Unsere Freiwillige Feuerwehr Feiert

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Unsere Freiwillige Feuerwehr Feiert 60. Jahrgang September 2 0 1 1 9 C 2139E Zeitschrift des Bürger- und Heimatvereins Nienstedten e.V. für Nienstedten, Klein Flottbek und Hochkamp Unsere Freiwillige Feuerwehr feiert. Siehe auch Seite 3 anz. 02.03_anz. 02.03 28.10.09 13:24 Seite 1 tomie und Be- ganz in Originalgröße und auch wegung von nicht aus Bronze, sondern aus gut Bestattungsinstitut Pferden. Nach getrocknetem Lindenholz und damit etlichen Jahren wohl einzigartig auf der Welt. ERNST AHLF des Studierens vormals Schnoor & Hanszen entstand 1490 Vereine 20251 Hamburg – Breitenfelder Straße 6 ein sieben Me- TAG- UND NACHTRUF 48 32 00 / 48 38 75 ter hohes 1:1 Modell aus Ton. Freunde des Jenischparks Für den Guss 1. Vorsitzender: Hans-Peter Strenge Aus dem Ortsgeschehen wurden rund 100 Tonnen Bronze berechnet und bereitgestellt, aller- 2. Vorsitzender: Elke Beckmann: dings später beim Einmarsch fran- 829744 Postanschrift: c/o U. Wegener, Leonardo da Vinci zösischer Truppen zu Waffen verar- beitet. 1499 fielen die Franzosen Quellental 12, 22609 Hamburg in Nienstedten. auch in Mailand ein, benutzten das Der Nienstedtener Zimmermann riesige Tonpferd als Zielscheibe für 700 Jahre Nienstedten e.V. Hauke Weber ist wieder einmal für ihre Bogenschützen und zerstörten Informationen beim Vorsitzenden eine Überraschung gut. Unter sei- es völlig. Von dem geplanten Monu- Andreas Kück nen fachmännischen Händen ist ein mentalwerk des Leonardo blieben Nienstedtener Marktplatz 29 prächtiges Pferd entstanden, 165 so für die Nachwelt nur noch Noti- 22609 Hamburg cm bis zum Widerrist (Rückenlinie) zen und Zeichnungen erhalten. Tel: 89 80 74 0 und über zwei Meter zur wallenden Eine Replik in Originalgröße steht E-Mail: [email protected] Mähne hoch. Drei Monate Arbeit heute im Mailänder Hippodrom. hat der Erschaffer in das Werk aus Ein amerikanischer Kunstmäzen Lindenholz gesteckt. Auf der Abbil- und seine Erben hatten das Geld für Sport-Club Nienstedten dung sehen wir die letzte Phase der das riesige Standbild zusammen- von 1907 e.V. Arbeit, es fehlen noch einige Feinar- gebracht und es der Stadt Mailand Quellental 27, 22609 Hamburg beiten und ein Sockel. geschenkt. 1999, fünf Jahrhunderte Vorsitzender Hajo Wolff Vorlage für das Pferd ist eine von nach der Zerstörung des Tonmodels, Charlotte-Niese-Str. 3a Leonardo da Vinci für den Herzog kam es in Mailand an. Ein weiterer 22609 Hamburg von Mailand, Ludovico Sforza, ge- Nachguss in Originalgröße und ein Tel: 820778 plante Monumentalstatue – Il Ca­ kleinerer stehen in den USA. vallo –, die jedoch nie ausgeführt Und nun ist Leonardos Entwurf vom wurde. Leonardo machte für das Nienstedtener Zimmermann Hau- Nienstedtener Turnverein Werk gründliche Studien zur Ana- ke Weber umgesetzt worden, nicht von 1894 e.V. 1. Vorsitzender Jörn Esemann Flaßbarg 107b, 22549 Hamburg Telefon: 832 38 04 www.Nienstedtener-Turnverein.de Freiwillige Feuerwehr Nienstedten Wehrführer: Christoph Lübbe www.feuerwehr-nienstedten.de Förderverein: 1. Vorsitzender: Wolfgang Cords Langenhegen 10, 22609 Hamburg Tel.: 82 57 83 Erhaltet Flottbek e.V. Vorstand: Wilhelm von Budden- brock, Achim Nagel u.a. Postanschrift: Baron-Voght-Str. 19 c 22609 Hamburg Telefon: 823 10688 2 DER HEIMATBOTE DER HEIMATBOTE Sprechstunden an jedem letzten Donnerstag im Monat ab 19.00 Uhr HERAUSGEBER: Bürger- und Heimatverein in der Geschäftsstelle Nienstedtener Straße 33. Nienstedten e.V. „Nienstedten-Treff” an jedem ersten Dienstag im Monat um 19.00 Uhr im für Nienstedten, Klein Flottbek und Hochkamp Nienstedtener Krug, Nienstedtener Marktplatz 15 Tel. 33 03 68 (Detlef Tietjen) Fax 32 30 35 E-mail [email protected] Wir gratulieren VORSTAND: den „Geburtstagskindern” unter unseren Senioren und wünschen ihnen für Peter Schulz das neue Lebensjahr alles Gute, vor allem Gesundheit. Peter Schlickenrieder REDAKTION DIESER AUSGABE: Jul.C. Andresen Dr. Elisabeth Cropp Gabriele Pfau ([email protected]) Günter Diedrich Norbert Kreitz Peter Schlickenrieder Dr. Klaus Nissen Werner Nitsch GESCHÄFTSSTELLE: Irmgard Rath Rüdiger Reitz Nienstedtener Str. 33 22609 Hamburg Detlef Tietjen Marie-Helene Freifrau von Jena Roger SIE FINDEN NIENSTEDTEN IM ten mit 30 Farbfotos und 4 Über- INTERNET: Aus dem Vereinsleben sichtsplänen. www.nienstedten.de Nienstedtener Der Bürger- und Heimatverein hat Nicht alle Beiträge entsprechen der Mei­ sie drucken lassen und bietet sie nung der Redaktion bzw. der des Vorstan­ Bachgeschichten € des. Für alle veröffentlichten Beiträge über­ zum Selbstkostenpreis von 4,50 nimmt die Redaktion ausschließlich pres­ Wer noch einmal die „Niensted- bei seinen Sprechstunden in der Ni- segesetzliche Verantwortung. Die Kürzung tener Bachgeschichten“ aus den enstedtener Straße 33 (15. und 29. zugesandter Beiträge behält sie sich aus­ drücklich vor. HEIMATBOTEN des vergangenen September, 18 – 19 Uhr und auf Redaktionsschluss am 10. des Vormonats. Jahres nachlesen möchte, kann sie den Nienstedten-Treffs (jeweils am Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit zusammengefasst als Broschüre im ersten Dienstag im Monat) im Nien- ausdrücklicher Genehmigung der Redaktion. DIN A4-Format erwerben: 12 Sei- stedtener Krug an. Der Verkaufspreis ist durch den Mitgliedsbeitrag abgegolten. Wir freuen uns über jeden Zum Titel Beitrag unserer Leser. 125 Jahre FF Nienstedten Die Freiwillige Feuerwehr Nienstedten lädt ein zum großen Tag der KONTO: Hamburger Sparkasse offenen Tür. Am 3. und 4. September ist es soweit, dann wird Niens- 1253 128 175 tedten zum Feuerwehrdorf. BLZ 200 505 50 Die sonst so beschaulichen Straßen werden mit einem großen Fest- VERLAG + ANZEIGEN: zelt, einer bunten Meile für Kinder, vielen Gästen und Fahrzeugen Soeth-Verlag Ltd. und natürlich Ständen für Essen und Getränke zum pulsierenden Herz Markt 5 21509 Glinde von Nienstedten. Tel. 040 - 18 98 25 65 Nach dem Motto „Eine Zeitreise durch 125 Jahre Feuerwehr“ wer- Fax 040 - 18 98 25 66 E-Mail: [email protected] den rund 20 aktuelle wie historische Fahrzeuge zu sehen sein, dar- www.soeth-verlag.de unter auch einige Sonderfahrzeuge. Rund um die Schule Schulkamp wird es ein großes Kinderprogramm mit Hüpfburg, Schminken, Entenangeln, vielen Feuerwehrspielen und dem Feuerwehrkasper geben. Für große und kleine Besucher gleichermaßen spannend ist die Ret- tungshundestaffel, die beim Feuerwehrhaus zeigt, was sie kann. Das Festzelt steht am Ende der Georg-Bonne-Straße. Ab 11 Uhr ist hier am 3. September den ganzen Tag über volles Programm mit Aufführungen, Malwettbewerb, Workshops, Kaffe und Kuchen.Ab 18.00 Uhr wird dann dort gefeiert mit den Atomic Playboys. Der Sonntag startet um 10 Uhr mit einem Gottesdienst im Festzelt und klingt dann beim anschließenden Frühschoppen gemütlich aus. Titelfoto: E. Eichberg DER HEIMATBOTE 3 Anlass für diese erfreuliche Ent- Aus der Ortsgeschichte wicklung war das Bestreben des Golfclubs, dem zum Teil inzwischen Mehr Licht und Luft stark „bewaldeten“ Teil des ehema- ligen Osterparks von Baron Voght für die Flottbek wieder seinen parkartigen Charak- Auf dem Golfplatz scheint wieder ter zurückzugeben. Weil nach Na- die Sonne in die Flottbek! Bislang turschutzrecht für jeden zu fällenden floss sie in einem dunklen Rohr von Baum ein Ausgleich zu schaffen ist, der Nordwestecke des Platzes am einigte man sich auf den Vorschlag Ende der Straße „Flottbektal“ beim des planenden Landschaftsarchi- Christianeum auf geradem Weg tekten Julius Andresen aus Niens- mit starkem Gefälle zur Südweste- tedten, nicht unsinniger Weise neue cke beim Abwasserpumpwerk am Bäume zu pflanzen, sondern der Bild 2. Einträchtig vereinigen sich am Hochrad. Jetzt plätschert sie wieder Natur durch Wiederöffnung der ver- Hochrad die Reste von Flott­ und Teufelsbek gemächlich in eleganten Bögen als rohrten Flottbek was Gutes zu tun. Bach durch den Platz. Golfspieler Die Freie und Hansestadt Hamburg mals wesentlich größere Teufelsbek, und Rasenmäher können sie über beteiligte sich sogar an der Finan- von der heute nur noch eine feuchte kleine „Brücken“ überwinden (Bild zierung, weil auch sie sich in der Senke am Wanderweg hinter dem 1), die wiederum kein Hindernis für europäischen Pflicht sieht, ihre Ge- Gymnasium zeugt. Sie entwässerte aufsteigende kleine Wasserlebewe- wässer naturnah zu gestalten: die früher die ganze östliche Gegend sen sein dürften. Für „große Fische“ Flottbek ist nämlich ein städtisches bis zum Bahrenfelder Marktplatz reicht die heute noch in der Flottbek Gewässer 2. Ordnung, dessen Pfle- und fand hier endlich den Weg zur verbliebene Wassermenge ohnehin ge und weitere Entwicklung nun der Elbe (sh. Heft 6/2010 des HEIMAT­ nicht. Wo sollten sie auch hin wol- Golfclub als „Bachpate“ übernom- BOTEN). Sie existiert aber noch als len? Laichgebiete sind oberhalb ge- men hat. Rohrleitung tief unter der Erde und wiss nicht mehr zu erwarten. Siehe mündet neben dem Durchlass der hierzu auch Heft 5/2010 des HEI­ In der Ecke des Golfplatzes am Pump- Flottbek unter der Straße Hochrad MATBOTEN. werk floss die Flottbek in die ehe- in ihr altes Bett im jetzigen Jenisch Park, dem ehemaligen Süderpark des Barons, der so eine Verbindung mit dem Osterpark hat (Bild 2). Das offen gebliebene, aber verkom- mene Stück der Flottbek oberhalb des Golfplatzes am „Blumenpfad“ bis zur „Otto-Ernst-Straße“ (sh. Bild 7 in Heft 5/2010: ein lang gestreckter „Stausee“, der sich bei Starkregen sogar bis auf die Kehre der Straße Flottbektal“ ausdehnte) hat auch eine „Auffrischung“ bekommen (sowie einen „schönen“ Zaun, der leider wohl nötig ist, um das Bäch- lein vor Unrat zu schützen). Müde mäandrierend erfreut sich nun das im „großen Urstromtal“ der
Recommended publications
  • Stadtteil Stations-Nr. Altona Alsenstraße
    Stationsübersicht (Stadtteil) Stand: März 2016 Station (aktiv) Stadtteil Stations-Nr. Altona Alsenstraße / Düppelstraße Altona 2134 Bahnhof Altona Ost / Max-Brauer-Allee Altona 2121 Bahnhof Altona West / Busbahnhof Altona 2122 Bahrenfelderstraße / Völckersstraße Altona 2126 Chemnitzstraße / Max-Brauer-Allee Altona 2116 Eulenstraße / Große Brunnenstraße Altona 2124 Fischers Allee / Bleickenallee (Mittelinsel) Altona 2125 Fischmarkt / Breite Straße Altona 2112 Große Bergstraße / Jessenstraße Altona 2115 Königstraße / Struenseestraße Altona 2113 Thadenstraße / Holstenstraße Altona-Altstadt 2119 Van-der-Smissen-Straße / Großbe Elbstraße (ab April 2016) Altona-Altstadt 2117 Friedensallee / Hegarstraße Bahrenfeld 2090 Notkestraße / DESY Bahrenfeld 2070 Dürerstraße / Beseler Platz Groß Flottbek 2085 Elbchaussee / Teufelsbrück Nienstedten 2050 Ohnhorststraße / Klein Flottbek Osdorf 2040 Osdorfer Landstraße / Elbe-Einkaufszentrum Osdorf 2031 Paul-Ehrlich-Straße / Asklepios Klinikum Altona Othmarschen 2075 Große Rainstraße / Ottenser Hauptstraße Ottensen 2127 Hohenzollernring / Friedensallee Ottensen 2129 Neumühlen / Övelgönne Ottensen 2151 Ottenser Marktplatz / Museumsstraße Ottensen 2114 Neuer Pferdemarkt / Beim Grünen Jäger Sternschanze 2131 Schulterblatt / Eifflerstraße Sternschanze 2132 Sternschanze / Eingang Dänenweg Sternschanze 2133 Bergedorf S-Bahnhof Allermöhe / Walter-Rudolphi-Weg (ab April 2016) Allermöhe S-Bahnhof Nettelnburg / Friedrich-Frank-Bogen (ab April 2016) Bergedorf Vierlandenstraße / Johann-Adolf-Hasse-Platz (ab April 2016)
    [Show full text]
  • Flottbek Chronik 2009 Privatdruck.Qxd
    Martin Wendt 700 Jahre FLOTTBEK 1305 - 2005 Eine Chronik Mit Beiträgen von Hans-Joachim Mähl und Hans Harder ❖ Hamburg 2005 j Umschlagvorderseite gestaltet unter Verwendung eines Bildes von Arthur Siebelist Satz und Gestaltung: Dipl.-Des. Martin Wendt Herstellung: BoD Verlagsservice, Hamburg Auflage 2009 ISBN 3-00-016459-6 „Flottbecks Charakter ist heitere Ruhe und frohe Gemüthlichkeit.“ Baron Caspar Voght, 1824 ❖ „Angenehm, schön und wonnig ist es hier, ob die Natur im Sommerkleide prangt und die Blumen-, Strauch- und Baumwelt der ganzen Welt durch ihre Mannigfalt unser Auge entzückt, oder ob der strenge Winter die ganze Landschaft in blendendes Weiss hüllt.“ Nikolaus Schiller-Tietz über Groß Flottbek, 1908 ❖ „Schule ist ein Ort, an dem Augen und Ohren, also die Sinne geöffnet werden. Das schließt auch ein, was früher altmodisch Heimatkunde hieß. Dass man die Natur, die eigene Umgebung, auch die gebaute, die von Menschen gemachte Umwelt kennen, bewerten und wertschätzen lernt.“ Wolfgang Thierse, Bundestagspräsident und Vorsitzender des Kulturforums der Sozialdemokratie, 2004 ❖ - 3 - Der Autor Martin Wendt Vorwort Diese Chronik widme ich allen Flottbekerinnen und Flottbekern Seit nunmehr dreißig Jahren wohne ich in Groß Flottbek und bin als Lokalhistoriker tätig. Das vorliegende Werk ist das Ergebnis dieser langjährigen Forschungsarbeit. Nur wer seine Wurzeln kennt, kann die Zukunft gestalten. Vielen Dank auch an die zahlreichen Damen und Herren in den Archiven, Bibliotheken und Vereinen, die mir sehr hilfreich zur Seite standen. Ebenso dankbar bin ich Herrn Gerd Harder, dass er mir die lokalhistorischen Forschungsarbeiten seines Vaters zur Verfügung stellte. Um die Verbundenheit mit unserer nie- derdeutschen Muttersprache zum Ausdruck zu bringen, konnte ich Herrn Hans-Joachim Mähl dafür gewinnen, seine Vertellen op Platt in meiner Chronik zu veröffentlichen.
    [Show full text]
  • Museen Und Ausstellungen Museums and Exhibitions
    Museen und Ausstellungen Museums and Exhibitions M&A_2020_RZ_fürs_Internet.indd 1 07.08.20 11:45 M&A_2020_RZ_fürs_Internet.indd 2 07.08.20 11:45 Dr. Carsten Brosda, Senator für Kultur und Medien © Foto: Bertold Fabricius Bertold Foto: © Medien und Kultur für Senator Brosda, Carsten Dr. LIEBE MUSEUMS- UND AUSSTELLUNGSGÄSTE, DEAR MUSEUM AND EXHIBITION VISITORS, die Kulturstadt Hamburg bietet zahlreiche Orte, die uns Türen zu beeindruckenden Erlebnissen öffnen und zur Auseinandersetzung einladen. Kunst und Kultur dienen auch als Orientierungshilfe in gesellschaftlichen Fragen. Um hier den gemeinsamen Diskurs zu fördern, verstehen sich unsere Häuser als offene Orte für alle. In Zeiten der Digitalisierung und Globali- sierung, die unsere alltägliche Lebenswelt mehr und mehr durchdringen, brauchen wir solche Plätze des Austauschs und der Begegnung. Und die verändern sich. Wie das Bucerius Kunst Forum, das vergangenen Sommer in seine neuen Räume gezogen ist. Wir freuen uns über diesen neuen Ort! In direkter Nachbarschaft zum Rathaus werden dort, hinter historischer Fassade, vielfältige Blickwinkel auf die Kunst gezeigt und Möglichkeiten zum Dialog geboten. Diverse Blickwinkel bieten auch Hamburgs andere Museen und Ausstellungs- häuser. Nutzen Sie deren Vielfalt und lassen Sie sich inspirieren – dabei wünsche ich Ihnen viel Freude. As a city of culture, Hamburg offers numerous locations that open doors to impressive experiences and invite us to engage in critical examination. Art and culture also serve as an aid to orientation in social issues. In order to promote a shared discourse in this field, our venues see themselves as places open to everyone. In times when digitization and globalization are increasingly making inroads into our daily lives, we need such places of exchange and encounter.
    [Show full text]
  • Chronologische Daten Zu Caspar Voght, Zu Seinem Mustergut Und Zum Jenisch-Park Und Seiner Umgebung Bis Heute (Zusammengestellt Von Dr
    Chronologische Daten zu Caspar Voght, zu seinem Mustergut und zum Jenisch-Park und seiner Umgebung bis heute (Zusammengestellt von Dr. habil. Reinhard Crusius, in Zusammenarbeit mit Paul Ziegler und Prof. Dr. Peter Klein) (Aktualisierte, präzisierte und erweiterte Fassung vom Januar 2015) 1. Caspar Voqht und sein Mustergut 1752 Geboren in Hamburg (am 17. November) Sein Großvater Johannes Voght (1665 bis 1730) wirkte als Pastor in Beverstedt und als Probst. Sein Vater Caspar Voght (1707-1781) arbeitete Kaufmann von Hamburg aus vor allem im Portugalhandel; von 1732 bis 1748 arbeitete er in Lissabon. Danach betrieb er einen Leinen- und Seidenhandel in Hamburg. Hier wurde er zum Senator ernannt. (Nach ihm ist die Caspar-Voght-Straße in Hamm-Nord benannt.) Caspar Voght (der Sohn) wurde in einer ungemein fruchtbaren Zeit in Hamburg geboren: „Aufklärung" war das Thema! Große Geister, wie Lessing, Freiherr von Knigge, Klopstock, Reimarus d. Ä., Reimarus d. J., von Hagedorn, Busch, Telemann, Claudius u. a. wirkten; das Pressewesen blühte auf; der sog. „Gottorfer Vergleich" mit Dänemark (1768) beendete die Zwistigkeiten mit Dänemark, vergrößerte das Hamburger Stadtgebiet vor allem um ökonomisch wichtige Gebiete (Hafenausbau), Hamburg wurde von Dänemark als kaiserliche „freie Reichsstadt" anerkannt, der „Nachbarschaftsverkehr" zwischen Ham- burg und den dänischen Elbgebieten, u. a. Altona, wurde befriedet und liberalisiert. Andererseits darf man nicht vergessen, dass bei Voghts Geburt der entsetzliche 30-jährige Krieg erst ein gutes Jahrhundert vorbei war. Es gab noch unglaublich viel Elend. 1770 Der englische Philantrop John Howard untersucht Hamburger Elends- quartiere, Armenhäuser, Armenspitäler und Gefängnisse in Begleitung des 18jährigen Caspar Voght - für C. V. ein nachhaltiges, prägendes Erlebnis.
    [Show full text]
  • 160721 RZ Roebbekvier Bros
    RÖBBEK VIER – Unweit der Elbe, umgeben von Grün und eingebettet in die Villenviertel Groß Flottbek und Othmarschen. RÖBBEK VIER – Viel mehr als eine schöne Wohnanlage rund um eine alte Schule, es ist ein Dorf in der Stadt – klein in seiner Anmutung, aber groß in seinem Denken. Mit einem zentralen Dorfplatz, an dem man sich trifft. Mit Wohnraum, der Privatheit zulässt, ohne sich abzuschotten. Mit einer Architektur, die verbindet. RÖBBEK VIER – Ein Denkmal, sieben Townhouses und vier freistehende Villen, die traditionell hanseatische Bauweise mit moderner Architektur aufmischen. So bleibt der Charme der historischen Anlage erhalten und wird gleichzeitig stilvoll in eine neue Zeit gebracht: Vergangenheit trifft Gegenwart, Authentizität trifft Innovation, Dorf trifft Metropole. ALTE SCHULE. NEUES LEBEN. 2 Konzept 6 Lage 10 Erbe 12 Architektur & Areal 14 Wohnen 24 Design 26 Miteinander Wohneigentum in Hamburg-Groß Flottbek 28 Überblick 3 KLASSISCH, ZEITLOS UND UNAUFGEREGT STILVOLL – AUF DEN ERSTEN BLICK WIRKT DAS HISTORISCHE ENSEMBLE AN DER RÖBBEK WIE EIN AUS DER ZEIT GEFALLENES JUWEL. DER ZWEITE ERSCHLIESST SEIN WAHRES POTENZIAL: WELCHE ZUKUNFT HABEN ETABLIERTE WERTE? WIE VIEL AUFBRUCH VERTRÄGT TRADITION? UND WIE WIRD AUS EINEM ECHTEN KLASSIKER EINE MARKANTE STIL-IKONE? MIT FINESSE UND DETAIL- LIEBE WIRD HIER BEWÄHRTES BEWAHRT. PERSÖNLICHKEIT UND CHARAKTER WERDEN STILSICHER MIT GEKONNTEN BRÜCHEN IN DIE ZUKUNFT TRANSFORMIERT. UND STÜCK FÜR STÜCK WIRD DIE GUTE ALTE SCHULE ZUM NEUEN STILKODEX, ZUR NEW OLD SCHOOL. 5 Welche Zukunft haben etablierte Werte? Wie viel Aufbruch verträgt Tradition? Wie viele Leben hat ALTE eine Renaissance? Und wie viel Pioniergeist steckt in Klassikern? SCHULE NEUES WOHNEN Unverbindliche Visualisierung In RÖBBEK VIER finden sich Antworten.
    [Show full text]
  • Von Groß-Hamburg Nach Groß-Altona 75
    03 Stegmann 23.03.2016 2:18 Uhr Seite 75 Dirk Stegmann Von Groß-Hamburg nach Groß-Altona 75 I. Planspiele der Freien und Hansestadt Hamburg seit Dirk Stegmann: 1915. Eingemeindungen im 19. und 20. Jahr- hundert1 sind herkömmlich strukturellen Erwä- Von gungen geschuldet – es geht zumeist um indu- Groß-Hamburg Altona striewirtschaftliche oder gesellschaftliche Mo- l mente. Dass aber auch machtpolitische Überle- nach gungen im engeren Sinne eine Rolle spielen Groß-Altona können, das belegt das Beispiel des Stadtstaates Hamburg und seiner Die Eingemeindungsdebatte in politischen Führung im Ersten Weltkrieg. Eine Eingemeindungsdebatte wurde durch den Stadtstaat Ham- den Elbvororten 1915-1927 burg mit der Denkschrift des Senats vom 7. Dezember 1915 über die Notwendigkeit einer Erweiterung des Hamburgischen Staatsgebie- tes eröffnet, die nicht nur der preußischen Regierung, sondern auch dem Reichskanzler Theobald v. Bethmann-Hollweg persönlich zu- geleitet wurde. Hamburg brauche territorialen Zuwachs für Handel und Verkehr, insbesondere für die Erweiterung seines Hafens. Nach Lage der Dinge kam dafür nur preußisches Territorium in Betracht, wobei der Senat geltend machte, dass ja Preußen bei dem erwarteten Sieg im Westen und Osten des Reiches selbst am stärksten profitie- ren würde, so dass Hamburgs innerdeutsches Kriegsziel nur gerecht- fertigt sei2, da die Stadt hier nichts dazugewinnen könnte. Bis zum Kriegsende wurden diese Pläne weiterverfolgt und prä- zisiert: Es ging um Wohngebiete im Osten der Stadt, zwischen Horn und Bergedorf, im Norden etwa bis Glinde reichend. Für die als not- wendig erachtete Hafenerweiterung wurden die Gebiete von Alten- werder und Preußisch-Finkenwerder genannt. 1916 gerieten auch Wilhelmsburg und Harburg in den Fokus, 1917 dann auch Altona.
    [Show full text]
  • Tour 1 Von Teufelsbrück Bis Stellingen
    100 Kilometer auf dem Grünen Ring Per pedes Hamburgs Grün erleben Auf einen Blick Teufelsbrück bis Stellingen Hamburg ist als grüne Stadt am Wasser weit über seine Wer auf eigene Faust den Grünen Ring erleben und Ham- Grenzen hinaus bekannt und zählt mit seinen Parks, burg von einer ganz neuen Seite entdecken möchte, findet ››› Streckenverlauf Grünanlagen und Straßenbäumen zu den grünsten Metro­ hier einige Tipps und Hinweise. Fähranleger Teufelsbrück – Wesselhöfftpark – polen Europas. Die Vielfalt der grünen Hansestadt lässt Westerpark – Derbyplatz Flottbek – S-Bahnhof Klein sich auf dem Grünen Ring besonders gut erkunden. Als ››› Orientieren Sie sich unterwegs am Symbol der Freizeit- Flottbek – Hamburger Polo Club – Ziegeleiteich – 100 Kilometer lange Freizeitroute führt er im Abstand von route 11 und an den Hinweisschildern für Fahrradfahrer: Lise-Meitner-Park – Altonaer Volkspark – S-Bahnhof acht bis zehn Kilometern vom Rathaus entfernt rund um Stellingen Hamburg und präsentiert verschiedene Landschaftstypen der Stadt. Die wechselnde Abfolge von Parks, Kleingärten, ››› Streckenlänge Waldgebieten, Kulturlandschaften der Geest und Marsch, rund 10 Kilometer Naturschutz gebieten, Flüssen, Seen und urbanen Räumen Tour macht das Erkunden zu einem besonderen Erlebnis. Bis zum nächsten Schild geht es geradeaus. ››› An- und Abfahrten In diesem Flyer wird eine von insgesamt acht Touren ››› Die auf der umseitigen Karte dargestellten attraktiven Teufelsbrück: Fähre 62 und 64; Bus 286, 36, 39 auf dem Grünen Ring vorgestellt. Die Strecke führt von Alternativstrecken sind in der Regel nicht ausgeschildert. und 21 Teufelsbrück nach Stellingen. Alle acht Touren finden Sie Bitte orientieren Sie sich anhand der umseitigen Karte. Stellingen: S-Bahn, Linien S 3 und S 21; 1 im Internet unter: Bus 180 und 22 ››› Die Tour ist nicht barrierefrei.
    [Show full text]
  • Hamburg's Green Spaces – Tradition and Trends
    Hamburg’s Green Spaces – Tradition and Trends Exploring Parks and Countryside Regionalverkehr Schnellbahn- und Richtung Neumünster/Kiel Richtung Neumünster Eine FahrplanauskunftfindenSieimInternetunter Boostedt Schnellbahn-/Regionalverkehr Großenaspe Rapid Transit/Regional Rail Dauenhof Wiemersdorf Bad Bramstedt Bad Bramstedt Kurhaus Lentföhrden Nützen Infos · Fahrpläne · Service Richtung Neumünster dodenhof www.hvv.de · 040-19 449 Holstentherme Rickling Kaltenkirchen Wahlstedt Horst Kaltenkirchen Süd Fahrenkrug Richtung Lübeck Alveslohe Henstedt-Ulzburg Bad Segeberg Ulzburg Süd Altengörs Langeln Reinfeld Meeschensee Wakendorf Richtung Lübeck Tanneneck Haslohfurth Fresenburg Barmstedt Quickborner Straße Bad Oldesloe Friedrichsgabe Ratzeburg Ellerau Barmstedt Moorbekhalle Ohlstedt (Schulzentrum Nord) Kupfermühle Brunnenstraße Bargteheide Quickborn Norderstedt Mitte Poppenbüttel Ahrensburg Voßloch Hoisbüttel Richtweg Wellingsbüttel Garstedt rf Bokholt Quickborn Süd mp Ochsenzoll Buckhorn ka Niendorf Nord Kiwittsmoor Sparrieshoop Hoheneichen Langenhorn Nord Buchen Ahrensburg AhrensburgSchmalenbeckKiekut Großhansdo Hasloh Volksdorf West Ost Langenmoor Schippelsweg Langenhorn Markt Fuhlsbüttel Nord Kornweg Meiendorfer Weg Bönningstedt Joachim-Mähl-Straße (Klein Borstel) Elmshorn Fuhlsbüttel Richtung Itzehoe/Husum Klein Borstel Berne Niendorf Markt Hamburg Tornesch Burgwedel Airport Ohlsdorf Farmsen Mölln (Flughafen) Rahlstedt Hagendeel Rübenkamp Trabrennbahn Schnelsen Sengelmannstraße (City Nord) Prisdorf (City Nord) Wandsbek- Gartenstadt Hörgensweg
    [Show full text]
  • Erholen. Entdecken. Erleben! Elbe
    Elbe3 Erholen. Entdecken. Erleben! Route 6: Altona und die Elbe Rissen S Sven- Luus- Simon- park Park Schinkels Park Waldpark Falkenstein Blankenese Bismarckstein S NSG Hessepark Wittenbergener Heide / Römischer Baurs Park Elbwiesen Garten Hirschpark Klein Flottbek NORDERELBE S Westerpark Friedhof NSG Neßsand Altona Nienstedten Wessel- Jenischpark hoeftpark S König- straße NSG Rosen- Heine- Schröders garten Park S Flottbektal Elbpark Donners Park Altonaer NSG Mühlenberger Loch Balkon Cranz Flugzeugwerft Finkenwerder Route 2: Route 2: Waltershof Altes Land Altes Land N Sehenswürdigkeit Parks und Gärten Hauptroute Essen und Trinken Wildgehege Nebenstrecke W O Museum Yacht-/Bootshafen Leuchtturm Strand S Spielplatz Golfplatz Aussichtspunkt Fähranleger Die Karte ist nicht maßstabsgetreu. Campingplatz S S-Bahnstation Sie dient der Veranschaulichung der Route. Elbe3 Erholen. Entdecken. Erleben! Route 6: Altona und die Elbe Rissen S Sven- Luus- Simon- park Park Schinkels Park Waldpark Falkenstein Blankenese Bismarckstein S NSG Hessepark Wittenbergener Heide / Römischer Baurs Park Elbwiesen Garten Hirschpark Klein Flottbek NORDERELBE S Westerpark Friedhof NSG Neßsand Altona Nienstedten Wessel- Jenischpark hoeftpark S König- straße NSG Rosen- Heine- Schröders garten Park S Flottbektal Elbpark Donners Park Altonaer NSG Mühlenberger Loch Balkon Cranz Flugzeugwerft Finkenwerder Route 2: Route 2: Waltershof Altes Land Altes Land N Sehenswürdigkeit Parks und Gärten Hauptroute Essen und Trinken Wildgehege Nebenstrecke W O Museum Yacht-/Bootshafen Leuchtturm Strand S Spielplatz Golfplatz Aussichtspunkt Fähranleger Die Karte ist nicht maßstabsgetreu. Campingplatz S S-Bahnstation Sie dient der Veranschaulichung der Route. Elbe³ Erholen. Entdecken. Erleben! Route 6: Altona und die Elbe Elbuferweg mit dem Fahrrad oder zu Fuß Wegstrecke: leichter und weitgehend ebener Streckenverlauf entlang des Elbufers nach Wittenbergen Start: S-Bahnstation Königstraße Ziel: Wittenbergen Gesamtlänge der Strecke: ca.
    [Show full text]
  • Verordnung Über Den Bebauungsplan Nienstedten 18/Othmarschen 39 Vom 20
    Verordnung über den Bebauungsplan Nienstedten 18/Othmarschen 39 Vom 20. Juni 2006 (HmbGVBl. S. 342) Auf Grund von § 10 und § 172 Absatz 1 Satz 1 Nummer 1 des Baugesetzbuchs in der Fassung vom 23. September 2004 (BGBl. I S. 2415), zuletzt geändert am 21. Juni 2005 (BGBl. I S. 1818, 1824), in Verbindung mit § 3 Absätze 1 und 3 sowie § 5 Absatz 1 des Bauleitplanfeststellungsgesetzes in der Fas- sung vom 30. November 1999 (HmbGVBl. S. 271), zuletzt geändert am 14. Dezember 2005 (HmbGVBl. S. 525), § 81 Absatz 1 Nummer 2 der Hamburgischen Bauordnung vom 14. Dezember 2005 (HmbGVBl. S. 525, 563), geändert am 11. April 2006 (HmbGVBl. S. 166), § 6 Absätze 4 und 5 und §§ 15 und 17 des Hamburgischen Naturschutzgesetzes in der Fassung vom 7. August 2001 (HmbGVBl. S. 281), zuletzt geändert am 20. April 2005 (HmbGVBl. S. 146), sowie § 6 Absatz 2 des Denkmalschutzgesetzes vom 3. Dezember 1973 (HmbGVBl. S. 466), zuletzt geändert am 4. April 2006 (HmbGVBl. S. 143), wird verordnet: §1 434, 816 und Teilflächen der Flurstücke 435, 646 und 911 (1) Der Bebauungsplan Nienstedten 18 / Othmarschen 39 (alt: 822) der Gemarkung Klein Flottbek sowie Teilflächen für den Geltungsbereich Kanzleistraße, Jürgensallee, Baron- des Flurstücks 704 der Gemarkung Nienstedten) ist nach Voght-Straße, Quellental und Am Internationalen Seegerichts- § 6 Absatz 2 des Denkmalschutzgesetzes dem Schutz dieses hof (Bezirk Altona, Ortsteile 218 und 221) wird festgestellt. Gesetzes unterstellt. Das Gebiet wird wie folgt begrenzt: 3. In dem mit „(A)“ bezeichneten reinen Wohngebiet ist über dem zweiten Vollgeschoss ein Dach- oder Staffelgeschoss Kanzleistraße – Jürgensallee – Baron-Voght-Straße – Süd- nur auf den mit „(A 1)“ bezeichneten Flächen zuläs- und Ostgrenze des Flurstücks 909 (alt: 823) der Gemar- sig.
    [Show full text]
  • Bürger- Und Heimatvereins Nienstedten E.V. Für Nienstedten, Klein Flottbek Und Hochkamp
    60. Jahrgang November 2 0 1 1 11 C 2139E Zeitschrift des Bürger- und Heimatvereins Nienstedten e.V. für Nienstedten, Klein Flottbek und Hochkamp Herbststimmung im Botanischen Garten Siehe auch Seite 6 Tempora mutantur – ändern wir uns sen sich sorgsamere und bessere Aus dem Ortsgeschehen auch? Der Einzelne wohl kaum, aber Umgangsformen mit Bäumen entwi- die Generationen. C’est la vie. Nur der ckeln, als man sie derzeit Z.B. in Städ- „Stolperstein“ Wandel ist beständig, ist Vorausset- ten und an Straßen verwirklicht sieht. für ermordetes Kind zung für den Fortschritt (aber nicht Freitag, 11. November immer „nachhaltig“). Nienstedtener Kirche 17.30 Uhr Kneipe ist out? Dann eben Bistro! Es Treffpunkt: Schulhof Schulkamp bleiben aber auch sonst noch Mög- Martinsumzug lichkeiten zur Kommunikation im Dorf: Eisdiele, Hofladen, Ökomarkt, Jahr- Der Zug dreht eine kleine Runde durch markt – und auch der Adventsbummel das Dorf. Gegen 18.15 Uhr wird in der Und natürlich die Kirche, der Bürger- Kirche die Geschichte vom Heiligen und Heimatverein mit seinem „Nien- Martin zu hören sein. Dann werden stedten Treff“ sowie die Sportvereine Laternelieder gesungen und sich am und die Freiwillige Feuerwehr. Soziale Lagerfeuer bei Kinderpunsch und Kontakte sind lebensnotwendig, nicht Würstchen gestärkt. nur persönlich, auch für das Gemein- wesen. * Unser Wohnsitz, das viel gerühmte Sonnabend, 19. November Nicht nur an jüdische Mitbürger und „Dorf“ in der Metropole Hamburg, Nienstedtener Kirche Widerstandskämpfer erinnern Stolper- würde sonst zu einer Schlafstätte mit 17.00 Uhr steine in Nienstedten, sondern jetzt zwar guter Adresse aber ohne „Leben“ Wolfgang Amadeus Mozart: Requiem auch an ein Kind , das von den Men- verkümmern, in dem man anonym KV 626 und Teile aus Vesperae solen- schen der Nazi – Maschinerie durch aneinander vorbeifährt, nicht nur elek- nes de Confessore KV 339 für Soli, Verhungern ermordet wurde.
    [Show full text]
  • Freizeitkarte Osdorfer Born
    Helmut-Schack-See, Freibad Osdor- Elbe Filmtheater Volkbank Arena Erdbeerhof – Erdbeeren ATTRAKTIONEN fer Born und Osdorfer Landstraße ARCHITEKTUR KUNST Osdorfer Landstr. 198 Hellgrundweg 50 BÜRGER- / selber Pflücken Telefon 040 / 800 44 45 Telefon 040 / 88 16 31 61 Obsthof Prigge Freizeitkarte KL!CK Kindermuseum Dahliengarten Gemeindezentrum Skulpturen www.elbe-kino.de www.volksbank-arena.net KULTURHÄUSER Am Osdorfer Born 54 Achtern Born 127 Stadionstraße 10 Maria-Magdalena Kirche Entlang der Bornheide Eis- und Ballsporthalle, Fan-Shop Telefon 040 / 41 09 97 77 Telefon 040 / 89 71 26 93 KL!CK Kindermuseum Kunst im öffentlichen Raum, ent- Blankeneser Kino Bürgerhaus Bornheide Hofladen Timmermann www.kindermuseum-hamburg.de www.dahliengarten-hamburg.de Achtern Born 127 standen beim Bau der Großwohn- Blankeneser Bahnhofstraße 4 Volksparkstadion Bornheide 76 Sülldorfer Kirchenweg 237 Öffnungszeiten: 1971 aufgrund der vorbildlichen siedlung Telefon 040 / 86 24 21 Sylvesterallee 7 www.buergerhaus-bornheide.de Telefon 040 / 870 40 54 Osdorfer Born Mo–Fr 9–18 Uhr, So 11–18 Uhr Botanischer Garten Gestaltung von der Baubehörde Oceanide (1), Aufsteigender (2), www.blankeneserkino.de www.hsv.de www.osdorfer-born.de www.biohof-timmermann.de Dauer- und Wechselausstellun- Klein Flottbek ausgezeichnet Liegende (3), Granitmauer (4), Drei Museum und Stadionführung, Großes, autofreies Außengelände gen für Familien, Kitas und Schulen (Loki Schmidt Garten) Aufschwünge (5), Ziehende Krani- Fan-Shop mit Gemeinschaftsgarten, Kletter- Elbe Einkaufzentrum Ohnhorststraße 18 Hochhaus Achtern Born che (6), Symbol der Gemeinsamkeit und Parksport-Geräte, Sonnenter- Osdorfer Landstrasse 131–135 und Umgebung Zirkus Abrax Kadabrax Telefon 040 / 42 81 65 83 Achtern Born 80–94 (7), Mövenkampf (8) SPORT Barclaycard Arena rasse des BürgerCafés Telefon 040 / 807 86 70 Bornheide 76 www.bghamburg.de 1969 von Fritz Trautwein erbaut.
    [Show full text]