DOCSLIB.ORG

Der Neue Doppelkindergarten Heisst «Tausendfüssler» Vor Knapp Drei Wochen Wurde Das Siegerprojekt Für Den Neuen Doppelkindergarten Vorgestellt

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Der Neue Doppelkindergarten Heisst «Tausendfüssler» Vor Knapp Drei Wochen Wurde Das Siegerprojekt Für Den Neuen Doppelkindergarten Vorgestellt INFORMATIONEN VON UND ÜBER LENGNAU 1/18 Ihre Verbindung zur Gemeinde Der neue Doppelkindergarten heisst «Tausendfüssler» Vor knapp drei Wochen wurde das Siegerprojekt für den neuen Doppelkindergarten vorgestellt. Bis 2025 soll aufgrund einer Analyse die Bevölkerung um 800 Personen wachsen. Das hat entsprechenden Einfluss auf die Schulraumplanung. ■S. 5 Lengnauer_Notizen_1_2018.indd 1 25.01.18 17:56 Lengnauer Notizen Nr. 1/18 MANERO FLYBACK AUTOMATIK | ROTGOLD 18 K 17_0092_CFB_Lengnauer_Notizen_178x236.indd 1 16.01.17 15:20 2 Lengnauer_Notizen_1_2018.indd 2 25.01.18 17:56 Lengnauer Notizen Nr. 1/18 Editorial Inhaltsverzeichnis Lengnau aktuell Ein «Tausendfüssler» für den neuen Kindergarten ...................................................... 5 Gemeinde-Notizen Altkleidersammlung TEXAID – erfreuliche Sammelmenge ........................................ 9 Veröffentlichung von Geburtstagsdaten der Jubilare der Einwohnergemeinde Lengnau BE ................................................................................ 9 Pilzkontrolle für die Gemeinden Lengnau und Pieterlen im Jahre 2017 ................. 9 Die Geschichte von «schweiz.bewegt» in Lengnau ................................................... 11 Liebe Lengnauerinnen Aktueller Stand Projekt Schul- und Sporthalle Dorf ................................................... 13 Liebe Lengnauer Neuer Erscheinungstermin .............................................................................................. 13 Wichtige Termine............................................................................................................... 13 Ich hoffe, Sie haben das neue Jahr gut begonnen. Ich wünsche ihnen im Namen des gesamten Redak- Burgergemeinde tionsteams der Lengnauer Notizen News aus der Burgerversammlung ............................................................................... 17 ein Jahr mit guter Gesundheit und Mystische Wurzelweihnachten ....................................................................................... 18 Erfolg. Ich möchte es nicht unterlassen Schulen und Ihnen für die Unterstützung im Projekt Wärmeverbund Lengnau Kindergarten-Provisorium Dorf ...................................................................................... 19 danken. Mit grosser Mehrheit ha- Himalaya! ............................................................................................................................ 20 ben Sie anlässlich der Versamm- Die Eltern als Bestandteil der Schule ............................................................................ 21 lungen von Burger- und Einwohner- Laternenumzug Kleinfeld ................................................................................................. 25 gemeinde der Umsetzung dieses innovativen Projektes zugestimmt. Mediothek Über den Projektfortschritt halten wir Sie auf dem Laufenden. Aktuelles aus der Mediothek .......................................................................................... 27 Das Jahr 2018 wird zudem geprägt sein von eidgenössischen, kanto- Diverses nalen und kommunalen Abstim- Fahrpläne zum Heraustrennen ....................................................................................... 29 mungen sowie zahlreichen Wahlen. Aus dem Archiv ................................................................................................................. 37 So werden wir bereits am 4. März Lengnau vor… ................................................................................................................... 39 unter anderem über die Volksini- tiative zur «Abschaffung der Radio- Kirchgemeinden und Fernsehgebühren» abstim- men können. Auf kantonaler Ebe- Gesang und Rhythmus unter dem Kirchendach ......................................................... 41 ne finden am 25. März die Regie- Nachrichten aus der Kirchgemeinde ............................................................................. 42 rungs- und Grossratswahlen statt. Übrigens auch mit Kandidaturen Personen aus Lengnau. Lesen Sie dazu den Kurzbericht auf Seite 61 in dieser Angetroffen in Lengnau ................................................................................................... 43 Ausgabe. Spezielle Hobbys – Modellautos bauen ....................................................................... 44 Die richtigen Entscheidungen getroffen ....................................................................... 45 Nun wünsche ich Ihnen viel Freude am Lesen der ersten Ausgabe der Lengnauer Notizen im 2018. Sägematt-Nachrichten Herzlich, Einmal pro Semester Probekochen ............................................................................... 47 Peter Abrecht Gemeinderat Gewerbe und Industrie Neuer Name für den CSL Campus ................................................................................ 49 3 Lengnauer_Notizen_1_2018.indd 3 25.01.18 18:39 Lengnauer Notizen Nr. 1/18 Vereine Eine Zeitreise durch die Welt der Musik ....................................................................... 51 Mike Mühsam und die Qual der Wahl ........................................................................... 53 Die Serie: Lengnauer Vereine im Blickpunkt ................................................................ 54 Jahresprogramm der Lengnauer Vereine 2018/19 ..................................................... 58 Erscheinungsdaten Lengnauer Notizen Parteien Grossratswahlen 2018 ..................................................................................................... 61 Lengnauer Notizen Nr. 02/18 14.05.2018 Gemeindeverwaltung Lengnau Redaktionsschluss: 19.04.2018 Öffnungszeiten .................................................................................................................. 63 Notruf .................................................................................................................................. 63 Lengnauer Notizen Nr. 03/18 Telefonnummern ............................................................................................................... 63 26.07.2018 Redaktionsschluss: 05.07.2018 Lengnauer Notizen Nr. 04/18 02.11.2018 Redaktionsschluss: 11.10.2018 Impressum Herausgeberin Einwohnergemeinde Lengnau www.lengnau.ch Redaktionsteam Peter Abrecht (Vorsitz) Marlis Brunner-Reich Margrit Gatschet Wullimann Thomas Hübscher Melanie Perrot Bernhardsgrütter Hans A. Renfer Sabine Born (De-Jo Press) Josef Weibel (De-Jo Press) E-Mail: [email protected] Die Lengnauer Notizen erschei- nen jährlich viermal. Satz und Druck Arbeiten Sie füruns. Gassmann Print, Biel/Bienne Arbeiten Sie für unsere Längfeldweg 135, 2501 Biel Tel. 032 344 81 11 Fax 032 344 83 31 Gemeinde. www.gassmann.ch Gedruckt auf Papier aus chlorfrei gebleichten Rohstoffen. Die Gemeinde bietet vielfältige Herausforderungen. Informieren Sie sich! bernergemeinden.ch 4 Lengnauer_Notizen_1_2018.indd 4 25.01.18 17:56 Lengnauer Notizen Nr. 1/18 Lengnau aktuell Ein «Tausendfüssler» für den neuen Kindergarten er Nachfolger des provisorischen D fünften Kindergartens heisst «Tausendfüssler». Das Projekt des Luzerner Architekturbüros Fahrni Partner Architekten GmbH ging als Sieger aus der Ausschreibung für einen Doppelkindergarten in Lengnau hervor. Nun kann es an die Feinplanung und die Bauausschreibung gehen. Alle Projekte in der engeren Auswahl seien gut und qualitativ hochstehend, sagt Kurt Aellen, Vorsitzender der Fachjury, und verdeutlicht damit die nicht ganz einfache Arbeit der sechs- köpfigen Jury, die zusätzlich von fünf Experten unterstützt wurde. Von den 50 Eingaben für einen Doppelkinder- garten kamen deren acht in die enge- Jury-Vorsitzender Kurt Aellen (rechts vorne) erklärt an der Wettbewerbs-Vernissage den interes- re Auswahl und schliesslich wurde sierten Gästen, wieso man sich für das Projekt «Tausendfüssler» entschieden hat. das Projekt «Tausendfüssler» als das beste ausgewählt. Die Begründung ist pragmatisch: Das Projekt entspre- che den gestellten Anforderungen an Situation, Gestaltung und Wirtschaft- lichkeit am besten. Ganz leer gehen die in der engeren Wahl gestandenen Mitbewerber nicht aus. Die Jury honoriert die Vorarbeiten für die qua- litativ guten Beiträge der Teilnehmer mit insgesamt Fr. 84 000.00. Heterogener Quartiercharakter Der geplante Doppelkindergarten kommt nach dem Rückbau der Ge- bäude Küpfgasse 10 und 10b im frei- werdenden Bereich zu stehen. Auf diesem Areal befinden sich zudem bereits ein Kindergarten und die Tagesschule. Ein wichtiges Kriterium v.l.n.r: Mit Sacha Fahrni von Fahrni Partner Architekten GmbH Luzern, freuen sich Mitarbeiter Jonas für die Teilnehmer des Projektwett- Bachmann, Gemeinde präsident Max Wolf und Philipp Jenni von Kontextplan in Solothurn. bewerbs war, den Neubau in das Fotos: Joseph Weibel Quartier mit einem heterogenen Cha- rakter nahtlos einzufügen. Nicht ganz einfach, stellte auch das Luzerner Gebäudehöhe und die räumlichen tion und Materialisierung? Ein soge- Architekturbüro Fahrni in seinem Be- Qualitäten am bestehenden Kinder- nannter Skelettbau mit vorfabrizierten richt fest: «Unterschiedliche Mass- garten. selbsttragenden Betonelementen und stäbe, Baustile und Nutzungen treffen grossformatige Fenster würden das beziehungslos aufeinander.» Der Viel Holz im Raum Gebäude von aussen prägen, schreibt Neubau des Kindergartens orientiere Wie präsentiert sich der neue Doppel- das Gewinnerunternehmen Fahrni in sich in Bezug auf den Massstab, die kindergarten hinsichtlich Konstruk- seinem Bericht. Ein wichtiger Punkt 5 Lengnauer_Notizen_1_2018.indd 5 25.01.18 17:56 Lengnauer Notizen Nr.
Load more

Recommended publications
  • Abwasserregion Orpund U. Umgebung Ackerbaustelle
    Montag, 1. Februar 2021 Abwasserregion Orpund u. Umgebung Funktion Name Vorname Strasse Dauer PLZ Ort Delegierte(r) Muther Thomas Buchenweg 3 01.01.2017 - 2552 Orpund Vorstandsmitglied Schmid Matthias Nelkenweg 29 20.01.2021 - 2552 Orpund Ackerbaustelle Funktion Name Vorname Strasse Dauer PLZ Ort Leiter Sahli Niklaus Hohlenweg 34 01.01.2011 - 2552 Orpund Ausbildungszentrum für Sicherheit Funktion Name Vorname Strasse Dauer PLZ Ort Seite 1 von 14 Delegierte(r) Hess Michel Lindenstrasse 15 01.02.2021 - 2552 Orpund Mitglied Nydegger Peter Brüggstrasse 65 03.11.2010 - Leitungsausschuss 2552 Orpund Baukommission Funktion Name Vorname Strasse Dauer PLZ Ort PräsidentIn Schmid Matthias Nelkenweg 29 20.01.2021 - 2552 Orpund VizepräsidentIn Muther Thomas Buchenweg 3 27.01.2021 - 2552 Orpund Bauverwalter Lutz Christian Rainstrasse 36 01.06.2011 - 2553 Safnern Mitglied Letsch Bernhard Schützenhausstrasse 39 01.01.2021 - 2552 Orpund Mitglied Lötscher Robert Postfach 121 01.01.2021 - 2552 Orpund Seite 2 von 14 Mitglied Mäschli Patrick Waldweg 14 01.01.2017 - 2552 Orpund Beratungsstelle für Unfallverhütung Funktion Name Vorname Strasse Dauer PLZ Ort Delegierte(r) Nyffeler Heinz Wingarten 9 01.08.2007 - 2552 Orpund Betagtenheim Brügg im Fahr Funktion Name Vorname Strasse Dauer PLZ Ort Delegierte(r) 3 Stimmen Suter Ursula Hauptstrasse 100 01.01.2021 - 2552 Orpund Delegierte(r) 1 Stimme Grunder-Sigrist Lindenstrasse 25 01.01.2001 - Katharina 2552 Orpund Delegierte(r) 1 Stimme Leuenberger Jurastrasse 11 01.01.2021 - Esther 2552 Orpund Delegierte(r) 1 Stimme
    [Show full text]
  • Inhaltsverzeichnis
    Seeländischer Musiktag Inhaltsverzeichnis Grusswort Gemeindepräsident . 3 Grusswort OK-Präsident . 5 Ehrengäste . 7 Programmübersicht . 9 Programm Freitag . 11 Programm Samstag . 13 Tagesablauf Musiktag (Sonntag) . 15 Seeländische Einzel- und Gruppenwettspiele . 17 Situationsplan . 20 Teilnehmerliste Blasmusikwettbewerb . 21 Wettbewerbsliteratur Blasmusikwettbewerb . 22 Terminplan Blasmusikwettbewerb . 23 Marschmusik . 24 Mitteilungen und Weisungen . 25 / 27 Regionale Musikschule Lengnau . 29 Musikkapelle Natters . 31 Musikgesellschaft Safnern . .33 Informationen Festwirtschaft . 35 / 37 Sponsoren und Gönner . 39 / 41 OK . 43 1 Elektrotechnische Unternehmung Hauptstrasse 194 2552 Orpund Tel. 032 356 00 56 [email protected] Fax 032 356 00 57 www.electro-gutjahr.ch Ihr Partner für elektrische Installationen aller Art! 2 Grusswort Willkommen in Safnern Es freut mich, Sie im Namen der Bevölkerung und der Behörden in unserem schmucken Dorf ganz herzlich zum Seeländischen Musiktag (30. Mai bis 1. Juni 2008) willkommen zu heissen. Die Musikgesellschaften tragen mit ihren sehr geschätzten Aktivitäten wesent- lich zur Erhaltung von wertvollem Kulturgut in unserer Gesellschaft bei. Die mu- sikalischen Darbietungen verleihen öffentlichen Feiern und Festen eine beson- dere Note und werden immer wieder ganz besonders geschätzt. Es freut mich daher, dass die Seeländischen Musikantinnen und Musikanten als Austra- gungsort unser Dorf Safnern gewählt haben. Insbesondere danke ich der Musikgesellschaft Safnern, den Organisatoren so- wie den Helferinnen
    [Show full text]
  • Aegerten – Brügg – Studen 2015
    nachgefertigt werden. Schliesslich wollte ich ja ein typisches Berner Patrizierhaus erschaffen. Lange war ich auf der Suche - zig Adventsfenstern in Brügg eröffnet. - nach Puppen, die ich selber bekleiden Es handelte sich um das Puppenhaus konnte. In Stuttgart wurde ich schliess von Eveline Helbling–van der Heijden, Roue si scho grächt verteilt u zur Zfride lich fündig. Ich liess mich nur von Be- das mit 208 Lämpchen in vollem Glanze heit vo fascht aune abgäh worde. Äs het schreibungen und Bildern der Mode um strahlte. Ein wahres Kunstwerk, welches ou nüt gnützt, wenn Eutere vorgsproche 3 / 2015 1900 inspirieren. Ich merkte schnell, echer, deune spöter – oder git’s vilicht - in mehrjähriger minutiöser und profes- Dorfnachrichtensi für zchlöne, dass doch ihre Suun oder - dass bei solch kleinen Figuren der Stoff Lüt, wo das nid mache? Was isch das sioneller Arbeit geschaffen wurde. Das - ihri Tochter e bestimmti Pärson dörf oder nicht neu sein durfte, denn er verlieh dem für nes Erläbnis gsi, we me aus Chnü schmucke Puppenhaus stiess bei der Be- nen: löten, installieren von Licht, tape- äbe nid söti spile. Güebt het me zerscht Kleid erst nach mehreren Waschgängen - deri mit de Eutere i ds Du Pont het völkerung auf ein reges Interesse. Dorf zieren und Boden verlegen. Je länger ich im Schuehus. E wytere Höhepunkt isch den natürlichen Fall. Im Brügger Bro chönne goh a nes Theater, Vereinssoi- nachrichten sprach mit der Künstlerin; daran arbeitete, desto mehr Ideen kamen ds Apasse vo de Theaterkostüm gsi. Jetz ckenhaus wurde ich zum Beispiel auch Am Samstag, 1. Dezember, 2007 wur ree, a ne Chüngeliusschtelig oder, we selbst, wenn nun die Zeit der langen und und jedes Detail musste wahrheitsgetreu hei d Soudate vom Näpi no gfürchiger fündig.
    [Show full text]
  • Regierungsratsbeschluss Sratsbeschluss
    Der Regierungsrat Le Conseil -exécutif des Kantons Bern du canton de Berne Regierungsratsbeschluss RRB Nr.: 1227/2014 Datum RR-Sitzung: 22. Oktober 2014 Direktion: Volkswirtschaftsdirektion Geschäftsnummer: -- Klassifizierung: Nicht klassifiziert Kaminfeger-Kreisarrondierungen, Region Seeland, per 1. Februar 2015 Gestützt auf Artikel 11 Absatz 1 des Feuerschutz - und Feuerwehrgesetzes vom 20. Januar 1994 werden auf Antrag der Gebäudeversicherung Bern (GVB) per 1. Februar 2015 folgende Kreisarrondierungen beschlossen: 1. Kreis Nr. 2202, Pe ter Dietrich, Biel Dieser Kreis wird auf den 31. Januar 2015 aufgelöst. 2. Kreis Nr. 2303, Werner Frischknecht, Sutz -Lattrigen Übernahme von Kreis Nr. 2202 (Peter Dietrich, Biel): − Brügg, Evilard, Magglingen , Biel (Teil Mühlefeld), Biel (Quartier Linde), Biel (Quartier Mett), Biel (Quartier Mösli), Biel (Teil Bözingen), Biel (Teil Madretsch), Biel (Teile Stadt), 3446 Objektstunden Übernahme von Kreis Nr. 2103 (Fritz Hofer, Lengnau): − Biel (Neustadt), 317 Obje ktstunden Übergabe an Kreis Nr. 2203 (Fritz Hänni , Ins): − Epsach, Hagneck, Täuffelen -Gerolfingen, Mörigen, Sutz-Lattrigen, Ipsach, Nidau, Port, 2498 Objektstunden 3. Kreis Nr. 2103, Fritz Hofer, Lengnau Übernahme von Kreis Nr. 2202 (Peter Dietrich, Biel): − Safnern, 442 Objektstunden Übergabe an Kreis Nr. 2303 (Werner Frischknecht , Sutz-Lattrigen): − Biel (Neustadt), 317 Objektstunden 4. Kreis Nr. 2203, Fritz Hänni, 3232 Ins Übernahme von Kreis Nr. 2303 (Werner Frischknecht, Sutz-Lattrigen) : − Epsach, Hagneck, Täu ffelen-Gerolfingen, Mörigen, Sutz-Lattrigen, Ipsach, Nidau, Port, 2498 Objektstunden 02|00|O|1 Letzte Bearbeitung: 17.09.2014 / Version : 1 / Dok.-Nr.: 75613 / Geschäftsnummer: -- Seite 1 von 2 Nicht klassifiziert Der Regierungsrat des Kantons Bern Übergabe an Kreis Nr. 2002 (Matthias Hofstetter , Aarberg): − Jens, Bühl, Hermrigen, Merzligen, Walperswil, Bellmund, 963 Objektstunden 5.
    [Show full text]
  • Informationsbroschüre
    INFORMATIONSBROSCHÜRE IPSACH DIE ATTRAKTIVE SEEGEMEINDE HERZLICH WILLKOMMEN IN IPSACH Wir freuen uns, dass Sie Ipsach als Ihre neue Wohngemeinde gewählt haben. Sie sollen sich bei uns wohl fühlen. Mit dieser Informationsbroschüre möchten wir erreichen, dass Sie sich in Ihrer neuen Umgebung gut zurechtfinden. Bei Fragen können Sie entweder unsere Homepage besuchen oder Sie wenden sich an unsere Mitarbeiter*innen der Verwaltung, die Ihnen gerne weiterhelfen. Unsere Gemeinde profitiert besonders von der schönen Lage am Bielersee. Doch das ist nicht alles. Ipsach verfügt über die Vorteile einer Landgemeinde mit idyllischen Naherholungsgebieten in der Natur und die Nähe zur Stadt. Wir haben Errungenschaften, auf die wir stolz sind und die zum positiven Lebens- gefühl beitragen. Unsere moderne Infrastruktur und die zahlreichen aktiven Vereine tragen zu einer hohen Lebensqualität bei. Unsere Gemeinde lebt von der engagierten Bevölkerung. Im 2020 ist der Ge- meinderat deshalb unter dem Motto “Mir si Ipsach!” neue Wege gegangen. Der Zusammenhalt und die Weiterentwicklung sollen gefördert werden. Das Mot- to verdeutlicht: Gemeinsam können wir in unserer Gemeinde viel Positives bewegen. Ihr Gemeinderat 2 INHALTSVERZEICHNIS 4 GEOGRAFISCHE ÜBERSICHT 5 EINKAUFEN UND GASTRONOMIE 6 FREIZEIT 7 ERHOLUNG 8 ÖFFENTLICHER VERKEHR 9 KINDERTAGESSTÄTTE 10 SCHULANGEBOT 12 VEREINE Ortsname und 13 SOZIALES Wappen 14 POLITIK 15 VERWALTUNG Die älteste schriftliche Erwähnung von Ipsach stammt aus dem Jahr 1265. Die 16 UMWELT Aufzeichnungen beginnen bei den ersten 17 BEVÖLKERUNGSSTATISTIK menschlichen Spuren auf Ipsacher Boden mit Funden aus der Jungsteinzeit, der 18 CHRONIK Siedlung aus der Bronzezeit bis hin zum römischen Gutshof. Verdiente Bürger oder Veteranen der römischen Legion erhielten in den Provinzen häufig Landgüter zugeteilt.
    [Show full text]
  • Busline Biel
    Wichtige Informationen zum Fahrplanwechsel Angebot / Fahrausweise Die Bahnreisezentren der vom 12. Dezember 2010 Aare Seeland mobil – von Buslinie Biel-Meinisberg A bis Z alles aus einer Hand (Linie 72) NEU! Fahrausweise für nationale Destinationen Die Bahnreisezentren der Aare Seeland mobil, zum Beispiel in Nidau, bieten Unser Angebot wird erweitert. Sie wünschen ein Billett Meinisberg, Dorfplatz ein umfassendes Sortiment rund ums Reisen: nach Bern? Ab 12.12.2010 ist dies möglich! Fragen Sie bei den aufgeführten • Bahnbillette und Platzreservationen für Reisen in der Schweiz und ganz Poststellen nach Ihrem Wunschziel. Europa • Halbtax- und Generalabonnemente Fahrausweise nach und von den Buslinien Biel-Meinisberg und Biel-Pieterlen • Verbund- und Streckenabonnemente sind neu im nationalen Bereich bei allen Verkaufsstellen des öffentlichen • Gleis 7 – Easy Reisen für Jugendliche mit Halbtax-Abo – ab 19.00 Uhr Verkehrs erhältlich. gratis reisen • Mehrfahrtenkarten, Tageskarten • Junior- und Enkelkarten • Gruppenbillette Firmen, Vereine und Schulen Verkaufsstellen • Firmen-, Vereins- und Gruppenreisen • Freizeitangebote RailAway, z.B. Tagesausflüge Infocenter Biel Bahnhofplatz • Städte- und Ferienreisen rund um den Globus Mehrfahrtenkarten / ABO zigzag • Badeferien und Kreuzfahrten • Busreisen in der Schweiz und in Europa Post • Geschenkgutscheine Orpund, Safnern, Meinisberg und Pieterlen • Ausflugsbillette Einzelbillette für nationale Destinationen • Eventtickets (Starticket und Ticketcorner) Mehrfahrtenkarten Gruppenbillette Linien 72
    [Show full text]
  • Bieler Jahrbuch Annales Biennoises
    Bieler Jahrbuch Annales biennoises 2013 2013 Bieler Jahrbuch Annales biennoises 2013 Bieler Jahrbuch / Annales biennoises Redaktion und Lektorat/Rédaction et lecture: Herausgeber: Arbeitsausschuss Bieler Jahrbuch / Reto Lindegger, Biel/Bienne Comité de publication: Erich Fehr, Hans-Ueli Aebi, Virginie Borel, Nicoletta Cimmino, Edna Epelbaum, Layout und Druck/Mise en pages et impression: David Gaffino, Marie-Pascale Hauser, Tobias Kaestli, W. Gassmann AG, Biel/Bienne Brigitte Kübli, Reto Lindegger, Clemens Moser, Marie-Thérèse Sautebin, Esther Thahabi. © 2014 Präsidialdirektion der Stadt Biel / 2014 Mairie de la Titelbild/Couverture: ville de Bienne Schlussfeier am Eidgenössischen Turnfest 2013. Foto: Enrique Muñoz Garcia ISSN 1423-7091 Table des matières | Annales biennoises 2013 | III 1. Teil: Allgemeine Beiträge 1re partie: Documentation d’intérêt général Princesse Mahi Ailleurs 2 (Mahité Orban) Sanja Josipovic Warten 7 Sanja Josipovic Wochenmarkt 8 Eva Leuenberger s’entreferir 9 Marie-Pierre Walliser Bielmatten, par 47.13600 Nord et 07.24995 Est 12 (-Klunge) Antonia Jordi «Mit Gott mit Ehren soll sich mein glükh mehren» Bieler Kompanien in Fremden Diensten (17. Jahrhundert) 18 Peter Fasnacht Mente et malleo: Mit Geist und Hammer! 32 Dr. Max Antenen Ein historischer Rückblick auf die geologische Erforschung des Seelandes und des Juras in der Umgebung von Biel 34 Nicoletta Cimmino Biel – weg vom schlechten Image des medialen Sorgenkindes 77 IV | Bieler Jahrbuch 2013 | Inhaltsverzeichnis 2. Teil: Beiträge zum Jahr 2013 2e partie: Documentation concernant l’année 2013 WIRTSCHAFT | ÉCONOMIE Sibylle Thomke Technik zum Anfassen statt Broschüren 80 Esther Thahabi Das WIBS Jahr 2013 83 KULTUR | CULTURE Alexandre Wenger SYS 2013 ou «L’aventure qui continue» 88 Werner Hadorn Neues Leben im alten Keller Wie es nach gut vier Jahrzehnten «Kulturtäter» im Kellertheater Théâtre de Poche weitergehen soll.
    [Show full text]
  • Aegerten Bellmund Brügg Merzligen Mörigen Nidau Wichtige Information
    PPA 2560 Nidau Nummer 16 | Donnerstag, 8. Juli 2021 | 143. Jahrgang | Auflage 20 981 Amtlicher Anzeiger für die Gemeinden Aegerten, Bellmund, Brügg, Epsach, Hagneck, Hermrigen, Ipsach, Jens, Ligerz, Merzligen, Mörigen, Nidau, Orpund, Port, Safnern, Scheuren, Schwadernau, Studen, Sutz-Lattrigen, Täuffelen-Gerolfingen, Twann-Tüscherz, Walperswil Standort/Parzelle: Friedhofweg 41; Parzellen- 12. bis und mit Freitag, 23. Juli 2021 wegen Ferien Nr. 1398. geschlossen ist, kann das Baugesuch auch online Aegerten Bellmund Nutzungszone: W2. unter www.merzligen.ch/infos-agenda/aktuel- Einsprachefrist: Bis und mit 2. August 2021. les/ eingesehen werden. Auflageort und Einsprachestelle: Bauverwaltung Auflage- und Einsprachefrist: bis und mit Mon- Aus dem Gemeinderat Informationen aus der Brügg, Mettgasse 1, 2555 Brügg. tag, 9. August 2021. Kultur- und Freizeitkommission; Wechsel Sitzung des Gemeinderats Es wird auf die Gesuchsakten verwiesen. Einspra- Es wird auf die Gesuchsakten verwiesen. Einspra- Herr Nicolas Kubli tritt nach beinahe 10jähriger vom 30. Juni 2021 chen und Rechtsverwahrungen sind schriftlich chen und Rechtsverwahrungen sind schriftlich Tätigkeit als Mitglied der Kultur- und Freizeit- und begründet innerhalb der Auflagefrist einzu- und begründet innerhalb der Auflagefrist einzu- Dank an die Feuerwehr Bellmund-Port kommission Aegerten per sofort zurück. Seine reichen. reichen. Bei Kollektiveinsprachen und vervielfäl- Das Seeland wurde letzte Woche von zahlreichen wertvollen Dienste zugunsten der Bevölkerung Bei Kollektiveinsprachen und vervielfältigten tigten oder weitgehend identischen Einsprachen Unwetterfronten sehr stark getroffen. Die Feuer- werden an dieser Stelle herzlich verdankt. Den oder weitgehend identischen Einsprachen ist ist anzugeben, wer befugt ist, die Einsprecher- vakanten Sitz übernimmt per sofort Frau Beatrice wehr Bellmund-Port leistete zur Behebung der anzugeben, wer befugt ist, die Einsprecher- gruppe rechtsverbindlich zu vertreten.
    [Show full text]
  • Liniennetz Biel Und Umgebung Plan Du Réseau Bienne Et Environs
    Liniennetz Biel und Umgebung Plan du réseau Bienne et environs Magglingen La Chaux-de-Fonds Reuchenette-Péry Linien / Lignes 314 Gare End der Welt 315 79 Evilard Les Prés-d’Orvin école Le Grillon 70 315 73 321 Vorhölzli–Stadien Magglingen Leubringen 1 Bois-Devant–Stades 79 Evilard Plagne Plagne Zum Alten Schweizer Evilard Orvin Mösliacker–Orpundplatz Alte Chapelle Spitalzentrum Place du Cerf Bas du Village 2 La Lisière Beaumont Bellevue Frinvillier Frinvillier Gare Vauffelin Petit-Marais–Place d’Orpond Sporthalle Centre hospitalier Orvin Cheval BlancOrvinMoulin Petit- Epicerie Orvin place du village Village Rte de Plagne Nidau–Löhre Place du village église Frinvillier Vauffelin posteLes OeuchesVauffelin RomontRte BEde Vauffelin 4 Kapellenweg 5 Les Prés-d’OrvinCh. des CernilsSous les Roches bif. sur Vauffelin Champs-Verlets 71 Romont BE Nidau–Mauchamp Helvetiaplatz 6 Frinvillier 5 Biel Bahnhof–Spitalzentrum Seilbahn Place Helvetia bif. sur Bienne Bienne Gare–Centre hospitalier 301 Vauffelin Vauffelin Port/Nidau–Spitalzentrum PavillonwegTschärisplatzPlace deGrausteinweg la CharrièreChemin Pierre-GriseSydebuswegChemin des Chatons Eichhölzli KlooswegChemin du ClosHöhewegLa Haute-Route 6 Magglingen Suze Port/Nidau–Centre hospitalier Chemin du Pavillon Petit-Chêne / Macolin s Brügg–Goldgrube Alpenstrasse Spiegel Mahlenwald bif. sur Plagne 7 Brügg–Mine d’Or Forêt de Malvaux Rue des Alpes Miroir Schüs Dynamic Test Center Hohfluh Biel Reuchenettestr. 8 Klinik Linde–Fuchsenried Franz. Kirche Leubringenbahn Katholische KircheSonnhalde Pilatusstrasse Ried Bienne Rte de Reuchenette Fuchsenried Clinique des Tilleuls–Fuchsenried 301 Eglise catholique Eglise française Funi Evilard Rue du Pilate Schiffländte–Schulen Linde Rebenweg 8 9 Débarcadère–Ecoles Tilleul Ch. des Vignes Biel Bahnhof–Rebenweg 11 Juraplatz 11 Place du Jura Lienhardstrasse SchlössliSchulhaus Bienne Gare–Ch.
    [Show full text]
  • Liniennetz Grenchen Und Umgebung
    Liniennetz Grenchen und Umgebung 38 Unterer Grenchenberg Moutier Basel 253 Waldegg Grubenweg Fichtenweg Rebgasse Gummenweg Fuchsboden 23 29 29 21 31 Holzerhütte Bellevue Allmend 252 Bergstrasse Bettlach Allmend 22 Schönegg Standweg Rebhalde Kastels Wäsmeli Stierenberg Bettlachrank Alpenstrasse Maria- Gummen Cadotschstein Halden Schmelzirain Schürer- Hof 201 Alterssiedlung Strasse 251 Alpenblick Bergstrasse Schmelzi Hübeli Wysshärd Veilchenstrasse 250 Jura- Oberdorf Weinbergstrasse Central- Oele 331 2924 strasse strasse Sonnenrain Moutier 33 Industrie Räbacher Im Holz Zentrum Sunnepark NordGrenchen Bettlach Riedstrasse Obere Flurstrasse Bangertli Damm- 2 strasse Dorfplatz Am WeinbergKirchstrasse Bahnhof- Lommiswil Lingeriz 60 Lingeriz 4 Friedhof Bhf. Nord Eterna strasse Kirche 30 21 McDonaldSunnepark's Grenchen Süd Bettlach KastelsAriston 32 Solothurn Grenchen Nord Flurstrasse Nord Lommiswil Bahnhof Simplon Bettlach 2 Krone LingerizKarl 91 Mathy Bürger- Selzach Bellach 301 34 haus 34 Bettlach Bäriswil Solothurn Postplatz Grenchen Bettlach Ischlag Post 34 27 Ringstrasse Buchenweg 25 2 PieterlenSchlössli IndustrieSchulhaus West PieterlenPieterlen Gemeindehaus Südstrasse Lengnau GemeindehausSchulhaus 25 Dorf 24 Selzach Schulhaus Biel/Bienne Storchen- MattenstrasseFlurstrasse 30 Bettlach Schildmatte Centre Boujean 32 gasse Süd St.Urs Rado Reibenstrasse Postplatz Rolex 34 Lengnau Pfarreizentrum Metzger- Grienberg Selzach Süd Girardstrasse Haag gasse Kreisel Grenchen Monbijou Renferstrasse Badmatt Sonnmatt 34 Passionsplatz Reuche- Gassmann 73
    [Show full text]
  • Ausgabe 2020-2
    SAFNERN Ausgabe 2020/2 DORFNACHRICHTEN DORFNACHRICHTEN INHALTSVERZEICHNIS Vorwort 3 Gemeinderat Freiwilligenarbeit 5 Verwaltung Besser wohnen 7 Nachhaltige Entwicklung 9 Übersichtliche Ein- und Ausfahrten zu Ihrer Sicherheit 11 Zuhause gut betreut 12 – 13 Gartenabfälle schaden der Waldgesundheit 15 Aus der Bevölkerung Fünf Länder in dreizehn Tagen 16 – 17 Jai Gabus – Leben in Uruguay 19 – 21 Dählenhof Safnern 23 Vereine Wussten Sie schon… 25 Musiktage 2022 27 Gebietskonferenz 29 Fachstelle für Altersfragen Regionale Angebote 31 Gratulationen 32 Vereinsadressen 33 Veranstaltungen 34 Impressum 35 2 VORWORT Vorwort Liebe Safnerinnen, liebe Safnerer Liebe Leserinnen und Leser Eine weitere Ausgabe Dinge machen, für die ja sonst immer die Zeit fehlt. Was Dorfnachrichten steht das eigentlich Wichtige ist: Achtsamkeit, Dankbarkeit und zum Lesen bereit. Liebe. Respektvoll hat un- sere Redaktion wie- Wenn du eine Entscheidung treffen musst und du triffst derum eine tolle und sie nicht, ist das auch eine Entscheidung. Aber es ist gut, abwechslungsreiche etwas Langsames zu tun, bevor man im Leben eine wich- Lektüre zusammen- tige Entscheidung trifft. gestellt. Liebe Leserinnen und Leser, mit viel Respekt richte ich Entscheidung mein Dankeschön, an das Redaktionsteam, die Verwal- tung und an allen Autoren und Autorinnen welche zum Es sind nicht unsere Gelingen dieser Dorfnachricht beigetragen haben. Fähigkeiten, die zei- gen, wer wir sind, Ich wünsche ein frohes Lesen und entscheidet selbst, ob sondern unsere Ent- es euch gefällt oder nicht. scheidungen. Es gibt Augenblicke in unserem Leben, die endgültig sind und wer bestimmte Entscheidungen immer Dieter Winkler wieder aufschiebt, für den kann es eines Tages unerbitt- Gemeindepräsident Safnern lich heissen: zu spät! Entscheidungen begleiten unseren ganzen Lebensweg.
    [Show full text]
  • Des Soins Pour Tous Avec Engagement Et Passion Soutien Et Prise En Charge À Domicile, 7 Jours Sur 7, 24/24
    Aide et soins à domicile Spitex AareBielersee Des soins pour tous avec engagement et passion Soutien et prise en charge à domicile, 7 jours sur 7, 24/24 Un de vos proches ou vous-même avez besoin de soutien pour les soins ou les tâches ménagères? Nous proposons l’ensemble des prestations de l’aide et des soins à domicile à tous les habitants de la région. Nous favorisons ainsi l’autonomie de chacun – pour que vos proches ou vous-même puissiez rester à la maison. Nos prestations répondent à vos besoins. vous fournit son aide avec savoir-faire Des interventions brèves ou nocturnes et empathie. sont aussi possibles. Avec vous, avec vos Selon leurs propres besoins et pour proches et en collaboration avec le les soulager, nous apportons également médecin traitant et d’autres prestataires, soutien et conseils aux proches prodi- nous évaluons les soins requis et guant des soins. planifions la prise en charge. Tous nos clients et clientes ont un référent qui S’inscrire leur rend visite régulièrement, évalue Vous pouvez vous inscrire en toute sécurité les soins requis et se tient à disposi- sur le site www.opanspitex.ch. Vous tion pour toute question ou demande. pouvez également prendre contact avec nous par téléphone ou par e-mail. Des soins professionnels Nous nous tenons volontiers à votre Nous vous apportons conseils, soutien disposition! et assistance dans toutes les situations de vie. Notre offre inclut: Vous trouverez de plus amples infor- • les soins de base (par exemple: soins mations sur nos services, nos tarifs et corporels, mobilisation, compression) sur l’inscription à l’adresse • les soins de traitement (par exemple: www.spitexaarebielersee.ch.
    [Show full text]