13

9 771661 235001 136. Jahrgang Nr. 13 Donnerstag, 28. März 2013

Burgdorf Hasle ANZEIGER lützelflüH Amtliches wÖchentliches Publikationsorgan fÜr die Gemeinden oBerBurg Annahmestellen für Inserate Hasle Lützelflüh -Rumendingen Burgdorf und auswärtige Publikationen Finanzverwaltung, 3415 Hasle b. B. Gemeindeschreiberei, 3432 Lützelflüh Finanzverwaltung, 3472 Wynigen rüegsau D ruckerei Haller+Jenzer AG Heimiswil Oberburg Alle Annoncen-Expeditionen B uchmattstrasse 11, 3401 Burgdorf Gemeindeschreiberei, 3412 Heimiswil gemeindeschreiberei, 3414 Oberburg rumendingen Tel. 034 420 13 13, Telefax 034 420 13 10 E -Mail: [email protected] Krauchthal Rüegsau Inserate-Annahmeschluss: wynigen www.anzeigerburgdorf.ch Gemeindeschreiberei, 3326 Krauchthal finanzverwaltung, 3415 Rüegsauschachen Montag, 17.00 Uhr

n oberburg: Jugendfeuerwehr Emmental-Oberaargau Notfalldienst Dienstapotheke Mit Sandsäcken unkontrollierte Wassermassen stoppen… 30. März bis 5. April 2013 Für einmal stand für sie nicht das Bahnhof-Apotheke «Spiel mit dem Feuer», sondern das Bahnhofstrasse 13 Testen der Kraft des Wassers im Vor- Samstag, 30.3.2013, durchgehend geöffnet bis 16.00 Uhr. dergrund. Sonntag, 31.3.2013 (Ostern), Die 31 Jugendfeuerwehrler aus geöffnet von 10.00 bis 12.00 und der Region stellten sich im Werkhof von 17.00 bis 18.00 Uhr. Chipf in Oberburg nämlich an drei Ostermontag wie Sonntag. Posten der Herausforderung, un­ In der Zwischenzeit Notfalldienst über Telefon 034 423 11 23. kontrollierten Wassermassen mittels Werktags nach 18.30 Uhr Notfall- Sandsack-Verbauungen Einhalt zu dienst über Tel. 034 423 11 23. gebieten. A22763/005-063973 Christian von Ins, Jugendfeuerwehr- Ärztlicher Notfalldienst verantwortlicher Emmental, zeigte sich zufrieden mit dem Einsatz der Gilt für das ganze Emmental: Jugendlichen. Nach vier kräftezeh- 1. Hausarzt in der Praxis anrufen Falls dieser nicht erreichbar ist: renden und schweisstreibenden Stunden, in denen auch viel Wis- 2. Notfalltelefonnummer von Medphone wählen senswertes vermittelt wurde, war der 0900 57 67 47 (1.98 / Min.) feuchte Spuk vorüber. 22779 Bleiben werden die durch «learning by doing» er­worbenen Fähigkeiten, welche für die Jugendfeuerwehrler im Ernstfall von grossem Nutzen n rÜEGSBACH: Landfrauenverein sein können, sowie die einmal mehr vertiefte Kameradschaft untereinan- der. sim Ob die Sandsack-Verbauungen wohl das Wasser aufzuhalten vermögen? Bilder: sim 82. Haupt- versammlung

Vizepräsidentin Andrea Held be- grüsste 80 Frauen im Gasthof Krone Rüegsbach zur 82. Hauptversamm- lung. Der Jahresbericht der Vizeprä- sidentin liess das vergangene Jahr nochmals Revue passieren. Als Nachfolgerin der im Dezember 2012 verstorbenen Catherine Mosi- mann und neue Präsidentin wurde Andrea Held gewählt. Vizepräsiden- tin wird neu Christine Häfliger. Für die zurücktretenden Hanni Stalder und Renate Held wurden neu Margreth Hirsbrunner und Doris Künzi in den Vorstand gewählt. Barbara Rentsch übernimmt die Charge als Rech­ nungs­revisorin. Die Vereinsreise wird zur REGA Belp führen. Als kultureller Anlass steht n lÜTZELFLÜH-GOLDBACH: Gemeinnütziger Frauenverein der Besuch der Operette in Sursee auf dem Programm. Weiter stehen der Seniorenausflug und ein Senio- Der GFV Lützelflüh-Goldbach feiert seinen 70. Geburtstag rennachmittag, die Sichlete, der Backwarenverkauf am Zibelemärit, Die diesjährige Hauptversammlung wählt. Da für die zurückgetretene Die Vereinsreise im Juni 2013 mit 70-jährige Vereinsgeschichte Revue die Adventsfeier, der Ski- und Bade- des Gemeinnützigen Frauenvereins Sekretärin kein Ersatz gefunden wer- Besuch der Bäckerei Frutal in Mei- passieren. Ebenfalls orientierte der tag sowie der Kaffeehöck auf dem Lützelflüh-Goldbach stand ganz im den konnte, wird Protokollführerin ringen wird zusammen mit dem Verwaltungsrat der Dändlikerhaus Jahresprogramm. Für die Weiterbil- Zeichen seines 70-Jahr-Jubiläums Doris Ruch diese Charge überneh- Landfrauenverein durchgeführt. Der AG Ranflüh die Anwesenden über dung bieten die Landfrauen ver- und wurde diesmal in der Mehr- men. Präsidentin Nicole Zaugg be- Frauenverein wird am Hornusserfest die Umbautätigkeit im vergangenen schiedene Kurse wie Feuerschalen zweckhalle Emmenschachen durch- dankt sich bei Iris Graf und Mina im August die Verpflegungsstände Jahr. schweissen, Spiegelfenster oder geführt. Die 58 Anwesenden stimm- Lüthi für deren Arbeit im Vorstand. betreuen; hierzu werden noch Frei- Zur Feier des 70. Geburtstages ver- Schmuck aus Silberbesteck an. ten allen Geschäften einstimmig zu. Hanna Maibach und Erna Lanz wer- willige gesucht. wöhnte der Landfrauenverein die Bei einem gemütlichen Zvieri liessen Für das frei gewordene Amt der Kas- den Verena Mathis bei den Besuchen Im Anschluss an die Hauptver­ Frauenvereinsmitglieder mit selbst- die Frauen den HV-Nachmittag aus- sierin wurde Sylvia Eichenberger ge- im Dändlikerhaus unterstützen. sammlung liess Nicole Zaugg die gemachten Desserts. Doris Ruch klingen. Kathrin Schweizer

REKLAME

Vorverschobener durchGesund Alle KundInnen Inserate-Annahmeschluss ganzheitliche erhalten am wegen Ostern Pharmazie 10CAsNsjY0MDAw1TUwNzI0NQYALA1quw8AAAA= Ostersamstag ein 10CFWMrQ7DMBCDn-gi-36SpQensqqgGg-Zhvf-aGnYgIHtzz6OjIKl536-9isJIARNGZamViqYNJTGSBhdQdvoEejt4X-8oOu0GDcjMKEPuoTPYtSKMX9sZXOt5fv-_ACsxRbDgAAAAA== Anzeiger Nr. 14 Gratis-Osterei. (Erscheinungstag: Do, 4. April 2013) Inserate-Annahmeschluss: in Burgdorf Solange Vorrat HEUTE Do, 28. März 2013, 11.00 Uhr A25214/005-072153 25081/005-072812