Herausgeber: Bürgermeisteramt Verantwortlich für den Anzeigenteil: Tobias Pearman. E-Mail: [email protected] 88289 Waldburg, Landkreis . Herstellung, Vertrieb und Verlag: Druck + Verlag Wagner GmbH & Co. KG, Verantwortlich für den amtlichen und redaktionellen Inhalt: Max-Planck-Straße 14, 70806 Kornwestheim, Telefon (0 71 54) 82 22-0, Telefax (0 71 54) 82 22-10. Bürgermeister Michael Röger oder Vertreter im Amt; Erscheint wöchentlich freitags. Bezugsgebühr jährlich € 22,40.

62. Jahrgang Freitag, 14. August 2020 Nummer 33

Barrierefreiheit – was erleichtert Ihnen das öffentliche Leben in Waldburg?

Liebe Waldburgerinnen und Waldburger, seit 2015 haben wir verschiedene Projekte zur Verbesserung der Barrierefreiheit in Waldburg auf Grundlage der Vorschläge und Hinweise der Bürgerinnen und Bürger umgesetzt. So wurden unter anderem verschiedene Querungshilfen gebaut, Bordsteine abgesenkt und Rast- plätze eingerichtet. Aber auch die Bushaltestellen an der Hauptstraße wurden beispielsweise bar- rierefrei. Wir möchten uns als Gemeinde auch in diesem wichtigen Bereich stetig verbessern und den öffentlichen Raum zukunftsorientiert gestalten. Dazu benötigen wir Ihre Hilfe! Wo sind nach Ihrer Einschätzung noch Hür- den vorhanden und somit Verbesserungen möglich? Wir würden uns sehr freuen, wenn Sie uns hier- bei mit Ihren Vorschlägen unterstützen. Dazu wäre es wichtig, dass Sie uns Stellen melden, bei denen Sie bezüglich der Barrierefreiheit Handlungsbedarf sehen. Mögliche Aspekte hier- für könnten beispielsweise sein: - Barrierefreiheit von Gehwegen und öffentli- chen Plätzen, Querungshilfe an der Bodenegger Str. - Straßenüberquerungen (z.B. abgesenkte Bordsteine), - Zugang zu öffentlichen Einrichtungen und Geschäften, - Sitzgelegenheiten und Rastplätze (Parkbänke).

Gerne nehmen wir Ihre Vorschläge in unsere to-do-Liste auf und Prüfen die Umsetzbarkeit. Wir bitten Sie, uns Ihre Verbesserungsvorschläge bis spätestens 14.09.2020 mitzuteilen. Bitte wenden Sie sich an Frau Zimmermann (Tel.: 07529/9717-26, E-Mail: poststelle@gemeinde-wald- burg.de oder per Post: Rathaus, Hauptstraße 20). Auch bei Fragen dürfen Sie sich gerne an uns wenden. Wir würden uns über Ihr Mitwirken sehr freuen. Bürgermeisteramt Seite 2 Amtsblatt der Gemeinde Waldburg vom 14. August 2020 Nummer 33

Coronavirus Die Landesregierung hat die Corona-Verordnung vom 1. Juli erst- mals geändert. Die Geltungsdauer der Verordnung wird verlän- Amtliche gert, die Regelung zur Maskenpflicht an Schulen wird ergänzt. Zudem erfolgen einzelne Korrekturen zur Klarstellung und Besei- Bekanntmachungen tigung bestehender Regelungslücken. Die Geltungsdauer der Corona-Verordnung wird bis zum 30. Wasser- Abwassergebühren September 2020 verlängert. Damit erhalten Bürgerinnen und 2. Abschlag 2020 Bürger sowie Unternehmen rechtzeitig die notwendige Pla- Wie bereits im Amtsblatt vom 10.07.2020 veröffentlicht, erfolgt nungs- und Regelungssicherheit, da die meisten Regelungen der Einzug des 2. Abschlags (Fälligkeit 01.07.2020) Wasser/ der Corona-Verordnung zum 31. August 2020 – und damit wäh- Abwasser zu einem späteren Zeitpunkt. rend der Sommerferien – außer Kraft getreten wären. Gleich- Die Änderung des Mehrwertsteuersatzes ab 01.07.2020 berüh- zeitig erfolgen an einzelnen Stellen Korrekturen, die vor allem ren die unterjährigen Abschlagszahlungen Wasser/Abwasser der Klarstellung und Beseitigung bestehender Regelungslü- nicht. Grund dafür ist, dass die Wasserlieferungen erst nach cken dienen. Ablauf des jeweiligen Ablesezeitraums als ausgeführt gelten. Ablesezeitraum in der Gemeinde Waldburg ist vom 01.01.2020- Die wesentlichen Änderungen sind nachfolgend aufgelistet: 31.12.2020. Die Umsatzsteuer entsteht auf die gesamte • Geltungsdauer: Die Geltungsdauer der Corona-Verordnung Jahresverbrauchsgebühr 2020 mit Ablauf des 31.12.2020 wird bis zum 30. September 2020 verlängert. mit dem zu diesem Zeitpunkt gültigen Umsatzsteuersatz für die Wasserlieferung von 5 %. Bereits bezahlte Was- • Mund-Nasen-Bedeckung: Ab 14. September 2020 muss an serabschläge mit 7 % MwSt werden mit der Jahresver- weiterführenden Schulen, beruflichen Schulen und Sonder- brauchsabrechnung verrechnet. pädagogischen Bildungs- und Beratungszentren außerhalb der Unterrichtsräume eine Mund-Nasen-Bedeckung getra- Der 2. Abschlag Wasser-/Abwasser wird am 17. August gen werden. Dies gilt insbesondere auf Fluren, Pausenhöfen 2020 zur Zahlung fällig. sowie in Treppenhäusern und Toiletten. Die Maskenpflicht an Schulen gilt nicht innerhalb der Unterrichtsräume, in Für die Teilnehmer am Abbuchungsverfahren werden die zugehörigen Sportanlagen bzw. Sportstätten sowie bei der Beträge vom Konto abgebucht. Die Barzahler werden gebeten, Nahrungsaufnahme. Auf allen Großmärkten, Wochenmärk- diesen bis 24. August 2020 zu überweisen. Bei Zahlungsver- ten, Spezial- und Jahrmärkten, die in geschlossenen Räu- zug ist die Gemeinde zur Erhebung von Säumniszuschlä- men stattfinden, muss künftig eine Mund-Nasen-Bedeckung gen und Mahngebühren verpflichtet. Bitte geben Sie bei der getragen werden. Zahlung immer das Kassenzeichen an. Selbstverständlich • Datenverarbeitung: Die Alternativmöglichkeit zur Angabe einer können Sie uns auch ein SEPALastschriftmandat erteilen, wel- E-Mail-Adresse bei der Datenerhebung wird gestrichen, da ches Sie auf weitere Steuern und Abgaben erweitern können. die Datenverarbeitung mittels E-Mail – insbesondere etwa Das SEPA-Lastschriftmandat finden Sie unter: www.gemein- die Kontaktaufnahme durch Gesundheitsbehörden – häufig de-waldburg.de – Rathaus & Info – Bürgerservice – Rathaus- nicht den Anforderungen der Ende-zu-Ende-Verschlüsselung vordrucke. Sollten Sie noch Fragen haben, rufen Sie bitte Frau entsprechen. Bei Großmärkten, Wochenmärkten, Spezial- Tittl, Tel. (07529) 9717-17 an. und Jahrmärkten entfällt die Pflicht zur Datenerhebung. In Betriebskantinen muss nur bei externen Gästen eine Daten- Bürgermeisteramt verarbeitung erfolgen.

Die neue Verordnung der Landesregierung über infektionsschüt- Bauplatzvergabe im Mischgebiet zende Maßnahmen gegen die Ausbreitung des Virus SARS- Die Gemeinde Waldburg vergibt Bauplätze gegen Höchstge- Cov-2 (Corona-Verordnung - CoronaVO) vom 28. Juli 2020, bot im Mischgebiet überwiegend zur Mischnutzung. gültig seit 06.08.2020, finden Sie im Anhang und auf unserer Weitere Informationen erhalten Sie auf der Homepage der Homepage in konsolidierter Fassung zur besseren Lesbarkeit Gemeinde Waldburg. und Übersicht. www.gemeinde-waldburg.de E-Mail: [email protected] Weitere Informationen erhalten Sie auf der Homepage des Lan- Tel: 07529/9719-23 des Baden-Württemberg unter www.baden-wuerttemberg.de.

Aktuell genehmigte Sperrungen von Straßen und Gehwegen Für folgende Abschnitte des öffentlichen Verkehrsraums liegt für diese Woche eine Genehmigung für eine Sperrung oder eine Einen- gung vor:

Straße Zeitraum Art Grund Bauernjörgstr.,Truchsessenweg, 30.03. – 31.12. Gesamtsperrung Wohnungsbau Bohlesgäßle Gehrenäcker 6 22.06. – 21.08. Einengung Straße Telekommunikation L 326 bei Badstuben 29.06. – 02.10. Einengung Straße Telekommunikation Adlerstraße; Fahr-/Fußgängerweg nördlich 20.07. – 18.11. Gesamtsperrung Anbau Kindergarten Kindergarten

Änderungen und Irrtümer vorbehalten

Die Genehmigung erfolgt i.d.R. durch das Landratsamt und kann von dem Zeitraum der tatsächlichen Sperrung abweichen. Stand: 07.08.2020 Nummer 33 Amtsblatt der Gemeinde Waldburg vom 14. August 2020 Seite 3

Verordnung der Landesregierung über 5. von Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern in Freizeitparks, Ver- infektionsschützende Maßnahmen gegen die gnügungsstätten, Beherbergungsbetrieben und im Gaststät- Ausbreitung des Virus SARS-CoV-2 tengewerbe bei direktem Kundenkontakt und (Corona-Verordnung – CoronaVO)1 6. ab dem 14. September 2020 in den auf der Grundschule aufbauenden Schulen, den beruflichen Schulen sowie den Sonderpädagogischen Bildungs- und Beratungszentren ab Vom 23. Juni 2020 Beginn der Hauptstufe, jeweils in öffentlicher und freier Trä- (in der ab 6. August 2020 gültigen Fassung) gerschaft, von Schülerinnen und Schülern, Lehrkräften sowie sonstigen anwesenden Personen, soweit sie sich auf Begeg- Auf Grund von § 32 in Verbindung mit §§ 28 bis 31 des Infekti- nungsflächen, insbesondere Fluren, Treppenhäusern, Toilet- onsschutzgesetzes (IfSG) vom 20. Juli 2000 (BGBl. I S. 1045), das ten, Pausenhöfen aufhalten. zuletzt durch Artikel 1 des Gesetzes vom 19. Mai 2020 (BGBl. I (2) Eine Verpflichtung zum Tragen einer Mund-Nasen-Bedeckung S. 1018) geändert worden ist, wird verordnet: besteht nicht 1. für Kinder bis zum vollendeten sechsten Lebensjahr, Teil 1 – Allgemeine Regelungen 2. für Personen, denen das Tragen einer Mund-Nasen-Bede- ckung aus gesundheitlichen oder sonstigen Gründen nicht Abschnitt 1: Ziele möglich oder nicht zumutbar ist, 3. für Beschäftigte, sofern sich an deren Einsatzort keine Kundin- § 1 nen und Kunden oder Besucherinnen und Besucher aufhalten, Ziele 4. in Praxen und Einrichtungen nach Absatz 1 Nummer 2 und (1) Diese Verordnung dient der Bekämpfung der Pandemie des 3, sofern die Behandlung, Dienstleistung oder Therapie dies Virus SARS-CoV-2 (Coronavirus) zum Gesundheitsschutz der erfordert, Bürgerinnen und Bürger. Zu diesem Zweck sollen Infektions- 5. bei der Inanspruchnahme von gastronomischen Dienstleistun- gefahren wirksam und zielgerichtet reduziert, Infektionswege gen im öffentlichen oder touristischen Personenverkehr nach nachvollziehbar gemacht und die Aufrechterhaltung der medi- Absatz 1 Nummer 1 oder in Einkaufszentren oder Ladenge- zinischen Versorgungskapazitäten gewährleistet werden. schäften nach Absatz 1 Nummer 4, (2) Zur Verfolgung dieser Ziele werden in dieser Verordnung 6. wenn ein anderweitiger mindestens gleichwertiger Schutz für Ge- und Verbote aufgestellt, die Freiheiten des Einzelnen andere Personen gegeben ist oder einschränken. Die Umsetzung dieser Regelungen erfolgt 7. in Einrichtungen nach Absatz 1 Nummer 6 innerhalb der Unter- einerseits in Eigenverantwortung der Bürgerinnen und Bür- richtsräume, in den zugehörigen Sportanlagen und Sportstät- ger und andererseits durch hoheitliches Handeln der zustän- ten sowie bei der Nahrungsaufnahme. digen Behörden. Abschnitt 3: Besondere Anforderungen Abschnitt 2: Allgemeine Anforderungen § 4 § 2 Hygieneanforderungen Allgemeine Abstandsregel (1) Soweit durch Regelungen in dieser Verordnung oder aufgrund (1) Soweit keine geeigneten physischen Infektionsschutzvorrich- dieser Verordnung über die allgemeinen Pflichten aus §§ 2 und tungen vorhanden sind, wird die Einhaltung eines Mindest- 3 hinaus Hygieneanforderungen einzuhalten sind, haben die abstands zu anderen Personen von 1,5 Metern empfohlen. Verantwortlichen mindestens folgende Pflichten zu erfüllen: (2) Im öffentlichen Raum muss ein Mindestabstand zu anderen 1. die Begrenzung der Personenzahl auf Grundlage der räum- Personen von 1,5 Metern eingehalten werden, sofern nicht lichen Kapazitäten und die Regelung von Personenströmen die Einhaltung des Mindestabstands im Einzelfall unzumutbar, und Warteschlangen, damit eine Umsetzung der Abstands- dessen Unterschreitung aus besonderen Gründen erforder- regel nach § 2 ermöglicht wird, lich oder durch Schutzmaßnahmen ein ausreichender Infek- 2. die regelmäßige und ausreichende Lüftung von Innenräumen, tionsschutz gewährleistet ist. Ebenfalls ausgenommen sind die dem Aufenthalt von Personen dienen, sowie die regelmä- Ansammlungen, die nach § 9 Absätze 1 oder 2 zulässig sind. ßige Wartung von Lüftungsanlagen, (3) Die Abstandsregel gilt nicht für Schulen, Kindertagesstätten 3. die regelmäßige Reinigung von Oberflächen und Gegenstän- und die weiteren in § 16 Absatz 1 genannten Einrichtungen. den, die häufig von Personen berührt werden, 4. die Reinigung oder Desinfektion von Gegenständen, die § 3 bestimmungsgemäß in den Mund genommen werden, nach- Mund-Nasen-Bedeckung dem diese von einer Person benutzt wurden, (1) Eine nicht-medizinische Alltagsmaske oder eine vergleich- 5. die regelmäßige Reinigung der Barfuß- und Sanitärbereiche, bare Mund-Nasen- Bedeckung muss getragen werden 6. das Vorhalten von Handwaschmittel in ausreichender Menge 1. bei der Nutzung des öffentlichen und des touristischen Per- sowie von nicht wiederverwendbaren Papierhandtüchern, sonenverkehrs (Eisenbahnen, Straßenbahnen, Busse, Taxen, alternativ Handdesinfektionsmittel oder andere gleichwer- Passagierflugzeuge, Fähren, Fahrgastschiffe und Seilbahnen), tige hygienische Handtrockenvorrichtungen, an Bahn- und Bussteigen, im Wartebereich der Anlegestellen 7. den Austausch ausgegebener Textilien, nachdem diese von von Fahrgastschiffen und in Bahnhofs- und Flughafengebäu- einer Person benutzt wurden, den, 8. eine rechtzeitige und verständliche Information über Zutritts- 2. in Friseur-, Massage-, Kosmetik-, Nagel-, Tattoo- und Pier- und Teilnahmeverbote, Abstandsregelungen und Hygienevorga- cingstudios und in medizinischen und nicht medizinischen ben, Reinigungsmöglichkeiten für die Hände, eine bestehende Fußpflegeeinrichtungen, Möglichkeit bargeldlosen Bezahlens sowie einen Hinweis auf 3. in Arztpraxen, Zahnarztpraxen, Praxen sonstiger human- gründliches Händewaschen in den Sanitäranlagen. medizinischer Heilberufe und der Heilpraktikerinnen und (2) Die Verpflichtung nach Absatz 1 entfällt, wenn und soweit Heilpraktiker sowie in Einrichtungen des öffentlichen Gesund- nach den konkreten Umständen des Einzelfalles, insbeson- heitsdienstes, dere den örtlichen Gegebenheiten oder der Art des Angebots, 4. in Einkaufszentren und Ladengeschäften sowie auf Märkten eine Einhaltung der Hygieneanforderungen nicht erforderlich im Sinne der §§ 66 bis 68 Gewerbeordnung (GewO), soweit oder unzumutbar ist. diese in geschlossenen Räumen stattfinden, § 5 Hygienekonzepte ______(1) Soweit durch Regelungen in dieser Verordnung oder aufgrund 1 Nichtamtliche konsolidierte Fassung nach Inkrafttreten der Verordnung dieser Verordnung ein Hygienekonzept zu erstellen ist, haben der Landesregierung zur Änderung der Corona-Verordnung vom 28. Juli die Verantwortlichen dabei nach den konkreten Umständen des 2020 (verkündet gemäß § 2 des Verkündungsgesetzes). Einzelfalls die Anforderungen des Infektionsschutzes zu berück- Seite 4 Amtsblatt der Gemeinde Waldburg vom 14. August 2020 Nummer 33

sichtigen. Im Hygienekonzept ist insbesondere darzustellen, wie (2) Die Arbeitgeberin oder der Arbeitgeber darf Informationen nach die Hygienevorgaben nach § 4 umgesetzt werden sollen. Absatz 1 Nummer 5 nur für den Zweck der Entscheidung über (2) Auf Verlangen der zuständigen Behörde haben die Verantwort- den konkreten Arbeitseinsatz von Beschäftigten erheben, spei- lichen das Hygienekonzept vorzulegen und über die Umset- chern und verwenden, wenn diese ihm mitteilen, dass sie zu zung Auskunft zu erteilen. Darüber hinaus gehende Pflichten der dort genannten Gruppe gehören; Beschäftigte sind zu einer zur Aufstellung von Hygieneplänen nach dem Infektions- solchen Mitteilung nicht verpflichtet. Die Arbeitgeberin oder der schutzgesetz bleiben unberührt. Arbeitgeber hat diese Information zu löschen, sobald sie für diesen Zweck nicht mehr erforderlich ist, spätestens aber eine § 6 Woche, nachdem diese Verordnung außer Kraft tritt. Datenverarbeitung (1) Soweit durch Regelungen in dieser Verordnung oder aufgrund Abschnitt 4: Ansammlungen, Veranstaltungen dieser Verordnung Daten zu verarbeiten sind, dürfen von den und Versammlungen zur Datenverarbeitung Verpflichteten von Anwesenden, ins- besondere Besucherinnen und Besuchern, Nutzerinnen und § 9 Nutzern oder Teilnehmerinnen und Teilnehmern, Vor- und Ansammlungen Nachname, Anschrift, Datum und Zeitraum der Anwesenheit (1) Ansammlungen von mehr als 20 Personen sind untersagt. und, soweit vorhanden, die Telefonnummer ausschließlich (2) Ausgenommen von der Untersagung nach Absatz 1 sind zum Zwecke der Auskunftserteilung gegenüber dem Gesund- Ansammlungen, wenn die teilnehmenden Personen aus- heitsamt oder der Ortspolizeibehörde nach §§ 16, 25 IfSG schließlich erhoben und gespeichert werden. Einer erneuten Erhebung 1. in gerader Linie verwandt sind, bedarf es nicht, soweit die Daten bereits vorhanden sind. 2. Geschwister und deren Nachkommen sind oder (2) Die Daten sind für einen Zeitraum von vier Wochen zu spei- 3. dem eigenen Haushalt angehören, chern und sodann zu löschen. Es ist zu gewährleisten, dass einschließlich deren Ehegatten, Lebenspartnerinnen oder Unbefugte keine Kenntnis von den Daten erlangen. Lebenspartner oder Partnerinnen oder Partner. (3) Die Daten sind auf Verlangen der nach Absatz 1 Satz 1 zustän- (3) Die Untersagung nach Absatz 1 gilt ferner nicht für Ansamm- digen Behörde zu übermitteln, sofern dies zur Nachverfolgung lungen, die der Aufrechterhaltung des Arbeits-, Dienst- oder von möglichen Infektionswegen erforderlich ist. Eine ander- Geschäftsbetriebs oder der sozialen Fürsorge dienen. weitige Verwendung ist unzulässig. (4) Die zur Datenverarbeitung Verpflichteten haben Personen, die § 10 die Erhebung ihrer Kontaktdaten verweigern, von dem Besuch Veranstaltungen oder der Nutzung der Einrichtung oder der Teilnahme an der (1) Wer eine Veranstaltung abhält, hat die Hygieneanforderun- Veranstaltung auszuschließen. gen nach § 4 einzuhalten, ein Hygienekonzept nach Maßgabe von § 5 zuvor zu erstellen und eine Datenverarbeitung nach § 7 § 6 durchzuführen. Es gilt ein Zutritts- und Teilnahmeverbot Zutritts- und Teilnahmeverbot nach § 7. Beim Abhalten der Veranstaltung sind die Arbeits- (1) Soweit durch Regelungen in dieser Verordnung oder aufgrund schutzanforderungen nach § 8 einzuhalten. dieser Verordnung für Ansteckungsverdächtige ein Zutritts- (2) Absatz 1 findet keine Anwendung auf Veranstaltungen, deren verbot zu bestimmten Örtlichkeiten oder ein Teilnahmeverbot Durchführung bereits nach § 9 Absätze 1 oder 2 zulässig ist. an bestimmten Aktivitäten gilt, erfasst dies Personen, Abweichend von Absatz 1 muss bei privaten Veranstaltun- 1. die in Kontakt zu einer mit dem Coronavirus infizierten Per- gen mit nicht mehr als 100 Teilnehmenden kein Hygienekon- son stehen oder standen, wenn seit dem letzten Kontakt noch zept nach § 5 erstellt werden. nicht 14 Tage vergangen sind, oder (3) Untersagt sind 2. die typischen Symptome einer Infektion mit dem Coronavi- 1. Veranstaltungen mit über 100 Teilnehmenden bis einschließ- rus, namentlich Geruchs- und Geschmacksstörungen, Fie- lich 31. Juli 2020 und ber, Husten sowie Halsschmerzen, aufweisen. 2. Veranstaltungen mit über 500 Teilnehmenden bis einschließ- (2) Das Verbot nach Absatz 1 gilt nicht, sofern dessen Einhaltung lich 31. Oktober 2020. im Einzelfall unzumutbar oder ein Zutritt oder eine Teilnahme aus Die zulässige Teilnehmerzahl erhöht sich bis einschließlich besonderen Gründen erforderlich und durch Schutzmaßnahmen 31. Juli 2020 auf 250 Personen, wenn zusätzlich die Infektionsgefahr für Dritte soweit wie möglich minimiert ist. 1. den Teilnehmenden für die gesamte Dauer der Veranstaltung feste Sitzplätze zugewiesen werden und § 8 2. die Veranstaltung einem im Vorhinein festgelegten Programm Arbeitsschutz folgt. (1) Soweit durch Regelungen in dieser Verordnung oder aufgrund Bei der Bemessung der Teilnehmerzahl bleiben Beschäftigte und dieser Verordnung über die allgemeinen Pflichten aus §§ 2 sonstige Mitwirkende an der Veranstaltung außer Betracht. und 3 hinaus Arbeitsschutzanforderungen einzuhalten sind, (4) Absätze 1 bis 3 finden keine Anwendung auf Veranstaltun- hat die Arbeitgeberin oder der Arbeitgeber mindestens fol- gen, die der Aufrechterhaltung der öffentlichen Sicherheit und gende Pflichten zu erfüllen: Ordnung, der Rechtspflege oder der Daseinsfürsorge oder 1. die Infektionsgefährdung von Beschäftigten ist unter Berück- -vorsorge zu dienen bestimmt sind, insbesondere auf Veran- sichtigung der Bedingungen am Arbeitsplatz zu minimieren, staltungen und Sitzungen der Organe, Organteile und sonsti- 2. Beschäftigte sind umfassend zu informieren und zu unterwei- gen Gremien der Legislative, Judikative und Exekutive sowie sen, insbesondere mit Hinweis auf die durch die Corona-Pan- Einrichtungen der Selbstverwaltung einschließlich von Erörte- demie bedingten Änderungen der Arbeitsabläufe und Vorgaben, rungsterminen und mündlichen Verhandlungen im Zuge von 3. die persönliche Hygiene von Beschäftigten ist durch die Mög- Planfeststellungsverfahren. lichkeit zur Handdesinfektion oder zum Händewaschen am (5) Untersagt sind Tanzveranstaltungen mit Ausnahme von Tanz­ Arbeitsplatz sicherzustellen; eingesetzte Utensilien sind regel- aufführungen sowie Tanzunterricht und -proben. mäßig zu desinfizieren, (6) Veranstaltung im Sinne dieser Vorschrift ist ein zeitlich und ört- 4. den Beschäftigten sind in ausreichender Anzahl Mund-Na- lich begrenztes und geplantes Ereignis mit einer definierten Ziel- sen-Bedeckungen bereitzustellen, setzung oder Absicht in der Verantwortung einer Veranstalterin 5. Beschäftigte, bei denen aufgrund ärztlicher Bescheinigung oder eines Veranstalters, einer Person, Organisation oder Insti- die Behandlung einer Erkrankung mit COVID-19 aufgrund tution, an dem eine Gruppe von Menschen gezielt teilnimmt. persönlicher Voraussetzungen nicht oder nur eingeschränkt möglich ist oder ein erhöhtes Risiko für einen schweren Ver- § 11 lauf einer Erkrankung mit COVID-19 vorliegt, dürfen nicht für Versammlungen nach Artikel 8 des Grundgesetzes Tätigkeiten mit vermehrtem Personenkontakt und nicht für (1) Abweichend von §§ 9 und 10 sind Zusammenkünfte, die der Tätigkeiten eingesetzt werden, bei denen der Abstand von Wahrnehmung des Grundrechts auf Versammlungsfreiheit nach 1,5 Metern nicht eingehalten werden kann. Artikel 8 des Grundgesetzes zu dienen bestimmt sind, zulässig. Nummer 33 Amtsblatt der Gemeinde Waldburg vom 14. August 2020 Seite 5

(2) Die Versammlungsleitung hat auf die Einhaltung der Abstands- 12. Beherbergungsbetriebe, regel nach § 2 hinzuwirken. Die zuständigen Behörden können 13. Messen, Ausstellungen sowie Kongresse und weitere Auflagen, beispielsweise zur Einhaltung der Hygiene- 14. Freizeitparks, einschließlich solcher, die als Reisegewerbe im anforderungen nach § 4, festlegen. Sinne des § 55 Absatz 1 GewO betrieben werden. (3) Versammlungen können verboten werden, sofern der Schutz Beim Betreiben oder Anbieten dieser Einrichtungen, Angebote vor Infektionen anderweitig, insbesondere durch Auflagen, und Aktivitäten gilt ein Zutritts- und Teilnahmeverbot nach § 7. nicht erreicht werden kann. Darüber hinaus sind die Arbeitsschutzanforderungen nach § 8 einzuhalten; dies gilt nicht im Falle des Satzes 1 Nummern 3 und § 12 6. Sätze 1 bis 3 gelten auch, wenn im Rahmen der Einrichtung, Veranstaltungen von Religions- und Weltanschauungsgemein- des Angebots oder der Aktivität eine nach § 10 erlaubte Veran- schaften sowie Veranstaltungen bei Todesfällen staltung durchgeführt wird. (1) Abweichend von §§ 9 und 10 sind Veranstaltungen von Kir- chen sowie Religions- und Glaubensgemeinschaften zulässig. Teil 2 – Besondere Regelungen Wer eine religiöse Veranstaltung abhält, hat die Hygienean- forderungen nach § 4 einzuhalten sowie ein Hygienekon- § 15 zept nach Maßgabe von § 5 zuvor zu erstellen. Es gilt ein Grundsatz Zutritts- und Teilnahmeverbot nach § 7. Sätze 1 bis 3 finden Die aufgrund der §§ 16 und 17 und des § 12 Absatz 3 erlasse- auf Veranstaltungen von Weltanschauungsgemeinschaften nen Rechtsverordnungen gehen sämtlichen Regelungen von Teil entsprechende Anwendung. 1 vor, sofern dort abweichende Regelungen getroffen werden. (2) Abweichend von §§ 9 und 10 sind Bestattungen, Urnenbei- setzungen und Totengebete zulässig. Wer eine solche Ver- § 16 anstaltung abhält, hat die Hygieneanforderungen nach § 4 Verordnungsermächtigungen einzuhalten. Es gilt ein Zutritts- und Teilnahmeverbot nach § 7. (1) Das Kultusministerium wird gemäß § 32 Satz 2 IfSG ermäch- (3) Das Kultusministerium wird gemäß § 32 Satz 2 IfSG ermäch- tigt, durch Rechtsverordnung für den Betrieb von Schulen tigt, durch Rechtsverordnung weitere Vorgaben zum Infek- in seiner Ressortzuständigkeit, Betreuungsangebote der tionsschutz und sonstige ausführende Regelungen für verlässlichen Grundschule und der flexiblen Nachmittags- Veranstaltungen nach den Absätzen 1 und 2 zu erlassen. betreuung, Horte sowie Horte an der Schule, Kindertages- einrichtungen, Grundschulförderklassen, Schulkindergärten Abschnitt 5: Betriebsverbote und allgemeine Infektionsschutz- und Kindertagespflegestellen zum Schutz vor einer Infektion vorgaben für bestimmte Einrichtungen und Betriebe mit dem Coronavirus Bedingungen und Anforderungen, ins- § 13 besondere Hygienevorgaben, festzulegen. Betriebsverbote (2) Das Wissenschaftsministerium wird gemäß § 32 Satz 2 IfSG Es wird untersagt der Betrieb von ermächtigt, im Einvernehmen mit dem Sozialministerium 1. Clubs und Diskotheken und durch Rechtsverordnung für den Betrieb von 2. Prostitutionsstätten, Bordellen und ähnlichen Einrichtungen 1. Hochschulen, Akademien nach dem Akademiengesetz, Lan- sowie jede sonstige Ausübung des Prostitutionsgewerbes im desbibliotheken und Archiven, Sinne von § 2 Absatz 3 des Prostituiertenschutzgesetzes. 2. Studierendenwerken und 3. Kunst- und Kultureinrichtungen, soweit nicht in Absatz 5 auf- § 14 geführt, sowie Kinos Geltung der allgemeinen Infektionsschutzvorgaben für zum Schutz vor einer Infektion mit dem Coronavirus Bedingungen bestimmte Einrichtungen und Betriebe und Anforderungen, insbesondere Hygienevorgaben, festzulegen. Wer die nachfolgend genannten Einrichtungen, Angebote und Satz 1 Nummer 1 findet keine Anwendung auf die Hochschule Aktivitäten betreibt oder anbietet, hat die Hygieneanforderun- für Polizei Baden-Württemberg einschließlich des Präsidiums gen nach § 4 einzuhalten, ein Hygienekonzept nach Maßgabe Bildung der Hochschule für Polizei Baden- Württemberg sowie von § 5 zuvor zu erstellen und eine Datenverarbeitung nach § 6 die Hochschule für Rechtspflege Schwetzingen. Für die Hoch- durchzuführen: schule für Polizei Baden-Württemberg einschließlich des Präsi- 1. Hochschulen, Akademien nach dem Akademiengesetz, Lan- diums Bildung der Hochschule für Polizei Baden-Württemberg desbibliotheken, Archive und Studierendenwerke, können vom Innenministerium und für die Hochschule für Rechts- 2. Kunst- und Kultureinrichtungen sowie Kinos, pflege Schwetzingen vom Justizministerium die für den Ausbil- 3. Musikschulen, Kunstschulen und Jugendkunstschulen, dungs-, Studien- und Fortbildungsbetrieb und die Vorbereitung 4. Pflegeschulen, Schulen für Gesundheitsfachberufe, Fach- und Durchführung von Prüfungen sowie für das Einstellungsver- schulen für Sozialwesen, Schulen für Tätigkeiten im Ret- fahren erforderlichen Ausnahmen von den Beschränkungen die- tungsdienst und Weiterbildungs- und Fortbildungsstätten der ser Verordnung zugelassen werden. Pflege- und Gesundheitsfachberufe im Zuständigkeitsbereich (3) Das Sozialministerium wird gemäß § 32 Satz 2 IfSG ermäch- des Sozialministeriums, tigt, durch Rechtsverordnung für den Betrieb von 5. Fahrschulen einschließlich der Abnahme der theoretischen 1. Krankenhäusern, Vorsorge- und Rehabilitationseinrichtungen, und praktischen Prüfungen, Dialyseeinrichtungen und Tageskliniken, 6. sonstige Bildungseinrichtungen und -angebote jeglicher Art 2. Einrichtungen für Menschen mit Pflege- und Unterstützungs- einschließlich der Durchführung von Prüfungen, soweit nicht bedarf oder mit Behinderungen, in § 16 Absatz 1 aufgeführt, 3. Einrichtungen der Wohnungslosenhilfe, 7. öffentliche und private Sportanlagen und Sportstätten ein- 4. ambulant betreuten Wohnprojekten der Wohnungslosenhilfe schließlich Fitnessstudios und Yogastudios sowie Tanzschu- sowie von einem Anbieter verantworteten ambulant betreu- len und ähnliche Einrichtungen, ten Wohngemeinschaften nach dem Wohn-, Teilhabe- und 8. Einzelhandelsbetriebe und Märkte im Sinne der §§ 66 bis 68 Pflegegesetz, GewO, mit Ausnahme der Anforderungen des § 6, 5. Betreuungs- und Unterstützungsangeboten im Vor- und 9. Friseur-, Massage-, Kosmetik-, Sonnen-, Nagel-, Tattoo- und Umfeld von Pflege, Piercingstudios sowie medizinische und nicht medizinische 6. Angeboten der Kinder- und Jugendarbeit sowie Jugendsozi- Fußpflegeeinrichtungen, alarbeit, 10. das Gastgewerbe einschließlich gastgewerblicher Einrichtungen 7. Pflegeschulen, Schulen für Gesundheitsfachberufe und Fach- und Leistungen im Sinne des § 25 Gaststättengesetz (GastG); schulen für Sozialwesen in seiner Ressortzuständigkeit, bei gastgewerblichen Einrichtungen und Leistungen im Sinne 8. Weiterbildungs- und Fortbildungsstätten der Pflege- und des § 25 Absatz 1 Satz 1 GastG muss die Datenverarbeitung Gesundheitsfachberufe sowie nach § 6 nur bei externen Gästen vorgenommen werden, 9. Schulen für Tätigkeiten im Rettungsdienst 11. Vergnügungsstätten einschließlich Spielhallen, Spielbanken zum Schutz vor einer Infektion mit dem Coronavirus Bedingungen und Wettvermittlungsstellen, und Anforderungen, insbesondere Hygienevorgaben, festzulegen. Seite 6 Amtsblatt der Gemeinde Waldburg vom 14. August 2020 Nummer 33

(4) Das Innenministerium wird gemäß § 32 Satz 2 IfSG ermäch- 4. berufliche Tätigkeitsverbote für Personen nach Nummer 1 tigt, durch Rechtsverordnung zum Schutz vor einer Infektion gemäß § 31 IfSG einschließlich solcher, die sich gegen Per- mit dem Coronavirus sonen richten, die ihren Wohnsitz außerhalb von Baden-Würt- 1. für den Betrieb von Landeserstaufnahmeeinrichtungen Bedin- temberg haben, gungen und Anforderungen, insbesondere auch Hygienevor- sowie Ausnahmen hiervon und Auflagen einschließlich weiterer gaben, und Anordnungen hierzu gemäß § 28 Absatz 1 IfSG vorzuschreiben. 2. die Absonderung von Personen, die in eine Landeserstauf- nahmeeinrichtung neu oder nach längerer Abwesenheit auf- Teil 3 – Datenverarbeitung, Ordnungswidrigkeiten genommen werden, festzulegen. § 18 (5) Das Kultusministerium und das Sozialministerium werden Verarbeitung personenbezogener Daten gemäß § 32 Satz 2 IfSG ermächtigt, durch gemeinsame Das Sozialministerium und das Innenministerium werden gemäß Rechtsverordnung für den Betrieb von § 32 Satz 2 IfSG ermächtigt, durch gemeinsame Rechtsverord- 1. öffentlichen und privaten Sportanlagen und Sportstätten ein- nung nähere Einzelheiten zur Verarbeitung personenbezogener schließlich Fitnessstudios und Yogastudios und der Durch- Daten zwischen Gesundheitsbehörden, Ortspolizeibehörden und führung sportlicher Wettkämpfe sowie Tanzschulen und dem Polizeivollzugsdienst zu regeln, soweit dies aus Gründen des ähnlichen Einrichtungen, Infektionsschutzes erforderlich ist 2. Bädern einschließlich Saunen und Badeseen mit kontrollier- 1. zum Schutz der Beamtinnen und Beamten des Polizeivoll- tem Zugang sowie zugsdienstes sowie der Beschäftigten der Ortspolizeibehör- 3. Musikschulen, Kunstschulen und Jugendkunstschulen den vor Ansteckung bei Einsätzen, sowie für entsprechende Angebote nach § 14 Satz 1 Nummer 6 2. zur Anordnung, Durchführung, Überwachung und zum Voll- in der Ressortzuständigkeit des Kultusministeriums zum Schutz zug von Maßnahmen nach dem Infektionsschutzgesetz, vor einer Infektion mit dem Coronavirus Bedingungen und Anfor- 3. zur Verfolgung von Straftaten und Ordnungswidrigkeiten nach derungen, insbesondere Hygienevorgaben, festzulegen. dem Infektionsschutzgesetz und auf seiner Grundlage ergan- (6) Das Verkehrsministerium und das Sozialministerium wer- gener Rechtsverordnungen und den gemäß § 32 Satz 2 IfSG ermächtigt, durch gemeinsame 4. zur Prüfung der Haft- oder Unterbringungsfähigkeit sowie der Rechtsverordnung für Erforderlichkeit einer isolierten Unterbringung in Gewahrsam- 1. den öffentlichen und touristischen Personenverkehr im Sinne seinrichtungen und Justizvollzugsanstalten. des § 3 Absatz 1 Nummer 1 einschließlich gastgewerblicher § 19 Leistungen im Sinne des § 25 Absatz 1 Satz 2 GastG und Ordnungswidrigkeiten 2. die praktische Fahrausbildung und -prüfung sowie die prak- tischen Ausbildungsinhalte der Aus- und Weiterbildung der Ordnungswidrig im Sinne des § 73 Absatz 1a Nummer 24 IfSG amtlich anerkannten Sachverständigen und Prüferinnen und handelt, wer vorsätzlich oder fahrlässig Prüfer für den Kraftfahrzeugverkehr 1. entgegen § 2 Absatz 2 zu anderen Personen den Mindestab- zum Schutz vor einer Infektion mit dem Coronavirus Bedingungen stand von 1,5 Metern nicht einhält, und Anforderungen, insbesondere Hygienevorgaben, festzulegen. 2. entgegen § 3 Absatz 1 keine Mund-Nasen-Bedeckung trägt, (7) Das Wirtschaftsministerium und das Sozialministerium wer- 3. entgegen § 9 Absatz 1 an einer Ansammlung von mehr als den gemäß § 32 Satz 2 IfSG ermächtigt, durch gemeinsame zwanzig Personen teilnimmt, Rechtsverordnung für 4. entgegen § 10 Absatz 1 Satz 1, § 12 Absatz 1 Satz 2 oder 1. den Einzelhandel, § 12 Absatz 2 Satz 2 eine Veranstaltung abhält, 2. das Beherbergungsgewerbe, 5. einem Zutritts- oder Teilnahmeverbot nach § 10 Absatz 1 Satz 3. das Gastgewerbe einschließlich gastgewerblicher Einrichtun- 2, § 12 Absatz 1 Satz 3, § 12 Absatz 2 Satz 3 oder § 14 Satz gen im Sinne des § 25 Absatz 1 Satz 1 und Absatz 2 GastG, 2 zuwiderhandelt, 4. Messen, Ausstellungen sowie Kongresse, 6. entgegen § 10 Absatz 1 Satz 3 oder § 14 Satz 3 Arbeitsschut- 5. das Handwerk, zanforderungen nicht einhält, 6. Friseur-, Massage-, Kosmetik-, Sonnen-, Nagel-, Tattoo- 7. entgegen § 10 Absatz 3 Satz 1 oder Absatz 5 eine Veranstal- und Piercingstudios, medizinische und nicht medizinische tung abhält, Fußpflegeeinrichtungen, 8. entgegen § 11 Absatz 2 Satz 1 nicht auf die Einhaltung der 7. Vergnügungsstätten, Abstandsregel nach § 2 hinwirkt, 8. Freizeitparks, einschließlich solcher, die als Reisegewerbe im 9. entgegen § 13 Nummer 1 einen Club oder eine Diskothek Sinne des § 55 Absatz 1 GewO betrieben werden, und oder entgegen § 13 Nummer 2 eine Prostitutionsstätte, ein 9. Märkte im Sinne der §§ 66 bis 68 GewO Bordell oder eine ähnliche Einrichtung betreibt oder das Pro- zum Schutz vor einer Infektion mit dem Coronavirus Bedingungen stitutionsgewerbe ausübt oder und Anforderungen, insbesondere Hygienevorgaben, festzulegen. 10. entgegen § 14 Satz 1 Einrichtungen, Angebote oder Aktivitä- (8) Das Sozialministerium wird gemäß § 32 Satz 2 IfSG ermäch- ten betreibt oder anbietet. tigt, im Einvernehmen mit dem jeweils zuständigen Minis- terium durch Rechtsverordnung für sonstige Einrichtungen, Teil 4 - Schlussvorschriften Betriebe, Angebote und Aktivitäten, die nicht in dieser Vor- § 20 schrift sowie in § 12 gesondert geregelt sind, zum Schutz vor Weitergehende Maßnahmen, Abweichungen einer Infektion mit dem Coronavirus Bedingungen und Anfor- (1) Das Recht der zuständigen Behörden, weitergehende Maß- derungen, insbesondere Hygienevorgaben, festzulegen. nahmen zum Schutz vor Infektionen zu erlassen, bleibt von § 17 dieser Verordnung unberührt. Ein- und Rückreisende (2) Die zuständigen Behörden können aus wichtigem Grund im Das Sozialministerium wird gemäß § 32 Satz 2 IfSG ermächtigt, Einzelfall Abweichungen von den durch diese Verordnung durch Rechtsverordnung Regelungen für Ein- und Rückreisende oder aufgrund dieser Verordnung aufgestellten Vorgaben zur Bekämpfung des Coronavirus zu erlassen, insbesondere zulassen. 1. die Absonderung von Personen, die aus einem Staat außer- halb der Bundesrepublik Deutschland einreisen, in geeigne- § 21 ter Weise gemäß § 30 Absatz 1 Satz 2 IfSG, Inkrafttreten, Außerkrafttreten 2. die Pflicht von Personen nach Nummer 1 gemäß § 28 Absatz (1) Diese Verordnung tritt am 1. Juli 2020 in Kraft. Gleichzeitig tritt 1 Satz 1 IfSG, sich bei den für sie zuständigen Behörden zu die Corona- Verordnung vom 9. Mai 2020 (GBl. S. 266), die melden und auf das Vorliegen der Voraussetzungen für die zuletzt durch Artikel 1 der Verordnung vom 16. Juni 2020 (not- Absonderung hinzuweisen, verkündet gemäß § 4 des Verkündungsgesetzes und abrufbar 3. die Beobachtung von Personen nach Nummer 1 gemäß § 29 unter http://www.baden-wuerttemberg.de/corona-verord- IfSG und nung) geändert worden ist, außer Kraft. Nummer 33 Amtsblatt der Gemeinde Waldburg vom 14. August 2020 Seite 7

(2) Abweichend von Absatz 1 treten die §§ 16 bis 18 sowie § 12 Batterien während der RaWEG-Annahme 08:00 - 12:00 Uhr Absatz 3 am Tag nach der Verkündung in Kraft. (3) § 10 Absätze 3, 4 und 6 treten am 31. Oktober 2020 außer Wachsreste (während der RaWEG-Annahme) 08:00 -12:00 Uhr Kraft. Im Übrigen tritt diese Verordnung am 30. September 2020 außer Kraft. Außerhalb der Annahmezeiten und außerhalb der Annah- mefläche ist das Entsorgen von RaWEG-Säcken und Grün- Stuttgart, den 23. Juni 2020 müll untersagt. Die Regierung des Landes Baden-Württemberg: Glas-Container: Altglas kann zu den dafür vorgesehenen Wertstoff- containern am Bauhof in der Amtzeller Straße 27 gebracht werden. Kretschmann Strobl Sitzmann Ansprechpartner für Abfall ist das Landratsamt Ravensburg Dr. Eisenmann Bauer - Bürgerbüro - Untersteller Dr. Hoffmeister-Kraut Abfallwirtschaft Bürgerbüro Lucha Hauk Tel.: 07 51 / 85 - Durchwahl Wolf Hermann - bei allgemeinen Fragen -2345 - bei Fragen zum Gebührenbescheid -2360

Kontaktdaten Ravensburg Friedenstraße 6, 88212 Ravensburg Montag - Mittwoch 07.00 - 15.30 Uhr Abfallwirtschaft Donnerstag 07.00 - 17.30 Uhr Freitag 07.00 - 12.00 Uhr

Am 21. und 22. August 2020 Kontaktdaten Außenstellen Entsorgungszentrum Abfallkalender Wangen-Obermooweiler 2020 - Robert-Koch-Str. 52 geschlossen 88339 Bad Waldsee Am Freitag, den 21. August,August sowie am Samstag, den 22. August, - Leutkirch im Allgäu Wangener Str. 70 bleibt das Entsorgungszentrum in Wangen- Obermooweiler auf- 88299 Leutkirch im Allgäu grund1 Sa von Bauarbeiten ganztägig für private und gewerbliche - Wangen im Allgäu Liebigstraße 1 Anlieferungen2 So geschlossen. Nicht betroffen von der Schließung 88239 Wangen im Allgäu sind3 Molediglich die regulären Müllfahrzeuge. Als Grund nennt das Landratsamt Ravensburg in seiner Pres- Öffnungszeiten: semitteilung4 Di Bauarbeiten am Mast der Hochspannungsleitung. Montag - Mittwoch 07.30 - 12.00 Uhr 13.30 - 15.30 Uhr An5 denMi darauffolgendenGrünmüll Werktagen gelten wieder die üblichen Öffnungszeiten von Montag bis Freitag von 7:30 Uhr bis 12 Uhr Donnerstag 07.30 - 12.00 Uhr 6 Do und von 13 Uhr bis 16:30 Uhr. Samstags können die Wertstoffan- 13.30 - 17.30 Uhr nahmestationen7 Fr von 8:30 Uhr bis 11:30 Uhr angefahren werden. Freitag 07.30 - 12.00 Uhr E-Mail: [email protected] 8 Sa RaWeg-Annahme/Grünmüll Abfallkalender 2020 Abfallkalender9 So 2020 10 Mo August 111 SaDi 122 SoMi Grünmüll 133 MoDo Klimaschutz 14 Fr 4 Di Terminankündigung: 15 Sa 5 Mi Grünmüll Garten-Surfing - Das neue Webformat der Kampagne „Blü- 166 DoSo hender Landkreis Ravensburg“ am 18.8.2020 um 19 Uhr mit 177 FrMo Landschaftsarchitektin Simone Kern 188 SaDi RaWeg-Annahme/Grünmüll 199 SoMi Grünmüll 1020 MoDo 1121 DiFr 1222 MiSa GrünmüllRaWeg-Annahme/Grünmüll 1323 DoSo 1424 FrMo 1525 SaDi 1626 SoMi Grünmüll 1727 MoDo 1828 DiFr 29 Sa 19 Mi Grünmüll Foto: Von den Blütenreichen Stauden der Gärtnerei „AllgäuStau- 2030 DoSo den“ profitiert nicht nur das Auge sondern auch die Insektenwelt 2131 FrMo (Moritz Ott) Öffnungszeiten:Öffnungszeiten:22 Sa RaWeg-Annahme/Grünmüll Wussten Sie, dass Sie mit Stauden Ihren Garten Jahr für Jahr vom RaWEG/Grünmüll23 So Frühling bis in den Herbst in ein Blütenmeer verwandeln können? Termin siehe im Kalender 08:00 - 12:00 Uhr Stauden sind die Lieblinge der Hobbygärtner. Sie gelten zumeist RaWEG/Grünmüll24 Mo Grünmüll (mittwochs) 17:00 - 19:00 Uhr als anspruchslos und pflegeleicht. Ferner sind die mehrjährig über- Termin25 Di siehe oben 8:00dauernden - 12:00 Uhr Pflanzen eine wertvolle Ergänzung für einen naturna- Grünmüll26 Mi Grünmüll (mittwochs) 17:00 - 19:00 Uhr 27 Do Seite 8 Amtsblatt der Gemeinde Waldburg vom 14. August 2020 Nummer 33 hen Garten. Jedoch kann der Weg zum eigenen naturnahen Garten Activpflege, Vogt oft schwer sein. Was macht eine Staude aus? Was unterscheidet erreichbar unter Tel. (07529) 912662 sie von Sträuchern? Welche Arten von Stauden gibt es? Wie wer- den sie gepflegt? Was passt gut zusammen und welche Art darf in Hospizdienst Vorallgäu Ihrem Garten eigentlich nicht fehlen? Diese Fragen und vieles mehr Waldburg/Vogt werden wir am Dienstag, 18. August, mit der Landschaftsarchitektin Ziel des Hospizdienstes ist die Unterstützung und und Buchautorin Simone Kern besprechen. Besuchen Sie mit uns Begleitung von schwerkranken und sterbenden Menschen und bequem vom Sofa aus die Staudengärtnerei „AllgäuStauden“ in Leut- ihrer Angehören - würdevoll und selbstbestimmt! Hospiz respek- kirch. Aufkommende Fragen zum naturnahen Gärtnern können live tiert Sterben und Tod als Bestandteile des Lebens. Gesamtlei- und direkt per Chatfunktion an die Expertin gerichtet werden. Unter tung: Klara Öngel, Hoher-Ifen-Weg 1, 88289 Waldburg, allen Teilnehmer*innen verlosen wir am Ende der Veranstaltung vier Tel. (07529) 3642 und Ansprechpartnerin: Ursula Spannenkrebs, kostenlose Gartenberatungen. Anmeldung zur Online-Gartenveran- Tel. (07529) 3760 staltung unter www.bluehender-landkreis.org. Das Projekt „Blühender Landkreis Ravensburg“ ist ein Koopera- Pflegestützpunkt Landkreis Ravensburg tionsprojekt des Landkreises Ravensburg, der elobau Stiftung Beratungsstelle für Pflegebedürftige und Angehörige Leutkirch sowie dem Landschaftserhaltungsverband Landkreis Gartenstraße 107, 88212 Ravensburg, T. (0751) 85-3318 o. -3319 Ravensburg e.V. Im Rahmen der Strategie zur Stärkung der bio- logischen Vielfalt im Landkreis Ravensburg, wird dieses Projekt mit Mitteln der Kreissparkassenstiftung Ravensburg unterstützt. Weitere Informationen zur Biodiversitätsstrategie finden Sie unter www.naturvielfalt-rv.de. Gästeamt

Ferienprogramm 2020 Liebe Ferienkinder, Bereitschaftsdienste auch zur Corona-Zeit möchten wir Euch ein kleines Ferienprogramm anbieten  und Euch die Zeit in den Sommerfe- Bei akuten Erkrankungen am Samstag, Sonntag oder Feiertag 2 20 rien mit viel Spaß und Action versüßen. wenden Sie sich ohne Voranmeldung an die Fieber-Ambulanz Folgendes Angebot haben wir für Euch am 14-Nothelfer-Krankenhaus in Weingarten. zusammengestellt: Telefonisch erreichen Sie den diensthabenden Arzt unter der kos- tenlosen ärztlichen Notfallnummer 116 117. Dorfrallye durch Waldburg Diese Telefonnummer gilt auch für Notfälle unter der Woche am Wann? 20. August 2020 Abend, wenn Sie Ihren Hausarzt nicht mehr erreichen. 14.30 Uhr bis circa 16.30 Uhr Rufnummer des Rettungsdienstes: Tel. 112 Treffpunkt Kath. Gemeindehaus Rufnummer des Krankentransportes: Tel. 19222 Was sollte ich mitbringen? Trinken, Mütze, Sonnenschutz, Zahnärztlicher Notfalldienst Tel. 0180 5911630 Mund-Nasen-Schutz Störfallnummer Erdgasversorgung TWS: Tel. 0751 804-200 Kosten? 2 € Welches Alter? 6-10 Jahre Diensthabende Apotheken Spannende Dorfrallye durch Waldburg. Kennt Ihr bereits alle Samstag, 15.08.2020 Ecken und Winkel von Waldburg? Welfen-Apotheke, Boschstr. 12, Weingarten, Tel. 0751/48080 Bitte mit beigefügtem Anmeldeformular bis 17. August 2020 Sonntag, 16.08.2020 im Rathaus Waldburg anmelden! Zeppelin-Apotheke, Gartenstr. 24, Ravensburg, Tel. 0751/22588 Radtour zur Kletterhalle nach -

CO2-neutral und vertikal Tierärztlicher Notdienst für Kleintiere Wann? 28. August 2020 Samstag, 15.08. und Sonntag, 16.08.2020 08.00 Uhr bis circa 13.00 Uhr Dr. Julia Wenzel, Kirchstr. 14, 88267 Vogt, Tel. 07529/973411 Wie und wann erfolgt

die Anfahrt? Wir reisen CO2-Neutral mit dem Fahrdienste für Kranke, Alte und Behinderte Fahrrad an! Malteser Hilfsdienst, Tel. (0751) 366130 Startpunkt ist um 08.00 Uhr in Waldburg am Schulparkplatz. Was sollte ich mitbringen? Fahrrad, Fahrradhelm, Sport- Nachbarschaftshilfe Waldburg kleidung, Bargeld, Mund-Nasen- Einsatzleitung: Nicole Egger, Schutz, Vesper und genügend zu Tel. (07529) 401553 trinken! [email protected] Kosten? 8 € Welches Alter? 8-13 Jahre Bitte per Mail bis 25. August 2020 anmelden. (Maike-1995@ ZUHAUSE PFLEGEN HELFEN BERATEN web.de). Bitte geben Sie den Name des Kindes, Alter und Kontaktdaten bei der Anmeldung mit an. Wenn Sie sich per Mail anmelden akzeptieren Sie die auf dem Anmeldeformu- Sozialstation St. Martin lar angegebenen Datenschutzbestimmungen. Rund um die Uhr erreichbar: Tel. (07529) 855 Wir zwei Jugendleiter, Hannes und Maike, wollen EUCH mitnehmen! E-Mail: meger@sozialstation-.de Wir starten am Freitag, den 28.08.2020 morgens mit euch ab www.sozialstation-schlier.de Waldburg eine kleine Radtour ins benachbarte Amtzell. Dort haben wir für euch einen Kletterkurs organisiert, bei dem ihr erste Erfah- rungen an der Kletterwand sammeln könnt. Ihr habt die Mög- Hilfsdienst für Senioren lichkeit, euch individuell Herausforderungen zu suchen und zu Deutsches Rotes Kreuz Kreisverband Ravensburg e.V. meistern – vielleicht kann euch das klettern ja begeistern? Hausnotruf und Mobilruf Nach einem stärkenden Vesper schwingen wir uns für den Heim- Menüservice „Essen auf Rädern“ Tel. (0751) 560610 weg natürlich wieder auf unser Rad und treten nochmal fleißig mit euch in die Pedale. Nummer 33 Amtsblatt der Gemeinde Waldburg vom 14. August 2020 Seite 9

Anmeldung zum Sommerferienprogramm Eine Anmeldung ist nur schriftlich mit diesem Formular möglich!

Hiermit melde ich mein Kind ______Vorname, Nachname

______Alter

______Adresse

______Telefon

verbindlich zu folgenden Programmpunkten an. Bei Veranstaltungen mit begrenzter Teilnehmerzahl entscheidet der Eingang der schriftlichen Anmeldung:

Dorfrallye Radtour zur Kletterhalle 20. August 2020 28. August 2020 – Anmeldung per Mail!  

______Datum Unterschrift d. Erziehungsberechtigten

Sie haben als betroffene Person das Recht von der Gemeinde Waldburg Auskunft über die Verarbeitung personenbezogener Daten (Art. 15 DSGVO), die Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 15 DSGVO), die Löschung der Daten (ART. 17 DSGVO) und die Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO) zu verlangen, sofern die rechtlichen Voraussetzungen dafür vorliegen. Sie können verlangen, die bereitgestellten personenbezogenen Daten gemäß Art. 20 DSGVO zu erhalten oder zu übermitteln. Sie können nach Art. 21 DSGVO Widerspruch einlegen. Die Einwilligung in die Verarbeitung Ihrer Daten können Sie jederzeit widerrufen. Unbeschadet anderer Rechtsbehelfe können Sie sich beim Landesbeauftragten für den Datenschutz und die Informationsfreiheit, Postfach 12 29 32, 70025 Stuttgart, poststelle@ lfdi.bwl.de beschweren. Sie sind nicht verpflichtet, die zum oben genannten Zweck erforderlichen personenbezogenen Daten bereitzustellen. Sind sie damit nicht einverstanden, kann eine Anmeldung nicht entgegengenommen werden und das Kind nicht am Sommerferienprogramm teilnehmen.

______Datum Unterschrift d. Erziehungsberechtigten Seite 10 Amtsblatt der Gemeinde Waldburg vom 14. August 2020 Nummer 33

tion, aber auch in der Geschichte vorchristlicher Kulturen veran- kert sind und ihre eigene Bedeutung haben. Ebenso gibt es bei der Auswahl der Kräuter genaue Vorstellun- Standesamtliche gen. Es werden dabei hauptsächlich einheimische Heilpflanzen und bekannte Gartenkräuter verwendet, wie z. B. Rosmarin, Sal- Nachrichten bei, Wermut, Minze, Arnika, Kamille, Getreide, Wilde Möhre und Basilikum. Vom kirchlichen Segen der Kräuterbüschel versprach Sterbefall man sich früher Schutz vor Krankheiten, Feuer und Gewitter. Für 09.08.2020 die katholische Kirche ist die Kräuterweihe zugleich Ausdruck für Frau Gisela Christel Schwartz ist im Alter von 94 Jahren verstorben die Achtung vor der Schöpfung und, durch die Heilkraft der Kräu- ter, Symbol für Gottes Zuwendung zu den Menschen. Die Kräuterweihe findet in den Gottesdiensten in Hannober am Samstag, den 15. August 2020 um 18:30 Uhr, in Vogt und Wald- burg am Sonntag, den 16. August 2020 um 8:45 Uhr in Vogt und um 10:15 Uhr in Waldburg statt. Dieses Jahr werden keine Kräu- terbüschel in der Kirche bereitgestellt, daher bitten wir Sie, Ihre Kirchliche Nachrichten eigenen Kräuterbüschel zur Segnung mitzubringen.

Seelsorgeeinheit Tor zum Allgäu Gottesdienstordnung Freitag, 14. August bis Sonntag, 23. August 2020

Wichtiger Hinweis zu den Gottesdiensten: Zum Besuch der Gottesdienste empfehlen wir Ihnen, sich auch weiterhin in den Pfarrämtern zu den bekannten Öffnungszeiten telefonisch anzumelden. Nur dann können wir Ihnen die Teil- nahme am Gottesdienst zusichern. Gerne dürfen Sie natürlich auch unangemeldet oder spontan die Gottesdienste besuchen, allerdings unter dem Vorbehalt, dass Plätze verfügbar sind. Wir Gerne weisen wir auf ein tolles Angebot hin, dass bitten um Ihr Verständnis, dass aus Gründen des Hygieneschut- Familien den Urlaub zuhause leichter machen soll. zes die festgelegte Maximalanzahl an Gottesdienstbesuchern Einfach mal reinschauen und tolle Ideen entdecken! nicht überschritten werden darf. https://wir-sind-da.online/ferienabenteuer/

V: St. Anna, Vogt * W: St. Magnus, Waldburg * Kontakt: H: St. Cassian, Hannober Pfarrer Edgar Briemle Tel. 07529/1350 Freitag, 14. August [email protected] H 09:00 Uhr Eucharistiefeier Bitte beachten Sie: Samstag, 15. August Das Pfarrbüro ist wieder zu den gewohnten Öffnungszeiten, nach H 18:30 Uhr Vorabendmesse mit Kräuterweihe vorheriger telefonischer Anmeldung, für Sie da. Bitte halten Sie Sonntag, 16. August – 20. Sonntag im Jahreskreis sich an die Hygieneregeln. Gerne können Sie die Messintensio- V 08:45 Uhr Eucharistiefeier mit Kräuterweihe nen auch weiterhin am Telefon bestellen. W 10:15 Uhr Eucharistiefeier mit Kräuterweihe (JT †Alois Stadler) Katholisches Pfarramt St. Magnus, Waldburg 11:30 Uhr Taufe des Kindes Louis Präg Martina Füßinger Dienstag, 18. August Susanne Buemann, Vertretung V 09:00 Uhr Eucharistiefeier Tel. 07529 - 1323, Fax 07529 - 7898 W 18:00 Uhr Stille Anbetung [email protected] Freitag, 21. August www.miteinanderkirche.de W 08:00 Uhr Eucharistiefeier Öffnungszeiten Pfarramt Waldburg: Samstag, 22. August Dienstag: 15.30 Uhr - 17.30 Uhr V 14:00 Uhr Taufe des Kindes Emil Schwendinger Donnerstag 08.00 Uhr – 10.00 Uhr 18:30 Uhr Vorabendmesse Sonntag, 23. August – 19. Sonntag im Jahreskreis Katholisches Pfarramt St. Anna, Vogt W 08:45 Uhr Eucharistiefeier Ulla Dietenberger H 10:15 Uhr Eucharistiefeier Susanne Buemann, Vertretung 11:30 Uhr Taufe des Kindes Mattis Emanuel Hartlaub Tel. 07529 - 1350, Fax 07529 - 7976, [email protected] Kräuterweihe www.miteinanderkirche.de Mariä Himmelfahrt ist das höchste christliche Marienfest, die Öffnungszeiten Pfarramt Vogt: katholische Kirche feiert es alljährlich am 15. August. Es erinnert Montag: 09.00 bis 11.00 Uhr (nur telefonisch erreichbar) an den irdischen Tod Marias, der Mutter Jesu, und reicht in sei- Dienstag: 15.30 bis 17.30 Uhr nem Ursprung bis ins fünfte Jahrhundert zurück. Mit dem volks- Mittwoch: 09.00 bis 11.00 Uhr tümlichen Brauch der Kräuterweihe in den Gottesdiensten rund Freitag: 09.00 bis 11.00 Uhr um den 15. August erinnert die katholische Kirche gleichzeitig an die Grabesöffnung Mariens: Der Legende nach soll wundersamer Gemeindereferentin Bettina Wiltsche-Biller Kräuterduft das Grab erfüllt haben; eine andere Erzählung spricht Donnerstag von 8.15 – 10.00 Uhr im Pfarrbüro Waldburg davon, dass die Apostel statt des Leichnams Rosen und Lilien unter der Telefonnummer 07529 – 91 32 530 oder auch persönlich fanden und vor dem Grab die Lieblingskräuter der Gottesmut- und wie gehabt gerne jederzeit per Mail unter Bettina.Wilt- ter wuchsen.. In vielen Gemeinden werden noch heute Kräuter [email protected] gesammelt, zu Sträußen zusammengebunden und im Gottes- dienst gesegnet: Mindestens sieben verschiedene Kräutern muss ein Strauß enthalten, es können aber auch 9, 12, 14, 24, 72 oder 99 sein - Zahlen, die zum Teil in der römisch-katholischen Tradi- Nummer 33 Amtsblatt der Gemeinde Waldburg vom 14. August 2020 Seite 11

Dienstag, 18. August 09.00 Uhr Krabbelgruppe (ab dem 1. Lebensjahr) max. 10 Per- sonen, im ev. Gemeindehaus in Vogt Mittwoch, 19. August 09.30 Uhr Krabbelgruppe (ab dem 3.Lebensmonat) max. 10 WALDBURG Personen, im ev. Gemeindehaus in Vogt. Sonntag, 16.08.2020 14.45 Uhr kein KonfiUnterricht in den Ferien 10:15 Uhr Jodok und Anna Weber Freitag, 21. August 11:30 Uhr Jodok und Anna Weber 10.00 Uhr Krabbelgruppe (ab 4. Lebensmonat) max. 10 Perso- Sonntag, 23.08.2020 nen, im ev. Gemeindehaus in Vogt 08:45 Uhr Samuel Preiser Sonntag, 23. August, 11. Sonntag nach Trinitatis Simon Hämmerle Gott widersteht den Hoffärtigen, aber den Demütigen gibt er Samstag, 29.08.2020 Gnade. 1.Petr.5,5b 18:30 Uhr Max Kuhn 10.15 Uhr Gottesdienst im Grünen, Evangelische Kirche Lenia Bertl Atzenweiler, Pfarrer Boss Sonntag, 06.09.2020 Das Opfer ist für den Besuchsdienst bestimmt. 10:15 Uhr Jana und Fanny Knörle „Wem viel gegeben ist, bei dem wird man viel suchen; und wem 11:30 Uhr Jana und Fanny Knörle viel anvertraut ist, von dem wird man umso mehr fordern.“ Sonntag, 13.09.2020 Lukas 12,48 08:45 Uhr Jonas und Lorenz Moosmann Liebe Leserin, lieber Leser! Im Comic „Asterix und Kleopatra” gibt HANNOBER es einen schönen Dialog zwischen Asterix und dem Architekten Freitag, 14.08.2020 Numerobis, der über seinen Konkurrenten spricht. 09:00 Uhr Luisa – Tabea Numerobis: „Vor allem gegen den Architekten Pyradonis. [...]. Er Samstag, 15.08.2020 hat viele Talente!” 18.30 Uhr Marlena - Elias Asterix: „Ist er begabt?” Sonntag, 23.08.2020 Numerobis: „Nein, er ist reich. Er hat viele Talente Gold. Das ist 10:15 Uhr Michael – Veit die Währung, die bei uns gebräuchlich ist.” 11:30 Uhr Michael – Veit Talente sind auch heute noch Gold wert. Für manche ganz real – Freitag, 28.08.2020 sie können ihr Talent zu Geld machen. Aber wichtiger und bestän- 09:00 Uhr Ruth – Ludwig diger sind die Talente, die das Leben reicher machen. Der eine Sonntag, 30.08.2020 kann andere zum Lachen bringen, die andere kann gut zuhören, 08:45 Uhr Helena – Michael manche setzen ihre Gaben ein, um Menschen in Not zu helfen, 10:00 Uhr Helena – Michael etwa Geflüchteten. Die eigenen Schätze zu heben, ist wichtig, Samstag, 05.09.2020 denn wir können sie zum Wohl der Menschen gebrauchen. Auch 18:30 Uhr Miriam – Finja die eigenen Schwächen, die eigenen Grenzen zu erkennen, ist Freitag, 11.09.2020 ein Talent. Es schützt vor Hoch- und Übermut. 09:00 Uhr Luisa – Tabea Der Wochenspruch fordert uns dazu heraus, unsere guten Gaben Sonntag, 13.09.2020 auszugeben und für andere einzusetzen, damit die Welt ein Stück 10:15 Uhr Marlena - Elias besser wird. Jörg Boss Bitte schreibt die Termine in euren Terminkalender und sorgt recht- zeitig für Ersatz, falls ihr nicht ministrieren könnt. An regulären Andachten und Predigten der ev. Kirchengemeinde Atzen- Gottesdiensten bitte 15 Minuten und an Festtagsgottesdiensten weiler-Vogt bitte 30 Minuten vorher in der Sakristei sein. finden Sie auf unsere Homepage: www.miteinanderkirche.de. Oberminis Waldburg: Katja Fischer und Zoe Weiland Sollten Sie die Texte per Mail erhalten wollen, melden Sie sich Oberminis Hannober: Miriam König und Carla Hanser gerne.

Die Christuskirche in Vogt steht wie bisher offen zur persön- lichen Einkehr und Andacht! Etwas zum Nachdenken! Die Sonntagspredigten liegen aus.

Glaube ist eine Art von sechstem Sinn, der wirksam wird, wenn Glockenläuten: die Vernunft versagt. Jeden Abend läuten um 19 Uhr die Glocken in Atzenweiler und Mahatma Gandhi in Vogt. Alle sind eingeladen innezuhalten und zum persönlichen Gebet. So sind wir doch miteinander verbunden.

Wir informieren Sie auch weiterhin im Netz (www.miteinan- Evangelische Kirchengemeinde derkirche.de), in den Schaukästen und an dieser Stelle! Atzenweiler - Vogt Hinweis: Das Pfarramt in Vogt ist am 17./18./24./25. und 31.8. nicht besetzt Wochenplan Freitag, 14. August 10.00 Uhr Krabbelgruppe (ab 4. Lebensmonat) max. 10 Perso- nen, im ev. Gemeindehaus in Vogt Sonntag, 16. August, 10. Sonntag nach Trinitatis Wohl dem Volk, dessen Gott der Herr ist, dem Volk, das er zum Erbe erwählt hat. Ps 33,12 10.15 Uhr Gottesdienst im Grünen, im Garten der Christus- kirche Vogt, Pfarrer Boss Das Opfer ist für Israelsonntag bestimmt. Montag, 17. August 10.00 Uhr Krabbelgruppe (gemischte Altersgruppe) max. 10 Personen, im ev. Gemeindehaus in Vogt Seite 12 Amtsblatt der Gemeinde Waldburg vom 14. August 2020 Nummer 33

Ein Wochenende für Paare Rennrad-Fahrergruppe Das Wochenende bietet Paaren die Speed-Bike (Rennrad mit geradem Lenker) ist auch Möglichkeit, sich mit ihrer aktuellen möglich in Kooperation mit dem ASV Waldburg Situation, ihrer Beziehungsgeschichte Treffen und Start am Dorfplatz und ihren Zukunftsvisionen auseinan- Termin: Dienstag, 18. August 2020 von 9.30 – 14.00 Uhr derzusetzen. Das, was die eigene Neulinge sind immer willkommen, auch ohne große Erfahrung Beziehung ausmacht, soll dabei in der Gruppe zu fahren. Wir werden uns langsam steigern nach sichtbar und gewürdigt werden. Sie dem Motto „Der Schwächste ist der Stärkste“. üben achtsam und wertschätzend zu Unser Ziel ist es, gemeinsame Ausfahrten zu unternehmen von kommunizieren, auch und gerade 9.30 Uhr bis spätestens 14.00 Uhr, Kaffee trinken unterwegs dann, wenn es um Konflikte geht. beinhaltet. Indem Sie sich das Zusammenspiel Komm einfach zu einer Ausfahrt, dann können wir alle Fragen oft unbewusster Rollenbilder bewusst beantworten. machen, können neue Spielräume für PS.: Nicht nur für Männer, auch Frauen sind herzlich willkommen. die beiden Partner*innen und das Infos: Norbert Späth, Tel. 2324 Paar entstehen. Biblische Texte über Liebe und Beziehung inspirieren Pedelec-Radfahrergruppe unsere Gespräche. in Kooperation mit dem ASV Waldburg Das Seminar wird gefördert durch den Fonds FAMILIEN STÄRKEN • Treffen und Start am Dorfplatz Veranstalter: • Termin: Dienstag, 18. August 2020 um Evangelisches Bildungswerk Oberschwaben Telefon: 0751 41041, 14.00 Uhr E-Mail: [email protected] Wir radeln ca. 2 Stunden mit Einkehrschwung und freuen und Homepage: ebo-rv.de auf viele Mitradler. Veranstaltungsort: Gästehaus St. Theresia, Moos 2, 88097 Eris- Bei unklaren Wetterbedingungen: Infos unter 07529/911017 kirch Hans-Jürgen Wieczorek Gebühr: 350 Euro € Preis pro Paar inkl. Übernachtung und Vollpension. Die Seminar- kosten werden vom EBO bezuschusst. Termine: 02.10.2020, 17:00 Uhr - 04.10.2020, 14:00 Uhr | Anmeldeschluss 21. August 2020 26.03.2021 – 28.03.2021 | Anmeldeschluss 10. Januar 2021 Vereinsnachrichten 09.07.2021 – 11.07.2021 | Anmeldeschluss 23. Mai 2021 Ev. Bildungswerk Oberschwaben, Musikverein Waldburg e.V. auf unserer Homepage finden Sie „Spontanständle“ am Freitag, den 14.08.2020 Bildungsangebote, um 19 Uhr auf dem Dorfplatz! an denen man auch online teilnehmen kann. Die Musikkapelle Waldburg-Hannober lädt die Gemeinde sehr herzlich zu einem „Spontan- www.EBO-RV.de ständle“ ein. Die momentane Situation ist eine große Herausforderung und wir alle versuchen das Beste daraus zu machen. Nach einer langen Bürozeiten: Pause wollen wir uns zurückmelden, Sie musi- Pfarramt Vogt, Frau Jäger: Montag von 17.00 - 18.00 Uhr kalisch unterhalten und die Blasmusik im Dorf wieder erklingen Pfarramt Vogt, Frau Jäger: Dienstag von 9.00 - 11.00 Uhr lassen. Unter Einhaltung der gesetzlich geltenden Abstands- und Pfarramt Vogt, Frau Heist: Mittwoch von 11.00 - 13.00 Uhr Hygieneregeln freuen wir uns über zahlreiche Zuhörer. Pfarramt Atzenweiler, Frau Heist: Donnerstag von 15.00 - 17.00 Uhr Das „Spontanständle“ kann nur bei schönem Wetter im Freien email: [email protected] stattfinden, es wird keine Bewirtung/ Bestuhlung geben. Ansprechpersonen im ev. Pfarramt Atzenweiler-Vogt I Gez. Schriftführerin Pfarrer Jörg Boss Telefon: (07529) 1782, Finkenweg 8, 88267 Vogt, email persönlich [email protected] Sprechzeiten nach Verein- FV Waldburg barung. Bevorstehende Testspiele der Aktiven Ansprechpersonen im ev. Pfarramt Atzenweiler-Vogt II Mit einem letzten Testspieltag neigt sich die Pfarrer Manfred Bürkle Telefon: (0751) 62701, Atzenweiler 2, Vorbereitung der Aktiven langsam dem Ende 88278 Grünkraut zu. Unser Team 1 sowie Team 2 absolvieren email persönlich [email protected] Sprechzeiten nach diesen Samstag ihren letzten Test vor dem Vereinbarung. kommenden Pokalspielwochenende am www.miteinanderkirche.de 22.08.. Team 2 trifft auf die TSG Ailingen 3, die Erste testet gegen den Bezirksligisten aus Leutkirch. Beide Teams haben so noch- mal die Möglichkeit, eine zusätzliche Trainingseinheit unter Wett- kampfbedingungen zu absolvieren. Samstag, 15.08.2020 in Grünkraut Netzwerk SG Waldburg/Grünkraut II - TSG Ailingen III, 14.30 Uhr Senioren SG Waldburg/Grünkraut I - FC Leutkirch I, 17.00 Uhr Vorschau Termine für August „Aktive Senioren” 1. Pokalrunde am 22.08.2020 18. August Rennrad-Fahrergruppe 09.30 – 14.00 Uhr SG Waldburg/Grünkraut II - TSV Eschach II, 15.00 Uhr in Waldburg 18. August Pedelec-Fahrergruppe 14.00 Uhr SG II - SG Waldburg/Grünkraut I , 15.00 Uhr in Baienfurt 25. August Rennrad-Fahrergruppe 09.30 – 14.00 Uhr 27. August Wandern 14.00 Uhr 27. August Meditation 18.00 Uhr (Änderungen vorbehalten) Jeder Termin kann einzeln wahrgenommen werden, einfach mal „reinschnuppern”. Nummer 33 Amtsblatt der Gemeinde Waldburg vom 14. August 2020 Seite 13

Mit dem E-Rad zur Hochschule Neue Elektrofahrrad-Verleihstation der TWS Was sonst noch in Weingarten – RWU begleitet mit Studie Studierende und auch Bürgerinnen und Bürger in Weingar- interessiert ten können sich freuen: Ab sofort stellt die Technische Werke Schussental GmbH & Co. KG (TWS) am Campus der Hochschule macht bei der BAROCKwoche mit Ravensburg-Weingarten (RWU) eine weitere Station des Elekt- rofahrrad-Verleihsystems bereit und verbindet damit den Hoch- Klangvolle Prachtorgeln, Barock-Führungen mit Musikeinlagen schulcampus mit der Weingartner Innenstadt, wo Verleihstationen und Einblicke ins Alltagsleben des 18. Jahrhunderts sind nur ein im Stadtgarten und bald auch am Charlottenplatz zur Verfügung paar der Zutaten für die BAROCKwoche 2020. Vom 8. bis 16. stehen. „Damit ist die Hochschule nun noch besser an Bus und August entführen 18 Stationen entlang der Oberschwäbischen Bahn angebunden. Das ist nicht nur für unsere Studierenden ein Barockstraße in die sinnesfrohe Epoche. Die dritte Auflage der echter Gewinn, sondern für die Mobilität aller“, freut sich Profes- Veranstaltungsreihe stellt das Hören in den Mittelpunkt, das Motto sor Dr. Sebastian Mauser, Prorektor der RWU für Diversity und heißt „Barock erlauschen“. Lebenswelt und Musik dieser schwel- Studentisches Leben. „Es ist ein Angebot für flexible Mobilität im gerischen Zeit erleben Gäste und Besucher hautnah. Auch WOL- Schussental, die ohne Abgase und Parkplatzsuche funktioniert. FEGG ist mit Konzerten und Führungen dabei. Das ist ein wichtiger Baustein für den Klimaschutz“, erklärt Dr. Ste- Franz Ott zeigt Ihnen um 17.30 Uhr und um 19.00 Uhr eine Kost- fan Herz, TWS-Bereichsleiter für Prozess- und Geschäftsfeldent- barkeit der Wolfegger Pfarrkirche: die barocke historische Orgel wicklung. Seine Kollegin, Projektleiterin Jenny Jungnitz, ergänzt: des Gablerschülers Jacob Hör. Sie werden Werke oberschwäbi- „Die elektrisch unterstützten Räder bringen Nutzer auf Strecken scher Barockkomponisten hören. Treffpunkt ist die Pfarrkirche bis zu zehn Kilometern sogar schneller ans Ziel als andere Ver- St. Katharina in Wolfegg, Eintrittskarten erhalten Sie im Vorver- kehrsmittel. Das belegen aktuelle Erhebungen des Umweltbun- kauf zu 5,00 € bei der Wolfegg Information. Mit Franz Frick kön- desamtes.“ nen sie sich um 17.30 Uhr und um 19.00 Uhr auf Wissenswertes über die schönsten barocken Ecken von Wolfegg freuen. Tau- Schnellstes Verkehrsmittel – aktuell kostenlos chen Sie ein in spannende Geschichten rund um die fürstliche Die Verleihstation vor dem Gebäude Leibnizstraße 10a in Schlossanlage und freuen Sie sich auf eine barocke kulinarische Weingarten bietet zwölf Ports, an denen die Leihräder aufla- Überraschung in der Orangerie. Treffpunkt ist die Orangerie im den. Das geschieht klimaneutral mit twsNaturstrom. Neben Fürstlichen Hofgarten, Eintrittskarten erhalten Sie im Vorverkauf Studierenden und Mitarbeitenden der RWU steht das Elektro- zu 7,00 € bei der Wolfegg Information. fahrrad-Verleihsystem auch allen Bürgern und den Besuchern Mehr Informationen und das gesamte Programm unter der Region zur Verfügung – bis Ende 2020 sogar kosten- www.himmelreich-des-barock.de sowie bei Oberschwaben Tou- los. Doch das Angebot funktioniert nur, wenn die Räder an rismus unter Tel. +49 7583 92638-0, einer der Verleihstationen wieder zurückgegeben werden, [email protected]. damit auch der Nächste umweltfreundlich unterwegs sein kann. Damit möglichst viele Nutzer profitieren, ist die Aus- Großer Ernte-Tag im Bauernhaus-Museum: leihe begrenzt auf maximal sechs Stunden. „Das System lebt vom vertrauensvollen Umgang. Deswegen sollte jeder Mähen mit Sense, Pferdekraft und Messerbalken die Räder so lange wie nötig ausleihen, aber nicht so lange Am kommenden Sonntag, 9. August, macht das Bauern- wie möglich“, so Jenny Jungnitz. Die Elektrofahrräder sind haus-Museum eine Reise durch 150 Jahre Heuernte-Technik! für die Kurzstrecken im Schussental gedacht, nicht aber für Bei Vorführungen mit der Handsense, mit der pferdegezogenen längere Ausflüge ins Umland. Voraussetzung ist eine einma- Mähmaschine und mit dem motorbetriebenen Messerbalken wird lige Registrierung unter mobil.tws.de. deutlich, wie rasant sich die Landwirtschaft in Oberschwaben seit Begleitet wird das Mobilitätsprojekt, das bis zum Ende des Jah- der Mitte des 19. Jahrhunderts entwickelt hat. So konnten die res insgesamt 16 Verleihstationen zwischen Ravensburg-Schma- ersten Mähmaschinen aus den 1860er Jahren an einem Tag die legg, dem Bahnhof Ravensburg und dem Hochschulcampus in gleiche Menge Gras mähen wie zwölf Männer mit der Handsense. Weingarten umfasst, von einer Studie des RWU-Instituts für Digi- Einen weiteren Fortschritt stellte dann die Motorisierung dar, die talen Wandel. „Wir wollen herausfinden, unter welchen Rahmen- Pferd und Ochse als Zugtier überflüssig machte. bedingungen die Menschen das Angebot nutzen und welche Rolle Neben den Vorführungen können die Besucherinnen und Besu- es künftig im Mobilitätsmix spielen kann“, erläutert Professor Dr. cher mit Oldtimer-Sammlern und Museumsvermittlern ins Wolfram Höpken den Ansatz der Studie, die er an der Hochschule Gespräch kommen. Außerdem zeigt Magnus Pfleghar aus Bod- betreut. Denn mit dem ersten gemeindeübergreifenden Verleihsys- negg, wie aus Eschenholz ein Erntewagen entsteht. tem für Elektrofahrräder hat die TWS etwas auf die Beine gestellt, Um 11.30, 12.30, 14.00 und 15.00 Uhr gibt es öffentliche Kurz- was es den Menschen in der Region einfach macht, etwas für führungen in Kleingruppen über das Museumsgelände (nur den Klimaschutz und die eigene Gesundheit zu tun. nach Anmeldung unter Tel. 07527 9550-29 oder vor Ort). Mit Hintergrund: dem Verkauf von Speisen, Getränken, Kaffee und Kuchen am Elektrofahrrad-Verleih als Mobilitätsbaustein Lädele ist für das leibliche Wohl der Besucherinnen und Besu- Öffentlich verfügbare Elektrofahrräder werden schrittweise Teil cher gesorgt. einer klimaschonenden Mobilität; bis zum Jahresende soll es 16 Folgende Regelungen gelten bis auf weiteres für den Besuch Verleihstationen in der Region geben. Bereits 2017 hatte die TWS im Bauernhaus-Museum: die Idee des gemeindeübergreifenden Elektrorad-Verleihsystems • Maskenpflicht nur im Eingangsgebäude (Haupteingang Vog- skizziert und sich gemeinsam mit den Städten Ravensburg und ter Straße, durch Zehntscheuer Gessenried) Weingarten um Fördermittel gekümmert. Die nationale Klima- • Nebeneingang Fischergasse mit Lädele und Speisenange- schutzinitiative und das Bundesumweltministerium gaben Ende bot derzeit nur dienstags, donnerstags und am Wochenende 2018 grünes Licht für das Projekt über eine Laufzeit von zwei geöffnet Jahren und übernehmen mit rund 595.000 Euro rund 70 Prozent • es gelten die üblichen Abstandsregeln von 1,5 Metern der kalkulierten Kosten. Durch die Unterstützung von Partnern • Großveranstaltungen sind bis auf weiteres nicht möglich und der TWS wird das Verleihsystem nun bis Ende 2020 etab- Bauernhaus-Museum liert. Die Verleihstationen entstehen entlang der Linie zwischen Allgäu Oberschwaben Wolfegg Ravensburg-Schmalegg und Weststadt über Weißenau, Bahn- Vogter Str. 4, D-88364 Wolfegg hof, Marienplatz, Eissporthalle, am Hähnlehof und an der Hoch- Tel.: +49 (0) 7527 9550-0 schule in Weingarten. Aktuelle Infos sowie Download der App [email protected] unter rad.tws.de. www.bauernhausmuseum-wolfegg.de Eine Übersicht über alle aktuellen und geplanten Standorte Öffnungszeiten sowie Informationen zur Nutzeranmeldung gibt es unter täglich, 10 – 18 Uhr mobil.tws.de. Seite 14 Amtsblatt der Gemeinde Waldburg vom 14. August 2020 Nummer 33

Mit 1,5 Millionen Kilometern an die Spitze geradelt Landrat Sievers gratuliert Radel-Teams zum Erfolg beim STADTRADELN Drei Wochen lang – vom 27. Juni bis 17. Juli – beteiligten sich der Landkreis Ravensburg sowie zwanzig Städte und Gemeinden im Kreis am gemeinsamen STADTRADELN, einer Kampagne des internationalen Netzwerkes Klima-Bündnis. In diesem Zeitraum legten 5.445 Radelnde rund 1,5 Millionen (1.501.694) Kilometer auf dem Fahrrad zurück. „Das sind nicht nur mehr als doppelt so viele Teilnehmende wie letztes Jahr, sondern auch eine Million gefahrene Radkilometer mehr“, freut sich Landrat Harald Sievers und gratuliert den Peda- leuren zu dieser Leistung. Insgesamt radelten 412 Teams gemein- schaftlich für ein besseres Klima, darunter Unternehmen, Schulen, Parteien, Vereine und Verwaltungen. Alle mit dem Fahrrad gefah- renen Kilometer wurden addiert und haben im Aktionszeitraum zu dem Spitzen-Ergebnis erster Platz in der Kategorie 100.000 bis 499.999 Einwohner/innen im bundesweiten Wettbewerb geführt. Dieser läuft noch bis Ende Oktober, so dass andere Kommunen in Deutschland bis dahin aufholen könnten. Schwer einzuholen sei nach Einschätzung des Landrats jedoch die Gemeinde , die zum ersten Mal am STADTRADELN teilgenommen hat. Sie belege mit rund 55 geradelten Kilometern je Einwohner bundesweit mit großem Abstand den ersten Platz in dieser Kategorie. Auch die Ergebnisse der anderen Kommu- nen im Kreis könnten sich sehen lassen: Als fahrradaktivste Kom- mune steht Ravensburg mit 294.053 Kilometern vorne, gefolgt von Altshausen mit 225.729 Kilometern, Isny mit 222.395 Kilo- metern, Weingarten mit 140.568 Kilometern und Leutkirch mit 132.113 Kilometern. Auf Kilometerleistung je Einwohner betrach- tet, liegt Isny mit 15,67 Kilometern auf dem zweiten Platz, mit 13,42 Kilome- tern auf dem dritten Platz, mit 7,46 Kilometern auf dem vierten Platz und mit 6,98 Kilometern auf dem fünften Platz. Die folgenden Teams haben sich an die Spitze der einzel- nen Bewertungskategorien geradelt: Fahrradaktivstes Team (meiste Kilometer gesamt): • Platz 1: MI-KA Sports Radelteam Altshausen (40.846 Kilometer) • Platz 2: BZ St. Konrad Ravensburg (30.743 Kilometer) • Platz 3: Radfahrer-Verein Weingarten (30.058 Kilometer) Team mit den fahrradaktivsten Teilnehmenden (meiste Kilome- ter je Teilnehmende): Bethel baut • Platz 1: DreamTeam aus Altshausen (1018 Kilometer - 2 Radelnde) • Platz 2: LRG Möhre Bad Waldsee (1009 Kilometer - 12 Radelnde) • Platz 3: 2TriTeam aus (908 Kilometer - 2 Radelnde) Zukunft Größtes Team (meiste Teilnehmende): • Platz 1: BZ St. Konrad Ravensburg (132 Radelnde) • Platz 2: Realschule Kißlegg (122 Radelnde) Bitte helfen Sie kranken Kindern • Platz 3: Realschule Weingarten (91 Radelnde) Auf kreisebene koordiniert wurde das STADTRADELN von Kerstin mit Ihrer Spende für den Neubau Dold, der Klimaschutzmanagerin des Landkreises. Mit der Anzahl des Kinderzentrums Bethel. der Radelnden und den geradelten Kilometern sei sie mehr als zufrieden, denn nicht nur die STADTRADELN-Teilnahme, son- dern auch der Radverkehr insgesamt habe ihrer Einschätzung nach im letzten Halbjahr zugenommen. „Ich bin überzeugt, dass der Wettbewerb auch die Motivation beim alltäglichen Radfah- ren steigert“, so Dold, „und zugleich fördert man dabei die eigene Gesundheit und natürlich den Klimaschutz“. Online spenden unter www.kinder-bethel.de

Als Dankeschön für den geleisteten Einsatz verlost das Landrat- 412 727 samt unter allen aktiv Radelnden im Landkreis – unabhängig von der erzielten Kilometerzahl – drei wasserdichte Fahrradtaschen und fünf RadKULTUR-Pakete. Bei der Fahrrad- Schnitzeljagd zum Auftakt von STADTRADELN wurden bereits fünf ausgeloste Radelnde mit Gutscheinen von lokalen Fahrradhändlern belohnt. Weitere Ehrungen finden in den teilnehmenden Kommunen statt. Alle Informationen zur Aktion und die Ergebnisse von STADTRA- Urlaub machen DELN sind auf der Homepage des Landkreises unter https://www. stadtradeln.de/landkreis-ravensburg/ veröffentlicht. in Deutschland:

Köln Amtsblatt der Gemeinde Waldburg Nummer 33

Anzeigenkombi Ravensburg

Sprechen Sie mit Ihrer Werbung jetzt ganz gezielt mehr als 25.000 Haushalte im Landkreis Ravensburg an!

Profitieren Sie von einem unschlagbar günstigen Kombinationsrabatt! Sprechen Sie mit uns! Wir beraten Sie gerne. Preisbeispiel für Direktkunden Mindestgröße schwarz/weiß 30 mm, 2-spaltig (90 mm breit) 30 x 7,60 = Euro 228,00 zzgl. gesetzl. MwSt.

Beispiel 4-spaltig schwarz/weiß 100 mm, 4-spaltig (187 mm breit) 100 x 2 = 200 mm 200 x 7,60 = Euro 1520,00 zzgl. gesetzl. MwSt.

Anzeigen-Info: Telefon 07154 8222-70 Fax 07154 8222-15 Mail [email protected]

Farbpreise siehe Preisliste unter www.duv-wagner.de Druck + Verlag Wagner GmbH & Co.KG · Max-Planck-Straße 14 · 70806 Kornwestheim Telefon 07154 8222-73 · Telefax 07154 8222-10 · [email protected] · www.duv-wagner.de Amtsblatt der Gemeinde Waldburg Nummer 33

GESCHÄFTSANZEIGEN Druck + Verlag Wagner, 70799 Kornwestheim Postvertriebsstück E 5619 C - Gebühr bezahlt - Dt. Post AG

Sommerpause! Vom 17.08. bis einschl. 07.09. bleibt unser Geschäft geschlossen. Danach sind wir wieder wie gewohnt für Sie da.

Haarton Kathrin Schupp Im Weingarten 18 88285 Bodnegg Tel: 07520/2271 www.haarton.com

Wir haben neue Öffnungszeiten*!

Montag: 9-18 Uhr Dienstag: 8.30-19 Uhr Mittwoch: 8.30-20 Uhr Donnerstag: 9-20 Uhr Freitag: 8-17.30 Uhr Samstag: geschlossen

* Die Öffnungszeiten können während der Urlaubszeit abweichen

stein ...alles aus Natur Natursteine aucher Vogt

Grabmale Feld 17, 88289 Waldburg, Telefon 0 75 29 1750 Öffnungszeiten: Freitag 08:00 - 12:00 Uhr und 14:00 - 18:00 Uhr Küchen Samstag 07:30 - 12:00 Uhr Treppen Wochenendangebot vom 14.08. – 15.08.2020 Bäder ZWIEBEL-LEBERWURST deftig herzhaft 100 g 0,89 € Außenanlagen LYONER Portionsstück 100 g 1,03 € DEBREZINER feurig pikant 1 Paar 1,30 € Höferweg 25· 88267 Vogt Telefon: 0 75 29 / 77 61 5 Paar 4,99 € www.steinmetz-maucher.de G R I L L – K O T E L E T T S mariniert 100 g 0,89 €

GESUNDHEIT

Promedica Alltagsbetreuung – das individuelle Entlastungssystem Preisknüller vom 17.08.–19.08.20 PROMEDICA PLUS Ravensburg-Wangen Sa ige Schweinekotelett 100 g 0,79 € Katharina Pfleghaar Gerauchte Schinkenwurst 100 g 1,09 € Tel. 0751 - 76 96 26 04 Liebenhofen 18 | 88287 Grünkraut Gut gewürzte Schwarzwurst 100 g 0,79 € [email protected] www.promedicaplus.de/ravensburg-wangen Im August erhalten Sie auf alle Dosen 10% Rabatt.