Alla Scoperta Di Un Territorio Ricco Di Contrasti

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Alla Scoperta Di Un Territorio Ricco Di Contrasti Cultura Cultura Relax e benessere Cicloturismo Escursionismo e alpinismo Famiglia Avventure in famiglia Alla scoperta di un Per giovani esploratori Il marmo Luoghi di cultura Il campanile La Via Claudia Alta Via della territorio ricco di contrasti della Val Venosta Tra castelli e conventi nel lago Augusta Val Venosta La montagna L’oro bianco Simbolo e In bici costeggiando Un emozionante d’avventura Watles dell’Alto Adige Castel Coira testimonianza l’Adige itinerario Attraversare in zattera il Lago a Sluderno venne eretto nel dei giochi, cercare l’oro nella Ai piedi del massiccio 1253 dai vescovi di Coira. Le Dalle limpide acque del La Via Claudia Augusta, I 108 km dell’Alta Via cascata, tirare con l’arco sul dell’Ortles, sopra le loca- attrazioni principali sono la lago di Resia, lungo 6 realizzata per fini milita- della Val Venosta si percorso panoramico 3D e lità di Lasa e Covelano, si loggia e l’armeria privata più km, emerge un campa- ri, è oggi una pista cicla- snodano dal passo poi giù a valle a bordo di un estrae da secoli un marmo grande d’Europa. nile solitario. La storia di bile. Lungo i suoi 150 km Resia a Stava, immersi mountain cart. particolarmente resistente L’abbazia di Monte Maria, questo celebre soggetto che attraversano l’Alto nella ricca vegetazione La gola di Plima ed eccezionalmente puro. sopra Burgusio, è il convento da cartolina è tutt’altro Adige gli amanti delle del Monte Sole e viste Lo spettacolare sentiero che Questo oro bianco è molto benedettino più alto d’Europa che idilliaca: la chiesetta due ruote ammireranno spettacolari sul gruppo attraversa la gola della Val ricercato e ampiamente (1.336 m) e il punto di partenza romanica del XIV secolo, paesaggi suggestivi e dell’Ortles. Ognuna del- Martello è un’esperienza impiegato nell’architettu- della Via romanica delle Alpi. oggi sommersa, è infatti la ricchi di cultura gustan- le cinque tappe è adatta unica nel cuore della natura, ra, nell’edilizia e nell’arte Secondo la leggenda, qui è muta testimonianza della do nelle soste i piatti anche a un’escursione con installazioni in acciaio e di tutto il mondo. nata la tipica pagnotta veno- costruzione di una diga della tradizione alpina e giornaliera. un ponte sospeso sull’abisso. stana (“Paarl”). Gli affreschi nel secondo dopoguerra. mediterranea. archeoParc Val Senales romanici della cripta sono Castel Juval, Relax in riva al lago I laghi di Vorreste sentirvi come una panoramica una I Sentieri del marmo di Lasa e Covelano sono perfetti per cono- un tesoro artistico di fama all’imbocco della Val Senales, Resia e di San Valentino sono Alta Val Venosta a 360° In nove tappe i 110 km del sentiero circo- Ötzi? Entrate nelle capanne scere il mondo del marmo. Highlights: il vecchio piano inclinato e mondiale. è la residenza estiva del gran- mete molto amate sia da escursionisti e ciclisti, sia da pescatori e Ciclabile della Val Passiria Perlopiù pianeggiante, la ciclabile fian- lare collegano i paesini dell’Alta Val Venosta; ideali per gustarsi la dell’età della pietra, provate Natura, cultura e gusto: e cultura Natura, la storica “Ferrovia del marmo”, ancora oggi in funzione. Il castello di Castelbello de alpinista Reinhold Messner amanti della vela e del kitesurf. E gli appassionati di storia possono cheggia il fiume Passirio e conduce attraverso gli spettacolari pae- vita di paese e viste panoramiche sul “re Ortles”. il tiro con l’arco e partecipate Il Sentiero circolare del marmo si snoda per 80 km e sei tappe sorge maestoso su uno spero- e una delle sei sedi del Mes- ascoltare i racconti del capitano durante una traversata in barca! saggi della vallata. Punto di partenza è la città termale di Merano. Ötzi Glacier Tour L’escursione guidata conduce sul ghiacciaio del- ai laboratori di tecniche attraverso l’affascinante massiccio del gruppo di Lasa tra Val ne di roccia sulla riva sinistra sner Mountain Museum. Ne I bunker della sorgente dell’Adige e lo sbarramento anticarro Ciclabile Müstair Partenza da Müstair (CH), si costeggia il Mona- la Val Senales fino al Giogo di Tisa (3.200 m) dove nel 1991 è stato artigiane preistoriche. Venosta, Val Martello e Solda. L’itinerario di più giorni procede ad dell’Adige. Il pittoresco fanno parte l’azienda vinicola di Pian dei Morti Lungo il confine del passo Resia vennero eretti stero di San Giovanni, patrimonio UNESCO, fino al confine italiano trovato il celebre uomo venuto dal ghiaccio. Escursioni in famiglia nel bosco Talai sopra San altezza costante lungo il limitare del bosco e permette agli escur- maniero attira i visitatori con Unterortl, l’azienda agricola bunker e sbarramenti anticarro come protezione da un’invasione e a Tubre in Val Monastero, con le sue rovine dei castelli Rotund e Alta Via di Merano L’itinerario circolare di 100 km attraversa il Lungo i sentieri Gumperle di Valentino i piccoli esploratori sionisti più esperti di immergersi nella grande varietà del Parco mostre d’arte, percorsi guidati biologica Oberortl e la tratto- nazista. Il “Vallo alpino”, considerato oggi un’opera artistica, è Reichenberg e la chiesetta di San Giovanni. Da Laudes la ciclabile Parco naturale Gruppo di Tessa tra paesaggi mediterranei e alte Prato allo Stelvio, Naturaronda scoprono tante cose sul bosco nazionale dello Stelvio. e concerti estivi. ria Schlosswirt. visitabile a piedi. dell’Adige conduce verso il passo Resia o a Merano. vette alpine. di Solda o Zipf & Zapf e i suoi abitanti. Cultura Mangiare e bere Relax e benessere Cicloturismo Escursionismo e alpinismo Mobilità Eventi La Via romanica Mountain Bike Aprile delle Alpi Incastonata in un paesaggio Val Venosta, eldorado MTB Tempo di asparagi a Castelbello-Ciardes La scala verso il cielo culturale unico tra l’Engadina Slow Food Il Parco nazionale I sentieri La Ferrovia e l’Alto Adige, la Via romanica Gusto e tradizione dello Stelvio Holy Hansen Trail (S3) delle rogge della Val Venosta Maggio Pittoresche fortezze, castelli e delle Alpi è un patrimonio A tu per tu con cime Un ingegnoso itinerario tra Storici canali Viaggiare in tutto relax Trail Trophy a Laces chiese costituiscono il fonda- artistico, dal primo al tardo L’Urpaarl è la variante e ghiacciai sentieri forestali e tratti di irrigazione mento di una testimonianza romanico, di inestimabile più antica della tipica asfaltati, con kicker e passaggi Con carrozze senza Giugno storica transnazionale. valore. pagnotta venostana ed è Il Parco nazionale dello attraverso boschi e prati. Già centinaia di anni barriere per il trasporto Maratona dello Stelvio stata insignita, con l’Albi- Stelvio è una delle aree Barbarossa Trail (S2) Un fa si costruivano dei di bagagli e biciclette, Bike Marathon dell’Ortles cocca della Val Venosta, la protette più estese uphill molto vario sul Monte canali (Waale) per quella della Val Veno- Festa delle fragole dell’Alto Adige in Val Martello Fragola della Val Martello d’Europa e la più estesa Tramontana di Laces, seguito l’irrigazione di prati sta è una delle ferrovie Transumanza in Val Senales venosta.net e l’antica Pera Pala, del delle Alpi. Boschi, prati, da una discesa ricca di curve e colture. Fino al XIX regionali più moderne prestigioso “Presidio Slow ruscelli, ghiacciai e alte nel folto bosco con interessan- secolo, nelle zone più d’Europa. Regalando Luglio Food”. Il clima e lo stile cime come l’Ortles carat- ti passaggi di attraversamento. povere di precipitazio- splendide viste panora- Giro Lago di Resia La Val Venosta di vita fanno della Val terizzano il paesaggio. Il 3-Paesi Enduro Trails (S1-S3) ni, i canali rappresenta- miche, collega Merano Ötzi Glacier Tour sul ghiacciaio della Val Senales Venosta uno dei centri parco costituisce l’habitat 4 impianti di risalita, 25 single vano l’unico approvvi- a Malles costeggiando i La Val Venosta, con i suoi molteplici paesaggi, è una delle del gusto altoatesino. ideale di numerose spe- trails e 52 km di divertimento gionamento idrico per vigneti del Monte Sole. Agosto aree naturali più ricche di sfaccettature dell’Alto Adige. Il suo cie vegetali e animali. attendono i fan dell’enduro al le coltivazioni. Giornata della bici al Passo dello Stelvio territorio si estende dall’area brulla e ricoperta da ghiacciai passo Resia. Gli itinerari offro- Vinschgau Cup di Laces intorno al massiccio dell’Ortles (3.900 m) ai fertili bassopiani Pagnotta venostana Gli abitanti delle vallate alpine si sono no agevoli flow, family trails e Giochi medievali ai piedi di Castel Coira dalla vegetazione quasi mediterranea, passando per vallate sempre ingegnati per trovare il modo migliore di conservare gli Cinque centri visitatori presentano storia, geologia, flora e fauna nature trails tecnicamente Merano Bike Highline Oltre alle attrazioni storiche e paesaggistiche come Castelbello, Enduro Race dei 3 paesi in quota dalla flora e fauna tipicamente alpine. L’epicentro è il Monastero di San Giovanni fondato da Carlo alimenti nei lunghi mesi invernali. È così che, nei forni dei mona- dell’area protetta. Stazioni interattive offrono informazioni sui cin- più impegnativi. La Merano Bike Highline, lun- Un tempo e oggi Castel Giovo, Castel Coira, i blocchi lucenti del marmo di Lasa e Serate estive di Silandro Magno e oggi patrimonio mondiale UNESCO. La chiesa di San Vito, steri medievali dell’Alto Adige, sono nate varietà di pane in grado que temi: acqua, uccelli, bosco, geologia e usanze contadine. Tour panoramico della ga 19 km, collega gli alpeggi I sentieri delle rogge erano originariamente riservati ai “Waaler”, l’imponente massiccio dell’Ortles, meritano una visita anche le sta- Marmo & Albicocche a Lasa La Val Venosta segna il confine occidentale dell’Alto Adige risalente all’XI secolo, venne eretta sulle fondamenta di un luogo di durare a lungo, come la pagnotta venostana.
Recommended publications
  • Nome Città Provincia OBERHOLLENZER KARIN & CO
    Nome Città Provincia OBERHOLLENZER KARIN & CO. KG AHRNTAL/ST. JOHANN BZ MATZNELLER HELENE &CO.OHG ALDEIN BZ KIENZL KG ALGUND BZ PAPIERPLUS DES MARTH ARNOLD FRANZ ALGUND BZ MEBO NORD-WEST GMBH ALGUND BZ KLOTZ MARKET ANDRIAN BZ SEEBER HUGO & CO. ANTHOLZ BZ EGGER KG ANTHOLZ MITTERTAL BZ WEIS BERNHARD AUER BZ HOLZKNECHT HANDLUNG AUER BZ CAVALLINO SAS BADIA BZ RABANSER KARIN & CO.KG BARBIAN BZ BAR FLORA BLUMAU BZ GLIELMI ORLANDO BOLZANO BZ IACOVAZZI MASSIMO BOLZANO BZ CRACOGNA DEVID BOLZANO BZ BREGLIA MATTEO BOLZANO BZ ZANOL RENZO BOLZANO BZ QUADRIFOGLIO BOLZANO BZ VALENTI GIOVANNI BOLZANO BZ NOESSING SILVIA BOLZANO BZ BEGUM AFIA BOLZANO BZ BOSCOLO AURELIO BOLZANO BZ NALIN LUCA BOLZANO BZ EUROPA SNC TABACCHERIA BOLZANO BZ PIRROTTINA CONCETTA BOLZANO BZ MANOLO MANUEL TORRES BOLZANO BZ MILANI STEFANO BOLZANO BZ MENINI & CO. SAS BOLZANO BZ PAOLAZZI CHRISTIAN BOLZANO BZ GARIBOLDI DAVID BOLZANO BZ PAGANI NICCOLO' BOLZANO BZ NEGRI ALESSANDRO BOLZANO BZ GIACOMI LUCIANO BOLZANO BZ CAROTTA ALBERTO BOLZANO BZ GIAIER DANTE BOLZANO BZ PARIS ROBERTO BOLZANO BZ GORETTI CHRISTIAN BOLZANO BZ RAHIMI ALI BOLZANO BZ FILIPPI ROBERTO BOLZANO BZ GIACOMUZZI PAOLO BOLZANO BZ NICOLAS BOLZANO BZ BONIFACIO VITTORIO BOLZANO BZ BLU TABACCHI DI BOLZANO BZ SARTORI MASSIMO BOLZANO BZ BIANCHI GILBERTO BOLZANO BZ GIOVANAZZI ANDREA BOLZANO BZ SPITALERI MARCO BOLZANO BZ WALTHER TABACCHERIA BOLZANO BZ EDICOLA STAZIONE F.S. DI KUMAR SAS BOLZANO BZ PIFFER MARIA BOLZANO BZ FRANCH PIERGIORGIO BOLZANO BZ TRAVAINI EVA BOLZANO BZ LEONARDI GAETANO BOLZANO BZ CALABRESE ANTONIO TABACCHERIA
    [Show full text]
  • Viehversicherungsvereine
    Angaben im Sinne von Art. 1, Absatz 125 des Gesetzes Nr. 124 vom 4. August 2017 Hinsichtlich der Verpflichtung auf der Internetseite, die von der öffentlichen Verwaltung oder dieser gleichgestellten Körperschaft erhaltenen Geldbeträge auszuweisen, die in Form von Subventionen, Unterstützungen, wirtschaftliche Vergünstigungen, Beiträge oder Sachleistungen, die keinen öffentlichen Charakter aufweisen und keine Gegenleistung, Entgelt oder Schadenersatz darstellen, bescheinigen die Vereine hiermit, im Jahr 2019 folgende öffentliche Beiträge erhalten zu haben (Kassaprinzip): Finanzjahr Name Vorname CUAA Addresse PLZ Gemeinde Provinz Beihilfe 2019 Gerichtsalmen Lazins Timmels 82013270218 GOMION 18 39015 St.Leonhard In Passeier Bozen 94.612,00 2019 Viehversicherungsverein Pfalzen 92007980219 GREINWALDNER STRASSE 15 (GREINWALDEN) 39030 Pfalzen Bozen 37.722,50 2019 Viehversicherungsverein Mölten 94021480218 ZUM KREITER 3 39010 Mölten Bozen 31.972,50 2019 Viehversicherungsverein Lichtenberg 91010030210 MARKTWEG 12 (LICHTENBERG) 39026 Prad Am Stilfserjoch Bozen 30.259,00 2019 Viehversicherungsverein St. Georgen/Bruneck 92007560219 GISSBACHSTRASSE 35 (ST.GEORGEN) 39031 Bruneck Bozen 29.387,50 2019 Viehversicherungsverein Tartsch 91010160215 TARTSCH 96 39024 Mals Bozen 28.419,50 2019 Viehversicherungsverein Terenten 92007900217 WALDERLANERSTRASSE 8 39030 Terenten Bozen 26.395,00 2019 Viehversicherungsverein Sand In Taufers 92007810218 WINKELWEG 60 (KEMATEN) 39032 Sand In Taufers Bozen 25.840,00 2019 Viehversicherungsverein Trens 90008060213 FLANS
    [Show full text]
  • Provinz Bozen Zone 3
    Provinz Bozen Zone 3 PLZ Ortschaft PLZ Ortschaft 39042 Afers - Eores 39040 Pufels - Bulla 39050 Afing - Avigna 39013 Rabenstein in Passeier - Corvara in Passiria 39030 Ahornach - Acereto 39040 Radein - Redagno 39040 Altrei - Alterivo 39032 Raintal - Val di Riva 39030 Antholz - Anterselva 39058 Reinswald - San Martino Sarentino 39058 Außerpens - Rio Bianco 39027 Reschen - Resia all'Adige 39030 Campill - Longiaru 39040 Ridnaun - Ridanna 39058 Durnholz - Valdurna 39040 Schalders - Scaleres 39050 Eggen - Ega 39024 Schleis - Clusio 39030 Enneberg (Berg) - Marebbe (Montagna) 39020 Schnals - Senales 39010 Falzeben - Falzeben 39040 Schnauders - Snodres 39050 Flaas - Valas 39010 Schweinsteg - Sant'Orsolo in Passiria 39040 Garn - Caerna 39050 Seit bei Leifers - La Costa di Laives 39040 Gfrill - Cauria 39037 Spinges - Spinga 39050 Glaning - Cologna 39010 St.Felix u.l.F.Walde - San Felice Senales 39020 Gomagoi - Gomagoi 39020 St.Gertraud Ulten - Santa Geltrude in Ultimo 39020 Graun im Vinschgau - Curon Venosta 39030 St.Jakob Ahrntal - San Giacomo Valle Aurina 39040 Graun Kurtatsch - Corona Cortaccia 39049 St.Jakob Pfitsch - San Giacomo Val di Vizze 39030 Gsies - Casies 39030 St.Johann in Ahrntal - San Giovanni Valle Aurina 39050 Gummer - San Valentino in Campo 39030 St.Kassian - San Cassiano 39049 Jaufental - Valgiovo 39030 St.Magdalena Gsies - Santa Maddalena Vallalta Casies 39040 Kalch - Calice 39030 St.Martin in Gsies - San Martino in Casies 39056 Karersee - Carezza al Lago 39010 St.Nikolaus Ulten - San Nicolo' Ultimo 39020 Karthaus - Certosa di
    [Show full text]
  • Katalog Der Versteigerung Auszuschließen
    ZuchtschafeZuchtschafe---- und Ziegenversteigerung Am Samstag 05.12.2020 In Bozen Mit Beginn um 10.00 Uhr Asta di ovini e caprini Sabato 05.12.2020 a Bolzano con inizio: 10.00h Verband der Südtiroler Kleintierzüchter Galvanistr. 38 39100 Bozen Tel. 0471 / 063980 Fax 0471 / 063981 Auftriebsbestimmungen bei Versteigerungen für SCHAFE und ZIEGEN die geltenden Verkaufs- und 1. Allgemeines Bewährungsbestimmungen an. 1.1 Die Anmeldung der Tiere zur 1.3 Der Zuchtverband behält sich das Recht Versteigerung seitens des Tierbesitzers vor, Tiere vorher zu besichtigen und muss schriftlich unter der genauen gegebenenfalls sichtlich erkrankte Tiere Angabe der Daten, wie Ohrmarke, oder solche mit groben Fehlern, sowie Geburtsdatum, Geschlecht, Nummer von grob vernachlässigte Tiere (schlechten Vater und Mutter rechtzeitig vor der Haltungs- oder Gesundheitszustand) von Versteigerung erfolgen. Im Katalog der Versteigerung auszuschließen. werden die Daten aus dem Herdebuch Werden bei der Versteigerung Schafe übernommen. Für die Richtigkeit der oder Ziegen mit Räude oder Moderhinke Daten ist der Anmelder verantwortlich. festgestellt, so werden unverzüglich alle Meldetermine: Tiere des Besitzers aus dem Stall entfernt • Für Schafe + Ziegen: 10 Arbeitstage und der betreffende Züchter kann für drei vor dem Versteigerungstermin. Versteigerungen ausgeschlossen werden. Altersgrenzen: 1.4 Die Beschaffung der von der TB, SB, Jura, Suffolk SN, ST: Veterinärbehörde jeweils vorge- Weiblich: 6 Monate bis 5 Jahre schriebenen tierärztlichen Bescheini- Männlich: 1 Jahr bis 5 Jahre gungen wird vom Verband vor- VS: Weiblich: 6 Monate bis 5 Jahre genommen, falls keine gegensätzliche Männlich: 10 Monate bis 5 Jahre Mitteilung erfolgt Alter der Schafe: ein Schaf hat das Mindestalter 1.5 Es ist Aufgabe des Verkäufers, vor der von z.B.
    [Show full text]
  • ASSESSMENT REGIONAL REPORT Deliverable 3.7.2 EURAC RESEARCH
    WP-T2 ASSESSMENT REGIONAL REPORT Deliverable 3.7.2 EURAC RESEARCH Val Passiria – Province of Bolzano/South Tyrol August 2017 • Eurac Research WP-T2 Regional Report: Val Passiria Institution Eurac Research Institute for Regional Development Viale Druso, 1 / Drususallee 1 39100 Bolzano / Bozen – Italy t +39 0471 055 300 f +39 0471 055 429 e [email protected] w www.eurac.edu Authors Clare Giuliani Junior Researcher and Project Assistant Viale Druso 1, I-39100 Bolzano t +39 0471 055 435 f +39 0471 055 429 [email protected] Christian Hoffmann Senior Researcher and Project Leader Viale Druso 1, I-39100 Bolzano t +39 0471 055 328 f +39 0471 055 429 [email protected] Peter Laner GIS Expert Viale Druso 1, I-39100 Bolzano t +39 0471 055 438 f +39 0471 055 429 [email protected] 2 European Regional Development Fund WP-T2 Regional Report: Val Passiria Contents 1 Introduction .......................................................................................................... 4 2 Methodology ........................................................................................................ 5 3 Val Passiria – Province of Bolzano/South Tyrol .................................................. 6 3.1 Socioeconomic framework of the region (D. 3.1.1) ........................................ 9 3.2 Demographic forecast (D. 3.3.1) ................................................................. 13 3.3 GIS maps visualising SGI accessibility (D. 3.6.1) ........................................ 18 3.3.1 Supermarket ........................................................................................
    [Show full text]
  • GEO-Tag Der Artenvielfalt 2010 Im Pfelderer Tal (Gemeinde Moos in Passeier, Südtirol, Italien)
    Gredleriana Vol. 11 / 201 1 pp. 165 - 230 GEO-Tag der Artenvielfalt 2010 im Pfelderer Tal (Gemeinde Moos in Passeier, Südtirol, Italien) Thomas Wilhalm & Heinrich Schatz Abstract Biodiversity Day 2010 in the Pfelders Valley (Moos in Passeier, South Tyrol, Italy) The 11th Biodiversity Day in South Tyrol was held in the Pfelders Valley in the municipality of Moos in Passeier. A total of 1064 taxa were recorded, among them 13 new to South Tyrol and 4 new to Italy. Keywords: species diversity, new records, Pfelders Valley, Moos in Passeier, South Tyrol, Italy Einleitung Am 26. Juni 2010 fand der 11. Südtiroler Tag der Artenvielfalt statt. Die Organisation oblag wie immer dem Naturmuseum Südtirol und dem Amt für Naturparke der Autonomen Provinz Bozen-Südtirol. Zum allgemeinen Konzept des Tages der Artenvielfalt und zur Organisation des Südtiroler Ablegers davon siehe HILPOLD & KRANEBITTER (2005). Untersuchungsgebiet Dem Grundsatz folgend, den Tag der Artenvielfalt sukzessive in allen Landesteilen abzuhalten, wurde das Zielgebiet 2010 im Passeiertal und zwar im hinteren Abschnitt des Pfelderer Tales im Bereich zwischen dem Weiler Lazins und der Lazinser Alm festgelegt (Abb. 1). 165 GEO-Tag der Artenvielfalt 2010 im Pfelderer Tal Immagine TerraItalyTM – Compagnia Generale Ripreseaeree Abb. 1: Tag der Artenvielfalt in Südtirol: Lage des Untersuchungsgebietes im hinteren Pfelderer Tal (Passeier), markiert durch die gestrichelte schwarze Linie. Die nummerier- ten farbigen Flächen markieren die Präsenz großflächig ausgebildeter Lebensräume: 1…subalpine Weiden/Kalkrasen 2…Bergwald (Zirbe, Fichte, Lärche) 3…Niedermoor/Quellmoor 4…Fließgewässer 5…Kalkschuttflächen 6…Kalkfelsen Im Gebiet herrschen nördlich, d.h. orographisch links des Pfelderer Baches Kalke vor (Marmor), an den Nordhängen orographisch rechts des Baches findet sich ausschließlich Kristallin.
    [Show full text]
  • Einladung Zur Almwanderung Ins Pfossental/ Schnals Zum Eishof Am Sonntag, Den 2
    VEREIN DER JUNGZÜCHTER FÜR DIE GRAUVIEHRASSE IN SÜDTIROL Vereinssitz: Südtiroler Rinderzuchtverband - Galvanistr. 38 - 39100 Bozen Tel. 0471/063830 Fax 0471/063831 www.rinderzuchtverband.it Einladung zur Almwanderung ins Pfossental/ Schnals zum Eishof am Sonntag, den 2. August 2015 Programm: Wir treffen uns um 10 Uhr beim Parkplatz des Vinschger Bauernladens am Eingang des Schnalstales. Von dort fahren wir gemeinsam ins Pfossental zum Vorderkaserhof. Von hier wandern wir ca 1,5 Stunden bequem zum Eishof. Auf dem Weg kommen wir noch bei der Mitterkaseralm und bei der Rableidalm vorbei. Beim Eishof werden wir dann mit Scheps-, Kitz- oder Rindsbraten verköstigt. Infos zur Alm: Der Eishof liegt auf 2.067 m im hintersten Talkessel des Pfossentales. Bis 1897 war der Eishof die höchstgelegene Dauersiedlung in den Alpen. Ab 1897 wurde er dann nur noch als Alm bewirtschaftet. Die Alm ist ca. 1.100 ha groß und es werden Kühe, Schafe, Ziegen und Pferde aufgetrieben. Einige bekannte Grauviehzuchtbetriebe bringen ihr Vieh jedes Jahr zum Eishof, wie der Dureggerhof in Vöran oder der Unterbrunnhof des Schöpf Norbert in Pawigl. Anmeldung bitte bis 31. Juli bei den Gebietsvertretern. Der Vorstand des Grauvieh-Jungzüchtervereins Vorstandsmitglieder/Gebietsvertreter Reinhard Kaserer, Niedermoar, Kastelbell Tel. 340 7850053 Ronald Oberhofer, Ausserkaserbach, Ulten Tel. 3388677545 Georg Kneissl, Oberwies, Moos in Passeier Tel. 348 5648701 Sepp Pixner, Hinterbrugger, St. Martin in Passeier Tel. 348 7522239 Michael Schwarz, Schwob, Mölten Tel. 347 4752891 Silvia Gamper, Oberwirt, Jenesien Tel. 349 5498413 Georg Stauder, Oberputzer, Putzen/Sarntal Tel. 328 9087828 Fink Robert, Riggermoos, Ritten Tel. 3291332614 Christoph Lageder, Tatscher, Kastelruth Tel. 339 2860328 Matthias Gufler, Tallhof, Tall/ Schenna Tel.
    [Show full text]
  • Viehversicherungsvereine
    Angaben im Sinne von Art. 1, Absatz 125 des Gesetzes Nr. 124 vom 4. August 2017 Hinsichtlich der Verpflichtung auf der Internetseite, die von der öffentlichen Verwaltung oder dieser gleichgestellten Körperschaft erhaltenen Geldbeträge auszuweisen, die in Form von Subventionen, Unterstützungen, wirtschaftliche Vergünstigungen, Beiträge oder Sachleistungen, die keinen öffentlichen Charakter aufweisen und keine Gegenleistung, Entgelt oder Schadenersatz darstellen, wird bescheinigt im Jahr 2020 folgende öffentliche Beiträge erhalten zu haben (Kassaprinzip): Vereine/Antragsteller MwSt. Nr. / IVA Nr. Adresse PLZ Gemeinde genehmigte Beihilfe Gerichtsalmen Lazins Timmels 82013270218 GOMION 18 39015 St.Leonhard In Passeier 100.091,50 Hagelschutzkonsortium 80000630212 JAKOBISTRASSE 1/A 39018 Terlan 36.066,50 Viehversicherungsverein Lüsen 90012210218 RUNGGER STRASSE 21 39040 Lüsen 30.909,00 Viehversicherungsverein Pfalzen 92007980219 GREINWALDNER STRASSE 15 (GREINWALDEN) 39030 Pfalzen 30.452,00 Viehversicherungsverein Mölten 94021480218 ZUM KREITER 3 39010 Mölten 28.710,00 Viehversicherung Kastelruth - Seis 94022390218 ST.MICHAEL 28 39040 Kastelruth 27.373,00 Viehversicherungsverein Burgeis 91009790212 BURGEIS 152 39024 Mals 27.080,00 Viehversicherungsverein Taisten 92007600213 WIESEN 40 39035 Welsberg - Taisten 26.638,50 Viehversicherungsverein Terenten 92007900217 WALDERLANERSTRASSE 8 39030 Terenten 24.137,50 Viehversicherungsverein St. Magdalena/Gsies 92007670216 MAGDALENA-STRASSE 35 (ST.MAGDALENA) 39030 Gsies 23.700,50 Viehversicherungsverein
    [Show full text]
  • Recapiti Degli Uffici Di Polizia Competenti in Materia
    ALLOGGIATIWEB - COMUNI DELLA PROVINCIA DI BOLZANO - COMPETENZA TERRITORIALE ALLOGGIATIWEB - GEMEINDEN DER PROVINZ BOZEN - ÖRTLICHE ZUSTÄNDIGKEIT RECAPITI DEGLI UFFICI DI POLIZIA COMPETENTI ANSCHRIFTEN DER ZUSTÄNDIGEN POLIZEILICHEN ABTEILUNGEN IN MATERIA "ALLOGGIATIWEB" FÜR "ALLOGGIATIWEB" INFO POINT INFO POINT Questura di Bolzano Quästur Bozen Ufficio per le relazioni con il pubblico - URP Amt für die Beziehungen zur Öffentlichkeit - ABO Largo Giovanni Palatucci n. 1 Giovanni Palatucci Platz nr. 1 39100 Bolzano 39100 Bozen (BZ) Orario di apertura al pubblico: Lu-Ven 08.30-13.00 + Gio 15.00-17.00 Öffnungszeiten: Mon.-Fr. : 08.30 - 13.00 + Donn. 15.00-17.00 Tel.: 0471 947643 Tel.: 0471 947643 Questura di Bolzano Quästur Bozen P.A.S.I. - Affari Generali e Segreteria P.A.S.I (Verw.Pol.) - Allgemeine Angelegenheiten und Sekretariat Largo Giovanni Palatucci n. 1 Giovanni Palatucci Platz nr. 1 39100 Bolzano (BZ) 39100 Bozen (BZ) Orario di apertura al pubblico: Lu-Ven 08.30-13.00 Öffnungszeiten: Mon.-Fr. : 08.30 - 13.00 Tel.: 0471 947611 Tel.: 0471 947611 Pec: [email protected] Pec: [email protected] Commissariato di P. S. di Merano Polizeikommissariat Meran Polizia Amministrativa Verwaltungspolizei Piazza del Grano 1 Kornplatz 1 39012 Merano (BZ) 39012 Meran (BZ) Orario di apertura al pubblico: Lu-Ven 08.30-13.00 Öffnungszeiten: Mon.-Fr. : 08.30 - 13.00 Tel.: 0473 273511 Tel 0473 273511 Pec: [email protected] Pec: [email protected] Commissariato di P. S. di Bressanone Polizeikommissariat Brixen Polizia Amministrativa Verwaltungspolizei Via Vittorio Veneto 13 Vittorio Veneto Straße 13 39042 Bressanone (BZ) 39042 Brixen (BZ) Orario di apertura al pubblico: Lu-Ven 08.30-13.00 Öffnungszeiten: Mon.-Fr.
    [Show full text]
  • PL Report on Local Trends
    ALPJOBS Anticipate Future Jobs on Alpine Remote Areas Work package 2.2 Report on Local Trends LAG “Vinschgau” Author: André Mallosek*, Martina Dosser**, Urban Perkmann** *Plattform Land, **WIFO This project is co-financed (ARPAF funds) by the European Union 1 CONTENTS The Vinschgau A Socio-Economic Portrait 1. Population 3 2. Economy 7 2.1 Tourism 7 2.2 Jobs 8 3. Public services and society 11 4. Summary 12 Appendix Tables 14 1. POPULATION This report examines the socio-economic structure of the Vinschgau district. In order to highlight the special features of this region even better, a comparison with the neighbouring district of Burggrafenamt and South Tyrol as a whole will be carried out. The district Vinschgau consists of 13 municipalities and is located in the west of South Tyrol on the border to Austria and Switzerland. With 35,500 inhabitants and an area of 1,442 km², it is one of the least densely populated areas in South Tyrol. Due to its central location and around 6,000 inhabitants, Schlanders is the capital of the Vinschgau district. The Burggrafenamt, on the other hand, has a much larger population of around 101,600 inhabitants, 40 percent of which are living in Merano, the district's capital. The 26 municipalities of this district cover an area of 1,101 km². Figure 1.1 Location of the districts Vinschgau and Burggrafenamt Source: WIFO © 2018 WIFO Until the reopening of the Vinschgau railway in 2005, the district of Vinschgau was only poorly integrated into South Tyrol's public transport network. The accessibility of the valley by road has also always been difficult, as it is remote from the main traffic axis (Brenner motorway) and the main road is regularly congested.
    [Show full text]
  • Internationales 1 GRUSSWORTE GRUSSWORTE ⁄⁄ PAROLE DI SALUTO
    ORT SE SP IT R 1 O 9 T 7 O 5 M 17. – 19. MAI-MAGGIO 2019 PASSEIERTAL › SÜDTIROL › ITALY VAL PASSIRIA › ALTO ADIGE › ITALY Historische Fahrzeuge im Gleichmäßigkeitswettbewerb in traumhafter Bergwelt Regolarità Turistica Autostorica * ACI SPORT ASV RACING TEAM MERAN | SAFETY STAFF ⁄ BZ | TOURISMUSVEREIN PASSEIERTAL Internationales 1 GRUSSWORTE GRUSSWORTE ⁄⁄ PAROLE DI SALUTO LANDESHAUPTMANN PRESIDENTE DELLA PROVINCIA DR. ARNO KOMPATSCHER DR. ARNO KOMPATSCHER 10. OLDTIMER-FESTIVAL IN PASSEIER 10° OLDTIMER-FESTIVAL IN PASSIRIA Vor nunmehr 10 Jahren hat das Racing Team Meran, in Sono passati già 10 anni da quando il Racing Team Zusammenarbeit mit dem Tourismusverein Passeiertal, Meran, in collaborazione con l’associazione turistica Val das Oldtimer Festival aus der Taufe gehoben. Im Laufe Passiria, ha dato vita all’Oldtimer-Festival. In questo der Jahre hat sich diese Veranstaltung zu einem Mag- decennio questo evento è diventato un grande richiamo neten für viele Oldtimerfreunde entwickelt und ist auch per molti appassionati di auto d'epoca, oltre che parte aus dem Passeirer Veranstaltungskalender nicht mehr integrante del calendario degli eventi organizzati in Val wegzudenken. Passiria. In unverwechselbarer Landschaft, insbesondere mit den Il paesaggio inconfondibile che la valle sa offrire, con angrenzenden Pässen über den Jaufen und das Tim- particolar riguardo ai passi adiacenti del Monte Giovo e melsjoch, liegt das Oldtimer-Festival ideal, um verschiedenen Ra- del Passo del Rombo, rende l’Oldtimer-Festival la cornice ideale per ritäten der Automobilgeschichte den richtigen Rahmen zur Präsen- rendere giustizia ai gioielli, talvolta delle varie rarità, della storia tation zu geben. Darüber hinaus sind die beiden spektakulären automobilistica. I due spettacolari passi di montagna sono anche Passstraßen der passende Ort, um sich mit historischen Fahrzeu- il luogo ideale per competere con veicoli storici in una competizione gen in einem Gleichmäßigkeitswettbewerb zu messen.
    [Show full text]
  • Tricheremaeus Travei MIKO, 1993
    Gredleriana Vol. 9 / 2009 pp. 283 - 286 Tricheremaeus travei MIKO , 1993 (Acari: Oribatida: Eremaeidae), a remarkable find in South Tyrol (Italy) Heinrich Schatz The oribatid genus Tricheremaeus was erected by BERLESE , 1908 with the type species Notaspis serrata MICHAEL , 1885. The genus is characterized by a robust eremaeoid body, by neotrichy on notogaster, and by very long and spiculate notogastral setae in varying numbers (15 - 21 pairs, depending on species). Neotrichy occurs also in the anal and adanal region (MIKO & WEIG M ANN 2007). Altogether 6 species are described and recorded from West, Central and South to Southeast Europe. All species are rare. The assignment of older records is questionable. In more recent studies the species were discussed in detail by various authors (GRANDJEAN 1963, BERNINI 1970, MIKO 1993, PÉREZ -ÍÑIGO 1997, WEIG M ANN 2006, MIKO & WEIG M ANN 2007). During the collections of the “Biodiversity day 2008” (FISCHER & SCHATZ 2009) three specimens of the genus Tricheremaeus were found. Material examined Central Alps, Sesvenna group/Alpi della Val Monastero: district of Graun/Curon Venosta, west of Passo di Resia (Italy, South Tyrol); subalpine forest with larch and spruce on calcareous rocks; needle litter at the foot of an old larch (Larix decidua), dry to moist (Heinrich and Irene Schatz, 28.vi.2009, 46°48, 90‘N, 10°29, 35’E, 1830 m a.s.l., sample #21435, sifted: 3 adult specimens). Morphological features Length: females (n = 2): 590 µm, male (n = 1): 560 µm. Length of sensillus 35 -40 µm, with spiculae, length of interlamellar setae ~120 µm. Notogaster with small foveae, diameter 3 -4 µm; diameter of notogastral setal insertions 5- 6 µm.
    [Show full text]