Für Nienstedten, Klein Flottbek Und Hochkamp Schlittenfahrt Auf Der

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Für Nienstedten, Klein Flottbek Und Hochkamp Schlittenfahrt Auf Der 59. Jahrgang Februar 2010 2 C 2139E Zeitschrift des BÜRGER - UND HEIMATVEREINS NIENSTEDTEN E.V. für Nienstedten, Klein Flottbek und Hochkamp Schlittenfahrt auf der Elbchaussee um 1900 Postkarte wurde von Tietjen jun. gemalt Die Art der Einsätze lässt sich wie folgt Dafür konnten wir an diesem Tag noch Vereine unterscheiden: 3 Personen helfen, die mit ihrem Kanu umgekippt waren. Zwei ähnliche Ein - Feuer 20 Einsätze sätze ereigneten sich am 02. August, Freunde des Jenischparks (Vorjahr 22) als bei starkem Wind zwei Segelboote Sturm 5 Einsätze 1. Vorsitzender: Hans-Peter Strenge kenterten. Ein tragischer Unfall ereigne - (Vorjahr 21) te sich in den frühen Stunden des 04. 2. Vorsitzender: Elke Beckmann: Wasser 24 Einsätze 829744 November 2009, als ein Seemann in (Vorjahr 4) Höhe der Lotsenstation Finkenwerder Postanschrift: c/o U. Wegener, Technische Hilfe 7 Einsätze Quellental 12, 22609 Hamburg über Bord gefallen war. Die Feuerwehr (Vorjahr 9) Hamburg wurde leider erst eine Stunde davon mit Boot 5 Einsätze nach dem Unfall informiert. Sie setzte Sonntag, 14. Juni, 12 Uhr Tier 1 Einsatz mehrere Kleinboote – auch unser Klein - Die Literatur-Altonale in Jenischpark (Vorjahr 1) boot – für die Suche auf der Elbe ein. Treffpunkt: Freitreppe des Jenischhauses davon mit Boot 1 Einsatz Das Kleinboot Nienstedten beteiligte Sonstige 6 Einsätze sich über drei Stunden an dem Einsatz, 700 Jahre Nienstedten e.V. (Vorjahr 2) der wegen der laufenden Ebbe über die Landesgrenze bis zur Lühe ausge - Bei einem ersten schnellen Blick auf die Informationen beim Vorsitzenden dehnt worden war. Die Suche blieb lei - nackten Zahlen fällt auf, dass 2009 Andreas Kück der erfolglos. Der ertrunkene Seemann eher ein Jahr mit viel Wasser von oben Nienstedtener Marktplatz 29 wurde Tage später an der Außenseite und weniger ein Jahr mit viel Wind 22609 Hamburg der Mole des Teufelsbrücker Yachtha - war. Diese Aussage könnte sicher auch Tel: 89 80 74 0 fens angespült. E-Mail: [email protected] der eine oder andere Bewohner unse - res Dorfes unterstreichen, denn die Starkregenfälle vom 09. August und Personelles Sport-Club Nienstedten von 10. September, die uns insgesamt 21 In unserer Einsatzabteilung gab es im 1907 e.V. Einsätze mit Wasser im Keller oder letzten Jahre einige Bewegungen. Vin - Wasser auf der Straße bescherten, cent Sievers und Nicolai von Bismarck Quellental 27, 22609 Hamburg haben in Nienstedten und angrenzen - haben ihr Studium außerhalb Ham - Vorsitzender Hajo Wolff Charlott den Ortsteilen für sehr viel Arbeit burgs begonnen und Kai Koch ist nach Niese-Str. 3a gesorgt. Im August hatte der Regen Wedel umgezogen. Im „Gegenzug“ 22609 Hamburg besonders bei uns im Dorf „zugeschla - haben sich zwei sehr gut ausgebildete Tel: 820778 gen“, so dass auch andere Freiwillige Kameraden aus Niedersachsen unserer Feuerwehr aus Hamburg (u.a. Langen - Wehr angeschlossen. Oliver Toennes Freiwillige Feuerwehr horn, Finkenwerder, Rissen und Wands - kommt aus der Nähe von Osnabrück bek-Marienthal) ausgeholfen haben. und Karsten Köhler aus Kassel-Bauna - Nienstedten Im Jahr 2009 sind besonders die Einsät - tal. Aus der Jugendfeuerwehr Nien - Wehrführer: Christoph Lübbe ze an oder auf der Elbe zu erwähnen. stedten ist Anna-Lena Dau in die Ein - www.feuerwehr-nienstedten.de Am 28. Januar 2009 erhielten wir um satzabteilung übergetreten. Förderverein: 1. Vorsitzender: 9:45 Uhr einen Alarm mit der Meldung Unsere jungen Kameraden Daniel Wolfgang Cords brennt Barkasse. Schon bei der Anfahrt Schäfer und Lucas Sandweg haben die Langenhegen 10, 22609 Hamburg nach Teufelsbrück konnten wir auf der Feuerwehrgrundausbildung erfolgreich Tel.: 82 57 83 Elbchaussee einen schwarzen Rauch - beendet. pilz erkennen. Wie sich später heraus - Besonders freuen wir uns darüber, dass stellte, hatte der Motor dieser Barkasse Sören Stein seine Ausbildung als Grup - Rückblick 2009 mitten auf der Elbe Feuer gefangen. Der penführer der Feuerwehr Hamburg mit Liebe Leserinnen und Leser, Schiffsführer hatte sein Schiff gerade Erfolg abgeschlossen hat. Da er in mittlerweile ist es schon zu einer Tradi - noch zum Anleger Teufelsbrück manöv - Nienstedten arbeitet, erhöht sich damit tion geworden, dass wir im Februar rieren können. Hier konnten wir gemein - die Zahl der Führungskräfte, die bei des neuen Jahres einen Rückblick auf sam mit der Berufsfeuerwehr mehrere Tageseinsätzen den Einsatz leiten dür - die Tätigkeiten der Freiwilligen Feuer - Menschen betreuen, die noch rechtzei - fen. Er ist zum Oberbrandmeister beför - wehr in Nienstedten geben. Die Tatsa - tig von Bord geflüchtet waren, bevor dert worden. che, dass wir im letzten Jahr nur weni - das Feuer auf den Innenraum und die Weitere Beförderungen wurden im ge Artikel in den einzelnen Monaten im Persenning übergriff. Im Verlauf des Ein - Laufe des Jahres von der Wehrführung Heimatboten veröffentlicht haben, liegt satzes wurde das Feuer dann gelöscht. ausgesprochen: Maren Landwehr zur nicht an der fehlender Lust und Zeit Das Kleinboot, das wir vom Förderver - Brandmeisterin und Olaf Stüdemann, etwas zu schreiben, als vielmehr ein der Freiwilligen Feuerwehr Nien - Thilo Pahnke und Stefan Hoppe zu daran, dass wenig Spektakuläres pas - stedten e.V. zur Verfügung gestellt Oberfeuerwehrmännern. siert ist. bekommen haben, war in 2009 eben - Unsere offizielle Einsatzstatistik, die falls gefordert. Am 01.Mai unterstütz - Wir wünschen allen Leserinnen und auch so in den Jahresbericht der Feuer - ten wir zunächst die Berufsfeuerwehr Lesern des Heimatboten ein gutes und wehr Hamburg einfließt, weist 63 Ein - Finkenwerder, die mit ihrem Boot rund gesundes Jahr 2010. sätze aus. Hiermit liegen wir geringfü - um Schweinesand auf der Suche nach gig über unserem langjährigen Mittel einem angeblich verletzten Seehund Rüdiger Dau von 40 – 60 Einsätzen im Jahr. war. Dieser wurde nicht gefunden. FF Nienstedten 2Der Heimatbote Der Heimatbote HERAUSGEBER : Bürger- und Heimatverein ACHTUNG Nienstedten e.V. Sprechstunden an jedem letzten Donnerstag (nicht mehr Montag)im Monat für Nienstedten, Klein Flottbek ab 19.00 Uhr und Hochkamp in der Geschäftsstelle Nienstedtener Straße 33. Tel. 33 03 68 Fax 32 30 35 Der „Nienstedten-Treff” findet an jedem ersten Montag im Monat E-mail [email protected] um 19.00 Uhr bei Schlag, Rupertistraße 26, statt. VORSTAND : Peter Schulz Peter Schlickenrieder Schon mal rot im Kalender anstreichen! REDAKTION DIESER AUSGABE : Auch in diesem Jahr findet die Aktion „Hamburg räumt auf!“ statt. Unser Verein Gabriele Pfau ([email protected]) Dr. Hans-Jürgen Gäbler möchte wieder teilnehmen. Wir wollen - schon traditionell - den Bereich der Trep - Victoria Voncampe pen zum Elbwanderweg neben dem Hotel Jacob und den Strand unterhalb des Hotels aufräumen und hoffen auf die tatkräftige Hilfe unserer Leser. Anschließend GESCHÄFTSSTELLE : erholen wir uns- auch schon traditionell- bei einer heißen Suppe im „Dill sin Nienstedtener Str. 33 Döns“. 22609 Hamburg SIE FINDEN NIENSTEDTEN IM Wir treffen uns am INTERNET : Sonnabend, dem 27.März, um 11 Uhr www.nienstedten.de auf der Aussichtsplattform neben Jacob, dem „Nienstedtener Balkon“. Arbeits - Nicht alle Beiträge entsprechen der Mei - handschuhe und Müllsäcke werden von der Stadtreinigung gestellt. Sie weist mit nung der Redaktion bzw. der des Vorstan - Stolz auf das Rekordergebnis im letzten Jahr hin: über 50.000 Teilnehmer in 772 des. Für alle veröffentlichten Beiträge über - nimmt die Redaktion ausschließlich presse - Initiativen. gesetzliche Verantwortung. Die Kürzung zugesandter Beiträge behält sie sich aus - drücklich vor. Redaktionsschluss am 10. des Vormonats. Aus dem Vereinsleben Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit Volker von Chamier beendet nach 25 Jahren seine ehrenamtliche Tätigkeit als ausdrücklicher Genehmigung der Redaktion. Beisitzer im Vorstand des Bürger- und Heimatvereins Nienstedten e.V. Ein Vier - Der Verkaufspreis ist durch teljahrhundert hat Herr von Chamier durch seinen unermüdlichen Einsatz und den Mitgliedsbeitrag abgegolten. seine Ideen unseren Verein mit geprägt. Wir danken ihm für sein Engagement und wünschen ihm auf seinem weiteren Lebensweg Glück und vor allem Gesund - Wir freuen uns über jeden heit. Beitrag unserer Leser. Der Vorstand KONTEN : Hamburger Sparkasse 1253 128 175 Wir gratulieren BLZ 200 505 50 den „Geburtstagskindern“ unter unseren Senioren und wünschen ihnen für das neue Lebensjahr alles Gute, vor allem Gesundheit. Postbank Hamburg 203 850 204 BLZ 200 100 20 Margret Goltz Dr. Elisabeth Haug Hans Heinrich Ladiges Dr. Gunther List VERLAG + A NZEIGEN : Gertrud Maetschke Heilwig Schweim Soeth-Verlag Ltd. Dr. Joachim Strauss Claus Terheggen Markt 5 21509 Glinde Horst Tschirner Hildegard Voigt Tel . 040 - 18 98 25 65 Volker von Chamier Harald Weinert Fax 040 - 18 98 25 66 Dr. Maria-Charlotte Weintraud Paul Ziegler E-Mail: [email protected] www.soeth-verlag.de SATZ & D RUCK : Wir begrüßen Druckerei Wendt Hinschenfelder Str. 38 unser neues Mitglied Petra Grüber 22041 Hamburg Tel. 040 - 69 42 92-0 Fax 040 - 6 95 66 14 E-mail: [email protected] Titel: Postkarte, Archiv Tietjen Der Heimatbote 3 Termine im Februar Was ist los in und um Nienstedten? Donnerstag, 11. Februar Jenisch-Haus 19.00 Uhr Ferdinand Tutenberg und die Volkspark-Idee Vortrag von Heino Grunert und Hans Peter Strenge 1913 beschloss der Altonaer Stadtrat die Einrichtung eines Kaiser-Wilhelm- Parks, obwohl die Finanzierung nochn nicht gesichert war; als Gartenbaudi - rektor wurde Ferdinand Tutenberg beru - fen, der einen Volkspark in bewusster Abgrenzung zu anderen Konzepten
Recommended publications
  • Stadtteil Stations-Nr. Altona Alsenstraße
    Stationsübersicht (Stadtteil) Stand: März 2016 Station (aktiv) Stadtteil Stations-Nr. Altona Alsenstraße / Düppelstraße Altona 2134 Bahnhof Altona Ost / Max-Brauer-Allee Altona 2121 Bahnhof Altona West / Busbahnhof Altona 2122 Bahrenfelderstraße / Völckersstraße Altona 2126 Chemnitzstraße / Max-Brauer-Allee Altona 2116 Eulenstraße / Große Brunnenstraße Altona 2124 Fischers Allee / Bleickenallee (Mittelinsel) Altona 2125 Fischmarkt / Breite Straße Altona 2112 Große Bergstraße / Jessenstraße Altona 2115 Königstraße / Struenseestraße Altona 2113 Thadenstraße / Holstenstraße Altona-Altstadt 2119 Van-der-Smissen-Straße / Großbe Elbstraße (ab April 2016) Altona-Altstadt 2117 Friedensallee / Hegarstraße Bahrenfeld 2090 Notkestraße / DESY Bahrenfeld 2070 Dürerstraße / Beseler Platz Groß Flottbek 2085 Elbchaussee / Teufelsbrück Nienstedten 2050 Ohnhorststraße / Klein Flottbek Osdorf 2040 Osdorfer Landstraße / Elbe-Einkaufszentrum Osdorf 2031 Paul-Ehrlich-Straße / Asklepios Klinikum Altona Othmarschen 2075 Große Rainstraße / Ottenser Hauptstraße Ottensen 2127 Hohenzollernring / Friedensallee Ottensen 2129 Neumühlen / Övelgönne Ottensen 2151 Ottenser Marktplatz / Museumsstraße Ottensen 2114 Neuer Pferdemarkt / Beim Grünen Jäger Sternschanze 2131 Schulterblatt / Eifflerstraße Sternschanze 2132 Sternschanze / Eingang Dänenweg Sternschanze 2133 Bergedorf S-Bahnhof Allermöhe / Walter-Rudolphi-Weg (ab April 2016) Allermöhe S-Bahnhof Nettelnburg / Friedrich-Frank-Bogen (ab April 2016) Bergedorf Vierlandenstraße / Johann-Adolf-Hasse-Platz (ab April 2016)
    [Show full text]
  • Flottbek Chronik 2009 Privatdruck.Qxd
    Martin Wendt 700 Jahre FLOTTBEK 1305 - 2005 Eine Chronik Mit Beiträgen von Hans-Joachim Mähl und Hans Harder ❖ Hamburg 2005 j Umschlagvorderseite gestaltet unter Verwendung eines Bildes von Arthur Siebelist Satz und Gestaltung: Dipl.-Des. Martin Wendt Herstellung: BoD Verlagsservice, Hamburg Auflage 2009 ISBN 3-00-016459-6 „Flottbecks Charakter ist heitere Ruhe und frohe Gemüthlichkeit.“ Baron Caspar Voght, 1824 ❖ „Angenehm, schön und wonnig ist es hier, ob die Natur im Sommerkleide prangt und die Blumen-, Strauch- und Baumwelt der ganzen Welt durch ihre Mannigfalt unser Auge entzückt, oder ob der strenge Winter die ganze Landschaft in blendendes Weiss hüllt.“ Nikolaus Schiller-Tietz über Groß Flottbek, 1908 ❖ „Schule ist ein Ort, an dem Augen und Ohren, also die Sinne geöffnet werden. Das schließt auch ein, was früher altmodisch Heimatkunde hieß. Dass man die Natur, die eigene Umgebung, auch die gebaute, die von Menschen gemachte Umwelt kennen, bewerten und wertschätzen lernt.“ Wolfgang Thierse, Bundestagspräsident und Vorsitzender des Kulturforums der Sozialdemokratie, 2004 ❖ - 3 - Der Autor Martin Wendt Vorwort Diese Chronik widme ich allen Flottbekerinnen und Flottbekern Seit nunmehr dreißig Jahren wohne ich in Groß Flottbek und bin als Lokalhistoriker tätig. Das vorliegende Werk ist das Ergebnis dieser langjährigen Forschungsarbeit. Nur wer seine Wurzeln kennt, kann die Zukunft gestalten. Vielen Dank auch an die zahlreichen Damen und Herren in den Archiven, Bibliotheken und Vereinen, die mir sehr hilfreich zur Seite standen. Ebenso dankbar bin ich Herrn Gerd Harder, dass er mir die lokalhistorischen Forschungsarbeiten seines Vaters zur Verfügung stellte. Um die Verbundenheit mit unserer nie- derdeutschen Muttersprache zum Ausdruck zu bringen, konnte ich Herrn Hans-Joachim Mähl dafür gewinnen, seine Vertellen op Platt in meiner Chronik zu veröffentlichen.
    [Show full text]
  • Museen Und Ausstellungen Museums and Exhibitions
    Museen und Ausstellungen Museums and Exhibitions M&A_2020_RZ_fürs_Internet.indd 1 07.08.20 11:45 M&A_2020_RZ_fürs_Internet.indd 2 07.08.20 11:45 Dr. Carsten Brosda, Senator für Kultur und Medien © Foto: Bertold Fabricius Bertold Foto: © Medien und Kultur für Senator Brosda, Carsten Dr. LIEBE MUSEUMS- UND AUSSTELLUNGSGÄSTE, DEAR MUSEUM AND EXHIBITION VISITORS, die Kulturstadt Hamburg bietet zahlreiche Orte, die uns Türen zu beeindruckenden Erlebnissen öffnen und zur Auseinandersetzung einladen. Kunst und Kultur dienen auch als Orientierungshilfe in gesellschaftlichen Fragen. Um hier den gemeinsamen Diskurs zu fördern, verstehen sich unsere Häuser als offene Orte für alle. In Zeiten der Digitalisierung und Globali- sierung, die unsere alltägliche Lebenswelt mehr und mehr durchdringen, brauchen wir solche Plätze des Austauschs und der Begegnung. Und die verändern sich. Wie das Bucerius Kunst Forum, das vergangenen Sommer in seine neuen Räume gezogen ist. Wir freuen uns über diesen neuen Ort! In direkter Nachbarschaft zum Rathaus werden dort, hinter historischer Fassade, vielfältige Blickwinkel auf die Kunst gezeigt und Möglichkeiten zum Dialog geboten. Diverse Blickwinkel bieten auch Hamburgs andere Museen und Ausstellungs- häuser. Nutzen Sie deren Vielfalt und lassen Sie sich inspirieren – dabei wünsche ich Ihnen viel Freude. As a city of culture, Hamburg offers numerous locations that open doors to impressive experiences and invite us to engage in critical examination. Art and culture also serve as an aid to orientation in social issues. In order to promote a shared discourse in this field, our venues see themselves as places open to everyone. In times when digitization and globalization are increasingly making inroads into our daily lives, we need such places of exchange and encounter.
    [Show full text]
  • Chronologische Daten Zu Caspar Voght, Zu Seinem Mustergut Und Zum Jenisch-Park Und Seiner Umgebung Bis Heute (Zusammengestellt Von Dr
    Chronologische Daten zu Caspar Voght, zu seinem Mustergut und zum Jenisch-Park und seiner Umgebung bis heute (Zusammengestellt von Dr. habil. Reinhard Crusius, in Zusammenarbeit mit Paul Ziegler und Prof. Dr. Peter Klein) (Aktualisierte, präzisierte und erweiterte Fassung vom Januar 2015) 1. Caspar Voqht und sein Mustergut 1752 Geboren in Hamburg (am 17. November) Sein Großvater Johannes Voght (1665 bis 1730) wirkte als Pastor in Beverstedt und als Probst. Sein Vater Caspar Voght (1707-1781) arbeitete Kaufmann von Hamburg aus vor allem im Portugalhandel; von 1732 bis 1748 arbeitete er in Lissabon. Danach betrieb er einen Leinen- und Seidenhandel in Hamburg. Hier wurde er zum Senator ernannt. (Nach ihm ist die Caspar-Voght-Straße in Hamm-Nord benannt.) Caspar Voght (der Sohn) wurde in einer ungemein fruchtbaren Zeit in Hamburg geboren: „Aufklärung" war das Thema! Große Geister, wie Lessing, Freiherr von Knigge, Klopstock, Reimarus d. Ä., Reimarus d. J., von Hagedorn, Busch, Telemann, Claudius u. a. wirkten; das Pressewesen blühte auf; der sog. „Gottorfer Vergleich" mit Dänemark (1768) beendete die Zwistigkeiten mit Dänemark, vergrößerte das Hamburger Stadtgebiet vor allem um ökonomisch wichtige Gebiete (Hafenausbau), Hamburg wurde von Dänemark als kaiserliche „freie Reichsstadt" anerkannt, der „Nachbarschaftsverkehr" zwischen Ham- burg und den dänischen Elbgebieten, u. a. Altona, wurde befriedet und liberalisiert. Andererseits darf man nicht vergessen, dass bei Voghts Geburt der entsetzliche 30-jährige Krieg erst ein gutes Jahrhundert vorbei war. Es gab noch unglaublich viel Elend. 1770 Der englische Philantrop John Howard untersucht Hamburger Elends- quartiere, Armenhäuser, Armenspitäler und Gefängnisse in Begleitung des 18jährigen Caspar Voght - für C. V. ein nachhaltiges, prägendes Erlebnis.
    [Show full text]
  • Unsere Freiwillige Feuerwehr Feiert
    60. Jahrgang September 2 0 1 1 9 C 2139E Zeitschrift des Bürger- und Heimatvereins Nienstedten e.V. für Nienstedten, Klein Flottbek und Hochkamp Unsere Freiwillige Feuerwehr feiert. Siehe auch Seite 3 anz. 02.03_anz. 02.03 28.10.09 13:24 Seite 1 tomie und Be- ganz in Originalgröße und auch wegung von nicht aus Bronze, sondern aus gut Bestattungsinstitut Pferden. Nach getrocknetem Lindenholz und damit etlichen Jahren wohl einzigartig auf der Welt. ERNST AHLF des Studierens vormals Schnoor & Hanszen entstand 1490 Vereine 20251 Hamburg – Breitenfelder Straße 6 ein sieben Me- TAG- UND NACHTRUF 48 32 00 / 48 38 75 ter hohes 1:1 Modell aus Ton. Freunde des Jenischparks Für den Guss 1. Vorsitzender: Hans-Peter Strenge Aus dem Ortsgeschehen wurden rund 100 Tonnen Bronze berechnet und bereitgestellt, aller- 2. Vorsitzender: Elke Beckmann: dings später beim Einmarsch fran- 829744 Postanschrift: c/o U. Wegener, Leonardo da Vinci zösischer Truppen zu Waffen verar- beitet. 1499 fielen die Franzosen Quellental 12, 22609 Hamburg in Nienstedten. auch in Mailand ein, benutzten das Der Nienstedtener Zimmermann riesige Tonpferd als Zielscheibe für 700 Jahre Nienstedten e.V. Hauke Weber ist wieder einmal für ihre Bogenschützen und zerstörten Informationen beim Vorsitzenden eine Überraschung gut. Unter sei- es völlig. Von dem geplanten Monu- Andreas Kück nen fachmännischen Händen ist ein mentalwerk des Leonardo blieben Nienstedtener Marktplatz 29 prächtiges Pferd entstanden, 165 so für die Nachwelt nur noch Noti- 22609 Hamburg cm bis zum Widerrist (Rückenlinie) zen und Zeichnungen erhalten. Tel: 89 80 74 0 und über zwei Meter zur wallenden Eine Replik in Originalgröße steht E-Mail: [email protected] Mähne hoch.
    [Show full text]
  • 160721 RZ Roebbekvier Bros
    RÖBBEK VIER – Unweit der Elbe, umgeben von Grün und eingebettet in die Villenviertel Groß Flottbek und Othmarschen. RÖBBEK VIER – Viel mehr als eine schöne Wohnanlage rund um eine alte Schule, es ist ein Dorf in der Stadt – klein in seiner Anmutung, aber groß in seinem Denken. Mit einem zentralen Dorfplatz, an dem man sich trifft. Mit Wohnraum, der Privatheit zulässt, ohne sich abzuschotten. Mit einer Architektur, die verbindet. RÖBBEK VIER – Ein Denkmal, sieben Townhouses und vier freistehende Villen, die traditionell hanseatische Bauweise mit moderner Architektur aufmischen. So bleibt der Charme der historischen Anlage erhalten und wird gleichzeitig stilvoll in eine neue Zeit gebracht: Vergangenheit trifft Gegenwart, Authentizität trifft Innovation, Dorf trifft Metropole. ALTE SCHULE. NEUES LEBEN. 2 Konzept 6 Lage 10 Erbe 12 Architektur & Areal 14 Wohnen 24 Design 26 Miteinander Wohneigentum in Hamburg-Groß Flottbek 28 Überblick 3 KLASSISCH, ZEITLOS UND UNAUFGEREGT STILVOLL – AUF DEN ERSTEN BLICK WIRKT DAS HISTORISCHE ENSEMBLE AN DER RÖBBEK WIE EIN AUS DER ZEIT GEFALLENES JUWEL. DER ZWEITE ERSCHLIESST SEIN WAHRES POTENZIAL: WELCHE ZUKUNFT HABEN ETABLIERTE WERTE? WIE VIEL AUFBRUCH VERTRÄGT TRADITION? UND WIE WIRD AUS EINEM ECHTEN KLASSIKER EINE MARKANTE STIL-IKONE? MIT FINESSE UND DETAIL- LIEBE WIRD HIER BEWÄHRTES BEWAHRT. PERSÖNLICHKEIT UND CHARAKTER WERDEN STILSICHER MIT GEKONNTEN BRÜCHEN IN DIE ZUKUNFT TRANSFORMIERT. UND STÜCK FÜR STÜCK WIRD DIE GUTE ALTE SCHULE ZUM NEUEN STILKODEX, ZUR NEW OLD SCHOOL. 5 Welche Zukunft haben etablierte Werte? Wie viel Aufbruch verträgt Tradition? Wie viele Leben hat ALTE eine Renaissance? Und wie viel Pioniergeist steckt in Klassikern? SCHULE NEUES WOHNEN Unverbindliche Visualisierung In RÖBBEK VIER finden sich Antworten.
    [Show full text]
  • Von Groß-Hamburg Nach Groß-Altona 75
    03 Stegmann 23.03.2016 2:18 Uhr Seite 75 Dirk Stegmann Von Groß-Hamburg nach Groß-Altona 75 I. Planspiele der Freien und Hansestadt Hamburg seit Dirk Stegmann: 1915. Eingemeindungen im 19. und 20. Jahr- hundert1 sind herkömmlich strukturellen Erwä- Von gungen geschuldet – es geht zumeist um indu- Groß-Hamburg Altona striewirtschaftliche oder gesellschaftliche Mo- l mente. Dass aber auch machtpolitische Überle- nach gungen im engeren Sinne eine Rolle spielen Groß-Altona können, das belegt das Beispiel des Stadtstaates Hamburg und seiner Die Eingemeindungsdebatte in politischen Führung im Ersten Weltkrieg. Eine Eingemeindungsdebatte wurde durch den Stadtstaat Ham- den Elbvororten 1915-1927 burg mit der Denkschrift des Senats vom 7. Dezember 1915 über die Notwendigkeit einer Erweiterung des Hamburgischen Staatsgebie- tes eröffnet, die nicht nur der preußischen Regierung, sondern auch dem Reichskanzler Theobald v. Bethmann-Hollweg persönlich zu- geleitet wurde. Hamburg brauche territorialen Zuwachs für Handel und Verkehr, insbesondere für die Erweiterung seines Hafens. Nach Lage der Dinge kam dafür nur preußisches Territorium in Betracht, wobei der Senat geltend machte, dass ja Preußen bei dem erwarteten Sieg im Westen und Osten des Reiches selbst am stärksten profitie- ren würde, so dass Hamburgs innerdeutsches Kriegsziel nur gerecht- fertigt sei2, da die Stadt hier nichts dazugewinnen könnte. Bis zum Kriegsende wurden diese Pläne weiterverfolgt und prä- zisiert: Es ging um Wohngebiete im Osten der Stadt, zwischen Horn und Bergedorf, im Norden etwa bis Glinde reichend. Für die als not- wendig erachtete Hafenerweiterung wurden die Gebiete von Alten- werder und Preußisch-Finkenwerder genannt. 1916 gerieten auch Wilhelmsburg und Harburg in den Fokus, 1917 dann auch Altona.
    [Show full text]
  • Tour 1 Von Teufelsbrück Bis Stellingen
    100 Kilometer auf dem Grünen Ring Per pedes Hamburgs Grün erleben Auf einen Blick Teufelsbrück bis Stellingen Hamburg ist als grüne Stadt am Wasser weit über seine Wer auf eigene Faust den Grünen Ring erleben und Ham- Grenzen hinaus bekannt und zählt mit seinen Parks, burg von einer ganz neuen Seite entdecken möchte, findet ››› Streckenverlauf Grünanlagen und Straßenbäumen zu den grünsten Metro­ hier einige Tipps und Hinweise. Fähranleger Teufelsbrück – Wesselhöfftpark – polen Europas. Die Vielfalt der grünen Hansestadt lässt Westerpark – Derbyplatz Flottbek – S-Bahnhof Klein sich auf dem Grünen Ring besonders gut erkunden. Als ››› Orientieren Sie sich unterwegs am Symbol der Freizeit- Flottbek – Hamburger Polo Club – Ziegeleiteich – 100 Kilometer lange Freizeitroute führt er im Abstand von route 11 und an den Hinweisschildern für Fahrradfahrer: Lise-Meitner-Park – Altonaer Volkspark – S-Bahnhof acht bis zehn Kilometern vom Rathaus entfernt rund um Stellingen Hamburg und präsentiert verschiedene Landschaftstypen der Stadt. Die wechselnde Abfolge von Parks, Kleingärten, ››› Streckenlänge Waldgebieten, Kulturlandschaften der Geest und Marsch, rund 10 Kilometer Naturschutz gebieten, Flüssen, Seen und urbanen Räumen Tour macht das Erkunden zu einem besonderen Erlebnis. Bis zum nächsten Schild geht es geradeaus. ››› An- und Abfahrten In diesem Flyer wird eine von insgesamt acht Touren ››› Die auf der umseitigen Karte dargestellten attraktiven Teufelsbrück: Fähre 62 und 64; Bus 286, 36, 39 auf dem Grünen Ring vorgestellt. Die Strecke führt von Alternativstrecken sind in der Regel nicht ausgeschildert. und 21 Teufelsbrück nach Stellingen. Alle acht Touren finden Sie Bitte orientieren Sie sich anhand der umseitigen Karte. Stellingen: S-Bahn, Linien S 3 und S 21; 1 im Internet unter: Bus 180 und 22 ››› Die Tour ist nicht barrierefrei.
    [Show full text]
  • Hamburg's Green Spaces – Tradition and Trends
    Hamburg’s Green Spaces – Tradition and Trends Exploring Parks and Countryside Regionalverkehr Schnellbahn- und Richtung Neumünster/Kiel Richtung Neumünster Eine FahrplanauskunftfindenSieimInternetunter Boostedt Schnellbahn-/Regionalverkehr Großenaspe Rapid Transit/Regional Rail Dauenhof Wiemersdorf Bad Bramstedt Bad Bramstedt Kurhaus Lentföhrden Nützen Infos · Fahrpläne · Service Richtung Neumünster dodenhof www.hvv.de · 040-19 449 Holstentherme Rickling Kaltenkirchen Wahlstedt Horst Kaltenkirchen Süd Fahrenkrug Richtung Lübeck Alveslohe Henstedt-Ulzburg Bad Segeberg Ulzburg Süd Altengörs Langeln Reinfeld Meeschensee Wakendorf Richtung Lübeck Tanneneck Haslohfurth Fresenburg Barmstedt Quickborner Straße Bad Oldesloe Friedrichsgabe Ratzeburg Ellerau Barmstedt Moorbekhalle Ohlstedt (Schulzentrum Nord) Kupfermühle Brunnenstraße Bargteheide Quickborn Norderstedt Mitte Poppenbüttel Ahrensburg Voßloch Hoisbüttel Richtweg Wellingsbüttel Garstedt rf Bokholt Quickborn Süd mp Ochsenzoll Buckhorn ka Niendorf Nord Kiwittsmoor Sparrieshoop Hoheneichen Langenhorn Nord Buchen Ahrensburg AhrensburgSchmalenbeckKiekut Großhansdo Hasloh Volksdorf West Ost Langenmoor Schippelsweg Langenhorn Markt Fuhlsbüttel Nord Kornweg Meiendorfer Weg Bönningstedt Joachim-Mähl-Straße (Klein Borstel) Elmshorn Fuhlsbüttel Richtung Itzehoe/Husum Klein Borstel Berne Niendorf Markt Hamburg Tornesch Burgwedel Airport Ohlsdorf Farmsen Mölln (Flughafen) Rahlstedt Hagendeel Rübenkamp Trabrennbahn Schnelsen Sengelmannstraße (City Nord) Prisdorf (City Nord) Wandsbek- Gartenstadt Hörgensweg
    [Show full text]
  • Erholen. Entdecken. Erleben! Elbe
    Elbe3 Erholen. Entdecken. Erleben! Route 6: Altona und die Elbe Rissen S Sven- Luus- Simon- park Park Schinkels Park Waldpark Falkenstein Blankenese Bismarckstein S NSG Hessepark Wittenbergener Heide / Römischer Baurs Park Elbwiesen Garten Hirschpark Klein Flottbek NORDERELBE S Westerpark Friedhof NSG Neßsand Altona Nienstedten Wessel- Jenischpark hoeftpark S König- straße NSG Rosen- Heine- Schröders garten Park S Flottbektal Elbpark Donners Park Altonaer NSG Mühlenberger Loch Balkon Cranz Flugzeugwerft Finkenwerder Route 2: Route 2: Waltershof Altes Land Altes Land N Sehenswürdigkeit Parks und Gärten Hauptroute Essen und Trinken Wildgehege Nebenstrecke W O Museum Yacht-/Bootshafen Leuchtturm Strand S Spielplatz Golfplatz Aussichtspunkt Fähranleger Die Karte ist nicht maßstabsgetreu. Campingplatz S S-Bahnstation Sie dient der Veranschaulichung der Route. Elbe3 Erholen. Entdecken. Erleben! Route 6: Altona und die Elbe Rissen S Sven- Luus- Simon- park Park Schinkels Park Waldpark Falkenstein Blankenese Bismarckstein S NSG Hessepark Wittenbergener Heide / Römischer Baurs Park Elbwiesen Garten Hirschpark Klein Flottbek NORDERELBE S Westerpark Friedhof NSG Neßsand Altona Nienstedten Wessel- Jenischpark hoeftpark S König- straße NSG Rosen- Heine- Schröders garten Park S Flottbektal Elbpark Donners Park Altonaer NSG Mühlenberger Loch Balkon Cranz Flugzeugwerft Finkenwerder Route 2: Route 2: Waltershof Altes Land Altes Land N Sehenswürdigkeit Parks und Gärten Hauptroute Essen und Trinken Wildgehege Nebenstrecke W O Museum Yacht-/Bootshafen Leuchtturm Strand S Spielplatz Golfplatz Aussichtspunkt Fähranleger Die Karte ist nicht maßstabsgetreu. Campingplatz S S-Bahnstation Sie dient der Veranschaulichung der Route. Elbe³ Erholen. Entdecken. Erleben! Route 6: Altona und die Elbe Elbuferweg mit dem Fahrrad oder zu Fuß Wegstrecke: leichter und weitgehend ebener Streckenverlauf entlang des Elbufers nach Wittenbergen Start: S-Bahnstation Königstraße Ziel: Wittenbergen Gesamtlänge der Strecke: ca.
    [Show full text]
  • Verordnung Über Den Bebauungsplan Nienstedten 18/Othmarschen 39 Vom 20
    Verordnung über den Bebauungsplan Nienstedten 18/Othmarschen 39 Vom 20. Juni 2006 (HmbGVBl. S. 342) Auf Grund von § 10 und § 172 Absatz 1 Satz 1 Nummer 1 des Baugesetzbuchs in der Fassung vom 23. September 2004 (BGBl. I S. 2415), zuletzt geändert am 21. Juni 2005 (BGBl. I S. 1818, 1824), in Verbindung mit § 3 Absätze 1 und 3 sowie § 5 Absatz 1 des Bauleitplanfeststellungsgesetzes in der Fas- sung vom 30. November 1999 (HmbGVBl. S. 271), zuletzt geändert am 14. Dezember 2005 (HmbGVBl. S. 525), § 81 Absatz 1 Nummer 2 der Hamburgischen Bauordnung vom 14. Dezember 2005 (HmbGVBl. S. 525, 563), geändert am 11. April 2006 (HmbGVBl. S. 166), § 6 Absätze 4 und 5 und §§ 15 und 17 des Hamburgischen Naturschutzgesetzes in der Fassung vom 7. August 2001 (HmbGVBl. S. 281), zuletzt geändert am 20. April 2005 (HmbGVBl. S. 146), sowie § 6 Absatz 2 des Denkmalschutzgesetzes vom 3. Dezember 1973 (HmbGVBl. S. 466), zuletzt geändert am 4. April 2006 (HmbGVBl. S. 143), wird verordnet: §1 434, 816 und Teilflächen der Flurstücke 435, 646 und 911 (1) Der Bebauungsplan Nienstedten 18 / Othmarschen 39 (alt: 822) der Gemarkung Klein Flottbek sowie Teilflächen für den Geltungsbereich Kanzleistraße, Jürgensallee, Baron- des Flurstücks 704 der Gemarkung Nienstedten) ist nach Voght-Straße, Quellental und Am Internationalen Seegerichts- § 6 Absatz 2 des Denkmalschutzgesetzes dem Schutz dieses hof (Bezirk Altona, Ortsteile 218 und 221) wird festgestellt. Gesetzes unterstellt. Das Gebiet wird wie folgt begrenzt: 3. In dem mit „(A)“ bezeichneten reinen Wohngebiet ist über dem zweiten Vollgeschoss ein Dach- oder Staffelgeschoss Kanzleistraße – Jürgensallee – Baron-Voght-Straße – Süd- nur auf den mit „(A 1)“ bezeichneten Flächen zuläs- und Ostgrenze des Flurstücks 909 (alt: 823) der Gemar- sig.
    [Show full text]
  • Bürger- Und Heimatvereins Nienstedten E.V. Für Nienstedten, Klein Flottbek Und Hochkamp
    60. Jahrgang November 2 0 1 1 11 C 2139E Zeitschrift des Bürger- und Heimatvereins Nienstedten e.V. für Nienstedten, Klein Flottbek und Hochkamp Herbststimmung im Botanischen Garten Siehe auch Seite 6 Tempora mutantur – ändern wir uns sen sich sorgsamere und bessere Aus dem Ortsgeschehen auch? Der Einzelne wohl kaum, aber Umgangsformen mit Bäumen entwi- die Generationen. C’est la vie. Nur der ckeln, als man sie derzeit Z.B. in Städ- „Stolperstein“ Wandel ist beständig, ist Vorausset- ten und an Straßen verwirklicht sieht. für ermordetes Kind zung für den Fortschritt (aber nicht Freitag, 11. November immer „nachhaltig“). Nienstedtener Kirche 17.30 Uhr Kneipe ist out? Dann eben Bistro! Es Treffpunkt: Schulhof Schulkamp bleiben aber auch sonst noch Mög- Martinsumzug lichkeiten zur Kommunikation im Dorf: Eisdiele, Hofladen, Ökomarkt, Jahr- Der Zug dreht eine kleine Runde durch markt – und auch der Adventsbummel das Dorf. Gegen 18.15 Uhr wird in der Und natürlich die Kirche, der Bürger- Kirche die Geschichte vom Heiligen und Heimatverein mit seinem „Nien- Martin zu hören sein. Dann werden stedten Treff“ sowie die Sportvereine Laternelieder gesungen und sich am und die Freiwillige Feuerwehr. Soziale Lagerfeuer bei Kinderpunsch und Kontakte sind lebensnotwendig, nicht Würstchen gestärkt. nur persönlich, auch für das Gemein- wesen. * Unser Wohnsitz, das viel gerühmte Sonnabend, 19. November Nicht nur an jüdische Mitbürger und „Dorf“ in der Metropole Hamburg, Nienstedtener Kirche Widerstandskämpfer erinnern Stolper- würde sonst zu einer Schlafstätte mit 17.00 Uhr steine in Nienstedten, sondern jetzt zwar guter Adresse aber ohne „Leben“ Wolfgang Amadeus Mozart: Requiem auch an ein Kind , das von den Men- verkümmern, in dem man anonym KV 626 und Teile aus Vesperae solen- schen der Nazi – Maschinerie durch aneinander vorbeifährt, nicht nur elek- nes de Confessore KV 339 für Soli, Verhungern ermordet wurde.
    [Show full text]