DOCSLIB.ORG

Juli 2010 * Kr 70,–

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Juli 2010 * Kr 70,– nderdølen for underdøler og venene deira – heime og ute 17. årgang * juli 2010 * kr 70,– - Only ripples in the water, s. 8 - Det farlegaste dyret i Undredal, s. 10 - Kom på slåttefest! s. 14 BLADET FOR BYGDA MED OVER 80 INNBYGGJARAR LEIAR Gode lesar av Underdølen! Åremålsdagar 10 år Torbjørn U. Borlaug 25.08.95 Det er eit under at Underdølen kom ut denne gongen. 25 år Christel Domaas 05.08.85 Oskesky, travle tider og tekniske utfordringar av ymse 30 år Lisanne de Blecourt 17.06.80 40 år Jens Olav Torgersen 19.11.70 slag har stukke kjeppar i hjula for redaksjonen. Men 65 år Edvin Flåm 23.09.45 der det er vilje er der von! Dessutan er lesarane flinke 75 år Erna Hjellum 01.08.35 til å komme med stoff og idear. Så her har du første Henrik Jordal 15.10.35 nummer av 17. årgang i hendene. 80 år Rognald Skarsbø 24.08.30 90 år Sigmund Underdal 23.08.20 Les, kos deg, bli irritert og inspirert, vis bladet til andre, Sergio Mazetti vart 35 år 1. februar i år. Det gjekk oss kom på Slåttefest, bryggjedans og korseminar, send hus forbi. Beklagar, og gratulerer på etterskot! lesarbrev, tips oss om saker, og sist, men ikkje minst: Ha ein god sommar! Konfirmantar: Tre ungdomar vart konfirmerte i Undredal kyrkje den 23. mai: Aina Kristin Stegen, Linda Stegen og Torbjørn Underdal Borlaug. Me gratulerer! Send e-postadressa di! Meld adresseendring! Det hender me skulle hatt kontakt med abonnentane våre fort. Det hender og at abonnentane våre flyttar på seg. Det sparer både dykk og oss for arbeid dersom de sender oss e-postadressa dykkar og eventuell melding om ny adresse. Begge delar kan sendast [email protected] Redaksjon: Bidragsytarar i dette nummeret Hanna Hj. Borlaug, tlf 576 31 742, [email protected] (utanom redaksjonen): Anna K. Marstein, tlf 959 84 630, [email protected] Tekst: Stein Tage Domaas Stein Tage Domaas Torill M. Domaas Torill M. Domaas Ole Fretheim Jørgen Stenersen Pascale Baudonnel Ivar Bjarne Underdal Nærøyfjorden Verd- Roald Underdal sarvpark Sergio Manzetti Lars Håkon Seim Beathe Stentvedt Bilete: Reidar Mehl Vil du annonsere i Underdølen? Anna K. Marstein er bladet sin faste fotograf Her er prisane: Ansvarleg utgjevar: Undredal Bygdeutvikling, 5746 Undredal Heil side kr 1000 Eigar: Undredal Grendalag Halv side kr 500 Kontonr: 3745 30 28756 (OBS, nytt nummer) Tredjedels side kr 350 Utforming: Oransje webdesign, Aurland Kvart side kr 250 Trykt hjå: Erik Tanche Nilssen AS, Skien på 130 g Profi silk Bygdafolk annonserer gratis, men må levere trykklar Opplag: 300 annonse eller dekke kostnadene med utforming. Bladet sin formgjevar, Oransje webdesign, kan ta slike oppdrag. 2 | Underdølen - juli 2010 LEIAR HELSING Det høge nord er også det fjerne austen alle fall er det slik at på sørsida av fjorden her (Va- som kanskje vart litt uvant og vanskeleg, men slik er det rangerfjorden) må ein skru klokka to timar fram. Reiser ikkje. Vinteren var til tider minst like mørk i Undredal. Men I ein rett sørover herifrå treff ein både St. Petersburg og det som definitivt er ansleis, er mangelen på vår. Sjølv om Istanbul. Frå Undredal er det eit godt stykke austover. Det det sluttar å snøe ein gong midt i mai, vert det ikkje grønt veit dei som var med på den turen til Russland (sjølv om før i juni. Då eksploderer det og. Våren saknar vi faktisk vi landa på flyplassen der på veg vestover). litt. Men så kjem sommaren og det er lyst døgnet rundt, og då er alt gløymt. Og her, det er Vadsø.Om nokre få månader no, er det fem år sidan vi flytta Rideturar, fisketu- frå Undredal. Nokre rar i elva og på vidda, gonger kjennes det bærplukking. Å bruke som evigheiter sidan, naturen vert det mykje andre gonger er det av, både her i Vadsø og nett som om det var på Stabbursnes. Hel- i går. digvis er naturen her mykje meir lett-brukt Livet i Finnmark enn i Undredal og Aur- starta som eit pro- land. Mest fordi heile sjekt. I utgangspunk- landskapet her er ho- tet skulle det vare i to risontalt, og ikkje ver- år. Men det gjekk ik- tikalt. Derfor er det kje så lenge før vi sat sjølvsagt også umog- der med faste jobbar leg å gløyme turane i Finnmark fylkes- til Stokko, Hovdungo, kommune. Irmelin på Kappadalen eller Ned- Opplæringsavdelinga, bergo med Knut. Men no med leiaransvar for sjølv om vi haustar ein eksamensavviklinga del frå naturen her, er på dei vidaregåande det og noko av det vi skulane. Eg hamna i saknar med Undredal. Areal- og kulturvern- Sauene til Edvin, eple- avdelinga. Først i pro- Nesten heile gjengen i Vadsø samla: Tvillingane Sigurd og Andrea, mor saft og hjortekjøt, fjell- sjektet som GIS-koor- Irmelin, Martine. Klemet står fremst. sprett og kråkebollar.... dinator, ei delt stilling med Sametinget. Så i vikariat, deretter konstituert og no Den nye aktiviteten her oppe har vorte langdistanse med fast jobb som Areal- og kulturvernsjef. hundekøyring om vinteren. Mykje trening, der Sigurd har vore ein god del med. I påska fekk dei som ville prøve seg. Ungane er ikkje så små lenger, dei heller. Christel og Klemet køyrde ei mil med seks-spann, Martine køyrde seks Sofie var vel ikkje akkurat små då vi reiste heller, men mil med seks-spann og fekk prøve åtte-spann, og Sigurd Sigurd og Andrea var ikkje konfirmantar då i alle fall, slik køyrer åtte-spann på eigahand og tolvspann med pappa i dei er no. Dei går på den nye ungdomsskulen. Martine går sleden. Finnmarksløpet er årets store happening, og Irme- siste året sitt på Sentrum skule og Klemet går siste året på lin er ivrig handler. Fossen skule, ein av to barneskular her. Det er fire klassar på kvart trinn. Det å ha så mange fleire jamnaldringar å Å sånn går nu dagan… forhalde seg til er i alle fall ansleis enn slik det var i Aurland. Helsing Stein Tage Domaas Då vi la i veg nordover trudde vi at det var mørketida juli 2010 - Underdølen | 3 BYGDANYTT Driftsstans på Undredal Stølsysteri Kald vinter en 27. februar i år møtte førstemann på jobb på e har hatt den kaldaste og mest stabile vinteren i D ysteriet eit grufullt syn: Sot og oske, røyk og sur lukt. M manns minne. Snøen kom tredje helga i desember Her var lett å konstatere at det ikkje vart produksjon på og låg til byrjinga av mars. Me fekk kvit jul og meir til. Un- ein stund. Det var berre å ringe forsikringsselskapet og gane kosa seg i bakkane og gamlevegen vart mykje brukt brette opp ermane! til skiturar. Tenk å kunne komme til slik ei fin skiløype, berre fem minutt frå heimen! Gunhild tittar inn under kjelen for å sjekke at det brenn godt. Foto: AKM Heldigvis var det berre kokerommet, der ein lagar Velkommen, Huib og Eke! brimosten, som vart skadd, men rommet var fullt av spe- sialutstyr, så det vart ein hard tørn å få alt på plass att. Den mai har ein liten flyttebil gått i skytteltrafikk mellom 4. mai var produksjonen i gang att, og no jobbar mannska- I Tysnes og Undredal. Det er Huib van der Horst (61) og pet det dei klarer for å fylle opp hyllene på Underdalsbui Eke Krug (55) frå Nederland som buset seg på Reina. Huib og alle andre butikkar, restaurantar og hotell og hjå alle skal overta som ystemeistar på Undredal Stølsysteri etter enkeltpersonar som lengtar etter Kvit og Brun Undredal. David Underdal, som tar til med utdanning. Skulebåten Båtnemnda som administrerer skuleskyssen til Sogndal har i vinter arbeidd med å vidareføre skysstilbodet for skuleåra 2010–2013. Tilbakemeldingane på båtruta har vore gode, og det har ikkje vore fråfall av skuleelevar. Nemnda vurderer båtruta som ein suksess. Det ein òg har sett ut frå statistik- ken, er at talet tilfeldige brukarar har auka. Det er gledeleg, for tilbodet må nyttast mest mogeleg, elles vil det falle vekk. Saka om skuleskyssen var oppe i kommunestyret 18. februar i år, og kommunestyret vedtok samrøystes å vidareføre skyss- tilbodet Flåm – Aurland – Undredal – Sogndal fram til og Huib har drive gard med kyr og sau i 15 år i heimlandet. med skuleåret 2012/13. Finansieringa for skuleåret 2010/11 består av eit fylkeskommunalt tilskot på kr 730 000,- og eit På garden gjorde han mjølka om til goudaost (upasteuri- tilskot på kr 1 670 000 frå Aurland kommune, i påvente av sert) , kjernemjølk, yoghurt og kvark. Eke lagar smykke av at ansvarstilhøva skal bli avklarte. Kommunestyret føreset tre, gummi og perler av forskjellige materiale. Ho har lyst at Sogn og Fjordane fylkeskommune bidreg med finansiering til å prøve seg med eit lite smykkeutsal i bygda i sommar. av ruta for 2010/11 – 2012/13. Viss det går bra, kan det bli meir neste år. Eke si neder- Aurland kommune presiserer at skuleskyss til vidaregåande landske nettside, www.ekruonline.nl, er ikkje oppdatert. opplæring er eit fylkeskommunalt ansvar, og det skal arbei- dast for at fylkeskommunen tek på seg dette ansvaret fullt ut. Ho arbeider med ei ny side som skal presentere produkta hennar på norsk, engelsk og nederlandsk. 4 | Underdølen - juli 2010 BYGDANYTT Flenjatunnelen er ferdig oppgradert! VEL, STORPARTEN AV arbeida er utførde, men rekneskapen er ikkje gjort opp. Me har 70 dagar på oss etter avslutta arbeid, dvs at alle rekningar skal vere betalt innan midten av juli. Utanom arbeida i vårt prosjekt “ er det planar om å skifte ut vegdekket i begge endane av tunnelen”, seier Kolbjørn Nord, byggjeleiar for arbeidet som har pågått i tunnelen ”vår” i vinter.
Load more

Recommended publications
  • WEST NORWEGIAN FJORDS UNESCO World Heritage
    GEOLOGICAL GUIDES 3 - 2014 RESEARCH WEST NORWEGIAN FJORDS UNESCO World Heritage. Guide to geological excursion from Nærøyfjord to Geirangerfjord By: Inge Aarseth, Atle Nesje and Ola Fredin 2 ‐ West Norwegian Fjords GEOLOGIAL SOCIETY OF NORWAY—GEOLOGICAL GUIDE S 2014‐3 © Geological Society of Norway (NGF) , 2014 ISBN: 978‐82‐92‐39491‐5 NGF Geological guides Editorial committee: Tom Heldal, NGU Ole Lutro, NGU Hans Arne Nakrem, NHM Atle Nesje, UiB Editor: Ann Mari Husås, NGF Front cover illustrations: Atle Nesje View of the outer part of the Nærøyfjord from Bakkanosi mountain (1398m asl.) just above the village Bakka. The picture shows the contrast between the preglacial mountain plateau and the deep intersected fjord. Levels geological guides: The geological guides from NGF, is divided in three leves. Level 1—Schools and the public Level 2—Students Level 3—Research and professional geologists This is a level 3 guide. Published by: Norsk Geologisk Forening c/o Norges Geologiske Undersøkelse N‐7491 Trondheim, Norway E‐mail: [email protected] www.geologi.no GEOLOGICALSOCIETY OF NORWAY —GEOLOGICAL GUIDES 2014‐3 West Norwegian Fjords‐ 3 WEST NORWEGIAN FJORDS: UNESCO World Heritage GUIDE TO GEOLOGICAL EXCURSION FROM NÆRØYFJORD TO GEIRANGERFJORD By Inge Aarseth, University of Bergen Atle Nesje, University of Bergen and Bjerkenes Research Centre, Bergen Ola Fredin, Geological Survey of Norway, Trondheim Abstract Acknowledgements Brian Robins has corrected parts of the text and Eva In addition to magnificent scenery, fjords may display a Bjørseth has assisted in making the final version of the wide variety of geological subjects such as bedrock geol‐ figures . We also thank several colleagues for inputs from ogy, geomorphology, glacial geology, glaciology and sedi‐ their special fields: Haakon Fossen, Jan Mangerud, Eiliv mentology.
    [Show full text]
  • Norway's New House of Culture
    (Periodicals postage paid in Seattle, WA) TIME-DATED MATERIAL — DO NOT DELAY Arts & Style Research & Education New troubadour Real-life history from Norway: Min norske Vinter Jonas Alaska er saa vakker. detectives at NAHA Read more on page 12 – Johan Nordahl Brun Read more on page 5 Norwegian American Weekly Vol. 123 No. 2 January 13, 2012 Established May 17, 1889 • Formerly Western Viking and Nordisk Tidende $1.50 per copy Norway.com News Find more at www.norway.com Norway’s new house of culture News Norway’s Norwegian troops, driving an armored personnel carrier, second-largest escaped with only slight inju- performing arts ries when their car hit a road bomb in the Afghan province center opens in of Faryab, Norway’s Armed Kristiansand Forces reports. The Norwe- gian soldiers were on a routine mission in Dowlatabad, 70 km STAFF COM P ILATION north of Meymaneh, when the Norwegian American Weekly bomb exploded, destroying the vehicle. The Norwegians were in the process of training Af- On Jan. 6, Kilden Theater and ghan police, under a program Concert Hall was opened to the named POMLIT. Norway has public in Kristiansand on Norway's 17 police advisers in Meyman- southern coast. eh and seven in Kabul. Last The new building is the largest year, Norway spent NOK 100 investment in a cultural building in million on strengthening the Norway since the Opera House in police in Afghanistan. Oslo. As the largest cultural build- (blog.norway.com/category/ ing ever built in southern Norway, news) it is unique in function and con- Norway in the U.S.
    [Show full text]
  • West Norwegian Fjords – Geirangerfjord and Nærøyfjord Norway
    WEST NORWEGIAN FJORDS – GEIRANGERFJORD AND NÆRØYFJORD NORWAY The starkly dramatic Geirangerfjord and Nærøyfjord are classic examples of the upper sections of two of the world’s longest and deepest fjords. They are pristine well-developed examples of an active glacial landscape. Their sheer rock walls, hung with waterfalls and old transhumant farms rise 1,400m directly from sea level to a quite different landscape of glaciated mountains. COUNTRY Norway NAME West Norwegian Fjords – Geirangerfjord and Nærøyfjord NATURAL WORLD HERITAGE SERIAL SITE 2005: Inscribed on the World Heritage List under Natural Criteria vii and viii. STATEMENT OF OUTSTANDING UNIVERSAL VALUE [pending] The UNESCO World Heritage Committee issued the following statement at the time of inscription: Justification for Inscription Criterion (viii): The West Norwegian Fjords are classic, superbly developed fjords, considered as the type locality for fjord landscapes in the world. They are comparable in scale and quality to other existing fjords on the World Heritage List and are distinguished by the climate and geological setting. The property displays a full range of the inner segments of two of the world’s longest and deepest fjords. Criterion (vii): The Nærøyfjord and Geirangerfjord areas are considered to be among the most scenically outstanding fjord areas on the planet. Their outstanding natural beauty is derived from their narrow and steep-sided crystalline rock walls that rise up to 1400m direct from the Norwegian Sea and extend 500m low sea level. Along the sheer walls of the fjords are numerous waterfalls while free-flowing rivers rise up through deciduous and coniferous forest to glacial lakes, glaciers and rugged mountains.
    [Show full text]
  • Guiden2020 Engelsk Low.Pdf
    2020/2021 www.sognefjord.no Welcome to the Sognefjord – all year! The Sognefjord – Fjord Norways longest and most spectacular fjord with the Flåm railway, Jostedalen glacier, Jotunheimen national park, UNESCO Urnes stave church, local food, Aurlandsdalen valley, UNESCO fjord cruise, kayaking, glacier center, RIB-tours, hiking trails and other activities and accommodations with a fjord view. Deer farm, bathing facilities, fjord kayaking, family glacier hiking, museums, centers, playland and much more for the kids. The UNESCO Nærøyfjord was in 2004 titled by the National Geographic as “the worlds best unspoiled destination”. The Jotunheimen National park has fantastic hiking areas and Vettifossen - the most beautiful waterfall in Norway. There are marked hiking trails in Aurlandsdalen Valley and many other places around the Sognefjord. Glacier hiking at the Jostedalen glacier – the largest glacier on main land Europe – is an unique experience. There is Luster © VERI Media also three National tourist routes in the area – Sognefjellet, Aurlandsfjellet (“the Snowroad”) and Gaularfjellet, with attractions such as the viewpoints Stegastein and “Utsikten”. Summertime offers classic fjord experiences. In the autumn the air is clear and the fjord is Contents Contact us dressed in beautiful autumn colors – the best time of the year for hiking and cycling. The Autumn and Winter 6 autumns shifts to the “Winter Fjord” with magical fjord light, alpine ski touring, snow shoe Sognefjord 8 walks, ski resorts, cross country skiing, fjord kayaking, RIB-safari, fjord cruises, the Flåm railway Visit Sognefjord AS «Hiking buses»/Getting to and guided tours to the magical blue ice caves under the glacier. The spring breakes in with Fosshaugane Campus and around the Sognefjord 11 flowering and snow powdered mountain tops – maybe the best time of year to visit the Trolladalen 30, NO-6856 Sogndal National Tourist Routes 12 Sognefjord.
    [Show full text]
  • Roundtrips Aurland
    Visit Undredal and one of the smallest churches Flåm – Balestrand – Fjærland – Flåm in Scandinavia ROUNDTRIPS Fjord – Glacier – Norwegian Glacier Museum with boat & bus Open for guided tours: 1st June – 10th Aug. 10:00 – 17:00 15.6. - 14.8. THE FJORDS AURLAND - FLÅM - LÆRDAL 06:00 Flåm Fare: NOK Adults 70,– Children: Free 06:15 Aurland Trondheim/ 07:30 Leikanger Oslo Undredal is also known for its production of the award winning white and 07:50 Balestrand brown goat cheese. 08:05 Balestrand 09:45 Fjærland Kai ©Norsk Bremuseum 09:50 Arr. Norsk Bremuseum Sognefjellet Bus to Borgund Stave church and historic route – Glacier museum 11:00 Bus to the Glacier 13:45 Bus to Sogndal – (next to Glacier museum) Ålesund 14:30 Bus from Sogndal 16:05 Arr. Aurland www.sognefjord.no 16:20 Arr. Flåm Online booking www.visitflam.com Bus tickets in the bus. The Glacier Coach Lærdal – Jostedal Glacier Centre – Nigardsbreen Daily bus 22.6. – 30.8. Dx67 D Dep. Lærdal 07:45 & 10:25 Dep. Nigardsbreen 12:25 & 16:55 Hodlekve Arr. Sogndal 08:35 & 11:15 Dep. Glacier Centre 12:35 & 17:00 Dep. Sogndal 08:35* & 13:45b Arr. Sogndal 14:25 & 18:35 Trondheim/ Arr. Glacier CentreHøy anger09:55 & 15:05b Dep. Sogndal 14:30 & 22:35 Oslo Dep. Glacier Center 11.25 Arr. Lærdal 15:25 & 23:25 Arr. Nigardsbreen 11.35 *Daily Sogndal – Glacier Centre – Sogndal Sognefjellet B=daily 21.6–15.8 and Saturday/Sunday 16.8–30.8 Fagernes/ Oslo Oppedal Ålesund © Terje Rakke Nordic Life AS/Fjord Norway Borgund Stave church: Built around 1180, the church is exceptionally well preserved and is one of Norway’s most authentic stave churches.
    [Show full text]
  • Handlingsplan for 2021 Finn Du
    Handlings- og tiltaksplan 2021. Innleiing. Handlingsplanen 2021 med framlegg til tiltak og aktivitetar byggjer på Parkplanen sine overordna satsingar som pt. er: SKAPE NÆRING OG KULTUR. TA VARE PÅ NATURARV OG MILJØ. TA VARE PÅ KULTURARV. Parkplanen ligg tilgjengeleg på fylgjande nettstad: https://www.naroyfjorden.no/styringsdokument/ Fylgjande føresetnader og rammevilkår er bestemmande i høve til val av tiltak og gjennomføring av desse: Oppfylging av Verdsarvkonvensjonen lokalt gjennom funksjonen som verdsarvkoordinator. Semje i Verdsarvrådet. Initiativ og innspel frå partnarar, stiftarar/ parkkommunane og tilsette i parkorganisasjonen. Tilsegn om midlar til gjennomføring/ tilgjengeleg prosjektøkonomi. Handlingsplanen er resultatet av ein prosess som involverer : - Parkpartnarane/ samarbeidspartar. - Stiftarane. - Tilsette i parkorganisasjonen. - Parkstyret. Handlingsplanen er handsama av Parken sitt arbeidsutval den 26. november 2020 (A-sak 11/20) og godkjent av Parkstyret i møte den 22. desember 2020. (Sak 17/20). Kap. Innsatsområde/ tiltak Budsjett NVP1 Gjennomføring Ansvar 2021 1.9. Parkmøte: Planlegge og gjennomføre Parkmøte/ allmøte i 15 000 15 000 Partnarane, Styret og arbeidsutvalet medio/ slutten av mars 2021. stiftarane m.fl. 1.10. Møteplassar: 15 000 15 000 Partnarane, Arbeidsutvalet/ dagleg leiar Planlegge og gjennomføre tematiske møter/ dialogmøter for og stiftarane m.fl. med partnarane – lokalt og regionale. 1.11 Parkkonferansen «Levande landskap»: Norske Parker i Norske Parker Arbeidsutvalet/ dagleg leiar samarbeid med Verdsarvparken planlegg gjennomføring av den 30 000 30 000 Partnarane nasjonale parkkonferansen på Stalheim 10. - 12. mai 2021. Kommunane Sum Møteplassar 60 000 60 000 1NVP = Nærøyfjorden Verdsarvpark. Kollonna syner NVP sin del av samla budsjett og kva som vert søkt finansiert av stiftinga. 2 Nærøyfjorden Verdsarvpark, Heradshuset, 5745 Aurland.
    [Show full text]
  • Bussstoppen På Langhuso Er På Plass! Ting Tek Tid, Men Når Statens Vegvesen Fyrst Gjer Noko, Så Gjer Dei Det Skikkeleg
    nderdølen for underdøler og venene deira – heime og ute 17. årgang * desember 2010 * kr 70,– Bussstoppen på Langhuso er på plass! Ting tek tid, men når Statens Vegvesen fyrst gjer noko, så gjer dei det skikkeleg. s.11 Foto: Arild Sigurd Henjum Les om slåttefesten og rivekurset på s. 12 Foto: TMD Servicebygget kan stå klart til sommaren. BLADET FOR BYGDA Les s. 14 MED OVER 80 INNBYGGJARAR Gode lesar av Underdølen! Åremålsdagar Det skal bu folk i husa! Første del av 2011 15 år Simon Underdal 07.03.96 Huib og Eke flytta inn på Reina i vår, Inger Oline og Hen- 20 år Brita Underdal 15.03.91 ning gjekk inn for landing i Bellastova i haust og Laila, Hølje Marius Hj. Borlaug 11.06.91 og Henning var plutseleg på plass på Hjødlo. Ivar har for ei 25 år Sondre Torgersen 29.01.86 stund sidan flytta inn i Birjestova og pussa opp frå kjellar til Silje Skarsbø 02.02.86 loft. Dessutan er det stor aktivitet på feriehusfronten: Jofrid 35 år Nina Marie Hylland 22.03.76 (Ellingsen) og Egil Roteigen har overteke huset etter Sigurd 55 år Ivar Bjarne Underdal 16.01.56 og Jon Buene, og har i lengre tid vore igang med full renover- 60 år Eirin Flåm 13.01.51 ing av det. Liv og Håkon Aksnes har overteke huset etter 80 år Arnhild Margrete Stegen 05.02.31 Kristian. Dei byggjer ut og moderniserar heile huset. Mykje Signe S. Skarsbø 08.02.31 tyder på at alle fire og i tillegg ungar med familiar planlegg Fødde å vere større deler av året i Undredal.
    [Show full text]
  • Reguleringsplan for Undredal
    Aurland kommune Reguleringsplan for Undredal Planomtale Planid.: 1421-2014002 Oppdragsnr.: 5160650 Dokumentnr.: 001 Versjon: J06 2019-09-18 Oppdragsnr.: 5160650 Dokumentnr.: 001 Versjon: J06 Reguleringsplan for Undredal | Planomtale Oppdragsgjevar: Aurland kommune Oppdragsgjevars kontaktperson: Anja Marken Rådgjevar: Norconsult AS, Firdavegen 6, NO-6800 Førde Oppdragsleiar: Johannes-Henrik Myrmel Fagansvarleg: Johannes-Henrik Myrmel Andre nøkkelpersonar: Ingrid Høvik, Christina Sørheim J05 2019-02-12 Justert iht. e-post av 5. februar frå INHOV oppdragsgjevar og telefonsamtale den 11. februar. J04 2019-02-01 For bruk – endeleg versjon. INHOV JOHM (Oppdragsgjevar sine kommentarar til versjon J03 er ivareteke/avklart) J03 2016-09-23 For bruk – endeleg versjon. JOHM JOHM (Oppdragsgjevar sine kommentarar til versjon C02 er ivareteke/avklart) C02 2016-09-21 For gjennomgåing hjå oppdragsgjevar. JOHM TMK (Dokumentet er ferdig ihht. oppdragsavtale) A01 2016-05-10 Til intern bruk – disposisjon og innhald i JOHM dei ulike kapittel. Versjon Dato Omtale Utarbeida Fagkontrollert Godkjent Dette dokumentet er utarbeida av Norconsult AS som del av det oppdraget som dokumentet omhandlar. Opphavsretten tilhøyrar Norconsult. Dokumentet må berre nyttast til det formål som går fram av oppdragsavtalen, og må ikkje kopierast eller gjerast tilgjengeleg på annan måte eller i større utstrekning enn formålet tilseier. 2019-02-01q:\undredal\vedtak av plan\5162064_rapp_planomtale_j06.docx 2019-02-12 | Side 2 av 46 Oppdragsnr.: 5160650 Dokumentnr.: 001 Versjon: J06 Reguleringsplan for Undredal | Planomtale Samandrag Arkitektkontoret 4B og Norconsult har på oppdrag frå Aurland kommune utarbeidd framlegg til reguleringsplan for Undredal. Formålet med planen er å gje føringar for vidareutvikling av Undredal som bu-, besøks- og arbeidsstad. På bakgrunn av vedtak om oppstart av planarbeidet er det utarbeidd planprogram.
    [Show full text]
  • 2019 TRAVEL BROCHURE I a BREKKE TOURS YOUR SCANDINAVIAN SPECIALIST SINCE 1956
    Scandinav2019 TRAVEL BROCHURE i a BREKKE TOURS YOUR SCANDINAVIAN SPECIALIST SINCE 1956 Brekke Tours is pleased to present our 2019 escorted tours and independent travel options featuring activities and destinations in Scandinavia and beyond! In addition to breathtaking sites of natural beauty, you will have the opportunity to learn about the people and their customs, as well as the cultural and historical aspects of Scandinavia. From tracing the steps of your ancestors to guiding your own dog-sled team under the magical northern lights, the staff of Brekke Tours is here to help make your travel dreams a reality. We hope to share our love of travel and introduce you, your family and friends to our own favorite corner of the world, Scandinavia! Why travel with Brekke Tours? Let our clients tell you why... “This was the trip of a lifetime for my 89 year old father, my sister, brother, and I. We learned so much about the beautiful country of our ancestors, its culture, as well as the kindness and humor of the native Norwegians. We had a small tour and we all became like one big family. I can’t wait to go back to Norway with Brekke Tours!” ~ J.B., Newton, IA “This was an enriching experience which highlighted the natural beauty, the history, and the charm of Norway. Our comfort and interests were carefully considered in structuring the itinerary. I was surprised that group travel could be a joy.” ~ J.N., Park Falls, WI “I have lived in Norway and still saw many new places and learned so much of my family’s country from our exceptional guide.
    [Show full text]
  • SCANDINAVIA TABLE of CONTENTS Escorted Tours Spectacular Norway
    2017 TRAVEL BROCHURE SCANDINAVIA TABLE OF CONTENTS ESCORTED TOURS Spectacular Norway ................................................................... 4 Tour A: June 18–27 Tour B: July 20–29 Taste of Sweden & Norway ........................................................ 5 June 22–July 1 Best of Norway ............................................................................ 6 Tour A: June 26–July 6 Tour B: July 8–18 Norway’s Family Adventure ....................................................... 7 June 30–July 9 Norway’s Southern Pleasures ................................................... 8 July 10–20 Fjords & Farms of Norway ......................................................... 9 July 18–27 Captivating Scandinavia .......................................................... 10 July 22–August 4 Captivating Norway & Copenhagen .........................................11 July 23–30 Captivating Copenhagen & Sweden ........................................11 July 28–August 4 Sogn/Voss/Valdres Heritage Tour............................................ 12 July 25–August 6 Norway: Scenic & Historic ...................................................... 13 July 26–August 8 Splendor of Norway .................................................................. 14 July 28–August 5 Scandinavia in September ....................................................... 15 September 10–19 Pre- and Post-Tour Extensions .......................................... 16-17 GENERAL INFORMATION Customized Group Tour Information .....................................
    [Show full text]
  • Godkjenning Typiske Turiststadar Aurland Kommune
    Sakshandsamar: Ove Midtbø Vår dato Vår referanse Telefon: 57643176 09.05.2017 2017/675- 552.1 E-post: [email protected] Dykkar dato Dykkar referanse Aurland kommune Vangen 1 5745 Aurland Godkjenning av Flåm, Gudvangen, Aurlandsvangen og Undredal i Aurland kommune som typiske turiststadar Vi viser til søknad 17.01.2017, motteken her 09.02.2017, om godkjenning av at Flåm, Gudvangen, Undredal og Aurlandsvangen gjennom forskrift får status som typiske turiststadar heile året. Viser også til framlegg til forskrift som har vore sendt på høyring to gonger i samband vår handsaming, den 07.03.2017 og 10.04.2017. Med heimel i lov 24. februar 1995 nr. 12 om helligdagar og helligdagsfred § 5 sjette ledd, jf. andre ledd nr. 4, godkjenner vi i forskrift at postområda Flåm og Gudvangen i Aurland kommune får status som typiske turiststadar heile året. Postområda Aurlandsvangen og Undredal får status som typiske turiststadar i perioden 1.mai til 30.september. Bakgrunn for saka Ved forskrift 23.03.2007 fekk postområda Flåm og Gudvangen i Aurland kommune status som typiske turiststadar i perioden 15.mai til 15.september kvart år. Aurland kommune har i søknad 17.01.2017, motteken her 09.02.2017, søkt om at områda Flåm, Gudvangen, Undredal og Aurlandsvangen gjennom forskrift får status som typiske turiststadar heile året. Søknaden betyr ei utviding av Flåm og Gudvangen sin gjeldande status som typiske turiststadar, og at områda Aurlandsvangen og Undredal får tilsvarande status. På grunnlag av motteken dokumentasjon, sende vi framlegg til forskrift på høyring 07.03.2017. Framlegget gjekk ut på at områda Flåm, Gudvangen, Aurlandsvangen og Undredal fekk status som typiske turiststadar i perioden 1.
    [Show full text]
  • The Contribution of Organic Agriculture to Landscape Quality in the Sogn Og Fjordane Region of Western Norway Morten Clemetsen A,∗, Jim Van Laar B a Dr
    Agriculture, Ecosystems and Environment 77 (2000) 125–141 The contribution of organic agriculture to landscape quality in the Sogn og Fjordane region of Western Norway Morten Clemetsen a,∗, Jim van Laar b a Dr. scient, Fjordsenteret, 5745 Aurland, Norway b Wageningen Agricultural University, Leerstoelgroep Biologische Bedrijfssystemen, Haarweg 333, 6709 RZ Wageningen, The Netherlands Accepted 19 July 1999 Abstract To substructure the hypothesis that ecological agriculture positively contributes to landscape quality, a methodology has been developed that evaluates a broad range of components of the cultural landscape based on sets of objective and subjective criteria. This methodology aims to be a feasible regional planning tool Europe-wide and has subsequently been tested and improved in several European regions, the latest in Western Norway. This article presents the results of the farm and landscape quality assessments by an international group of experts of various disciplines and its possible implications for regional planning in a specific local situation. In an interdisciplinary approach two different organic farms in the impressive Norwegian fjord landscape were comparatively studied, especially with respect to their contributions to landscape quality, with emphasis on sensorial perceptions (subjective appreciation) and landscape identity issues (objective appreciation). Moreover, the preservation of values at landscape level as well as the meaning of the cultural landscape values for the local population are discussed. Landscape qualities in the study area are related to nature and cultural heritage values, but these values are declining without active human involvement. The methodology as developed so far appeared useful in demonstrating the values of the landscape and elements in the region to different stakeholder groups, especially with respect to local and regional planning processes.
    [Show full text]