FAHRPLAN 2020 Flussverliebt Und Umweltbewusst!

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

FAHRPLAN 2020 Flussverliebt Und Umweltbewusst! HAMBURG ERLEBEN | CHARTERFAHRTEN | BUFFET- UND SIGHTSEEING-FAHRTEN FAHRPLAN 2020 Flussverliebt und umweltbewusst! Wir fahren schadstoffarm! Unser Anleger in Bergedorf 1 SO NAH! Alster 24 ist Altonamit der S21 nur 25 Minuten vom Hamburger HauptbahnhofSt. Pauli entfernt. Flussverliebt 24seit 1998! Berliner Tor DAS STECKT DRIN: Borgfelde Hbf UNSERE TOUREN-KLASSIKER: Altstadt E Berliner Bogen N Landungsbrücken Billstedt Vierlanden-Fahrt Hamburg-Fahrt Hammerbrook W O B Fischmarkt Baumwall D Marschlanden-Fahrt Hamburg-Fahrt XL S 2 Hamburg – Unser Revier! 15 Abenteuer Flusskreuzfahrt Billerhuder Insel B5 Dockland C Sandtorhöft Bille-Fahrt Wilhelmsburg-Fahrt D Hafencity Rothenburgsort Übersichtskarte inkl. Touren-Klassiker. Erholung, Entspannung und Genuss Elbe Kreuzfahrtterminal Rothenburgsort bei uns an Bord. 5 7 Norderelbe Tiefstack 4 Wussten Sie schon? Mitte E Informationen 16 Eintägige Touren 255 Tiefstack Einfach mal einen Tag raus – unsere Ernst-August Schleuse A 5 So geht’s auf große Fahrt! Schleuse Ballinstadt Touren nach Mölln, Lüneburg und Köhlbrandbrücke Veddel F Herzlich Willkommen. 252 Peute ! ins Alte Land. Billwerder-Moorfleet NEU Holz- 1 hafen 6 Unser Klassiker Wilhelmsburg 19 Mehrtägige Touren Altenwerder Boberg Die Vierlandenfahrt und unsere Container Wilhelms- Travemünde, Berlin, Bremen, Stettin, Terminal burger-Dove-Elbe Bille Vierlandenfahrt op Platt. Rethe Hub Moorfleet Lohbrügge Dresden, Prag und Spreewald – unsere Brücke Assmann Kanal 10 Georgswerder Tatenberger Schleuse Mittlerer Landweg Flusskreuzfahrten sind etwas Rethe Speicher 7 Sightseeing-Fahrten Jave-Davids-Kanal B5 Bille ! Moorburg Kattwyk- Tatenberg Hamburg von der Wasserseite ganz Besonderes. NEU SüderelbeBrücke 253 HAMBURG Wentorf Allermöhe Bergedorf aus entdecken. Allermöhe 22 Chartern Sie Ihr Eichbaumsee Nettelnburg Bergedorf A 1 25 eigenes Schiff Reiherstieg 8 Hamburg-Fahrten Schleuse Individuell auf Sie zugeschnitten. Stadt, Land, Fluss mal aus einer See Hinterm anderen Perspektive erleben. Horn 24 Sonderfahrten und Ochsenwerder Schleusengraben Dove Elbe Curslack Fahrplan 2020 Dampfschiffsweg 10 Brunch-Fahrten Marschlande Krapphof Schleuse Alle Fahrten – alle Möglichkeiten. Gose Elbe F Schlemmen & Genießen. B Reitbrooker G 7 Mühle Bunthaus Dove Elbe 34 Tipps & Anleger Spitze 12 Abend-Fahrten C Bergedorf Altengamme Entspannt dem Sonnenuntergang Hufner entgegen. Oortkaten Neuengamme Häuser HIGHLIGHTS 2020 Maritime Highlights Sandbrack und saisonale Klassiker. Diese Termine sollten Sie sich Harburg Hohen- 14 Winterfahrten unbedingt vormerken (rechtzeitige Anmeldung empfohlen): deicher G Grünkohl- & Gänse-Essen an Bord See / Grünkohlfahrten Queen Mary 2: 04.05. Oortkaten Blaue Brücke unserer beheizten Schiffe. im Feb., Nov. und Dez. Hafengeburtstag: Hover See Vierlande Stintfahrt am 08. + 15.03. 08. – 10.05. ca. 2 km Osterfeuerfahrt am 11.04. ANLEGER: 1 Bergedorf 2 Hammerbrook 3 Sandtorhöft/HafenCity 4 Wilhelmsburg Kirchwerder © 2019 DIE CREATIVEN Plattdütsch-Tag: 24.05. 19 2 Stove 3 Zollenspieker GRABARZ & PARTNER HVV Job-Nr. B-HVV-01-190172-A Motiv: FGU_Herz Format 70 x 100 mm, Satzspiegel Titel: Xxxx DU: 19.07. Wir fahren WUSSTEN SIE SCHON? schadstoffarm! LERNEN Bereits seit Ende 2017 sind wir mit unseren Schiffen umweltschonend SIE UNS unterwegs: Wir fahren mit dem neuen GTL Kraftstoff, der bis zu 75% biologisch abbaubar, zudem schadstoffärmer und bis zu 90% geruch- KENNEN! särmer als herkömmlicher Diesel ist. 21.03.2020 Außerdem: Bei einer Vorabbuchung unserer Sightseeing-Fahrten (Seite 7– 9) ist bereits ein HVV-Ticket für Ihre An- und Abreise zum An- Tag der offenen Tür leger im Preis enthalten. DAS BEDEUTEN UNSERE SYMBOLE: ACHTUNG: 1 Anleger Bergedorf Nicht alle Touren finden wöchentlich bzw. regelmäßig 2 Anleger Hammerbrook statt. Die genauen Termine 3 Anleger Sandtorhöft/HafenCity entnehmen Sie bitte dem Fahrplan (ab Seite 24). 4 Anleger Wilhelmsburg Rundfahrt Bitte informieren Sie sich vor Abfahrt über eventuelle SO GEHT'S AUF GROSSE FAHRT! Einfache Fahrt Änderungen und ob Ihre Tour stattfindet. Alle zählen. Rückfahrt optional Wir sind flussverliebt seit 1998 und freuen uns Daneben finden Sie natürlich auch wieder un- auf eine tolle Saison mit vielen Highlights und sere kulinarischen und Sightseeing Highlights Viel Spaß beim Stöbern und Entdecken Jedes Jahr bringen wir über 700 Millionen Menschen Unsere Kooperationspartner: tollen neuen Reisezielen, denn wir haben wie- und Erlebnisfahrten – hier ist für jeden etwas wünscht Ihnen das Team der Bergedorfer von A nach B oder C. Wir tun alles dafür, dass jeder gut AKTUELLE INFOS FINDEN der viel vor. dabei. Im März und Oktober bieten wir Ihnen Schifffahrtslinie nach Hause kommt. SIE IMMER ONLINE UNTER: www.bergedorfer-schifffahrtslinie.de unsere Vierlanden- und Sightseeing-Fahrten Ganz neu in diesem Jahr: Abendfahrten mit Ihr erneut zu einem tollen Frühjahrs- und Melden Sie sich für unsere Tanz an Bord, eine einzigartige Tagesfahrt ins Heiko Buhr Herbst-Special an. Newsletter an und profitieren Alte Land, ein 3-tägiger Kurzurlaub zwischen Sie von aktuellen Specials! Hamburg und Travemünde und eine 8-tägige Auf den folgenden Seiten möchten wir Sie ge- Abbildungen und Beschreibungen in diesem Heft Flusskreuzfahrt zwischen Hamburg und dem danklich schon einmal mit an Bord nehmen HVV – Hamburger Verkehrsverbund sind Beispiele. Änderungen vorbehalten. wunderschönen Spreewald. und Ihnen einen Eindruck unserer vielfältigen Fotos: Adobe Stock, iStock, Tobias Gätke, Bergedorfer Schifffahrtslinie, WSA Uelzen, Sylvio Dittrich Fahrten geben. 4 5 DER HVV-VORTEIL DAS IST MIT DRIN: Für unsere SightSeeing-Fahrten UNSER KLASSIKER! UNSERE SIGHTSEEING FAHRTEN (Hamburg-Fahrt, Hamburg-Fahrt XL, Bille-Fahrt und • 2,5-stündige Schifffahrt Wilhelmsburg-Fahrt) ist bei einer Vorabbuchung für Ihre Fernab von Stadt und Trubel die Natur Entdecken Sie Hamburg von einer ganz neuen Perspektive. Mit unseren • Erklärungen des Schippers rund um An- und Abreise zum Anleger das HVV-Ticket inklusive. genießen! Mit der S21 nur 25 Minuten Sightseeing Fahrten erleben Sie auch die weniger befahrenen Wasser- die Strecke (bei der Vierlandenfahrt wege wie die Bille oder Wilhelmsburger Kanäle. vom Hamburger Hauptbahnhof entfernt. op Platt in plattdeutscher Sprache) • modernes und komfortables BILLE-FAHRT (lt. Fahrplan), ca. 3 Std. Fahrgastschiff 1 2 • freie Platzwahl auf unserem Freideck BERGEDORF > HAMMERBROOK 10 Uhr | HAMMERBROOK > BERGEDORF 13:30 Uhr DIE TERMINE Nehmen Sie von Bergedorf aus Kurs auf Hamburgs „Grüne Lunge“. Auf der eher selten • bei Vorabbuchung: 05.05. 15.09. 1 befahrenen Bille geht es vorbei an der Billerhuder Insel und dem Berliner Bogen bis zum 02.06. 26.09. 24 reservierte Plätze im Salon Alster 16.06. 13.10. Altona S-Bahnhof Hammerbrook. Schippern Sie vorbei an Hausbooten, kleinen Gärten und über die St. Pauli 24 30.06. Berliner Tor TIPP Dove Elbe. Hbf Borgfelde Altstadt Berliner Bogen Billstedt Bestellen Sie für Ihre Gruppe ein Strecke: Bergedorf, Krapphofschleuse, Tatenberger Schleuse, Tiefstack Schleuse, Billerhuder Insel, Berliner Bogen (Einfache Fahrt) Landungsbrücken Hammerbrook Fischmarkt Baumwall Dockland Sandtorhöft Billerhuder Insel B5 leckeres Kuchengedeck im Voraus. Hafencity Rothenburgsort RICHTUNG HAMMERBROOK ODER BERGEDORF Fahrtzeit: ca. 3 Std. Elbe Kreuzfahrtterminal Rothenburgsort Unseren Senioren ab 63 Jahren bieten p.P.: 30,00 € 7 Norderelbe Tiefstack Mitte wir die klassische Vierlandenfahrt HIN- UND RÜCKFAHRT Fahrtzeit: ca. 6-7 Std. 255 Tiefstack Ernst-August Schleuse freitags für 22,50 € an. p.P.: 46,00 € Schleuse Ballinstadt Köhlbrandbrücke Veddel 252 Peute Billwerder-Moorfleet Holz- 1 hafen Wilhelmsburg Altenwerder Boberg Container Wilhelms- Terminal burger-Dove-Elbe Bille VIERLANDENFAHRT VIERLANDENFAHRT OP PLATT TIPP WILHELMSBURG-FAHRT Rethe Hub Moorfleet Lohbrügge 1 4 Brücke Assmann Kanal (lt. Fahrplan), ca. 3,5 Std. Georgswerder Tatenberger Schleuse Rethe Speicher Mittlerer Landweg Mi., Fr., So. (lt. Fahrplan), 14 Uhr, ca. 2,5 Std. Termine lt. Fahrplan, 14 Uhr, ca. 2,5 Std. Jave-Davids-Kanal Bille Moorburg Kattwyk- Tatenberg B5 SüderelbeBrücke Wentorf BERGEDORF > WILHELMSBURG 10 Uhr 253 Hamburg Von Bergedorf geht es durch die wunderschö- Erleben Sie unseren Klassiker in einer ganz Allermöhe Bergedorf DIE TERMINE Allermöhe Nettelnburg WILHELMSBURG > BERGEDORF 14 Uhr Eichbaumsee Bergedorf nen Vierlande zwischen Deichen, Feldern und neuen Variante: Fahren Sie mit uns gemüt- 26.05. 23.07. 1 25 Reiherstieg Für alle Sighsseeing- 23.06. 21.08. Schleuse Bauernhöfen die Dove Elbe entlang. Erleben Sie lich durch die Vierlande und lauschen Sie den Lassen Sie sich von den reizvollen Seiten des See Fahrten mit Start um 07.07. 04.09. Hinterm Hamburgs idyllischen Landbezirk mit seiner reiz- Erläuterungen rund um die Strecke und Döntjes flächengrößten Stadtteil Hamburgs überraschen! Ochsenwerder Horn Schleusengraben Dove Elbe Curslack 10 Uhr ab Bergedorf. Dampfschiffsweg vollen Natur und Tierwelt hautnah. Mit etwas in plattdeutscher Sprache. Es begleitet uns ein Strecke: Bergedorf, Krapphofschleuse, Tatenberger Schleuse, nördlicher Reiherstieg, Marschlande Krapphof Schleuse Gose Elbe Frühstücksteller: Ernst-August-Kanal, Wilhelmsburger Dove Elbe, Vogelhüttendeich, Wilhelmsburg (Einfache Fahrt) Reitbrooker Glück entdecken Sie den bei uns heimischen echter Plattsnacker. Mühle Bunthaus Dove Elbe DIE TERMINE zwei halbe belegte Spitze Eisvogel. RICHTUNG WILHELMSBURG ODER BERGEDORF Bergedorf Altengamme Mittwoch, Freitag, 25.04. 23.08. Brötchen, eine Scheibe Hufner 28.04. 06.09. Fahrtzeit: ca. 3,5 Std. Oortkaten
Recommended publications
  • The Hamburg Innovation Parks: Hotspots for Industry, Science and Start-Ups
    THE HAMBURG INNOVATION PARKS HOTSPOTS FOR INDUSTRY, SCIENCE AND START-UPS 1 INNOVATION BEGINS WITH IDEAS. YOUR IDEAS! But ideas need space to develop and grow. You’ll find such space in our city, Hamburg. A city where people’s sights have always been set on the horizon and beyond but at the same time a city where clear words and solid relationships make for essential grounding – so that ideas can become reality. We don’t issue building permits for castles in the air. To make our visions reality we rather rely on careful planning coupled with comprehensive advisory services and support. And the results speak for themselves. If this is what you’re looking for, Hamburg is exactly the right place for you. Hamburg offers you … … Great … Quick contact- networking making Networking across all the key research and development issues through • The Startup-Unit as port of call for new managed cluster organisations, business start-ups www.hamburg-invest.com theme-oriented innovation parks, and • Hamburg Innovation (HI) – the knowledge and across-the-board network alliances. technology transfer institute of Hamburg’s universities www.hamburginnovation.de • The Innovation Contact Office (IKS) as a hub … Hanseatic for networking and cooperation between science and industry www.iks-hamburg.de virtues • The Hamburg Cluster A superb climate of innovation www.hamburg.de/wirtschaft/clusterpolitik thanks to typical Hanseatic virtues • Plus many other innovative people and like reliability, perseverance, willing- projects – find them at www.future.hamburg ness to take risks and a decidedly cosmopolitan outlook. 2 … A first-class infrastructure … Four theme-oriented innovation parks • Theme-oriented networked innovation parks with scientific anchor institutions and high dynamics • Numerous private accelerators, hubs and • They make a major contribution to the development co-working spaces and innovative power of Hamburg as a place for • An exceptional density of excellent universities science and industry.
    [Show full text]
  • Information Contact Details Hamburg District Offices - Departments for Foreigners
    Information Contact Details Hamburg District Offices - Departments for Foreigners Which Foreigners Department is responsible for me? You can easily identify the District Office in charge of your application for a residence permit (or its extension) online while using the Hamburg Administration Guide („Behördenfinder der Stadt Hamburg“). (1) Call up the Hamburg Administration Guide: https://www.hamburg.de/behoerdenfinder/hamburg/11253817/ (2) Enter your registered address (street name and house number) in Hamburg. (3) Press the red button („Weiter“). Now the Hamburg Administration Guide will show you the relevant department’s contact details and opening hours. Qualified professionals and managers, students and their families can also contact the Hamburg Welcome Center. Information Contact Details Hamburg District Offices - Departments for Foreigners District Office (= „Bezirksamt“) Hamburg-Mitte Customer Service Center (= „Kundenzentrum“) Hamburg-Mitte Department for Foreigners Affairs (= „Fachbereich Ausländerangelegenheiten“) Klosterwall 2 (Block A), 20095 Hamburg Phone: 040 / 428 54 – 1903 E-Mail: [email protected] District Office Hamburg-Mitte Customer Service Center Billstedt Department for Foreigners Affairs Öjendorfer Weg 9, 22111 Hamburg Phone: 040 / 428 54 – 7455 oder 040 / 428 54 – 7461 E-Mail: [email protected] District Office Hamburg-Mitte Hamburg Welcome Center Adolphsplatz 1, 20457 Hamburg Phone: 040 / 428 54 – 5001 E-Mail: [email protected]
    [Show full text]
  • Plan Der Stadt Bergedorf Von 1904, Erstellt Im Maßstab 1:4000
    Plan der Stadt Bergedorf von 1904, erstellt im Maßstab 1:4000 von Gerd Hoffmann, 1984/2017 © ALU-2017 Im April 2017 erschien - anlässlich „120 Jahre Deutsche Bank in Bergedorf“ - eine Reprint-Ausgabe dieses Plans Schon im Jahre 1875 war im Maßstab 1:4000 eine amtliche hamburgische „Karte von Bergedorf“ erschienen. Sie zeigt ein etwas größeres Gebiet und in einem dünneren Strich die Situation im benachbarten preußischen Sande-Lohbrügge. Die unter anderem für diese Kartenerstellung notwen - digen Vermessungsarbeiten führte 1871 der Geometer D. A. Schuback 1871 in Bergedorf durch. Das Kartenblatt von 1874 ist als SW-.Reprint (90x60 cm) im Landesbetrieb Geoinformation und Vermessung erhältlich; zumVergleich mit den Chroniken der Deutschen Grundkarte wurde es auf deren Maßstab 1:5000 verkleinert. Weiter gibt es im Landesbetrieb auch Reprints der farbigen Ausschnitt aus einem Luftbild von 1922, der die Kataster-Karten „Bergedorf“ und Nettelnburg“ Gegend zwischen Bahnhof und Serrahn-Wehr zeigt. mit Stand 1919 bzw. 1918 sowie ein Blatt vom Gut zu erkennen ist das Gebäude, in dem seit 1905/06 damals hamburgischen Geesthacht (1921) die „Deutsche Bank“ ihren Bergedorfer Sitz hat. - 1- --------------- Hrsg.: www.bergedorfarchiv.de & www.bergedorf-chronik.de --------------- Nr. 1= Bahnhof Kampstraße (Lage an heutiger Straße: Am Bahnhof); Diese 2. Bergedorfer Bahnhofsan- lage war von 1846 - 1937 in Betrieb. 1934 wurden die Gleise auf einen Damm gelegt und 1936/37 der 3. Bahnhofsbau weiter westlich errich - tet; stand bis 2009. Blick von Holstenstraße zum Bahnhof, links das „Bahnhofshotel“, um 1910 Nr. 2 = Post-, Telegraphen-, und Fernsprechamt Kampstraße 6 (Weidenbaumsweg 6). Das Postgebäude stand von 1892 bis 1976. Der Neubau auf dieser Fläche beim Bahnhof trägt zur Erinnerung den Namen „Alte Post“ Das „Kaiserliche Postamt“, um 1910 Nr.
    [Show full text]
  • THE PORT of HAMBURG FIGURES the Port of Hamburg Is Germany’S Largest Universal Port and a Major Hub for World Trade
    FACTS AND THE PORT OF HAMBURG FIGURES The Port of Hamburg is Germany’s largest universal port and a major hub for world trade. Every day, Germa- ny’s imports of goods and services are worth around 3.5 billion euros and its exports are worth around 4.2 billion euros. Foreign trade ensures our prosperity and contributes decisively to economic growth. The Port of Hamburg plays a crucial role: it is the “Gateway to the World” for the economy in Germany and many neigh- boring countries. Around 156,000 jobs depend on the port. It is also Hamburg’s biggest taxpayer, contributing over 910 million euros. Seaborne cargo Seaborne container throughput in 2018 throughput in 2018 How is cargo transported in millions of metric tons in millions of TEU between the Port of Hamburg DID YOU KNOW? Total 135,1 Total 8,7 and the hinterland? • 500 companies from the port services and industry sectors are located in the port Imports 79,7 Loaded containers 7,6 • 212 cruise ships carrying more than 900,000 passengers called at the three cruise terminals in Hamburg in 2018 Exports 55,4 Imports 4,6 48,4% • 2,100 container train connections per week link the Port of Hamburg with all parts of General Cargo 90,9 Exports 4,2 by rail Germany and important regions of Europe Bulk cargo 44,2 • One out of every eight freight trains in Germany has the Port of Hamburg as its destination or origin Only cargo handled between a seagoing vessel and land is counted as 41,4% seaborne cargo.
    [Show full text]
  • Oberbillwerder Brochure English IBA Hamburg (2019)
    Planning and implementation The Master Plan for Hamburg’s 105th district was approved by the Senate of the City of Hamburg on 26 February 2019 . Since then, the individual issues relating to the Oberbillwerder Master Plan have been specified in greater detail. The Bergedorf district office is working on the local plan for the purpose of planning approvals. The planning horizon for the creation of Oberbillwerder as a liveable, ener- getic, affordable and sustainable district is well over a decade away. One of the most important factors in planning capability for such ambitious goals is the early establishment of the ongoing and holistic management of the development process. For that purpose, in early 2018 the Hamburg Senate set up a new development company, IBA Projektentwicklung GmbH & Co. KG (IPEG), thus paving the way for the realisation of the city’s second-largest urban development project. It is anticipated that the first development will get under way from 2022, with the first houses built from the mid-2020s. At the same time, the IBA Hamburg is continuing with process-related commu- nication and public participation. Legal information: Image credits: Legally responsible for content: ADEPT APS Anke Hansing Design: Kaller & Kaller Werbeagentur Limitation of liability: The information contained in this publication is intended for the gene- ral public; it is not claimed to be either complete or correct. It may not be used to assess risks of investments or other business decisions in connection with the IBA Hamburg or parts thereof. Version: April 2019 Contact: IBA Hamburg GmbH · Am Zollhafen 12 · 20539 Hamburg Tel.: +49 (0)40 / 226 227 - 0 Email: [email protected] THE CONNECTED CITY OBERBILLWERDER – HAMBURG‘S NEW DISTRICT www.oberbillwerder-hamburg.de A bird’s eye visualisation from the south At a glance Oberbillwerder – Approx.
    [Show full text]
  • Elbe Estuary Publishing Authorities
    I Integrated M management plan P Elbe estuary Publishing authorities Free and Hanseatic City of Hamburg Ministry of Urban Development and Environment http://www.hamburg.de/bsu The Federal State of Lower Saxony Lower Saxony Federal Institution for Water Management, Coasts and Conservation www.nlwkn.Niedersachsen.de The Federal State of Schleswig-Holstein Ministry of Agriculture, the Environment and Rural Areas http://www.schleswig-holstein.de/UmweltLandwirtschaft/DE/ UmweltLandwirtschaft_node.html Northern Directorate for Waterways and Shipping http://www.wsd-nord.wsv.de/ http://www.portal-tideelbe.de Hamburg Port Authority http://www.hamburg-port-authority.de/ http://www.tideelbe.de February 2012 Proposed quote Elbe estuary working group (2012): integrated management plan for the Elbe estuary http://www.natura2000-unterelbe.de/links-Gesamtplan.php Reference http://www.natura2000-unterelbe.de/links-Gesamtplan.php Reproduction is permitted provided the source is cited. Layout and graphics Kiel Institute for Landscape Ecology www.kifl.de Elbe water dropwort, Oenanthe conioides Integrated management plan Elbe estuary I M Elbe estuary P Brunsbüttel Glückstadt Cuxhaven Freiburg Introduction As a result of this international responsibility, the federal states worked together with the Federal Ad- The Elbe estuary – from Geeshacht, via Hamburg ministration for Waterways and Navigation and the to the mouth at the North Sea – is a lifeline for the Hamburg Port Authority to create a trans-state in- Hamburg metropolitan region, a flourishing cultural
    [Show full text]
  • Tatenberger Deich Ab
    Herzlich willkommen! Hamburger Yacht-Club e.V. im ADAC Hafeninformationen Alles Wissenswerte rund um den HYC für Tagesgäste, Saisongäste, Gastlieger und Mitglieder 1 Inhaltsverzeichnis Herzlich willkommen im Hamburger Yacht-Club! Herzlich willkommen! S. 3 Wir sind ein ehrenamtlich organisierter Anfahrt S. 4–5 Yachthafen für den Motorbootsport an der Dove Elbe. Mit ca. 170 Liegeplätzen Der Yachthafen Tatenberg S. 6 sind wir einer der mitgliederstärksten Umliegende Häfen an der Dove Elbe S. 7 Wassersportclubs Hamburgs. Vereinsleben S. 8–9 Wir bieten Liegeplätze für Yachten Übernachtungskosten S. 10 bis zu 5,50 m Breite und 15 m Länge. Selbstverständlich finden Sie an allen Plätzen Strom- und Hafen-Informationen von A-Z S. 10–14 Wasserversorgung vor. Bei uns liegen Sie mit Ihrem Schiff tidenunabhängig Clubrestaurant S. 15 in sehr geschützter Lage. Versorgung in unmittelbarer Nähe S. 16 Ob mit einem kleinen oder großen Boot, bei uns sind Sie herzlich Hilfreiche Adressen S. 17–18 willkommen, sei es nur für einen Tagesaufenthalt, einen vollen Monat oder Revier Dove Elbe S. 19 auch eine ganze Saison. Sie suchen einen Liegeplatz? Wir finden sicherlich einen geeigneten Platz für Sie – sprechen Sie uns gern an! Dove Elbe retten S. 20 Der Hamburger Yacht-Club ist im ADAC Marineführer gelistet und wurde Freizeit-Tipps S. 20–23 vom DMYV zum Stützpunkt erklärt – wiederholt wurden wir mit dem Mit Bus und Bahn Sightseeing in Hamburg S. 24–25 DMYV-Qualitätssiegel-maritim ausgezeichnet. Impressum S. 25 Über 21 Jahre in Folge hat unser gemeinnütziger Yacht-Club sich den Ansprechpartner S. 26–27 jährlichen internationalen Sicherheits- und Umweltaudits wie z.B.
    [Show full text]
  • Schriftliche Kleine Anfrage Und Antwort Des Senats
    BÜRGERSCHAFT DER FREIEN UND HANSESTADT HAMBURG Drucksache 21/12457 21. Wahlperiode 03.04.18 Schriftliche Kleine Anfrage der Abgeordneten Anna-Elisabeth von Treuenfels-Frowein (FDP) vom 26.03.18 und Antwort des Senats Betr.: Belastung der Hamburger Justiz – Weiterhin hohe Belastung an den Amtsgerichten? (IV) Nach aktuellen Pressemeldungen weisen die Amtsgerichte auf ihre Perso- nalnot hin, vor allem in den Geschäftsstellen. In Altona musste das Nach- lassgericht sogar vorübergehend schließen. Der Arbeitsaufwand an den Amtsgerichten steigt weiter. Hohe Fehlzeitenquoten in den Geschäftsstellen sind ein Resultat. Beim Amtsgericht Altona gab es im Zeitraum bis Ende Oktober 2017 eine Fehlzeitenquote der Bürofachkräfte (in Teilzeit) von 18,5 Prozent.1 Langfristige Lösungen fehlen bisher. Vor diesem Hintergrund frage ich den Senat: Die zuständige Behörde arbeitet seit 2015 kontinuierlich an der Verbesserung der Personalsituation in der Hamburger Justiz. Bereits in der Haushaltsperiode 2015/2016 wurden in der Justiz die Voraussetzungen für 41 zusätzliche Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter geschaffen. In der Haushaltsperiode 2017/2018 erfolgte eine weitere Ver- stärkung um 82 Kräfte – zusätzlich zum Erhalt der bereits geschaffenen Verstärkung und ohne Personalabbau in anderen Bereichen der Justiz. Schließlich hat der Senat im Rahmen der Stärkung der Strafjustiz den Weg für die Schaffung weiterer 39,5 Stel- len freigemacht. Damit erfahren unter anderem die Gerichte im Bereich der Richterin- nen und Richter, der Rechtspflegerinnen und Rechtspfleger und im Servicebereich den größten Personalaufbau seit 20 Jahren mit insgesamt 170,5 zusätzlichen Stellen. Davon hat auch das Amtsgericht profitiert. Aus dem mit dem Haushalt 2015/2016 geschaffenen Verstärkungspool sowie zur Verstärkung im Zusammenhang mit fami- liengerichtlichen Verfahren von Geflüchteten und zum Ausgleich für langfristig erkrankte und beurlaubte Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter erhielt das Amtsgericht drei Stellen für Richterinnen und Richter und vier Stellen im Servicebereich.
    [Show full text]
  • Stadtteil Stations-Nr. Altona Alsenstraße
    Stationsübersicht (Stadtteil) Stand: März 2016 Station (aktiv) Stadtteil Stations-Nr. Altona Alsenstraße / Düppelstraße Altona 2134 Bahnhof Altona Ost / Max-Brauer-Allee Altona 2121 Bahnhof Altona West / Busbahnhof Altona 2122 Bahrenfelderstraße / Völckersstraße Altona 2126 Chemnitzstraße / Max-Brauer-Allee Altona 2116 Eulenstraße / Große Brunnenstraße Altona 2124 Fischers Allee / Bleickenallee (Mittelinsel) Altona 2125 Fischmarkt / Breite Straße Altona 2112 Große Bergstraße / Jessenstraße Altona 2115 Königstraße / Struenseestraße Altona 2113 Thadenstraße / Holstenstraße Altona-Altstadt 2119 Van-der-Smissen-Straße / Großbe Elbstraße (ab April 2016) Altona-Altstadt 2117 Friedensallee / Hegarstraße Bahrenfeld 2090 Notkestraße / DESY Bahrenfeld 2070 Dürerstraße / Beseler Platz Groß Flottbek 2085 Elbchaussee / Teufelsbrück Nienstedten 2050 Ohnhorststraße / Klein Flottbek Osdorf 2040 Osdorfer Landstraße / Elbe-Einkaufszentrum Osdorf 2031 Paul-Ehrlich-Straße / Asklepios Klinikum Altona Othmarschen 2075 Große Rainstraße / Ottenser Hauptstraße Ottensen 2127 Hohenzollernring / Friedensallee Ottensen 2129 Neumühlen / Övelgönne Ottensen 2151 Ottenser Marktplatz / Museumsstraße Ottensen 2114 Neuer Pferdemarkt / Beim Grünen Jäger Sternschanze 2131 Schulterblatt / Eifflerstraße Sternschanze 2132 Sternschanze / Eingang Dänenweg Sternschanze 2133 Bergedorf S-Bahnhof Allermöhe / Walter-Rudolphi-Weg (ab April 2016) Allermöhe S-Bahnhof Nettelnburg / Friedrich-Frank-Bogen (ab April 2016) Bergedorf Vierlandenstraße / Johann-Adolf-Hasse-Platz (ab April 2016)
    [Show full text]
  • Bebauungsplan-Entwurf Hammerbrook 13 Textplanänderung Hamburg
    Bebauungsplan-Entwurf Hammerbrook 13 Textplanänderung Hamburg Bebauungsplan-Entwurf Hammerbrook 13 (Textplan) Grobabstimmung am Freitag, dem 22. April 2016, um 10:00 Uhr im Bezirksamt Wandsbek Am Alten Posthaus 4, 22041 Hamburg Abgrenzung des Plangebietes Bezirksamt Hamburg-Mitte Dezernat Wirtschaft, Bauen und Umwelt Grobabstimmung 22.04.2016 Hamburg Fachamt Stadt- und Landschaftsplanung Bebauungsplan-Entwurf Hammerbrook 13 Textplanänderung Hamburg Entwicklungskonzept Hammerbrook 2020+ Bezirksamt Hamburg-Mitte Dezernat Wirtschaft, Bauen und Umwelt Grobabstimmung 22.04.2016 Hamburg Fachamt Stadt- und Landschaftsplanung Bebauungsplan-Entwurf Hammerbrook 13 Textplanänderung Hamburg Sachstand Verfahren: - Idee des Entwicklungskonzeptes Hammerbrook 2020+ - Fläche seit 2013 im Wohnungsbauprogramm - Beispiel Textplanänderung Hamburg Altstadt 47 – Neustadt 49 - Einleitungsbeschluss Stadtplanungsausschuss am 17.06.2015 Inhalte / Ergebnisse: - Größe circa 37 ha - Weitere Entwicklung von Hammerbrook nach den B-Plänen HB 10,11 und 12 - Geschützte Lagen für das Wohnen geeignet (mittelfristig bis zu 1.000 WE) - Primär Wohnen für Singles bzw. Haushalte ohne Kinder - Weitere Belebung des Stadtteils - Überwiegend Büronutzung vorhanden, z.T. Einzelhandel, nach derzeitigem Kenntnisstand keine störenden Gewerbebetriebe im Bestand - Südlich Grüner Deich Stärkefabrik Ingredion Germany GmbH (ehemals National Starch) - Lärm- und Luftbelastung durch Verkehrstrassen: Heidenkampsweg, Nordkanalstraße, S-Bahn in Hochlage - Überplanung von 2 Durchführungsplänen -
    [Show full text]
  • Elbe3 Erholen
    Elbe3 Erholen. Entdecken. Erleben! Route 4: Kaltehofe und das Spadenland S Rothenburgsort Entenwerder Elbpark Tiefstack S Billwerder NORDERELBE Bucht Route 1: Wilhelmsburg Holzhafen Billwerder Insel NSG A1 Auenlandschaft Norderelbe A25 Tatenberg Mittlerer Landweg S Spadenland Eichbaumsee Dove-Elbe NORDERELBE Küster- brack NSG Die Reit Gose-Elbe SÜDERELBE Ochsenwerder Route 5: Vier- und Marschlande N Sehenswürdigkeit Strand Hauptroute W O Essen und Trinken Golfplatz Nebenstrecke Museum Yacht-/Bootshafen S S Schleuse S-Bahnstation Die Karte ist nicht maßstabsgetreu. Parks und Gärten Aussichtspunkt Sie dient der Veranschaulichung der Route. Elbe³ Erholen. Entdecken. Erleben! Route 4: Kaltehofe und das Spadenland Mit dem Fahrrad entlang der Norderelbe und Dove-Elbe Wegstrecke: Fahrradrundweg mit leichtem und ebenem Streckenverlauf Start: S-Bahnstation Rothenburgsort Ziel: S-Bahnstation Rothenburgsort Gesamtlänge der Strecke: ca. 29,7 km Ca. Km Teilstrecke Beschreibung der Route 0 km 0,7 km S-Bahnstation Rothenburgsort: links abbiegen auf den Billhorner Deich Besichtigung: Wasserturm und Wassermuseum der Hamburger Wasserwerke GmbH 0,7 km 0,8 km Rechts abbiegen in die Straße Billwerder Neuer Deich 1,5 km 0,1 km Links abbiegen über eine Brücke in den Entenwerder Elbpark 1,6 km 0,9 km Fahrt durch den Elbpark und auf die Straße Entenwerder Stieg 2,5 km 0,1 km Rechts abbiegen in den Ausschläger Elbdeich Betrachtung: Traunsvilla am Traunspark 2,6 km 0,4 km Rechts abbiegen über das Sperrwerk Billwerder Bucht auf den Kaltehofer Hauptdeich Betrachtung:
    [Show full text]
  • Office Market Profile
    Office Market Profile Hamburg | 1st quarter 2020 Published in April 2020 Hamburg Development of Main Indicators Absence of major deals on the letting market Around 98,000 sqm of space was let or secured by owner- occupiers in the Hamburg off ice letting market in the fi rst quarter, 30% and 20% below the fi ve- and ten-year averag- es, respectively. A higher take-up result was not possible due to the absence of major contracts: the two largest contracts were each concluded for units with less than 6,000 sqm. The City Centre and Port Fringe submarkets recorded the highest take-up, accounting for over 40% of the total re- however, more subleased space is expected to come onto sult. In terms of industrial sectors, business-related service the market in the near future as a result of the current coro- providers (19,000 sqm) assumed fi rst place in the rankings navirus crisis. Coupled with a weakening in demand, this as usual, followed by three sectors (construction and real will lead to a narrowing of the gap between supply and estate, education, health and social services, and manu- demand in tenants’ favour. Just 15% of the around 190,000 facturing), all of which accounted for around 10,000 sqm of sqm of off ice space to be completed in 2020 is still available take-up. Flexible off ice space providers rented around to the market and even less space will be completed next 7,000 sqm in three locations, including IWG at Jungfern- year, but an increase in the supply pipeline is expected in stieg for the Signature brand.
    [Show full text]