Autonome Provinz Bozen

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Autonome Provinz Bozen AUTONOME PROVINZ BOZEN - SÜDTIROL PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO - ALTO ADIGE Landesrat für Deutsche Bildung und Kultur und für Integration Assessore all'Istruzione e Cultura tedesca e all'Integrazione Frau Abgeordnete Tamara Oberhofer Bozen, 08.05.2017 [email protected] Zur Kenntnis: Herrn Präsidenten Roberto Bizzo [email protected] Antwort auf die Landtagsanfrage Nr. 2786/17 betreffend den Kindergarten Vahrn Sehr geehrte Frau Abgeordnete, ich schreibe Ihnen betreffend Ihre Landtagsanfrage vom 28.03.2017 (Nr. 2786/17) und darf Ihnen als zuständiger Landesrat wie folgt antworten. Zu Frage 1: Über welche maximale Aufnahmekapazität an Kindern verfügt der Kindergarten in Vahrn und inwieweit kann diese angehoben werden, bzw. welche Kriterien müssen für eine Aufstockung der Plätze erfüllt werden? Der Kindergarten in Vahrn verfügt über eine maximale Aufnahmekapazität von 100 Kindern bei vier Abteilungen. Für das Kindergartenjahr 16/17 wurden 119 Kinder in den Kindergarten eingeschrieben. Die Gemeinde hat veranlasst, für die Errichtung einer fünften Abteilung anzusuchen. Die Landesregierung hat diesem Antrag stattgegeben. Die Gemeinde hat für den Übergang bis zur Realisierung der geplanten Erweiterung des Kindergartens und der Errichtung einer Kindertagesstätte das Hauptgebäude mittels eines Containers erweitert. Zu Frage 2: Wie viele Kinder besuchen derzeit den Kindergarten von Vahrn? Derzeit besuchen 110 Kinder den Kindergarten Vahrn. Zu Frage 3: Wie viele Kindergärtnerinnen und wie viele pädagogische Mitarbeiter arbeiten derzeit im Kindergarten in Vahrn und wie viele davon haben eine Vollzeit, bzw. eine Teilzeitstelle? Derzeit arbeiten zehn Kindergärtnerinnen, davon sieben in Teilzeit und fünf pädagogische Mitarbeiterinnen, davon zwei in Teilzeit, im Kindergarten Vahrn. Zu Frage 4: Wie viele Kinder aus anderen Gemeinden besuchen den Kindergarten in Vahrn und welche Entwicklungen sind in dieser Hinsicht für das kommende Kindergartenjahr 2017/2018 zu erwarten? Insgesamt 14 Kinder aus anderen Gemeinden besuchen derzeit den Kindergarten Vahrn. Im Kindergartenjahr 17/18 werden es 10 Kinder sein. Zu Frage 5: Aus welchen Gemeinden stammen die nicht in Vahrn ansässigen Kindergartenkinder? Die Kinder stammen aus den Gemeinden Klausen (1), Brixen (7), Moos in Passeier (1), Franzensfeste (4), Lüsen (1). Laut meldeamtlichen Daten kommen die zehn nicht in Vahrn ansässigen Kinder im Kindergartenjahr 17/18 aus nachfolgenden Gemeinden : Klausen (1), Franzensfeste (2), Brixen (4), Moos in Passeier (1), Bruneck (1), Andrian (1). Mit besten Grüßen Philipp Achammer Landesrat (mit digitaler Unterschrift unterzeichnet) Landhaus 7, Andreas-Hofer-Straße 18 39100 Bozen Palazzo 7, via Andreas Hofer 18 39100 Bolzano Tel. 0471 41 33 33 Fax 0471 41 33 99 Tel. 0471 41 33 33 Fax 0471 41 33 99 http://www.provinz.bz.it/achammer http://www.provincia.bz.it/achammer [email protected] [email protected] Steuernr./Mwst.Nr. 00390090215 Codice fiscale/Partita Iva 00390090215 Prot. Datum | data prot. 09.05.2017 Prot. Nr. | n. prot. LTG_0002686 Prot. Typ | tipo prot. Eingang - entrata.
Recommended publications
  • Nome Città Provincia OBERHOLLENZER KARIN & CO
    Nome Città Provincia OBERHOLLENZER KARIN & CO. KG AHRNTAL/ST. JOHANN BZ MATZNELLER HELENE &CO.OHG ALDEIN BZ KIENZL KG ALGUND BZ PAPIERPLUS DES MARTH ARNOLD FRANZ ALGUND BZ MEBO NORD-WEST GMBH ALGUND BZ KLOTZ MARKET ANDRIAN BZ SEEBER HUGO & CO. ANTHOLZ BZ EGGER KG ANTHOLZ MITTERTAL BZ WEIS BERNHARD AUER BZ HOLZKNECHT HANDLUNG AUER BZ CAVALLINO SAS BADIA BZ RABANSER KARIN & CO.KG BARBIAN BZ BAR FLORA BLUMAU BZ GLIELMI ORLANDO BOLZANO BZ IACOVAZZI MASSIMO BOLZANO BZ CRACOGNA DEVID BOLZANO BZ BREGLIA MATTEO BOLZANO BZ ZANOL RENZO BOLZANO BZ QUADRIFOGLIO BOLZANO BZ VALENTI GIOVANNI BOLZANO BZ NOESSING SILVIA BOLZANO BZ BEGUM AFIA BOLZANO BZ BOSCOLO AURELIO BOLZANO BZ NALIN LUCA BOLZANO BZ EUROPA SNC TABACCHERIA BOLZANO BZ PIRROTTINA CONCETTA BOLZANO BZ MANOLO MANUEL TORRES BOLZANO BZ MILANI STEFANO BOLZANO BZ MENINI & CO. SAS BOLZANO BZ PAOLAZZI CHRISTIAN BOLZANO BZ GARIBOLDI DAVID BOLZANO BZ PAGANI NICCOLO' BOLZANO BZ NEGRI ALESSANDRO BOLZANO BZ GIACOMI LUCIANO BOLZANO BZ CAROTTA ALBERTO BOLZANO BZ GIAIER DANTE BOLZANO BZ PARIS ROBERTO BOLZANO BZ GORETTI CHRISTIAN BOLZANO BZ RAHIMI ALI BOLZANO BZ FILIPPI ROBERTO BOLZANO BZ GIACOMUZZI PAOLO BOLZANO BZ NICOLAS BOLZANO BZ BONIFACIO VITTORIO BOLZANO BZ BLU TABACCHI DI BOLZANO BZ SARTORI MASSIMO BOLZANO BZ BIANCHI GILBERTO BOLZANO BZ GIOVANAZZI ANDREA BOLZANO BZ SPITALERI MARCO BOLZANO BZ WALTHER TABACCHERIA BOLZANO BZ EDICOLA STAZIONE F.S. DI KUMAR SAS BOLZANO BZ PIFFER MARIA BOLZANO BZ FRANCH PIERGIORGIO BOLZANO BZ TRAVAINI EVA BOLZANO BZ LEONARDI GAETANO BOLZANO BZ CALABRESE ANTONIO TABACCHERIA
    [Show full text]
  • Provinz Bozen Zone 3
    Provinz Bozen Zone 3 PLZ Ortschaft PLZ Ortschaft 39042 Afers - Eores 39040 Pufels - Bulla 39050 Afing - Avigna 39013 Rabenstein in Passeier - Corvara in Passiria 39030 Ahornach - Acereto 39040 Radein - Redagno 39040 Altrei - Alterivo 39032 Raintal - Val di Riva 39030 Antholz - Anterselva 39058 Reinswald - San Martino Sarentino 39058 Außerpens - Rio Bianco 39027 Reschen - Resia all'Adige 39030 Campill - Longiaru 39040 Ridnaun - Ridanna 39058 Durnholz - Valdurna 39040 Schalders - Scaleres 39050 Eggen - Ega 39024 Schleis - Clusio 39030 Enneberg (Berg) - Marebbe (Montagna) 39020 Schnals - Senales 39010 Falzeben - Falzeben 39040 Schnauders - Snodres 39050 Flaas - Valas 39010 Schweinsteg - Sant'Orsolo in Passiria 39040 Garn - Caerna 39050 Seit bei Leifers - La Costa di Laives 39040 Gfrill - Cauria 39037 Spinges - Spinga 39050 Glaning - Cologna 39010 St.Felix u.l.F.Walde - San Felice Senales 39020 Gomagoi - Gomagoi 39020 St.Gertraud Ulten - Santa Geltrude in Ultimo 39020 Graun im Vinschgau - Curon Venosta 39030 St.Jakob Ahrntal - San Giacomo Valle Aurina 39040 Graun Kurtatsch - Corona Cortaccia 39049 St.Jakob Pfitsch - San Giacomo Val di Vizze 39030 Gsies - Casies 39030 St.Johann in Ahrntal - San Giovanni Valle Aurina 39050 Gummer - San Valentino in Campo 39030 St.Kassian - San Cassiano 39049 Jaufental - Valgiovo 39030 St.Magdalena Gsies - Santa Maddalena Vallalta Casies 39040 Kalch - Calice 39030 St.Martin in Gsies - San Martino in Casies 39056 Karersee - Carezza al Lago 39010 St.Nikolaus Ulten - San Nicolo' Ultimo 39020 Karthaus - Certosa di
    [Show full text]
  • ASSESSMENT REGIONAL REPORT Deliverable 3.7.2 EURAC RESEARCH
    WP-T2 ASSESSMENT REGIONAL REPORT Deliverable 3.7.2 EURAC RESEARCH Val Passiria – Province of Bolzano/South Tyrol August 2017 • Eurac Research WP-T2 Regional Report: Val Passiria Institution Eurac Research Institute for Regional Development Viale Druso, 1 / Drususallee 1 39100 Bolzano / Bozen – Italy t +39 0471 055 300 f +39 0471 055 429 e [email protected] w www.eurac.edu Authors Clare Giuliani Junior Researcher and Project Assistant Viale Druso 1, I-39100 Bolzano t +39 0471 055 435 f +39 0471 055 429 [email protected] Christian Hoffmann Senior Researcher and Project Leader Viale Druso 1, I-39100 Bolzano t +39 0471 055 328 f +39 0471 055 429 [email protected] Peter Laner GIS Expert Viale Druso 1, I-39100 Bolzano t +39 0471 055 438 f +39 0471 055 429 [email protected] 2 European Regional Development Fund WP-T2 Regional Report: Val Passiria Contents 1 Introduction .......................................................................................................... 4 2 Methodology ........................................................................................................ 5 3 Val Passiria – Province of Bolzano/South Tyrol .................................................. 6 3.1 Socioeconomic framework of the region (D. 3.1.1) ........................................ 9 3.2 Demographic forecast (D. 3.3.1) ................................................................. 13 3.3 GIS maps visualising SGI accessibility (D. 3.6.1) ........................................ 18 3.3.1 Supermarket ........................................................................................
    [Show full text]
  • Jahresstatistik 2016
    AUTONOME PROVINZ BOZEN - SÜDTIROL PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO - ALTO ADIGE Landesbetrieb für Forst- und Domänenverwaltung Azienda provinciale foreste e demanio Jahresbericht 2016 AUTONOME PROVINZ BOZEN - SÜDTIROL PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO - ALTO ADIGE Seite / Pag. 2 Die Gesamtfläche beträgt 75.164,2184 ha. Im Jahr 2016 wurden insgesamt 0,1706 ha verkauft. Davon betroffen sind 4 Gemeinden: Moos i. P., Schnals, Stilfs und Wolkenstein. Gemeinde Comune ha Gemeinde Comune ha ABTEI BADIA 762,8542 RASEN ANTHOLZ RASUN ANTERSELVA 1.251,3573 AHRNTAL VALLE AURINA 3.334,8489 RATSCHINGS RACINES 2.843,9205 ALDEIN ALDINO 33,2712 RITTEN RENON 8,2436 BOZEN BOLZANO 4,3299 RODENECK RODENGO 30,2189 BRENNER BRENNERO 819,2330 SAND IN TAUFERS CAMPO DI TURES 4.044,5379 BRIXEN BRESSANONE 159,5872 SARNTAL SARENTINO 376,5100 CORVARA (KURFAR) 982,0411 SCHENNA SCENA 247,9791 DEUTSCHNOFEN NOVA PONENTE 310,7757 SCHLANDERS SILANDRO 1.349,4886 DORF TIROL TIROL 64,3653 SCHLUDERNS SLUDERNO 17,6725 ENNEBERG S. VIGILIO DI MAREBBE 4.236,8756 SCHNALS SENALES 3.082,5571 FRANZENSFESTE FORTEZZA 353,4382 SEXTEN SESTO 1.787,0609 FREIENFELD CAMPO DI TRENS 381,0655 ST. CHRISTINA S.CRISTINA 835,0750 GRAUN I. VINSCHGAU CURON VENOSTA 1.446,4953 ST. LEONHARD I.P .S. LEONARDO I.P. 484,5585 GSIES VALLE DI CASIES 31,8638 ST. MARTIN I.P. S. MARTINO I.P. 23,8746 INNICHEN SAN CANDIDO 1.200,4843 ST. MARTIN IN THURN S.MARTINO IN BADIA 635,5737 KASTELBELL CASTELBELLO 0,2106 ST. PANKRAZ S. PANCRAZIO 104,0931 KASTELRUTH CASTELROTTO 434,5718 STERZING VIPITENO 75,8055 KLAUSEN CHIUSA 12,8338 STILFS STELVIO 6.784,3510 LAAS LASA 1.861,6736 TAUFERS IM MÜNSTERTAL TUBRE 605,2607 LAJEN LAION 294,2693 TERLAN TERLANO 7,4104 LATSCH LACES 578,3619 TIERS TIRES 519,5271 MALS MALLES 5.832,4649 TOBLACH DOBBIACO 2.124,3237 MERAN MERANO 3,4750 TRAMIN TERMENO 31,5682 MOOS I.
    [Show full text]
  • Das Grosskraftwerk an Der Pa
    [ ] Das Großkraftwerk an der Passer enerpass.it www. Konsortial GmbH Breitebnerstraße 2/B tel +39 0473 49 16 16 EIN GROSSER SCHRITT IN DIE ZUKUNFT VON DER IDEE ZUR INBETRIEBNAHME I-39010 St. Martin in Pass. fax +39 0473 49 16 17 Gemeinsam für das Passeiertal und Südtirol 9. August 2001 - 10. Oktober 2009 email [email protected] TITELBLATT.indd 1 8-09-2009 16:55:10 TITELBLATT.indd 2 8-09-2009 16:55:11 Das Wasser ist ein freundliches Element - für den, der damit bekannt ist und es zu behandeln weiß. Johann Wolfgang von Goethe*1749 †1832 Impressum Texte Dr. Konrad Pfitscher Texte Technische Beschreibung Dr. Ing. Robert Carminati Grafik Jana Pfitscher Fotos Isidor Plangger, EUT GmbH Brixen Druck Union Meran September 2009 Grussworte 04 Ein Grosskraftwerk entsteht 12 Rückblick 12 Die Initiative der Gemeinden 13 Unerwartete Mitbewerber 13 Der Weg zur Einigung 14 Der Konzessionserlass - Ein Freudentag für Passeier 14 Der Beginn der Arbeiten 14 Unerwartete Schwierigkeiten 16 Der Stollendurchbruch 18 Die Zusatzarbeiten 18 Die Umweltmassnahmen 20 Der Produktionsbeginn 22 Technische Beschreibung 24 Allgemeines 24 Wasserdargebot 25 Wasserfassung 26 Triebwasserweg 30 Apparatekammer 30 Druckstollen 30 Das Wasserschloss 31 Kraftabstieg 32 Krafthaus 35 Wasserrückgabe 35 Elektrische und Maschinelle Ausrüstung 38 Turbinen Generatoren Transformatoren Steuerung und Überwachung 38 Netzanschluss 38 Technische Daten 40 Ein Dank allen Beteiligten 40 Beteiligte Techniker 42 Beteiligte Firmen, Freiberufler und Banken 42 1.0 Grußworte 2.0 Ein Grosskraftwerk entsteht 3.0 Technische Beschreibung 4.0 Ein Dank allen Beteiligten 6 Das neue Wasser-Kraftwerk Enerpass wird offiziell seiner Be- stimmung übergeben. Ich darf die Gelegenheit nutzen, um den Bürgerinnen und Bürgern wie den Verantwortlichen des Wer- kes zur Segnung dieser wichtigen umweltfreundlichen Ener- gieproduktionsstätte recht herzlich zu gratulieren.
    [Show full text]
  • Industrieböden / Pavimenti Industriali 05/2016 Hygienischer Bereich / Settore Alimentare
    MAIR KG NIEDERDORF / VILLABASSA (BZ) INDUSTRIEBÖDEN / PAVIMENTI INDUSTRIALI 05/2016 HYGIENISCHER BEREICH / SETTORE ALIMENTARE Name/Nome Ort/Località m2 System Jahr/Anno Acherer Partisserie Blumen Bruneck/BZ 103 Systempox/Resisystem 2007 Ahrntaler Schlutzkrapfen Pfalzen/BZ 300 Systempox 2007 AH-Bräu Sachsenklemme/BZ 450 Resisystem/Multiraso/Colormix 09/11 Alpe Pragas Prags/BZ 2.500 Systempox/Rinolcrete/Spatolato 2011 Alters- & Pflegeheim Bruneck Bruneck/BZ 500 Systempox/Resisystem/Coating 07/08 Altersheim Dorf Tirol Dorf Tirol/BZ 60 Systempox Qcf 2016 Altersheim Ulten Ulten/BZ 650 Colormix/Systempox 09/11 Arunda Mölten/BZ 365 Systempox 2014 Arztpraxis Dr. Schulian Bozen/BZ 140 Floorleveling 2000 Bauernhof Oberholz Olang/BZ 78 Systempox 2011 Bauernhof Ortner Niderdorf/BZ 250 Colormix/Multiraso 2010 Bauernhof Unterholz Olang/BZ 70 Systempox 2011 Baumgartner Alexander Naturns/BZ 300 Systempox 2015 Bäckerei Albin Kofler & C. SAS Riffian/BZ 600 Systempox 2005 Bäckerei Angerer St. Valentin/BZ 250 Colormix/Ceramix/TRP/Systempox 11/13 Bäckerei Brunner KG Ratschings/BZ 800 Systempox Ceramix 2013 Bäckerei Frischbrot GmbH Sand in Taufers/BZ 1.200 Systempox/Resisystem/CSP 2000 Bäckerei Gatterer Kiens/BZ 3.100 Systempox /Ceramix 2016 Bäckerei Harrasser OHG Bruneck/BZ 2.300 Systempox/CSP/Ceramix 1999 Bäckerei Happacher Sexten/BZ 80 Systempox 2005 Bäckerei Knapp Gais/BZ 1.600 Systempox/Floorcoating FU 20/16 Bäckerei Leymair SRL Bozen/BZ 2.300 Systempox/Resisystem 09/16 Bäckerei Mutschlechner Vahrn/BZ 1.800 Systempox/Colormix 03/13 Bäckerei Niederl Prad/BZ
    [Show full text]
  • Autonome Provinz Bozen
    AUTONOME PROVINZ BOZEN - SÜDTIROL PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO - ALTO ADIGE Landesrätin für Raumentwicklung, Landschaft Assessora allo Sviluppo del territorio, al paesaggio und Denkmalpflege ed ai beni culturali An die Landtagsabgeordneten Sven Knoll Bozen/Bolzano, 27.02.2020 Myriam Atz Tammerle Landtagsklub Süd-Tiroler Freiheit Bearbeitet von/redatto da: Silvius-Magnago-Platz 6 Alexandra Strickner 39100 Bozen BZ [email protected] Ulrike Lanthaler [email protected] [email protected] Zur Kenntnis: An den Präsidenten des Südtiroler Landtags Josef Noggler Silvius-Magnago-Platz 6 39100 Bozen BZ [email protected] Beantwortung der Landtagsanfrage Nr. 653/2020 – Ensembleschutz – Wie ist der Stand? Sehr geehrter Herr Knoll, sehr geehrte Frau Atz Tammerle, in Beantwortung Ihrer im Betreff angeführten Anfrage teile ich wie folgt mit: 1. In welchen Gemeinden konnte bislang die Erstellung des Ensembleschutzplanes abgeschlossen werden? Insgesamt 60 Gemeinden haben zum 25. Februar 2020 die Ensembleschutzliste erstellt und die Bereiche im Bauleitplan eingetragen: Aldein, Andrian, Auer, Bozen, Branzoll, Brixen, Bruneck, Corvara, Eppan, Feldthurns, Gargazon, Graun im Vinschgau, Innichen, Kaltern, Kastelruth, Kiens, Klausen, Kurtatsch, Kurtinig, Lana, Latsch, Leifers, Lüsen, Mals, Margreid, Marling, Meran, Montan, Mölten, Mühlbach, Neumarkt, Niederdorf, Olang, Partschins, Percha, Pfalzen, Prad am Stilfserjoch, Rasen – Antholz, Ratschings, Riffian, Ritten, Salurn, Schenna, Schlanders, Schluderns, Sexten, Sterzing, St. Lorenzen, St. Christina Gröden, St. Ulrich, Taufers in Münster, Terlan, Tirol, Toblach, Tramin, Truden, Tscherms, Vahrn, Vintl, Völs am Schlern und Wolkenstein. Darunter scheinen auch Gemeinden auf, die lediglich einen Teil der ausgearbeiteten Ensembles im Gemeinderat beschlossen haben; ebenso dürfen Gemeinden, die Ensembles bereits ausgewiesen haben, jederzeit neue Vorschläge bringen. 2.
    [Show full text]
  • Einladung Zur Almwanderung Ins Pfossental/ Schnals Zum Eishof Am Sonntag, Den 2
    VEREIN DER JUNGZÜCHTER FÜR DIE GRAUVIEHRASSE IN SÜDTIROL Vereinssitz: Südtiroler Rinderzuchtverband - Galvanistr. 38 - 39100 Bozen Tel. 0471/063830 Fax 0471/063831 www.rinderzuchtverband.it Einladung zur Almwanderung ins Pfossental/ Schnals zum Eishof am Sonntag, den 2. August 2015 Programm: Wir treffen uns um 10 Uhr beim Parkplatz des Vinschger Bauernladens am Eingang des Schnalstales. Von dort fahren wir gemeinsam ins Pfossental zum Vorderkaserhof. Von hier wandern wir ca 1,5 Stunden bequem zum Eishof. Auf dem Weg kommen wir noch bei der Mitterkaseralm und bei der Rableidalm vorbei. Beim Eishof werden wir dann mit Scheps-, Kitz- oder Rindsbraten verköstigt. Infos zur Alm: Der Eishof liegt auf 2.067 m im hintersten Talkessel des Pfossentales. Bis 1897 war der Eishof die höchstgelegene Dauersiedlung in den Alpen. Ab 1897 wurde er dann nur noch als Alm bewirtschaftet. Die Alm ist ca. 1.100 ha groß und es werden Kühe, Schafe, Ziegen und Pferde aufgetrieben. Einige bekannte Grauviehzuchtbetriebe bringen ihr Vieh jedes Jahr zum Eishof, wie der Dureggerhof in Vöran oder der Unterbrunnhof des Schöpf Norbert in Pawigl. Anmeldung bitte bis 31. Juli bei den Gebietsvertretern. Der Vorstand des Grauvieh-Jungzüchtervereins Vorstandsmitglieder/Gebietsvertreter Reinhard Kaserer, Niedermoar, Kastelbell Tel. 340 7850053 Ronald Oberhofer, Ausserkaserbach, Ulten Tel. 3388677545 Georg Kneissl, Oberwies, Moos in Passeier Tel. 348 5648701 Sepp Pixner, Hinterbrugger, St. Martin in Passeier Tel. 348 7522239 Michael Schwarz, Schwob, Mölten Tel. 347 4752891 Silvia Gamper, Oberwirt, Jenesien Tel. 349 5498413 Georg Stauder, Oberputzer, Putzen/Sarntal Tel. 328 9087828 Fink Robert, Riggermoos, Ritten Tel. 3291332614 Christoph Lageder, Tatscher, Kastelruth Tel. 339 2860328 Matthias Gufler, Tallhof, Tall/ Schenna Tel.
    [Show full text]
  • Recapiti Degli Uffici Di Polizia Competenti in Materia
    ALLOGGIATIWEB - COMUNI DELLA PROVINCIA DI BOLZANO - COMPETENZA TERRITORIALE ALLOGGIATIWEB - GEMEINDEN DER PROVINZ BOZEN - ÖRTLICHE ZUSTÄNDIGKEIT RECAPITI DEGLI UFFICI DI POLIZIA COMPETENTI ANSCHRIFTEN DER ZUSTÄNDIGEN POLIZEILICHEN ABTEILUNGEN IN MATERIA "ALLOGGIATIWEB" FÜR "ALLOGGIATIWEB" INFO POINT INFO POINT Questura di Bolzano Quästur Bozen Ufficio per le relazioni con il pubblico - URP Amt für die Beziehungen zur Öffentlichkeit - ABO Largo Giovanni Palatucci n. 1 Giovanni Palatucci Platz nr. 1 39100 Bolzano 39100 Bozen (BZ) Orario di apertura al pubblico: Lu-Ven 08.30-13.00 + Gio 15.00-17.00 Öffnungszeiten: Mon.-Fr. : 08.30 - 13.00 + Donn. 15.00-17.00 Tel.: 0471 947643 Tel.: 0471 947643 Questura di Bolzano Quästur Bozen P.A.S.I. - Affari Generali e Segreteria P.A.S.I (Verw.Pol.) - Allgemeine Angelegenheiten und Sekretariat Largo Giovanni Palatucci n. 1 Giovanni Palatucci Platz nr. 1 39100 Bolzano (BZ) 39100 Bozen (BZ) Orario di apertura al pubblico: Lu-Ven 08.30-13.00 Öffnungszeiten: Mon.-Fr. : 08.30 - 13.00 Tel.: 0471 947611 Tel.: 0471 947611 Pec: [email protected] Pec: [email protected] Commissariato di P. S. di Merano Polizeikommissariat Meran Polizia Amministrativa Verwaltungspolizei Piazza del Grano 1 Kornplatz 1 39012 Merano (BZ) 39012 Meran (BZ) Orario di apertura al pubblico: Lu-Ven 08.30-13.00 Öffnungszeiten: Mon.-Fr. : 08.30 - 13.00 Tel.: 0473 273511 Tel 0473 273511 Pec: [email protected] Pec: [email protected] Commissariato di P. S. di Bressanone Polizeikommissariat Brixen Polizia Amministrativa Verwaltungspolizei Via Vittorio Veneto 13 Vittorio Veneto Straße 13 39042 Bressanone (BZ) 39042 Brixen (BZ) Orario di apertura al pubblico: Lu-Ven 08.30-13.00 Öffnungszeiten: Mon.-Fr.
    [Show full text]
  • Internationales 1 GRUSSWORTE GRUSSWORTE ⁄⁄ PAROLE DI SALUTO
    ORT SE SP IT R 1 O 9 T 7 O 5 M 17. – 19. MAI-MAGGIO 2019 PASSEIERTAL › SÜDTIROL › ITALY VAL PASSIRIA › ALTO ADIGE › ITALY Historische Fahrzeuge im Gleichmäßigkeitswettbewerb in traumhafter Bergwelt Regolarità Turistica Autostorica * ACI SPORT ASV RACING TEAM MERAN | SAFETY STAFF ⁄ BZ | TOURISMUSVEREIN PASSEIERTAL Internationales 1 GRUSSWORTE GRUSSWORTE ⁄⁄ PAROLE DI SALUTO LANDESHAUPTMANN PRESIDENTE DELLA PROVINCIA DR. ARNO KOMPATSCHER DR. ARNO KOMPATSCHER 10. OLDTIMER-FESTIVAL IN PASSEIER 10° OLDTIMER-FESTIVAL IN PASSIRIA Vor nunmehr 10 Jahren hat das Racing Team Meran, in Sono passati già 10 anni da quando il Racing Team Zusammenarbeit mit dem Tourismusverein Passeiertal, Meran, in collaborazione con l’associazione turistica Val das Oldtimer Festival aus der Taufe gehoben. Im Laufe Passiria, ha dato vita all’Oldtimer-Festival. In questo der Jahre hat sich diese Veranstaltung zu einem Mag- decennio questo evento è diventato un grande richiamo neten für viele Oldtimerfreunde entwickelt und ist auch per molti appassionati di auto d'epoca, oltre che parte aus dem Passeirer Veranstaltungskalender nicht mehr integrante del calendario degli eventi organizzati in Val wegzudenken. Passiria. In unverwechselbarer Landschaft, insbesondere mit den Il paesaggio inconfondibile che la valle sa offrire, con angrenzenden Pässen über den Jaufen und das Tim- particolar riguardo ai passi adiacenti del Monte Giovo e melsjoch, liegt das Oldtimer-Festival ideal, um verschiedenen Ra- del Passo del Rombo, rende l’Oldtimer-Festival la cornice ideale per ritäten der Automobilgeschichte den richtigen Rahmen zur Präsen- rendere giustizia ai gioielli, talvolta delle varie rarità, della storia tation zu geben. Darüber hinaus sind die beiden spektakulären automobilistica. I due spettacolari passi di montagna sono anche Passstraßen der passende Ort, um sich mit historischen Fahrzeu- il luogo ideale per competere con veicoli storici in una competizione gen in einem Gleichmäßigkeitswettbewerb zu messen.
    [Show full text]
  • Freizeit WEST
    Freizeit WEST 10. Spieltag AFC ST. MARTIN MOOS I. P. : SPG MORTER/MARTELL 27.03.2020 20:30 Moos in Passeier ASV MALS : ASC PASSEIER 28.03.2020 17:00 Mals ASV RIFFIAN-KUENS : ASC SCHENNA - FREIZEIT 27.03.2020 20:30 Riffian FC OBERMAIS FZ : FC TIROL FREIZEIT 27.03.2020 21:00 Viehmarktplatz Meran SPG GLURNS/SCHLUDERNS/PRAD : CLUB DA BALLAPÈ VAL MÜSTAIR 27.03.2020 20:30 Glurns 11. Spieltag ASC PASSEIER : SPG GLURNS/SCHLUDERNS/PRAD 03.04.2020 20:30 St. Leonhard in Passeier ASC SCHENNA - FREIZEIT : ASV MALS 03.04.2020 20:30 Schenna CLUB DA BALLAPÈ VAL MÜSTAIR : AFC ST. MARTIN MOOS I. P. 04.04.2020 17:00 Taufers FC TIROL FREIZEIT : ASV RIFFIAN-KUENS 03.04.2020 20:30 Dorf Tirol SPG MORTER/MARTELL : FC OBERMAIS FZ 03.04.2020 20:30 Morter 12. Spieltag AFC ST. MARTIN MOOS I. P. : ASC PASSEIER 17.04.2020 20:30 Moos in Passeier ASV MALS : ASV RIFFIAN-KUENS 18.04.2020 17:00 Mals FC OBERMAIS FZ : CLUB DA BALLAPÈ VAL MÜSTAIR 17.04.2020 21:00 Viehmarktplatz Meran FC TIROL FREIZEIT : SPG MORTER/MARTELL 17.04.2020 20:30 Dorf Tirol SPG GLURNS/SCHLUDERNS/PRAD : ASC SCHENNA - FREIZEIT 17.04.2020 20:30 Glurns 13. Spieltag ASC PASSEIER : FC OBERMAIS FZ 24.04.2020 20:30 St. Leonhard in Passeier ASC SCHENNA - FREIZEIT : AFC ST. MARTIN MOOS I. P. 24.04.2020 20:30 Schenna ASV RIFFIAN-KUENS : SPG GLURNS/SCHLUDERNS/PRAD 24.04.2020 20:30 Riffian CLUB DA BALLAPÈ VAL MÜSTAIR : SPG MORTER/MARTELL 25.04.2020 17:00 Taufers FC TIROL FREIZEIT : ASV MALS 24.04.2020 20:30 Dorf Tirol 14.
    [Show full text]
  • Referenzen 2000
    JAHRESZAHL ORT / Gemeinde STANDORT OBJEKT 2000 Ahrntal / Luttach IT Pfarrkirche Kanzeldach 2000 Beuerberg DE Kloster Kirchenfassade 2000 Bozen IT Amonn Fassade 2000 Bozen IT Anreitherhof Innenraum / Fassade 2000 Bozen IT Campofranco Großes Palais Fassade 2000 Bozen IT Kleines Palais Fassade 2000 Brixen IT Diözesanmuseum Bilder 2000 Brixen IT Dom Sakristei 2000 Brixen IT Hofburg Stubengetäfel / Weinkeller 2000 Brixen IT Hotel Residence Fresko / Fassade 2000 Brixen I. TH AT Brixen Im Thale Leinwandbilder 2000 Bruneck IT Ansitz Vintler Speisezimmer 2000 Bruneck IT Rainkirche Innenraum 2000 Bruneck IT Ursulinenkirche Bilder 2000 Bruneck / Dietenheim IT Volkskundemuseum Objekte 2000 Cortina IT Alverá Altar 2000 Freienfeld / Trens IT Pfarrei Fahnenbild 2000 Hall in Tirol AT Hl. Geistkirche Innenraumreinigung 2000 Innichen IT Zacher Bilder 2000 Innsbruck AT Pulverturm Fassade 2000 Ischgl AT Pfarrkirche Bilder 2000 Jenesien IT Pfarrei Fahnenbild 2000 Kiens IT Pfarrei Bilder 2000 Kufstein AT Festung Kufstein Gesamtrestaurierung 2000 Lana IT Deutschorden Bilder 2000 Latsch IT Pfarrei Fahnenbild 2000 Lienz AT Schloß Bruck Innenräume / Turmfassade 2000 Matrei I. O. AT Pfarrkirche Fastenbild 2000 Meran IT Bozner Tor Fassade 2000 Meran IT Herzoghaus Holzdecken 2000 Meran IT Stadttheater Fassade 2000 Montal IT Graber Kapelle Kapelleninnenraum / Altar / Fassade 2000 Naturns / Tabland IT Kapelle Altar 2000 Oberdrum AT St. Helena Ostergrab 2000 Pfitsch / Wiesen IT Mariahilf am Friedhof Hochaltar 2000 Pieve di Livinalongo IT Pfarrkirche Turmfassade 2000
    [Show full text]