North Avenue/ Little Five Points

Home , Little Five Points

102 MONDAY THRU FRIDAY - DE LUNES A VIERNES Times given for each bus trip from beginning to end of route. Read down for times at specific locations. Horarios para cada viaje de autobús desde el principio hasta el fin del trayecto. Lea los horarios para localidades específicas de arriba hacia a bajo. ño l a p 102 s E n itsmarta.com / 404-848-5000 E 2104 2021 - Leave: - Salida: Station North Ave. @ Ponce de Leon Ave. Ponce City Market Arrive: - Llegada: Edgewood/Candler Park Station Leave: - Salida: Edgewood/Candler Park Station @ Ponce de Leon Ave. Ponce City Market Arrive: - Llegada: Station North Ave. 24 WHEELCHAIR ACCESSIBLE Accesible para silla de ruedas 3 2 1 1 2 3 METROPOLITAN ATLANTA RAPID TRANSIT AUTHORITY Rail Stations Served: North Avenue/ Little Five Points Effective as of: 04- Edgewood/Candler Park North Avenue EASTBOUND - DIRECCION ESTE WESTBOUND - DIRECCION OESTE 5:35 5:45 5:58 4:45 4:56 5:04 6:05 6:15 6:29 5:15 5:26 5:34 6:35 6:45 6:59 5:45 5:56 6:04 7:05 7:15 7:29 6:15 6:28 6:39 7:35 7:45 7:59 6:45 6:58 7:09 8:05 8:15 8:29 7:15 7:28 7:39 8:35 8:45 8:59 7:45 7:58 8:09 9:05 9:15 9:29 8:15 8:28 8:39 9:35 9:45 9:59 8:45 8:58 9:09 10:05 10:15 10:29 9:15 9:28 9:39 10:35 10:45 10:59 9:45 9:58 10:09 11:05 11:15 11:29 10:15 10:28 10:39 11:35 11:45 11:59 10:45 10:58 11:09 12:05 12:15 12:29 11:15 11:28 11:39 12:35 12:45 12:59 11:45 11:58 12:09 1:05 1:15 1:29 12:15 12:28 12:39 1:35 1:45 1:59 12:45 12:58 1:09 2:05 2:15 2:29 1:15 1:28 1:39 2:35 2:45 2:59 1:45 1:58 2:09 Remember Safety First …Ride Safe Recuerde que la seguridad es primero ...Viaje seguro 3:05 3:15 3:29 2:15 2:28 2:39 3:35 3:48 4:05 2:45 2:58 3:09 4:05 4:18 4:35 3:15 3:28 3:39 4:35 4:48 5:05 3:45 3:59 4:12 5:05 5:18 5:35 4:15 4:29 4:42 5:35 5:48 6:05 4:45 4:59 5:12 6:05 6:18 6:35 5:15 5:29 5:42 6:35 6:44 6:57 5:45 5:59 6:12 7:05 7:14 7:27 6:15 6:29 6:42 7:35 7:44 7:57 6:45 6:56 7:05 8:05 8:14 8:27 7:15 7:26 7:35 8:35 8:44 8:57 7:45 7:56 8:05

Station: 9:05 9:14 9:27 8:15 8:26 8:35 9:35 9:44 9:57 8:45 8:56 9:05 10:05 10:14 10:27 9:15 9:26 9:35

BLUE/GREEN RAIL LINE 10:35 10:44 10:57 9:45 9:56 10:05 11:05 11:14 11:27 10:15 10:26 10:35 11:35 11:44 11:57 10:45 10:56 11:05 12:05 12:14 12:27 11:15 11:26 11:35 12:35 12:44 12:57 11:45 11:56 12:05 12:15 12:26 12:35 24-McAfee/Hosea Williams Rutas intersectando en la Estación Edgewood/Candler Park: 102-North Avenue/Little Five Points Routes intersecting at Edgewood/Candler Park

All trips are Lift Equipped.

. STATION

e Tenemos levante motorizado en todos los autobúses.

EDGEWOOD/

CANDLER PARK Whitefoord Ave. P.M. times are shown in Bold - Tiempo P.M. está en letras negritas.

. d R e l a a O k

d EDGEWOOD

a e

k c e n

a D

r F Marion Pl. a

. PARK

S CANDLER (Route-2)

l SATURDAY, SUNDAY & HOLIDAY - SABADO, DOMINGO Y DIAS FESTIVOS

DISTRICT

RETAIL EDGEWOOD o 102

C . d Mo R reland f f A i l c r a i r B v

(Route-6) e.

m .

y Ave. Moreland

d w

e .

. (Route-4)

e (Route-32) (Route-74)

P v

r v

FIVE l

LITTLE a

POINTS o

N. Highland Ave. k

. S

e v

. d (Route-816)

y n

k g

i (Route-32) (Route-74) P . H

(Route-4) (Route-6)

e . m

v N o

e n Arrive: - Llegada: Edgewood/Candler Park Station Leave: - Salida: Edgewood/Candler Park Station Leave: - Salida: Station North Ave. @ Ponce de Leon Ave. Ponce City Market @ Ponce de Leon Ave. Ponce City Market Arrive: - Llegada: Station North Ave. e

o r

e F PLACE L

e CENTER CARTER 3 2 1 1 2 3

PARK

INMAN

BRIARCLIFF c

n EASTBOUND - DIRECCION ESTE WESTBOUND - DIRECCION OESTE o P 6:05 6:15 6:28 5:15 5:26 5:34 6:35 6:45 6:58 5:45 5:56 6:04 (Route-816)

VIRGINIA 7:05 7:15 7:28 6:15 6:26 6:34 HIGHLAND 7:35 7:45 7:58 6:45 6:56 7:04 8:05 8:15 8:28 7:15 7:26 7:34

PLACE 8:35 8:45 8:58 7:45 7:56 8:04

9:05 9:15 9:29 8:15 8:26 8:34

MIDTOWN CITY

PONCE 9:35 9:45 9:59 8:45 8:56 9:04

MARKET aeiwAve. Lakeview 10:05 10:15 10:29 9:15 9:28 9:39 10:35 10:45 10:59 9:45 9:58 10:09 11:05 11:15 11:29 10:15 10:28 10:39

11:35 11:45 11:59 10:45 10:58 11:09

(Route-899) . r

r 11:15 11:28 11:39 n

o 12:05 12:15 12:29 M

a (Route-809) v

e l u o 12:35 12:45 12:59 11:45 11:58 12:09

B 1:05 1:15 1:29 12:15 12:28 12:39

(Route-809) 1:35 1:45 1:59 12:45 12:58 1:09 NORTE NORTH 2:05 2:15 2:29 1:15 1:28 1:39 2:35 2:45 2:59 1:45 1:58 2:09

INTERSECTING ROUTES Rutas Intersectando 3:05 3:15 3:29 2:15 2:28 2:39 3:35 3:45 3:59 2:45 2:58 3:09 4:05 4:15 4:29 3:15 3:28 3:39 (Route-2) 4:35 4:45 4:59 3:45 3:58 4:09 5:05 5:15 5:29 4:15 4:28 4:39

5:35 5:45 5:59 4:45 4:58 5:09 MIDTOWN North Ave.

Station: 6:05 6:15 6:29 5:15 5:28 5:39

idotAve. Piedmont . e Ave. Piedmont 6:35 6:44 6:57 5:45 5:58 6:09

uie St. Juniper 7:05 7:14 7:27 6:15 6:28 6:39 n

o 7:35 7:44 7:57 6:45 6:56 7:05

ecte St. Peachtree 8:05 8:14 8:27 7:15 7:26 7:35 e

D (Route-40) St. Peachtree 8:35 8:44 8:57 7:45 7:56 8:05

FOX THEATER n 9:05 9:14 9:27 8:15 8:26 8:35

o (Route-40)

P 9:35 9:44 9:57 8:45 8:56 9:05 AT&T 10:05 10:14 10:27 9:15 9:26 9:35 10:35 10:44 10:57 9:45 9:56 10:05 11:05 11:14 11:27 10:15 10:26 10:35 11:35 11:44 11:57 10:45 10:56 11:05 -Xpress

RED/GOLD RAIL LINE 2-Ponce De Leon Avenue/Druid Hills 12:05 12:14 12:27 11:15 11:26 11:35 50-Donald Lee Hollowell Parkway 51-Joseph E. Boone Boulevard 102-North Avenue/Little Five Points 899-Old Fourth Ward Routes intersecting at North Avenue Rutas intersectando en la Estación North Avenue: NORTH 12:35 12:44 12:57 11:45 11:56 12:05

AVENUE STATION 12:15 12:26 12:35

All trips are Lift Equipped. Tenemos levante motorizado en todos los autobúses. P.M. times are shown in Bold - Tiempo P.M. está en letras negritas.

COMO USAR ESTE HORARIO/ITINERARIO DE MARTA TRANSFERENCIA HOW TO USE THIS MARTA TIMETABLE TRANSFERS – Para seguir la ruta del autobús, lea los horarios de llegada y salida (descritos Breeze con la cantidad apropiada para utilizar MARTA. - To follow a bus trip you read across the page. - Transfers are only available on a Breeze Card and are automatically en la sección adyacente) de izquierda a derecha. - Transferencias solo pueden ser obtenidos si tiene una tarjeta - Listed times are for certain points along the bus routes. loaded when you tap to board a bus or exit a rail station. – Los horarios se ofrecen sólo para ciertos puntos a lo largo de la ruta de Breeze y automaticamente cargados cuando utilize su - Locate your stop on the map. - If you pay with cash you will need to load your fare onto a Breeze Card autobúses, denominados Puntos de Horario. tarjeta para abordar o salir del autobus o la estacion de tren. - Estimate the number of minutes it will take the bus to get from the nearest Time to receive your transfer. – Localice su parada en el mapa. - Si usted paga con dinero efectivo debera cargarlo a su tarjeta Point to your stop. - Transfers cannot be used for round-trip travel. – Calcule los minutos que el autobús tardará en llegar al Punto de Horario Breeze para poder recibir una transferencia. - A blank time point means a bus does not pass by that point on that particular trip. - You are allowed 4 transfers within a 3-hour period. más cercano a su parada. - Transferencias no pueden ser utilizados para viajes de ida y vuelta. - Note: All schedules vary with weather and traffic. Be at the bus stop a few minutes - Usted puede recibir hasta 4 transferencias en un periodo de 3 horas. early to allow for errors in estimating. – Cuando aparece un espacio en blanco en el Punto de Horario, esto significa For more information, call: 404-848-5000 - TTY: 404-848-5665. que ningún autobús pasa por ese punto para ese viaje en particular. For information regarding scheduling, service alerts, and more, go to – Todos los horarios suministrados pueden variar dependiendo de las PARA MAS INFORMATION LLAMAR AL: 404-848-5000 TIME POINT SYMBOLS AND THEIR MEANING (ON TIMETABLE) condiciones meteorológicas y de tráfico. TTY: 404-848-5665 www.itsmarta.com. For formats, free of charge, in accordance with the Time point for the beginning or ending of the route. ADA and Limited English Proficiency regulations contact 404-848-4037. LOS SIMBOLOS DE LOS PUNTOS DE HORARIO Y SU SIGNIFICADO Si usted tiene alguna disibilidad ó su ingles es limitado, llame gratis (EN EL HORARIO/ITINERARIO) sin cargo al número 404-848-4037. “The Metropolitan Atlanta Rapid Transit Authority complies with all federal Time point for regular inbound and outbound service. and state regulations and does not discriminate on the basis of race, color, Punto de Horario para el comienzo o fin de la ruta. Para mas información sobre horarios, alertas de servicio o algo mas por favor visite www.itsmarta.com. or national origin in its programs, services and activities. Complaints, or Time point for certain locations which are sometimes the ending point inquiries regarding compliance, may be directed to the Office of Diversity and Punto de Horario para servicios normales de llegada y salida. Metropolitan Atlanta Rapid Transit Authority cumple con todos los reglamentos of a trip, and other times a regular time point. Equal Opportunity at 2424 Piedmont Road, NE, Atlanta, Georgia 30324 or federales y no discrimina por raza, color o nacionalidad en sus programas, 404-848-5240.” FARES beneficios, servicios o actividades. Las quejas o preguntas relacionadas con el Punto de Horario para ciertas localidades que unas veces son el punto - Cash Fare (one-way)………….$2.50 cumplimiento del Título VI se pueden dirigir por escrito a la Oficina de diversidad Metropolitan Atlanta Rapid Transit Authority cumple con todos los reglamentos final de un viaje y otras veces un Punto de Horario normal. federales y no discrimina por raza, color o nacionalidad en sus programas, e igualdad de oportunidades (Office of Diversity and Equal Opportunity), 2424 - Reduced Fare Program (one-way)………….$1.00 Piedmont Road, NE, Atlanta, Georgia 30324 o al 404-848-5240. Elderly, Disabled or Medicare beneficios, servicios o actividades. Las quejas o preguntas relacionadas con el PASAJES cumplimiento del Título VI se pueden dirigir por escrito a la Oficina de diversidad – Pasaje en efectivo (sencillo)………$2.50 e igualdad de oportunidades (Office of Diversity and Equal Opportunity), 2424 Piedmont Road, NE, Atlanta, Georgia 30324 o al 404-848-5240. – Programa de pasajes reducidos (sencillo)……..$1.00 Ancianos, Discapacitados o Medicare