Mehr Power Im Verwaltungsrat 2014

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Mehr Power Im Verwaltungsrat 2014 Mehr Power im Verwaltungsrat Seite 1 Treuhand | Steuer- und Rechtsberatung Wirtschaftsprüfung | Unternehmensberatung Informatik-Gesamtlösungen Mehr Power im Verwaltungsrat These Die Chancen, die sich mit dem Gremium Verwaltungsrat ergeben könnten, werden von KMU-Unternehmen zu wenig genutzt! VR Akademie VR Seite 2 © OBT AG, 2014 VR Leitfaden OBT AG | KMU-HSG 2014 Mehr Power im Verwaltungsrat Seite 2 Welches Bild hat „man“ von einem VR Verstehen die Verdienen viel und das Geschäft? bewegen wenig Unnötiges Gremium, Bild ist geprägt von formeller Aufwand den VRs der Grossunternehmen Trägt eine Was macht Mithaftung Vetterli- ein VR wirtschaft überhaupt? VR Akademie VR Seite 3 Einige Statistiken zum Thema VR . Rund 200‘000 Aktiengesellschaften . Grösse des VR: Durchschnittlich 3 – 4 Mitglieder . Frauenquote: ca. 15% . Alter: knapp 70% > 50 Jahre . Personalunion VRP und GF: bis 50 MA => 65% . Durchschnittlich ca. 2 Mandate . Haftungsfälle für VR nehmen erheblich zu . Ca. 25% haben eine Organhaftpflichtversicherung VR Akademie VR Quelle: Verwaltungsratsstudie BDO 2011 Seite 4 © OBT AG, 2014 VR Leitfaden OBT AG | KMU-HSG 2014 Mehr Power im Verwaltungsrat Seite 3 Braucht es überhaupt einen VR? Ja, weil im KMU . durch die meistens vorhandene Personalunion eine Aussensicht schwieriger zu erhalten ist . Gesprächspartner für strategische Themen vielfach fehlen . strategische Fragen im hektischen Tagesgeschäft oftmals zu kurz kommen . Geschäftstätigkeit immer komplexer und vernetzter werden . etc. VR Akademie VR Seite 5 Übersicht über strukturelle Schwächen des VR in KMU . Trennung operative und strategische Themen gelingt nicht . Personalunion von Inhaber, VR und GF verhindert die Entfaltung des Gremiums . Leistungsanspruch an den VR bzw. an deren Mitglieder noch wenig ausgeprägt . Zusammensetzung orientiert sich nicht nach klaren Profilen VR Akademie VR . Zu wenige Kenntnisse über Aufgaben und Pflichten Seite 6 © OBT AG, 2014 VR Leitfaden OBT AG | KMU-HSG 2014 Mehr Power im Verwaltungsrat Seite 4 Der Weg zu mehr Power im VR . Aufgaben, Zielsetzung und Ansprüche . Anforderungsprofil für den Verwaltungsrat . Zusammensetzung . Jahresagenda eines Verwaltungsrates . Formalitäten . Abgrenzung zur operativen Tätigkeit . Entschädigung . Leistungsbeurteilung VR Akademie VR Seite 7 Aufgaben eines VR’s . Nicht delegierbare Pflichten im OR geregelt . Aufgabenfülle kann (muss) selber bestimmt werden . Klare Fokussierung auf strategische Themen / Fragen VR Akademie VR Seite 8 © OBT AG, 2014 VR Leitfaden OBT AG | KMU-HSG 2014 Mehr Power im Verwaltungsrat Seite 5 Katalog mit unübertragbaren Aufgaben des Verwaltungsrates (Art. 716a OR) 1. Oberleitung der Gesellschaft und die Erteilung der notwendigen Weisungen; 2. Festlegung einer zweckmässigen Organisation in ihren wesentliche Zügen; 3. Ausgestaltung des Rechnungswesens, der Finanzkontrolle sowie der Finanzplanung, sofern diese für die Führung der Gesellschaft notwendig ist; 4. Sorgfältige Auswahl und gegebenenfalls rechtzeitige Abberufung der Geschäftsleitungsmitglieder; VR Akademie VR Seite 9 Katalog mit unübertragbaren Aufgaben des Verwaltungsrates (Art. 716a OR) 5. Die Oberaufsicht über die mit der Geschäftsführung betrauten Personen, namentlich im Hinblick auf die Befolgung der Gesetze, Statuten, Reglemente und Weisungen; 6. Die Erstellung der Jahresrechnung, des Jahresberichtes und der Konzernrechnung nach den Grundsätzen einer ordnungsgemässen Rechnungslegung; 7. Rechtzeitige und gesetzmässige Vorbereitung und Durchführung der Generalversammlung sowie die Ausführung ihrer Beschlüsse; 8. Rechtzeitige Benachrichtigung des Richters im Falle der VR Akademie VR Überschuldung. Seite 10 © OBT AG, 2014 VR Leitfaden OBT AG | KMU-HSG 2014 Mehr Power im Verwaltungsrat Seite 6 Aufgaben, Zielsetzung und Ansprüche . Der VR muss seine Aufgaben kennen und diese zum operativen Bereich abgrenzen (z.B.) Organisationsreglement, Aufgabenmatrix, etc. Der VR muss sich im klaren sein, welche Ziele er (nicht Unternehmung) verfolgen will (z.B.) Wertsteigerung der Unternehmung Sicherstellung einer langfristigen Existenz . Eigene Ansprüche müssen formuliert werden (z.B.) VR Akademie VR Leistung / Präsenz / Vorbereitung / Kultur / etc. Seite 11 Anforderungsprofil für den Verwaltungsrat . Kenntnis der gesetzlichen Kompetenzen, Pflichten und Rechte . Fach- oder Branchenkenntnisse . Führungserfahrung . Marktkenntnisse . Zeitbudget . Persönliche Erfüllung des Mandates VR Akademie VR Seite 12 © OBT AG, 2014 VR Leitfaden OBT AG | KMU-HSG 2014 Mehr Power im Verwaltungsrat Seite 7 Zusammensetzung: Der Präsident stellt die Mannschaft Jörg Stiel Murat Yakin Bernt Haas Stephane Henchoz Patrik Müller Johann Vogel Ricardo Cabanas Benjamin Huggel Hakan Yakin Stéphane Chapuisat Alex Frei VR Akademie VR Seite 13 Jahresagenda eines Verwaltungsrates . Zwingende Aufgaben des VR . Standardtraktanden . Jahresplan eines Verwaltungsrates . Protokollierung . Sitzungsintervall VR Akademie VR Seite 14 © OBT AG, 2014 VR Leitfaden OBT AG | KMU-HSG 2014 Mehr Power im Verwaltungsrat Seite 8 Jahresplan . VR Sitzung 1 (Februar) . VR Sitzung 4 (Oktober) Ständige Traktanden Ständige Traktanden Analyse Jahresabschluss Personalpolitik- und Planung Leistungsbeurteilung und Planung Zusammensetzung/Erneuerung Zielvereinbarung GL Verwaltungsrat . VR Sitzung 2 (April) Organisation Unternehmung Organisations-/Kompetenzreglement Ständige Traktanden Besprechung Revisionsbericht . VR Sitzung 5 (November/Dezember) Genehmigung Jahresrechnung Ständige Traktanden . VR Sitzung 3 (Juli/August) Budget Mitarbeiterentlöhnung Ständige Traktanden Investitionsbudget Protokoll der Hauptversammlung Beförderungen/Zeichnungsberechtigungen . VR Workshop Terminplanung VR vom kommenden Jahr Analyse der Strategie VR Akademie VR Anpassungen der Strategie Risikobeurteilung Seite 15 Ständige Traktanden . Formelles . Markt Anwesenheit Wesentliche Infos vom Markt, Protokoll der letzten Sitzung Kunden, Lieferanten Pendenzenliste Wichtige Ereignisse generell . Reporting . Intern Monats- oder Quartalsabschlüsse Personal: Wesentliche Soll-Ist Vergleiche Budget Informationen Liquiditätssituation Produktion / Prozesse: Auftragsbestand Wesentliche Informationen Zukunftserwartung / Forecast Protokolle der Geschäftsleitung und . Projekte Bereichsleiter Überwachung VR-Projekte VR Akademie VR Seite 16 © OBT AG, 2014 VR Leitfaden OBT AG | KMU-HSG 2014 Mehr Power im Verwaltungsrat Seite 9 Abgrenzung zur operativen Tätigkeit – Instrumente . Organisationsreglement . Aufgaben- und Kompetenzreglement . Standardtraktanden . Wille zur Differenzierung VR Akademie VR Seite 17 Entschädigung: Vermag ein KMU einen externen VR? KMU bis 10 Mitarbeiter: . VR Präsident CHF 6‘100 (Median) . VR Mitglied CHF 6‘000 (Median) KMU bis 50 Mitarbeiter: . VR Präsident CHF 12‘000 (Median) . VR Mitglied CHF 8‘000 (Median) KMU bis 250 Mitarbeiter: . VR Präsident CHF 25‘000 (Median) . VR Mitglied CHF 15‘000 (Median) VR Akademie VR Seite 18 © OBT AG, 2014 VR Leitfaden OBT AG | KMU-HSG 2014 Mehr Power im Verwaltungsrat Seite 10 Gegenseitige Leistungsbeurteilung . Jährliche Durchführung einer gegenseitigen Leistungsbeurteilung . Orientierung an den Zielsetzungen Förderung einer Leistungsorientierung auch im VR VR Akademie VR Seite 19 Erfolgsfaktoren für den VR . Zusammensetzung nach Anforderungsprofilen . Klare Trennung zwischen VR-Tätigkeit und operativer Unternehmensführung . Fokussierung auf wichtige strategische Themen . Zeitliche Verfügbarkeit . Faire Entlohnung . Jahresplanung und Standardtraktanden VR Akademie VR . Leistungsorientierung auch im VR einführen Seite 20 © OBT AG, 2014 VR Leitfaden OBT AG | KMU-HSG 2014 Mehr Power im Verwaltungsrat Seite 11 Fazit Mit dem Verwaltungsrat besteht ein ideales Gremium für eine distanzierte, strategische Betrachtung der Unternehmung Machen wir in den KMU‘s mehr daraus! Das Potential ist enorm. VR Akademie VR Seite 21 Treuhand | Steuer- und Rechtsberatung Wirtschaftsprüfung | Unternehmensberatung Informatik-Gesamtlösungen Für weitere Auskünfte stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung. Christoph Brunner Partner, Mitglied der GL, Bereichsleiter Treuhand St.Gallen [email protected] OBT AG Rorschacher Strasse 63 | 9004 St.Gallen | www.obt.ch Berikon | Brugg | Heerbrugg | Lachen SZ | Oberwangen BE | Rapperswil SG Reinach BL | Schaffhausen | Schwyz | St.Gallen | Weinfelden | Zürich © OBT AG, 2014 VR Leitfaden OBT AG | KMU-HSG 2014.
Recommended publications
  • Ne Xamax FC BASEL 1893 Dimanche 14 Fevrier 2010 STADE DE LA MALADIÈRE À 16H00
    N° 28, saison 2009/10 Axpo Super League NE XAMAX FC BASEL 1893 DIMANCHE 14 FEVriER 2010 STADE DE LA MALADIÈRE À 16H00 Shkelzen Gashi EDITORIAL Après deux mois d’interruption, la compétition a enfin recommencé. La préparation hivernale s’est très bien déroulée, avec un stage d’oxy- génation à Couvet (magnifiques installations et accueil extraordinaire), trois matches amicaux en Suisse (une victoire et deux nuls), un stage de 10 jours en Espagne où l’équipe a pu s’entraîner dans d’excellentes conditions. Durant cette pause, le mercato (au 1er février) a été actif au sein du club. Nos deux attaquants Brown et Gavranovic vont poursuivre leur aventure à l’étranger. Nous leur souhaitons plein succès. Cordiale bienvenue au nouveau centre-avant Sanel Kuljic, appelé pour entourer nos jeunes joueurs et faire trembler les filets adverses. La convoitise de nos joueurs démontre l’excellence du travail effectué par Pierre-André Schurmann et toute son équipe. C’est clair il faut repartir, relancer la machine, mais tous ensemble avec vous également cher public, cette deuxième phase peut nous donner de grandes satisfactions. Bienvenue au FC Bâle ce jour de la Saint-Valentin. Belle Fête aux Amoureux en espérant que Xamax pourra vous donner un joli cadeau, sous la forme de trois points bien emballés avec du papier de soie rouge et noir. Au nom de la Direction Philippe Salvi 3 IMPRESSUM SOMMAIRE Editeur 3 Editorial Neuchâtel Xamax S.A. Quai Robert-Comtesse 3 Case postale 2749 5 Impressum 2001 Neuchâtel Sommaire Tél. 032 725 44 28 [email protected] 7-11 Entraîneurs/Joueurs www.xamax.ch Marketing 12-13 Des nouvelles de PRO’IMAX SA la relève Quai Robert-Comtesse 3 2000 Neuchâtel 15 Photo Souvenir PARTAGER DES Tél.
    [Show full text]
  • Walliser Bote Montag, 8
    AUSLAND Walliser Bote Montag, 8. Mai 2000 2 Zögerliche Entspannung Fieberhafte Suche nach Schnelles Ende der EU-Sanktionen gegen Österreich nicht in Sicht ILOVEYOU-Urheber Deutscher Austauschschüler unter Verdacht Furnas/Azoren.—Die Aussichten, dass die eingefro- Sydney/Frankfurt.— der amerikanischen Bundes- renen Beziehungen zwischen (AP) Die Suche nach dem polizei FBI im vergangenen den 14 EU-Staaten zu der Urheber des Computervirus Jahr bei der Rückverfolgung Rechts-Regierung in Wien ILOVEYOU hat sich am des Virus Melissa half. «Ich Wochenende auf die Phi- kann mit gutem Grund sagen, Von Claudia Kemmer lippinen und Australien dass ich wahrscheinlich den konzentriert. Schöpfer des Virus-Liebes- bald still und leise wieder Es war aber weiter unklar, briefs gefunden habe», sagte normalisiert werden, zer- wer die Milliardenschäden in er nach einem Bericht der schlugen sich beim EU-Aus- aller Welt verursacht hat. schwedischen Nachrichten- senministerrat auf den Azoren Nach Ansicht eines schwedi- agentur TT. Der Erfinder des am Wochenende, nachdem schen Computerexperten Virus sei ein 18-Jähriger, der Österreich vorher mit der brachte ein deutscher Aus- sich vermutlich gelangweilt Ankündigung einer Volksbe- tauschschüler in Australien habe. «Sein Name ist Micha- fragung auf die Pauke gehau- den Virus in Umlauf. Die el, und er ist ein deutscher en hatte. australische Polizei wies dies Austauschschüler, der zurzeit Immerhin erreichte die öster- aber als Gerücht zurück. Es in Australien studiert.» Der reichische Aussenministerin gebe keine ausreichenden Virus sei zwar von den Phi- Benita Ferrero-Waldner mit ih- Hinweise, dass der Ursprung lippinen aus aktiviert worden, rer Initiative zu einer unabhän- des Virus in Australien liege. erklärte Björck.
    [Show full text]
  • DIE ABBITTE ALEX FREI Der Schweizer Captain Ist Kein Fussballkünstler
    DAS MAGAZIN ZUR FUSSBALL-WELTMEISTERSCHAFT 2010 DIE ABBITTE ALEX FREI Der Schweizer Captain ist kein Fussballkünstler. Aber er arbeitet, leidet, kämpft. Bis zur Schmerzgrenze. XAVI HERNÁNDEZ: DER SPÄTZÜNDER REINALDO RUEDA: DER VOLKSHELD VON HONDURAS eDitorial inhalt 18 12 eDitorial 28 Bu Benträume 32 Da ist Alex, den sein Vater unterschätzte. Da ist Valon, der im Asylzentrum tagelang nichts ass. Da ist Xavi, der vor einem Tortilla-Teller sass und sagte, er verlasse Barcelona nicht. Und inhalt da ist Carlitos, der in Santiago de Chile den Ball jongliert und von Barcelona träumt. Alex, Valon, Xavi und Carlitos sind Buben, 4 der captain 18 der unterSchied deren Geschichten dieses Magazin erzählt. Das Alex Frei hat eine Karriere gemacht, wie es Die Teams aus Chile und der Schweiz weisen Heft blickt voraus auf die Fussball-WM, die sie im Schweizer Fussball nicht oft gibt. Doch einige Parallelen auf. Weshalb der chilenische ab dem 11. Juni in Südafrika und damit erst- die Angst, nicht richtig wahrgenommen zu Fussball dennoch anders funktioniert, zeigt ein mals auf dem afrikanischen Kontinent statt- werden, lässt ihn bis heute nicht ganz los. Besuch in Santiago de Chile. findet. Auf der ganzen Welt ist der Fussball das Spiel der Kinder, die den Ball jagen, weil es um den Spass geht, noch nicht um Millionen. 10 daS privatarchiv 28 der Spätzünder Die Macht des Fussballs spiegelt die Kraft der Der Schweizer Nationaltrainer Ottmar Hitz- Erst seit zwei Jahren erntet der 30-jährige Xavi Kinder. Denn der Fussball brauchte die Basis feld hat eine beeindruckende Vita. In einem Hernández die Früchte seiner Hartnäckigkeit.
    [Show full text]
  • Prova Cantonale Di Geografia
    Prova cantonale di geografia Classi di seconda media, maggio 2008 Nome, cognome, classe: .................................................... Esercizio 1. Le partizioni della Svizzera Sono capace di suddividere la Svizzera in grandi regioni? Sono in grado di valutare l’insieme e le parti? Ecco una carta schematica della Svizzera con i cantoni, alcune città e laghi. Sulla cartina: 1.1 Traccia in marrone i confini di Alpi, Altipiano, Giura e indica il nome corrispondente sulla carta. 1.2 In rosso delimita la Svizzera italiana. 1.3 Aiutandoti con le città bilingui, traccia in rosso il confine fra Svizzera tedesca e Svizzera francese. 1.4 Sai dire cosa sono queste piccole regioni linguistiche disegnate sulla carta? = ……………………………………………………. 1.5 Guarda la cartina che hai colorato. In base a ciò che hai fatto sopra scegli l'affermazione che caratterizza meglio la Svizzera (metti una sola crocetta). Questa Svizzera assomiglia a: un Paese con tanti confini interni e tante regioni diverse un Paese con tanti laghi un Paese con molte città un Paese d’Europa - 2 - 1.6 Ti proponiamo alcuni dati: prova a collegarli con delle frecce alla regione corrispondente. NB: L’esercizio è già avviato… POPOLAZIONE REGIONE SUPERFICI ALPI 60% cioè 25'000 kmq 5.5 milioni di ab. cioè 74% 10% cioè 4'000 kmq 1.3 milioni di ab. cioè 17% ALTIPIANO 30% cioè 13'000 kmq 0.7 milioni di ab. cioè 9% GIURA 1.7 Ecco alcuni dati sulle superfici di alcune città e regioni. Confronta questi dati con le superfici di Alpi, Altipiano e Giura e annota la soluzione. New York: 13'000 kmq, è grande come ...........................................................................
    [Show full text]
  • Ne Xamax FC Basel DIMANCHE 19 Avril 2009 STADE DE LA MALADIÈRE À 16H00 Brown IDEYE EDITORIAL
    INFOMAX N° 14, saison 2008/09 NE XAMAX FC BASEL DIMANCHE 19 AVriL 2009 STADE DE LA MALADIÈRE À 16H00 Brown IDEYE EDITORIAL Des hommes pour un club En 2010, nous fêterons les 40 ans de la fusion de Xamax avec Neuchâtel Sport. Que de chemin parcouru. En 1970, il fallait pour présider ce nouveau club Neuchâtel Xamax FC, un homme neutre et neuf. Ce fut Gabriel Monachon, ancien joueur de Ligue Nationale. Il présida avec son sérieux légen- daire jusqu’en 1979. Sous sa présidence, le club fêtera un titre de Champion Suisse de Ligue Nationale B en 1973 et accèdera ainsi à la Ligue Nationale A. Puis ce fut la légende vivante du club, Gilbert Facchinetti qui lui suc- céda. Les efforts particuliers du président alliés à ceux de sa famille et de quelques amis, permirent aux « Rouge et Noir » de remporter 2 titres de Champion Suisse. C’est également pendant cette période glorieuse que Neuchâtel Xamax disputa quatre finales de Coupe Suisse et fit plusieurs et remarquées incursions en Coupe d’Europe. Et maintenant, le présent et l’avenir appartiennent au Président Sylvio Bernasconi, un homme courageux qui a sauvé le club du naufrage. Merci à ces trois personnages de légende et vive Neuchâtel Xamax. Remo Siliprandi Ancien membre du comité directeur et ancien responsable du « Magazine » 3 IMprESSUM SOMMAirE Editeur 3 Editorial Neuchâtel Xamax S.A. Quai Robert-Comtesse 3 Impressum Case postale 2749 5 2001 Neuchâtel Sommaire Tél. 032 725 44 28 [email protected] 7-11 Entraîneurs/Joueurs www.xamax.ch Marketing 12-13 La chronique PRO’IMAX SA d’Oncle Xam Quai Robert-Comtesse 3 2000 Neuchâtel 15 Photo Souvenir PARTAGER DES Tél.
    [Show full text]
  • THE ROGER FEDERER STORY Quest for Perfection
    THE ROGER FEDERER STORY Quest For Perfection RENÉ STAUFFER THE ROGER FEDERER STORY Quest For Perfection RENÉ STAUFFER New Chapter Press Cover and interior design: Emily Brackett, Visible Logic Originally published in Germany under the title “Das Tennis-Genie” by Pendo Verlag. © Pendo Verlag GmbH & Co. KG, Munich and Zurich, 2006 Published across the world in English by New Chapter Press, www.newchapterpressonline.com ISBN 094-2257-391 978-094-2257-397 Printed in the United States of America Contents From The Author . v Prologue: Encounter with a 15-year-old...................ix Introduction: No One Expected Him....................xiv PART I From Kempton Park to Basel . .3 A Boy Discovers Tennis . .8 Homesickness in Ecublens ............................14 The Best of All Juniors . .21 A Newcomer Climbs to the Top ........................30 New Coach, New Ways . 35 Olympic Experiences . 40 No Pain, No Gain . 44 Uproar at the Davis Cup . .49 The Man Who Beat Sampras . 53 The Taxi Driver of Biel . 57 Visit to the Top Ten . .60 Drama in South Africa...............................65 Red Dawn in China .................................70 The Grand Slam Block ...............................74 A Magic Sunday ....................................79 A Cow for the Victor . 86 Reaching for the Stars . .91 Duels in Texas . .95 An Abrupt End ....................................100 The Glittering Crowning . 104 No. 1 . .109 Samson’s Return . 116 New York, New York . .122 Setting Records Around the World.....................125 The Other Australian ...............................130 A True Champion..................................137 Fresh Tracks on Clay . .142 Three Men at the Champions Dinner . 146 An Evening in Flushing Meadows . .150 The Savior of Shanghai..............................155 Chasing Ghosts . .160 A Rivalry Is Born .
    [Show full text]
  • Ne Xamax BSC Young Boys Dimanche 7 Novembre 2010 STADE DE LA MALADIÈRE À 16H00
    N° 43, saison 2010/11 Axpo Super League NE XAMAX BSC YOUNG BOYS DIMANCHE 7 NOVEMBRE 2010 STADE DE LA MALADIÈRE À 16H00 Freddy MVENG BIENVENUE Neuchâtel Xamax heisst alle Anhänger vom BSC Young Boys ganz herzlich Willkommen und wünscht einen angenehmen Nachmittag im Stadion La Maladière ! PNRESE TATION L’an passé à la même période, les Young Boys caracolaient en tête avec 34 points après 14 rondes devant… Neuchâtel Xamax et Bâle, tous deux 25 points! Les années se suivent mais ne se ressemblent pas. Les bernois, qui ont finalement laissé filer le titre qui leur était promis, évoluent actuel- lement dans le gros du peloton et jouent le rôle du poursuivant alors que l’échappée est cette fois-ci lucernoise. Pourtant les jaune et noir ne manquent pas d’arguments. Ils ont certes perdu leur meilleure gâchette avec le départ de Doumbia ainsi que celui de Gilles Yapi, cependant les arrivées de Moreno Costanzo (St-Gall), Senad Lulic (GC) et Christoph Spycher (Ein- tracht Francfort) ont de quoi leur permettre de monter au minimum sur le podium en fin d’exercice. DG 3 SOMMAIRE 3 Présentation de l’adversaire: BSC Young Boys 5 Sommaire Ballon du match Impressum 7-11 Entraîneurs/Joueurs 12-13 La chronique de l’Oncle Xam PARTAGER DES 15 News MOMENTS FORTS 18 Classement Totomat Buteurs 20-21 Formations 23 Statistiques joueurs 25 Calendrier 27 Dernier match 28-29 Photo Souvenir Ballon du buteur 34-35 Interview: Michaël Facchinetti IMPRESSUM Editeur Neuchâtel Xamax S.A. - Quai Robert-Comtesse 3 - Case postale 2749 - 2001 Neuchâtel Tél.
    [Show full text]
  • Bulletin-Spezial-Fussball-04-De.Pdf
    Das bulletinMagazin der Credit Suisse | www.credit-suisse.com/bulletin | Mai 2004 SPEZIAL Das Interview Dokumentarfilmer Paul Riniker im Gespräch mit Jakob Kuhn Das Heimweh Ottmar Hitzfeld bekennt sich als Fan der Schweiz Das Poster Die Nati zum Herausnehmen Fussball Ankick zum EM-Sommer 2004 s Warme Gastlichkeit – professionelle Wärmeschubladen. Wer oft und gerne Gäste hat, den erwischen in der heissen Endphase des Kochens immer wieder die gleichen Fragen: Wie erwärmt man zehn Teller gleichzeitig? Und wie bringt man Braten plus Sauce und Beilagen gleich warm auf den Tisch? Mit ihren Temperaturen von 30-80 °C sind die neuen Wärmeschubladen von Siemens nicht nur gut fürs Geschirr, sondern auch hervorragend zum Warmhalten von Speisen. www.siemens-hausgeraete.ch Mehr Informationen unter: Tel. 0848 888 500, [email protected] EDITORIAL Daniel Huber, Chefredaktor Bulletin Ein Paul Meier kann die Credit Suisse nicht sein Auch ich war ein Fussballer. Wenn auch heimischem Publikum gelang mir im kein begnadeter, doch wenigstens entscheidenden Gruppenspiel ein Hattrick, sieben Jahre lang ein aktiver. Unverges- also drei Tore in Serie. Die Halle tobte – sen ist mein erstes Training als zehn- Fussball ist Glücksgefühl. jähriger E-Junior beim FC Winkeln, einem Und dann gab es beim FC Winkeln Zweitliga-Vorortclub von St.Gallen. Aus- noch die Institution Paul Meier. Ein ser Atem kam ich auf meinem Velo auf herzensguter, fussballbegeisterter Rent- dem Breitfeld an. Umkleidekabinen und ner, der seine ganze Freizeit, und ver- Duschen waren in einer alten, lotterigen mutlich auch seine ganze AHV-Rente, in Holzbaracke untergebracht. Eigentlich den FC Winkeln steckte. Stets war er wäre es zum Stadtklub FC St.
    [Show full text]
  • Full-Time Report SWITZERLAND CZECH REPUBLIC
    Match Full-Time Report 1 Group A - 7 June 2008 SUI - CZE St. Jakob-Park - Basel SWITZERLAND: CZECH REPUBLIC 18:00 (0) (0) half time half time 1 Diego Benaglio 1 Petr Čech 3 Ludovic Magnin 2 Zdeněk Grygera 4 Philippe Senderos 3 Jan Polák 5 Stephan Lichtsteiner 4 Tomáš Galásek 8 Gökhan Inler 6 Marek Jankulovski 9 Alexander Frei 7 Libor Sionko 11 Marco Streller 9 Jan Koller 15 Gelson Fernandes 14 David Jarolím 16 Tranquillo Barnetta 20 Jaroslav Plašil 19 Valon Behrami 21 Tomáš Ujfaluši 20 Patrick Müller 22 David Rozehnal 18 Pascal Zuberbühler 16 Jaromír Blažek 21 Eldin Jakupovic 23 Daniel Zítka 2 Johan Djourou 5 Radoslav Kováč 6 Benjamin Huggel 8 Martin Fenin 7 Ricardo Cabanas 10 Václav Svěrkoš 10 Hakan Yakin 11 Stanislav Vlček 12 Eren Derdiyok 13 Michal Kadlec 13 Stéphane Grichting 15 Milan Baroš 14 Daniel Gygax 45' 17 Marek Matějovský 17 Christoph Spycher 1'02" 18 Tomáš Sivok 22 Johan Vonlanthen 19 Rudolf Skácel 23 Philipp Degen Head Coach: Jakob Kuhn 10 Hakan Yakin in Head Coach: Karel Brückner 9 Alexander Frei out 46' Full Full Half Half Total shots 5 13 Total shots 4 8 Shots on target 4 7 in 10 VáclavSvěrkoš Shots on target 2 4 Free kicks to goal 0 1 56' out 9 Jan Koller Free kicks to goal 1 3 Saves 2 3 3 LudovicMagnin 59' Saves 4 6 Corners 1 6 Corners 1 3 Fouls committed 6 18 Fouls committed 12 21 Fouls suffered 12 21 Fouls suffered 6 18 Offside 2 3 Offside 3 3 Possession 47% 55% Possession 53% 45% Ball in play 15'17" 37'43" 71' 10 VáclavSvěrkoš Ball in play 17'22" 30'55" Total ball in play 32'39" 68'38" 22 Johan Vonlanthen in Total
    [Show full text]
  • FIFA World Cup™ Is fi Nally Here!
    June/July 2010 SPECIAL DOUBLE ISSUE | Team profi les | Star players | National hopes | South Africa’s long journey | Leaving a legacy | Broadcast innovations | From Montevideo to Johannesburg | Meet the referees | Team nicknames TIME FOR AFRICA The 2010 FIFA World Cup™ is fi nally here! EDITORIAL CELEBRATING HUMANITY Dear members of the FIFA family, Finally it has arrived. Not only is the four-year wait for the next FIFA World Cup™ almost over, but at last the world is getting ready to enjoy the fi rst such tournament to be played on African soil. Six years ago, when we took our most prestigious competition to Africa, there was plenty of joy and anticipation on the African continent. But almost inevitably, there was also doubt and scepticism from many parts of the world. Those of us who know Africa much better can share in the continent’s pride, now that South Africa is waiting with its famed warmth and hospitality for the imminent arrival of the world’s “South Africa is best teams and their supporters. I am convinced that the unique setting of this year’s tournament will make it one of the most waiting with its memorable FIFA World Cups. famed warmth and Of course we will also see thrilling and exciting football. But the fi rst-ever African World Cup will always be about more than just hospitality, and I am the game. In this bumper double issue of FIFA World, you will fi nd plenty of information on the competition itself, the major stars convinced that the and their dreams of lifting our famous trophy in Johannesburg’s unique setting of this spectacular Soccer City on 11 July.
    [Show full text]
  • Ne Xamax Ne Xamax FC LUZERN FC Basel 1893 Dimanche 17 Avril 2011 Mercredi 20 Avril 2011 STADE DE LA MALADIÈRE À 16H00 STADE DE LA MALADIÈRE À 19H45
    N° 51, saison 2010/11 Axpo Super League Axpo Super League NE XAMAX NE XAMAX FC LUZERN FC BASEL 1893 DIMANCHE 17 AVRIL 2011 MERCREDI 20 AVRIL 2011 STADE DE LA MALADIÈRE À 16H00 STADE DE LA MALADIÈRE À 19H45 Federico ALMERARES BIENVENUE Neuchâtel Xamax heisst alle Anhänger vom FC Luzern ganz herzlich Willkommen und wünscht einen angenehmen Nachmittag im Stadion La Maladière ! PRESENtatiON Champion d’automne avant la trêve, les lucernois se sont depuis lors faits doubler par les grosses cylindrées du championnat. Alors que tout semblait leur réussir lors de la première moitié de l’exercice, la baisse de régime amorcée dès la reprise les voit rentrer dans le rang. Le nombre de joueurs à l’infirmerie n’est pas étranger aux difficultés des lucernois à garder le rythme qui était le leur. La récente blessure d’Hakan Yakin n’a pas arrangé les affaires des lucernois même si ce dernier n’a scoré qu’à une seule reprise en 2011 alors que son comp- teur affichait 9 réussites à Noël. Rolf Fringer aura donc fort à faire pour réussir à décrocher une place européenne qui leur semblait pourtant promise. C’est tout le mal qu’on peut leur souhaiter alors que le FC Lucerne inaugurera son nouveau stade flambant neuf la saison prochaine. DG 3 BIENVENUE Neuchâtel Xamax heisst alle Anhänger vom FC Basel ganz herzlich Willkommen und wünscht einen angenehmen Abend im Stadion La Maladière ! PRESENtatiON A l’ombre du FC Lucerne une bonne partie de la première moitié du championnat, le FC Bâle a pris les commandes dès la 19ème journée, soit dès la reprise en février dernier.
    [Show full text]
  • Uefa Champions League 2011/12 Season Match Press Kit
    UEFA CHAMPIONS LEAGUE 2011/12 SEASON MATCH PRESS KIT FC Basel 1893 Manchester United FC Group C - Matchday 6 St. Jakob-Park, Basel Wednesday 7 December 2011 20.45CET (20.45 local time) Contents Previous meetings.............................................................................................................2 Match background.............................................................................................................4 Match facts........................................................................................................................5 Squad list...........................................................................................................................7 Head coach.......................................................................................................................9 Match officials..................................................................................................................10 Fixtures and results.........................................................................................................11 Match-by-match lineups..................................................................................................14 Competition facts.............................................................................................................15 Team facts.......................................................................................................................16 Legend............................................................................................................................18
    [Show full text]