Fylkesmannen I Sogn Og Fjordane

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Fylkesmannen I Sogn Og Fjordane Sakshandsamar: Johannes Anonby Vår dato Vår referanse Telefon: 57643125 20.4.2017 2009/5035- 432.2 E-post: [email protected] Dykkar dato Dykkar referanse Utsending etter adresseliste VERT SENDT REKOMMANDERT Nærøyfjorden landskapsvernområde – høve til å søkje oppreising for oversitjing av frist for erstatningskrav Fylkesmannen har i seinare tid fått fleire brev frå grunneigarar som er misnøgde med informasjonen om erstatningsreglane og erstatningsprosessen i Nærøyfjorden landskapsvernområde. Fylkesmannen si rolle i ei erstatningssak som denne er mellom anna å informere eigarar og bruksrettshavarar om vernevedtak, dei erstatningsreglane som gjeld for verneområde oppretta i medhald av naturmangfaldlova, og kva som er fristen for å setje fram krav om erstatning. Det overordna ansvaret for gjennomføring av erstatningsoppgjeret ligg derimot i Miljødirektoratet. Erstatningskrav skal setjast fram for Fylkesmannen, som sender krava vidare til Miljødirektoratet. I erstatningsprosessen for Nærøyfjorden var det Regjeringsadvokaten som forhandla med grunneigarane, gjennom advokatar som grunneigarane hadde valt seg. Skogsakkunnige vart brukte til å rekne ut økonomiske tap. Erstatningsreglane går fram av naturmangfaldlova §§ 50 og 51. Fylkesmannen i Sogn og Fjordane sende 3.12.2008 ut brev til grunneigarane i både Hordaland og i Sogn og Fjordane, med melding om at fristen for å setje fram krav gjekk ut 31.12.2009, og nytt brev 2.12.2009 om at denne fristen var endeleg. I tillegg var det i sistnemnde brev lagt ved eit informasjonsskriv om erstatningsreglane frå det dåverande Miljøverndepartementet. Av dei som no har teke kontakt med Fylkesmannen er det fleire som fortel at dei ikkje har fått brevet av 2.12.2009 med informasjon om erstatningsreglane og fristen for å krevje erstatning. Det tyder på at det har skjedd feil i utsendinga eller postgangen slik at brevet av 2.12.2009 ikkje har kome fram til alle som stod på adresselista. Vi veit ikkje kor mange det kan gjelde, men finn det rett å sende ut dette brevet til alle som ikkje tidlegare har sett fram krav om erstatning. Dei som no meiner at dei ikkje har motteke brev om frist for å fremje krav om erstatning, og som ønskjer å sette fram eit slikt krav, kan søkje Miljødirektoratet om oppfrisking for oversitjing av kravsfristen. Miljødirektoratet har etter naturmangfaldlova § 51 mynde til å gje oppfrisking for oversitjing av fristen for å krevje erstatning. Reglane om oppfrisking i tvistelova gjeld så langt dei passar. Ein føresetnad for å gje oppfrisking er mellom anna at søkjar ikkje kan lastast for fristoversitjinga, eller at det ligg føre andre særlege omstende som tilseier at oppfrisking bør gjevast. Eventuell søknad om oppfrisking må grunngjevast og sendast til Fylkesmannen i det fylket eigedomen ligg. Fylkesmannen sender slik søknad vidare til Miljødirektoratet, saman med eventuelle tilleggsopplysningar og kommentarar som Fylkesmannen måtte ha. Det gjeld ikkje noka tidsavgrensing på retten til å søkje om oppfrisking av frist for erstatningskrav. Vi ser det like fullt som Telefon 57 64 30 00 Besøksadresse Postadresse Organisasjonsnummer N-974 763 907 Hovudkontor: Njøsavegen 2, 6863 Leikanger Hovudkontor: Njøsavegen, 2 6863 Leikanger Nettstad fylkesmannen.no/sfj Landbruksavdelinga: Fjellvegen 11, 6800 Førde Landbruksavdelinga: Postboks 14, 6801 Førde E-post [email protected] FYLKESMANNEN I SOGN OG FJORDANE 2/8 ein føremon å få desse søknadene innan 15. juni 2017 slik at vi kan handsame og vidaresende dei samla – om ikkje det er uttrykkeleg ønske om noko anna. Vedlagt ligg brevet av 2.12.2009, med informasjonsbrev frå Miljøverndepartementet som vedlegg. Vi har fått nokre tilbakemeldingar om at også lista over eigedomar kan ha vore mangelfull, og har freista å rette det i tillegg til å oppdatere ein del eigarskifte m.m. Vi set pris på tilbakemeldingar om eventuelle feil eller manglar som framleis kan vere i adresse- og kopiadresselista, og om nokon meiner seg plasserte på feil liste. Kopi av dette brevet vert òg sendt (ikkje rekommandert) til alle som har meldt krav tidlegare. Med helsing Nils Erling Yndesdal Johannes Anonby fylkesmiljøvernsjef seniorrådgjevar Brevet er godkjent elektronisk og har difor ikkje underskrift. Vedlegg: Kopi av brev frå FM Sogn og Fjordane 2.12.2009, saman med udatert informasjonsbrev frå Miljøverndepartementet som følgde med. Kopi på e-post: Miljødirektoratet Fylkesmannen i Hordaland Nærøyfjorden verneområdestyre v/verneområdeforvaltar Anbjørg Nornes Aurland kommune Vik kommune Voss kommune Hovudadressatliste: Aurland kommune gnr bnr namn adresse pnr pstad Merknader 1 1 Harald H Skjerdal Skjerdalsvegen 111 5745 AURLAND 1 2 An-Margritt Lindtnes og Jon Skjerdal Haugevegen 9 5005 Bergen 1 3 Trygve B. Skjerdal Skjerdalsvegen 114 5745 AURLAND 3 1 Atle Christian Terum Killingrudalleen 70 3057 Solbergelva 5 4 Anne-Bente Zumach Bjørgavegen 51 5745 AURLAND 5 5 Erling Sigurd Dale Bjørgavegen 56 5745 AURLAND 5 9 Milly Amanda Loftesnes Bellsvegen 7 5745 AURLAND 5 10 Jon Unnstein Nes Bjørgavegen 75 5745 AURLAND 7 1 Aurland Kommune Vangen 1 5745 AURLAND Postboks 535 12 1 OPPLYSNINGSVESENETS FOND Sentrum 0105 OSLO 30 1,2,6,14 Jostein Ohnstad Ohnstadvegen 14 5745 AURLAND 30 9 Atle Ohnstad Strøm Samvirkeveien 1 1178 Oslo 31 4 Gry Lie Roberts Liavegen 20 5745 AURLAND 31 5 Jon Bøe og Laila Gunhilde Aalen Bøe Liavegen 14 A 5745 AURLAND 33 1 Bård Skålnes Bjørgum Otternesvegen 4 5745 AURLAND FYLKESMANNEN I SOGN OG FJORDANE 3/8 38 3 Nils Arild Heggdal Flåmdalsvegen 100 5743 FLÅM 38 12 Kjell Olav Widme Flåmdalsvegen 94 5743 FLÅM 38 13 Sigvart Andreas Beck Flåm Tølleivstigen 14 3550 GOL 38 37 Gry Beate Mørk 5743 FLÅM 48 1 Steinar Vidme Vidmevegen 3 5743 FLÅM 48 3 Arild Mykkeltveit Fiskhammar 6 5745 AURLAND 48 5 Inger Lovise Johansen Hagan 2 3058 SOLBERGMOEN 48 5 Alfred Ragnvald Lui Vidme Anchersens vei 6 F 3043 DRAMMEN 48 5 Dagny Vidme - DØD. Ingen kjernefamilie Betzy Kjelsbergsvei 48 5 Fritz Widme 228 3028 DRAMMEN 48 5 Ester Ølmheim Lundaåkeren 12 5743 FLÅM 49 4 Odd Lothe Ohnstad Brekkevegen 51 5743 FLÅM 49/7 er slått saman med 49/4 Nedre Brekkevegen 49 6,8 John Håland 22 5743 FLÅM 49 16 Kai Martin Brekke Haugane 6 6863 LEIKANGER 49 1,2 Siver Wangen Brekkevegen 24 5743 FLÅM 50 1 Aslaug Nedberge 5746 UNDREDAL 50 4 Jannicke Hjellum Pb 48 5746 UNDREDAL 50 5 Kjell Arne Stegen Låvi 15 5745 AURLAND 50 8 Elisabeth Ugulen Vindedal Fretheimhaugane 28 5743 FLÅM 50 9 Jens Bjørn Sørheim Gildevangen 18 6856 SOGNDAL 50 14 Asbjørn Jostein Hjellum 5746 UNDREDAL 3 + 50 51/42 Kristen Vindedal 5746 UNDREDAL 2 + 51 50/13 Rune og Solveig Roti Aasen Helabrotet 5 5745 AURLAND 15, 40, 51 44, 108 Ivar Bjarne Underdal 5746 UNDREDAL 51 16 Stig Arne og Gunnhild Strand Borlaug 5746 UNDREDAL 17,48 + 51 56/1 Svenn Ivar Stegen 5745 AURLAND 51 20 Bente Torgersen 5746 UNDREDAL 51 22,53 Peder Olai Vindedal Kvevegen 10 6884 ØVRE ÅRDAL 51 27 Magne Underdal 5746 UNDREDAL 51 32 Anne Helene Langseth 5746 UNDREDAL 51 33,43 Leif Inge Underdal 5746 UNDREDAL 51 34 Kristina O. Stegen - DØD. Ingen etterkommarar 51 52 Rognald T. Underdal - DØD. Ingen etterkommarar 51 60 Roald Underdal Ringheimsv. 16 A 5704 VOSS 51 28 Kjell Arne Stegen Låvi 15 5746 UNDREDAL 51 6,18,24 Aslaug K. Nedberge 5746 UNDREDAL 52 1 Målfrid Skjerdal Åbergevegen 10 6856 SOGNDAL 52 3,4,5 Gullbjørg Tinjar Grønås Bjørnestrand 4 5111 BREISTEIN 52 3,4,5 Gerd A. Holestøl Dregelid Årebakkvegen 7 3577 HOVET 52 3,4,5 Egil Sletten Hokkåsflata 27 8028 BODØ 52 3,4,5 Einride Tinjar Kristian Sønjusv. 6 3610 KONGSBERG 52 3,4,5 Hans Tinjar Kværnergt. 6 1400 SKI 52 3,4,5 Grete Sølvi Tinjar Kjennveien 94 1470 LØRENSKOG 52 3,4,5 Harry Magnar Tinjar Brendrudslia 19 1385 ASKER 53 1 Ottar Stegen Heggviksvåi 7 5745 AURLAND 53 2 Charles Dee Cunningham Gyrjevegen 24 6896 FRESVIK 55 1 Aslaug Nedberge 5746 UNDREDAL 55 2 Stein Magne Nedberge Hillegård 5 6887 LÆRDAL FYLKESMANNEN I SOGN OG FJORDANE 4/8 55 2 Ole Kristian Nedberge Kreklingevegen 11 6783 STRYN 55 2 Toril Nedberge Klevmark Sørlivegen 15 2743 HARESTUA DK- STORVORDE, 55 2 Grethe Nedberge Esbensen Aalborgvej 42 9280 Danmark 55 2 Tove Oddny Nedberge Høvikkollen 20 A 1363 HØVIK 55 2 Idunn Synneve N. Hille Einemo 2 6887 LÆRDAL 58 1 Mikael Hov og Bjørn Henning Hov Hovsvegen 53 6896 FRESVIK 58 2 Lars Thorbjørn Sund Ferdenv. 62 3514 HØNEFOSS 59 5 John Ramsøy Øvre Fyllingsv. 49 B 5161 LAKSEVÅG 59 9 Gurid Skiftun Hordagt. 28 5056 BERGEN 3 + 60 61/5 Gjermund Teigen 5747 GUDVANGEN 60 4 Knut Lydvo Lydvav.87 5700 VOSS 60 4 Terje Brekke Raugstadv. 69 5700 VOSS 60 8 Lars Arvid Norekvål Lyngvegen 17 5561 BOKN 61 1 Nils Oskar Fardal Tjørnahaugane 30 5709 VOSS 62 1 Teresia Sofi Hemre Grimstadholmen 63, 5252 SØREIDGREND 64 2, 4 Gudvangen Hotell/Motell AS 5747 GUDVANGEN 64 5, 9 Sigmund Gudvangen 5745 AURLAND 64 6 Per Gunnar Byrkje Byrkjavegen 47 5700 VOSS 64 16 Harry Gudvangen Bjørkelivegen 7 5705 VOSS 64 20 Siri Larsen Ramsøy 5747 GUDVANGEN 64 24 Anna Aarebru Skjerdalsvegen 26 D 5745 AURLAND 67 1 Margot Malene Dyrdal Bråtav. 2 6754 KAUPANGER 67 1 Oddny Bjørg Dyrdal Ølmheim 6859 SLINDE 67 1 Olav Magne Dyrdal 5749 BAKKA 67 4 Inger Fjellkleiv Askeladden 10 3042 DRAMMEN 67 4 Lars Os Fjellkleiv Doktor Hansteinsgt 8 3044 DRAMMEN 67 8 Anne Jorunn Hatlelid Myklebust Bjørnsonsgate 22 A 5059 BERGEN 67 5,7 Bjørg Solfrid og Gunnstein Ohnstad Johnsav.2 6868 GAUPNE 67 6 Trygve Simlenes Apeltunhaugane 127 5238 RÅDAL 2,9 + 67 68/1 Arild Magnar Dyrdal Nærøyfjorden 5747 GUDVANGEN 67 10 Liv Veslemøy Fjerdingstad Masovngata 18 3616 KONGSBERG 69 1 Siv LisbethTønder Rekdalsvegen 125 5151 STRAUMSGREND Vik kommune 135 2 Ingunn Storebø Nøisomhedv. 37 B 6419 MOLDE 135 2 Oddvar Kjell Storebø Sigurdgt.
Recommended publications
  • Nature in Minds Jacques Gandebeuf Meeting Icelanders, Swedes and Norwegians
    Nature in minds Jacques Gandebeuf meeting Icelanders, Swedes and Norwegians Editors: Elfar Loftsson, Ulrik Lohm & Páll Skúlason Tema V Report 3 Nature in minds Jacques Gandebeuf meeting Icelanders, Swedes and Norwegians Editors: Elfar Loftsson, Ulrik Lohm & Páll Skúlason ISBN 9-85643-06-8 ISSN 08-966X © Tema V, 006 Lay-out: Dennis Netzell Print: LiU-Tryck, Linköping, 006 Department of Water and Environmental Studies Linköpings universitet Table of contents Preface 5 Debates in Iceland 7 The emotion of returning home 8 Fascination 10 On the elements 13 Fear 17 The school 21 The town 23 Fishermen 27 Farmers 30 The memory of places 33 On Visual Pollution 38 Tourists and Tourism 42 Trees 49 The lupine question 55 On Conservationists 57 On moderation 60 Sweden: Highway 50 and the trucks... 66 Introduction 66 Between Tåkern and Omberg 70 The song of the schoolchildren 116 Vadstena 118 The meeting 131 The man of the reeds 147 Refl ections 150 Norway Fears Nothing 159 The return to the hut 159 In the indolent Bergen... 161 Nature and Literature 166 The new spirit and the old houses 171 People in Måløy 174 Turid and the memory of the places 183 When the nutshell cracks 189 Eight sign boards for calming anxiety 192 “The most dirty business of Norway” 196 The golden refl ection of Lofoten 200 The fi rst ecologists have become old 207 “If he did not exist, he should be invented” 210 Asking the right questions 213 The psychodrama of the whale 217 Conclusion 221 Lists of interviews 224 Interviews in Iceland 1996 224 Interviews in Sweden 1997 225 Interviews in Norway 2000 226 Epilogue 228 Páll Skúlason Preface The series of interviews presented in this book were originally conceived as a part of a wider project, investigating the ways in which Nordic people relate to nature.
    [Show full text]
  • Alle Gode Ting Er Fem: Vik, Vangsnes, Arnafjorden, Feios, Fresvik 2 VINTERAVIS 2020 Vik Kommune – Midtpunktet I Nye Vestland Fylke Ja, Det Er Slik Det Er Vorte
    VIK KOMMUNE 2020 – Alle gode ting er fem: Vik, Vangsnes, Arnafjorden, Feios, Fresvik 2 VINTERAVIS 2020 Vik Kommune – midtpunktet i nye Vestland fylke Ja, det er slik det er vorte. Vik kor mykje flotte arbeidsfolk og eventuelt tek steget vidare. er, etter fylkessamanslåinga, innbyggjarar vi har i vår kom- Det som vi manglar i Vik, og den kommunen som ligg midt i mune. Teknisk etat i kommu- som vi må gjera noko med er nye Vestland fylke. nen stod på dag og natt for tilbodet til ungdom som ikkje Det er ikkje alle som var eini- å sikra vatn og infrastruktur. er med i idretten som eg har ge i denne fylkesreguleringa, Sognekraft jobba i tøft terreng nemnt ovanfor. Her bør vi klara men når den fyrst er kommen og ikkje utan fare for seg sjølve å få til eit etterlengta anlegg så må vi godta det og freista for at vi andre skulle ha straum. for motorsport, samt at vi klarar å komma best mogeleg ut av Tusen takk til alle dykk, de gjer å få på plass eit skytebanean- den nye situasjonen. Det er ein framifrå jobb. legg. Det ligg på blokka for ein gong for alle prova at Vik Idrettsbygda Vik har mykje å viktige prosjekt. er midtpunktet i nye Vestland. vera krye av. I skrivande stund Idretten er, saman med sku- Det er og slik at Bergen vert har Vik fått ein norgesmeistar i len den beste måten å inte- nye fylkeshovudstaden, natur- sjukamp. Gratulerer til Henrik grera våre nye landsmenn på. leg nok. Sogn, med alle sine Holmberg for ein flott presta- I Vik har vi vore gode på dette kvalitetar innan næringsliv, sjon.
    [Show full text]
  • WEST NORWEGIAN FJORDS UNESCO World Heritage
    GEOLOGICAL GUIDES 3 - 2014 RESEARCH WEST NORWEGIAN FJORDS UNESCO World Heritage. Guide to geological excursion from Nærøyfjord to Geirangerfjord By: Inge Aarseth, Atle Nesje and Ola Fredin 2 ‐ West Norwegian Fjords GEOLOGIAL SOCIETY OF NORWAY—GEOLOGICAL GUIDE S 2014‐3 © Geological Society of Norway (NGF) , 2014 ISBN: 978‐82‐92‐39491‐5 NGF Geological guides Editorial committee: Tom Heldal, NGU Ole Lutro, NGU Hans Arne Nakrem, NHM Atle Nesje, UiB Editor: Ann Mari Husås, NGF Front cover illustrations: Atle Nesje View of the outer part of the Nærøyfjord from Bakkanosi mountain (1398m asl.) just above the village Bakka. The picture shows the contrast between the preglacial mountain plateau and the deep intersected fjord. Levels geological guides: The geological guides from NGF, is divided in three leves. Level 1—Schools and the public Level 2—Students Level 3—Research and professional geologists This is a level 3 guide. Published by: Norsk Geologisk Forening c/o Norges Geologiske Undersøkelse N‐7491 Trondheim, Norway E‐mail: [email protected] www.geologi.no GEOLOGICALSOCIETY OF NORWAY —GEOLOGICAL GUIDES 2014‐3 West Norwegian Fjords‐ 3 WEST NORWEGIAN FJORDS: UNESCO World Heritage GUIDE TO GEOLOGICAL EXCURSION FROM NÆRØYFJORD TO GEIRANGERFJORD By Inge Aarseth, University of Bergen Atle Nesje, University of Bergen and Bjerkenes Research Centre, Bergen Ola Fredin, Geological Survey of Norway, Trondheim Abstract Acknowledgements Brian Robins has corrected parts of the text and Eva In addition to magnificent scenery, fjords may display a Bjørseth has assisted in making the final version of the wide variety of geological subjects such as bedrock geol‐ figures . We also thank several colleagues for inputs from ogy, geomorphology, glacial geology, glaciology and sedi‐ their special fields: Haakon Fossen, Jan Mangerud, Eiliv mentology.
    [Show full text]
  • Rapport Folkehelsearbeidet I Sogn Og Fjordane 2011-2012
    RAPPORT FOLKEHELSEARBEIDET I SOGN OG FJORDANE 2011-2012 V RDAR for folkehelse FOLKEHELSEARBEIDET I SOGN OG FJORDANE 2011-2012 1 FOLKEHELSEARBEIDET I SOGN OG FJORDANE Den nye folkehelselova gjev fylkeskommunane oppgåva å Eg er stolt over å vere fylkesordførar i eit fylke som i vere pådrivar for og samordne folkehelsearbeidet i fylket. mange år har vore bevisst på verdien av det breie folke - Då er det gledeleg å kunne slå fast at vårt fylke er betre helseperspektivet. Eg er overtydd om at folkehelsearbeid rusta enn mange andre fylke til å skjøtte denne oppgåva kjem til å bli stadig viktigare i samfunnet vårt. Det er lang - gjennom vår lange tradisjon med systematisk arbeid med siktig arbeid som krev tolmod, kunnskap og mot fordi ein folkehelse på tvers av sektorar og politikkområde. Det er ofte ikkje vil sjå resultata før nye politikarar har overtatt ein posisjon eg som fylkesordførar meiner fylket skal roret, eller neste generasjon barn og unge har blitt vaksne. vidareutvikle i åra framover. Det omfattande partnarskaps - Derfor må folkehelsearbeidet vere kunnskapsbasert. Det er arbeidet er ein viktig nøkkel i dette arbeidet. I 2012 er det å bygge framtida. Det er å legge til rette for livskvalitet for partnarskapsavtalar med 23 av 26 kommunar i fylket. borna dine sin alderdom. I tillegg kjem nokre frivillige lag og organisasjonar. Du kan lese om aktivitetar i dei ulike kommunane i rapporten og du Åshild Kjelsnes vil sjå ei breidde og engasjement, som ikkje hadde vore mogeleg utan denne partnarskapen. Fylkesordførar Danseverkstadmodellen er eit viktig ungdomstiltak med ein låg terskel profil, og byggjer på at ungdom har større påverknad vis-a-vis andre born og unge.
    [Show full text]
  • Norwegian Anorthosites and Their Industrial Uses, with Emphasis on the Massifs of the Inner Sogn-Voss Area in Western Norway
    NGU-BULL 436, 2000 - PAGE 103 Norwegian anorthosites and their industrial uses, with emphasis on the massifs of the Inner Sogn-Voss area in western Norway JAN EGIL WANVIK Wanvik, J.E. 2000: Norwegian anorthosites and their industrial uses, with emphasis on the massifs of the Inner Sogn- Voss area in western Norway. Norges geologiske undersøkelse Bulletin 436, 103-112. Anorthositic rocks are common in several geological provinces in Norway. Many occur at scattered localities in different parts of the country, but the two largest anorthosite complexes in western Europe are situated in western Norway. These two Precambrian massifs, the Inner Sogn-Voss province (~ 1700 Ma), and the Rogaland province (~ 930 Ma) have been investigated for use as a raw material for various industrial applications. Anorthosite with a high anorthite content (An >70) is easily soluble in mineral acids, and the bytownite plagioclase of the Sogn anorthosite makes it well suited for industrial processes based on acid leaching. The high aluminium content, ca. 31% Al2O3, has made these occurrences interesting for various industrial applications, especially as an alternative raw material for the Norwegian aluminium industry. With this goal in mind, geological investigations and processing studies have been carried out at various times during the past century. At present, a refined process utilising both the silicon and the calcium contents of the anorthosite has renewed industrial interest in these acid soluble anorthosites. Jan Egil Wanvik, Geological Survey of Norway, N-7491 Trondheim, Norway. Introduction Anorthositic rocks are common in several geological prov- inces in Norway and occur at many localities in different parts of the country (Fig.
    [Show full text]
  • Full Issue Vol. 2 No. 4
    Swedish American Genealogist Volume 2 | Number 4 Article 1 12-1-1982 Full Issue Vol. 2 No. 4 Follow this and additional works at: https://digitalcommons.augustana.edu/swensonsag Part of the Genealogy Commons, and the Scandinavian Studies Commons Recommended Citation (1982) "Full Issue Vol. 2 No. 4," Swedish American Genealogist: Vol. 2 : No. 4 , Article 1. Available at: https://digitalcommons.augustana.edu/swensonsag/vol2/iss4/1 This Full Issue is brought to you for free and open access by Augustana Digital Commons. It has been accepted for inclusion in Swedish American Genealogist by an authorized editor of Augustana Digital Commons. For more information, please contact [email protected]. Swedish American Genea o ist A journal devoted to Swedish American biography, genealogy and personal history CONTENTS The Emigrant Register of Karlstad 145 Swedish American Directories 150 Norwegian Sailor Last Survivor 160 Norwegian and Swedish Local Histories 161 An Early Rockford Swede 171 Swedish American By-names 173 Literature 177 Ancestor Tables 180 Genealogical Queries 183 Index of Personal Names 187 Index of Place Names 205 Index of Ships' Names 212 Vol. II December 1982 No. 4 I . Swedish Americanij Genealogist ~ Copyright © I 982 S1tiedish Amerh·an Geneal,,gtst P. 0 . Box 2186 Winte r Park. FL 32790 !I SSN 0275-9314 ) Editor and P ub lisher Nils Will ia m Olsson. Ph.D .. F.A.S.G. Contributing Editors Glen E. Brolardcr. Augustana Coll ege . Rock Island. IL: Sten Carls,on. Ph.D .. Uppsala Uni versit y. Uppsala . Sweden: Carl-Erik Johans,on. Brigham Young Univ ersity.J>rovo. UT: He nn e Sol Ib e .
    [Show full text]
  • Recco® Detectors Worldwide
    RECCO® DETECTORS WORLDWIDE ANDORRA Krimml, Salzburg Aflenz, ÖBRD Steiermark Krippenstein/Obertraun, Aigen im Ennstal, ÖBRD Steiermark Arcalis Oberösterreich Alpbach, ÖBRD Tirol Arinsal Kössen, Tirol Althofen-Hemmaland, ÖBRD Grau Roig Lech, Tirol Kärnten Pas de la Casa Leogang, Salzburg Altausee, ÖBRD Steiermark Soldeu Loser-Sandling, Steiermark Altenmarkt, ÖBRD Salzburg Mayrhofen (Zillertal), Tirol Axams, ÖBRD Tirol HELICOPTER BASES & SAR Mellau, Vorarlberg Bad Hofgastein, ÖBRD Salzburg BOMBERS Murau/Kreischberg, Steiermark Bischofshofen, ÖBRD Salzburg Andorra La Vella Mölltaler Gletscher, Kärnten Bludenz, ÖBRD Vorarlberg Nassfeld-Hermagor, Kärnten Eisenerz, ÖBRD Steiermark ARGENTINA Nauders am Reschenpass, Tirol Flachau, ÖBRD Salzburg Bariloche Nordkette Innsbruck, Tirol Fragant, ÖBRD Kärnten La Hoya Obergurgl/Hochgurgl, Tirol Fulpmes/Schlick, ÖBRD Tirol Las Lenas Pitztaler Gletscher-Riffelsee, Tirol Fusch, ÖBRD Salzburg Penitentes Planneralm, Steiermark Galtür, ÖBRD Tirol Präbichl, Steiermark Gaschurn, ÖBRD Vorarlberg AUSTRALIA Rauris, Salzburg Gesäuse, Admont, ÖBRD Steiermark Riesneralm, Steiermark Golling, ÖBRD Salzburg Mount Hotham, Victoria Saalbach-Hinterglemm, Salzburg Gries/Sellrain, ÖBRD Tirol Scheffau-Wilder Kaiser, Tirol Gröbming, ÖBRD Steiermark Schiarena Präbichl, Steiermark Heiligenblut, ÖBRD Kärnten AUSTRIA Schladming, Steiermark Judenburg, ÖBRD Steiermark Aberg Maria Alm, Salzburg Schoppernau, Vorarlberg Kaltenbach Hochzillertal, ÖBRD Tirol Achenkirch Christlum, Tirol Schönberg-Lachtal, Steiermark Kaprun, ÖBRD Salzburg
    [Show full text]
  • Vossingen-1927-9Thyr-No2-3-Trans.Pdf
    2 Issue No. 2-3, 1927 – 9th year. ——————————————————————————————————————————————– AARSSTEVNET I KENYON ANNUAL STEVNE IN KENYON ———— ———— Vosselagets stevne i Kenyon, Minnesota den The Vosselag's stevne in Kenyon, Minnesota 17de og 18de juni s. 1. blev et særdeles vellykket June 17 and 18 was especially fortunate in spite of stevne tiltrods for, at det regnede meget sterkt en the fact it rained heavily a while both days. The stund begge dage. Den rummelige Nelson Operasal, spacious Nelson Opera House where the programs hvor møder og programmer holdtes, var næsten and the meeting were held was almost filled during overfyldt under hvert møde. Og til festmaaltidet each session. Over 250 people attended the lørdag var der tilstede over 250 personer. Overalt i banquet Saturday evening. In the store windows byens forretningsvinduer var stilfulde dekorationer everywhere were tasteful decorations — many — paa mange steder med et “Velkommen Vossinger with "Welcome Vossings" in big letters. A great i store bogstaver. Der var udstillet en hel del gamle number of old Norwegian artifacts were displayed norske sager, som mindede udmærket om gamle reminiscent of old Norway and the early Norge og de tidlige udvandrere til Amerika. immigrants to America. J. O. Listheim, som stod i spidsen for ordningerne J. O. Litsheim, who led the arrangements for the paa stedet, havde, som det syntes, faat hele byen med occasion, had the whole town behind him. The sig. Forretningsmændene havde ved averteringer i businessmen, by advertising, had financed the det 16 sidige program bekostet dettes trykning. N. L. printing of a 16 page program. N. L. Mykkeltvedt Mykkletvedt ordnede mest med dette.
    [Show full text]
  • Norway Maps.Pdf
    Finnmark lVorwny Trondelag Counties old New Akershus Akershus Bratsberg Telemark Buskerud Buskerud Finnmarken Finnmark Hedemarken Hedmark Jarlsberg Vestfold Kristians Oppland Oppland Lister og Mandal Vest-Agder Nordre Bergenshus Sogn og Fjordane NordreTrondhjem NordTrondelag Nedenes Aust-Agder Nordland Nordland Romsdal Mgre og Romsdal Akershus Sgndre Bergenshus Hordaland SsndreTrondhjem SorTrondelag Oslo Smaalenenes Ostfold Ostfold Stavanger Rogaland Rogaland Tromso Troms Vestfold Aust- Municipal Counties Vest- Agder Agder Kristiania Oslo Bergen Bergen A Feiring ((r Hurdal /\Langset /, \ Alc,ersltus Eidsvoll og Oslo Bjorke \ \\ r- -// Nannestad Heni ,Gi'erdrum Lilliestrom {", {udenes\ ,/\ Aurpkog )Y' ,\ I :' 'lv- '/t:ri \r*r/ t *) I ,I odfltisard l,t Enebakk Nordbv { Frog ) L-[--h il 6- As xrarctaa bak I { ':-\ I Vestby Hvitsten 'ca{a", 'l 4 ,- Holen :\saner Aust-Agder Valle 6rrl-1\ r--- Hylestad l- Austad 7/ Sandes - ,t'r ,'-' aa Gjovdal -.\. '\.-- ! Tovdal ,V-u-/ Vegarshei I *r""i'9^ _t Amli Risor -Ytre ,/ Ssndel Holt vtdestran \ -'ar^/Froland lveland ffi Bergen E- o;l'.t r 'aa*rrra- I t T ]***,,.\ I BYFJORDEN srl ffitt\ --- I 9r Mulen €'r A I t \ t Krohnengen Nordnest Fjellet \ XfC KORSKIRKEN t Nostet "r. I igvono i Leitet I Dokken DOMKIRKEN Dar;sird\ W \ - cyu8npris Lappen LAKSEVAG 'I Uran ,t' \ r-r -,4egry,*T-* \ ilJ]' *.,, Legdene ,rrf\t llruoAs \ o Kirstianborg ,'t? FYLLINGSDALEN {lil};h;h';ltft t)\l/ I t ,a o ff ui Mannasverkl , I t I t /_l-, Fjosanger I ,r-tJ 1r,7" N.fl.nd I r\a ,, , i, I, ,- Buslr,rrud I I N-(f i t\torbo \) l,/ Nes l-t' I J Viker -- l^ -- ---{a - tc')rt"- i Vtre Adal -o-r Uvdal ) Hgnefoss Y':TTS Tryistr-and Sigdal Veggli oJ Rollag ,y Lvnqdal J .--l/Tranbv *\, Frogn6r.tr Flesberg ; \.
    [Show full text]
  • Norway's New House of Culture
    (Periodicals postage paid in Seattle, WA) TIME-DATED MATERIAL — DO NOT DELAY Arts & Style Research & Education New troubadour Real-life history from Norway: Min norske Vinter Jonas Alaska er saa vakker. detectives at NAHA Read more on page 12 – Johan Nordahl Brun Read more on page 5 Norwegian American Weekly Vol. 123 No. 2 January 13, 2012 Established May 17, 1889 • Formerly Western Viking and Nordisk Tidende $1.50 per copy Norway.com News Find more at www.norway.com Norway’s new house of culture News Norway’s Norwegian troops, driving an armored personnel carrier, second-largest escaped with only slight inju- performing arts ries when their car hit a road bomb in the Afghan province center opens in of Faryab, Norway’s Armed Kristiansand Forces reports. The Norwe- gian soldiers were on a routine mission in Dowlatabad, 70 km STAFF COM P ILATION north of Meymaneh, when the Norwegian American Weekly bomb exploded, destroying the vehicle. The Norwegians were in the process of training Af- On Jan. 6, Kilden Theater and ghan police, under a program Concert Hall was opened to the named POMLIT. Norway has public in Kristiansand on Norway's 17 police advisers in Meyman- southern coast. eh and seven in Kabul. Last The new building is the largest year, Norway spent NOK 100 investment in a cultural building in million on strengthening the Norway since the Opera House in police in Afghanistan. Oslo. As the largest cultural build- (blog.norway.com/category/ ing ever built in southern Norway, news) it is unique in function and con- Norway in the U.S.
    [Show full text]
  • West Norwegian Fjords – Geirangerfjord and Nærøyfjord Norway
    WEST NORWEGIAN FJORDS – GEIRANGERFJORD AND NÆRØYFJORD NORWAY The starkly dramatic Geirangerfjord and Nærøyfjord are classic examples of the upper sections of two of the world’s longest and deepest fjords. They are pristine well-developed examples of an active glacial landscape. Their sheer rock walls, hung with waterfalls and old transhumant farms rise 1,400m directly from sea level to a quite different landscape of glaciated mountains. COUNTRY Norway NAME West Norwegian Fjords – Geirangerfjord and Nærøyfjord NATURAL WORLD HERITAGE SERIAL SITE 2005: Inscribed on the World Heritage List under Natural Criteria vii and viii. STATEMENT OF OUTSTANDING UNIVERSAL VALUE [pending] The UNESCO World Heritage Committee issued the following statement at the time of inscription: Justification for Inscription Criterion (viii): The West Norwegian Fjords are classic, superbly developed fjords, considered as the type locality for fjord landscapes in the world. They are comparable in scale and quality to other existing fjords on the World Heritage List and are distinguished by the climate and geological setting. The property displays a full range of the inner segments of two of the world’s longest and deepest fjords. Criterion (vii): The Nærøyfjord and Geirangerfjord areas are considered to be among the most scenically outstanding fjord areas on the planet. Their outstanding natural beauty is derived from their narrow and steep-sided crystalline rock walls that rise up to 1400m direct from the Norwegian Sea and extend 500m low sea level. Along the sheer walls of the fjords are numerous waterfalls while free-flowing rivers rise up through deciduous and coniferous forest to glacial lakes, glaciers and rugged mountains.
    [Show full text]
  • Guiden2020 Engelsk Low.Pdf
    2020/2021 www.sognefjord.no Welcome to the Sognefjord – all year! The Sognefjord – Fjord Norways longest and most spectacular fjord with the Flåm railway, Jostedalen glacier, Jotunheimen national park, UNESCO Urnes stave church, local food, Aurlandsdalen valley, UNESCO fjord cruise, kayaking, glacier center, RIB-tours, hiking trails and other activities and accommodations with a fjord view. Deer farm, bathing facilities, fjord kayaking, family glacier hiking, museums, centers, playland and much more for the kids. The UNESCO Nærøyfjord was in 2004 titled by the National Geographic as “the worlds best unspoiled destination”. The Jotunheimen National park has fantastic hiking areas and Vettifossen - the most beautiful waterfall in Norway. There are marked hiking trails in Aurlandsdalen Valley and many other places around the Sognefjord. Glacier hiking at the Jostedalen glacier – the largest glacier on main land Europe – is an unique experience. There is Luster © VERI Media also three National tourist routes in the area – Sognefjellet, Aurlandsfjellet (“the Snowroad”) and Gaularfjellet, with attractions such as the viewpoints Stegastein and “Utsikten”. Summertime offers classic fjord experiences. In the autumn the air is clear and the fjord is Contents Contact us dressed in beautiful autumn colors – the best time of the year for hiking and cycling. The Autumn and Winter 6 autumns shifts to the “Winter Fjord” with magical fjord light, alpine ski touring, snow shoe Sognefjord 8 walks, ski resorts, cross country skiing, fjord kayaking, RIB-safari, fjord cruises, the Flåm railway Visit Sognefjord AS «Hiking buses»/Getting to and guided tours to the magical blue ice caves under the glacier. The spring breakes in with Fosshaugane Campus and around the Sognefjord 11 flowering and snow powdered mountain tops – maybe the best time of year to visit the Trolladalen 30, NO-6856 Sogndal National Tourist Routes 12 Sognefjord.
    [Show full text]