riconoscimento speciale sarà attribuito alla miglior pellicola italiana, con un premio di mille euro. Il premio più consistente spetterà al vincitore nella categoria riservata alla miglior sceneggiatura originale in lingua italiana per cortometraggi a cui sarà attribuito il “Premio Città di Bra”: almeno 7 mila euro finalizzati alla trasposizione su pellicola di quanto descritto in sceneggiatura. Una sezione internazionale “Slow Food on film”, premia le migliori pellicole che hanno come tema il cibo. In collaborazione con il movimento Slow Food, ai vincitori sarà assegnata la “Chiocciola d’oro” e 2.500 euro per il miglior cortometraggio di finzione; 2 mila euro per il miglior documentario; le menzioni speciali delle giurie riceveranno un riconoscimento di 500 euro. Il bando per partecipare si trova su www.cortoinbra.it, scadenza: 31 gennaio 2006. E’ un evento organizzato dall’associazione Bra Cinetica, dalla Città di Bra, dalla Regione Piemonte e dal movimento internazionale Slow Food. Info: tel. 0172.430185 – fax 0172.418601 – mail [email protected] web: www.cortoinbra.it – www.slowfoodonfilm.it

* A Torino, il Teatro Regio organizza un laboratorio-gioco per genitori e bambini “Opera...ndo con mamma e papà” sull’opera “Il Flauto Magico” di Mozart. Si svolge tutti i sabati – da ottobre a giugno – alle 15 (durata 3 ore). Occorre prenotare entro il venerdì mattina al numero 011.8815.209. Ingresso 5 euro, bambini da 6 a 10 anni gratis.

* Ad Agliè (TO), la Soprintendenza per i Beni architettonici e per il Paesaggio del Piemonte, con la Direzione regionale per i Beni Culturali e Paesaggistici della Regione, ha indetto un concorso riservato a coloro che visiteranno il Castello di Agliè tra ottobre 2005 e marzo 2006. I visitatori potranno inviare un racconto inedito che abbia come ambientazione o protagonista il Castello. Al racconto dovrà essere allegato il biglietto di ingresso. I racconti potranno essere inviati alla Soprintendenza, Direzione Castello di Agliè, Palazzo Chiablese, piazza San Giovanni 2 - 10122 Torino, entro il 30 marzo 2006.

Anno XXX - n. 22 16 Dicembre 2005 25 * Ad Alpignano (TO), l’Associazione culturale Franco Conti (via Sommellier 17), ha bandito il Premio letterario Alberto Tallone, scadenza il 18 febbraio 2006. Info: 011.9664847 – 011.9672203 www.premioalbertotallone.it

* Ad Alessandria, a cura del locale Istituto Storico, è stato pubblicato un volume sui canti della risaia basato sulle registrazioni 1960-1970 di Jona-Liberovici. Info: [email protected] www.donzelli.it

« ACCADE IN PIEMONTE » è a disposizione di Comuni, Comunità montane, Enti ed Associazioni, Musei, Teatri, Editori per informare su spettacoli, convegni, mostre, concorsi, pubblicazioni.

Le informazioni debbono pervenire almeno venti giorni prima dell’avvio delle iniziative a:

« ACCADE IN PIEMONTE » Ufficio Stampa Consiglio regionale del Piemonte via Alfieri 15, 10121 Torino Tel. 011/5757.252-450-319 - Fax 011/5757.259

26 16 Dicembre 2005 Anno XXX - n. 22