Mitteilungsblatt

Vielfalt erleben. Genießen.

Donnerstag,Mittwoch, 2 den9. J u27.ni August2018 2020 JahrJahrganggang 52 –56 N uNummermmer 2 356 Der Umsetzung der Ausbaukonzeption des Der Auftrag der Blitzschutzarbeiten für Gesamtgebiets einschließlich des Vertriebs den Neubau des Rathauses erhält wird zugestimmt. die Firma mbe Hildebrand & Binger GbR, Der Herstellung eines Glasfaserhausan­ auf Basis des eingereichten schlusses für die Grundschule Wolfegg wird Nebenangebots zum Preis von 5.176,50 Bekanntgaben und zugestimmt. Euro. Beschlüsse aus der Sitzung des Der Zweckverband Breitbandversorgung Der Bürgermeister wird bevollmächtigt, Gemeinderats vom 03.08.2020 wird mit der Beantragung der Fördermittel nach Abschluss der fachtechnischen Wer­ im Bundesförderprogramm mit Kofinanzie­ tung, den Auftrag für die Rohbauarbeiten Dauer der öffentlichen Sitzung: rung Baden­Württemberg für die beschlos­ an den wirtschaftlichsten Bieter zu verge­ 18.00 – 19.55 Uhr senen Gebiete/Einrichtungen beauftragt. ben. Anwesende Zuhörer: 1 Die Gemeinde folgt der Empfehlung des Der Gemeinderat erhält im Rahmen der TOP 1: Bekanntgaben Zweckverbandes Breitbandversorgung Gemeinderatsitzung am 21.09.2020 einen 1. Stockweiher und verlangt von Anschlussnehmern für Preisspiegel sowie den Hinweis, welches Bürgermeister Müller gibt bekannt, dass die Herstellung von förderfähigen Haus­ Unternehmen den Zuschlag erhalten hat. es letzte Woche mehrmals wilde Müll­ anschlüssen in Ausbaumaßnahmen keine ablagerungen am Stockweiher gab. Gebühr. TOP 6: Einführung eines digitalen Rats­ 2. Ludwigsburger Schlossfestspiele Nicht förderfähige Hausanschlüsse im informationssystems Bürgermeister Müller weist darauf hin, „grauen Fleck“ werden im Zuge des Breit­ In der letzten Klausurtagung wurde befür­ dass am Wochenende 5. und 6. Sep­ bandausbaus für weiße Flecken eben­ wortet, ein Ratsinformationssystem der tember die Ludwigsburger Schlossfest­ falls inkl. der Hauseinführung bis zum Firma Regisafe einzuführen. Entsprechende spiele im Rittersaal stattfinden. Abschlusspunkt erschlossen. Die Kosten Mittel wurden daher für das Haushaltsjahr ab der Grundstücksgrenze sind von den 2020 eingeplant und bereitgestellt. Der TOP 2: Bekanntgabe der Beschlüsse Anschlussnehmern zu bezahlen. Für die digitale Sitzungsdienst mit Ratsinformati­ aus der Bauausschusssitzung Herstellung nicht förderfähiger Hausan­ onssystem unterstützt die Verwaltung bei Bürgermeister Müller informiert, dass in schlüsse erhalten die Anschlussnehmer von der papierlosen Abwicklung von Gemein­ der Sitzung des Bauausschusses folgen­ der Gemeinde einen Zuschuss in Höhe von deratssitzungen. Des Weiteren bietet es die der Beschluss gefasst wurde: 10 Prozent der Kosten, maximal 500 Euro. Möglichkeit, die Bürgerinnen und Bürger 1. Bauantrag: über die Homepage besser und übersicht­ a) Anbau eines Wintergartens, Flst. TOP 5: Neubau Rathaus licher zu informieren. Nr.114/1, Wolfegg­Molpertshaus a) Vergabe der Blitzschutzarbeiten Der Gemeinderat fasst mehrheitlich ­ mit Das gemeindliche Einvernehmen b) Bevollmächtigung des Bürgermeisters 2 Gegenstimmen und 10 Ja Stimmen ­ fol­ wird erteilt. zur Vergabe der Rohbauarbeiten an den genden Beschluss: 2. Verschiedenes wirtschaftlichsten Bieter 1. Die Verwaltung wird beauftragt und Unter „Verschiedenes“ gab es keine Bereits in der Sitzung am 18.05.2020 hat bevollmächtigt, das Ratsinformations­ Wortmeldungen. der Gemeinderat unter anderem den Aus­ system mit den notwendigen Modulen schreibungsbeschluss für die Gewerke der Firma Regisafe einzuführen. TOP 3: Einwohnerfragestunde Blitzschutz und Rohbau gefasst. Die Bau­ 2. Ein gemeindlicher Zuschuss zur Es werden keine Fragen gestellt. leistungen wurden ausgeschrieben. Beim Beschaffung eines mobilen Endgeräts Gewerk Blitzschutz lagen zur Submission wird nicht bezahlt. TOP 4: Breitbandausbau fünf Angebote vor. Das Gewerk Rohbau Die Firma Corwese erläutert den geplanten wurde öffentlich ausgeschrieben. Zur Sub­ TOP 7: Verlängerung der Optionserklä­ Breitbandausbau und die Kostenzusam­ mission lagen vier Angebote vor. Da die rung gem. § 27 Abs. 22a UStG zur vorläu­ menstellung mit den Fördermitteln anhand abschließende Prüfung bei diesem Gewerk figen Nichtanwendung des § 2b UStG einer Power Point Präsentation. Die gestell­ sehr umfangreich ist, konnte in der Sitzung Herr Braun erläutert die Sitzungsvorlage. ten Fragen und Stellungnahmen werden noch kein Vergabebeschluss gefällt wer­ Ohne Aussprache fasst der Gemeinderat dem Gremium beantwortet. den. Um den straffen Zeitplan einhalten zu einstimmig mit 11 Stimmen folgenden Nach einer kurzen Diskussion fasst der können, bedarf es daher einer Bevollmäch­ Beschluss: Gemeinderat einstimmig folgenden tigung des Bürgermeisters, den Auftrag für 1. Am Grundsatzbeschluss vom Beschluss: die Rohbauarbeiten an den wirtschaftlichs­ 26.09.2016 zur Beibehaltung der alten Die Ergebnisse der Beratungsleistung ten Bieter zu vergeben. Rechtslage in Bezug auf die Anwen­ der Firma Corwese werden zur Kenntnis Nach einer kurzen Aussprache, wird ein­ dung der Umsatzbesteuerung bei der genommen. stimmig folgender Beschluss gefasst: Gemeinde wird festgehalten. Seite 2 Donnerstag, den 27. August 2020

2. Gegenüber dem Finanzamt wird Vorgaben zu Abstands- und Hygiene-Rege- erklärt, dass die Gemeinde Wolfegg – vor- Jugendförderung lungen einen Trainings- und Spielbetrieb zu behaltlich eines etwaigen Widerrufs – für für Vereine im Jahr 2020 ermöglichen, benötigt der SV Wolfegg drin- sämtliche nach dem 31.12.2016 und vor Alle örtlichen Vereine, die im Rah- gend weitere Unterstützung. Das Einhal- dem 01.01.2023 ausgeübten Tätigkeit, men der Vereinsförderung Zuschüsse ten und Umsetzen dieser Regeln erfordert die Regeln des § 2 Abs. 3 UStG in der am zur Jugendförderung erhalten, wer- einen deutlich höheren Personalaufwand 31.12.2015 geltenden Fassung anwenden den gebeten, aktuelle Mitgliederlis- als gewohnt, besonders im Jugendbereich. wird. ten (Stichtag 01.01.2020) der aktiven Trotz Corona wollen wir unseren Kindern Jugendlichen (zwischen dem voll- und Jugendlichen die Sportmöglichkeiten Top 8: Grundschule Wolfegg endeten 6. und dem vollendeten 18. anbieten, aber auch unser Möglichstes tun, Sofortausstattungsprogramm von Bund Lebensjahr) mit Name, Anschrift und um die Gesundheit nach Kräften zu schüt- und Land zur Verbesserung der Rahmen- Geburtsdatum im Rathaus, Zimmer 23, zen und Infektionsketten einzudämmen. bedingungen des digitalen Fernunter- bis spätestens 01.09.2020 abzugeben. Auch Trainer werden noch dringend richts Sofern die Aktivität der Jugendlichen gesucht, die sich dieser Verantwortung Der Bund stellt zur weiteren Verbesserung nachgewiesen werden kann, sollten stellen wollen! der digitalen Ausstattung und der Rahmen- entsprechende Trainer- und Übungs- Bitte unterstützt uns und unsere Trainer bedingungen des Fernunterrichts Finanz- leiterlisten vorgelegt werden. Für die und Übungsleiter. Jedes Elternteil oder hilfen zur Verfügung. Nach einem Gespräch Zuschussberechnung gilt: Bei Vorlage sportlich Interessierte kann uns durch sein mit der Schulleitung, sollen diese Finanzhil- eines Nachweises wird ein Zuschuss von Engagement sehr weiter helfen. fen für die Beschaffung von Laptops ein- 15,00 € pro Jugendlichem ausbezahlt. Für weitere Informationen dürft ihr euch gesetzt werden. Nach einer allgemeinen Vereine, die die Aktivität ihrer Jugend- gerne melden bei: Aussprache stellt ein Gemeinderat den lichen nicht nachweisen können, erhal- Alfred Heiß, 1. Vorstand SV Wolfegg, Antrag, den Beschlussvorschlag zu ergän- ten einen Zuschussbetrag von 7,50 €. 01525/7713614 zen. Dieser Antrag wird einstimmig ange- Für Rückfragen steht Ihnen Herr Hepp Josef Stärk, Kassier SV Wolfegg, nommen. von der Finanzverwaltung, Tel. 9601- 07527/6822 16, (E-Mail: [email protected]) gerne Dieter Schmid, Jugendleiter SV Wolfegg, Der Gemeinderat fasst einstimmig folgen- zur Verfügung. 0171/1709173 den Beschluss: 1. Die Gemeinde beschafft mit den Finan- Vorschau Herren zierungsmittel des Sofortausstattungs- Ausstellung in der Orangerie Die Punktspielrunde der aktiven Herren- programm Laptops sowie die, zur in Wolfegg mannschaften in der Kreisliga A1 und B2 Inbetriebnahme notwendige, Software. Vom 05. September bis 27. September beginnt schon an diesem Wochenende, 1.1 Um Mehraufwendungen zu vermeiden 2020 ist die Ausstellung von Ursula Fox, doch sind die Wolfegger am ersten Spiel- bzw. diese möglichst gering zu halten, Eva Ipach und Gerold Klöckler in der Oran- tag spielfrei. Ob am kommenden Wochen- soll sich die Anzahl der zu beschaffen- gerie in Wolfegg zu sehen. Die Ausstel- ende noch ein weiteres Vorbereitungsspiel den Endgeräte (inkl. Software) an dem lung beleuchtet die Themen Fotografie / stattfindet stand zu Redaktionsschluss maximal zur Verfügung stehenden För- Fotografik, Malerei / Wandobjekte und noch nicht fest. derbudget orientieren. Blätter / Tücher. Jedes der Themen hat sei- 2. Der Gemeinderat möchte nach 1 Jahr nen eigenen Hintergrund, wie die Künstler Rückblick Herren eine Berichterstattung über den Ein- selbst sagen. So ist die Fotografie immer Pokalspiele vom Samstag, 22.08.2020: satz der neuen digitalen Infrastruktur ein Blick in die Vergangenheit hinein oder SV Wolfegg II – SV Reute I 0:10 (0:5) im Unterricht. aus der Vergangenheit heraus. Im Augen- Das erwartet schwere Spiel wurde es für die blick der Betrachtung öffnet sich die Zeit zu junge Wolfegger Mannschaft von Team 2 Top 9: Verschiedenes einem aktuellen Gegenwartserleben. Die gegen die erste Mannschaft vom SV Reute. Herr Braun gibt Auskunft über Stabili- Malerei überrascht mit minimalistischen, Die Wolfegger wehrten sich nach Kräften, täts- und Zukunftspakt von Land und monotonen und kräftigen Freiheiten auf mussten dann aber kurz vor der Halbzeit Kommunen. Er verweist darauf, dass der Stoff und Pappe, mit Farbe und ohne. Blät- auch noch eine gelb-rote Karte hinnehmen Haushaltszwischenbericht in diesem Jahr ter und Tücher lassen die Freiheit zur Eigen­ und die komplette 2. Halbzeit in Unterzahl erst im Herbst kommen wird, da die Sep- interpretation. Mit Worten und Farben auf durchstehen. So wurde es am Ende eine tembersteuerschätzung noch abzuwar- unterschiedlichen Materialien lassen die deutliche Niederlage. ten ist. Kunstwerke den Betrachter die verschie- SV Weissenau – SV Wolfegg I 2:5 (1:0) densten Botschaften erkennen. Die Ausstel- Die Wolfegger taten sich in Hälfte 1 schwer Bürgermeister Müller informiert, dass der lung ist im Ausstellungszeitraum samstags und mussten auch mit einem 0:1 Rückstand Kirchengemeinderat in seiner letzten Sit- von 15.00 Uhr bis 18.00 Uhr und sonntags in die Halbzeitpause gehen. Nach dem Wech- zung, der Einrichtung einer Waldkinder- von 11.00 Uhr bis 18.00 Uhr geöffnet. sel drehten erst Jochen Eckes und dann Flo- gartengruppe einstimmig zugestimmt hat. Herzliche Einladung! rian Metzler innerhalb weniger Minuten das Spiel. Die Weissenauer schafften dann noch- Ein Gemeinderat lobt den neuen Mensa mals den Ausgleich. Danach konnten aber Anbau an der Grundschule. Martin Adler und erneut Jochen Eckes die Weichen auf Sieg stellen. Kurz vor Schluss wurde dann durch ein Eigentor der Haus- Sportverein Leerung Papiertonne herren das 2:5 Endergebnis hergestellt und Wolfegg e.V. die Wolfegger ziehen damit in die zweite Leerung der Papiertonne am SV Wolfegg sucht drin- Pokalrunde ein. Freitag, 28.08.2020 gend Unterstützung in der Tore: 1:0 Pascal Späth (26.), 1:1 Jochen Eckes in der Gemeinde Wolfegg. Jugendbetreuung (48.), 2:1 Florian Metzler (51.), 2:2 Florian Port Bereitstellung ab 06:00 Uhr Um den Kindern und Jugendlichen im SV (68.), 2:3 Martin Adler (78.), 2:4 Jochen Eckes Wolfegg auch unter den aktuell gültigen (85.), 2:5 Demba Nije (88., Eigentor). Donnerstag, den 27. August 2020 Seite 3

Vorbereitungsspiel vom Samstag, 15.08.2020: Notrufe / Notdienste SV Wolfegg – SV Arnach 4:0 (1:0) Gegen den SV Arnach gelang den Wolfeg- Notrufnummern Soziale Dienste gern ein deutlicher und in dieser Höhe auch Seit 27. Mai 2015 lautet die bundesweit Arbeiter-Samariter-Bund, Wolfegg: verdienter Sieg. Allerdings traf an diesem einheitliche Rufnummer für den ärztlichen Sozialstation, Hausnotruf und Essen Tag nur Martin Adler, und das gleich 4-mal. Bereitschaftsdienst auf Rädern (07527) 95397 Sonst hätte der Sieg auch noch höher aus- 116 117 Sozialstation Gute Beth, fallen können. Bei Notfällen, zum Beispiel Ohnmacht, (07524) 1204 Tore: 1:0 (28.), 2:0 (56.), 3:0 (81.), 4:0 (89.) Herzinfarkt, akuten Blutungen oder Ver- Sozialstation Heilig Geist - Kißlegg, alle Martin Adler. giftungen, alarmieren Sie bitte sofort den Rettungsdienst unter der Wolfegg, Notrufnummer 112. oder (07563) 8440 Vorbereitungsspiele Nachbarschaftshilfe vom Samstag, 08.08.2020: Zahnärztlicher Notfalldienst Margarete Schürrle (07527) 5230 SV Wolfegg II – Tel. (01805) 911-630 Familienpflege und Dorfhilfe von cura familia FC Wuchzenhofen II 0:4 (0:1) Tel. 0151 2169 5528 Frau Egger Team 2 konnte lange gut mithalten. Doch in Tierärztlicher Notdienst oder Tel. kostenlos (0800) 9791119 der zweiten Halbzeit schwanden die Kräfte für Kleintiere Ambulante Hospizgruppe Kißlegg e.V. dann immer mehr und am Ende stand dann Samstag, 29. August/ Doris Dörrer (07563/3957) doch eine deutliche Niederlage zu buche. Sonntag, 30. August Maria Butscher (07527/5141) SV Wolfegg I – Bekanntgabe des Notdienstes für die Tier- Die Johanniter FC Wuchzenhofen I 1:1 (0:0) arztpraxis Dr. Wenzel unter Tel. (07529) Hausnotrufservice (0751) 36149-0 Nach einem anstrengenden Trainingswo- 973411 Malteser Ravensburg-Weingarten Hausnotruf und chenende hatten die Wolfegger einige Apotheken Mahlzeitendienst (0751) 366130 Chancen in Führung zu gehen, doch wur- den diese allesamt ausgelassen. Direkt nach Freitag, 28.08.2020: Deutsches Rotes Kreuz Staufen-Apotheke Wangen, Martinstorplatz 4, Kreisverband Ravensburg e.V. dem Seitenwechsel musste man gar den 88239 Wangen im Allgäu, Tel.: 07522 - 65 85 Hausnotruf und Mobilruf 0:1 Rückstand hinnehmen. Die Wolfegger Waldburger-Apotheke, Hauptstr. 34 Menüservice „Essen auf Rädern“ wollten sich aber trotz schwerer Beine nicht 88289 , Württ., Tel.: 07529 - 97 49 00, (0751) 560610 geschlagen geben und konnten durch Maik Samstag, 29.08.2020: Polizei Kohler kurz vor Schluss noch den verdien- Central-Apotheke Ravensburg, Marienplatz 31 ten Ausgleichstreffer erzielen. 88212 Ravensburg, Tel.: 0751 - 36 33 60 Polizeiposten Vogt (07529) 97156-0 Löwen-Apotheke Leutkirch, Memminger Str. 2 Fax (07529) 97156-22 Tore: 0:1 Sandro Berger (48.), 1:1 Maik Koh- 88299 Leutkirch im Allgäu, Tel.: 07561 - 7 26 67 ler (86.) Staufen-Apotheke Wangen, Martinstorplatz 4 Notrufe 88239 Wangen im Allgäu, Tel.: 07522 - 65 85 Rettungsdienst - Krankentransport 112 Vorschau Jugend Sonntag, 30.08.2020: Überfall, Unfall, Notfälle, Polizei 110 Auch die Jugendmannschaften sind bereits Dreiländer-Apotheke Ravensburg, Feuerwehr 112 Gottlieb-Daimler-Str. 2, zum Teil wieder in den Trainings- und Spiel- Wasserversorgung betrieb eingestiegen. Hier nochmals vielen 88214 Ravensburg (Südstadt), Tel.: 0751 - 3 66 50 75 Störungs- und Bereitschaftsdienst Dank an Jugendleiter Dieter Schmid und Elisabethen-Apotheke, Marktstr. 23 alle Jugendtrainer und Betreuer, die trotz (07524) 400 240 88299 Leutkirch im Allgäu, Tel.: 07561 - 36 22 (außerhalb der Dienstzeit) der schwierigen Umstände durch Corona Montag, 31.08.2020: diesen wichtigen Beitrag leisten, um das Engel-Apotheke Ravensburg, Kirchstr. 3, (0171) 4209386 möglich zu machen. Allerdings sind bis- 88212 Ravensburg, Tel.: 0751 - 2 32 92 lang immer noch nicht alle Jugend- Engel-Apotheke Wangen, Gegenbaurstr. 21, Impressum 88239 Wangen im Allgäu, Tel.: 07522 - 91 23 92 mannschaften ausreichend mit Trainern Dienstag, 01.09.2020: Herausgeber: Bürgermeisteramt Wolfegg besetzt. So suchen wir immer noch drin- Beckersche Apotheke, Hauptstr. 58 88339 Rötenbacher Straße 11, gend nach Trainern und Betreuern, vor 88364 Wolfegg, 88362 Wolfegg (Postfach) Bad Waldse, Tel.: 07524 - 17 25 Tel.: (07527) 9601-0 (Zentrale) allem für die E-Junioren. Kur-Apotheke Kißlegg, Emmelhofer Str. 2 Fax: (07527) 9601-700 (Zentrale) B-Junioren: 88353 Kißlegg, Tel.: 07563 - 14 50 E-Mail: [email protected] Samstag, 29.08.2020, 11:00 Uhr, Vorbe- Mittwoch, 02.09.2020: Internet: http://www.wolfegg.de reitungsspiel: Kur-Apotheke Bad Waldsee, Friedhofstr. 4, Sprechzeiten: Mo. - Fr.: 8.00 - 12.00 Uhr 88339 Bad Waldsee, Tel.: 07524 - 59 92 Di.: 14.00 - 18.00 Uhr SG /Wolfegg – SG Eglofs/Rat- Marien-Apotheke Bad Wurzach, Schloßstr. 5, Verantwortlich für den redaktionellen Inhalt zenried in Bergatreute 88410 Bad Wurzach, Tel.: 07564 - 93 54 03 des amtlichen Teils: Donnerstag, 03.09.2020: Bürgermeister Peter Müller Rückblick Jugend Hubertus-Apotheke , Dorfplatz 1 oder sein Vertreter im Amt. Herstellung und Vertrieb: B-Junioren Vorbereitungsspiel: 88255 Baindt, Württ., Tel.: 07502 - 91 10 35 St. Martins-Apotheke am Saumarkt, Bindstr. 49 Druck + Verlag Wagner GmbH & Co. KG, TSV Berg – SG Bergatreute/Wolfegg 6:0 Max-Planck-Str. 14, 70806 Kornwestheim 88239 Wangen im Allgäu, Tel.: 07522 - 24 60 Tel.: (07154) 82 22-0, Fax: (07154) 82 22-15 A-Junioren Vorbereitungsspiel: Freitag, 04.09.2020: SG Reute/Bad Waldsee – Verantwortlich für den Anzeigenteil: Kloster-Apotheke Weingarten, Karlstr. 13 Tobias Pearman, E-Mail: [email protected] SG Wolfegg/Bergatreute 10:2 88250 Weingarten, Württ., Tel.: 0751 - 56 02 60 Anzeigenschluss: dienstags, 13 Uhr Rosen-Apotheke Leutkirch, Erscheint wöchentlich donnerstags. Ottmannshofer Str. 19 Bezugsgebühr Jahresabo € 18,00. 88299 Leutkirch im Allgäu, Tel.: 07561 - 9 84 90

Bereitschaft von morgens 8.30 Uhr bis zum nächsten Morgen 8.30 Uhr Seite 4 Donnerstag, den 27. August 2020

TC Wolfegg e.V. 11.45 Uhr Tauffeier Weltkirchlicher Sonntag der Solidarität; Tennisprofi 15.00 Uhr Pfarrkirche St. Katharina Sonntag, 6. September Nicolas Kiefer Rosenkranz Die Pfarrgemeinden sind eingeladen und kommt zum TCW (täglich) gebeten, in den Gottesdiensten am 6. Sep- tember der Opfer von Corona in aller Welt Die Heilige Taufe empfängt: im Gebet zu gedenken und Solidarität zu Linda Lotte Dunst üben. Herzlichen Glückwunsch! Die Deutsche Bischofskonferenz hat zu die- sem Zweck ein Sonderkonto eingerichtet. (Darlehenskasse Münster, IBAN DE 53 4006 0265 003 8383 03. Sankt Nikolaus Alttann Vorschau Erwachsenenbildung Nach den Sommerferien, am Samstag 12. September 2020 ist von der Erwachsenen- Samstag, 29.8. bildung unserer SE eine Radwallfahrt zur In Wolfegg: Autobahnkapelle bei Leutkirch-Tautenho- 19.00 Uhr Vorabendmesse fen geplant. Nähere Informationen dazu Dienstag, 1.9. wird es dann Anfang September geben. 09.00 Uhr Messfeier Je nach Corona-Situation sind für Herbst Sonntag, 6.9.-23.So. im Jahreskreis auch wieder Veranstaltungen in unseren Weltkirchlicher Sonntag der Solidarität; Gemeindehäusern geplant. Dazu ebenfalls Corona-Kollekte mehr nach den Ferien. 09.00 Uhr Amt Ich wünsche dir Leben – Segensfeier für Frauen und Familien, die ein Kind erwarten am 12. September 2020 im Schönstatt-Zen- Sankt Jakobus trum WTB-Pokal - Herren 40 im Finale! Maior Rötenbach Das Schönstatt-Zentrum Aulendorf lädt Damen - TA VfL Munderkingen 0:3 Frauen, die ein Kind erwarten und ihre SPG Hett./Inner./Ver.stadt - Herren 2:1 Sonntag, 30.8.-22.So. im Jahreskreis Familien am Samstag, den 12. Septem- 08.25 Uhr Rosenkranz ber 2020 um 15.00 Uhr zur Segensfeier TC Stafflangen - Herren 40 0:3 09.00 Uhr Amt (Ged. Gebhard u. ins Schönstatt-Kapellchen ein. Der Pries- Die Herren 40 sind nun im Finale des erst- Rosina Wagner, Ged. ter spendet am Ende der Feier jeder Mutter malig ausgetragenen WTB-Pokals. Dieses Theresia Gut) einzeln den Segen. Leben braucht Gottes findet am Samstag, 29.08. um 10 Uhr bei Donnerstag, 3.9. Segen. Vor allem die Zuwendung dessen, der SPG TA SSV Ulm 1846/TK Ulm statt. 09.00 Uhr Messfeier von dem alles Leben kommt. Sonntag, 6.9.-23.So. im Jahreskreis Bei guter Witterung findet die Segensfeier Die Vorstandschaft In Wolfegg: im Freien statt. 09.55 Uhr Rosenkranz Wegen der Corona Pandemie ist eine 10.30 Uhr Amt Anmeldung erforderlich. Anmeldungen werden unter der Tel. Nr. 07527/4400 bei Agnes Forderer erbeten. Sankt Katharina Information: Schönstatt-Zentrum Aulen- Molpertshaus dorf 88326 Aulendorf 07525/9234-0 Sankt Katharina Sonntag, 30.8.-22.So. im Jahreskreis [email protected]

Wolfegg 10.30 Uhr Wort-Gottes-Feier Samstag, 5.9. Der Verband Katholisches Landvolk im Kreis Ravensburg (Ortsgruppe Allgäu) Samstag, 29.8. Weltkirchlicher Sonntag der Solidarität; lädt am Sonntag, 13. September 2020 um 19.00 Uhr Vorabendmesse (Jtg. Corona-Kollekte 14:00 Uhr zur Bergmesse (Frauenzeller Kir- Brunhilde Jäger, Ged. Brigitte Jäger, 19.00 Uhr Vorabendmesse chenchor) in die Wallfahrtskirche nach Ged. Hilde, Alois u. Petra Neff) Gschnaidt bei Frauenzell ein. Dienstag, 1.9. Treffpunkt: 12:30 Uhr an der Bru- 08.00 Uhr Schlosskapelle: Messfeier der-Klaus-Kapelle am Walkenberg. Von hier Mittwoch, 2.9. Seelsorgeeinheit aus gemeinsame Wanderung (ca. 70 Min.). 09.00 Uhr Messfeier (Ged. Josefine Oberes Achtal Man kann auch mit dem PKW bis zur Wall- Huber, Ged. Mathilde u. Frido- fahrtskirche hochfahren. lin Bummele) Sonntagsmesse in Bergatreute Zelebrant ist Landvolkpräses Paul Notz aus Samstag, 5.9. So.30.8.; 10.30 Uhr Amt Unterschwarzach. 14.00 Uhr Tauffeier Nach dem Gottesdienst besteht Möglich- Sonntag, 6.9.-23.So. im Jahreskreis Bereitschaftsdienst bei Beerdigungen keit zur Einkehr im Gasthaus zum Kreuz. Weltkirchlicher Sonntag der Solidarität; 24.8.-30.8.2020 Wir laden alle recht herzlich dazu ein. Corona-Kollekte Pfarrer Klaus Stegmaier

09.55 Uhr Rosenkranz Telefon 954223 Das Pfarrbüro Wolfegg 10.30 Uhr Amt (Ged. Eugen Jocham, 31.8.-6.9.2020 ist am Freitag, 28.8.2020 geschlossen. Jtg. Karl Hepp, Ged. Veronika Pastoralreferentin Beatrix Zürn

Weinert, Ged. Franz Schilling) Telefon 954 9120 Donnerstag, den 27. August 2020 Seite 5

Seelsorgeeinheit Oberes Achtal nahm Pfarrer Glaser am 01.März – da Veranstaltungshinweis des Evangeli- http://se-oberes-achtal.drs.de konnte noch niemand sagen, für wie lange schen Bildungswerkes Oberschwaben und da wusste noch niemand, unter wel- „Demokratie in Corona-Zeiten“ Kath. Pfarramt St. Katharina chen Umständen. Online-Veranstaltung mit Prof. Dr. Heribert Chorherrengasse 5, Überraschend schnell konnte die vakante Prantl am 17.09., 19.30 Uhr - 21.00 Uhr, 88364 Wolfegg, Stelle in Alttann besetzt werden – überra- Gebühr: 10 € Tel. 07527 6213, Fax: 954222 schend lang und nachhaltig werden uns die Dr. jur. Heribert Prantl [email protected] Regelungen zum Infektionsschutz beschäf- ist Jurist, Journalist und Bürostunden (Fr. Netzer): tigen. Autor. Über 20 Jahre Mo., Mi., Fr. 8.30 - 12.00 Uhr Pfarrer Glaser, obwohl selbst neu im Bezirk, lang war er Leiter der begleitete unsere Gemeinde kompetent, innenpolitischen Kath. Pfarramt St. Philippus engagiert und zuverlässig. Dafür danken Redaktion der Süd- und Jakobus, wir herzlich und freuen uns, dass er am letz- deutschen Zeitung, Ravensburger Str. 31, ten Sonntag der Vakatur mit uns Gottes- dann hat er dort das 88368 Bergatreute, dienst feiern wird. Ressort „Meinung“ auf- Tel. 07527 4403, Fax: 4406, Herzliche Einladung dazu! gebaut und war Mitglied der SZ-Chefredak- [email protected] tion. Vor seiner journalistischen Karriere Bürostunden (Fr. Fässler-Koch): Bestimmung der Kollekte am 30.08.2020 war Prantl sechs Jahre lang als Richter und Di.15.00 - 18.00 Uhr; Mi 8.30 - 12.00 Uhr; „Ökumene und Auslandsarbeit“ der EKD Staatsanwalt an bayerischen Amts- und Do 8.30 - 12.00 Uhr Bevor Pfarrer Glaser die Pfarrstelle in Landgerichten tätig. Parallel zum Studium Kisslegg antrat, betreute er mit sei- der Rechtswissenschaft, der Geschichte Pfarrer Klaus Stegmaier ner Frau, Pfarrerin Franziska Müller, 5 und der Philosophie, hatte Prantl eine Jour- Tel. 07527 954223 (außer Mo) Jahre lang die deutschsprachige, evan- nalistenausbildung beim IfP, der katholi- [email protected] gelische Kirchengemeinde in Florenz. schen Journalistenschule, absolviert. Pastoralreferentin Beatrix Zürn, Diese Aufgabe gehört in den Bereich, für Anmeldeschluss: 15.09.2020 Tel. 07527 9549120 (außer Mo); den am Sonntag das Opfer erbeten wird. Anmeldung/Info: Evangelisches Bil- [email protected] Ökumene und Auslandsarbeit der EKD dungswerk Oberschwaben, Als Teil der weltweiten Christenheit unter- Tel.: 0751 41041 hält die EKD vielfältige ökumenische Bezie- hungen, bilateral mit Partnerkirchen aus Ev. Kirchengemeinde aller Welt und als Mitglied in Bünden wie der Alttann Arbeitsgemeinschaft Christlicher Kirchen in Deutschland, der Gemeinschaft Evangeli- Das geknickte Rohr wird er scher Kirchen in Europa, der Konferenz Euro- nicht zerbrechen, und den glim- päischer Kirchen und dem Ökumenischen Rat Umanand [schwäbisch für „in menden Docht wird er nicht der Kirchen. Den etwa zwei Millionen im Aus- der Gegend herum“] auslöschen. (Jes 42, 3) land lebenden deutschsprachigen evangeli- schen Christinnen und Christen bietet sie in Bad Waldsee, 25. August 2020. Kultur in rund 135 mit der EKD verbundenen Gemein- Zeiten von Corona: An den ersten zwei Evangelisches Pfarramt Alttann den die Möglichkeit, eine geistliche Heimat Septemberwochenenden 2020 findet 88364 Wolfegg-Alttann, zu finden. eine Kulturaktion mit bewegtem Pub- Panoramastraße 11 likum statt. Radler sind eingeladen auf Gemeindebüro & Kirchenpflege: Bitte anmelden zum Gottesdienst Fahrradwegen zwischen Bad Waldsee, Ulrike Ulmer, am 06.09. Wolfegg, Bergatreute und Aulendorf in Dienstag und Mittwoch 8-12 Uhr Der Begrü- der Landschaft temporäre Bühnen für Tel. 07527 4154 oder 07527 4169 ßungsgottes- Kunst und Kultur zu besuchen. Veran- E-Mail: [email protected] dienst für und stalter der Aktion ist das Stadtkino See- Homepage: www.gemeinde.alttann.elk-wue.de mit Pfarrer Jan nema e.G. in Bad Waldsee. Die Aktion ist Gruzlak fin- Teil des baden-württembergischen Kul- Termine det am 06. tur Sommer 2020. Sonntag, 30.08. 12.Sonntag n. Trinitatis 09. 2020 um Raus aus der Isolation – rein in die ober- 10.00 Uhr Gottesdienst (Pfarrer Glaser) 10 Uhr in der schwäbische Kultur: Rund um Bad Wald- Sonntag, 06.09. 13. Sonntag n. Trinitatis Evangelischen see und die drei benachbarten Städte 10.00 Uhr Gottesdienst Kirche statt. und Gemeinden Wolfegg, Bergatreute zur Begrüßung von Pfarrer Wir freuen uns, und Aulendorf wird es an zwei Wochen- Gruzlak dass unsere ende viel zu sehen und zu hören geben. mit Dekan Dr. F. Langsam Pfarrstelle wie- An den vier Aktionstagen regen professio-

der besetzt wird und öffnen unsere Türen nelle Musiker, Schauspieler, Aktionskünst- Letzte Vakatur-Vertretung für Familie Gruzlak weit zum herzlichen ler, Bildhauer und Lichtbildner die Sinne Zum Gottesdienst am Willkommen. durch Unerwartetes und Überraschen- kommenden Sonn- Aus Gründen des Infektionsschutzes müs- des an: Musiker am Wegesrand, fotogra- tag erwarten wir sen wir die Zahl der am Gottesdienst teil- fische Hingucker in Wiesen und Dörfern, Pfarrer Friedemann nehmenden Personen allerdings leider Stand-up-Theater in Feld und Wald, Akro- Glaser aus Kisslegg begrenzen. baten in der Luft. Die Besonderheit: Die zu seinem abschlie- Wir bitten um Ihre Anmeldung per E-Mail Zuschauer ziehen am Programm vorbei – ßenden Vertretungs- an [email protected] oder telefo- in ihrem Tempo auf dem Fahrrad und mit einsatz in der „Höll“. nisch unter 07527-4154 (Di/Mi, 8-12 Uhr). Abstand. Ergänzt wird Umanand durch Die pfarramtliche Vertretung in der Evan- Ideen, Auftritte und Kulturaktionen ent- gelischen Kirchengemeinde Alttann über- lang des Parcours. Highlights im Parcour Seite 6 Donnerstag, den 27. August 2020 bisher: u.a. Johannes Warth, die Straßenmu- Gemeinde Vogt Gastfamilien gesucht siker Paspartout, Luftakrobatin Erna Som- Die Gemeinde Vogt sucht ab November Auch in Corona-Zeiten brauchen Menschen mer, die Jazzmusiker Essigessenz, Clown 2020 befristet bis 30. März 2021 vor- mit Behinderungen Gastfamilien, in denen Stefan Jocham und die Puppenspielerin wiegend für den Winterdienst (Schnee- sie gut begleitet leben können. Gesucht vom Faro-Theater Veronika Degler. und Räumdienst) Mitarbeiter (m/w/d), mit werden daher Familien oder Einzelperso- ... und jeder kann Aktionskünstler sein! Führerschein Klasse B und T. nen, die ein Zimmer oder eine kleine Woh- Das jetzt feststehende Kernprogramm Der Einsatz in weiteren Bereichen ist nicht nung frei haben. Fachkenntnisse sind nicht kann bereichert werden durch Aktivitä- ausgeschlossen. erforderlich. Die Gastfamilie sollte Freude ten von Kunst- und Kultur-interessierten Für Rückfragen zum Aufgabengebiet am Umgang mit Menschen mit Behinde- Freiwilligen entlang der Strecke. Seit heute und die persönlichen Anforderungen rungen haben und sich vorstellen können, rufen die Organisatoren um Projektleiter stehen Ihnen Herr Haller, Bauhofleiter ein Kind, einen Jugendlichen oder eine Markus Leser zum Mitmachen unter dem (0170/7656620) und Herr Duller, Techni- erwachsene Person bei sich aufzunehmen Motto auf: „Der Parcour ist Deine Bühne: scher Mitarbeiter (07529/209-25) gerne zur und im Alltag zu begleiten. Fachkräfte der Sei ein Teil der Kulturaktion mit den Profis!“ Verfügung. Stiftung Liebenau sorgen für eine dauer- Gedacht ist an unterhaltsame Kultur-Per- Wenn Sie Interesse an dieser Mitarbeit hafte Begleitung durch den Fachdienst formances entlang des Weges. Teilnehmer, haben, dann senden Sie Ihre Bewerbung sowie ein angemessenes Betreuungsent- die sich hier ausprobieren wollen, können bitte an die Gemeinde Vogt, Kirchstraße gelt. sich unter umanand.kultursommer@gmail. 11, 88267 Vogt. Informationen unter: Stiftung Liebenau, com melden. Betreutes Wohnen in Familien (BWF), Umanand findet im Rahmen des Kultur Friedhofstraße 11, 88212 Ravensburg, Sommers 2020 statt und wird vom Minis- Telefon 0751 977123-0, terium für Wissenschaft, Forschung und Forstamt Ravensburg infor- miert zur Wiederaufarbei- www.stiftung-liebenau.de/teilhabe Kunst Baden-Württemberg gefördert. Die Fördersumme geht zu 90 Prozent an die tungshilfe von Schadholz! Radwallfahrt unserer Seel­ beteiligten Profi-Künstler*innen, die seit- Auch 2020 fördert das Land Baden-Würt- dem Lockdown kaum Auftritte und Auf- temberg finanziell die Aufarbeitung von sorgeeinheit Oberes Achtal träge hatten. Kommunen und Sponsoren Schadhölzern im Wald. Gefördert wird auf- am Samstag, 12. September 2020 zur aus der Region unterstützen die Aktion und gearbeitetes Schadholz das durch Sturm, Autobahnkapelle bei Tautenhofen die Künstler*innen. Schneebruch sowie Borkenkäfer seit 1. Wie im letzten Kirchenblatt schon ange- Termine und Kulturaktionszeit Januar 2020 angefallen ist. Die Aufarbei- kündigt planen wir von der KEB am Sams- 5. & 6. September 2020 von 14 bis 18 Uhr tung des Schadholzes wird mit 6 Euro pro tag, 12. September 2020 eine Radwallfahrt 12. & 13. September 2020 von 14 bis 18 Uhr Festmeter (Fm) unterstützt. an die Galluskapelle auf dem Winterberg Radparcour: Der Waldbesitzer hat zwei Möglichkeiten bei Tautenhofen, auch als Autobahnkapelle Route & Corona-Maßnahmen an die Fördermittel zu gelangen: bekannt. Auf dem Weg dorthin möchten Die Umanand Tour besteht aus vier Etap- 1. Das Forstamt Ravensburg stellt einen wir an der Wallfahrtskirche Maria Königin pen zwischen: Die Orte im Parcour sind: Sammelantrag für alle Waldbesitzer die der Engel in Rötsee einen ersten Halt einle- von Bad Waldsee ausgehend nach Wolfegg dies wünschen. Grundlage hierfür sind gen. Dieser Ort ist eine Keimzelle des Chris- über Bergatreute nach Aulendorf und wie- die bis Ende 2020 durch ihren zuständi- tentums in der Region und ist verbunden der nach Bad Waldsee zurück. Die Kulturak- gen Revierförster oder die Revierförste- mit dem Namen des mutmaßlichen St.Ja- tionen finden auf den Wegen dazwischen rin erfassten Holzlisten. Das Forstamt kob-Pilgers Ratperonius, der sich hier im statt. Jeder Ort ist zugleich Start-, Durch- kommt ab September auf Sie zu und 10. Jahrhundert auf der ehemaligen Insel fahrts- und Ankunftsort. bittet Sie eine vorausgefüllte Einver- im Rötsee niedergelassen, eine Klause und Corona-Hinweise: Laut aktueller Coro- ständniserklärung zu unterschreiben eine Kirche errichtet hat. Seit dieser Zeit na-Verordnung sollen Radfahrer mit groß- und an das Forstamt zurückzusenden. war Rötsee das Ziel vieler Pilger. Heute liegt zügigem Sicherheitsabstand zusammen Das Forstamt beantragt dann für Sie, Rötsee idyllisch in einer Moor- und Wiesen- radeln. Zum Schutz der Teilnehmer wurde über einen Sammelantrag, die Förde- landschaft. Vom See sind nur noch Reste eine rund 50 km lange, ein-direktionale rung und bezahlt anschließend die vorhanden. Die Faszination, die von diesem Strecke gewählt und über vier Nachmit- Fördermittel an Sie aus. Bei einem Ort ausgeht, hat seine Kraft nicht verloren. tag zeitlich gestreckt, um Staus für die Rad- Sammelantrag ist die Mindestförder- An der Galluskapelle auf dem Winterberg ler oder Zuschauertrauben zu vermeiden. summe von 250 €, dies entspricht 42 bei Tautenhofen, die zum Millenium im Die Karte zum Kulturparcour ist über Handy Fm, je Waldbesitzer hinfällig. Falls Sie Jahre 2000 erbaut wurde, ist dann ein län- nutzbar über Outdoor Active (https://www. als Waldbesitzer Schadhölzer selber ver- gerer Aufenthalt vorgesehen, bei dem auch outdooractive.com/de/route/radtour/ wenden oder direkt an einen Abneh- das mitgebrachte Vesper/Essen verzehrt oberschwaben-allgaeu/umanand-aufm- mer verkaufen ist es sinnvoll das Holz werden kann. land-kultur-im-parcour-im-septem- über den Revierförster/die Revierförste- Auf der Rückfahrt möchten wir noch bei der ber/183426857/) oder können per QR-Code rin als Holzliste zu erfassen. Damit sind Kirche St. Gallus und Ulrich in Kißlegg einen auf der Aktions-Website direkt angesteu- die Schadhölzer dokumentiert und Sie Halt einlegen, ursprünglich ein gotischer ert werden. können dafür Fördermittel beantragen. Kirchbau aus dem 16. Jahrhundert, der in Für analoge Genussradler ist die Strecke 2. Sie füllen selbstständig einen Förderan- den Jahren 1734 bis 1738 barock umge- eindeutig ausgeschildert. Informationen trag aus und senden diesen mit den ein- staltet wurde. zur Anreise und zur Strecke stehen für alle schlägigen Unterlagen dem Forstamt Wir möchten die Radwallfahrt nur bei eini- Teilnehmer auf der Website unter www.see- zu. Der Förderantrag findet sich unter germaßen trockenem Wetter durchfüh- nema-bw.de/kultur-sommer aber auch auf https://foerderung.landwirtschaft-bw. ren und treffen uns um 8.45 Uhr in der Facebook unter Umanand-Kultur-im-Par- de/pb/,Lde/Startseite/Foerderwegwei- Molpertshauser Kirche, von dort aus soll cour, Instagramm unter Umanand.kultu- ser/Forstwirtschaftliche+Foerdermass- der Start um 9.00 Uhr erfolgen und die rimparcour zur Verfügung. nahmen Tour dort auch wieder enden. Im Gast- haus Adler in Molpertshaus ist dann eine Abschlusseinkehr mit Essensangebot vor- Donnerstag, den 27. August 2020 Seite 7 gesehen. Da wir etwa um die Mittagszeit an der Autobahnkapelle Das Tragen einer Alltagsmaske ist bis zum Sitzplatz erforderlich sein werden, ist dort eine Vesperpause möglich. Die Verpflegung (begrenzte Anzahl an Sitzplätzen). für die Tour sollte von jedem nach eigenem Bedarf mitgenommen Alle Termine im Überblick: werden. Die Wegstrecke umfasst etwa 50 km. So., 6. September – Musikkapelle Arnach Folgender Tourenverlauf ist geplant: Molpertshaus – Eintürnen So., 13. September – Musikkapelle Hauerz – Immenried–Rahmhaus – Rötsee – Autobahnkapelle – Gebraz- So., 20. September – Stadtkapelle Bad Wurzach hofen - Waltershofen – Kißlegg Molpertshaus. Nochmals herzliche So., 27. September – Musikkapelle Eggmannsried Einladung an alle Radlerinnen und Radler, freuen sie sich auf inte- ressante Einblicke in drei völlig unterschiedliche Kirchen unserer näheren Umgebung. Die Teilnehmerzahl ist aus Coronagrün- den auf 20 Personen beschränkt. Bei zweifelhafter Witterung: tel. Auskunft bis 8.00 Uhr am 12.09. 2020 Anmeldungen bitte ab 29.08. bis Freitagabend, 11.09. 2020 an Josef Forderer, Tel. 4400 oder [email protected]

Frühschoppenkonzerte am Sonntagmorgen in Bad Wurzach Ab Sonntag, 6. September ist es endlich wieder soweit und es fin- den nach der Corona bedingten Pause wieder Frühschoppen- konzerte im Musikpavillon des Kurhauses Bad Wurzach statt. Die Musikkapelle Arnach freut sich auf das Kommen von zahlreichen Zuhörerinnen und Zuhörern. Getränke sind im Kurhaus Restaurant erhältlich. Die Veranstaltungen finden voraussichtlich im Septem- ber jeden Sonntag ab 10.30 Uhr nur bei gutem Wetter statt. Der Eintritt für diese rund einstündigen Konzerte ist frei! Kurzfristige Änderungen bzw. Absagen aufgrund der Corona-Pan- demie bleiben vorbehalten. Aktuelle Infos dazu immer unter www. bad-wurzach.de Es gelten die üblichen Hygienevorschriften und Abstandsregeln. Beim Besuch der Konzerte werden die Teilnehmerdaten erfasst, 4 Wochen bei der Bad Wurzach Info gespeichert und danach daten- schutzkonform entsorgt.

MUT. HILFE. HOFFNUNG. Helfen Sie krebskranken Kindern und deren Familien mit Ihrer Spende!

UNSERE SPENDENKONTEN Kreissparkasse Tübingen VR Bank Tübingen eG IBAN: DE10 6415 0020 0000 1260 63 IBAN: DE26 6406 1854 0027 9460 02

Telefon 0 70 71 / 94 68 -11, www.krebskranke-kinder-tuebingen.de Mitteilungsblatt der Gemeinde Wolfegg Nummer 35

Seit 60 Jahren ein loyaler Partner der Kommunen. Anzeigenauftrag

Anzeigenauftrag für das Amts- oder Mitteilungsblatt Kalenderwoche Gemeinde(n) Wolfegg per Fax 07154 8222 - 15 | per Mail [email protected]

Die Anzeige soll erscheinen (Bitte ankreuzen) Anzeigentext (Bitte in DRUCKSCHRIFT ausfüllen) ❑ unter voller Anschrift

❑ unter Telefon

❑ unter Chiffre (zzgl. € 5,-)

❑ 2-spaltig (90 mm breit)

❑ 4-spaltig (187 mm breit)

❑ ca. ______mm hoch (Mindesthöhe 30 mm)

Abbuchungsermächtigung ❑ Erteile für diesen Anzeigenauftrag einmaligen Bankeinzug laut angegebener Kontonummer

❑ Erteile Einzugsermächtigung bis auf Widerruf für laufende Anzeigenschaltungen Auftraggeber

Firma / Vor- und Zuname IBAN

Geschäftsform / Geschäftsführer BIC

Straße / Hausnummer Bank

Postleitzahl / Ort Ort / Datum, Unterschrift

Telefon / Telefax Einwilligungserklärung: Für den Schutz Ihrer personenbezogenen Daten haben wir alle technischen und organisato- rischen Maßnahmen getroffen, um ein hohes Schutzniveau zu schaffen. Wir halten uns dabei E-Mail strikt an die Datenschutzgesetze und die sonstigen datenschutzrelevaten Vorschriften. Ihre Daten werden ausschließlich über sichere Kommunikationswege an die zuständige Stelle übergeben. Zur Bearbeitung Ihres Anliegens werden personenbezogene Daten von Ihnen erhoben wie z.B. Name, Anschrift, Kontaktdaten sowie die notwendigen Angaben zur Bearbeitung.Die Verwendung oder Weitergabe Ihrer Daten an unbeteiligte Dritte wird ausgeschlossen. In dem Fall eines gebührenpflichtigen Vorgangs übermitteln wir zur Abwicklung der Bezahlung Anzeigenaufträge können nur voll- Ihre bezahlrelevanten Daten an den ePayment-Provider. ständig ausgefüllt und mit erteiltem Bankeinzug bearbeitet werden. ❑ Ich bin damit einverstanden * * Es handelt sich um eine Pflichtangabe. Mitteilungsblatt der Gemeinde Wolfegg Nummer 35 Format- und Preisbeispiele Für Anzeigen in Ihrem Mitteilungsblatt

2-spaltig / 40 mm 2-spaltig / 90 mm 32,00 € exkl. MwSt. 72,00 € exkl. MwSt.

Ihr Anzeigenpreis berechnet sich wie folgt: 40 mm x 0,80 / 1,00 € pro mm = Anzeigenpreis Farbpreis 40,00 € exkl. MwSt.

2-spaltig / 50 mm 40,00 € exkl. MwSt.

Ihr Anzeigenpreis berechnet sich wie folgt: 90 mm x 0,80 / 1,00 € pro mm = Anzeigenpreis Ihr Anzeigenpreis berechnet sich wie folgt: Farbpreis 90,00 € exkl. MwSt. 50 mm x 0,80 / 1,00 € pro mm = Anzeigenpreis Farbpreis 50,00 € exkl. MwSt. 2-spaltig / 80 mm 2-spaltig / 70 mm 64,00 € exkl. MwSt. 50,40 € exkl. MwSt.

Ihr Anzeigenpreis berechnet sich wie folgt: Ihr Anzeigenpreis berechnet sich wie folgt: 70 mm x 0,80 / 1,00 € pro mm = Anzeigenpreis 80 mm x 0,80 / 1,00 € pro mm = Anzeigenpreis Farbpreis 64,40 € exkl. MwSt. Farbpreis 80,00 € exkl. MwSt.

4-spaltig / 50 mm 80,00 € exkl. MwSt.

Ihr Anzeigenpreis berechnet sich wie folgt: 50 mm x 1,60 / 2,00 € pro mm = Anzeigenpreis Farbpreis 100,00 € exkl. MwSt. Mitteilungsblatt der Gemeinde Wolfegg Nummer 35

NICHT NUR DIGITAL VERSCHIEDENES

Liebe Senioren! Suche kl. Whg. gegen Hilfe im Alltag und in Haus /Garten. Ich m. 59 J. freue mich auf ein Kennenlernen. Tel: 0170-827 8388 Email: [email protected]

DANKSAGUNG Sie wollen Ihre Liebsten nicht nur digital Grüßen? Gestalten Sie Ihre persönliche Grußanzeige in Ihrem Mitteilungsblatt. DANKSAGUNG Wir möchten uns von ganzem Herzen bei allen bedanken, die ihre Verbun- Wir beraten Sie gern! denheit in so liebevoller und vielfältiger Weise zum Ausdr�ck brachten. Jetzt reinklicken: Paula Heinzelmann www.duv-wagner.de geb. Schuwerk ›› ›› * 5. Juni 1936 † 15. Juli 2020 oder anrufen Unser besonderer Dank gilt: – Her�� Pfar�er Klaus Steg�aier und Frau Pastoralreferentin Beat�ix Zür� 07154 8222-0 f�r die würdevolle Gestalt�ng der Trauerfeier, ›› ›› – den Mar�insbläser� f�r die schöne musikalische Umrahmung und den Mesner� Monika und Erhard Hepp, Happy Birthday! Lieber Hans, – der Hausarzt�raxis Dr. med. Del Bag�o und seinem Team f�r die sehr zu deinem Geburtstag wünschen wir dir von Herzen alles Liebe und Gute! Lass es krachen. g�te, jahrelange ärztliche Bet�euung, Wir sagen ja! – dem ASB-Team f�r die liebevolle Unterst�tzung bei der Pfl ege, Maximilian Daniela Heinz Hahn – dem Seniorenwohnpark Marientann Wolfegg, Frau Ellen Sohler und Am 01.01.2001 um 11.00 Uhr in der St. Martin Kirche. Zum anschließenden Sektempfang laden wir herzlich ein. Liebe M M a, ihrem Team f�r die liebevolle Pfl ege und Bet�euung, du bist die Beste! – dem Bestatt �ngsinstit�t Wir�h, Bad Waldsee f�r die hilfr eiche Berat�ng, Ich hab dich Lieb. – allen Ver�andten, Bekannten, Nachbar� und Freunden die sich in stiller De De e KK  Trauer mit uns verbunden f�hlten. In Namen aller Angehörigen Wolfegg-Wassers, im Aug�st 2020 Familie Heinzelmann Die Ur�enbeisetzung fand am Samstag, 1. Aug�st 2020 auf dem Friedhof in Wolfegg statt . Druck + Verlag Wagner GmbH & Co.KG · Max-Planck-Straße 14 · 70806 Kornwestheim

KFZ-MARKT Weniger ist leer. Zum zehnten Mal in Folge von Kunden ausgewählt 2019 MIETANGEBOTE

Wohnung in der Seniorenresidenz KFZ-Meisterbetrieb Lackierungen in Wolfegg ab sofort zu vermieten ca. 30 m², Miete 280,- € + 110,- € NK Tel.: 07545-94935-0 Mail: [email protected] Service für ALLE Fahrzeugmarken! - Ölwechsel - Reifenservice und -einlagerung - TÜV – AU im Haus - Reparaturen aller Art STELLENANGEBOTE - Unfallinstandsetzung - Kundendienst nach Herstellervorgaben - Eigene Lackiererei - Kostenloser Hol- und Bringservice - Autoglas - Gasprüfung Freizeitmobile Haushaltshilfe nach Wolfegg gesucht. 2-3 Std./Woche, angemeldet Tel. 07529/7845 oder 07527/5441 Schachenstr. 43, 88267 Vogt, Tel. 07529 - 6126, www.badstuber.de Mitteilungsblatt der Gemeinde Wolfegg IMMOBILIENMARKT Nummer

VERSCHIEDENES

Gastfamilien gesucht

Sie möchten sich gerne sozial engagieren und können ein Zimmer oder eine Einliegerwohnung zur Verfügung stellen? Wir suchen Familien, Paare oder Einzelpersonen, die im Rahmen „Betreutes Wohnen in Familien“ einen „Haben Sie Interesse an einer Menschen mit Behinderung dauerhaft oder als Urlaubsgast seriösen, vertraulichen und bei sich aufnehmen wollen. diskreten Vermittlung Ihrer Sie erhalten dauerhaft Unterstützung und fachliche Begleitung Immobilie? sowie ein monatliches, steuerfreies Betreuungsgeld. Ich berate Sie gerne unverbindlich.“ Bei Interesse wenden Sie sich unverbindlich an: Heinrich Netzer Immobilienberater OWB Ambulante Dienste Kisslegg Telefon +49 751 84-2165 [email protected] Petra Steffen 07563 91307311 [email protected]

oder STELLENANGEBOTE Andrea Rummel 07563 910354 [email protected]

MIETGESUCHE

Beamter, 48, NR sucht 2-Zi-Whg. in Wolfegg, , Waldburg, gerne auch Teilort oder Hof. mail: [email protected]

Suchen einen Unterstellplatz für unseren Wohnwagen  07527/954930

Wir suchen für einen Mitarbeiter unseres Verbandes zeitnah eine Wohnung, Einliegerwohnung oder ein älteres Haus zur Miete im Raum Bad Waldsee und Umgebung. Kontakt bitte unter Tel. 0171 8071218. Mitteilungsblatt der Gemeinde Wolfegg Nummer 35

GESCHÄFTSANZEIGEN

Allesfür denHeimwerker GroßeAuswahl an Werkzeugen Demeter Gemüseanbau und Hofladen fürHausund Garten Familie Niessen SOMMERFRISCHE! Öffnungszeiten: Mo.bis Fr.9.00–12.30 und14.00 –18.00 Uhr, Marktanner 1 Salate, Tomaten, Gurken, Sa.9.00–13.00 Uhr 88267 Vogt Zucchini, Bohnen u.v.m. Herrenstraße 5|Bad Wurzach|[email protected] aus eigenem Bioanbau www.hof-marktanner.de

Ihr Wolfegger Kaufhaus Öffnungszeiten: Mi. 15-19 Uhr Fr. 8.30 - 19 Uhr Sa. 8.30 – 13 Uhr Wir haben die ganzen Ferien geöffnet! Ihr Wolfegger Kaufhaus Spätsommer- Sonderverkauf

Fr. 28.8. - Sa. 29.8.Ihr Wolfegger - Mo. 31.8. Kaufhaus - Di. 1.9. jeweils von 8 - 18 Uhr geöffnet. Sommer-Artikel 50 % reduziert und Rote-Punkte-Aktion 20 % extra! Neuzugang: Herbstliche Rost- und Gartendekoartikel, Ausgewählte Geschenkideen! 07564 94 96 20 Bodensee-Secco und -Weine, Bio-Brot und -Weine, Schuler WirMehl, freuen Aurelia-Allgäuer uns auf Sie. Kräuter, -Salze, -Tee, KKäseaufhaus aus Ott, der Wolfegg Region, Obst/Gemüse 0171 831 909 2 Sie erhalten auf den Gesamteinkauf 2 % MwSt.-Rabatt. Wir freuen uns auf Sie. Kaufhaus Ott, Wolfegg PARKEN ist für unsere Kunden trotz Straßensperrung vor 07564 94 96 21 Wir freuen unsund auf Sie.hinter dem Kaufhaus möglich. Kaufhaus Ott, Wolfegg

Unsere Ausstellungen sind von Mi. bis Sa. geöffnet trilago gmbh Im Leimen 16 88069 Tettnang-Tannau Tel. 07542 93141-0

späth by trilago DER PERFEKTE Berblingerstr. 22 Kassetten-Markisen 88074 Meckenbeuren von Warema BODEN Tel. 07542 4410 Schöner Schutz für Ihr individuelles www.trilago.de an sonnigen Tagen Raumgefühl boden I parkett I sonnenschutz raumtextilien I terrassendach