Innehåll Kontakta oss

Inbjudan till högtidlig mässa Hemsida med kardinalen i Vasakyrkan 3 www.kristuskonungen.se Kyrkoherden har ordet Sprickbildningar och studiesamordnare 4 Pastorsexpeditionen Alexander Svensson Parkgatan 14 SUK Väst:s nye ordförande 6 411 38 Göteborg

Församlingen får reliker Högtidlig mässa i Vasakyrkan 8 Personal Kanslist: Olga Urbanska Jag vill höja till Gud min sång tel: 031 711 92 64 Vår organist om en älskad psalm 11 [email protected] Helgonet som besegrade Organist: Eriksson Rommel tel: 0707 35 13 21 Eller vad hände vid El Alamein? 12 [email protected] Att genom det synliga nå det Församlingsassistent: Birgitta Gelotte osynliga bortom tel: 0704 08 87 24 Fader Joakim om Millais 16 [email protected] Suats mat -efter fastan blir det påsk och fest! 18 Präster och diakoner

Infört i kyrkböckerna 20 Kyrkoherde: Tobias Unnerstål tel: 031 711 92 64 Julens gudstjänster 22 [email protected]

Ordinarie gudstjänstordning 23 Kaplan: Joakim Breding [email protected] Kaplan: Håkan Jerrhage tel: 0763 48 80 58 Sjukhuspräst: Jerzy Dudek tel: 0702 01 58 15 Diakon: Tomislav Knezevic tel: 0731 02 58 55

2 3 Kyrkoherden har ordet Sprickbildningar och studiesamordnare …

Mitt under arbetet med budgeten för att återställa nästa år får vi fatt i kyrkoherden, som taket i dugligt skick. beräkningar, äskanden, kalkyler och offerter till trots tar sig tid för ett litet Det finns med andra ord en hel samtal om tillståndet i församlingen. del att tänka på Vilket i det stora hela är gott, försäkrar medan fader Tobias, även om det finns många budgetarbetet fortlöper. hål att stoppa i och mycket står på Kyrkoherden önskelistan. Ett exempel är en betonar dock att samordnare av studiecirklar – och så är allt i överens- förhoppningen att inom rimlig tid stämmelse med påvens intentioner ska ta sikte på missionsarbetet kunna slutföra renoveringen av kyrkans och syfta till hur vi evangeliserar. Vilket ibland kan exteriör. bli problematiskt.

Denna har som bekant pågått en tid, men nu torde - Vi växer ju fortfarande, säger fader Tobias. Det vi snart kunna se ljuset i slutet av tunneln, som det betyder att även ekonomin växer och då heter. Invändigt bör utbytet av de gamla föreligger risk för institutionalisering. Med fler elledningarna från 1938 vara färdigställt vid anställningar försvinner ofta delar av läsningen av detta, även om den omfattande frivilligheten. Och det är inte alltid av godo. processen varit behäftad med vissa förseningar och Men arbetet rullar på, liksom församlings- och smärre intermezzon. Bland annat en brand i gudstjänstliv. Förvisso är vi trångbodda och inte allt sakristians manöversystem när klockorna i tornet i går att genomföra. Det finns önskemål om mer ett måhända alltför tidigt skede skulle igångsättas. regelbundna tideböner, vilket vi haft tidigare. Nu är Sprickbildningar måste åtgärdas det svårt att få plats. Kanhända går det att få in en söndagsvesper före 18-mässan. En grupp syriska Och vad exteriören beträffar är vi nu framme vid de katoliker med önskemål om tid för mässa har inte avslutande momenten, vilka dock är lika kostsamma kunnat erbjudas sådan. Det är förstås nedslående. som på sikt nödvändiga. Men mycket annat är mer uppmuntrande och - Det finns sprickbildningar i muren både på positivt. Hedensidan och in mot gården, säger fader Ekumenisk satsning på gatorna Tobias Unnerstål. Det är helt nödvändigt att detta åtgärdas och vi har begärt in offerter för att - Absolut, slår kyrkoherden fast. Kateketerna är i så småningom komma till skott. Dessutom full gång med undervisningen, från behöver takpappen under plåten på taket bytas förskoleklassen upp till 7:an, och det har ut. I samband med det tar vi kanske tillfället i akt fungerat väldigt bra. Det är god tillväxt bland att byta ut kopparplåten mot vanlig plåt. ministranterna, särskilt de yngre, och vid Kopparplåt är nämligen stöldbegärligt – och så söndagens 9.30-mässa kan det ibland vara upp snart någon stjäl en bit är det mycket kostsamt emot tio, tolv pojkar som ministrerar.

4 Ungdomarna i Kefas och SUK Väst har provat samband med den stora högtidliga mässan i en del innovativa grepp när de tillsammans med Vasakyrkan den 23 november, då kardinal Anders fader Joakim gått ut och talat med människor på Arborelius ska överlämna relikerna från till vår stan om Gud. Det är en ekumenisk satsning med församling. Diakon Björn Håkonsson, stiftets flera andra församlingar i Göteborg inblandade. barnskyddsombud och biskopsdelegat för Och vi hoppas den fortsätter. barnskyddsfrågor, har varit här och haft kurs för berörda församlingsmedarbetare angående Det gör förvisso även trosundervisningen för vuxna, beredskapsplanen mot sexuella övergrepp på vilken samlat en allt större grupp blivande minderåriga. Företaget Trädakuten, som handhar konvertiter i åldrar från 16 upp till 70 plus i ett vården av våra träd, har försett trädet utanför brett spektra, alltifrån odöpta men andligt kyrkporten med ljusslingor, som kommer att tändas intresserade till aktivt kristna från andra samfund. i december. Barnen ha en del att se fram emot, Fader Tobias påpekar att han även önskar bland annat är det tänkt att firandet av vår fortlöpande undervisning för vuxna katoliker och patrondag, Kristus Konungens söndag den 24 dessutom fler studiecirklar. Just nu finns egentligen november, ska bli barnorienterat och kateketerna bara en. Men en satsning på undervisning och ser över hur firandet av St Nikolaus bäst utformas. studier skulle kräva någon form av aktiv Och så är det ju det här med växandet, förstås. Vi studiesamordnare – vilket i allra högsta grad är en har i skrivande stund 6 555 registrerade önskedröm. församlingsmedlemmar. 1 242 av dessa är under 18 - Det hade varit fantastiskt, menar kyrkoherden. år. Men samtidigt blir vi allt äldre. För tolv år sedan Vi har verkligen behov av en sådan. Men hur det var drygt 300 medlemmar i vår församling över 65 skulle se ut rent praktiskt vet jag inte. år. Idag hamnar den siffran på 913. Det är upplysningsvis en tredubbling. Något att tänka på. Alla idéer och tips emottages med tacksamhet. I övrigt kan vi meddela att - Det är ett växande antal äldre som inte för egen renoveringen av församlingshem och St Elisabets maskin kan ta sig till kyrkan, säger fader Tobias. Folkhögskolas lokaliteter har blivit till belåtenhet En del får hjälp av familjen, grannar och för alla parter och fortsätter nästa sommar, att man färdtjänst. Och till dem som inte kan ta sig är nöjda med överenskommelsen avseende de någonstans kommer prästen med ekonomiska detaljerna i sammanhanget, att Kristus kommunionen. Men antalet äldre blir större. Konungens Vokalensemble firat femårsjubiléum Fler behöver hjälp. Och det måste vi titta och att den nya, mycket spännande ”elitkören” närmare på inför framtiden. Corona Sanktae Elisabet under hösten börjat öva text: Lars Brander och gör sitt första offentliga framträdande i foto: Fader Zvonko Podvinski

5 SUK Väst:s nye ordförande Alexander Svensson - slår ett slag för småskaligheten

Ny ordförande för SUK Väst är sedan Studier till trots är engagemanget i kyrkan starkt mars 2019 Alexander Svensson, 20. och har varit så ganska länge. I tioårsåldern började han ministrera och fann plötsligt att mässan som Många känner säkert igen honom som han gått till med familjen mest av tvång fick nya och ministrant och det var just berikande dimensioner. ministrerandet som blev vägen in till ett - Det blev mycket roligare när jag fick engagera djupare engagemang i kyrkans arbete – mig. Och jag fick kontakt med andra barn och och därmed också ungdomsarbetet. ungdomar och med prästerna. Det öppnade upp. Efterhand kom Alexander är ungdomsträffar född i na och Göteborg och ungdomsarbete uppvuxen här, t in i bilden först på och i mars Hisingen och innevarande år sedan i valdes Örgryte. Han Alexander på började förslag från Katolska valberedningen skolan och till ordförande gick den- för SUK Väst. samma från Huruvida han förskoleklass hunnit bli till och med varm i 9:an och kläderna sedan grundskoleexa dess är en fråga men. Sedan vi ställer lite blev det försiktigt. Och studier vid Alexander Hvitfeldska, svarar att det samhällsprogra förvisso hänt mmet med en del saker beteendeinrikt under det ning, och efter gångna halvåret. studenten en termin psykologi, innan Alexander fann sig tillrätta i den akademiska världen och -I första hand har vi organiserat större aktiviteter började läsa statsvetenskap. och event, som läger och resor. Vi hade till exempel resan till Kroatien i somras, den blev Nya dimensioner mycket bra. Och den 13 till 15 september - Jag är inne på andra terminen och ska läsa i arrangerade vi ett läger för barn. Det var relativt sex, säger Alexander till Magasinet. Sedan får vi god uppslutning med ett tjugotal deltagande se vad det blir av det hela. barn, sju ledare och en präst på plats.

6 Ungdomsläger i januari understryker att det ävenså försiggår en hel del aktiviteter i de till SUK underställda I den nye ordförandes visioner iför framtiden är det lokalföreningarna, som till exempel flera emellertid inte bara de stora, kostsamma och mer missionsrelaterade sådana, GKU, Göteborgs Unga tungrodda arrangemangen som beredes plats utan i Katoliker, samt naturligtvis Kefas, som dock innehar lika hög grad och kanske ännu mer de mer en särställning då den från begynnelsen var direkt småskaliga och lätthanterliga. kopplad till församlingen och först på det senare - Jag tror det är nödvändigt, säger Alexander, kommit att sortera under GKU. också för att vi inom SUK ska kunna ses och Ibland blir det snårigt. Det bekymrar dock inte uträtta saker mer än bara ett par gånger per Alexander, som menar att det övergripande ansvaret termin. Jag skulle till exempel kunna tänka mig åtminstone i någon mån borde åligga SUK Väst och föreläsningar av olika slag, diskussionsgrupper härifrån kan också de olika lokalföreningarna och andra enklare sammankomster. ansöka om ekonomiska bidrag. Hur som helst Närmast är det dock regionens nästa styrelsemöte fortlöper arbetet. Och Alexander Svensson sitter vid som tornar upp sig och därefter årsmötet i mars rodret åtminstone fram till våren 2021. kommande år. Däremellan, sannolikt i januari, Text: Lars Brander arrangeras ett ungdomsläger. Alexander Svensson Foto: Sebastian Svensson

Kristna böcker - Katolska Prylar www.lillatherese.se Välkommen till församlingens egen affär där du inför advent och jul hittar kalendrar, adventskalendrar, adventsljus, kristna julkort, julkrubbor, böcker, rosenkransar, krucifix, rökelse med tillbehör, medaljer, statyetter, pussel & leksaker, och mycket mer! Vår nätbutik innehåller mycket, men långt ifrån allt, ur vårt stora sortiment av katolskt smått och gott. Vad du än vill ha så skickar vi varorna till dig – det enda du behöver är en email-adress! Handlar du i vår butik, stöder du din församling - dessutom är butiken en viktig kontaktyta med de som är nyfikna på Kyrkan. Därför är vi mycket tacksamma för dina förböner och stöd på andra sätt. Butiken ligger granne med kyrkan, med egen ingång mot Sten Sturegatan. Öppettider: Ons, tors, fre: 12-18 Lördagar: 10-14 Söndagar 10.30-16 LillaTherese.se: Dygnet runt! Kontakta oss gärna på: [email protected]

Välkommen!

7 Församlingen får reliker från Pisa - överlämnas vid högtidlig mässa i Vasakyrkan

Bona. Chiara. Ranieri. Namnen på en så stor succé att en fortsättning omgående italienska Pisas tre stora helgon. Nu har började planeras och Mario tog, uppmuntrad av MSGR Jorge de Salas, mod till sig och ställde den i Kristus Konungens Katolska Församling i sammanhanget faktiskt helt avgörande frågan: Göteborg förärats förmånen att få ta Skulle vi kunna få reliker av Pisas helgon att ta med emot reliker efter dessa. Relikerna hem? överlämnas av vår kardinal, biskop Ärkebiskopen av Pisa Giovanni-Paolo Benotto gav Anders Arborelius, vid en högtidlig efter moget övervägande sitt samtycke och organiseringen av ett högtidligt överlämnande tog mässa i Vasakyrkan kl 16.00 den 23 därmed vid. Fader Francesco kom i september 2018 oktober – och inramningen kommer att till Sverige och träffade då inte bara biskopen utan utgöras av högklassiga musikaliska dessutom merparten av Sveriges katolska präster, som just då var samlade i huvudstaden. Det beslöts insatser från såväl kör som orkester. att biskop Anders sommaren 2019 skulle besöka Initiativet togs av rektor emeritus Mario Ognissanti Pisa för att vid en högtidlig mässa i stadens katedral vid St Elisabets Folkhögskola. Han har sina rötter i den 30 juni emotta relikerna härrörande från Pisas Pisa och därmed också ett brett kontaktnät på ort skyddshelgon Ranieri (1115-1160) samt Bona av och ställe. Samtidigt skapade omständigheterna nya Pisa (1156-1207) och Beata Chiara Gambacorti möjligheter. Sedan höstterminen 2017 (1362-1420). En tacksägelsekonsert med medverkan tillhandahåller nämligen folkhögskolan en av folkhögskolans kör skulle hållas samma kväll. kyrkomusikalisk kurs med eldsjälarna Samuel Eriksson och Ulf Samuelsson i ledningen. Den Mässa i Vasakyrkan tvååriga utbildningen vänder sig till redan Allt detta skedde mycket riktigt sistlidna sommar. diplomerade kyrkomusiker och avsikten är, dels att Söndagen den 30 juni celebrerade biskop Anders en höja den kyrkomusikaliska kvaliteten i stiftet, dels högtidlig mässa i Pisas katedral, kören från att föra ut det katolska musikaliska arvet till hela folkhögskolans musikerutbildning sjöng Kyrkosverige. tillsammans med domkyrkokören och vid avslutningen överlämnade Pisas ärkebiskop Den avgörande frågan När det så beslutades att kursens första år skulle avslutas med seminarier och en tacksägelsekonsert i någon vänförsamling i utlandet sommaren 2018 föll valet på grund av Mario Ognissantis bakgrund och nämnda kontaktnät helt naturligt på just Pisa. Gensvaret var lika direkt som överväldigande. Santa Caterina d ´Alessandras församling och fader Francesco Bachi, kyrkoherde och tillika rektor för Pisas prästseminarium, tog emot med öppna famnen. Den Pisas fantastiska katedral avslutande konserten i juni förra året blev

8 symboliskt relikerna till kardinalen, som härmed fick men Jakob hann ifatt henne och ledde henne tillbaka uppdraget att föra dem till Sverige. Sedan kören på till Jesus. Från den dagen och under hela sitt liv kom kvällen tillsammans med domkyrkokören Capella hon därför att känna en speciell dragning till just Musicale della Cattedrale di Pisa och denne apostel, pilgrimernas och Orchestra da Camera Luigi resenärernas skyddspatron, och Bona Boccherini från Lucca samt solisterna skulle själv komma att tillbringa Maria Sjökvist, Tomasz Siegrist, mycket av sitt liv på resor och Jennifer Schittino och Alessandro vallfärder. Redan som barn fastade Carmignani framfört Mozarts hon regelbundet och levde tre dagar i Kröningsmässa i St Caterinakyrkan veckan på endast bröd och vatten. avreste så småningom kardinalen med Fjorton år gammal företog hon sin relikerna – och nu ska dessa första resa till Det heliga landet, där överlämnas till Kristi Konungens hennes far stred som korsriddare. Församling vid en högtidlig mässa i Under hemfärden tillfångatogs hon Vasakyrkan i Göteborg. av muslimska pirater, sårades och satt fängslad, men befriades av landsmän. Denna firas enligt planerna kl 16.00 Kort härefter gav hon sig av på en ny lördagen den 23 november 2019 och pilgrimsfärd, denna gång till Santiago kom i tid för det lär bli mycket folk Den heliga Bona de Compostela, dit aposteln Jakobs och inte enbart från vår egen Giovanni Lorenzetti Fusari, 2003 kropp mirakulöst förts sedan han 44 församling. Intresset är nämligen av e.Kr. lidit martyrdöden och där förklarliga skäl mycket stort. Kardinalen är förstås på kulten kring honom som helgon vårdades. Hon utsågs plats med relikerna efter St Ranieri, St Bona samt St av nybildade Santiagoorden, då kallad Riddarna av Beata Chiara, vilka som ett tecken på förbrödringen Sankt Jakob av Svärdet, till officiell vägvisare för mellan de katolska församlingarna i pilgrimerna som strömmade till på Göteborg och Pisa ska överlämnas till vandringslederna och genomförde Kristi Konungens Församling. själv den prövande färden hela tio Förhoppningsvis är även Fader gånger, vid sista tillfället svårt sjuk. Francesco där, folkhögskolans nya Hon dog i Pisa i rummet hon länge elitkör Corona St Elisabet framträder haft i närheten av kyrkan San för allra första gången och en Martino, där hon också fick den sista renässansorkester spelar på tidstypiska vilan och hennes reliker har bevarats. instrument. Den högtidliga mässan Hon helgonförklarades 1962 av påven utgör för övrigt även avslutningen och Johannes XXIII och är skyddspatron finalen på folkhögskolans för resenärer, kurirer, guider, kulturdagar, vars detaljer presenteras pilgrimer, flygvärdinnor samt för på annan plats i Magasinet. staden Pisa. Helgonens historia Den saliga Chiara Familjen ville hindra Trenne italienska helgon vars reliker Allegrani Ranieri på inte helt uppenbara vägar hamnar i St Chiara föddes i Florens 1362 i den Kristi Konungens kyrka i Göteborg mycket välbärgade och inflytelserika tarvar kanske en lite närmare presentation. Så håll till adelsfamiljen Gambacorti. Hennes dopnamn var för godo. övrigt det nordiskt klingande Tora, som dock här är en förkortning av Vittoria eller möjligen Teodora. Endast Den heliga Bona var född i Pisa 1156 och hade redan tolv år gammal blev hon av fadern, den stenrike Piero från späd ålder visioner och syner. Vid ett tillfälle fick vilken ville få till stånd en allians med familjen hon i en kyrka se Jesus, jungfru Maria och tre helgon, Ghibelline, bortgift med Simone Massa från just sagda av vilka en var aposteln Jakob. Hon skrämdes av det familj. Men äktenskapet blev kort. Efter bara tre år dog starka ljuset kring dessa gestalter och sprang sin väg,

9 maken och Chiara blev änka. Samma år, 1377, mötte och tog dagen som den kom. Men så mötte han hemma i hon i Pisa Katerina av Sienna. Detta blivande helgon Pisa munken Alberto från Korsika, som en gång varit en övertygar henne om att hon ska bli nunna och träda in herreman men efter sin omvändelse blivit munk, gått i i dominikanerordern. Så skedde. Tora tog sig ett nytt kloster och nu levde för att hjälpa de fattiga. Ranieri tog namn och blev syster Chiara, men familjen med fadern stort intryck av denne och bestämde sig för att bli kristen. i spetsen gjorde allt för att hindra henne, förde bort henne från klostret med våld och lät till och med Nu var han målmedveten och siktet var ställt på Det under en kortare period, från den 29 juni 1378 till den Heliga landet. Men det kostade pengar. Ranieri blev 30 november samma år, hålla henne fängslad. Det köpman, besökte många hamnar, gjorde goda affärer och hjälpte föga. Nyss utsläppt avlade Chiara i början av blev förmögen på kuppen. Väl på plats i Det Heliga landet december sina löften vid dominikanerklostret Santa fick han genom en vision emellertid insikten att Croce in Fossabanda och familjen hade rikedomen hindrade honom från att ge sig själv helt och definitivt förlorat dragkampen. hållet till Gud. Då gav han bort allt han ägde och blev tiggare. Han stannade i Det Heliga Vid denna tid hade påven Gregorius XI landet i sju år och var så hängiven i sitt återvänt från Avignon till Rom och böneliv att Gud allt emellanåt fick påminna under färden dit hade han i honom om att han måste äta. mottagits och hyllats av Piero Gambacorti, vilken för att fira händelsen 1153 är han tillbaka i Pisa och klostret St omgående beordrat byggandet av ett nytt Andrea. Ranieri blir snart berömd som kloster i Pisa. Efter fyra år flyttar Chiara predikant och undergörare, han driver ut den 29 augusti 1382 tillsammans med demoner och han utför mirakel med sådan fyra andra systrar in i det nya Chiesa di övertygelse att han blir betraktad som ett San Domenico och här förblir hon. Men helgon redan under sin livstid. Vid sin död det är oroliga tider, maktkampen står 1160 bärs han i triumf genom Pisas gator till mellan olika adelsfamiljer och i striderna viloplatsen i det som senare skulle bli Piazza dör både Chiaras far Piero och hennes dei Miracoli med bland annat katedralen båda bröder Benedetto och Lorenzo. och det lutande tornet. Några år senare knackar hustrun och Det slutar förvisso inte där. Påven Alexander dottern till mannen ansvarig för III helgonförklarade honom. Prästen familjemedlemmarnas död på porten. Benincasa skrev hans biografi, i vilken han Chiara förlåter dem och välkomnar dem liknades vid Guds Son i sitt liv präglat av till klostret. Här dog hon den 17 april strikt ”imatio Christi”, och inordnade 1420. Hon helgonförklarades av påven honom i kretsen av ”ett kungligt prästerskap Pius VIII 1830. Den helige Ranieri i Kristus”. Antonio Veneziano fullbordade i slutet av 1300-talet de stora Ranieri-freskerna Världslig som ung Cecco di Pietro som Andrea de Firenze ett par decennier Ranieri, slutligen, är Pisas skyddspatron tidigare påbörjat i Campo Santo i Pisa men och den ojämförligt störste av dessa tre relikrelaterade aldrig hunnit avsluta före sitt frånfälle. Helgonkulten höll heliga. Hans bakgrund är emellertid inte helt klar och med andra ord i sig och spred sig över hela stundtals mycket diffus. Likaså namnet, som kan stavas Medelhavsområdet när Pisas inflytande växte. 1632 och uttalas lite hur som helst. Rainerius. Ranieri. utnämndes St Ranieri till Pisas skyddspatron och drygt ett Raynerius. Raniero. Till och med Ragnar kan duga. halvsekel senare flyttades hans ben till altaret i katedralen. Men vi håller oss till Ranieri, som var född 1115, Men nu kommer alltså reliker också efter den store Ranieri möjligen ett eller ett par år senare, och son till vår församling i Göteborg till del, vilket är till glädje och köpmannen och redaren Gandulfo Scacceri och välsignelse för hela stiftet och alla Sveriges katoliker. Vi tar dennes hustru Mingarda Buzzaccherini. Vissa tacksamt emot den dyrbara gåvan – och banden med Pisa biografier understryker hans världslighet i unga år. blir allt starkare. Ranieri kuskade mest för nöjes skull runt som musiker Av: Lars Brander

10 Jag höja vill till Gud min sång - vår organist Samuel om en särskilt älskad psalm

Det finns två sångslag som särskilt lyfts fram av Kyrkan - den gregorianska sången samt vokalpolyfonin. Vid sidan av dessa två har psalmsången länge haft en alldeles särskild plats, i vår egen svenska tradition. Den kyrkomusikaliska skatten är verkligen oskattbar.

Vad gregoriansk sång är har säkert de flesta ett hum om. Med vokalpolyfoni menas den typ av flerstämmig sång som växte fram under 14-, 15- och 1600-talen i Frankrike och Benelux, utvecklades i Rom och sedan spreds över kontinenten. Stilen härstammar från Frankrike och nuvarande Belgien och Holland, den kom till Rom, utvecklades och spreds sedan över kontinenten. Här idag vill jag dock skriva om gregorianikens och vokalpolyfonins nordiska lillasyskon: psalmsången.

När jag skriver dessa rader har vi just firat Alla helgons dag och Alla själars dag, två underbart hoppfulla högtider. Psalmerna som handlar om det himmelska hoppet har alltid berört mig särskilt mycket. Jag kan minnas hur jag som mycket ung vid Alla helgons dag längtade efter att få sjunga I himmelen, i himmelen… (nr blev det säkert en nådefull förberedelse, för oss 376 i Cecilia) När organisten i den fjärde versen anhöriga blev det både en tröst och påminnelse om tonande ner orgelackompanjemanget och vi sjöng att vår tid står i Herrens händer, om att alltid vara I himmelen, i himmelen man inga tårar ser. beredda på att Herren kallar oss hem. När sedan Ej döden ej förgängelsen där skola härja mer. min pappa lika plötsligt dog tjugo år senare fanns det på samma sätt ett flertal liknande tecken. Så här Ja, då kom tårarna! sjöng min farfar den dag då han senare lämnade oss: Ofta, ofta - framförallt innan jag hamnade i positionen att det är jag som skall bestämma vilka psalmer som Jag höja vill till Gud min sång ännu en gång skulle sjungas - verkade det nästan som om psalmen var ur dessa jordens dalar. vald för just mig, det stämde så bra. Jag fick sjunga de tröstande ord som just jag behövde just då. Som vi Min Herre Kristus hämtar mig snart hem till kanske kan uppleva ibland när vi läser psaltaren - vi sig i himlens höga salar. tycker att psalmisten uttrycker precis det vi själva Snart skall min frihets timme slå: mitt huvud kämpar med, bär på eller känner. Den helige Andes då jag lyfter upp i glädje. verk. När jag var 11 år dog min farfar plötsligt och oväntat. Med skaran som för tronen står mitt hem jag Farmor berättade vad de hade sjungit tillsammans vid får och skall min krona bära. sin morgonbön några timmar innan. Några strofer ur Halleluja! Jag sjunger glad min Herres pris i den psalm som farmor och farfar sjöng förstärkte min paradis. Hans namn ske lov och ära! förtröstan på Herrens godhet och omsorg. För farfar av: Samuel Eriksson 11 Helgonet som besegrade Rommel - eller vad hände vid El Alamein?

Slaget vid El Alamein hösten 1942 känner de flesta till. Det var här i den nordafrikanska ökenhettan som krigslyckan vände för Hitler och krossandet av hans nazistiska tusenårsrike inleddes. Segeräran tillskrivs som regel general Bernard Law Montgomery, vilken efter hårda och utdragna strider kunde jaga ökenräven Erwin Rommel och hans styrkor på flykt. Man kanhända fick han lika handgriplig som oväntad hjälp. Många är nämligen övertygade om att det i själva verket var St Mena som ingrep – och genom sin blotta uppenbarelse skrämde tyskarna till att retirera. Till råga på allt skedde denna reträtt tvärt emot Hitlers uttryckliga order och händelseförloppet i ett större sammanhang fick även Rommel att ändra uppfattning om diktatorn och i tysthet om inte ansluta sig till så ytterligare är han enligt viss tradition identisk med åtminstone fatta vissa sympatier för motståndarsidan. Kristusbäraren St Christopher. För att rädda sin familj valde han senare att avsluta sitt liv med en cyanidkapsel. Så om det nu verkligen var För ordningens skull håller vi oss här till kopternas Mena som uppenbarade sig mitt i krigslarmet därute i helige Mena, undergörare och helgon. Hans familj var öknen fick hans ingripande världspolitiska kristen och fadern Eudoxios hade en hög befattning konsekvenser – och det är inte underligt att han bland inom administrationen för provinsen Egypten i det många är ett så älskat helgon. romerska imperiet. Denne dog dock relativt tidigt och Mena tog femton år gammal värvning i den romerska Tog värvning i armén armén, där han som en följd av faderns berömvärda Mena föddes år 285 i Nikiou i närheten av det antika insatser fick en kanske oförtjänt hög befattning. Ändå Memphis, 20 kilometer söder om Giza, sedan hans rätt stannade han inte mer än tre år. Efter att ha tjänstgjort ålderstigna och tidigare ofruktsamma moder i bland annat provinsen Frygien och i vad som idag är i tårar framför Den heliga jungfruns bild bett Gud om Algeriet tog han farväl av armén för att ge sitt liv åt en välsignad son. Maria svarade med ett ”amen” och Kristus. Mena, sägs det, vandrade rakt ut i öknen för när tiden var inne födde Euphemia mycket riktigt en att leva fem hela år som eremit. Efter denna tid fick son, som hon gav namnet Mena, refererande till detta han i en syn se änglar kröna martyrerna med ärofulla sällsamt kraftfulla ”amen” – fast på grekiska blev det kronor. Medan han begrundade denna syn bröt en Minas, på arabiska Mina och för att krångla till det hela stark röst in och förkunnade: ”Välsignad är du, Mena,

12 ty du har varit ämnad för hängivenhet inför Herren att besegra dem tog sig den romerska guvernören för att och gudfruktighet ända sedan barndomen. Du skall få gräva upp Mena och föra honom med sig. Det slog väl ta emot tre odödliga kronor. En för din avhållsamhet. ut. Menas välsignelse vilade över de romerska En för den asketism. Och en för ditt martyrskap.” styrkorna, som kunde besegra berberna och i triumf återvända hem. Guvernören avsåg att ta med Mena till Kamel gjorde halt för graven Alexandria, men när man passerade platsen där graven Det senare kan tyckas vara funnits gick kamelen som avskräckande, men inte för bar silverkistan med Mena. Tvärtom. Väl, kroppen inuti ned på knä förtrogen med de och vägrade fortsätta. Man förföljelser av kristna som provade en andra kamel pågick över hela det och en tredje, men båda romerska riket skyndade gjorde egendomligt nog han sig till befälhavaren i likadant och guvernören trakten och bekände högt insåg att Gud gett honom och öppet sin kristna tro, ett svårligen vilket fick sagde man att misstolkningsbart tecken. omgående förkunna en Han placerade kistan i en dödsdom över honom. större kista av trä, Soldaterna som verkställde specialbehandlat för att domen satte även eld på motstå förruttnelsen, och kvarlevorna, men sedan de sänkte ned hela härligheten brunnit i tre dygn utan att under jord. den döda kroppen tillfogats ytterligare skada gav de upp Mirakulösa och lämnade över den till tillfrisknanden Menas sörjande syster. Sedan glömdes Systern fick med sig alltsammans bort. Platsen kroppen upp på ett skepp för graven återupptäcktes med destinationen Den helige Mena till vänster, Kristus till höger - först ett antal år senare och Alexandria, där den en berömd bild som kommit att bli känd som då genom ett djurs sedermera blev placerad i en ”vänskapsikonen”, säkerligen igenkänd av alla beteende. En herde vallade kyrka. Men färden var inte som varit i Taize. Hur den helige Menas bild nämligen sina får just där slut för den sakens skull. hamnade där är en helt egen historia. och när ett sjukt lamm Athanasius den store trillade ihop på marken (298-373), biskop av tillfrisknade det mirakulöst Alexandria, kyrkofader och kyrkolärare och så och reste sig igen. Historien upprepade sig flera gånger småningom helgon han med, samme man som vid och spreds över bygden. Många sjuka kom dit, lade sig konciliet i Nicea 325 så idogt bekämpade arianismen, ned och blev friska. Ett etiopiskt synaxarie, det vill säga fick av en ängel veta att han skulle spänna fast Menas sammanställning av berättelser om trons vittnen, kropp på en kamel och bege sig ut i ödemarken. Han beskriver hur Konstantin den store, romersk regent gjorde så och i höjd med den av bräckt vatten mellan 306 och 337, sänder dit sin sjuka dotter och hur bestående Marioutsjön, inte alltför långt utanför hon inte bara tillfrisknar utan också finner silverkistan staden Alexandria, gjorde kamelen halt och vägrade gå med Menas kropp och låter bygga en kyrka på platsen. längre. Athanasius såg det som ett tecken från Gud En annan tradition gör dock gällande att det inte var och begravde Menas kropp i en kista av silver just här. Konstantin den store utan Zeno Isauriern, östromersk Om den blev kvar? Nej, då. kejsare 474-475 samt 476-491, som sände sin leprasjuka dotter vilken en natt fick besök av St Mena själv. Han Nordafrikanska berber gjorde nämligen uppror och för berättade för henne att det verkligen var just han som

13 fanns begravd här och följande morgon var flickan general Richard O´Connors ledning avancerat frisk. Zeno gav order om att kistan skulle grävas fram praktiskt taget utan motstånd och tagit mer än 130 och byggde sedan en kyrka 000 italienska krigsfångar. Nu på platsen. vändes krigslyckan, delvis Hur som helst, St Mena beroende på att Storbritannien blev mäkta populär och tvingades avsätta trupper till kring kyrkan, belägen 50 striderna i Grekland men kilometer sydväst om framför allt genom Rommels Alexandria,växte en hel strategiska insatser och stad upp. Abu Mena blev militära geni. Det tog honom en vallfartsort, den största i knappt en och en halv vecka Egypten, med kloster och att återerövra det territorium kult kring St Mena. som britterna behövt närmare Pilgrimer kom från hela Den helige Menas kloster idag, i näreheten av tre månader för att lägga under den kristna världen för att den ursprungliga vallfartsorten Abu Mena. sig. Krigsledningen i Tyskland bli botade och ännu idag bild: Wikimedia commons jublade och Goebbels höjde hittar arkeologerna St stämningen med den ena Mena-lerflaskor, en gång knastrande journalfilmen efter innehållande helig olja eller heligt vatten, på olika den andra om den hjältemodige Ökenräven. Men platser runt om i Medelhavsområdet. Under den under sommaren förändrades läget på nytt. östromerske kejsaren Arcadius regeringstid på 400- Afrikakåren led brist på både material och manskap. talet påtalade den lokale ärkebiskopen att kyrkan var Krigslyckan hade nämligen börjat vända också i på tok för liten då pilgrimerna bara blev fler och fler Europa. Afrika var inte längre lika intressant för Hitler. och den byggdes ut i tre etapper, men hade ändå svårt Rommels kampanj i den heta öknen offrades. I juni att rymma alla som med St Menas förböner ville bli 1942 tog britterna Tobruk. Ochs så kom man då till El botade från allehanda krämpor. Alamein. Det hade skrällt till redan i juni 1942. Då hade Slaget vid El Alamein Panzerarmee Afrika under befäl av fälrmarskalk Mena är även på grund av sin bakgrund soldaternas Rommel och British Eight Army innefattande styrkor speciella helgon. Och från Storbritannien, hur var det egentligen Indien, Australien, med El Alamein, vad Sydafrika och Nya var det som hände där? Zeeland under befäl av Erwin Rommel hade general Claude sedan han snabbt stigit I Auchinleck drabbat graderna under krigets samman å sagda plats inledningsskede så det stor härliga till tilldelats befälet över och axelmakternas Tyska Afrikakåren. Den framryckning in I 6 februari 1941 fick han Egypten hade stoppats order att hjälpa de upp. Men tyskarna var retirerande italienska ändå farligt nära trupperna i Libyen. Alexandria och hotade Rommel, ”ökenräven”, med några av sina officerare. Rommel, “Ökenräven” Suezkanalen. Man bild: Bundesarchiv kallad av bade måste komma till ett beundrare och avgörande – och det motståndare, började med inledningsvis stor framgång bäddade för det andra stora slaget vid El Alamine, det driva tillbaka de brittiska styrkorna. Dessa hade under som allas vår St Mena törhända var med och avgjorde.

14 Helgonet i spetsen för kamelkaravan ifrågasättas. Men vi kan nämna att en rapport om händelsen fanns I Egyptian Gazette den 10 november För hör här: Den 23 oktober 1942 stod fältmarskalk 1942. Då var slaget vid El Alamein sedan en knapp Bernard Montgomery med Åttonde armén åter mot de vecka tillbaka vunnet och tyskarna befann sig på reträtt. tyska och italienska styrkorna vid El Alamein. Det som Ett år senare, på St Menas festdag den 11 november, stod på spel var det brittiska mandatet Palestina, redogjorde patriark kontrollen över Christophoros av Suezkanalen och bortom Alexandria mycket densamma kontrollen över ingående för det Indien. De allierade hade märkliga som tilldragit valt platsen dels för att de sig under slaget. Och Dr ansåg den möjlig att Naguib Pasha Mahfouz, försvara men också för att medicine professor vid st 1 Brigade of Free Greeks Qasr Al-Ayni i Kairo och hade Abu Mena I ryggen – Montgomerys livläkare I och det betydde något fält, vittnade vid alldeles speciellt för dem. upprepade tillfällen om Valplatsen badade i hur fältmarskalken i en månsken när de allierade dröm natten innan klockn tio på kvällen slaget inleddes hade inledde såväl bombningar Fältmarskalk Bernard Montgomery, 1942. mött en man som som beskjutning av den bild: Wikimedia commons presenterade sig som numerärt överlägsna Mena – och som drev fiendelinjen. Ett par timmar senare, när klockan fienden på flykten. närmade sig midnatt, kunde man I detta månljus iaktta Så undra på att han är populär, kopternas älskade St hur en gammal romersk kavallerist I spetsen för en hel Mena. Och självaste Winston Churchill skänkte karavan kameler dök upp från ruinerna efter St Menas honom måhända en varm tanke när han efter slaget kyrka. Särskilt grekerna, som sett ikonmålningana av och den strålande segern kunde konstatera: Mena I Heraklion och hundratals andra grekiska kyrkor, visste precis vem det var. Helgonet red genom - Detta är inte slutet. Det är inte ens början på de allierades linjer och fortsatte rakt in I fiendeleden, slutet. Men det är kanske slutet på början. där hans uppenbarelse fick en sådan demoraliserande Flera år senare tillade han; effekt på de uppskrämda tyskarna att den kom att bidra - Före Alamein hade vi ingen seger. Efter Alamein till segern. hade vi inga fler förluster. Den historiska autenticiteten kan naturligtvis Av: Lars Brander

Helgonets deltagande i striden vid alamein, skildrat i en fresk i Megísti Lávra-klostret på Athos

15 Att genom det synliga nå det osynliga bortom

En fredag i Stockholm möttes oväntat två världar för mig. Jag promenerade genom staden och lyssnade på Signum-poddens avsnitt om St. John Henry Newman då jag fick syn på en annons om en utställning på Waldemarsudde. Man visade målningar av Edvard Burne-Jones, en av de pre-rafaelitiska konstnärerna, och det råkar vara så att Burne- Jones rörde sig i samma kretsar som helgonet. Jag avvek givetvis från mina planer för att låta mig invigas i en bildvärld som troligen även var St. John Henry Newmans. Ut ur upplysningstidens andliga mörker och Ett motiv hämtat från Shakespeares ”Hamlet” industrialiseringens kyliga effektivitets- och nyttotänkande förenas med en detaljerad studie av blommor och trädde det fram en grupp konstnärer och poeter, bland växter. Den stackars modellen som skulle gestalta vilka några av olika skäl intresserade sig för teologi och Ofelia liggandes död i en damm blev så förkyld av katolska motiv. De älskade visserligen sagor, berättelser det långa badet att Millais fick stå för läkar- och myter men kostnaderna brydde sig ändå efteråt! Så viktigt mest om var det för honom verkligheten. att med färg och Präglade av John form få till Ofelias Ruskins tankar tragiska vila i studerade pre- vattnet!

rafaeliterna noga Samma varje detalj i inställning till naturen som de verkligheten kan ville föra in i sina man ana i det bilder. John porträtt som Everett Millais Millais senare ”Ofelia” ger ett gjorde av St. John exempel på detta. ”Ofelia” av Millais Henry Newman.

16 Vi i församlingen i Göteborg bad novenan inför detta osynliga värld som han sedan tonåren så bestämt porträtt i kyrkan som en förberedelse inför trodde på. Denna osynliga värld skall, enligt honom, helgonförklaringen. S:t John träder fram distinkt och i framträda klart då vår vackra men förgängliga värld stark röd färg ur mörkret likt Ofelia ur vattnet. tonat ut och försvunnit. Kanske är det just genom att, Ingenting av konstnären framträder i porträttet, endast likt pre-rafaeliterna, studera det synliga så omsorgsfullt verkligheten: John själv, omsorgsfullt studerad. som möjligt som vi når det osynliga bortom? Den Helgonets välkänt fina sätt och djup skildras. Han sitter inställningen har många andra konstnärer haft i andra där nästan tyngd av sin kardinalsskrud men med en tider och miljöer än 1800-talets England. Låt oss därför blick som strävar ”bortom” eller kanske ”inåt” mot den betrakta porträttet av helgonet noga och med öppna

ögon för det osynliga som bilden kanske kan kommunicera till oss. Helgonets särskilda ljus kanske framträder? Kanske hans ädla dygder? Kanske får vi då på hans förbön själva upp ögonen för det han såg? Kanske kan vi vinna någonting av hans milda blick på sin nästa och skarpa blick som sökte sanningen i allt han läste och studerade?

Jag lämnade muséet och återvände ut i ett Stockholm i höströda färger för att promenera vidare och lyssna färdigt på podden som blev betydligt mer visuell då jag och helgonet plötsligt delade bildvärld.

”John Henry Newman” av Millais Av: Fader Joakim Breding

17 Suats goda julmat - ett knippe härliga recept!

Nu så kommer julen, nu är julen här. Ja, inte riktigt än, men snart nog så. Och Suat Akyol, som väl de flesta vet vid det här laget husmor. kökschef och matansvarig på S:ta Elisabets Folkhögskola, gör sig redo för att fira, något som naturligtvis inbegriper en hel del matförberedelser. Suat lagar enligt syriansk tradition – och här bjuder hon på en del tips och recept. Suat Akyol är till vardags kock Suat tillhör den syrianska kristna traditionen, som på St:a Elisabets folkhögskola inför påskhögtiden inte enbart nöjer sig med den ortodoxa fastan om 50 dagar utan gärna också Kalkon lägger på den oerhört krävande Ninevefastan enligt vilken man under tre dagar, från måndag morgon ”Alldeles givet på julbordet!” till onsdagens mässa tre veckor före ordinarie fasta helt och hållet avhåller sig från både mat och dryck. 1 st färsk kalkon på ca 5 kilo. Före jul är det emellertid inte riktigt lika hårt. 150 g hackad högrev 2 dl grovmalen bulgur - Nej, säger Suat, och det varierar dessutom rätt Ett knippe hackad persilja mycket när det gäller hur fastan utformas och 2 turkisk stark paprika hur länge den varar. En del börjar redan den 1 2 msk tomatpuré december,, det var det vanliga förr. Numera 1 röd pepparfrukt nöjer sig många med att inleda fastan den 15 Salt, svartpeppar december och sedan håller man på fram till jul den 25:e. Tio dagars fasta, alltså. Smör till stekning

- Det är olika traditioner i olika familjer. Det Gör så här: Skölj kalkonen en dag i förväg och salta gäller firandet över huvud taget. Min mamma, och peppra. Stek det hackade köttet och blanda i till exempel, skulle aldrig få för sig att laga kött bulgur och de hackade grönsakerna samt till påsk. Då är det gröt som gäller, bröd och fisk. tomatpurén. Salta och peppra och tillsätt eventuellt Men absolut inte kött. 1 dl vatten mot slutet om det behövs. Låt kallna.

Den regeln har dock Suat tillåtit sig tumma på. Hon Fyll kalkonen med fyllningen och sy ihop. Blanda lagar gladeligen kött till påsk och kanske i ännu tomatpuré med timjan, salt och peppar och stryk på högre grad till jul, då massvis med spännande rätter rejält över hela kalkonen. Bryn kalkonen runt om i får trängas på julbordet. Och inte bara kötträtter, stekpanna och lägg över den i en gryta med lock. för den delen, utan massvis med läckerheter av olika slag. Här följer några exempel. Värm ugnen till 175 grader och sätt in grytan i c:a tre timmar. Ös allt emellanåt med smält smör.

18 Aubergineröra Portlaksallad ”Ljuvligt god Baba Ganoush” ”Gott och nyttigt”

2 auberginer 1 st romansallad ½ sesampasta, ”tahini” 3 tomater, 1 gurka 2 vitlöksklyftor 300 g portlak – orientalisk örtväxt ½ msk pressad citron 3 paprikor – röd, gul och grön ½ msk salt 1 medelstor gullök 2 tsk olivolja 2 dl färsk bladpersilja. 2 krm paprikakrydda 2 msk av resp. torr mynta, stark paprika, sumak, salt 1 msk svartpeppar Gör så här: Tvätta auberginerna och perforera dem. ½ dl pressad citron Lägg dem i en form och rosta i nedre delen av ugnen 1 dl olivolja på 180 grader i ca 20 minuter. När skalen nästan torkat Orientaliskt tunnbröd är de färdiga. Olja till fritering Skala auberginerna, mosa dem och mixa ihop med de övriga ingredienserna. Garnera med en skvätt olivolja, Gör så här: Skölj alla grönsakerna noggrant, strimla och några oliver och paprikakrydda. grovhacka och lägg i en skål. Tillsätt kryddorna. Blanda. Skär tunnbrödet i ganska så bitar och fritera dessa tills Vinbladsdolmar de fått en gyllenbrun färg. Lägg tunnbrödet över salladen och sätt fram på bordet. kan göras även utan kött Xhokode 500 g inlagda vindruvsblad (300 g nötfärs) Valnöts- och sirapslängder 5 dl grötris 5 msk tomatpuré 5 dl ljus sirap 3 msk paprikapuré 1 liter ljummet vatten ½ grön paprika 3 dl vetemjöl 2 - 3 vitlöksklyftor 1 krm salt 2 msk salt 2 krm klichakrydda 2 msk grovmalen paprikakrydda 1 kg hela, skalade valnötter 2 tsk kryddpeppar 1 msk pressad citron Gör så här: Tillverka halvmeterlånga stänger av de hela valnötterna genom att trä dem genom en kraftig sytråd. Gör så här: Blötlägg vinbladen. Skölj riset noga. Sätt fast krokar och häng upp stängerna t ex på en Finhacka och blanda ingredienserna till fyllningen. torkställning från badrummet. Häll 5 dl vatten i en Blanda i kryddorna. Ta ett vinblad, klipp bort stjälken kastrull och tillsätt sirap, salt och klichakrydda, vilken och lägg ungefär 2 tsk av blandningen på det utbredda finns att tillgå i flertalet orientaliska livsmedelsbutiker. bladet. Vik kanterna och rulla ihop, nerifrån och upp. Koka ihop. Blanda under tiden 5 dl vatten med När alla dolmarna är klara läggs de över i en kastrull. vetemjölet till en jämn smet. Häll blandningen i Vill man ha extra mycket smak på dolmarna kan man i sirapslagen, rör runt och sjud försiktigt i ca 5 minuter. botten på kastrullen lägga en skivad och saltad Ta kastrullen från spisen och doppa de förberedda lammbringa, annars inte. Täck med en tallrik och valnötsstängerna i smeten. Häng upp emellanåt, låt häller över vatten så att även den värmetåliga tallriken rinna av och doppa igen, ungefär som vid ljusstöpning. täcks. Koka upp och koka på hög värme i 5 minuter för När den upprepade processen är färdig, häng upp och att sedan låta det småputtra på lägre värme i ungefär 1 låt torka i rumstemperatur ca 3 dagar. Längderna går timme. Häll av vattnet, låt svalna och servera. sedan att frysa för förbättrad hållbarhet.

19 Infört i kyrkoböckerna 4 mars 2019 - 7 november 2019

Guds barn genom dopets sakrament

Suzana HÄLLERÖ, Noelle KONIUSHENKO, Emilia Ayad Phaik Hoe PETTERSSON, Azad KHARAKA, Marcela Rita Beatrice SELI WINTHOLM, MAROUKI, Ruben Endre Natanael Loic Leonardo Alexander GUSTAFSSON, Julia Dympna RODALLEC MUNIZ, Ellinor JONS, Josephina Maria Gabriela Wara Isabell PONCE, Samuel KÖNIG, Emanuel ZUBONJA, Patz MAHER, Mio WAHLEN Stavros HIRMIZ, Nicole JAN, Isabella Ingrid Marija KONISTAN, Melissa Chanelle PERISA, Amelia Linnéa PARUMA HAMMOUDEH, Ava SALMINEN, Esther Anna DIARRA, Adrian Emilian NOSIC, SKRTIC, Mateo TOMIC, Bella Aurora Lucija PSAG, Santino Mario Maria BLIXT, Alexander Karl Sirous GODORN, Luna Doris Henrik FÄLLGREN, Evelyn Elisabeth FRATTINI, Dida Wilson Marcela HERRERA JEREZ, Katrina Liana MABIALA TCHICOMBA, Willey Yousif YOUNIS, Niko William GLAVAS, Thierry FURBERG, Christian Maverick Bernard ANDERSSON, Edith ARVIDSSON, Prisca Ilona Chjannel Cornelia ERIKSSON, Krzysztof Mateusz Upendo HINDESBY, Jayla Melinn POLKOWSKI, Mila ERKKILÄ VRCIC, MINOTT, Amadeus KORKISS, Emilia Chantel BORIANSKA, Antonjio Ana MIJATOVIC UTAS, Anna BURIANSKI, Isabella ANDERSSON, JAKOVLJEVIC, Olivia Maja PEIXOTO, Olivia Martina MONSALE, Madelaine Oscar Hans Florian GOTTLOW, Sabit Blandine Marie CHARLES, Adele ESTIFANOS, Amelia Helena GRÖNVALL, William Alexander ANDERSEN, Ester Helena EINARSEN, GLÜCKSMAN, DODIK, Carl Angela TROGRLIC, Anthony Henrik CRONA, Aron Josef Johannes OLOFSSON, Karlo STEMBERGER, LÖNDAL, Misha ERAZO KARLBORG, Matea CELIC, Sally SEDEBORG, Joy KAROUT, Elon Maxwell Nikolas DIVKOVIC

Upptagna i Kyrkans fulla gemenskap

Sven-Ingmar PETTERSSON, Marcus NATT OCH DAG, Margareta Linnéa Alexander MYRBÄCK, Helena Cecilia Beat SÄLL, Annica Elsa Margareta PILBACK, Yvonne Christina LARSSON, Christopher KARABETIAN

20 Följande har mottagit konfirmationens sakrament

Suzana HÄLLERÖ, Noelle Phaik Carl-Oscar Diego SANDAHL Hoe PETTERSSON, Sven-Ingmar FERNANDEZ, Kasper Mikael PETTERSSON, Marcus FUTYNA, Kimberly ILJIN, Alexander MYRBÄCK, Helena Smilla Birgitta Katarina Cecilia PILBACK, Yvonne KLARÉN, Cassandra Isabelle Christina NATT OCH DAG, KUZMA, Lucas DOS Margareta Linnéa Beat SÄLL, GUARANYS OLSEN, Kha Tu Annica Elsa Margaretha Annie PHAN, Rebecca Maria LARSSON, Bella Maria BLIXT, PRAMME, Deivite Valdir Marino GRGIC, Joy KAROUT, SALOMAO SILVA, Sofia Misha ERAZO KARLBORG, Magdalena SZIRANYI, Sergio Ivan Walter BABIC, Veronika Rodrigo TABORGA MORALES, BABIC, Noa Franciskus Marlon TROGRLIC, Maximilian Vejde COLLINDER, Leo William Efosa OSAMWANZE

Genom äktenskapets sakrament förenade

Karl Niklas BORGLUND & MARTINEZ CONTRERAZ, Anna DOROZYNSKA, Habib Henrik Wilhelm Ludvig KHAYAT & Sandra ROMI, Sid NILSSON & Nathalie TRANG, Tareq DAWODI & Isabell Maria Marino GRGIC & Paulina KULIG, Carlos Patricio GODOY GUSTIN, Marcel PRADO VILLALOBOS & Patricia Del GUTIERREZ & Sandra Del Carmen GUERRERO PIZARRO, Carmen QUEZADA PARDO, Estevao Manuel TCHICOMBA Deivite Valdir SALOMAO & Sofia MABIALA, Gudbjörn SILVA & Gözde Derya Hilmir RAGNARSSON & Ritta TUMAYER, Ingar Jonatan Patricia PANESPEREZ, BENGTSSON & Sara Maximilian Franz Xavier SHAMOUN, Ivan Alan MASIH THALLER & Fabiola & Maria Meri GHZARIAN, GILARDONI, Carl Daniel Martin Jonas Martin FALK & Samuelle Filea EKDAHL & Roxana Maricela FAJUTRAO VALLES

Gud har kallat till sig Halina MIERNIK, Carmen. BERGENSEN, Franjo STARESINA, Danica KOLOBARIC, Mile GRDIC, Ivo SPAJIC, Erzbet MORA, Madalena CERNE, Moniqa IVARSSON, Anna HORVATH, Rolf BOLIN, Maria SANDBERG, Marija JURCIC, Antonio ALGAR LABADIE, Mats CAVALLIN, Antonija FRANKOVIC, Adrienne TAGARAS, Carmine Salvatore JACONELLI, Johnnie LUCAS, Dinko VUKUSIC, Sofia VEGA MOYA

21 22 ORDINARIE GUDSTJÄNSTER Mässtider: måndag - fredag 07:00 (latin, 1962), 08:00, 11:30, 18:00 lördag 08:00, 11:30, 18:00 (latin, 1962) söndag 09:30, 11:00, 18:00 19:00 (engelska) 2:a och 4:e söndag 14:30 (latin, 1962) 1:a, 3:e, 5:e söndag 07:30 (latin 1962) Rosenkrans: lördag 11:00, i kapellet Bikttider: fredag och lördag 17:00-17:45

Maronitisk rit 1:a, 3:e, 5:e söndag kl. 14:30 Filippinska Övre Salen 2:a lördag kl. 16:00 Kaldeisk rit Annedalskyrkan söndag 11:00 Italienska S:t Josefs kapell 2:a, 4:e söndag kl. 16:00 Kroatiska 1:a lördag 10:00, övriga lördagar 09:00, 2:a, 4:e, 5:e söndag kl. 16:00 Polska första fredag kl.19:00, lördag kl. 19:30, söndag kl. 13:00 Slovenska 3:e söndag kl. 16:00 Spanska lördag kl. 16:30 Syro-Malabarisk rit 1:a lördag 15:00 Ungerska 1:a söndag kl. 16:00 Teckenspråk 1:a lördag kl. 12:00

Johannesgården: söndag 10:00 johannesgarden.net måndag 09:00 onsdag 17:30 torsdag 17:00

23 Varmt välkommen till LUCIAKONSERT 13 december 19:00 i Kristus Konungens Kyrka *** Kristus Konungens vokalensemble, under ledning av Samuel Eriksson fri entré - kollekt