Emmental Tarifdokumentation 2021 Herausgeber: Medienzentrum GmbH, Buchmattstrasse 11, Postfach, 3401 Burgdorf Telefon 034 420 13 13, Fax 034 420 13 10 Produktion: Haller + Jenzer AG, Druckzentrum, Buchmattstrasse 11, Postfach, 3401 Burgdorf Erscheinungsweise: Dienstag (wöchentlich) Redaktionsleitung: Sandra Meier Anzeigenleitung: Susanne Fritz Geschäftsleitung: Markus Hofer Redaktion D’REGION Emmental Buchmattstrasse 11, Postfach, 3401 Burgdorf Telefon 034 420 13 23, Fax 034 420 13 18 Mail: [email protected] Anzeigen D’REGION Emmental Buchmattstrasse 11, Postfach, 3401 Burgdorf Telefon 034 423 48 92 Fax 034 420 13 10, Mail: [email protected] www.dregion.ch D’REGION Emmental Die geb’ ich nicht mehr her. 1× wöchentlich im Briefkasten online, www.dregion.ch als App auf dem Smartphone Emmental 1. Verteilungsgebiet der D’REGION Emmental D’REGION wird jeden Dienstagmorgen in alle Haushaltungen (bzw. Zeitungsboxen) der folgenden Orte verteilt: (Die Zustellung erfolgt auch in Briefkästen mit Stopp-Klebern.) 3426 Aefligen 541 3421 Lyssach Center (Zeitungsbox) 50 3416 Affoltern i.E. (inkl. Hirsegg) 283 3324 Mötschwil 32 3473 Alchenstorf 270 3317 Mülchi 114 3323 Bäriswil (Zeitungsbox) 30 3303 Münchringen (und Ballmoos) 281 3315 Bätterkinden und Kräiligen 1483 3414 Oberburg 1934 3419 Biembach 211 3435 Ramsei 147 3313 Büren zum Hof 193 3439 Ranflüh 244 3400 Burgdorf 8803 3422 Rüdtligen-Alchenflüh 1177 3423 Ersigen inkl. Niederösch und Oberösch 938 3474 Rüedisbach 171 3306 Etzelkofen 152 3417 Rüegsau 213 3312 Fraubrunnen 939 3415 Rüegsauschachen 1187 3308 Grafenried 449 3418 Rüegsbach 295 3452 Grünenmatt 364 3472 Rumendingen 36 3415 Hasle bei Burgdorf 847 3421 Rüti bei Lyssach 75 3412 Heimiswil 419 3415 Schafhausen 136 3324 Hindelbank 1215 3314 Schalunen 232 3325 Hettiswil und Schleumen 425 3305 Scheunen 38 3429 Höchstetten-Hellsau 216 3433 Schwanden i.E. 236 3303 Jegenstorf 2449 3427 Utzenstorf 2205 3413 Kaltacker 237 3456 Trachselwald 61 3309 Kernenried 245 3428 Wiler 463 3422 Kirchberg 2875 3472 Wynigen 776 3425 Koppigen und Willadingen 1122 3309 Zauggenried 143 3326 Krauchthal 694 4564 Zielebach (Zeitungsbox) 20 3317 Limpach 175 3432 Lützelflüh-Goldbach 1475 Total 38 145 3421 Lyssach 829 (Stand 1. Oktober 2020) Unter www.dregion.ch finden Sie die aktuellen News und Angebote der Region Emmental 2. Tarife für D’REGION Emmental Erscheinung: Dienstag Reklame Titelseite / Schlussseite unten Breite 55 mm CHF 190.– Auflage 38 145 Ex. Breite 113 mm CHF 380.– Breite 142 mm CHF 475.– Breite 287 mm CHF 950.– Allmedia Ihr Inserat erscheint Alle Preise exkl. 7,7 % MwSt. automatisch auf Allmedia Inserat-Grösse Preis* Wiederholungsrabatte 1- bis 3-spaltig CHF 15.– 3 3 5 % 4- bis 10-spaltig CHF 49.– 6 3 7,5 % 25 3 15 % 13 3 10 % 52 3 20 % * In Verbindung mit einem Print- inserat in D’REGION Abschlussrabatte CHF 4 500.– 5 % mm-Preis CHF 9 000.– 10 % CHF 26 000.– 15 % s/w (Minimalgrösse 60 mm) CHF 0.98 / mm CHF 17 500.– 12 % CHF 44 000.– 20 % farbig (Minimalgrösse 120 mm) CHF 1.14 / mm Beilagen (bis 50 g) Chiffregebühr: Pro Erscheinen CHF 15.– Werbewert: CHF 2 134.– Einstecken und Porto: CHF 3 865.– Inserat Textanschluss 20 % Platzierungszuschlag Total: CHF 5 999.– Anlieferung: 38 700 Exemplare Todesanzeigen werden 5-spaltig (142 mm breit) platziert Format: auf A4 gefalzt Lieferung: 4 Arbeitstage vor Erscheinen Reklame Titel- und Schlussseite Annahmeschluss: 2 Wochen vor Erscheinen (Höhe fix 50 mm) s/w oder Skalafarben Teilauflage möglich, Zuschlag: CHF 250.– Reklame Titelseite oben Anlieferung siehe Punkt 8 | BK nur auf Werbewert Breite 55 mm CHF 285.– Breite 84 mm CHF 428.– Inserateannahmeschluss / Sistierungen: Montag, 10.00 Uhr Breite 142 mm CHF 713.– Redaktionsschluss: Freitag, 12.00 Uhr oder nach Absprache Zielebach Wiler Willadingen Höchstetten Hellsau Bätterkinden Koppigen Alchenstorf Utzenstorf Niederösch Limpach Schalunen Rumen- Oberösch dingen Mülchi Wynigen Büren zum Aefligen Ersigen n Hof e Rüdtligen- of Fraubrunnen lk e Alchenflüh Kirchberg H’wil Etz n Grafenried Zauggenried Kernen- Lyssach Affoltern Scheune Heimiswil ried Jegenstorf Rüti Burgdorf Ob. Münchringen Mötschwil Hindelbank Rüegsau Oberburg Bäriswil Krauchthal Lützelflüh Lü. Hasle bei Burgdorf Ob. Lü. ANZEIGER Emmental AMTLICHES WÖCHENTLICHES PUBLIKATIONSORGAN FÜR DIE GEMEINDEN Burgdorf – Hasle – Heimiswil – Krauchthal – Lützelflüh – Oberburg – Rüegsau – Rumendingen – Wynigen 3. D’REGION und Anzeiger von Burgdorf Werben Sie nachhaltig und in einem interessanten Wirtschaftsgebiet gleich doppelt D’REGION ANZEIGER Zielebach Kombi Wiler Wiler Höchstetten Willadingen Höchstetten 34 HellsauHellsau Bätterkinden Bätterkinden KoppigeKoppigenn AlchenstoAlchenstorfrf UtzenstoUtzenstorfrf NiederNiederöschösch Limpach SchalunSchalunenen RumenRumen-- Rumen- OberöscOberöschh dingendingen Wynigen dingen Mülchi Wynigen Wynigen BürBürenen zu mzum HofAefligenAefligen ErsigeErsigenn n Hof e FraubrunnenRüdtligeRüdtligen-n- of Fraubrunnen lk Alchenflüh e Alchenflüh KirchbeKirchbergrg H’wil H’wil H’wil Etz GrafenriGrafenrieded n Zauggenried Zauggenried Kernen-LyssachLyssach Kernen- Heimiswil Affoltern Scheune Heimiswil Heimiswil ried ried Rüti Burgdorf Burgdorf Jegenstorf Rüti BuOb.rgdorf Ob. Münchringen Ob. Münchringen Mötschwil HindelbankMötschwil Hindelbank Rüegsau Rüegsau Oberburg Rüegsau Oberburg Oberburg Bäriswil Bäriswil Krauchthal Lützelflüh Krauchthal Lützelflüh Krauchthal Lützelflüh Lü. Hasle bei Burgdorf Hasle bei Burgdorf Hasle bei Burgdorf Lü. LüOb.. Ob. Ob. Lü. Lü. Lü. Kombi 34: D’REGION 38 145 Exemplare Erscheinung Dienstag Anzeiger Burgdorf 18 954 Exemplare Erscheinung Donnerstag Total 57 099 Exemplare Erscheinung in der gleichen Kalenderwoche Allmedia Ihr Inserat erscheint automatisch auf Allmedia Inserat-Grösse Preis* 1- bis 3-spaltig Fr. 15.– 4- bis 10-spaltig Fr. 49.– * In Verbindung mit einem Printinserat im Kombi 34 mm-Preis: s/w (Minimalgrösse 60 mm) Fr. 1.34 / mm farbig (Minimalgrösse 120 mm) Fr. 1.61 / mm Reklame und Beilagen: Nur bei den einzelnen Titeln buchbar Chiffregebühr: Pro Erscheinen Fr. 30.– Abschluss- und Siehe www.dregion.ch Wiederholungsrabatte: Inserateannahmeschluss / Sistierungen: Montag, 10.00 Uhr Redaktionsschluss: Freitag, 12.00 Uhr oder nach Absprache Alle Preise exkl. 7,7 % MwSt. Unter www.dregion.ch finden Sie die aktuellen News und Angebote der Region 14. Jahrgang Ausgabe Nr. 42 Dienstag, 13. Oktober 2020 Burgdorf «D’REGION» Seite 3 j Kulturnacht 2020 Vielfältige Kulturnacht – auch unter besonderen Bedingungen Am Samstag, 17. Oktober 2020, findet die 15. Kulturnacht statt und das schon am Morgen Viele verschiedene Künstler/innen, Bands, Chöre und Orchester – insge- samt 64 an der Zahl – haben sich in diesem Jahr für die Kulturnacht ange- meldet. Das Programm beginnt schon um 10.00 Uhr und verspricht Vielfalt mit Angeboten für Kinder, Lesungen – unter anderem in einem Bus –, Work- shops, Konzerten, Vernissagen, Film- vorführungen, Ausstellungen. Einige Angebote können draussen auch ohne Maske genossen werden. Für alle ande- ren Veranstaltungen gilt Maskenpflicht und die Tickets müssen im Onlinevor- verkauf bezogen werden. Zum Auftakt Die Werke von Samuele Vesuvio können im öffentlichen Raum betrachtet werden. Die Vocal Group «Dudap» tritt an verschiedenen Stationen auf. Bilder: zvg An der Schlosseröffnung konnten die «Gebirgspoeten» aus bekannten Grün- spielt aber trotzdem um 11.00 Uhr in Schlusskonzert ist um 15.30 Uhr auf der Filme aus Burgdorf und aller Welt Fruits» aus dem Saanenland oder «Por- den nicht auftreten, sie spielen nun ihr der Spanischen Weinhalle. Die Organi- Gebrüder-Schnell-Terrasse zu hören. Dieses Jahr zeigt das Kino Krone inter- ridge» aus Burgdorf oder armenische Stück «Die Arthrose vom Napf» als Auf- stin Nina Wirz lädt zu einem «Familien- nationale Filme der beiden Burgdor- Lieder mit dem Chor «Naïri». takt zur Kulturnacht am 16. Oktober treffen» ein und erzählt Geschichten zu Vielfältiges Programm für Kinder fer Kameraleute Meret Madörin und 2020 um 20.00 Uhr im Assisensaal auf den verschiedenen Tasteninstrumenten Auch dieses Jahr ist das Angebot fürs Raff Fluri und Burgdorfer Filme von Lesungen, Spoken Word, Führungen Schloss Burgdorf. Dieser Abend wird der Stadtkirche. junge Publikum gewachsen. Mit dem Jürg Grünig und Hans Habegger. Aus- und selber machen von den Burgdorfer Krimitagen ermög- Schlossgespenst Burdtli können die Kin- serdem gibt es den zweiten Teil des Wilfried Meichtry und Sunil Mann lesen licht. Tickets kann man im Online- Kunst und Konzerte draussen im der im Museum Schloss Burgdorf auf Filmdokuments der Burgdorfer Ferien- in der Kronebar. Die junge Burgdorfer shop auf www.burgdorf.ch/kulturnacht öffentlichen Raum Reisen gehen. Die Stadtmusik spielt wanderungen zu sehen. Der Filmclub Autorin Bettina Gugger feiert die Ver- reservieren. Auch das Burgdorfer Bio- Für alle, die sich ohne Maske und nur in einer verkleinerten Formation ein für Kinder, «Die Zauberlaterne», zeigt nissage ihres Buches «Magnetfeld der grafische Institut holt die Vernissage draussen bewegen wollen, gibt es dieses Märchen von den Brüdern Grimm und Kurzfilme, die ins Mittelalter verset- Tauben». Die ebenfalls burgdorfsche der ersten Schlossschrift am 16. Okto- Jahr vier Ausstellungen im öffentlichen in der Musikschule wird die «Musig- zen, der Verein «Filmfrass» Filme vom Formation «Schorsch» tritt mit Herbert ber 2020 um 18.30 Uhr auf Schloss Raum. Simon Kübli stellt in einem zouberchischte» aufgeführt. Sunil Fressen und Gefressen-Werden. Und auf und singt von den Rändern des Burgdorf nach. Diese Magazin-Taufe Schaufenster am Kronenplatz