Bürger-Informationsbroschüre Gemeinde Brensbach heating & cooling solutions Herzlich willkommen in Brensbach!

Liebe Bürgerinnen und Bürger, liebe Gäste, mit dieser Broschüre halten Sie einen kompakten Wegweiser durch unsere Gemeinde in Ihren Hän- den. Dieses Heft dient Ihnen als eine aktuelle und breit gefächerte Informationsquelle.

Besonders für Bürgerinnen und Bürger, die neu in unsere Gemeinde gezogen sind, gibt die Broschü- re nützliche Auskünfte, um sich schnell in unserer Ich würde mich sehr freuen, wenn Sie sich aktiv Gemeinschaft heimisch fühlen zu können. Junge am kommunalen Geschehen beteiligen. Gele- Familien haben so rasch eine Übersicht über genheiten dafür gibt es viele: Besuchen Sie die unsere Kindergärten und Schulen, wie auch öffentlichen Sitzungen der Gemeindevertretung über unser überaus aktives Vereinsleben oder der Ortsbeiräte, wirken Sie bei der Zukunfts- zur Hand. Senioren finden hilfreiche An- gestaltung unserer Gemeinde mit und bringen Sie laufstellen in der sozialen Fürsorge. Für die Ihre Tatkraft und Ideen in den Vereinen, Kirchen hier schon länger lebenden Menschen gibt und anderen Organisationen ein. diese Neuauflage der Bürgerinformation ebenfalls Orientierung in unserem leben- Für Ihre Fragen und Wünsche stehen wir selbst- digen und vielfältigen Gemeindeleben. verständlich auch persönlich in der Gemeinde- verwaltung zur Verfügung und helfen Ihnen gerne Wer auf eine Stippvisite zu uns kommt, weiter. dem ist diese Broschüre ebenfalls zu Besuchen Sie uns im Rathaus. Sie sind herzlich empfehlen. Unsere Gäste finden viel willkommen. Wissenswertes über unsere sechs Orts- teile, über unsere kulturellen Angebote, Ihr Bürgermeister über die intakte Natur um uns herum und wie man einen Kurzurlaub erhol- sam mit Wandern oder Radfahren gestalten kann. Ergänzt werden Rainer Müller diese Informationen durch zahl- reich verknüpfende Hinweise im Internet.

Das örtliche und regionale Ge- werbe trägt mit den verschie- denen Anzeigen dazu bei, dass diese Broschüre zusätzlich als kleiner Einkaufsführer dient.

1 Inhaltsverzeichnis / Impressum Die Gemeinde Brensbach stellt sich vor

Herzlich willkommen in Brensbach! ������������������ 1 Feiern und Feste ����������������������������������������������18 Die Gemeinde Brensbach stellt sich vor ������������ 3 Wander- und Mountainbikestrecken ���������������20 Gemeindeorgane ����������������������������������������������� 7 Sehenswürdigkeiten ����������������������������������������21 Gemeindliche Einrichtungen und Kultur und Vereine ������������������������������������������22 Verschwisterung mit wichtige Rufnummern ��������������������������������������� 8 Ezy-sur-/Frankreich ����������������������������������24 Ihre Ansprechpartner in der Verwaltung ��������� 10 Büchereien ������������������������������������������������������25 Kindertagesstätten ������������������������������������������ 12 Gaststättenverzeichnis ������������������������������������26 Schulen ������������������������������������������������������������ 14 Unterkunftsverzeichnis ������������������������������������27 Kinder und Jugend ������������������������������������������� 15 Ver- und Entsorgung ����������������������������������������28 Soziale Fürsorge ����������������������������������������������� 16 Notruftafel �������������������������������������������������������30 Kirchen ������������������������������������������������������������ 17 Branchenverzeichnis ����������������������������������������32

Kelterei Dölp GmbH & Co. KG · Otzbergstr. 16 · 64395 Brensbach · www.kelterei-doelp.de

in Zusammenarbeit mit: 64395050/1. Auflage/2017 Gemeinde Brensbach Pressestelle Druck: Frau Sina Brust Wicher Druck Ezyer Straße 5, 64395 Brensbach Otto-Dix-Straße 1 07548 Gera Redaktion: Verantwortlich für den redaktionellen Inhalt: Papier: Herausgeber: Gemeinde Brensbach Umschlag: 250 g Bilderdruck,

IMPRESSUM mediaprint infoverlag gmbh Verantwortlich für den Anzeigenteil: mediaprint dispersionslackiert Lechstr. 2, 86415 Mering info ­verlag gmbh – Goran Petrasevic Inhalt: 115 g weiß, matt, chlor- Registergericht Augsburg, HRB 27606 und säurefrei USt-IdNr.: DE 118515205 Angaben nach Art. 8 Abs. 3 BayPrG: Alleinige Titel, Umschlaggestaltung sowie Gesellschafterin der mediaprint infoverlag gmbh Art und Anordnung des Inhalts sind Geschäftsführung: ist die Media-Print Group GmbH, Paderborn zugunsten des jeweiligen Inhabers Ulf Stornebel dieser Rechte urheberrechtlich ge- Tel.: 08233 384-0 Quellennachweis für Fotos/Abbildungen: schützt. Nachdruck und Übersetzun- Fax: 08233 384-247 Gemeinde Brensbach gen in Print und Online sind – auch [email protected] Titelbild: Rainer Eisenhauer auszugsweise – nicht gestattet.

2 Die Gemeinde Brensbach stellt sich vor

Die Gemeinde Brensbach hat mit ihren sechs Wer nach Erholung sucht, findet diese auf den Ortsteilen insgesamt 5.103 Einwohner. zahlreichen Wanderwegen mit tollen Ausblicken ins Gersprenztal. Vielfältige Kleinkunst, Theater In Brensbach wird soziales Leben, Bildung und für Erwachsene und Kinder, anschaulich aufberei- Kultur großgeschrieben. Zwei Grundschulen, drei tete Geschichte im Dorfmuseum, eine anspruchs- gemeindliche Kindergärten sowie ein privat ge- volle Kunstgalerie mit Biergarten und Restaurant führter Waldkindergarten, eine kirchliche und und vieles mehr begegnen Ihnen in unserer le- eine Gemeindebücherei sowie rund 60 Vereine bendigen Gemeinde. bieten gerade für Familien beste Voraussetzungen für eine zukunftssichere Entwicklung. Zahlen, Daten, Fakten Die Großgemeinde Brensbach punktet zudem mit Bundesland: Hessen bezahlbarem Wohnraum, einer guten Nahversor- : gung sowie einer sehr guten Verkehrsanbindung Landkreis: nach Darmstadt und ins Rhein-Main-Gebiet. Ersterwähnung: 1223 Fläche: 23,18 km² Viele mittelständige Unternehmen, Betriebe und Einwohner: 5.103 (Stand: 31.12.2016) Geschäfte sowie das Gaststättengewerbe mit sei- nem vielfältigen Angebot sorgen für ortsnahe Ortsteile: Arbeitsplätze. Brensbach, Wersau, Nieder-Kainsbach, Affhöllerbach, Höllerbach, Wallbach Von unschätzbarem Wert ist auch die intakte Natur, die Brensbach umgibt.

Aktuelle Einwohner- und Nationalitätenstatistiken finden Sie auf unserer Webseite unter: www.brensbach.de/infos-aus-dem-rathaus

3 Die Gemeinde Brensbach stellt sich vor Die Gemeinde Brensbach stellt sich vor

Brensbach „De Laabfrosch“. Ein vielfältiges Vereinsangebot Die Kerngemeinde Brensbach hat 2.115 Einwoh- zu nahezu jeder Freizeitaktivität sowie eine Viel- ner. Auf der kurzen Wegstrecke zwischen der go- zahl an abwechslungsreichen Festivitäten (z. B. tischen ev. Kirche und der Lindenhof-Grundschule Brünnchesfest, Weihnachtsdorf, Kerb) zeugen von treffen Sie hier im Ortskern auf die interessante einer intakten und lebendigen Dorfgemeinschaft. Mischung kultureller Angebote der „KleinKunst- Kneipe Alte Post“ und des Bannoser Theaters, Wersau das AWO-Seniorenpflegeheim Oberscholzenhof, Der Ortsteil Wersau hat 1.318 Einwohner. Ein Bäcker, Metzger und Gastronomiebetriebe mit Sportplatz mitten im Dorf, ein Dorfmuseum ansprechenden Biergärten sowie den Ausstel- mit interessanten Exponaten zur Dorfgeschich- lungsraum der Künstlerinitiative KUKUH. Nur te, eine Grundschule, ein Kindergarten und wenige Gehminuten von der Ortsmitte entfernt ein reges Vereinsleben zeichnen Wersau aus. befinden sich die Gemeindeverwaltung und das Eine längere Wanderung durch die umgebende Gemeindezentrum mit Sport- und Kulturhalle, herrliche Landschaft oder einen kurzen Erkun- die Bücherei und der gemeindliche Kindergarten dungsspaziergang durch das Dorf mit seinem

Nachhaltiges Bauen im Alt- u. Neubau Fachwerksanierung Altbausanierung/Restaurierung Wandheizung Lehmbau Naturbaustoffe u. v. m.

Tel.: 0 61 61 / 30 89 882 [email protected] ... wir bauen Natur www.oekobau-nagel.de

4 Die Gemeinde Brensbach stellt sich vor Die Gemeinde Brensbach stellt sich vor

Gänsebrunnen, der Sitzgruppe an der Kreuz- gasse, der pittoresken Schulstraße und dem Pfarrberg lassen sich mit einer Einkehr in die örtlichen Gastronomiebetriebe abschließen. Etwas außerhalb des Ortes, in idyllischer Lage inmitten der Natur, finden Sie die Wersauer Grillhütte mit genügend Platz für ein sommer- liches Grillfest in größerer Runde. Die Bäckerei und Metzgerei im Ort und die weiteren nahe gelegenen Einkaufsmöglichkeiten runden das charmante Gesamtbild ab.

Nieder-Kainsbach Der Ortsteil Nieder-Kainsbach hat 738 Einwoh- ner. Herzliche Aufnahme finden Sie in den regen Ortsvereinen, sei es Feuerwehr, Sportverein, der ein vom ortsansässigen Sportverein organisier- Verein zur Dorfentwicklung oder die Tanzsport- tes Grillfest mit Oldtimerausstellung (Traktoren, gemeinschaft. Die zentral gelegene ehemalige Autos, Cabrios und Motorräder) für Oldtimer- Schule wurde zu einem gemütlichen und anspre- freunde aus ganz Südhessen statt. Gastrono- chenden Bürgertreff ausgebaut. Hier findet ein miebetriebe, eine Metzgerei und Lebensmittel- Teil des Vereinslebens statt sowie regelmäßige märkte im näheren Umfeld ergänzen optimal das Kinderkino-Vorstellungen. In Nieder-Kainsbach Nieder-Kainsbacher Dorfleben. befindet sich auch der zweigruppige Kinder- garten „Am Feuerstein“. Auf dem am Ortsrand Affhöllerbach gelegenen Sportvereinsgelände findet neben Der Ortsteil Affhöllerbach hat 251 Einwohner den Fußballaktivitäten auch alljährlich am 1. Mai und ein eigenes und einzigartiges Schwimmbad!

5 Die Gemeinde Brensbach stellt sich vor

Höllerbach Der Ortsteil Höllerbach hat 377 Einwohner. Rund- um eingebettet in herrliche Mischwälder lädt der kleine Ortsteil zu ausgedehnten Wanderun- gen ein. So z. B. auf dem Höhenwanderweg mit teilweise weitläufigen Panoramablicken in die angrenzenden Täler oder zu dem zu Höllerbach gehörenden „Schafhof“. Die zwei Gastronomiebe- triebe im Ort sorgen nach diesem Naturerlebnis für das leibliche Wohl. Für ein aktives Dorfleben sorgt vor allem der örtliche Feuerwehrverein, der zahlreiche Festivitäten und Begegnungsmöglich- keiten organisiert. Brensbach mit seinen zahlrei- chen Einkaufsmöglichkeiten und Nahversorgungs- angeboten liegt in unmittelbarer Nähe.

Einwohner haben sich hier abseits von dem Ver- Wallbach kehrslärm der Bundes- und Landesstraße zusam- Der Ortsteil Wallbach hat 304 Einwohner. Be- mengetan und dem Ort mit der Umgestaltung dingt durch seine privilegierte Lage abseits der und Nutzung des Löschteichs als Schwimmbad zu Bundes- und Landesstraßen zeichnet sich Wall- einer besonderen Attraktion verholfen. Gemein- bach durch Ruhe und Beschaulichkeit aus. Kein schaftliche Aktivitäten werden in Affhöllerbach Autodurchgangsverkehr bedeutet für Wallbach großgeschrieben. So findet einmal im Jahr eine ein vitales Dorfleben. Feuerwehrverein und der originelle Poolparty rund um das Schwimmbad örtliche Sportverein sowie ein Gastronomiebe- statt. Das Laternenfest mit Umzug und die Affhöll- trieb mitten im Dorf bieten allen Dorfbewohnern erbacher Kerb sind weitere Feste, die vom Feuer- Möglichkeiten der Begegnung und des geselligen wehrverein organisiert werden. Nieder-Kainsbach Austauschs. Auch hier liegt Brensbach nicht weit mit dem dortigen Kindergarten liegt in unmittel- und versorgt die Wallbacher mit allem Lebens- barer Nachbarschaft und auch die Kerngemeinde notwendigen – außer Milch – die bekommen Sie Brensbach ist nicht weit. in Wallbach an einer Milchtankstelle.

6 Die Gemeinde Brensbach stellt sich vor Gemeindeorgane

Ergebnisse der Kommunalwahl 2016

Gemeindevorstand Ortsbeiräte Bürgermeister Rainer Müller (SPD) und sechs Beigeordnete Ortsbeirat Brensbach Vorsitzender: Ewald Eifert UWG SPD 2 Sitze 2 Sitze Ortsbeirat Wersau 33 % 33 % Zurzeit nicht besetzt

Ortsbeirat Nieder-Kainsbach Vorsitzender: Ingemar Kunze

Ortsbeirat Affhöllerbach Vorsitzende: Anja Marquardt CDU 2 Sitze Ortsbeirat Höllerbach 33 % Vorsitzender: Folke Müller

Ortsbeirat Wallbach Gemeindevertretung Zurzeit nicht besetzt Gemeindevertretervorsteher Karlheinz Fornof (CDU) und 25 Gemeindevertreterinnen und -vertreter

UWG SPD 6 Sitze 11 Sitze 24 % 44 %

CDU 8 Sitze 32 %

Die aktuelle Besetzung der gemeindlichen Gremien finden Sie auf unserer Webseite unter: www.brensbach.de/politik-und-gremien/gremien-der-gemeinde-brensbach

7 Gemeindliche Einrichtungen und wichtige Rufnummern Gemeindliche Einrichtungen und wichtige Rufnummern

Gemeindeverwaltung Brensbach Offene Sprechstunde Ezyer Straße 5, 64395 Brensbach jeden Freitag von 17:00 – 18:00 Uhr im Dorfgemeinschaftshaus Wersau Kontakt Tel.: 06161 809-0 Ortsgericht Brensbach III Fax: 06161 809-31 Vorsteher: Reiner Müller www.brensbach.de Zuständigkeit: [email protected] Nieder-Kainsbach, Affhöllerbach und Stierbach Tel.: 06161 8542 Öffnungszeiten Termine nach Vereinbarung Mo. – Fr. 08:30 – 12:00 Uhr Di. + Do. 13:30 – 15:30 Uhr Schiedsmann Mi. 13:30 – 17:30 Uhr Helmut Heil Tel.: 06161 2421 Ortsgerichte Termine nach Vereinbarung

Ortsgericht Brensbach I Landratsamt Erbach Vorsteher: Rainer Müller Michelstädter Str. 12, 64711 Erbach Zuständigkeit: Tel.: 06062 70-0 Brensbach, Höllerbach und Wallbach www.odenwaldkreis.de Tel.: 06161 809-13 Termine nach Vereinbarung Sprechzeiten Mo., Di., Do. und Fr. 08:00 – 12:00 Uhr Ortsgericht Brensbach II Do. 14:00 – 17:30 Uhr Vorsteher: Sonja Völker Zuständigkeit: Wersau Die KFZ-Zulassungsstelle ist zusätzlich mittwochs Tel.: 06161 1211 von 8:00 bis 12:00 Uhr geöffnet.

Spitzes Eck, Nieder-Kainsbach

8 Gemeindliche Einrichtungen und wichtige Rufnummern

Finanzamt Sparkasse – Filiale Brensbach Erbacher Str. 48 Karl-Maser-Str. 34 64720 Michelstadt 64395 Brensbach Tel.: 06061 780 Tel.: 06062 500

Sprechzeiten Poststelle Brensbach Mo., Di., und Do. 08:00 – 15:30 Uhr Otto-Shop Mi. 13:30 – 18:00 Uhr Karl-Maser-Str. 11, 64395 Brensbach Fr. 08:00 – 12:00 Uhr Tel.: 06161 877131

Volksbank – Filiale Brensbach Poststelle Wersau Karl-Maser-Str. 26 Bäckerei Friedrich 64395 Brensbach Backhausstr. 2, 64395 Brensbach Tel.: 06061 7010 Tel.: 06161 2672

Montage-Service-Rokasky Ihr Haus und Handwerker im Gerüstbau Aufzüge-Garagentore-Zaunanlagen-Innenausbau

e. K. Siedlungsweg 6 Procopio 64395 Brensbach, Nieder-Kainsbach Mobil: 0170 3073412 Darmstädter Str. 14 | 64395 Brensbach Tel.: 06161 807798 Tel.: 06161 1276 | Fax: 06161 8194 Fax: 06161 877357 Inh. Silvia Procopio Nortka Klaus Robert Rokasky www.procopio.de Instandhaltungsmechaniker, Aufzugsmonteur [email protected] E-Mail: mail@ procopio.de

GEORG STEINMETZ GMBH & CO.KG Leistung • Tradition • Erfahrung

• Neubau • Anbau • Umbau • Kaminholz • Kellerabdichtung • Pfl asterarbeiten • Altbausanierung • Immobilien Am Alten Bahnhof 4 • 64395 Brensbach •  06161 - 523 • 06161 - 8163 [email protected]

9 Ihre Ansprechpartner in der Verwaltung Ihre Ansprechpartner in der Verwaltung

Bürgermeister Ordnungsamt/Sozialamt Herr Rainer Müller 809-13 Frau Sandra Petry 809-16 [email protected] [email protected]

Sekretariat/Nachrichtenblatt/Website Personalwesen/Kulturamt Frau Sina Brust 809-15 Frau Birgit Hettich 809-36 [email protected] [email protected]

Bauverwaltung Standesamt Herr Volker Weigel 809-25 Frau Pia Voland 809-33 Frau Regina Baumgärtner, [email protected] Frau Petra Fornof 809-39 [email protected] Steueramt/Gewerbeamt/Abfallwesen [email protected] Herr Jörg Steinmetz 809-21 [email protected] [email protected]

Einwohnermeldeamt/Fundbüro Gemeindekasse Frau Aline Schönleber 809-11 Frau Christin Musial 809-17 [email protected] [email protected]

Blick auf den Weiler Kilsbach

10 Ihre Ansprechpartner in der Verwaltung

Finanzverwaltung Bauhof Herr Stephan Eisenhauer 809-23 Herr Dieter Lautenschläger 0171 2967918 Frau Klaudia Köhler 809-14 [email protected] Frau Claudia Prieß 809-20 [email protected] Abwasserverband [email protected] Frau Annette Neff 873769 [email protected] [email protected]

Kindergartenverwaltung Gemeindearchiv Brensbach Frau Klaudia Köhler 809-14 Archivar: Gerhard Bauer 809-28 [email protected] Öffnungszeiten Umweltberatung Fr. 10:00 – 11:00 Uhr Frau Sigrid Völker, Frau Karin Klieber 809-34 [email protected]

Hausmeister Herr Thomas Münch 0171 2967916 Dynamisch. Innovationen, komplexe Techniken, neue Produkte – eine stets dynamische Entwicklung in der Haustechnik erfordert für Kunden, die weiter denken auch Mitarbeiter, die weiter denken.

Heizung Sanitär Service Darmstädter Str. 58 | 64395 Brensbach | 06161 512 [email protected] | www.germanngmbh.de

11 Kindertagesstätten Kindertagesstätten

Kindertagesstätte „De Laabfrosch“ Kindertagesstätte „Schatzinsel“ Brensbach Wersau

Die Kita „De Laabfrosch“ zeichnet sich durch Kinder, Eltern, Erzieherinnen und Erzieher und Be- viele Freiräume für innovative, spielerische sucher sollen in der „Schatzinsel“ Spaß sowie Freu- Lernformen aus. Die beste altersgemäße Lern- de am KITA-Alltag haben. In jeder Gruppe sind die form heißt: Beobachten, nachahmen, wieder- Kinder altersgemischt, d. h. eine Altersspanne von holen und (anderen) zeigen, was man kann. vorwiegend 3 bis 6 Jahren. Das hat viele Vorzüge Altersgemischte Gruppen sind wie dafür ge- und entspricht der pädagogischen Überzeugung macht. Durch die Altersmischung ergibt sich der Einrichtung. Wichtiges Anliegen ist es, die ein wechselseitiger Lernprozess, in dem die Eigeninitiative und Eigenverantwortung der Kin- unterschiedlichen sozialen Verhaltensweisen, der zu unterstützen. Aus diesem Grund werden wie Rücksichtnahme und Verantwortlichkeits- die Kinder in die verschiedensten Entscheidungen gefühl, erlernt werden. miteinbezogen. Dem Kita-Team ist es wichtig, Unter Berücksichtigung der jeweiligen Lebens- dass Kinder lernen, sich und besonders auch an- situation, der individuellen Neigung und Bega- dere Kulturen zu akzeptieren, Gemeinschaftssinn bungen wird den Kindern zu größtmöglicher zu entwickeln und auch Autoritäten zu hinter- Selbstständigkeit und Eigenaktivität verholfen. fragen. Die Interessen und Anliegen der Kinder Die altersgemischte Gruppe bietet den Kindern werden ernst genommen und die selbstständige eine familiäre Lebenssituation. Einzelkinder Umsetzung unterstützt. Die Förderung der Kreati- lernen frühzeitig soziale Beziehungen einzu- vität steht in der „Schatzinsel“ mit an erster Stelle. gehen und in die verschiedensten Situationen Das Kita-Team möchte einen Beitrag dazu leisten, hineinzuwachsen. die Kinder ein Stück lebensfähiger zu machen.

KiTa Brensbach „De Laabfrosch“ KiTa Wersau „Schatzinsel“ Ezyer Str. 5, Brensbach Am Sportpatz 29, Wersau Tel.: 06161 1024 Tel.: 06161 2027 [email protected] [email protected] www.kita-delaabfrosch-brensbach.de www.kita-schatzinsel-wersau.de

12 Kindertagesstätten

Kindertagesstätte „Am Feuerstein“ Waldkindergarten „Brensbacher Nieder-Kainsbach Waldfüchse“

Die Kita „Am Feuerstein“ ist eine 2-gruppige Ein- Der privat geführte Waldkindergarten bietet Familien richtung mit einem weitläufigen, großzügigen ein pädagogisches Betreuungsangebot für ihr Kind ab Außengelände. In zwei Gruppen werden Kinder zwei Jahren bis zum Schuleintritt, ohne Tür und Wän- im Alter von 1 bis 3 Jahren bzw. 2 bis 6 Jahren de, sowie eine Waldspielgruppe für Kinder ab einem betreut. Die Altersmischung der einzelnen Grup- Jahr in Begleitung eines Elternteiles. Auch für Schulkin- pen ist wichtiger Bestandteil der täglichen Arbeit. der ab sechs Jahren bietet das Konzept einmal in der Dem Team der Einrichtung ist es wichtig, jedes Woche am Nachmittag ein pädagogisches Angebot, Kind als eigenständige Person zu sehen, den in- in dem die Kinder in vielen Bereichen ihrer sinnlichen dividuellen Entwicklungsstand zu erkennen, das und persönlichen Entwicklung angesprochen werden. Kind dort abzuholen und durch eine spannende Die Aufnahme der Kinder ist nicht auf Brensbach be- Kindergartenzeit zu begleiten. schränkt, sondern erstreckt sich auch auf umliegende Durch eine kontinuierliche Elternarbeit wird das Ortschaften. Die Natur mit dem umliegenden Wald pädagogische Angebot abgerundet. bildet den „Gruppenraum.“ Bei extremen Wetter- Somit, hofft das Team, kann das Erlebnisfeld lagen bieten eine renovierte, beheizbare Holzhütte Kindergarten mit viel Spaß und Freude entdeckt und ein geräumiges Tipi Schutz und Unterschlupf. werden. (A. Lampert-Dölp)

KiTa Nieder-Kainsbach Waldkindergarten „Am Feuerstein“ „Brensbacher Waldfüchse“ Am Feuerstein 2 a, Nieder-Kainsbach Am Schaafgarten 11, Brensbach Tel.: 06161 2241 Tel.: 06161 807361 [email protected] [email protected] www.kita-am-feuerstein-nieder-kainsbach.de www.waldkindergarten-brensbach.de

Weitere Informationen zu unseren Kindertagesstätten finden Sie auf unserer Webseite unter www.brensbach.de/soziales-kindertagesstaetten

13 Schulen

Drei Grundschulen sorgen mit ihren moder- Grundschule Wersau nen Schulformen dafür, den Kindern unserer Schulstr. 3 – 5, 64395 Brensbach Gemeinde die Grundlagen für die weitere Tel.: 06161 1265 Schullaufbahn zu vermitteln. Zwei der Bildungs- www.grundschule-wersau.de stätten haben ihren Standort in unserer Ge- meinde: die Lindenhofschule in Brensbach und Rodensteinschule die Grundschule in Wersau. Fränkisch-Crumbach Schafhofgasse 19, 64407 Fr.-Crumbach Die Rodensteinschule in der benachbarten Tel.: 06164 1594 Kommune in Fränkisch-Crumbach ergänzt das www.rodensteinschule-fraenkisch-crumbach.de Bildungsangebot. Eine enge Kooperation zwi- schen unseren Kindertagesstätten und den Grundschulen ist vorbildlich organisiert und Weiterführende Schulen ermöglicht den Kindern einen leichteren Über- gang von der Kita in die Schule. In Georg-August-Zinn-Schule und Groß-Bieberau sind die weiterführenden Kooperative Gesamtschule Schulen. Brensbach bietet für unsere jungen mit gymnasialer Oberstufe Familien somit einen Wohnort mit sehr guten Pestalozzistr. 10 Bildungschancen für ihre Kinder. 64385 Reichelsheim Tel.: 06164 54314 www.gaz-reichelsheim.de Grundschulen für Schüler aus der Gemeinde Brensbach Albert-Einstein-Schule Kooperative Gesamtschule Lindenhofschule Brensbach mit gymnasialer Oberstufe Darmstädter Str. 38 Hügelstr. 20 64395 Brensbach 64401 Groß-Bieberau Tel.: 06161 577 Tel.: 06162 93130 www.lindenhofschule-brensbach.de www.aesgb.de

Grundschule Brensbach Grundschule Wersau

14 Kinder und Jugend

Für die Freizeitgestaltung außerhalb der Schu- Für Jugendliche gibt es in Brensbach einen Ju- le finden unsere Kinder zahlreiche Spielplätze, gendraum mit Namen „Shadow Side“. Dieser auf denen sie sich so richtig austoben können. Jugendtreff wird von einem ehrenamtlichen Ju- Jede dieser Anlagen hat ihren eigenen Charak- gendpfleger und dessen Team betreut. Die Ju- ter und bietet mit den verschiedenen Spiel- gendpflege der Gemeinde Brensbach soll noch geräten somit einiges an Abwechslung. Die durch einen hauptamtlichen Sozialpädagogen im Gemeinde Brensbach unterhält und pflegt die- Bereich „Streetworking“ ergänzt werden. se wichtigen Freizeitstätten und kontrolliert regelmäßig die Gerätschaften zur Sicherheit Die Gemeinde Brensbach organisiert unter der der Kinder. Federführung des ehrenamtlichen Jugendpfle- gers jedes Jahr im Sommer zur schulfreien Zeit Kinder und Jugendliche, die sich gerne einem ein attraktives Ferienspielprogramm für Kinder. Verein anschließen möchten, finden in un- serer Gemeinde ein vielfältiges Angebot. In Spielplatz Nieder-Kainsbach unserer breit aufgestellten Vereinslandschaft wird die junge Generation immer auf gleich- gesinnte und engagierte Menschen treffen.

Spielplatz Wersau

Spielplätze Brensbach, Gemeindezentrum Brensbach, Frohngrund Brensbach, Am Oberwald Wersau, Am Sportplatz Nieder-Kainsbach, Goethestraße Affhöllerbach, Am Feuerlöschteich Weitere Informationen zum Jugendtreff Höllerbach, Dorfgemeinschaftshaus in Brensbach finden Sie unter Wallbach, Eiergasse www.jugendtreffbrensbach.wordpress.com Stierbach, Schnellertsberg

15 Soziale Fürsorge

Gemeinnützige Einrichtungen VdK Brensbach und Vereine Herr Klaus-Dieter Schmidt Am Pfaffengraben 16 Hand & Fuß e. V. 64395 Brensbach Ezyer Str. 5, 64395 Brensbach Tel.: 06161 807951 Tel.: 0162 6619840 www.vdk.de/ov-brensbach [email protected] VdK Wersau DRK Ortsverband Brensbach Herr Heinz Allraum Frau Daniela Abraham-Grimm Jahnstr. 7 Karl-Maser-Str. 28, 64395 Brensbach 64395 Brensbach Tel.: 06161 8435 Tel.: 06161 2145 www.vdk.de/ov-wersau

AWO Oberscholzenhof Seniorenpflegeheim Wir kommen Heidelberger Str. 2 gerne zu Ihnen. 64395 Brensbach Tel.: 06161 93120  (06164) 1238 www.awo-odenwald.de/brensbach

Zweckverband Zentrum Gemeinschaftshilfe (Essen auf Rädern und mobile Pflegestation) Elsa-Brändström-Str. 13 64711 Erbach Tel.: 06062 94080 Wir helfen Ihnen, dass Sie so lange wie www.pflegezentrum-odenwald.de möglich in Ihrer gewohnten Umgebung bleiben können. DRK Kreisverband Odenwaldkreis • Häusliche Grundpflege, hauswirt- Illigstr. 11, 64711 Erbach schaftliche Versorgung und Betreuungs- Tel.: 06062 6070 angebote www.drk-odenwaldkreis.de • Ärztlich verordnete Behandlungspflege • Essen auf Rädern, Fahrdienste • Verhinderungspflege bei Krankheit oder Urlaub der pflegenden Angehörigen Informationen und Kontaktdaten zu Selbst- Ambulanter Pflegedienst Heilmann Siegfriedstraße 26 hilfegruppen in Brensbach und Umgebung 64385 Reichelsheim / Beerfurth finden Sie in den Brensbacher Nachrichten Tel.: 06164 1238, Fax: 06164 5009928 oder auf unserer Webseite unter E-Mail: mail@pflegedienst-heilmann.de www.brensbach.de/soziales-sonstiges Internet: www.pflegedienst-heilmann.de

16 Kirchen

Kirchen

Evangelische Kirchengemeinde Brensbach Pfarrerin: Frau Andrea Engel Höchster Str. 2 64395 Brensbach Tel.: 06161 449 www.brensbach-evangelisch.ekhn.org

Evangelische Kirchengemeinde Wersau Pfarrerin: Frau Dr. Miriam von Nordheim-Diehl Jahnstr. 12 64395 Brensbach Tel.: 06161 527 www.wersau-ev.de

Katholische Kirchengemeinde Mater Dolorosa Brensbach Pater: Jozef Koscielny Rosenweg 2 64395 Brensbach Tel.: 06164 1399 (Pfarramt Reichelsheim) www.bistum-mainz.de/brensbach

Freie Christengemeinde Gersprenztal Pastoren: Cyrille Tchamda und Siegfried Goseberg Darmstädter Str. 45 64395 Brensbach Tel.: 06161 3780330 www.fcg-gersprenztal.de

Informationen zu den wöchentlichen Gottesdiensten der Kirchengemeinden finden Sie auch regelmäßig in den Brensbacher Nachrichten.

17 Feiern und Feste

Neujahrsempfang der Gemeinde Brensbach Kirchweih Affhöllerbach 3. Sonntag im Januar 2. Wochenende im Juli

Fastnachtssitzung des Straßenfest Wersau KSV Wallbach 1. Wochenende im August Fastnachtssamstag Kirchweih Nieder-Kainsbach Fastnachtssitzungen des Letztes Wochenende im August TV 08 Wersau Fastnachtssamstag und Rosenmontag Kirchweih Höllerbach Letztes Wochenende im August Oldtimer-Treffen 1. Mai, Sportplatz SG Nieder-Kainsbach/ Kirchweih Brensbach Affhöllerbach 1. Wochenende bzw. 1. Montag im September

Schwimmbadfest Affhöllerbach Kirchweih Wersau Im Mai oder Juni 3. Wochenende im September

Waldfest Kirchweih Wallbach Pfingstmontag, Grillhütte Wersau Letztes Wochenende im September

Feuerwehrfest Höllerbach Hofweihnacht Nieder-Kainsbach Wochenende im Juni Letzter Samstag im November

Brünnchesfest Brensbacher Weihnachtsdorf 1. Sonntag im Juli, Hinterwald Brensbach 2. Adventswochenende

Weihnachtsbaum in Wallbach

Osterbrunnen in Wersau

Immer auf dem aktuellen Stand! Alle Veranstaltungen in Brensbach finden Sie in den „Brensbacher Nachrichten“ oder auf unserer Webseite unter www.brensbach.de/veranstaltungskalender

18

Wander- und Mountainbikestrecken

Wanderwege in und Mountainbike-Rundstrecke Brensbach- um Brensbach Wersau (BW1)

Brensbach liegt im vorderen Odenwald in einer Die in 2015 eröffnete anspruchsvolle Mountain- abwechslungsreichen Landschaft mit intakter bike-Rundstrecke fordert sportbegeisterte Rad- Natur. Die umliegenden Mischwälder, idyllischen fahrer heraus und bietet traumhafte Ausblicke Aussichtspunkte und eine Vielzahl an Gasthöfen ins Gersprenztal. und Biergärten laden die Besucher zum Wandern und Radfahren ein.

Schutzhütte in Höllerbach

So können viele Brensbacher Sehenswürdigkeiten, Länge: ca. 27 km wie beispielsweise die Burgruine Schnellerts, das Höhenmeter: ca. 630 m Eberhardtsbrünnchen und der Hinterwaldteich, auf schönen Waldwanderwegen erreicht werden.

Darüber hinaus führt auch eine Teilstrecke des Für weitere Informationen besuchen Sie die Seite „Alemannenweges“ durch Brensbach und seine des Geo-Naturparkes Bergstraße-Odenwald: Ortsteile. www.geo-naturpark.net

Weitere Wander- und Radwege in und um Brensbach finden Sie unter www.tourismus-odenwald.de

20 Sehenswürdigkeiten

Karl-Schäfer-Eiche Hinterwaldteich

Am Oberwald, Brensbach: Sie ist zu Ehren des Hinterwald, Brensbach: Ein idyllisches Kleinod, 1849 geborenen und 1914 verstorbenen Oden- entführt Besucher aus dem Alltag. walddichters Karl Schäfer gewidmet.

Eberhardtsbrünnchen mit Wassertretbecken Burgruine „Schnellerts“

Hinterwald, Brensbach: Errichtet zum Andenken Nieder-Kainsbach/Stierbach: Im 12. Jahrhundert an einen nach Amerika ausgewanderten Brens- erbaut und um 1300 zerstört. Heute kümmert sich bacher, der mit einer Spende das jährlich statt- ein Verein ehrenamtlich um die Restaurierung findende Brünnchesfest ermöglicht hat. dieser geschichtsträchtigen Burgruine. (Foto: Forschungsgemeinschaft Schnellerts e. V.)

Alte gotische Kirche Glockenturm ­Brensbach der alten Wehrkirche Ortsmitte, Brensbach: Wersau 15. Jahrhundert mit Sandsteinkanzel aus Pfarrberg, Wersau: dem Jahre 1526 Nach dem Einsturz des alten Turms 1631 neu aufge- baut und 1738 vollendet.

21 Kultur und Vereine Kultur und Vereine

KleinKunstKneipe „Alte Post“ e. V. und ab Januar 2018 jeden zweiten Sonntag im Mo- Heidelberger Str. 23 nat von 15:00 Uhr bis 17:00 Uhr. Historische Führun- 64395 Brensbach gen durch den Ortskern von Wersau sind ebenfalls Tel.: 06161 87116 nach Terminabsprache möglich. Die „KleinKunstKneipe Alte Post“ Brensbach ist ein www.hugv-wersau.de ehrenamtlicher und gemeinnütziger Kulturverein, der seit 23 Jahren Veranstaltungen aus dem Be- Initiative Kunst-Kultur- reich Musik, Kabarett, Comedy, Lesungen und Tanz Handwerk veranstaltet. Tel.: 06161 8469 Neben den kulturellen Veranstaltungen verschie- Tel.: 06161 8307 denster Art erwartet die Gäste auch ein kulinari- In der Initiative KuKuH kommen Menschen aus sches Angebot. Weitere aktuelle Informationen Brensbach zusammen, die in den Bereichen Kunst, sind zu finden unter: Kultur und Handwerk kreativ tätig sind. Hier tau- www.kleinkunstkneipe.de schen sie sich miteinander aus, planen und orga- nisieren Ausstellungen und Märkte. Bislang liegt Brensbacher Schnellerts- der Schwerpunkt der selbst gestalteten Produkte und Heimatmuseum im Bereich der Malerei und des Kunsthandwerks. „Altes Rathaus“, Höchster Str. 2 Wichtig ist der Gruppe von Anfang an neben der 64395 Brensbach Belebung des Ortskerns die Kommunikation mit den Tel.: 06161 1555 oder 06161 1428 Bürgern. Deshalb bieten die Mitglieder von KuKuH Beherbergt die Originalfunde vom Schnel- kreative Workshops an und organisieren Fahrten lerts aus dem täglichen Leben auf einer Burg im zu Ausstellungen in Museen und Galerien für alle 13. Jahrhundert und erzählt von der gewaltsamen Interessierten. Zerstörung der Burg am Ende des 13. Jahrhun- derts. Zeigt eine Sammlung ausschließlich Brens- Bannoser Theaterverein bacher Handwerks- und Haushaltsgegenstände. Heidelberger Str. 21 a Das Museum ist ganzjährig nach tel. Vereinbarung 64395 Brensbach und am Kerbsonntag und zum Brensbacher Weih- Tel.: 06161 873070 nachtsdorf von 15:00 bis 17:00 Uhr zu besichtigen. Der Bannoser Theaterverein ist seit über 30 Jah- www.schnellerts.de ren eine feste kulturelle Größe im Odenwald. Der Schwerpunkt der Darbietungen liegt auf der an- Dorfmuseum Wersau spruchsvollen Komödie, aber auch ernstere The- Am Sportplatz 26 men werden auf der Bannoser-Bühne gezeigt. Auf 64395 Brensbach nahezu professionellem Niveau bieten die engagier- Tel.: 06161 9319910 ten Amateurschauspieler im Kinder-, Jugend- und Die Schwerpunktthemen sind das Behelfsheim – Erwachsenenbereich beste Unterhaltung – oftmals eine Zuflucht für Ausgebombte und Heimatver- auch in verständlichem Odenwälder Dialekt. Das triebene ab 1944 und das Dreherhandwerk – ein Theaterspiel und die gemütliche Atmosphäre im Handwerk, das in der ersten Hälfte des 20. Jahrhun- eigenen Weinkeller lassen das Bannoser-Publikum derts in unserem Dorf eine wesentliche Rolle spielte. für einige Stunden dem Alltag entfliehen. Geöffnet ist das Museum nach Terminvereinbarung www.bannoser.de

22 Kultur und Vereine

Hier finden Sie eine Auflistung aller in Brensbach ansässigen Vereine • Angelsportverein Brensbach • Motorsportclub Gersprenztal e. V. • Bannoser-Theaterverein Brensbach • Musikakademie Gersprenztal • Brensbacher Kerbborsche e. V. Werkkunstschule e. V. Brensbach • CDU-Gemeindeverband Brensbach • NABU Ortsgruppe Brensbach • Deutsches Rotes Kreuz OV Brensbach • Obst- und Gartenbauverein Brensbach • Forschungsgemeinschaft Schnellerts • Odenwaldverein Brensbach • Freie Christengemeinde Gersprenztal • Odenwaldverein Jugendgruppe • Freiwillige Feuerwehr Affhöllerbach • Odenwaldverein Wersau • Freiwillige Feuerwehr Brensbach • Pfadfinder Royal Rangers 327 Brensbach • Freiwillige Feuerwehr Höllerbach • PRO FUTUR Verein zur Dorfentwicklung • Freiwillige Feuerwehr Nieder-Kainsbach Nieder-Kainsbach e. V. • Freiwillige Feuerwehr Wallbach • Schiffsmodellclub 1979 Brensbach • Freiwillige Feuerwehr Wersau • Schützenverein Brensbach • Heimat- und Geschichtsverein 700 Jahre • Schützenverein Wersau Wersau • Schwimm- und Badeverein Affhöllerbach e. V. • Initiative KunstKulturHandwerk • SPD-Ortsverein Brensbach • Jugendfeuerwehr Affhöllerbach • Spielmannszug Brensbach 1977 e. V. • Jugendfeuerwehr Brensbach • Sportgemeinschaft Nieder-Kainsbach/Affhöllerbach e. V. • Jugendfeuerwehr Höllerbach • Sport- und Sängervereinigung 1945 Brensbach • Jugendfeuerwehr Nieder-Kainsbach • Tanzsportgemeinschaft 2008 Brensbach • Jugendfeuerwehr Wersau Schnellerts e. V. • Karateverein „Kanku-Sho“ • Tennisclub TC 1979 Brensbach • Kerbjugend Nieder-Kainsbach e. V. • Tischtennisgemeinschaft Brensbach • Kerbverein Wersau e. V. • Turnverein 1908 Wersau • Kleinkunstkneipe „Alte Post e. V.“ • UWG Brensbach • Kleintierzuchtverein Brensbach • VdK Ortsgruppe Brensbach • Kleintierzuchtverein Wersau • VdK Ortsgruppe Wersau • Kraftsportverein 1920 Wersau • Verein „Hand und Fuß“ • Kultur- und Sportverein Wallbach • Verkehrs- und Verschönerungsverein ­Affhöllerbach • Landfrauen Brensbach • Verschwisterungskomitee Brensbach/Ezy-sur-Eure • Männergesangverein „Sängerlust“ • Wir sind eine Welt – Partnerschaft mit einem Dorf in • MGV 1892 Wersau – Gemischter Chor Kamerun (Ndele) e. V.

Ausführliche Informationen zu den Vereinen und Verbänden in Brensbach finden Sie auf unserer Webseite unter www.brensbach.de/vereine-und-wirtschaft

 Unfallinstandsetzung  Fahrzeug-Lackierung SCHEERER 's  Autoglas-Service LACKSCHMIEDE  Smart-Repair Thomas Scheerer | Kfz-Lackierer-Meister  Leder-Lackierung Schlangenäcker 6 | 64395 Brensbach  Reifen-Service Telefon: 06161 8079373 | Mobil: 0160 8935923 E-Mail: [email protected] www.tslack.de

23 Verschwisterung mit Ezy-sur-Eure/Frankreich

Im Spätherbst 1974 hatten die Jugendfußbal- ler der SSV 1945 Brensbach den Wunsch, mit ausländischen Partnern freundschaftliche und sportliche Bande zu knüpfen. Ein französischer Fußballclub aus einem Ort ähnlicher Größe sollte der Partner sein. Ausgewählt wurde das Städtchen Ezy-sur-Eure, ca. 80 km von Paris, am Rande der Ille de und Normandie, zwischen Perche und Vexin. In gespannter Erwartung trat eine 40-köpfige Reisegruppe im Frühjahr 1975 die Fahrt zum Ju- gendturnier des C.O. Ezy an. Der herzliche Emp- fang, die großartige Gastfreundschaft und der sportliche Wettkampf hinterließen nachhaltige Eindrücke. Schon im Juni 1977 besuchten 100 Ezyer Bürger Brensbach, um die Verschwisterung mit der Freundesstadt zu feiern. Am 18.06.1977 unterzeichneten die Bürgermeis- ter Willi Riedel und Henri Leconte bei einem fei- erlichen Akt im Gemeindezentrum Brensbach die Verschwisterungsurkunde. Im Jahr 2017 vollenden unsere beiden kleinen europäischen Gemeinden das 40-jährige Jubilä- um unserer großen Freundschaft und wir werden das Kapitel der Jumelage engagiert fortschreiben.

Der Verschwisterungsausschuss organisiert jähr- lich Freizeiten für Jugendliche aus Brensbach und Ezy in Deutschland oder Frankreich.

Außerdem treffen sich beide Partner jährlich im Wechsel zu einer Feier in Brensbach oder Ezy- sur-Eure.

Verschwisterungskomitee Brensbach/Ezy-sur-Eure Frau Marianne Keßler Am Alten Bahnhof 10 64395 Brensbach Tel.: 06161 2377

24 Büchereien

Gemeindebücherei Evangelische Gemeindebücherei Brensbach Die Gemeindebücherei steht allen Einwohne- rinnen/Einwohnern von Brensbach und den Die Bücherei der evangelischen Kirchengemeinde umliegenden Gemeinden zur Verfügung. Kinder Brensbach befindet sich im Pfarrhaus, Höchster ab 7 Jahren können ihren eigenen Leseausweis Straße 2 und bietet vielfältigen Lesestoff für Jung erhalten. und Alt. Es stehen ca. 2.500 Bücher und Medien zur Aus- Der Leseausweis ist kostenlos! wahl, sowohl zu Lebens- und Glaubensfragen, Religion und biblischer Geschichte, als auch ak- Die Gemeindebücherei hat etwas mehr als tuelle belletristische Lektüre, Kinder- und Jugend- 3.000 Bücher und CDs und wöchentlich kom- literatur. men durchschnittlich 4 Bücher hinzu. Bei Neu- Wir aktualisieren unseren Bestand fortlaufend anschaffungen versuchen wir uns an den Best- und nutzen zusätzlich die Blockausleihe des Ver- sellerlisten und den Wünschen unserer Leser bands Ev. Büchereien der EKHN, dem wir als Mit- zu orientieren. gliedsbücherei angehören. Daneben haben wir Zeitschriften wie Landlust, Jede Woche wird in den „Brensbacher Nach- Einfach Hausgemacht, Kraut und Rüben, Damals, richten“ ein Buch vorgestellt, das neu in den Geo, Bild der Wissenschaft und National Geogra- Bestand aufgenommen wurde. phic im Verleih. Die Ausleihe ist kostenlos. Öffnungszeiten: Di. 10:00 Uhr – 12:00 Uhr Öffnungszeiten: Mi. 14:30 Uhr – 18:00 Uhr Mi. 10:00 Uhr – 11:30 Uhr Fr. 16:30 Uhr – 18:30 Uhr Telefon: 06161 809-40 [email protected] Telefon: 06161 449 (Pfarrbüro) [email protected] Die Bücherei befindet sich im Gemeindezen- trum.

Einen aktuellen Flyer sowie eine Auflistung über alle in der Bücherei verfügbaren Hörbücher, Sachbücher, Kinder- und Jugendbücher und Romane finden Sie auf unserer Webseite unter www.brensbach.de/aus-der-gemeinde- buecherei.de

25 Gaststättenverzeichnis

Brensbach Alte Odenwälder Schänke Darmstädter Str. 27 06161 417 64395 Brensbach 06161 8585 Bistro Brensbach Heidelberger Str. 68 06161 506 64395 Brensbach www.bistro-brensbach.de Café Maria Heidelberger Str. 59 06161 506 64395 Brensbach Café Oberwald Buchenweg 15 06161 322 64395 Brensbach 06161 2948 Gasthaus Scholze Gret Darmstädter Str. 5 06161 8078410 mit Biergarten 64395 Brensbach www.scholze-gret.de IBO Döner & Pizza An der Hornsmühle 8 0172 7839626 64395 Brensbach Pizza Pronto Lieferservice Höchster Str. 19 06161 806960 64395 Brensbach 06161 8776590 Pizzeria Ristorante Da Toni Darmstädter Str. 21 06161 2430 mit Biergarten 64395 Brensbach Wersau Erbach-Schönberger Hof Backhausstr. 20 06161 591 64395 Brensbach Hippelsbacher Bauernstube Hippelsbach 2 06161 488 64395 Brensbach www.putenmichel.de Landgasthof zum Gickelswirt Hintergasse 2 06161 2288 o. 2477 64395 Brensbach www.gickelswirt.de Nieder-Kainsbach Gaststätte Erbacher Str. 99 06161 2932 „Zum Wilden Jäger“ 64395 Brensbach Landgasthaus Reeg Darmstädter Landstr. 2 06161 522 64395 Brensbach www.landgasthaus-reeg.de Höllerbach Gaststätte Waldeck Breubergstr. 74 06161 8589 64395 Brensbach Zum Odenwald Breubergstr. 19 06161 2868 64395 Brensbach Wallbach La Finca Eiergasse 7 06161 8771980 64395 Brensbach

26 Unterkunftsverzeichnis

Brensbach Ferienhof und Pension Mummenroth 3 06161 518 Gästezimmer 64395 Brensbach Alte Odenwälder Schänke Darmstädter Str. 27 06161 417 Gästezimmer 64395 Brensbach Wersau Armin Wendt Backhausstr. 20 0151 18606046 Ferienwohnung 64395 Brensbach Landgasthof Hintergasse 2 06161 2288 Gästezimmer Zum Gickelswirt 64395 Brensbach 06161 2477 www.gickelswirt.de Nieder-Kainsbach Das Fewohaus Ziegelgasse 3 06161 2932 Ferienwohnung in der Obstwiese 64395 Brensbach Aufhöllerbach Familie Weinrich Höhenweg 2 06161 8101 Ferienwohnung 64395 Brensbach 0177 7051054 Gästehaus Am Hang 4 06161 1476 Ferienwohnung, Carpe Diem 64395 Brensbach 0170 8192207 Gästezimmer www.gaestehaus-car- pe-diem.de Weberhof Böllsteiner Str. 5 06161 1476 Ferienwohnung 64395 Brensbach 0170 8192207 www.weberhof.de Höllerbach Hedwig Mauß Schafhofweg 8 06161 312 Ferienwohnung 64395 Brensbach

27 Ver- und Entsorgung Ver- und Entsorgung

Wasserversorgung Stromversorgung Die Wasserversorgung erfolgt durch Tiefbrunnen e-netz Südhessen GmbH & Co. KG der Gemeinde Brensbach. Brensbach, Wersau, Wallbach, Höllerbach Regionalstelle Erbach Notdienst Wasserversorgung Tel.: 06062 9594-0 Bei Störungen in der Wasserversorgung wenden [email protected] Sie sich bitte direkt an den Wassermeister der Gemeinde Brensbach: Affhöllerbach, Nieder-Kainsbach, Tel.: 06161 8090 oder Stierbach, Kilsbach Tel.: 0171 2967917 Regionalstelle Heppenheim Tel.: 06252 9957-0 Verbandskläranlage [email protected] Herr Alexander Weimer Tel.: 06161 1391 Störungen Strom, Gas, Wasser Notruf Strom: 701-8040 Notruf Gas+Wasser: 701-8080

Weg unterhalb des Schafhofs, Höllerbach

28 Ver- und Entsorgung

Schornsteinfegerbezirke Kompostierungsanlage Zuständig für die Ortsteile Brensbach, Höllerbach Kirchbrombach und Wallbach: Tel.: 06063 93190

Bezirksschornsteinfegermeister Heinz Dieter Krall Ausführliche Angaben zu den Kellereistr. 10 Wasserwerten finden Sie auf unserer 64739 Höchst i. Odw. ­Webseite unter Tel.: 06163 912335 www.brensbach.de/infos-ver-und- entsorgung Zuständig für die Ortsteile Wersau, Affhöllerbach, Stierbach, Nieder-Kainsbach und Kilsbach: Bezirksschornsteinfegermeister Uwe Deutschbein Am Hanseberg 3 SAND – KIES – SCHOTTER 64367 Mühltal Falk Seipp Transporte Tel.: 06151 5043061 National und International

Müllabfuhr An der Hornsmühle 2 64395 Brensbach Die genauen Abfuhrtermine sind dem Umwelt- kalender der Gemeinde Brensbach zu entneh- Fax: 06161 – 877 480 Mobil: 0171 – 60 13 120 men oder im Internet unter www.brensbach.de E-Mail: [email protected] einsehbar.

Bei Fragen zur Müllentsorgung bitte die Gemein- Schüttgüter für Ihre speziellen Anforderungen de Brensbach unter 06161 809-21 kontaktieren. Für Garten- und Landschaftsbau (Privat und GaLaBau)

Abfuhrunternehmen (RESO) Tel.: 0800 9600100 Wir sind ein Transportunternehmen für Baustellen mit langjähriger Erfahrung. Das Unternehmen wurde 1963 durch meinen Vater Herbert Seipp gegründet. Müllabfuhr-Zweckverband Odenwald (MZVO) Mit Begeisterung war ich zunächst Fahrer im elterlichen Tel.: 06063 93190 Betrieb und konnte so schon viele Erfahrungen und Kenntnisse sammeln. Währenddessen errichtete ich mir eine eigene Wasch- und Reparaturhalle und machte Grünschnitt mich dann ab dem 01.01.1992 selbstständig. Grünschnitt in haushaltsüblichen Mengen Inzwischen sind wir im Nah- und Fernverkehr tätig. kann von März bis Dezember jeden Samstag Wir verfügen über Kippsattel, Großschlepper und Auf- von 9 – 12 Uhr am Containerplatz der Gemeinde lieger für Tiefl adertransporte. Schüttgüter wie Sand, Kies oder Schotter können wir Brensbach abgegeben werden. auch schon in kleinen Mengen für Privat oder GaLaBau anliefern. Haben Sie spezielle Anforderungen? Fragen Sie uns!

29 Notruftafel Notruftafel

Notdienste Zahnarzt Polizei 110 Zahnärztliche Gemeinschaftspraxis Feuerwehr/Notarzt 112 Dr. Kurt Kolmer und Dr. Susanne Jäger Polizeistation Höchst 06163 9410 Am Klinger Weg 2 Polizeistation Erbach 06062 9530 64395 Brensbach Leitstelle Odenwaldkreis 06062 19222 Tel.: 06161 2450

Ärzte Apotheken Ginkgo-Apotheke Allgemeinmedizin Heidelberger Str. 36, 64395 Brensbach Gemeinschaftspraxis Brensbach Tel.: 06161 566 Dr. med. Arnulf Gruber Dr. med. Melanie Gruber Tierärzte An der Galgeneiche 1 Dr. Silvia Tritsch 64395 Brensbach Pfalzstraße 56 a, 64385 Beerfurth Tel.: 06161 2025 Tel.: 06164 912430

mobile pflege LIESCHEN 06164 – 7569366 [email protected] Erbacher Str. 24 64407 Fr. Crumbach 0162 – 1334608

30 Notruftafel

Dr. Eleonore Jekel FFW Nieder-Kainsbach Schillerstr. 12, 64407 Fr.-Crumbach Wehrführer Felix Kreuziger Tel.: 06164 2059 Tel.: Tel.: 06161 912226

Feuerwehren der Gemeinde FFW Affhöllerbach Brensbach Wehrführer Klaus-Peter Köhler Tel.: 06161 873661 Gemeindebrandinspektor Stefan Weiser FFW Höllerbach Tel.: 06161 807420 oder 0179 1371504 Wehrführer Stefan Weiser Tel.: 06161 807420 oder 0179 1371504 FFW Brensbach Wehrführer Jens Kaffenberger FFW Wallbach Tel.: 0151 16589888 Wehrführer Christian Bock Tel.: 0170 5848441 FFW Wersau Wehrführer Oliver Fehr Wohngifttelefon Tel.: 06161 807144 Freecall 0800 7293600

Die aktuellen Notdienstpläne der Apotheken und Tierärzte finden Sie auf unserer Webseite unter www.brensbach.de/notdienste-feuerwehr-und-wasserbereitschaft

Praxis für physikalische Therapie Harald Janßen Alle Kassen! Krankengymnastik Kinesiotaping, Massage Funktionelle Verbände Fango/Heißluft Schlingentisch Lymphdrainage Betreuungsservice für Chirotherapie Sportmannschaften Eis-/Elektrotherapie Extension Man. Therapie/Bobath Sportphysiotherapie Moorbachstr. 1, 64395 Brensbach/Wersau, Tel 06161-873442 Sportphysiotherapeutische Betreuung der MSG Falken Groß Bieberau-Modau, 3. Handballbundesliga

31 Branchenverzeichnis

Liebe Leser! Als wertvolle Orientierungshilfe finden Sie hier eine Auflistung leistungsfähi- ger Betriebe aus Handel, Gewerbe und Industrie. Die alphabetische Anordnung ermöglicht Ih- nen ein schnelles Auffinden der gewünschten Branche. Alle diese Betriebe haben die kostenlo- se Verteilung Ihrer Broschüre ermöglicht. Weitere Informationen finden Sie im Internet unter www.total-lokal.de

Altbausanierung ������������������������������������������������9 Kelterei ��������������������������������������������������������������2 Ambulanter Pflegedienst ���������������������������������16 Klima �������������������������������������������������������������� U 2 Arbeiterwohlfahrt ������������������������������������������ U 4 Kunststoffprodukte ���������������������������������������� U 3 Autolackierung �������������������������������������������� 5, 23 Medizintechnik ���������������������������������������������� U 3 Bauen ����������������������������������������������������������������4 Mobile Pflege ��������������������������������������������������30 Bauunternehmen ����������������������������������������������9 Pflege ��������������������������������������������������������� 16, 30 Fahrzeuglackierung �������������������������������������5, 23 Physikalische Therapie ������������������������������������31 Fenster �������������������������������������������������������������19 Pizzeria ������������������������������������������������������������32 Fruchtsäfte ��������������������������������������������������������2 Rechtsanwälte �������������������������������������������������32 Garagen-Tore �����������������������������������������������������9 Restaurant �������������������������������������������������������32 Gerüstbau ����������������������������������������������������������9 Restaurierung ����������������������������������������������������4 Gerüstverleih �����������������������������������������������������9 Sanitär �������������������������������������������������������������11 Handwerker �������������������������������������������������������9 Seniorenheim ������������������������������������������������ U 4 Haustüren ��������������������������������������������������������19 Spritzguss ������������������������������������������������������ U 3 Heizung ������������������������������������������������������������11 Transporte �������������������������������������������������������29 Kälte �������������������������������������������������������������� U 2 Wintergärten ���������������������������������������������������19 Karosseriebau ����������������������������������������������������5 U = Umschlagseite

Anwaltsbüro Pizzeria Ristorante

da tonimit Biergarten Voll & Voll Montag Ruhetag Tel. 06161 2430

Darmstädter Str. 58 64395 Brensbach www.brensbach.de Telefon 0 61 61 / 13 17 - Seit 1990 in Brensbach - Darmstädter Str. 21 • 64395 Brensbach

32 Kompetenz. Qualität. Innovation.

Kunststoffprodukte für die Medizintechnik Spritzguss • Werkzeugbau • Montage

Röchling Oertl Kunststofftechnik GmbH Höchster Str. 100 • 64395 Brensbach/ Tel. +49 6161 9308-0 • Fax +49 6161 335 [email protected] www.roechling.com WOHNEN UND PFLEGEN Arbeiterwohlfahrt Soziale Dienste Odenwaldkreis gGmbH

BRENSBACH MICHELSTADT

AWO Seniorenpflegeheim AWO Wohn- und Pflegeheim Heidelberger Straße 2 Stadtring 166 64395 Brensbach 64720 Michelstadt

Telefon 06161 9312 0 - Fax 873409 Telefon 06061 922 525 - Fax 922 524 [email protected] [email protected] www.awo-odenwald.de