Verwaltungsgemeinschaft Mellingen Gemeinde Journal 19
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Gemeindejournal Mellingen - 1 - 06. Ausgabe, 01. Mai 2011 AMTSBLATT Verwaltungsgemeinschaft Mellingen Gemeinde Journal 19. Jahrg. • kostenl. in ca. 3.300 Haushalte Der Geltungsbereich umfasst die Mitgliedsgemeinden: Buchfart • Döbritschen / Vollradisroda • Frankendorf • Großschwabhausen / Hohlstedt / Kötschau • Hammerstedt • Hetschburg • Kapellendorf • Kiliansroda • Kleinschwabhausen • Lehnstedt • Magdala / Göttern / Maina / Ottstedt • Mechelroda / Linda • Mellingen / Köttendorf • Oettern • Umpferstedt • Vollersroda • Schwabsdorf / Wiegendorf Unter folgenden Nummern sind unsere Ämter zu erreichen: Vorzimmer Vorsitzende (03 64 53) 8 16 12 Leiter Finanzen (03 64 53) 8 16 08 Bauamt /Ordnungsamt (03 64 53) 8 16 15 Schreibbüro (03 64 53) 8 03 50 Kasse (03 64 53) 8 16 81 Fax (03 64 53) 8 16 15 Standesamt (03 64 53) 8 16 16 Lohn (03 64 53) 8 16 82 Liegenschaften/Steuer (03 64 53) 8 16 13 Meldeamt (03 64 53) 8 07 28 Ordnungsamt (03 64 53) 8 16 09 Fax (03 64 53) 8 07 27 Kämmerei (03 64 53) 8 16 80 Bauamt (03 64 53) 8 16 14 Kontaktbereichsbeamter (03 64 53) 7 47 55 amtlicher Teil Verwaltungsgemeinschaft Am 3. Juni 2011 bleiben alle Ämter der Ferner werden diejenigen, die rechtzeitig Einwendungen erhoben haben, Verwaltungsgemeinschaft Mellingen geschlossen. bzw. bei gleichförmigen Einwendungen der Vertreter oder Bevollmächtigte, von dem Termin gesondert benachrichtigt (~ 17 VwVfG). gez. V. Siebert Sind mehr als 50 Benachrichtigungen vorzunehmen, so können sie durch Gemeinschaftsvorsitzende öffentliche Bekanntmachung ersetzt werden. Bekanntmachung Die Vertretung durch einen Bevollmächtigten ist möglich. Die Bevollmächtigung ist der Anhörungsbehörde durch eine schriftliche Vollmacht nachzuweisen, Planfeststellungsverfahren für die Baumaßnahme der DB Netz AG: Aus- die zu den Akten der Anhörungsbehörde zu geben ist. baustrecke Weimar - Gera, zweigleisiger Ausbau - Teilabschnitt Mellingen Bei Ausbleiben eines Beteiligten in dem Erörterungstermin kann auch ohne - Großschwabhausen, km 7,9+94 - 13,7+41 ihn verhandelt werden. Das Eisenbahn-Bundesamt, Ast. Erfurt hat für das o.a. Bauvorhaben beim Das Anhörungsverfahren ist mit Abschluss des Erörterungstermins beendet. Thüringer Landesverwaltungsamt als Anhörungsbehörde die Durchführung des Der Erörterungstermin ist nicht öffentlich. Planfeststellungsverfahrens beantragt. 4. Durch Einsichtnahme in die Planunterlagen, Erhebung von Einwendungen und Für das Bauvorhaben einschließlich der landschaftspfl egerischen Ausgleichs- Stellungnahmen, Teilnahme am Erörterungstermin oder Vertreterbestellung und Ersatzmaßnahmen werden Grundstücke in den Gemarkungen Mellingen, entstehende Kosten werden nicht erstattet. Lehnstedt und Kleinschwabhausen beansprucht. 5. Entschädigungsansprüche, soweit über sie nicht in der Planfeststellung dem Der Plan (Zeichnungen und Erläuterungen, die das Vorhaben und die von dem Grunde nach zu entscheiden ist, werden nicht in dem Erörterungstermin, Vorhaben betroffenen Grundstücke und Anlagen erkennen lassen) liegt in der Zeit sondern in einem gesonderten Entschädigungsverfahren behandelt. vom 09.05.2011 bis 08.06.2011 in der 6. Über die Einwendungen und Stellungnahmen wird nach Abschluss des Anhö- Verwaltungsgemeinschaft „Mellingen“ rungsverfahrens durch die Planfeststellungsbehörde (Eisenbahn-Bundesamt, Außenstelle Erfurt) entschieden. Die Zustellung der Entscheidung (Planfest- während der Dienststunden in Zimmer 3 - Bauamt der Verwaltungsgemeinschaft stellungsbeschluss) an die Einwender und diejenigen, die eine Stellungnahme Mellingen, Karl-Alexander-Straße 134a, 99441 Mellingen aus. abgegeben haben kann durch öffentliche Bekanntmachung ersetzt werden, Dienststunden: wenn mehr als 50 Zustellungen vorzunehmen sind. Montag, Mittwoch, Donnerstag von 7:00 bis 12:00 und 13:00 bis 16:00 Uhr 7. Die Nr. 1, 2, 3 und 6 gelten für die Anhörung der Öffentlichkeit zu den Um- Dienstag von 7:00 bis 12:00 und 13:00 bis 18:00 Uhr weltauswirkungen des Bauvorhabens nach § 9 Abs. 1 des Gesetzes über die Freitag von 7:00 bis 12:00 Uhr Umweltverträglichkeitsprüfung (UVPG) entsprechend. zur allgemeinen Einsichtnahme aus. 8. Vom Beginn der Auslegung des Planes tritt die Veränderungssperre nach § 1. Jeder, dessen Belange durch das Bauvorhaben berührt werden, kann bis 19 Abs. 1 AEG in Kraft. Darüber hinaus steht ab diesem Zeitpunkt dem Träger spätestens zwei Wochen nach Ablauf der Auslegungsfrist, das ist bis zum des Vorhabens ein Vorkaufsrecht an den vom Plan betroffenen Flächen zu (§ 22.06.2011 , bei dem Thüringer Landesverwaltungsamt, Ref. 540, Weimarplatz 19 Abs. 3 AEG). 4 in 99423 Weimar oder bei der Verwaltungsgemeinschaft Mellingen, Karl- gez. R. Müller Alexander-Straße 134a in 99441 Mellingen . Einwendungen gegen den Plan Bauamtsleiter schriftlich oder zur Niederschrift erheben. Die Einwendung muss den geltend gemachten Belang und das Maß seiner Beeinträchtigung erkennen lassen. Nach Ablauf der Frist sind Einwendungen ausgeschlossen (§ 18a Nr. 7 Satz 1 Allgemeines Eisenbahngesetz (AEG). Einwendungen und Stellungnahmen der Vereinigungen sind nach Ablauf dieser Frist ebenfalls ausgeschlossen (§ 18a Nr. 7 Satz 2 AEG). Die Erhebungsstelle für den Zensus 2011 informiert Bei Einwendungen, die von mehr als 50 Personen auf Unterschriftslisten über den Ablauf der Haushaltebefragungen in der unterzeichnet oder in Form vervielfältigter gleich lautender Texte eingereicht Verwaltungsgemeinschaft Mellingen werden (gleichförmige Eingaben), ist auf jeder mit einer Unterschrift Ab dem 9. Mai 2011 beginnen auch im Gebiet der Verwaltungsgemeinschaft versehenen Seite ein Unterzeichner mit Namen und Anschrift als Vertreter Mellingen, so wie europaweit vorgesehen, die haushaltsbezogenen Befragungen der übrigen Unterzeichner zu bezeichnen, soweit er nicht von ihnen als im Rahmen des Zensus 2011. Bevollmächtigter bestellt ist. Vertreter kann nur eine natürliche Person sein. An insgesamt 149 Anschriften in allen Gemeinden der Verwaltungsgemeinschaft Andernfalls können diese Einwendungen unberücksichtigt bleiben. Mellingen werden die dort wohnenden Personen um ihre Angaben gebeten. 2. Diese ortsübliche Bekanntmachung dient auch der Benachrichtigung der Aufgrund der gesetzlichen Bestimmungen im Zensusgesetz 2011 sind die a) nach landesrechtlichen Vorschriften im Rahmen des § 60 des Bundes- Befragten zur Auskunftserteilung verpfl ichtet. naturschutzgesetzes anerkannten Vereine Die Befragungen laufen wie folgt ab: b) sowie sonstige Vereinigungen, soweit sich diese für den Umweltschutz 1. Nur die tatsächlich im Rahmen einer Stichprobe gezogenen Haushalte einsetzen und nach in anderen gesetzlichen Vorschriften zur Einlegung bekommen in den nächsten Wochen eine Terminankündigungskarte sowie von Rechtsbehelfen in Umweltangelegenheiten vorgesehenen Verfahren Informationsblätter mit den gesetzlichen Grundlagen und wichtigen Erläute- anerkannt sind (Vereinigungen), von der Auslegung des Plans. rungen zum Zensus in den Briefkasten eingelegt. Die örtlich eingesetzten 3. Die Anhörungsbehörde kann auf eine Erörterung der rechtzeitig erhobene Erhebungsbeauftragten schlagen Ihnen einen Termin für das mit den Haus- Einwendungen und Stellungnahmen verzichten (§ 18a Nr. 5 Satz 1 AEG). haltsangehörigen zu führende Interview vor. Findet ein Erörterungstermin statt, wird er ortsüblich bekannt gemacht. Gemeindejournal Mellingen - 2 - 06. Ausgabe, 01. Mai 2011 2. Sollte dieser Termin unpassend sein, setzen Sie sich bitte unverzüglich zwecks weiterer Abstimmung telefonisch mit der/dem Erhebungsbeauftragten in Ver- Magdala / Göttern / Maina / Ottstedt bindung. Sie sind jedoch grundsätzlich zur Auskunftserteilung verpfl ichtet. 3. Zum angekündigten Termin erscheint der Erhebungsbeauftragte persönlich Öffentliche Bekanntmachung und weist sich mit einem besonderen Ausweis aus, der den Stempel der Er- Das Amtsblatt des Zweckverbandes JenaWasser Nr. 2/2011 ist am hebungsstelle und die Unterschrift des Erhebungsstellenleiters trägt. Dieser 20. April 2011 erschienen. Für die Stadt Magdala mit Ihren Ortsteilen liegt Ausweis ist nur in Verbindung mit dem Personalausweis gültig. es öffentlich in der folgenden Verwaltung aus: 4. Die/der Erhebungsbeauftragte füllt den Fragebogen nach Ihren Angaben vollständig aus, legt ihn in einen vorbereiteten Umschlag und versiegelt Stadtverwaltung Magdala, Am Rathaus 1 in 99441 Magdala diesen. Damit ist die Befragung beendet. Die/der Erhebungsbeauftragte ist Darüber hinaus fi nden Sie das Amtsblatt als Download unter ausdrücklich nicht berechtigt, von Ihnen Auskunft zu anderen Fragen als www.jenawasser.de. denen des amtlichen grünen Zensus-Fragebogens zu verlangen. Im Amtsblatt werden beitragspfl ichtige Maßnahmen nach § 13 Thüringer 5. Sofern Sie mit dem persönlich geführten Interview nicht einverstanden sein Kommunalabgabengesetz öffentlich bekannt gemacht. sollten, haben Sie auch die Möglichkeit, den Fragebogen entgegenzunehmen, Zweckverband JenaWasser ihn persönlich auszufüllen und ausreichend frankiert an die Erhebungsstelle zu senden; den dafür erforderlichen voradressierten Briefumschlag bekommen Sie von der/dem Erhebungsbeauftragten ausgehändigt. Alternativ können Internetnutzer den Fragebogen auch online abarbeiten und übermitteln. Dazu Mellingen / Köttendorf erhalten Sie pro Person eine einmalig gültige Zugangsberechtigung auf das entsprechende besonders gesicherte Internetportal. Bürgersprechstunde des Bürgermeisters Wir bitten Sie, die Erhebungsbeauftragten, die diese Aufgabe ehrenamtlich Dienstag von 14:00 bis 18:00 Uhr durchführen, in angemessener Art zu behandeln. Sie sind in gesetzlichem Auftrag in ihrer