Gedruckt auf Umweltschutzpapier M U G Z A n E m U t l i c s - h a e H

M M e i t t e i A l u r r n g E

• U

Z u i I g e S N s a t e l l t d E - u r c D h z

P o s t E . a t e

E r s c h e l i n u l n g s o r A t : p

M o G t a h e r e i m a k z e e e n i n l - l d P

• e r

V v o e e d r r u t l a k r e g t t i s o e p r n o

s z - s u

u t a G n m a d s t V : t

e A b r F - e s 8 o i a

t 6 d o n : 3 e d

J r 0 o s

n s

t 4 M e a e f 3 t

u K a 1 i . o u e r

. A s i n n J a s A

p a z u e h r l i s l r l

g g 2 a a 0 n b 1 g e 7

Unser

Sehr geehrte AUS DEM INHALT Gemeindebürgerinnen

Inhaltsverzeichnis 2 und Gemeindebürger! Der Winter 2016/17 gehört endgültig Vorwort des Bürgermeisters 2, 3 der Vergangenheit an, ein Winter, der wieder annähernd so war, wie Winter Aus der Gemeinde 4 –7 nach unserem Verständnis nach sein sollte. 58.000 Eintritte auf der Maria - Der Bauhof berichtet 8 zeller Bürgeralpe zeugen auch von ei - nem wirtschaftlich guten Ergebnis. Die Steirerball 2017 9 guten Umsätze waren auch notwendig, stehen doch für die Zukunft große und wichtige Investitionen auf unserem Bienenzuchtverein Hausberg an. Mariazell 10 Ausgehend von der Tatsache, dass im Ich darf mich herzlichst bei „Allen“, Jahre 2018 die eisenbahnrechtliche die uns unterstützt haben, bedanken. Im Bürgerservice 10 – 14 Konzession für die Seilbahn ausläuft Besonderen gebührt unser Dank den und die Arbeiten für die weitere Verlei - Firmen Arzberger, Pirker und Mariazel - Impressum 14 hung der Konzession rund 3 Millionen ler Apotheke, die zwei Drittel der an - Euro kosten würden, sind die neuen Ge - gefallenen Kosten – rund € 40.000 – Die Kindergärten sellschafter und die Geschäftsführung gesponsert haben. berichten 15 – 19 einen Schritt in ihren Überlegungen In der Causa Hallenbad konnte nach weiter gegangen und haben ein neues vielen Verhandlungen nunmehr eine Ei - Projekt erarbeitet, welches die Errich - nigung mit dem Bund für den Ausstieg Volksschule Mariazell 19, 20 tung einer neuen Umlauf-Kabinenbahn aus dem im Jahre 1973 geschlossenen und weiters die Schaffung einer tollen Vertrag erzielt werden. Diese Einigung NMS, PTS Mariazell 20 – 22 Attraktion am Berg zum Inhalt hat. sieht vor, dass eine einmalige Zahlung Dieses Projekt würde alles in allem rund in der Höhe von € 436.000, – an den Musikschule 13 Millionen Euro kosten und wäre eine Bund zu leisten ist und € 500.000, – in Mariazellerland 23 nachhaltige Absicherung des Betriebes Form von Naturalleistungen (Fern - insgesamt und für einen Winterbetrieb wärme und Strom) an das Bundesschul - Fasching im im Speziellen, auch dann, wenn der landheim Mariazell. Winter nicht mehr so funktioniert, wie Dieser Ausstieg aus dem Vertrag hat Mariazellerland 2017 24 –26 wir ihn gewohnt sind. Verhandlungen letztendlich zur Folge, dass die Stadt - in dieser Sache laufen und wir hoffen betriebe Mariazell GmbH. nunmehr Kulturelles 27, 28 auf einen guten Verlauf und letztendlich über das Gebäude und die Liegenschaft auf einen guten Abschluss. frei verfügen kann. Ein Neubau eines Plus – Minus 28 An dieser Stelle darf ich mich im Na - Hallenbades im alten Gebäude ist auf - men aller Mariazellerinnen und Maria - grund der wirtschaftlichen Situation Soziales 29 zeller bei der Geschäftsführung der und in Anbetracht der dafür anfallenden Seilbahn, im Besonderen bei Johann Kosten – wir reden hier von ca. 6 Mil - Muttertagsfeier 30 Kleinhofer und seinem gesamten Team, lionen Euro – nicht möglich. Auch wenn recht herzlich für die tolle Arbeit im diese Summe aufgebracht werden vergangenen Winter bedanken. Speziell könnte, würden in Zukunft sechsstellige Parte GR Mag. sei hier die hervorragende Pistenpräpa - Beträge pro Jahr aus dem zu erwarten - P. Alois Hofer OSB 30 rierung angesprochen, die das neue und den Betriebsabgang abzudecken sein. junge Team hervorragend gemacht hat. Auch dies ist wirtschaftlich nicht dar - Freiwillige Feuerwehren 30, 31 Ein tolles Ereignis war am 13. Jänner stellbar. 2017 der Steirerball in Wien, war doch Im laufenden Jahr steht die Beschaffung Österreichische „Mariazell“ die Partnergemeinde dieses von zwei neuen Fahrzeugen für die Frei - Bergrettung 31 vom „Verein der Steirer in Wien“ ver - willige Feuerwehr Mariazell an. Der anstalteten zweitgrößten Balls von Wien neue Tankwagen, dieser ersetzt den 26 Alpenverein mit rund 3.500 Besuchern in der wun - Jahre alten TLF 1, kostet rund 320.000, – derschönen Wiener Hofburg. Mariazell Euro und wird seitens der Gemeinde Mariazellerland 32, 33 war mit rund 200 Personen vertreten, mit 160.000, – Euro mitfinanziert. Der darunter viele Helfer für den Auf- und ebenfalls bereits 25 Jahre alte „Kran - Sport 34 – 40 Abbau, insgesamt 9 Musikgruppen aus wagen“ (SRF – schweres Rüstfahrzeug) der Region und natürlich Ballgäste. muss ebenfalls nachbeschafft werden.

2 Unser Mariazell

Dieses Fahrzeug kostet € 550.000, – und Einzig der Endbahnhof Mariazell harrt läuft hervorragend. Natürlich sind noch wird mit finanziellen Mitteln vom Land noch einer Erneuerung. Hier sagt die nicht alle angedachten Maßnahmen er - Steiermark bzw. dem Landesfeuerwehr - Betreibergesellschaft „NÖVOG“ nicht füllt, es fehlt sicher noch einiges zu ei - verband Steiermark in Höhe von rund zu Unrecht, dass wenigstens in der nem „runden“ Betrieb, aber es gibt hier 400.000, – Euro unterstützt. Seitens der Frage der Sanierung des Bahnhofes Ma - gute Gespräche und ich darf mich an Stadtgemeinde Mariazell ist ein finan - riazell eine finanzielle Beteiligung des dieser Stelle bei Herrn Dr. Patrick Kill - zieller Beitrag von € 150.000, – zu leis- Landes Steiermark erwartet wird. Es maier und seinem gesamten Team herz - ten. gibt seit einiger Zeit intensive Ge - lichst bedanken, es wird hervorragende Die im Vorjahr seitens des Landes Stei - spräche in der Angelegenheit Bahnhof Arbeit geleistet. ermark begonnene Sanierungswelle im Mariazell, es wurde ein, meiner Mei - Bereich unserer im Gemeindegebiet von nung nach, schönes Projekt für die Mo - Mariazell gelegenen Landesstraßen geht dernisierung des Bahnhofes erstellt. Die auch heuer weiter. Auf der B 20 wird Projektsumme beläuft sich auf derzeit der Bereich vom sogenannten „Höhn- ca. 4,8 Millionen Euro und soll je zur Abschließend Parkplatz“ bis zur Einfahrt beim Säge - Hälfte mit Mitteln des Landes Nieder- darf ich Ihnen, werk Kaml & Huber, im Bereich der österreich und des Landes Steiermark liebe Leserinnen und B 71 in der Grünau werden 4 Brücken finanziert werden. Ich hoffe, dass auch Leser, eine schöne sowie der Fahrbahnbelag im Bereich dieses Projekt zu einem positiven Ab - Frühlingszeit wünschen und Teichmühle saniert. Ich darf mich bei schluss gebracht werden kann. verbleibe herzlichst Ihr dieser Gelegenheit beim zuständigen Das Gesundheitszentrum Mariazell, Bürgermeister Manfred Seebacher. Verkehrslandesrat Anton Lang herz - nunmehr ein halbes Jahr in Betrieb, lichst bedanken, der für unsere Anliegen ein sehr, sehr offenes Ohr gehabt hat. Bürgermeister-Sprechtage 2017 Für die nächsten Jahre sind noch weitere jeweils am Samstag Sanierungen geplant, im Bereich der Gußwerk von 8.30 – 10.00 Uhr und Mariazell von 10.30 – 12.00 Uhr B 24 fehlt noch ein ca. 2,5 km langes 29. April, 27. Mai, 1. Juli, 29. Juli, Teilstück unterhalb der Prescenyklause 23. September, 28. Oktober, 25. November und auf der B 20 das Teilstück von Weg - scheid Richtung Seeberg-Passhöhe. In der letzten Ausgabe von „Unser Ma - Pensionierung – Herbert Schweiger riazell“ habe ich bereits zum Thema Mit 1. April 2017 beendete Herbert Schweiger seinen aktiven Gemeindedienst Schulzentrum Mariazell Stellung ge - und wurde dabei von Bürgermeister Manfred Seebacher offiziell verabschiedet. nommen. Hier steht bekanntlich ein to - Herbert Schweiger war fast 45 Jahre als Leiter der Finanzabteilung in unserer Ge - taler Umbau bevor. Nunmehr sind auch meindeverwaltung tätig. Die Stadtgemeinde Mariazell wünscht ihm für seinen die Kosten genau berechnet worden und wohlverdienten Ruhestand alles erdenklich Gute, vor allem Gesundheit. haben die gigantische Summe von rund 12 Millionen Euro erreicht. Hier laufen derzeit intensive Gespräche mit dem Land Steiermark, ob in unserer finanziellen Situation mit herkömmli - chen Fördermitteln diese Sanierung durchgeführt werden kann. Ich vertrete den Standpunkt, dass das im Hinblick auf andere notwendige Infrastrukturer - haltungsmaßnahmen nicht möglich sein wird. Um eine sinnvolle Sanierung des gesamten Schulgebäude-Komplexes zu schaffen, werden auch die bisherigen Fördermaßnahmen des Landes Steier - mark neu zu bedenken sein. Die Mariazeller Bahn hat in den letzten Jahren, Dank der tollen finanziellen Un - terstützung des Landes Niederösterreich

– immerhin rund 120 Millionen Euro – r e g i eine wahre Wiedergeburt erfahren. Viele e w h tausende Besucher kommen jährlich c S

t nach Mariazell – jetzt wieder annähernd u m l so viele wie vor 50 Jahren – und beleben e H

:

unsere ganze Region bzw. Gemeinde, o t o zum Wohle unserer Wirtschaft. F

3 Unser Mariazell

AUS DER GEMEINDE Nachstehend ein Bericht in Kurzfassung über die letzten boden (Nr. 42029) zur Gänze zu übernehmen. Der neue Gemeinderatssitzungen: Löschbereich der Feuerwehr Gußwerk umfasst nun die Zone 42009-01 (Gußwerk – 121 km²) und 42009-02 (ehem. Weich - Gemeinderatssitzung vom 14. Dezember 2016 selboden – 110 km²). Punkt 1 Die Übernahme des Löschbereiches durch die FF Gußwerk Dazu stellt der Bürgermeister fest, dass keine Einwendungen wird vom Gemeinderat einstimmig beschlossen. gegen das Sitzungsprotokoll über die Gemeinderatssitzung vom 16.11.2016 vorliegen und daher diese Verhandlungs - Punkt 6 schrift im Sinne des Gesetzes als genehmigt gilt. Die Verordnung der Stadtgemeinde Mariazell über Ein - friedungen und lebende Zäune vom 16.12.2015 wird nach Punkt 2 einem Prüfungsverfahren durch das Amt der Steiermärki - Die Sitzungstermine des Gemeinderates im Kalenderjahr schen Landesregierung aufgehoben. Nachbarschutzregelun - 2017 werden einstimmig beschlossen wie folgt: gen können laut der Aufsichtsbehörde nicht Zweck der Ver - Mittwoch, 22. März 2017 ordnung sein; diese bleiben dem Zivilrechtsweg vorbehal - Mittwoch, 24. Mai 2017 ten. Mittwoch, 12. Juli 2017 Mittwoch, 27. September 2017 und Punkt 7 Mittwoch, 13. Dezember 2017 Der Gemeinderat beschließt die Teilnahme der Stadtge - Sitzungsbeginn jeweils 18.30 Uhr. meinde Mariazell am Kautionsfonds des Landes Steier - mark. Die Steiermärkische Landesregierung hat mit Be - Punkt 3 schluss vom 10.11.2016 zur Unterstützung der steirischen Vertragsangelegenheiten Gemeinden für leistbares Wohnen einen Kautionsfonds ein - Für das ehemalige Landeskrankenhaus Mariazell wird Woh - gerichtet. Ziel ist es, Menschen mit geringem Einkommen nungseigentum begründet und nach endgültiger Festlegung und wenig vorhandenem Vermögen beim Zugang zu miet - der Nutzwerte ein Nachtrag zum Kaufvertrag mit der Dr. barem Wohnraum finanzielle Unterstützung bei Kautions - Prentner GmbH. betreffend Verkauf des Erdgeschosses ab - zahlungen zu bieten. geschlossen. Mit der Gemeinde Mitterbach wird ein Übereinkommen für Punkt 8 die Leistung der Schulkostenbeiträge für die Musikschule Voranschlag der Stadtgemeinde Mariazell für das Haus - Mariazell für das Schuljahr 2016/2017 abgeschlossen. haltsjahr 2017. Im Gemeindewohnhaus Mariazell, Ritzhofstraße 11, wird Bgm. Manfred Seebacher legt den Voranschlagsentwurf 2017 die Wohnung Nr. 2 an den bisherigen Mieter verkauft. mitsamt Wirtschaftsplänen für städt. Wasserwerk und Ka - nalbauwerk, Stadtgemeinde Mariazell Erholungszentrum Er - Punkt 3a laufsee KG, Stadtgemeinde Mariazell Orts- und Infrastruk - Für die Mariazellerland GmbH. werden die Gesellschafter - turentwicklungs-KG vor und bringt die Gesamtsummen des zuschüsse für die Jahre 2017 – 2021 wie folgt beschlossen: Ordentlichen Haushaltes und des Außerordentlichen Haus - EUR 140.000,00 jährlicher Gesellschafterzuschuss zuzüglich haltes wie folgt zur Kenntnis: Wertanpassung abzüglich 2017: minus EUR 10.000 ORDENTLICHER HAUSHALT 2018: minus EUR 15.000 Einnahmen € 10,328.600 2019: minus EUR 30.000 Ausgaben € 11,385.300 2020: minus EUR 80.000 Der Ordentliche Haushalt 2017 weist somit einen Abgang 2021: minus EUR 90.000 von € -1,056.700 aus. Die Aufteilung dieses Betrages auf die einzelnen Gesell - schafter erfolgt nach folgender Quote: AUSSERORDENTLICHER HAUSHALT a) Stadtgemeinde Mariazell 67 % Einnahmen € 1,304.200 b) Gemeinde Mitterbach am Erlaufsee 8 % Ausgaben € 1,293.800 c) Tourismusverband Mariazellerland 25 % Der Außerordentliche Haushalt 2017 weist somit einen Über - schuss in Höhe von 10.400 aus. Punkt 4 € Die Stadtgemeinde Mariazell bekundet Interesse am Erwerb In den Außerordentlichen Haushalt 2017 wurden folgende einer Liegenschaft im Nahebereich des städtischen Wirt - Projekte aufgenommen: schaftshofes Mariazell und fasst dazu einen diesbezüglichen • Raumordnung – Erstellung Flächenwidmungsplan Grundsatzbeschluss. • Anschaffung eines schweren Rüstfahrzeuges (SRF) für Punkt 5 die FF Mariazell Der Gemeinderat nimmt den Beschluss der Wehrversamm - • Sportförderung für Segelflug-Staatsmeisterschaft 2017 lung vom 24.11.2016 über die Auflösung der Freiwilligen • Straßenbauprojekte (Mooshubenbrücke, Sigmundsberg - Feuerwehr Weichselboden per 30.11.2016 zur Kenntnis. brücke, Straßenerhaltung) Dankenswerterweise hat sich die Freiwillige Feuerwehr • Bauhof St. Sebastian – Fahrzeughalle Gußwerk bereit erklärt, den Löschbereich der FF Weichsel - • Anschaffung eines Kommunaltraktors

4 Unser Mariazell

• Wasserversorgung – Arthur Krupp-Leitung, Entkeimungs - • Ab 01. April 2017 obliegt die Begründung einer eingetra - anlagen, Netzausbau genen Partnerschaft den Standesämtern. Diesbezüglich Neben den Mitteln aus der Fusionsprämie 2017 in Höhe von hat der Gemeinderat die Orte für Trauungen und einge - € 120.000 liegen für diese AOH-Vorhaben Förderungszusa - tragene Partnerschaften im Bereich der Stadtgemeinde gen des Landes Steiermark vor. Für die Maßnahmen im Zu - Mariazell wie folgt festgelegt: sammenhang mit der Wasserversorgung ist die Aufnahme Trauungen und eingetragene Partnerschaften werden in eines Darlehens vorgesehen. Mariazell im Saal des Rathauses Mariazell und in der Ar - Der Gemeinderat genehmigt mit Stimmenmehrheit den Vor - che des Waldes auf der Bürgeralpe sowie in der Bürger - anschlagsentwurf für das Haushaltsjahr 2017 hinsichtlich servicestelle Gußwerk durchgeführt. des Ordentlichen Haushaltes ebenso wie des Außerordentli - Punkt 3 chen Haushaltes. Der Magnus 2008 GmbH. wird die Bewilligung für den Ge - Bei den Müllabfuhrgebühren wird gemäß den geltenden Ab - brauch von öffentlichem Grund und des darüber befindlichen gabeverordnungen eine Indexanpassung der Gebühren um Luftraumes für die Errichtung eines Gastgartens vor dem 0,9 % entsprechend dem Erlass der Abteilung 7 des Amtes Laden Nr. 50 am Hauptplatz Mariazell (ehemaliger Laden der Stmk. Landesregierung vom 07.11.2016 vorgenommen. Habertheuer – Grst.Nr. .202) erteilt. Die genaue Festlegung Zur rechtzeitigen Leistung von Ausgaben im Haushaltsjahr erfolgt im Rahmen eines Ortsaugenscheines, damit die An - 2017 wird vom Gemeinderat auch eine Überziehung der forderungen des Verkehrs und der Sicherheit ausreichend er - Konten bis zu EUR 1,720.000 bewilligt. füllt werden können. Für das Haushaltsjahr 2017 sind folgende Darlehensaufnah - Punkt 4 men zur Deckung der Erfordernisse des Außerordentlichen Berichte des Bürgermeisters oder eines Delegierten, der die Voranschlages vorgesehen: Gemeinde in Gemeindeverbänden vertritt. EUR 490.000 Investitionsplan 2017 Wasserversorgung (Transportleitung A. Krupp-Quelle, Entkei - • Abfallwirtschaftsverband Mürzverband mungsanlagen, Ortsnetzleitungen Grünau- Vizebürgermeister Michael Wallmann legt den Bericht über Teichmühle, Verbindungsleitung Ortsnetz die Vorstandssitzungen am 20.09.2016 und 15.11.2016 vor. Mariazell – Ortsnetz Rasing) - Für die Errichtung von Umladeboxen für Siedlungsabfälle Die Wirtschaftspläne für das städt. Wasserwerk und Kanal - bei der Abfallbehandlungsanlage Allerheiligen wurde ein bauwerk, die Stadtgemeinde Mariazell Erholungszentrum Auftrag in Höhe von rund € 200.000 an die Fa. Haider & Erlaufsee KG und Stadtgemeinde Mariazell Orts- und Infra - CO GmbH., , vergeben. strukturentwicklungs-KG werden einstimmig beschlossen. - Unter Mithilfe des Mürzverbandes wurde in Mariazell eine Kompostanlage für die ordnungsgemäße Verwertung Punkt 9 des im gemeindeeigenen Betrieb anfallenden Grün- und Mittelfristiger Finanzplan 2017 – 2021 Strauchschnitts geplant und abfallrechtlich zur Genehmi - Der Mittelfristige Finanzplan (MFP) 2017-2021 zeigt durch gung eingereicht. die bereits umgesetzten und noch umzusetzenden Maßnah - - Im Jahr 2016 wurden neben der Sanierung des Deponie - men eine deutliche Entspannung des Haushaltsabganges von sickerwasserpumpwerkes auch Sanierungsmaßnahmen im EUR -1,1 Mio. auf rund EUR -0,7 Mio. In den vorliegenden Bereich der Asphalt-Basisabdichtung durchgeführt. MFP sind – unter Berücksichtigung der Ergebnisse der Pro - - Beim Bürogebäude des Abfallwirtschaftsverbandes wur - jekte „Organisationsentwicklung“ und „Haushaltskonsoli - den zur thermischen Sanierung die desolaten Fenster er - dierung“ (Projektbegleitung durch das Zentrum für Verwal - neuert. tungsforschung–KDZ) – sowohl das künftige Einsparungs - - In der Vorstandssitzung am 15.11.2016 wurde der Haus - potenzial am Personalsektor bei den Beamten und bei den haltsvoranschlagsentwurf 2017 mit Einnahmen und Aus - Vertragsbediensteten infolge von anstehenden Pensionierun - gaben im ordentlichen Haushalt von je EUR 3,581.800 gen als auch erste Maßnahmen aus dem Konzept zur Haus - und Ausgaben von EUR 230.000 im außerordentlichen haltskonsolidierung eingerechnet. Haushalt beschlossen. Der Mittelfristige Finanzplan 2017 – 2021 wird mit Stim - • Sozialhilfeverband Bruck-Mürzzuschlag menmehrheit beschlossen. Bgm. Manfred Seebacher berichtet über die Vorstandssitzung vom 15.03.2017, insbesondere über den Rechnungsabschluss Gemeinderatssitzung vom 22. März 2017 2016 des Sozialhilfeverbandes. Punkt 1 So beträgt das Gesamtbudget des Verbandes rund 141 Mio. Dazu stellt der Bürgermeister fest, dass keine Einwendungen Euro. Die Aufwendungen 2016 für den 40%-igen Gemein - gegen das Sitzungsprotokoll über die Gemeinderatssitzung deanteil liegen bei 31,5 Mio. Euro und teilen sich wie folgt vom 14.12.2016 vorliegen und daher diese Verhandlungs - auf: schrift im Sinne des Gesetzes als genehmigt gilt. Aufwendungen 2016 (nur Gemeindeanteil) Punkt 2 Betrag % Bereich • Dem Bereichsfeuerwehrverband wird EUR 109.000 0,35 Geschäftsstelle die Verwendung des Stadtwappens für Ehrenurkunden EUR 476.116 1,51 Subventionen u. Unterstützun - bewilligt. gen • Dem Hufschmied Ernst Gindl aus Purgstall wird die EUR 577.332 1,84 sonstige gesetzl. Pflichtausga - Verwendung des Stadtwappens für Münzprägungen ben (hauptsächlich für 24-Std- anläss lich des Mariazeller Advents 2017 genehmigt. Pflege)

5 Unser Mariazell

EUR 17.300 0,05 Spesen erschließungs GmbH.“ im Jahr 1999 die „Gemeinde - EUR 3,106.345 9,87 Mindestsicherung, Sozialhilfe Land Beteiligungs OEG“ gegründet. EUR 4,214.968 13,40 Kinder- und Jugendhilfe Wie allseits bekannt, konnte das Thermenprojekt leider nicht EUR 12,354.631 39,27 Stationäre Pflege verwirklicht werden. EUR 10,603.103 33,70 Behindertenhilfe Aus diesem Grund und auch auf dringendes Anraten der Ge - meindeaufsichtsbehörde wird nunmehr die Auflösung und Einnahmen 2016 Löschung der Gemeinde Aflenz-Land Beteiligungs OEG an - EUR 10.533 0,03 Zinserträge gestrebt. EUR -408.668 -1,27 Abgang 2015 Der Gemeinderat beschließt einstimmig, dass die Stadtge - EUR 773.809 2,40 Strafgelder der BH. Bruck- meinde Mariazell als Rechtsnachfolgerin der Gemeinden Mürzz. (Zweckwidmung) Gußwerk, Mariazell, Halltal und St. Sebastian der Beendi - EUR 2,355.016 7,31 Ausgleichszahlungen Pflege - gung und Löschung der Gemeinde Aflenz-Land Beteiligungs fonds des Bundes OEG zustimmt. EUR 28,653.800 88,98 Sozialhilfe-Verbandsumlage Punkt 9 der Gemeinden Der Gemeinderat beschließt – nachdem alle Aufschließungs - Der Abgang des Sozialhilfeverbandes für das Haushaltsjahr erfordernisse zwischenzeitlich erfüllt wurden – eine Verord - 2016 beträgt EUR 74.305,22. nung betreffend Überführung der Grundstücke Nr. 955/10 Die neuen Heime des Sozialhilfeverbandes in , und 955/13, des Aufschließungsgebietes „Hintere Mooshu - und St. Sebastian sind praktisch fertig. Bei deren ben“, KG 60402 Halltal, in vollwertiges Bauland. Errichtung wurden insgesamt über 31 Millionen Euro ver - baut. Das Pflegeheim in St. Sebastian wird im Juni/Juli 2017 Punkt 10 in Vollbetrieb gehen. Der Gemeinderat beschließt einstimmig Richtlinien für die Förderung von Solar- und Photovoltaikanlagen in der Stadt - Punkt 5 gemeinde Mariazell. Zu einem Kaufinteresse betreffend die Bauparzelle Grund - Gefördert werden nur solarthermische Anlagen, Photovol - stück Nr. 598/12, EZ 204, KG 60402 Halltal, wird ein Grund - taikanlagen, Lastmanagementsysteme und elektrische Ener - satzbeschluss für den Verkauf dieses Gemeindegrundstückes giespeicher, die auch vom Land Steiermark gefördert werden. gefasst. Die Förderungshöhe beträgt 25 % der vom Land Steiermark Punkt 6 gewährten Förderung. Für die Ersatzbeschaffung eines Schweren Rüstfahrzeuges Beispielanlage für Berechnung: (SRF) für die Freiwillige Feuerwehr Mariazell wird ein För - • 10 m² Modulfläche derungsvertrag zwischen dem Landesfeuerwehrverband, der • Keine Heizungsanbindung FF Mariazell, der Stadtgemeinde Mariazell und dem Land Gemeindeförderung: Steiermark abgeschlossen. • Landesförderung 10 m² á € 150, – € 1.500, – Fördergegenstand 5.7.4 Schweres Rüstfahrzeug SRF Modell • Davon 25 % = Gemeindeförderung € 375, – Steiermark mit maximalen Gesamtkosten von 550.000. € Punkt 11 Stützpunktfahrzeug: Beschaffung durch den Landesfeuer - Der IG Museumstramway/MT Eisenbahnbedarf Handels, wehrverband Steiermark Verkehrs und Betriebs GmbH., An der Museumsbahn 5, 8630 Darstellung der Finanzierung: Mariazell, wird eine vom Land Steiermark gewährte Be - Förderung Land Steiermark (KAT-Mittel) 400.000 € darfszuweisung in Höhe von EUR 50.000 zur Abdeckung Beitrag Stadtgemeinde Mariazell 150.000 € von Bankverbindlichkeiten infolge des Ausbaues der Mu - Für die Beiträge der Stadtgemeinde Mariazell wurden Be - seumstramway in Richtung Mariazell gewährt. darfszuweisungsmittel in Höhe von jeweils EUR 75.000 für Die Abwicklung dieser Förderung erfolgt über die Stadtge - die Jahre 2017 und 2018 zugesagt. meinde Mariazell und wird vom Gemeinderat einstimmig Punkt 7 beschlossen. Die Straßenanlage „Gartengasse“ im Ortsteil St. Sebastian Punkt 12 wurde im Jahr 2016 generalsaniert. Zu diesem Zweck wurden Der Abschluss eines prätorischen Vergleichs mit der Republik Teilflächen von angrenzenden Grundstücken in Anspruch Österreich über die Auflösung des Mietvertrages betreffend genommen und eine Teilfläche an einen Anrainer abgetreten. das Hallenbad Mariazell wird einstimmig beschlossen. Der Gemeinderat beschließt die grundbücherliche Durch - Im Wesentlichen sieht der Vergleich eine pauschale Abgeltung führung der Vermessungsurkunde gemäß § 15 Liegenschafts - sämtlicher Ansprüche der Republik Österreich mit einem teilungsgesetz und die Genehmigung der diesbezüglichen Betrag in Höhe von EUR 1,673.472 vor, wobei sich die Re - Vereinbarung mit den betroffenen Anrainern. publik Österreich bereit erklärt, auf einen Betrag in der Höhe In diesem Zusammenhang beschließt der Gemeinderat wei - von EUR 737.472 zu verzichten. ters eine Verordnung über die Verwendung des öffentlichen Die verbleibenden Ansprüche in Höhe von EUR 936.000 Gutes als Gemeindestraße. sollen wie folgt abgegolten werden: Punkt 8 EUR 436.000 ein Teilbetrag in dieser Höhe ist binnen 30 Für das Thermenprojekt Hochschwab haben die Gemeinden Tagen ab Abschluss des Vergleiches bar zu des ehemaligen Bezirkes Bruck an der Mur zum Zwecke bezahlen. einer gemeinsamen Mitfinanzierung an der „Thermalwasser- EUR 500.000 die Stadtbetriebe Mariazell GmbH. erbringt

6 Unser Mariazell

gegenüber dem Bundesschullandheim Ma - 010 – Neugestaltung Bürgerservice Rathaus Mariazell riazell über die kommenden Jahre Sachleis - 010 – Hauptverwaltung – Beratungsleistung zur Haushalts - tungen im Gegenwert von EUR 500.000 konsolidierung (KDZ) für Lieferungen von Fernwärme und 269 – Sportförderung Rodelbahnerhaltung (ASKÖ) Strom-Netznutzungsentgelt. 612 – Sanierung Gehsteig Wiener Straße – OT Mariazell In diesem Zusammenhang beschließt der Gemeinderat wei - 612 – Neubau Sigmundsbergbrücke – Rate 2016 ters einstimmig, der Stadtbetriebe Mariazell GmbH. seitens 771 – Förderung Klettersteig „Spielmäuer“ der Stadtgemeinde Mariazell einen Gesellschafterzuschuss 771 – Förderung Mariazeller Schwebebahnen GmbH. in Höhe von EUR 436.000 zur Abgeltung von Ansprüchen 782 – Gesellschafterzuschuss für Mariazeller Land GmbH. der Republik Österreich infolge Schließung des Hallenbades – Kapitalerhöhung Mariazeller Seilbahnbetriebs Mariazell zu gewähren. Seitens des Landes Steiermark (Res - GmbH. sort LH-Stv. Mag. Michael Schickhofer) werden dafür Be - 851 – Abwasserbeseitigung – Projekt Siedlungsgebiet Weg - darfszuweisungsmittel in gleicher Höhe zur Verfügung ge - stellt. scheid voll bedeckt. Punkt 13 Bgm. Manfred Seebacher legt dem Gemeinderat den Rech - Bei nachstehenden Ansätzen sind folgende Abgänge ausge - nungsabschluss für das Haushaltsjahr 2016 vor. wiesen: Der rechnungsmäßige Kassenabschluss für 2016 erstellt sich 163 – Fahrzeug für FF Gollrad (HLF) 96.492,73 wie folgt: € 163 – Fahrzeug für FF Mariazell (HLF2) 106.658,00 Einnahmen: € 612 – Neubau Mooshubenbrücke 110.395,45 Anfänglicher Kassenbestand - 1,336.315,11 € € Diese werden durch BZ-Mittel im Jahr 2017 weitgehend aus - Summe der ordentlichen Einnahmen € 10,563.197,42 Summe der außerordentlichen geglichen (Ausnahme Mooshubenbrücke). Einnahmen € 1,474.579,79 Summe der voranschlagsun- Bei nachstehenden Ansätzen sind folgende Überschüsse aus - gewiesen: wirksamen Einnahmen € 12,853.755,19 031 – Raumordnung und Raumplanung 42.720,00 Gesamtsumme € 23,555.217,29 € 612 – Straßensanierungen € 51.436,33 Ausgaben: 820 – Bauhofneubau St. Sebastian € 21.067,58 8532 – LKH Nachnutzung 278.973,10 Summe der ordentlichen Ausgaben € 10,448.476,28 € Diese Überschüsse werden für noch notwendige Investitionen Summe der außerordentlichen Ausgaben € 1,372.870,64 Summe der voranschlagsun- im Jahr 2017 verwendet. 821 – Anschaffung Unimog 218 10.407,05 wirksamen Ausgaben € 12,633.008,01 € Schließlicher Kassenbestand € - 899.137,64 Der Überschuss ist für die Mehrwertsteuerzahlung am Ende der Leasinglaufzeit vorgesehen. Gesamtsumme € 23,555.217,29 Auf der Einnahmenseite sind im Haushaltsjahr 2016 insge - Im Haushaltsjahr 2016 hat die Stadtgemeinde Mariazell Be - samt um EUR 619.447,21 mehr eingegangen, als im Voran - darfszuweisungsmittel des Landes Steiermark in Höhe von schlag vorgesehen, auf der Ausgabenseite wurden EUR EUR 954.400 für den Härteausgleich (Abgang des Haus - 438.750,45 mehr ausgegeben als veranschlagt. (Anmerkung: haltsjahres 2015) und in Höhe von EUR 906.200 für Projekte Die hohen Beträge ergeben sich dadurch, dass nach der Ge - (inkl. EUR 400.000,00 für die Mariazeller Schwebebahnen meindefusion ein neuer Budgetstrukturplan erarbeitet werden GmbH.), insgesamt somit EUR 1,860.600 erhalten. musste und auch nach dem ersten Referenzjahr 2015 zum Zeitpunkt der Erstellung des Voranschlages 2016 viele Details Im Jahr 2016 wurden EUR 1,023.717,57 für Darlehensrück - bei den Einnahmen und Ausgaben noch nicht absehbar wa - zahlungen aufgewendet. Der Schuldenstand zum Ende des ren.) Haushaltsjahres 2016 beträgt EUR 6,872.308,40, was einem Insgesamt ergibt sich somit eine Verbesserung um EUR aktuellen Verschuldungsgrad von 13,93 % entspricht. 180.696,76. Der Endstand an Haftungen zum 31.12.2016 ist mit EUR Im Voranschlag für das Haushaltsjahr 2016 war inklusive 500.503,49 ausgewiesen. 2. Nachtragsvoranschlag ein Abgang von EUR -1,296.500 präliminiert. Der Rechnungsabschluss für das abgelaufene Der Rechnungsabschluss für das Haushaltsjahr 2016 wird Haushaltsjahr weist nunmehr einen geringeren Soll-Abgang in Höhe von EUR -1,115.838,70 aus. Die Kasseneinnahme - einstimmig genehmigt und den Rechnungslegern, Bürger - reste (schließliche Rückstände) belaufen sich auf insgesamt meister Manfred Seebacher und Gemeinde-Finanzreferent EUR 520.061,89, die Kassenausgabereste belaufen sich auf Fabian Fluch, die Entlastung erteilt. EUR 295.935,80. Weiters wurde noch der Jahresabschluss der Stadtgemeinde Außerordentlicher Haushalt: Mariazell Orts- und Infrastrukturentwicklungs-KG. (ehemals Im außerordentlichen Gemeindehaushalt 2016 wurden die „Gußwerk-KG“) mit einem Jahresfehlbetrag von EUR Ausgaben bei den Ansätzen -1.568,36 genehmigt.

7 Unser Mariazell

DER BAUHOF BERICHTET ALTGLASSAMMLUNG • Erlaufsee, Bus-Parkplatz Ende Oktober 2016 ist die Glasverpackungssammlung in • Bahnhof Mariazell unserer Stadtgemeinde auf moderne lärmgedämmte Doppel - • JUFA Erlaufsee/Freizeitzentrum kammerbehälter umgestellt worden. Mit dieser Entsorgungs - • Einfahrt Lurg variante würden unserer Gemeinde keine Kosten anfallen, Nachstehend einige Beispiele wie es nicht sein sollte! da durch den Einzeleinwurf keine anderen Stoffe in die Glas - container eingeworfen werden und eine Qualitätssammlung zu Stande kommen würde. Leider gibt es immer wieder Sammelstellen, wo die Macht der Gewohnheit etwas Neuem nicht nachgibt. Dort werden ganze Säcke mit Altglas aber auch anderer beigemischter Müll abgestellt, dieser muss nachsortiert und extra entsorgt werden! Liste der Glassammelbehälter der Gemeinde Mariazell Ortsteil – GUSSWERK • Gollrad, Müllsammelstelle • Aschbach • Oberwegscheid • Kernboden • Gußwerk, Volksheim Parkplatz • Salzahammer ÖBF Bauhof • Grüner Baum, Nähe FMG • Salzatal, Franzbauer • Greith • Weichselboden, Volksheim • Fallenstein, GH Eder • GH Kohlhofer • Rasing ASZ

Ortsteil – HALLTAL • Halltal, GH Müller • Halltal, Mooshubenbrücke • Halltal-Ort, Braschlweg • Halltal 50, Greifensteiner Peter • Mooshuben, GH. Fritz • Walstern, GH Reininger

Ortsteil – MARIAZELL • Wiener Straße, Nähe Weinstadel • A1 Tankstelle • Rohrbachergasse • Parkplatz P3, (Höhn) • Feichteggerwiese • Parkplatz P5, (Zach) • Hallenbad-Parkplatz • Kreuzberg, Steinbruchweg • Morzingasse/Bibergasse • Annaburg • Rasing/Jakely l ß

Ortsteil – ST. SEBASTIAN e i r G

• Habertheuerstraße n a • Spitalgasse/Gesundheitszentrum i r o l

• Waldrandsiedlung F

: s

• Fleschweg/Bahnpromenade o t o

• Spar Steiner F

8 Unser Mariazell

STEIRERBALL 2017

Rauschende Ballnacht in der Wiener Hofburg Steirischen Landesregierung, BM Jörg Leichtfried, BM Andrä Anlässlich des diesjährigen „Steirerball in Wien“ war die Rupprechter, LH Hermann Schützenhöfer, LHStv. Michael Wiener Hofburg mit mehr als 3.500 Gästen wieder einmal Schickhofer war auch eine mehr als 200 Personen zählende ausverkauft. Das Mariazellerland war am 13. Jänner 2017 Mariazellerlanddelegation anwesend, die von Bürgermeister Gastregion beim „Ball der Steirer in Wien“ und dies war Manfred Seebacher angeführt wurde. auch in allen Räumlichkeiten durch die Deko und die auf - Lebkuchenherzen mit lieben Sprüchen, Bilder der Freizeit - spielenden Musikgruppen aus der Mariazellerlandregion prä - möglichkeiten und landschaftlichen Schönheiten im Groß - sent. Neben der „Stadtkapelle Mariazell“, die die Eröffnungs - format auf Staffeleien, die Mariazellfahne mit Stadtwappen feier mitgestalten durfte, waren unter anderen die „Jagdhorn - im großen Ballsaal – Mariazell präsentierte sich von seiner bläser Mariazell“, das „Mariazeller Alphornquartett“, die besten Seite und Johann Kleinhofer mit seinem Team war Formation „Dezwa“, „Die jagarischen 3“ sowie die „Dixie - mitverantwortlich für die tolle Organisation. So waren im band Mitterbach“ musikalisch im Einsatz. Besuchersackerl Produkte unserer Vorzeigebetriebe – Apo - Der Obmann des Vereines der Steirer in Wien, Andreas Za - theke „Zur Gnadenmutter“, Kaufhaus Arzberger sowie Leb - kostelsky, konnte bei der feierlichen Eröffnung eine Vielzahl zelterei Pirker – enthalten. Für die Feinschmecker unter den an Prominenz aus Politik, Wirtschaft und dem öffentlichen Ballgästen gab es viele heimische Köstlichkeiten beim Stand Leben begrüßen. Neben den Mitgliedern der Bundes- und „Mariazeller Alm-Wirtschaft“. l d e h c S

g i w d u L / “ n e i W

n i

r e r e i e t S „

r e d

n i e r e V

, g o l b - d n a l r e l l e z a i r a m

: s o t o F

9 Unser Mariazell

BIENENZUCHTVEREIN MARIAZELL „Erster Bienenausflug“ Aktivitäten für 2017 die „ImkerInnen-Registrierung“ im Kaum aus der Winterruhe erwacht, flogen die umtriebigen VIS. Seit April 2016 besteht für alle Imkerinnen und Imker „Mitterbacher Bienen“ mit ihrer Königin, Maria Hinterecker, unabhängig von einer Vereinszugehörigkeit die höchstper - emsigen Arbeitsbienen und faulen Willis ihren ersten erfolg - sönliche Verpflichtung zur gesetzlich vorgeschriebenen Re - reichen PR-Einsatz und konnten so beim traditionellen gistrierung der Bienenstände im VIS (Veterinärinformati - „Schneeschererball“ am Rosenmontag im Gasthaus Rauscher onssystem) als Instrument der Veterinär- und Lebensmittel - durch ihr professionelles Auftreten den Sieg für den BZV behörde. Die Erstmeldung hat bei der Bezirksverwaltungs - Mariazell einfliegen. behörde (BH) zu erfolgen, die laufende Meldepflicht bezüglich der Bienenstandverortung und Bienenvölkeranzahl zu den jeweiligen Stichtagen online mittels der persönlichen Lo - gin-Daten. Da die Registrierung eine Verpflichtung für jeden Bienenhalter und jede Imkerin ist, wird die Nichteinhaltung streng sanktioniert. Desweiteren sind alle Bienenstände an gut sichtbarer Stelle mit der VIS-Registrierungsnummer dauerhaft zu kennzeichnen. Weitere Informationen unter www.statistik.at/ovis/imkerei. Gerne stehen auch die Imke - rinnen und Imker des BZV Mariazell mit Rat zur Seite. l l e z a i r a M

V Z B

: o t o F

Jahreshauptversammlung BZV Mariazell/Registrierung l l

Bei der 117. Jahreshauptversammlung des Bienenzuchtvereins e z a Mariazell am 5. März im Gasthof Eder in Gußwerk lobte i r a

Obmann Ök. Rat Wolfgang Singer den unermüdlichen M

V

Einsatz der Imkerinnen und Imker für unsere Bienen, die Z B

:

einen unersetzlichen Beitrag für eine intakte Umwelt leisten. o t o

Schwerpunkt der Versammlung war neben den geplanten F BÜRGERSERVICE Erarbeitung des Örtlichen Entwicklungskonzeptes – die Zukunft unserer Gemeinde

Im Rahmen der Örtlichen Raumplanung wird derzeit das Anregungen für eine positive Gemeindeentwicklung bekannt Örtliche Entwicklungskonzept (ÖEK) der Stadtgemeinde zu geben. Dazu haben Sie mehrere Möglichkeiten: Mariazell neu erstellt. Ein neues Örtliches Entwicklungs - Sie können Ihre Ideen bis 10. Mai 2017 im Rathaus beim konzept beinhaltet die räumlichen Vorhaben, die Ziele Bauamt persönlich abgeben oder Sie teilen uns Ihre Ideen und dazugehörige Umsetzungsmaßnahmen, die für die und Anregungen bis 10. Mai 2017 schriftlich per Post an die weitere Entwicklung unserer neuen Gemeinde von vorrangiger Adresse Stadtamt Mariazell, Pater Hermann Geist-Platz 1, Wichtigkeit sind. Wir setzen zukünftig auch verstärkt auf 8630 Mariazell, mit. Natürlich können Sie uns auch eine E- eine aktive Einbindung und Beteiligung aller BewohnerInnen Mail an [email protected] senden. und laden Sie daher herzlich ein, uns Ihre Vorschläge und Wir freuen uns auf Ihre Ideen und Beiträge!

10 Unser Mariazell

BÜRGERSERVICE Frühjahrsputz 2017 Hort, Schulen, private Initiativen, wie sie sich am „Steirischen Es jährt sich heuer zum 10. Mal, dass der große steirische Frühjahrsputz 2017“ aktiv beteiligen können. Wenn auch Frühjahrputz in Zusammenarbeit mit ORF Steiermark, den Sie an dieser Aktion teilnehmen möchten, wenden Sie sich Abfallwirtschaftsverbänden und der privaten Entsorgungs - an das Stadtamt Mariazell, Walter Ganser, 03882/22 44- wirtschaft durchgeführt wird. Im Vorjahr wurde in 264 Ge - 202. meinden geputzt, mehr als 50.000 Personen haben aktiv daran teilgenommen und 175.000 kg Müll wurden einge - sammelt. Auch die Stadtgemeinde Mariazell beteiligt sich an dieser Aktion, die im Aktionszeitraum von 20. März bis zum 29. April 2017 stattfinden soll. So planen unsere Kindergärten,

Markus Kraischek fungen sind abhängig vom Brennstoff und der Heizleistung. Rauchfangkehrermeisterbetrieb Einfache Überprüfungen sind etwa Abgas- und Wirkungs - Hlg.Brunn-Gasse 1, 8630 Mariazell gradmessungen, umfangreiche Überprüfungen beurteilen Tel.0664-84 90 823 zum Beispiel Umwälzpumpen und Fenster oder die Dämmung Information von Wänden, Heizungsrohren oder Warmwasserspeichern. Mariazell-St.Sebastian-Gußwerk-Halltal Die Registrierung der Heizung in der Datenbank kann nur Das „Heizungspickerl“ ist da: Registrierung aller Zentral - vom Rauchfangkehrer vorgenommen werden. Der Rauch - heizungen in der Datenbank des Landes Steiermark. fangkehrer verständigt auch den Heizungsbetreiber, wenn Seit Juni 2016 gilt das neue Steiermärkische Feuerungsanla - Überprüfungen fällig werden. Zentralheizungen, die nicht gengesetz. Demnach müssen alle 350.000 Zentralheizungen fristgerecht überprüft werden oder die die Grenzwerte auch der Steiermark vom Rauchfangkehrer registriert und Type, durch Wartung oder Reparatur aufgrund veralteter Bauweise Brennstoff, Leistung, Baujahr, Standort und beheizbare nicht mehr einhalten, droht nach spätestens fünf Jahren die Fläche in die Heizungsdatenbank des Landes Steiermark behördliche Stilllegung, ähnlich wie einem alten Auto bei eingespielt werden. der „Pickerlüberprüfung“. Für Fragen, Tipps und Verbesse - Nach der Registrierung sind alle Zentralheizungen für Öl, rungsvorschläge steht Ihnen Ihr Rauchfangkehrer gerne zur Gas, Scheitholz, Kohle, Pellets und Hackschnitzel kosten - Verfügung. Das Steiermärkische Feuerungsanlagengesetz ist pflichtig und regelmäßig auf ihre Wirtschaftlichkeit und laut Vorgabe der EU umzusetzen, da Österreich bis 2030 Umweltbelastung zu überprüfen und die Ergebnisse in die den Schadstoffausstoß im Bereich Gebäude, Landwirtschaft Datenbank zu übertragen. Häufigkeit und Umfang der Prü - und Verkehr um 36% reduzieren muss.

Förderaktion „Elektromobilität für Private“ Wie erfolgt die Antragstellung und was muss dabei ab 1. März 2017 beachtet werden? Was wird gefördert? 1. Registrierung auf der Webseite www.emob.klimafonds.gv.at Gefördert werden der Kauf von Elektroautos, E-Zweirädern (seit 1. März 2017 möglich). Man erhält dann automatisch und E-Nutzfahrzeugen sowie der Erwerb von privaten Lade - einen Zugangslink, der aber nur 24 Wochen gültig ist. In - stationen und der Ausbau öffentlicher E-Tankstellen. nerhalb dieser Zeit muss Lieferung, Bezahlung, Zulassung Wie hoch sind die Förderungen? und Antragstellung geschehen. Die Förderung besteht aus zwei Teilen: 2. Kombinationen mit Landes- oder Gemeindeförderungen a) Rabatt des Fahrzeughändlers (E-Mobilitätsbonusanteil sind möglich. der Automobil-Importeure) und 3. Die vollelektrische Reichweite des Fahrzeuges muss min - b) der staatlichen Förderung. Der Anteil der Bundesförderung destens 40 km betragen. beträgt im Detail: Welche Fahrzeuge werden nicht gefördert? • 2.500 Euro pro Elektro- bzw. Brennstoffzellenfahrzeug 1. Fahrzeuge, deren Brutto-Listenpreis (Basismodell ohne • 750 Euro pro Plug-In-Hybrid-Fahrzeug bzw. pro Fahrzeug Sonderausstattung) 50.000 Euro überschreitet. mit Range Extender 2. Fahrzeuge mit Rechnungsdatum vor dem 1. Jänner 2017. • 375 Euro pro E-Moped bzw. E-Motorrad 3. Rechnungen für Fahrzeuge, die älter als sechs Monate • 200 Euro pro Wallbox bzw. intelligentem Ladekabel bei sind. Kauf eines E-PKW In welchem Ausmaß wird Ladeinfrastruktur gefördert? Privatpersonen bekommen beim Kauf eines Elektroautos Die Errichtung von öffentlich zugänglicher Ladeinfrastruktur 30 % des Kaufpreises gefördert, jedoch maximal 4.000 wird mit bis zu 10.000 Euro gefördert. Im privaten Bereich Euro. Um die Förderung zu erhalten, muss der Importeursanteil wird der Kauf einer „Wallbox“-Ladestation oder eines La - auf der Rechnung ausgewiesen werden. dekabels mit 200 Euro unterstützt.

11 Unser Mariazell

Wie lange läuft die Förderaktion? Hybride. Die Anschaffung eines E-Zweirads wird mit 750 Insgesamt stehen vorerst maximal 72 Mio. Euro an Förde - Euro gefördert, für ein neues E-Leichtfahrzeug bekommen rungen bereit, die Förderaktion läuft bis Ende 2018 (danach sie 1.000 Euro und bis zu 20.000 Euro für einen E-Kleinbus wird evaluiert). Ist das Fördervolumen aufgebraucht, endet bzw. ein leichtes E-Nutzfahrzeug. die Aktion entsprechend früher. Informationen zum gesamten E-Mobilitätspaket: Förderung für Betriebe, Gebietskörperschaften und Ver - www.umweltfoerderung.at eine Registrierung auf der Webseite Auch die Förderung für Betriebe, Gebietskörperschaften www.emob.klimafonds.gv.at und Vereine wird weiter ausgebaut. Beim Kauf eines Elek - Auskunft beim Serviceteam E-Mobilität für Private: trofahrzeugs erhalten diese 3.000 Euro und 1.500 Euro für E-Mail: [email protected]

Mariazell fördert Biomasseheizungen rungswerber seinen Hauptwohnsitz in der Stadtgemeinde und Solarenergie Mariazell hat. Der Stadtgemeinde Mariazell als Klimabündnisgemeinde Wie kommen Sie zu einer Förderung? Zuerst müssen Sie liegt unser Klima am Herzen. Sie fördert daher den Einsatz die Förderung des Landes Steiermark beantragen. Das erfolgt von erneuerbarer Energie mit Direktzuschüssen. Dazu hat in einem zweistufigen Verfahren: die Stadtgemeinde ihre Förderrichtlinien an jene des Landes Schritt 1 – Registrierung: Diese muss vor der Lieferung Steiermark angeglichen und gewährt Zuschüsse in der Höhe und Montage der Anlage erfolgen. Die Richtlinien und das von jeweils 25 % der jeweiligen Landesförderung pro Anla - Formular dazu erhalten Sie im Internet auf der Homepage ge. des Landes Steiermark unter der Adresse www.wohnbau.stei - Gefördert werden ermark.at oder beim Bauamt der Stadtgemeinde Mariazell. • Biomasseheizungen (Scheitholz- und Holzpelletsheizun - Schritt 2 – Förderungsantrag nach Errichtung der Anla - gen), ge. • solarthermische Anlagen, Bei Einhaltung aller in den Richtlinien geforderten Voraus - • Photovoltaikanlagen, setzungen erhalten Sie ein Schreiben des Landes, in dem • Lastmanagementanlagen und Ihnen die Förderungshöhe mitgeteilt wird. Mit diesem Schrei - • elektrische Energiespeicher ben können Sie die Förderung der Stadtgemeinde beantragen. im Gemeindegebiet von Mariazell sofern auch vom Land Wenden Sie sich dazu an die Mitarbeiter unseres Bauamtes, Steiermark eine Förderung gewährt wird und der Förde - die Ihnen gerne mit Rat und Tat zur Seite stehen.

Defibrillatoren retten Leben Gerade wegen ihrer einfachen Transportfähigkeit und Hand - Es kann jeden treffen – egal welchen Alters, welchen Ge - habung sind AEDs an vielen stark frequentierten Orten für schlechts und welchen Berufs. Selbst junge, scheinbar Arbeit, Freizeit und Reisen zu finden. gesunde Menschen sind nicht gefeit. Durch das Projekt „Defibrillatoren für den Großraum Ma - Initiative gegen den plötzlichen Herztod: Das Einzige, riazellerland“ konnten bereits 10 Geräte zur Verfügung was hilft, ist die schnelle Soforthilfe gestellt werden. Ein herzliches Dankeschön an die Initiatoren Defibrillatoren überbrücken als Sofortmaßnahme die ent - Bernhard Mandl und Sigfried Illek. scheidenden Minuten bis zum Einsatz der Rettungskräfte. Ebenfalls ein herzliches Dankeschön an die Sponsoren: Auf die ersten Minuten kommt es wirklich an: Bereits nach Stadtgemeinde Mariazell, Raiffeisenbank Mariazellerland, fünf Minuten beginnen die Überlebenschancen drastisch zu Johann Auer GmbH, Kapsch Holding GmbH, Kaml & sinken. Ein Überleben ohne bleibende Schäden aber wird Huber, Sparmarkt Steiner, Uniqa Versicherung Mariazell, von Minute zu Minute unwahrscheinlicher. Defibrillatoren Transporte Greifensteiner, Volksbank Steiermark, Mariazeller arbeiten mit gezielten Elektroschocks. Da die Bedienung Stüberl, Gemeinde Annaberg, Malerei Nutz, Gut Lindenhof weitgehend automatisiert ist, ist ein Fehlerrisiko nahezu aus - (Familie Schneck), Gasthof Meyer, JUFA Annaberg, JE-Fa - geschlossen. Diese Geräte sind für den gefahrlosen Ge - milienprivatstiftung, Mariazeller Bürgeralpe, Steiermärkische brauch durch Laien ausgelegt – jeder kann sie bedienen, Sparkasse, Firma FMG, Koeck Mitterbach, Lebzelterei denn der Anwender wird über eine LCD-Anzeige zielsicher Pirker, Hölblinger & Zefferer, Mannschaft und Trainer des durch den Wiederbelebungsprozess geführt. Der einzige UFC Mariazell, Bedienstete der Generali Versicherung, Fehler, den Sie begehen könnten, wäre, dieses Gerät nicht Apartement „Zur Sternwarte“, Annaberger Liftbetriebe, Fa. einzusetzen. Gelbmann, Schaglhof Pfeffer, Pension Kobichl, Annaberg & Naturpark Gastro Service, Fa. Thoma, Dr. Kari Kapsch, Was ist ein AED? Ing. Johann und Christa Fichtinger, Wuchtelwirtin, Erich Neuste technologische Fortschritte führ - Chalupa, Franz Stift, NÖVOG-Sesselbahn Mitterbach, Ge - ten zu kleinen tragbaren und vollauto - meinde Mitterbach, Apotheke zur Gnadenmutter. matischen Defibrillatoren. Bekannt als automatisierte externe Defibrillatoren Standorte der Defibrillatoren: (AEDs), sind diese Geräte mittlerweile in ihrer Größe und Gemeindeamt Annaberg 24h Gewicht mit einem Laptop zu vergleichen. Annarotte 14, 3222 Annaberg, Tel: 02728/8245

12 Unser Mariazell

Annaberger Lifte, Liftkassa Reidllifte oben im Bürgerservicestelle (ehem. Gemeindeamt) St. Se - Winter 24h, Annarotte 126, 3222 Annaberg, bastian 24h, Erlaufseestraße 3, 8630 Mariazell Tel.: 02728/8477 Tel.: 03882/2244 0 Naturparkzentrum Campus Wienerbruck im Som - Raiffeisenbank Mariazellerland 24h mer 24h, Langseitenrotte 140, 3223 Wienerbruck Hauptplatz 1, 8630 Mariazell, Tel.: 03882/23220 Tel.: 02728/21100 Apotheke zur Gnadenmutter während der Öff - Gemeindeamt Mitterbach 24h nungszeiten, Hauptplatz 4, 8630 Mariazell Hauptstraße 14, 3224 Mitterbach am Erlaufsee Tel.: 03882/2102 Tel.: 03882/2126 Steiermärkische Bank und Sparkassen AG 24h Sessellift Mitterbach, Talstation während der Öff - Hauptstraße 33, 8632 Gußwerk, Tel.: 050 1003 6190 nungszeiten, Seestraße 28, 3224 Mitterbach am Er - Wuchtelwirtin Walstern, Parkplatz links beim Keller laufsee, Tel.: 02742/36099099 24h, Walstern 18, 8630 Mariazell, Tel.: 03882/2235 SPAR Markt Steiner St. Sebastian während der Weitere wichtige Notrufnummern: Öffnungszeiten, Bundesstraße 20, 8630 Mariazell Rettung 144, Feuerwehr 122, Polizei 133 Tel.: 03882/4041 Euronotruf 112, Bergrettung 140

Wege aus der Krise – Wissen hilft! Ernährungsworkshops oder Kindernotfallkurs, dies ist ein Wenn Menschen nicht mehr weiter wissen, Anstieg an Kontakten von 46 %. Umgang mit Krisen, Depression und Suizidalität Am Donnerstag von 9.00 bis 11.00 Uhr stehen in der El - Donnerstag, 20. April 2017, 18.30 Uhr ternberatung Dipl. Hebammen, Allgemeinmedizinerin, Dipl. Volksheim St. Sebastian Sozialarbeiterin und eine Klinische- und Gesundheitspsy - Vortragende: chologin, welche unser Angebot seit heuer ergänzt, für all Mag. Ulrike Fuchs, Mag. Ulrike Gottlich Ihre kleinen und großen Fragen, Anliegen und manchmal Eintritt ist kostenlos. auch Unsicherheiten zur Verfügung. In einer entspannten Kontakt: Atmosphäre und kindgemäßer Umgebung können Sie und GO-ON Suizidprävention Steiermark Ihre Kinder andere Eltern zum gemeinsamen Spielen, Singen, Regionalteam Bruck-Mürzzuschlag Bewegen und Austausch treffen aber auch Anregungen und [email protected] fachkundige Informationen erhalten. Tel.: +43(0)664 8834 0366 www.suizidpraevention-stmk.at Beratung für werdende Eltern Die Expertinnen der Elternbe - ratungsstelle beraten Sie während der Zeit der Schwangerschaft und unterstützen Sie bei Ihren Vorbereitungen auf die Geburt Sprechtag der Pensionsversicherungsanstalt eines Kindes. Am Donnerstag von 11.00 bis

Freitag, 21. April 2017, 9.00 – 13.00 Uhr . g

12.30 Uhr erhalten Sie in der V

Bürgerservicestelle Gußwerk (ehemaliges Gemeindeamt) z

:

Geburtsvorbereitung fachkun - o Bringen Sie bitte zweckdienliche Unterlagen wie persönliche t o Dokumente, Versicherungsnachweise usw. mit! dige Information und Beratung F rund um Schwangerschaft, Geburt, Vorbereitung auf die El - ternschaft, Wochenbett, Stillen, Babypflege, Entwicklung Elternberatungsstelle Mariazell des Säuglings. Von Hebammen betreut trifft sich eine offene Mariazell, Grazer Straße 25 Gruppe für schwangere Frauen.

Am 25. April 2017 ab 9.30 Uhr findet der Ernährungs - workshop der GKK zu Ernährung in der Schwangerschaft und Stillzeit, „Babys erstes Löffelchen“ – Ernährung im Beikostalter und „Gemüsetigeralarm“ – Ernährung von 1 bis 3 Jahren, statt. Außerdem ist wieder eine Erste Hilfe bei Notfällen im Säuglings- und Kleinkindalter geplant. . g

V Für beide Veranstaltungen bitte um Anmeldung unter Tel. z

: o t 0664 / 548 64 70 oder E-Mail: [email protected] o F Es war ein bewegtes Jahr 2016 in der Elternberatungsstelle Den aktuellen Veranstaltungskalender und detaillierte Infor - Mariazell. Rund 730 kleine und große BesucherInnen nutzen mationen finden Sie unter die vom Land Steiermark kostenlos zur Verfügung gestellten www.bh-bruck-muerzzuschlag.steiermark.at „Unser Be - Angebote von Geburtsvorbereitung, Elternberatung, zirk“, „Elternberatungszentrum“.

13 Unser Mariazell

Sommerbetreuung für Kinder Sie brauchen in den Ferien eine Betreuung für Ihr Kind? ÄRZTLICHER WOCHENEND- Bis Freitag, 21. Juli 2017 sind die Kindergärten geöffnet. Ab Montag, 24. Juli 2017 bis Freitag, 25. August 2017 wird UND FEIERTAGSDIENST von Montag bis Freitag in der Zeit von 7.00 bis 13.00 Uhr für den Dienstsprengel: Mariazell Bezirk: Bruck-Mürzzuschlag im Kindergarten St. Sebastian wieder eine Betreuung für Diensteinteiler: Dr. Reinhard Zach Kinder von 3 bis 10 Jahren für Einheimische und Gäste mit einer ausgebildeten Pädagogin angeboten. II. Quartal 2017 Vorgesehen ist eine reichhaltige Palette an Aktivitäten von April Outdoor-Abenteuern über kreatives Gestalten bis hin zum SA 01.04. Dr. Zach Reinhard DA +43(03882)2304 gemütlichen Beisammensein. Spaß, Spiel, Singen, Tanzen SO 02.04. Dr. Zach Reinhard DA +43(03882)2304 und Erholung werden im Vordergrund stehen. Nähere Infor - SA 08.04. Dr. Huemer Klaus +43(03882)31028 mationen erhalten Sie im Stadtamt Mariazell (Romana SO 09.04. Dr. Huemer Klaus +43(03882)31028 Griessbauer) unter der Tel. Nr. 03882/2244-11 SA 15.04. Dr. Zach Reinhard DA +43(03882)2304 SO 16.04. Dr. Zach Reinhard DA +43(03882)2304 XUND INS LEBEN MO 17.04. Dr. Zach Reinhard DA +43(03882)2304 Kinderbetreuung in den Ferien SA 22.04. Dr. Zach Reinhard DA +43(03882)2304 ERLEBNIS-SPORT-WOCHE SO 23.04. Dr. Zach Reinhard DA +43(03882)2304 ORT: Mariazell/JUFA Erlaufsee SA 29.04. Dr. Zach Reinhard DA +43(03882)2304 TERMIN: 28. August – 1. September 2017 SO 30.04. Dr. Zach Reinhard DA +43(03882)2304 DAUER: Montag bis Donnerstag jeweils von 9.00 – 17.00 Mai Uhr (Freitag von 9.00 – 15.00 Uhr) MO 01.05. Dr. Zach Reinhard DA +43(03882)2304 ZIELGRUPPE: Mädchen und Burschen von 6 – 14 Jahren SA 06.05. Dr. Huemer Klaus +43(03882)31028 BETREUUNG: Xund ins Leben SportpädagogInnen SO 07.05. Dr. Huemer Klaus +43(03882)31028 KOSTEN: Der Elternbeitrag ist abhängig von der Teilneh - SA 13.05. Dr. Huemer Klaus +43(03882)31028 meranzahl und beträgt EUR 116, – bis 124, –/Kind. Zusätzlich SO 14.05. Dr. Huemer Klaus +43(03882)31028 wird im JUFA vor Ort ein Mittagessen um EUR 5,90/Tag SA 20.05. Dr. Zach Reinhard DA +43(03882)2304 angeboten, wobei selbstverständlich auch gerne zu Hause SO 21.05. Dr. Zach Reinhard DA +43(03882)2304 gegessen werden kann. vor dem Feiertag, 19.00 Uhr bis 7.00 Uhr ANMELDUNG: www.xundinsleben.at – Feriencamps – MI 24.05. Dr. Zach Reinhard DA +43(03882)2304 Anmeldung; ANMELDESCHLUSS: 30. Juni 2017 DO 25.05. Dr. Zach Reinhard DA +43(03882)2304 SA 27.05. Dr. Zach Reinhard DA +43(03882)2304 „Berufsmatura / Lehre mit Matura“ SO 28.05. Dr. Zach Reinhard DA +43(03882)2304 Folgende Kurse sind im Herbst in Mariazell geplant: Juni Bildungsinformation „Berufsmatura & Lehre mit Matura“ SA 03.06. Dr. Huemer Klaus +43(03882)31028 7. Juni 2017 in der „Neuen Mittelschule“ SO 04.06. Dr. Huemer Klaus +43(03882)31028 Basiskurs Lehre mit Matura MO 05.06. Dr. Huemer Klaus +43(03882)31028 22. August bis 14. September 2017 SA 10.06. Dr. Huemer Klaus +43(03882)31028 Berufsmatura – Vorbereitungslehrgang Deutsch SO 11.06. Dr. Huemer Klaus +43(03882)31028 19. September 2017 bis 15. September 2018 vor dem Feiertag, 19.00 Uhr bis 7.00 Uhr Lehre mit Matura – Vorbereitungslehrgang Deutsch MI 14.06. Dr. Zach Reinhard DA +43(03882)2304 29. September 2017 bis 15. September 2018 DO 15.06. Dr. Zach Reinhard DA +43(03882)2304 Anmeldungen und Informationen: SA 17.06. Dr. Zach Reinhard DA +43(03882)2304 WIFI Obersteiermark, Bettina Klinkan, Telefon: 0316 602- SO 18.06. Dr. Zach Reinhard DA +43(03882)2304 8022, [email protected] oder Stadtamt Mariazell, SA 24.06. Dr. Zach Reinhard DA +43(03882)2304 Stadtrat Helmut Schweiger, Telefon: 03882 22 44-210, SO: 25.06. Dr. Zach Reinhard DA +43(03882)2304 [email protected]

Impressum Redaktionsschluss für die 2. Ausgabe 2017 ist der 19. Juni 2017. Beiträge, die uns nach diesem Zeitpunkt erreichen, können bei dieser Ausgabe ausnahmslos nicht mehr berücksichtigt werden. Dies vor allem deshalb, weil die jeweiligen Termine für den Druck der Zeitung bereits im Voraus mit der Druckerei fixiert werden müssen. Wir bitten um Verständnis! Medieninhaber und Herausgeber: Stadtgemeinde Mariazell, A-8630 Mariazell. Redaktion: Stadtamt Mariazell. Verantwortlicher Redakteur: Stadtrat Helmut Schweiger. Alle: A-8630 Mariazell, Pater Hermann Geist-Platz 1, Tel.: 03882/22-44-210, E-Mail: [email protected] Hersteller: Druckerei Bachernegg GmbH, Werk-VI-Straße 31, A-8605 Kapfenberg, Tel.: 03862/23862, E-Mail: [email protected] Grundlegende Richtung des periodischen Mediums: Amtliche Berichterstattung der Stadtgemeinde Mariazell über das kommunale Leben in der Gemeinde.

14 Unser Mariazell

DIE KINDERGÄRTEN BERICHTEN Kindergarten Gußwerk Pater Christoph besuchte uns am 13. Faschingssprache, die einfach nur „Drei Könige kommen nach Jänner, um mit uns gemeinsam in einer Kinder verstehen können. Zum Ab - Bethlehem…“ KRIPPENFEIER von der Flucht nach schluss der lustigen Kasperl-/Fa - Nach unseren Weihnachtsferien waren Ägypten zu hören. In einer Legende schingswoche fand unser BUNTER auch wir im Kindergarten fleißig als wurde das Netz der Spinne für die hei - FASCHING statt, zu dem viele ver - Sternsinger unterwegs. Das Heiligen- lige Familie zu einem RETTUNGS - schiedene Faschingsnarren erschienen. Dreikönigsspiel erfreut sich bei unse - NETZ. Zuletzt segnete Pater Christoph ren Kindern an großer Beliebtheit. Eine unsere Wurzelkrippen, die die Kinder ganz besondere Überraschung war, dass schließlich voller Stolz mit nach Hause uns zu Beginn des Morgenkreises die tragen durften. „echten“ heiligen drei Könige einen Winterspaß im Schnee

Besuch abstatteten. Ein herzlicher k c

Mit dem heurigen Winter und seiner e Dank an unsere Könige und Helfer für n h

wunderbaren Schneelandschaft stand c S eure wertvolle Zeit, die ihr uns ge - e l

für uns eine vielseitige und spannende o

schenkt habt. c i

Jahreszeit vor der Tür. Das Spielen an N

: o der kalten Winterluft machte unsere t o Köpfe frei und brachte unseren Kreis - F lauf so richtig in Schwung. Im Schnee Schlafmützenalarm!!! zu spielen, durch den Schnee zu stap - Zur PYJAMAPARTY wurde unser fen, Hänge hinunterzurutschen, brachte ganzer Turnsaal in ein gemütliches k c „Schlafzimmer“ mit Kuschelecken, e ebenso Freude, wie eine rasante Bob - n h c fahrt im Salzatal. vielen Rückzugsmöglichkeiten und S e l „Gute Nacht-Melodien“ verwandelt. o c i Natürlich kann man in ein so verschla - N

: o t fenes Reich nur als Schlafmütze ein - o F treten. So kamen wir Kinder an diesem Tag ausgerüstet mit Nachtgewand, Pols - Krippenfeier – „DAS RETTENDE ter und Kuscheltier in den Kindergar - NETZ DER SPINNE“ ten. Das war ein Spaß! Besonders be - Eine Legende zur biblischen Erzählung danken möchten wir uns bei Hanni Er - von der Flucht nach Ägypten. ber, die uns mit leckeren „Schlafmüt - Eine Besonderheit im diesjährigen Ad - zenkrapfen“ versorgt hat. Vielen lieben vent war unser KRIPPENZIMMER, Bobfahren im Salzatal mit Jause bei Hanni Erber Dank! das wir mit unseren selbst gestalteten Foto: Nicole Schneck „Wurzelkrippen“ eingerichtet hatten. Dorthin kamen wir jeden Tag im Rah - men unseres Adventkreises, wodurch die Kinder eine besondere Beziehung zu ihren eigenen Wurzelkrippen ent - wickelten. k c e n h c S

e l o c i N

Schneetag mit Pommes- Jause im GH Kohlhofer : o t

Foto: Nicole Schneck o F

„Tri- tra- trallala- im Fasching ist „Ani- Pani-Pini- Pe- Pfefferagga- der Kasperl da…“ tigga- te. Hei- wi- wumm, die Ko - Bei uns im Kindergarten hat die närri - bolde geh` n um!“ sche Faschingszeit mit jeder Menge Nachdem wir uns als Gruppe mit dem k c Spaß und einer Kasperlwoche, in der Lebensraum WALD gut identifizieren, e n h unsere Schülerin Nina bei uns war, tauchten wir auch ins Reich der KO - c S

e Einzug gehalten. BOLDE ein. Denn gibt es etwas Schö - l o c i „Der Kasperl erscheint in Schlapfen, neres, als mit Kindern in eine Welt N

:

o er schüttelt die Schellen & isst so gern voller Fantasie und Fabelwesen zu tau - t o

F Krapfen“ und spricht dabei noch eine chen?

15 Unser Mariazell

Eine ganze Woche lang haben wir uns Die Zeit bis hin zum Osterfest gestalten Unsere Highlights im Fasching! am Kobolddasein gefreut und über so wir lebendig. Die Frühlingssonne weckt Aufgrund des heurigen langen Fa - manchen Koboldstreich gestaunt und in uns ganz neue Lebensenergie. Das schings feierten wir drei Feste. Zum herzhaft gelacht. So stand täglich eini - Leben rings um uns herum will sich Abschluss machten wir einen eigenen ges auf dem Kopf, war versteckt, ganz wieder neu entfalten. So stehen diese Umzug am Faschingsdienstag. verdreht und unsere Turnsachen sogar Vorgänge in der Natur in unmittelbarem zugenäht … Zusammenhang mit dem Osterfest, ei - Eine fabelhafte Schabernack-Woche, nem Freudenfest, dem Fest der Aufer - die uns Lause-Kobolden viel, viel Spaß stehung, dem Fest der Hoffnung und bereitet hat und ihren krönenden Ab - des Lebens. schluss am Faschingsdienstag beim KOBOLDFEST fand. Unser Kinder - garten hatte sich wie aus Zauberhand in einen „ver NETZ ten Koboldwald“ verwandelt. s s u K

f k e c s e o n J

h : c s S

o t e l o o F c i N

: Kindergottesdienst mit Pater Christoph Mit dem BUNTEN FASCHINGS - o t

o „Nur dem, der wie ein Kind vertraut – Jesus und

F FEST starteten wir am 1. Februar in die Kinder“, Foto: Nicole Schneck die Faschingssaison. Getragen- Gehalten- Verwoben- Mit bunten Kostümen, spannenden Sta - Eingebunden in das NETZWERK Kindergarten Mariazell tionen, einer leckeren Krapfenjause und Gottes Aufgrund unseres Waldprojekts haben verschiedenen Spielen und Tänzen zum Man könnte sagen: „Gott hat die Welt wir uns heuer entschieden, Weihnachts - Thema „Schnee und Eis“ verbrachten in die Hände der Menschen gelegt“. krippen für die Familien zu gestalten. wir einen gemeinsamen lustigen Vor - Wir alle sind in ein NETZWERK ein - Die Kinder sammelten im Wald Rin - mittag im Kindergarten. gebunden, das die Welt trägt. Vieles den, Hölzer, Moos und Zapfen, woraus können wir Menschen hier in unserer wir unsere Krippen bastelten. Unsere Das RÄUBERFEST am 9. Februar Welt mitgestalten. So wollen wir uns Krippenstadt begeisterte die Kinder war für uns alle ein ganz besonderes in der österlichen Fastenzeit in dieses sehr. Highlight. Darauf bereiteten wir uns Netzwerk einer Gemeinschaft mit Gott Ein herzliches Dankeschön möchten die Wochen davor besonders vor: Wir bewusst neu einbinden lassen. wir unseren Helfern sagen, allen voran gestalteten eigene Räuberhüte und Räu - Den Weg hin bis Ostern gehen wir hier dem Papa von Thomas, Dietmar Grei - bermesser und bereiteten unsere Jause im Pfarrkindergarten mit Jesus. Die fensteiner, der uns die Rinden schenkte selbst zu. Die große, alte Schatztruhe Kinder erleben Jesus als guten Freund, und auch zuschnitt. Auch Hans Pfeffer, mit allerlei verschiedenen Schätzen als einen der Wunder vollbringt und Richard Plachel und Bernhard Dietl darin (Goldketten, Handys, Fotoappa - Kranke wieder heilt. Ebenso einen Je - waren uns eine große Hilfe. Ohne ihre rate und Armbanduhren) galt es zu be - sus, der die Angst kennt und einen Unterstützung hätten wir nicht so wachen. schweren Weg auf sich nimmt. schöne Böden, Rindenwände und Da kleine Räuber meist großen Hunger -dächer gefunden. haben und man mit einem leeren Ma - gen keinen Schatz bewachen kann, stärkten wir uns beim „Lagerfeuer“ mit

Mit einer Aschenkreuzfeier stimmen wir uns auf die Fastenzeit ein, Foto: Nicole Schneck Foto: Schwester Ruth

16 Unser Mariazell

unserem selbst zubereiteten Räubergu - zu finden, doch der Bilderhinweis Der Abschluss unserer Faschingszeit lasch und dem ebenfalls selbst zube - führte uns auf die richtige Spur. Nach war der eigene UMZUG am Faschings - reiteten Räuberzupfbrot. Danach muss - einer aufregenden Suche entdeckten wir dienstag. ten wir in verschiedenen Stationen un - schließlich eine weitere Schatztruhe mit Wir schlüpften noch einmal in unsere seren Mut, unsere Räuberstärke und un - Goldmünzen. Da diese Münzen eigent - Räuberkostüme und begleitet von sere Treffsicherheit beim Messerwurf lich aus Schokolade bestanden, konnten Helga Karlowits und einem CD-Player unter Beweis stellen. wir sie uns zum Abschluss gut mit dem Lied „Im Wald da sind die Als lustig und spannend erwies sich schmecken lassen. Räuber“ machten wir uns auf den Weg. auch das Theaterstück „Der Räuber und Vom Kindergarten gingen wir singend der silberne Löffel“, welches die Er - Am 16. Februar fand schließlich unsere Richtung Schuhhaus Ganster bis hin wachsenen für uns spielten. Denn der PYJAMAPARTY statt, die unter dem zur Familie Kuss. Dort bekamen wir größte Schatz des Räuberhauptmannes Motto „Frau Holle“ stand. Über den eine kleine Stärkung. Unser Weg führte war ein langweiliger silberner Löffel, Sprung ins Bett gelangten wir in den uns weiter über die Wiener Straße. Dort der sich im Nachhinein als gar nicht Turnsaal. Nach dem Eröffnungstanz überraschten uns Familie Pillichsham - langweilig herausstellte. „Ach wie bin ich müde“, der leckeren mer und Frau Claudia Höhn von Sport Gestärkt kehrten wir zurück zu unserer Hot-Dog-Jause und einer besonderen Redia mit verschiedenen Leckereien und Schatztruhe, doch OH SCHRECK – „Schlapfen-Nachspeise“ gab es ver - Krapfen. VIELEN DANK DAFÜR!! DER RÄUBERSCHATZ IST WEG!!! schiedene Aufgaben zum Thema zu lö - Beim Hotel 3 Hasen wurden wir von Der „Dieb“ hinterließ uns nichts außer sen. In „Frau Holles Parcours“ legten den beiden Bären Marie und Seppi (den ein paar Fotos und kniffligen Hinwei - wir einen Weg, in dem wir steigen, klet - Maskottchen des Mariazellerlandes) so - sen. Also machten wir uns in 4 Gruppen tern und springen mussten, zurück. Da wie Getränken und einer leckeren Stär - auf den Weg, um unseren Schatz wie - Frau Holles Polster so farblos war, durf - kung überrascht. VIELEN DANK an derzufinden. Gemeinsam gelang uns ten wir diesen mit einer besonderen Familie Kroneis und ihr Team!!! das auch. Doch das Wiederfinden Technik (Luftballondruck) gestalten. Danach begab sich unsere Räuberbande brachte ein weiteres Rätsel mit sich. Und wie auch Frau Holle selbst, schüt - über den Hauptplatz zurück zum Kin - Bei den 4 gefundenen Schätzen lag je telten wir Pölster aus, um es schneien dergarten. Dort ließen wir uns die Krap - ein Teil eines Bildes dabei. Als wir die zu lassen. Zum Entspannen gab es eine fen schmecken! DANKE an Helga für Bildteile schließlich zusammenfügten, Massagegeschichte „Der Weg von die Begleitung! machten wir uns ein weiteres Mal auf Goldmarie“. Der krönende Abschluss Schatzsuche. Das Versteck war schwer unseres Festes war das gespielte Mär - chen „Frau Holle“.

l e h c a l P

t i g r i B

: s o t o F

ASCHERMITTWOCH Mit dem Verbrennen unserer Faschings - luftschlangen setzten wir ein Zeichen, dass der Fasching vorbei ist und eine neue Zeit beginnt. Um dies noch stärker

zum Ausdruck zu bringen, gingen wir , h t u auch in den schönen, neuen Pfarrsaal, R r

e wo wir mit unserem Herrn Pfarrer Pater t l s e e

h Christoph einen Wortgottesdienst fei - w c h a c l erten. Pater Christoph zeigte uns eine S

P

: t s i o g schöne, „saubere“ Asche, die aus den t r i o F B Fotos: Birgit Plachel Palmzweigen des Vorjahres gewonnen

17 Unser Mariazell

wurde. Nach der Segnung der Asche Kindergarten St. Sebastian durften alle Kinder, die wollten, zum Im Kindergarten kamen uns zwei Altar kommen und die Zusage von Pa - „Flüchtlinge“ aus Wegscheid besuchen. ter Christoph einholen, dass Gott jeden Suraq und Hisham erzählten uns von einzelnen von uns lieb hat. Mit dem ihrem Land, ihrer Sprache, ihrer Schrift, gemeinsamen Vater-unser-Lied been - ihrem Essen und ihren Familien. deten wir unsere kleine Feier. Höhepunkt dieses Tages war bestimmt das Schreiben der Namen der Kinder - Fotos: Ingrid Plachel, Liesi Emmerstorfer gartenkinder in der hebräischen Schrift.

r

Am Rosenmontag feierten wir ein e u a b

„LÄNDERFEST“. Wir erfuhren viele r e d

Neuigkeiten, Besonderheiten und Wis - ö r B

senswertes aus aller Welt. Die Jause e n i

war auch sehr vielfältig: Muscheln, Piz - b a S

za, Baguette, Zaziki, Käsespieße, Tor - : o t o

tillas, Grissini mit Speck… Jeder fand F etwas für seinen Geschmack. Mit Lie - dern, Tänzen und Spielen bereisten wir Mit dem Zug fuhren wir nach Mitter - z

t bach. Dort besuchten wir mit Markus

u 30 Länder. P

i Kraft die Krippenausstellung. n n

A Die liebevoll gestaltete Ausstellung fas -

: s

o zinierte uns sehr. Auch die neu reno - t o

F vierte evangelische Kirche besuchten wir. Hort Danke an all jene, die uns diesen Vor - mittag ermöglicht haben! Heuer schafften wir es zwei mal Eis - laufen zu gehen. Für zwei Kinder war es das erste Mal. Wir hatten viel Spaß. DANKE an Herrn Wohlmuth Bernd für die köstliche und günstige Jause hin - terher!

t f a r K

s u s k h r c a u M F

: a l o t o o c i F N

: o t

o Faschingszeit – „Im Land der Blau - F karierten…“ Unser erstes Faschingsfest war eine Py - Heuer fanden bei uns drei Faschings - jamaparty. Mit vielen lustigen Spielen feste statt: das „Bärenfest“, das Fest verging die Zeit wie im Flug. Zwi - „Im Land der Blaukarierten…“ und der schendurch stärkten wir uns bei einem „Bunte Fasching“. Schokofondue. Unsere Hände ver - Fotos: Birgit Plachel, Liesi Emmerstorfer wöhnten wir mit einem Hand-Peeling. Als Abschluss des Faschings fuhren wir Sie fühlten sich danach sehr weich und nach Gußwerk zum Umzug. geschmeidig an.

Bunter Fasching, Foto: Sabine Bröderbauer Natürlich darf der Kasperl in der Fa - Foto: Liesi Emmerstorfer schingszeit auch nicht fehlen!

18 Unser Mariazell

Besuch im Pflegeheim Besonders viel Freude bereitete uns der Besuch im Pflegeheim. Mit Tänzen, Liedern und anderen Spielen verbrach - ten wir dort einen aufregenden Vormit - tag. Wir konnten spüren, wie sehr sich Steffi, Kasperl und Larisssa die Bewohner über unseren Besuch Foto: Sabine Bröderbauer freuten. Vielen Dank an unseren Chauf - feur, Herrn Gerhard Hollerer! Dieses Jahr haben wir unser Osterkörb - Leonie, Lara und Marie chen mit sehr viel Sorgfalt und Ge - Foto: Sabine Bröderbauer schick selber genäht. Allen Geburtstagskindern wünschen wir Alles Gute!

Pflegeheim, Foto: Nicole Egger Liebe Leonie, Lara und Marie – Wir Florian näht sein Körbchen freuen uns, dass ihr bei uns im Kinder - Christopher, Robin, Luca, Johanna, Markus, Foto: Sabine Bröderbauer garten seid! Sebastian und Ellena, Foto: Sabine Bröderbauer

durften mit den SchulanfängerInnen der VOLKSSCHULE MARIAZELL drei Kindergärten Mariazell, St. Seba - stian und Gußwerk einen Bewegungs- Das Schuljahr ist der 3. Klassen konnten ein Copiloten- Vormittag im Turnsaal der NMS erle - bereits wieder zu Training der AUVA erleben und eine ben. Frau Sabine Bröderbauer hatte sich mehr als der aufregende Lesenacht. Im Herbst lag einen Geräte-Parcours ausgedacht, der Hälfte vergan - der Schwerpunkt auf der Verkehrser - am Vorabend aufgebaut wurde. Zu Be - gen und die ziehung. Es gab auch die „Quizreise ginn gab es ein Aufwärmen mit Musik, Kinder haben ins Musikland“ für alle Kinder, sowie dann hatten die Kinder großen Spaß an auch schon einiges ein Englisch-Projekt mit ausschließlich den verschiedenen Stationen, bevor es erlebt. Englisch sprechenden Lehrerinnen. eine gesunde Jause mit Obst, Gemüse, Neben dem normalen Unterricht gab Auch der Schitag war für alle Kinder Brot und Wasser gab. Bei der Ab- es unter anderem Besuche der Spar - ein erlebnisreicher Tag. Am 27. 2. 2017 schluss runde waren die Kinder noch- kasse, der Apotheke, des Wintersport - fand ein Kooperationstag mit den Kin - mal richtig in Bewegung. Es hat allen museums in Mürzzuschlag, die Kinder dergärten statt. Die Kinder der 1. Klasse großen Spaß gemacht!

19 Unser Mariazell

Die Schuleinschreibung für das nächste Schuljahr fand am 7. Februar statt. Wir freuen uns im Schuljahr 2017/18 auf 26 SchulanfängerInnen, die in den nächsten Wochen ihre Schnuppertage in der Schule verbringen werden. Auch in den nächsten Monaten wird es noch viel Spannendes und Interessantes in der Schule geben. Unser Schul - schlussfest wird das Thema „Bewegung und Gesundheit“ haben und wir freuen uns schon jetzt auf viele Besucher. Wie alljährlich danken wir allen unseren El - tern und Unterstützern und hoffen auf k c

weitere gute Zusammenarbeit. e n h

Weitere Fotos und Berichte über unsere c S

e Aktivitäten können Sie auf unserer Ho - l o c i

mepage www.vs-mariazell.at sehen. N

: s

VD OSR Christina Lasinger o t o

und das Team der VS Mariazell F

Neue Mittelschule Mariazell Polytechnische Schule Mariazell N

Projekt dMer 4aar. Krririazelriariazriazeriazelllaisasezn deerl l Neuen Mittelschule Mariazell Die SchülerSinn e n un d S c hü l er d er NMS Mariazell beschäftigten sich drei T age lang in tensiv mit dem Thema „Tourismus im Mariazellerland“. Beginnend mit einer Einführung zu diesem Thema mittels Informationen und Prospektmaterial vom Tourismusbüro bis zu einem interessanten Vortrag des Superiors Dr. Michael Staberl über die Wallfahrt, erhielten die Schülerinnen und Schüler einen Einblick in die Bedeutung des Fremdenverkehrs im Mariazellerland. Exkursionen zum Kaufhaus Arzberger, zur Mechanischen Krippe der Familie Habertheuer, zum Heimathaus und eine Stadtführung rundeten das Programm ab. Außerdem erarbeiteten die Schülerinnen und Schüler auch selbstständig Präsentationen zu zahlreichen touristischen „Highlights“ des Mariazellerlandes. Danke vielmals an alle Beteiligten, die zum Gelingen des Projektes beigetragen haben. Dipl. Päd. Ingrid Knoll, BEd, Dipl. Päd. Sylvia Berger, Dipl. Päd. Elisabeth Orttenburger l l e z a i r a M

S M N

: s o t o F

20 Unser Mariazell

Tischtennis-Schulmeisterschaften Das Miteinander, das Offensein füreinander sowie die Be - Die NMS Mariazell mit den Spielern Niklas Sommerer, gegnung mit Menschen anderer Kulturen standen im Vorder - Alex Prager und Florian Prager nahm heuer an den Tischten - grund dieses Projekts, das von einer spürbaren Herzlichkeit nis-Schulmeisterschaften teil. Im Finale konnten unsere und gegenseitigem Respekt geprägt war. Spieler gegen die Mannschaft vom BRG Petersgasse aus Bei der gemeinsamen Abschlussfeier gab es nicht nur süße mit 5 : 3 gewinnen. Durch diesen Sieg bei den Landes - heimische Köstlichkeiten, sondern auch Süßes aus den Her - meisterschaften qualifizierten sie sich für die Tischtennis kunftsländern unserer Gäste. Schul-Olympics, die von 4. – 6. April in Horn stattfanden. Ein herzlicher Abschied und viele lachende Gesichter waren Michaela Schweiger BEd ein Beweis für ein gelungenes Projekt. Eva-Maria Schrittwieser

l l e z a i r a M

S M N

: s o t o F

Berufspraktische Tage der 4. Klassen In der Woche vom 13. – 17.02.2017 fanden die berufsprakti - schen Tage für die 4. Klassen statt. Ein Dankeschön an alle Betriebe, die unseren Schülerinnen d

E und Schülern erste Einblicke in das Berufsleben ermöglichten. B r e Weitere Informationen: www.nms-mariazell.at g i e w h c S a l e a h c i M

: s o t o F

Tage der Begegnung – Integrationsprojekt der 3. Klassen der NMS Mariazell Auftakt unseres Projekts war das Lied „Hello good morning my dear friends….“ – 36 Flüchtlinge aus sieben Nationen, die in Wegscheid und Mitterbach untergebracht sind, folgten unserer Einladung, zu uns in die Schule zu kommen. Nach dem ersten Kennenlernen wurde an verschiedenen Stationen erzählt, gespielt, geturnt, gesungen und getanzt.

21 Unser Mariazell

Drachenfliegerclub: Kurt Schöggl Paragleiterclub: Hans Abl Privilegierte Schützengesellschaft Mariazell: Peter Hollerer Weitere Projektpartner sind die Bergrettungsjugend: Paul Größbacher und Franz Tributsch der Modellbauclub: Karl Schuster der Höhlenverein Hohlenstein Mariazellerland: Andreas Glitzner Ziel dieses Projekts ist, dass wieder mehr Jugendliche unseren Vereinen beitreten. Außerdem sind momentan einige Burschen als begeisterte Tänzer im Tanzkurs (Babsis Tanzschule) zusammen mit insgesamt 33 SchülerInnen der 3. und 4. Klassen. Dipl.Päd. Herta Schweighofer l l e z a i r a M

S M N

: s o t o F

Vereine sind zu Gast in der PTS SchülerInnen der PTS haben im Rahmen des Unterrichts mit Herta Schweighofer ein Projekt gestartet, mit dem Focus auf das Vereinsleben im Mariazellerland. Den Interessen entsprechend wählten sich die Jugendlichen aus einer Liste mit ca. 60 Vereinen aus Mariazell und Umgebung folgende aus: l l e z a i r a M

S M N

: s o t o F

22 Unser Mariazell

Faschingskonzert der Musikschule Lustig und niveauvoll präsentierte sich am 6. Februar 2017 sen aus den verschiedensten Stilrichtungen und Epochen. Die das diesjährige Faschingskonzert der Musikschule Mariazel - dazu passenden Maskierungen (Indianer, Cowboys, Piraten, lerland im voll besetzten Raiffeisensaal Mariazell. Die 60 Popcorn, Katzen, Prinzessinnen …) begeisterten das zahl - mitwirkenden SchülerInnen boten musikalische Leckerbis - reich erschienene Publikum. r e d i a H

s e n n a H

. g a M

: o t o F Erfolgreiche Prima la Musica Teilnehmer Beim Prima la Musica Landeswettbewerb am 19. März 2017 Brassdays 2017 in Graz erspielten die Pianistinnen Eva und Sophie Bröder - Auch heuer werden wir im Zentrum des bauer (Schülerinnen von Mag. Ana Thalhammer Cosme) in Wallfahrtsortes wieder einen Blechbläser- der Altersgruppe 2 einen 2. Preis. Workshop veranstalten: Termin: 24. + 25. Juni 2017 jeweils 10.00 – 18.00 Uhr Abschluss: Konzert aller Workshopteilnehmer am Hauptplatz Mariazell zusammen mit den Dozenten Kursgebühr: 98, – Euro (inkl. 2 Mittagsmenüs, ohne Übernächtigung) Zielgruppe: Blechbläser aller Altersgruppen, die Mitglieder einer Blaskapelle sind oder die das Bronze-Jungmu - sikerleistungsabzeichen/die Unterstufe einer Musikschule absolviert haben. Dozenten: Stefan Hausleber: Trompete Michael Hofbauer: Horn Reinhard Hofbauer: Posaune und Tenorhorn r e Josef Maierhofer: Tuba u a b Hannes Haider: Tuba und Workshopleitung r e d ö r Infotelefonnummer: 0676/36 13 267 B s a Auf ein Wiedersehen am 24. Juni freuen sich m o

h Hannes Haider und die Workshopdozenten T

: o www.mariazell.at/musikschule t o F

23 Unser Mariazell

Fasching im Mariazellerland 2017 Mariazeller Kindermaskenball eine Schätzung abgeben. Bei der Auflösung wurden wieder Der traditionelle Mariazeller Kindermaskenball, organisiert tolle Gutscheine unserer Freizeitbetriebe (Gemeindealpe, durch den Kulturverein K.O.M.M., fand auch heuer wieder Bürgeralpe, Bootsverleih Erlaufsee und Freibad Mitterbach) im Festsaal des „Aktivhotel Weißer Hirsch“ statt. an die Kinder vergeben. Unzählige toll kostümierte Kinder verbrachten einen lustigen Den Abschluss des Nachmittags bildete das Glücksfischen, Nachmittag bei der Faschingsdisco mit Steffi und Antonia, an bei dem jedes Kind ein Sackerl gefüllt mit schönen Preisen der Bastel- und Luftballonstation und – vor allem die kleine - angeln konnte. Diese Preise wurden durch die Geld- und ren Kinder – in der Krabbelecke. Im Nebenraum standen die Sachspenden der Wirtschaftsbetriebe aus dem Mariazeller - Kids Schlange, um von Harti Eckmaier ein tolles Airbrush- land finanziert – vielen herzlichen Dank dafür! Tattoo zu erhalten und auch bei der SingStar-Station wurde von den Mädchen und Jungs kräftig mitgesungen. Zur Durchführung des Kindermaskenballs braucht es viele Absolutes Highlight des Nachmittags war der Auftritt von helfende Hände! Ein besonderer Dank gebührt dem Organi - Zauberer Gabriel, der mit seinem lustigen Programm viel sationsteam (Carola Gelbmann, Sieglinde Kleinhofer, Mich - Lachen und große Augen in die Kindergesichter zauberte! aela Höhn, Sabrina Gawriloff, Silke Bichl) sowie den freiwil - Das Kindermaskenball-Team versorgte die Kinder bestens ligen Helferinnen und den Schülern der NMS Mariazell. Für mit Hot Dogs, Krapfen, Popcorn und Himbeersaft. Beim ihre großzügigen Spenden danken wir Gabi Arzberger, dem Schätzwettbewerb musste heuer erraten werden, wie viele Aktivhotel Weißer Hirsch und der Versicherung GRAWE. Perlen auf einer Kette aufgefädelt waren – jedes Kind konnte Sieglinde Kleinhofer, Kulturverein K.O.M.M.

24 Unser Mariazell r e g i e w h c S

e k i r l U

: s o t o F

K.O.M.M.-Gschnas Knapp 200 maskierte Närrinnen und Narren besuchten heuer am 25. Februar 2017 das beliebte „K.O.M.M.- Gschnas“ (ehemaliges Schnulzen - gschnas) im Hotel „Schwarzer Adler“. Für die vielen tollen Maskierungen be - dankt sich der Kulturverein K.O.M.M. recht herzlich. Weitere Fotos finden Sie auf kommpost.at und maria zeller land- blog.at. Hier einige Impressionen: r e g i e w h c S

e k i r l U

: s o t o F

25 Unser Mariazell

Faschingsumzug in Gußwerk Am 28. Februar 2017 wurde in Gußwerk wieder der traditionelle Faschingsumzug veranstaltet. . g V z

: s o t o F

26 Unser Mariazell

KULTURELLES Ostern in Mariazell 21. Konzertzyklus 2017 im Musiksalon in Scherflers Hotel „Goldenes Kreuz“ Ostermontag, 17. April, 16.06 Uhr „Beethoven op. 31, Nr. 3, Lilly Zhang-Sowa – Klavier „Weißer Sonntag“, 23. April, Matinee um 11.00 Uhr „Blumenlieder – Robert Stolz“ Bacchine König – Sopran, Otto Probst – Klavier Jana Mickan – Violine, Andreas Mickan – Klavier Künstlerische Leitung: Bacchine König Organisatorische Leitung: Dr. Ferdinand Fast Eintritt: Vorverkauf: € 14, –, Konzertkasse: € 17, – Kinder und Jugendliche (bis 19 Jahre) haben freien Eintritt! Vorverkauf in der Trafik Girrer oder telefonisch: Bacchine König – 0676 93 94 121

Musikverein Aschbach Der Musikverein Aschbach, die Mariazellerlandkapelle aus dem Obertal, pflegt seit vielen Jahren in der Osternacht einen speziellen Brauch. Es wird die Tradition des Osterweckrufes „Päques revillè“, was soviel heißt wie „Ostern erwecken im Sinne von Einläuten einer neuen Zeit“, in einer besonderen Art und Weise gepflegt. Pünktlich um Mitternacht erklingt tief drinnen in der Rotsohl der erste Marsch. An allen Häusern und Gehöften der Teilorte Aschbach, Wegscheid und Gollrad werden die Bewohner mit einem Marsch geweckt bzw. können sich am Ostermorgen bereits wach an den Klängen erfreuen. Mehr über diesen Brauch und auch über die Aktivitäten des Musikvereins können Sie auf der Web-Seite www.mvaschbach.at erfahren.

MUSIKVEREIN GUSSWERK Wir möchten Sie recht herzlich zu unserem PFINGSTKON - ZERT am 4. Juni 2017 um 19.00 Uhr in das Volksheim Gußwerk einladen. Unser Kapellmeister Prof. Mag. Johann TRAFELLA hat wie - der ein ganz tolles Programm mit uns einstudiert. Wir freuen uns sehr, Sie bei unserem Konzert begrüßen zu dürfen. Für den MV Gußwerk Obmann Manfred Kalteis

Mariazeller Theatergemeinschaft Komödie 2017 • Halbe - Halbe Vorstellungen um 19.30 Uhr: Premiere Freitag, 9. Juni: Spar Steiner sponsert jedem Premieren-Gast einen Konsumationsgutschein im Wert von € 4, – (ein - zulösen an diesem Abend im Theaterbuffet). Weitere Vorstellungen: Sonntag, 11. Juni, Samstag,17. Juni, Sonntag, 18. Juni, Samstag, 24. Juni, Freitag, 30. Juni Eintrittspreise: Vorverkauf: € 10, –, Abendkassa: € 12, – Kartenvorverkauf: Trafik Girrer, Tel.: 03882/2428 Theaterhandy: 0676/93 33 577 www.mariazell.at/theaterstadl

27 Unser Mariazell

Stadtkapelle Mariazell – Workshop sics, wie die richtige Blastechnik, Haltung und Instrumenten - Am 4. März 2017 fand ein ganztägiger musikalischer Workshop kunde aufgefrischt, als auch Musikstücke erarbeitet und ge - für die Stadtkapelle Mariazell statt. Die Referenten – allesamt probt. „Es war wichtig, einmal mit externen Profis zu arbeiten aus der Wiener Umgebung: Thomas Märzendorfer hat Posaune und es war wirklich interessant. Ich bin überzeugt, dass wir an der Universität studiert, ist Musikschullehrer und spielt in etwas dazugelernt haben“, zeigt sich Karin Papst (Obfrau der namhaften Orchestern wie z.B. Wiener Symphoniker; Stadtkapelle) zufrieden. Bedanken möchten wir uns bei Andi Mario Nentwich hat Schlagwerk studiert und substituiert re - Schweiger für die Organisation! Angela Doberer gelmäßig an der Volksoper Wien; Andreas Lindenbauer studierte Klarinette in Wien, ist ebenfalls Musikschullehrer und spielt bei diversen Formationen von Klassik bis Jazz; Andreas Schweiger studiert Trompete und spielt sowohl bei der Gardemusik Wien als auch in privaten Formationen; Gemeinsam wurden in getrennten Registergruppen sowohl Ba -

r e g i e w h c S

t u m l e H

: s o t o F PLUS – MINUS plus – plus – plus Am 24. Jänner kollabierte ich beim Einkaufen in der Filiale Billa-St. Sebastian. Sofort waren Billa-Angestellte und Kun - den zur Stelle, um mich zu versorgen. Zeitgleich wurde sofort das Rote Kreuz verständigt, welches in kürzester Zeit mit einem Rettungswagen zur Stelle war. Ich wurde in das Gesundheitszentrum Mariazell eingeliefert, wo ich bestens ver - sorgt wurde und mich sehr schnell wieder erholen konnte. Recht herzlichen Dank an alle, die mir an diesem Tag so toll geholfen haben. Christine Schweiger minus – minus – minus Hunde sind an öffentlich zugänglichen Orten, wie auf öffentlichen Straßen oder Plätzen, Gaststätten, Geschäftslokalen und dergleichen, entweder mit einem um den Fang geschlossenen Maulkorb zu versehen oder so an der Leine zu führen, dass eine jederzeitige Beherrschung des Tieres gewährleistet ist. In öffentlichen Parkanlagen sind Hunde jedenfalls an der Leine zu führen. Leider wird diese gesetzliche Verpflichtung nicht von allen Hundehaltern eingehalten!

28 Unser Mariazell

Soziales Sehr geehrte Damen und Her - Alle teilnehmenden Schützen nahmen nach der Veranstaltung ren des Mariazellerlandes! an einer Verlosung teil. Die Preise wurden dankenswerterwei - Wir haben es zu unserer Aufgabe se von heimischen Betrieben zur Verfügung gestellt. Beim gemacht, mit kleinen Veranstaltun - „An-Maierln“ am Eislaufplatz in Gußwerk wurde ein Gewinn gen Großes zu erreichen. Es gibt immer wieder Situationen, von € 1.012,00 erzielt. wo man unverschuldet in eine missliche Lage im Leben Wir möchten uns recht herzlich für die Unterstützung bedan - kommt. Wie etwa schwere Krankheit, Unfall oder von Geburt ken, hoffen auf ein gesundes Zusammenleben und auf einen an gesundheitlich eingeschränkt, da wollen wir, wenn mög - Besuch bei den Veranstaltungen „Menschen für Menschen im lich, finanziell die Personen unterstützen, die so und so ein Mariazellerland“. Robert Sommerer kleines Einkommen haben. Bei diesen Veranstaltungen „Menschen für Menschen“ wird der Reingewinn auf ein Anspar-Konto gebucht und bei Bedarf für diverse Projekte zur Verfügung gestellt. Erste Veranstaltungen sind schon abgehalten worden, wie zum Beispiel: „Silvester-Eislaufen“ am Eislaufplatz in Gußwerk, hier wurde ein Erlös von € 286, – erzielt. Das „An-Maierln“ am Eislaufplatz war auch eine Veranstal - tung von „Menschen für Menschen im Mariazellerland“, das einen sehr großen Anklang gefunden hat. 35 Interessierte haben diese Herausforderung angenommen und sich sehr gut . g

unterhalten. Es war ein Bewerb, der an Spannung nicht zu V z

:

überbieten war. Als Sieger ging Manfred Nutz hervor, gefolgt o t o von Daniel Reiter und Karina Tributsch. F

Spendenaktion – DANKE an die Kunden der Maria - Selbstverständlich nehme ich nach wie vor gut erhaltene zeller Kunstboutique Bücher entgegen, damit wir auch heuer wieder ein bisschen Alle Jahre wieder bin ich Freude und Wertschätzung weitergeben können. überwältigt, mit wie viel Allen Spendern darf ich von den betroffenen Personen ein Herz die Mariazeller aber großes DANKESCHÖN ausrichten! Ich durfte deren Freude auch viele Gäste daran miterleben und es ist immer wieder extrem berührend, was beteiligt sind, dass die man mit einer kleinen Unterstützung bewegen kann. Buchaktion in der Kunst- Herzliche Grüße Ihre Ingeborg Praschl boutique so erfolgreich ist. www.kunstboutique.at Im Vorjahr wurde eine Men - ge sehr gut erhaltene Bücher und ein schöner Geld betrag (knapp € 800, –) gespendet. Mit einem Teil des Geldes konnte eine dringend nöti - ge Zahlung für eine Person aus Mariazell erledigt werden. Das restliche Geld ging in Form eines Kurzurlaubes an eine Fami -

lie. Hiefür gab es eine wunderbare Unterstützung vom Hotel . g V

„Ortners Eschenhof“ in Bad Kleinkirchheim (www. eschen - z

: s hof.at). Ohne deren Hilfe wäre der Urlaub nicht finanzierbar o t o gewesen. F

Meine Gemeinde – Deine Gemeinde ser Aktion zum Wohle unserer Gemeinschaft gewürdigt. Unter diesem Motto wurde 2011 in der ehemaligen Gemeinde Auch 2017 wollen wir diese Aktion fortsetzen und wir ersu - St. Sebastian eine Bürgerinitiative gestartet, die sich die Auf - chen alle die bereit sind, etwas Zeit und ihre Arbeitskraft für gabe gestellt hat, in unserer Region touristische Bereiche, wie diese Aktion zur Verfügung zu stellen, sich im Stadtamt zu Wanderwege und Rastplätze zu reinigen und in Schuss zu hal - melden. ten. Wie uns aus vielen Meldungen von Einheimischen aber Anmeldungen an Romana Griessbauer Tel.: 03882/2244 11. auch von Gästen bekannt ist, wird unsere Arbeit entsprechend Arbeitseinsätze werden telefonisch bekanntgegeben. Treff - gewürdigt und auch alle unsere Gemeindepolitiker haben punkt ist immer der Bauhof St. Sebastian und wird von Hans positiv darüber berichtet. Auch Bgm. Seebacher hat im Rah - Peter Brandl organisiert. Wir hoffen auf zahlreiche Beteili - men einer kleinen Weihnachtsfeier die Ehrenamtlichkeit die - gungen. Hans Peter Brandl

29 Unser Mariazell

! Freiwillige Feuerwehr Mariazell Kommandantenwahl und Leistungsbericht Im 143. Jahr ihres Bestehens hielt die Freiwillige Feuerwehr Mariazell ihre jährliche Wehrversammlung ab, die heuer lan - AnAn aalallallelle MMütMüttMütteMütterütter desweit mit den Wahlen der Feuerwehrkommandanten und ihrer Stellvertreter verbunden sind. Wehrkommandant HBI Werner Svatek konnte dazu einige Ehrengäste begrüßen, dar - Einladung zur unter den Bürgermeister Manfred Seebacher, Vize-Bürger - meister Josef Kuss, den Katastrophenschutzreferenten der Freitag 12. Mai 2017 um 15:00 Uhr Bezirkshauptmannschaft Günther Krause, die Ortstellenlei - Im Gasthaus Kohlhofer terin des Roten Kreuzes Andrea Prenner und den Ortstellen - oder FreitagMututtutteutteruttertagsfeieruttertuttertauttertaguttertagsuttertagsfuttertagsfeuttertagsfeiuttertagsfeie 12.t Maier 2017tag ums 17:00feie Uhrr leiter der Bergrettung Franz Tributsch. Aus den eigenen Rei - Im Hotel 3 Hasen hen konnte der Kommandant Landesfeuerwehrrat und Bezirksfeuerwehrkommandant von Mödling Ing. Richard Für gute Unterhaltung und Feischl und Landesfeuerwehrkurat Superior P. Michael Sta - eine Kaffeejause ist gesorgt ! berl begrüßen. Als Vorsitzender der Wahl wurde Bereichsfeu -

erwehrkommandant-Stellvertreter Stadtfeuerwehrkomman - dant von Bruck/Mur BR Ing. Christian Jeran herzlich will - Wir freuen uns auf Ihren Besuch Mit freundlichen Grüßen kommen geheißen. Mit großer Freude konnte auch unsere engagierte Feuerwehrjugend als wichtiger Bestandteil der Ihr Bürgermeister !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !"#$%&'()&&*"+,&%(( Zukunft unserer Feuerwehr begrüßt werden. ! Die Feuerwehr Mariazell besteht momentan aus 83 Mitglie - dern, darunter 56 Aktive, 14 Feuerwehrjugendliche und 13 Mitglieder der Abteilung II. Die Stadtgemeinde Mariazell trauert um HBI Werner Svatek konnte wieder einen eindrucksvollen Leis tungsbericht bringen, darunter 143 Einsätze (22 Brand - GR Mag. P. Alois Hofer OSB einsätze, 118 Technische Einsätze und 3 Brandsicherheitswa - Pfarrer von Mariazell und Gußwerk chen) mit insgesamt 2.811 Einsatzstunden. Dazu kommen viele Übungen, Ausbildungen, Leistungsprüfungen, Jugend - der am 6. Jänner 2017 im 70. Lebensjahr verstorben arbeit, Verwaltungs- und Wartungsaufgaben und viele sonsti - ist. P. Alois wurde am 2. April 1947 in Takern I, Pfarre ge Tätigkeiten, die insgesamt mit 18.582 Stunden zu Buche St. Margarethen an der Raab, als Sohn der Bauersleute schlagen. Johann und Theresia Hofer geboren. Nach seiner Eine große Freude sind Neuaufnahmen und Angelobungen! Schulzeit und dem Besuch der Landwirtschaftsschule So versprachen die Kameradinnen Nina Bernold, Lena Brö - in Hatzendorf wechselte er an das Aufbaugymnasium derbauer und Michaela Fellner und die Kameraden Florian in Horn, um seiner Berufung zum Priester Folge zu Prenner, Peter Prenner und Fabian Bernold dem Komman - leis ten. Nach der Matura im Jahr 1970 begann er als danten per Handschlag die treue Ausübung ihres Dienstes Priesterseminarist das Theologiestudium in Graz. Am zum Wohle der Öffentlichkeit, insbesondere der Menschen 12. Oktober 1972 wurde er in das Kloster St. des Mariazellerlandes. Neu in unsere Gemeinschaft aufge - Lambrecht aufgenommen und legte am 14. Oktober nommen wurde Thomas Pichler. 1973 in die Hände von Abtkoadjutor Maximilian Das wichtigste im Feuerwehrdienst sind die Menschen, die Aichern seine zeitlichen Gelübde ab, denen am 17. Einsatzbereitschaft, die gelebte Kameradschaft und der Oktober 1976 die ewige Profess folgte. Zusammenhalt in der Feuerwehr. In weiterer Folge benötigt Von 2000 bis 2004 war er Pfarrer in Mariazell und die Mannschaft aber auch eine qualitativ hochwertige und oft 2013 wurde ihm erneut die Obsorge unseres Hauses teure Ausrüstung. Mit Stolz konnte das Kommando vom neu - anvertraut, um als Wallfahrtsseelsorger und Pfarrer en Hilfeleistungsfahrzeug (HLF2) berichten, das bereits Mit - von Mariazell und Gußwerk tätig zu sein. In seinem te April von der Firma Rosenbauer fertiggestellt wird und das Dienst fühlte er sich besonders der Bevölkerung der fast 29 Jahre alte Tanklöschfahrzeug (TLF2000) ersetzt. Die Fahrzeugsegnung wird im Rahmen des Florianifestes am 6. Pfarre Gußwerk und ihrer vielen Filialkirchen verbun - Mai erfolgen. Dank gilt der Stadtgemeinde für die großzügige den. finanzielle Unterstützung des Anschaffungsprojektes und Wir werden unserem Verstorbenen stets ein ehrendes allen Spendern unserer Feuerwehr! Im nächsten Jahr ist dann Gedenken bewahren. noch der Austausch unseres Schweren Rüstfahrzeuges not - Für die Stadtgemeinde Mariazell: wendig, das nach 27 Jahren und einer hohen Beanspruchung Der Bürgermeister: Manfred Seebacher im Winter schon sehr desolat ist. Im Anschluss an die Wehr - versammlung fand die alle fünf Jahre stattfindende Wahl des

30 Unser Mariazell

Kommandos unter der Wahlleitung von BR Christian Jeran statt. In den beiden Wahlgängen wurden sowohl HBI Werner Svatek als Kommandant und auch OBI Christian Staberl als Kommandant-Stellvertreter mit deutlicher Mehrheit be - stätigt. HBI Werner Svatek ernannte im Anschluss den schon vorher bestehenden Ausschuss der Feuerwehr auch für die neue Funktionsperiode. Bürgermeister OLM d.V. Manfred Seebacher dankte seiner Feuerwehr für die vielfältigen Lei - stungen, die gute Zusammenarbeit und bestätigte das alte/ neue Kommando in seiner neugewählten Funktion. Beson - ders hob er auch die wichtigen Leistungen der Feuerwehr in . Bezug auf die Verkehrsregelung und die Parkplatzlogistik für g V z

:

den Mariazeller Advent hervor. o t o

LFKUR P. Michael Staberl F Leistungsbilanz der Freiwilligen Feuerwehr Gußwerk

Liebe Bewohnerinnen und Bewohner 372 Ereignissen und 6.006 Stunden, die ehrenamtlich aufge - des Mariazellerlandes! bracht wurden. Ich als Kommandant möchte mich bei meinen Die Freiwillige Feuerwehr Gußwerk rückte im Berichtsjahr Kamerad/innen sowie unserer Jugend für die vielen freiwilli - 2016 zu 33 Einsätzen aus, darunter 6 Brandeinsätze, eine gen Stunden recht herzlich bedanken. Mein Dank gilt ebenso Brandsicherheitswache und 26 technische Einsätze. der Bevölkerung und den Gewerbetreibenden für die finanzi - Bei Tätigkeiten im Rüsthaus, Übungen, Aufbringung finanzi - elle Unterstützung, ohne diese wäre vieles nicht möglich! eller Mittel, Besuch von Bereichs/Landesfeuerwehrtagen, DANKE! Vom Erlös der Aktion Friedenslicht ging ein Teil Abschnitts- und Ausschusssitzungen, Bewerben, sportliche- (€ 800,00) an die erkrankte Lore Suppacher und der Rest von und Festveranstaltungen wurden 5.535 Stunden aufgebracht. € 1.000,00 an die Steirische Kinderkrebshilfe Graz. Das Ganze zusammengefasst ergibt eine Gesamtstatistik von Feuerwehrkommandant HBI Alfred Voruda . g V z

: s o t o F ÖSTERREICHISCHE BERGRETTUNG ORTSSTELLE MARIAZELLER LAND, 1947 - 2017

Einladung zur 70-Jahr Feier ab 17.00 Uhr: Unterhaltung mit den „Bleamalbrocker“ Zeltfest in Mariazell am Parkplatz P5 Kostenloser Heimtransport im Mariazellerland ab 22.00 Uhr (Wr. Neustädter Straße – Nähe Hallenbad) Sonntag, 11. Juni 2017, 10.00 Uhr: Familiengottesdienst mit Freitag, 9. Juni 2017, 18.30 Uhr: D ankgottesdienst in der Ba- Stadtpfarrer Pater Mag. Christoph Pecolt, a nschließend silika mit Pater Superior Dr. Michael Staberl Frühschoppen mit der Stadtkapelle Mariazell, Samstag, 10. Juni 2017, 14.00 Uhr: Eröffnung der 70-Jahr- Hupfburg, Ausklang mit den „Klett-Buam“ Jubiläumsfeier mit Musikverein Aschbach, Hupfburg, Tombola Auf Ihr Kommen freuen 15.00 Uhr: Ü bergabe der Vereinssubventionen der sich die Kameraden Stadtgemeinde Mariazell der Ortsstelle Mariazeller Land

31 Unser Mariazell

Jahresprogramm 2017 Nichtmitglieder: Unkostenbeitrag € 10, – Wandern – Touren – Klettern Sonntag, 11. Juni 2017 Naturkundliche Wanderung – BLUMENTOUR Freitag, 21. April 2017, Beginn 19.30 Uhr Schöneben – Falbersbach – Fallenstein 1.536 m – Dürriegl – JAHRESHAUPTVERSAMMLUNG Schöneben Hotel „Drei Hasen“, Fam. Kroneis in Mariazell Treffpunkt: 8.00 Uhr, Parkplatz Hallenbad od. Samstag, 20. Mai 2017 8.15 Uhr, Gußwerk, IN DIE HOHLENSTEINHÖHLE Parkplatz Dorfbrunnen Stehralm – Besichtigung der Hohlensteinhöhle – Stehralm Gehzeit: ca. 3 Stunden Helm mit Stirnlampe erforderlich, Leihausrüstung möglich Tourenbegleiter: Hans-Peter REITER, Christa REITER, Treffpunkt: 10.00 Uhr, Stehralm 0664/8787571 od. 0664/6212250 Dauer: ca. 4 Stunden Sonntag, 18. Juni 2017 Tourenbegleiter: Florian GLITZNER, 0664/88708715 GÖLLER TOUR – 2 GIPFEL Voranmeldung erbeten Lahnsattel-Passhöhe – Forststraße – Wiesenboden – Göller Mittwoch, 31. Mai 2017, Seniorenwanderung 1.766 m – Gipfelwiese – Kleiner Göller 1.673 m – Lahnsattel AUF DAS GRACHERTÖRL Treffpunkt: 7.00 Uhr, Parkplatz Hallenbad Rechengraben – Thaleralm – Gracheralm – Grachertörl Gehzeit: ca. 5 Stunden, 700 Hm (Marg. Krupp Denkmal) – Richtung Schwarzkogel – Abstieg Tourenbegleiter: Josef DEMMERER, 03882/2004 in den Sandinggraben – Wuchtlwirtin od. 0664/8753615 Treffpunkt: 8.30 Uhr, Parkplatz Hallenbad Samstag, 24. Juni 2017 Gehzeit: ca. 4 Stunden RINGKAMP, 2.153 m Tourenbegleiter: Rosemarie HOLLERER, 0681/3112507 Weichselboden – Unterer Ring – Oberer Ring – Wasach – Herta REITER, 03882/4916, 0664/4031219 Ringkamp – Hochschwab 2.277 m – Gschöderer Kar – Edel - Samstag, 3. Juni 2017 bodenalm – Weichselboden BUCHBERGKOGEL , 1.700 m Trittsicherheit und Schwindelfreiheit unbedingt erforder - Bodenbauer – Heinzleralm – Josersee – Schafmauer – Buch - lich, leichte Kletterstellen, Schwierigkeit 2 – Steinschlag - bergkogel – Häuslalm – Bodenbauer helm erforderlich Trittsicherheit erforderlich Treffpunkt: 5.30 Uhr, Parkplatz Hallenbad Treffpunkt: 6.00 Uhr, Parkplatz Hallenbad Gehzeit: ca. 10 Stunden, 1.500 Hm Gehzeit: ca. 6 Stunden, 1.000 Hm Tourenbegleiter: Emmerich GANSER, 03882/4685 Tourenbegleiter: Franz FIDI , 0664/1760373 Mittwoch, 12. Juli 2017, Seniorenwanderung Pfingstmontag, 05. Juni 2017 GEMÜTLICH AUF DEN EISENSTEIN, 1.168 m FIRNGLEITER – SCHITOUR auf den Aufstieg vom Loicheck 883 m auf den Eisenstein und auf dem RINGKAMP, 2.153 m gleichen Weg zurück. Einkehr in der Julius Seitner Hütte am Weichselboden – Edelboden – Ringkamp – Abfahrt durch die Eisenstein. Ringkamprinne Treffpunkt: 8.00 Uhr, Parkplatz Hallenbad Treffpunkt: 7.00 Uhr, Parkplatz Hallenbad Gehzeit: ca. 2 Stunden, ca. 250 Hm Gehzeit: ca. 4 Stunden, ca. 1.500 Hm Tourenbegleiter: Rosemarie HOLLERER, 0681/3112507 Tourenbegleiter: Georg KRAUTGARTNER, Herta REITER, 03882/4916, 0664/4031219 0664/2800943 Sonntag, 23. Juli 2017 Donnerstag, 8. Juni 2017, Seniorenwanderung AUF DEN SCHEIBLINGSTEIN, 1.622 m STANZER SONNENWEG Langau 681 m – Scheiblingstein 1.622 m – Bärenleitnkogel Wissenswerte Themenwanderung in den Fischbacheralpen 1.635 m – Hochreiserkogel 1.484 m – Herrenalm – Langau Treffpunkt: 8.00 Uhr, Parkplatz Hallenbad Trittsicherheit erforderlich, teilweise weglos Gehzeit: ca. 4 Stunden, 9,5 km, ca. 250 Hm Treffpunkt: 7.00 Uhr, Parkplatz Hallenbad Verkürzung der Tour möglich Gehzeit: ca. 5 Std., ca. 1.000 Hm Tourenbegleiter: Edith TEUBENBACHER, Tourenbegleiter: Georg KRAUTGARTNER, 03882/3254 od. 0664/6530477 0664/2800943 Maria FIDI , 0699/81921166 Samstag, 29. Juli 2017 10. bis 11. Juni 2017 AUF DEN BRANDSTEIN, 2.003 m Jugendlager – FARNBODEN-KREUZMAUER Jassing – Kulmalm – Bärenbodenalm – Androthalm – Fobis - spielerisches Erlernen von Seil- und Klettertechnik. törl – Brandstein – Fobistörl – Pfaffingalm – Karlstiege – Grillen am Lagerfeuer, gemütliches Beisammensein und Kulm alm – Jassing Übernachtung auf der Farnbodenhütte Triffsicherheit erforderlich Treffpunkt: 8.30 Uhr, Teichmühle Treffpunkt: 5.30 Uhr, Parkplatz Hallenbad Auffahrt Köckensattel Gehzeit: ca. 7 Stunden, 1.300 Hm Leitung: Florian GLITZNER, 0664/88708715, Tourenbegleiter: Franz FIDI , 0664/1760373 GRIESSL Franz, 0664/6211977 Helm und Klettersteiggrundausrüstung erforderlich (Leih - Samstag, 5. August 2017 ausrüstung begrenzt vorhanden) SEKTIONSAUSFLUG – „AUF DEN KRIPPENSTEIN“

32 Unser Mariazell

Auffahrt mit der Dachstein Krippenstein-Seilbahn gang über Markstein und Friedenstein nach Mitterbach. Wanderroute: Gjaid –Gjaidalm –Zwölferkogel 1.982 m – Treffpunkt: 8.00 Uhr, Parkplatz Hallenbad Gjaidalm 8.15 Uhr, Parkpatz Mitterbach/Ortsmitte Gehzeit: ca. 2 Stunden, ca. 300 Hm Gehzeit: 2 1/2 Stunden Bergtour: Gjaidalm – Taubenkogel 2.301 m – Hoher Tourenbegleiter: Rosemarie HOLLERER, 0681/3112507 Gjaidstein 2.792 m – Gjaidalm Herta REITER, 03882/4916, Gehzeit: ca. 5 Stunden, ca. 1000 Hm 0664/4031219 Treffpunkt: 5.30 Uhr, Parkplatz P5 (ehemaliger Zach-Parkplatz) Samstag, 9. September 2017 Mindestteilnehmerzahl: 25 Personen VOM ZELLERRAIN AUF DEN ÖTSCHER, 1.893 m Verbindliche Anmeldung bis zum 22. Juli 2017 unbedingt Zellerrain – Feldwiesalm – Riffelsattel – Ötscher erforderlich Abstieg über Ötscherschutzhaus Anmeldung: Franz FIDI, 0664/1760373 oder Rückfahrt mit dem Rufbus Edith TEUBENBACHER, Treffpunkt: 7.00 Uhr, Parkplatz Hallenbad 03882/3254 od. 0664/6530477 Gehzeit: ca. 6 Stunden, 800 Hm Tourenbegleiter: Edith TEUBENBACHER, Mittwoch, 9. August 2017, Seniorenwanderung 03882/3254 od. 0664/6530477 ÜBER DAS HOHENBERGER GSCHWENDT AUF DEN TRAISENBERG Sonntag, 17. September 2017 Parkplatz unterhalb der Gschwendthütte – Linsberg – Paul - ÜBERQUERUNG DER SAUWAND mauer –Traisenberg – St. Aegyd/N Gußwerk – Promenadenweg – „Blick ins Mariazellerland“ – Treffpunkt: 8.00 Uhr, Parkplatz Hallenbad Sauwandgipfel 1.420 m – Alpenrosenhütte – Eiblbauer – Gehzeit: 3 1/2 Stunden Gußwerk Tourenbegleiter: Rosemarie HOLLERER, 0681/3112507 Trittsicherheit erforderlich, teilweise weglos Herta REITER, Treffpunkt: 7.00 Uhr, Parkplatz Hallenbad 03882/4916, 0664/4031219 Gehzeit: ca. 5 Stunden, 700 Hm, Tourenbegleiter: Willi GAULHOFER, 0676/3207904 Freitag, 11. August 2017 PETERNPFAD Samstag, 23. September 2017: Heindlkarhütte – Peternpfad – Peternscharte – Planspitze – AUF DEN FEISTRINGSTEIN, 1.836 m Hesshütte – Johnsbach Seewiesen – Hackentörl – Baumeralm – Feistringstein – Bau - Anspruchsvolle Tour – nur für Geübte meralm – Hackentörl – Seewiesen Trittsicherheit und Schwindelfreiheit unbedingt erforderlich Klettersteig, Klettersteigausrüstung erforderlich Treffpunkt: 4.30 Uhr, Parkplatz Hallenbad Treffpunkt: 7.00 Uhr, Parkplatz Hallenbad Gehzeit: ca. 8 – 10 Stunden Gehzeit: ca. 6 Stunden, ca. 1.000 Hm Tourenbegleiter: Franz GRIESSL, 0664/6211977 Tourenbegleiter: Emmerich GANSER, 03882/4685 Voranmeldung erbeten Sonntag, 15. Oktober 2017 Sonntag, 13.August 2017 WANDERSAISONABSCHLUSS AUF DER SONNENAUFGANG AM HOCHSCHWABGIPFEL, FARNBODENHÜTTE 2.277 m Treffpunkt: ca. 11.00 Uhr bei der Farnbodenhütte Vom Bodenbauer – Trawiesalm – das G’hackte – Hoch - schwab – Schiestlhaus INFORMATION: Abstieg über Häuslalm zum Bodenbauer • Telefonische Anmeldung am Vortag beim zuständigen Stirnlampe erforderlich, warme Kleidung, Trittsicherheit ist Tourenbegleiter wichtig! • Genaue Beschreibung und eventuelle Änderungen werden Treffpunkt: am 13. August 2017 um 1.00 Uhr, im ÖAV-Schaukasten und auf der Homepage bekanntge - Parkplatz Hallenbad geben. Gehzeit: ca. 8 Std., 1.400 Hm • Die Teilnahme an jeder Tour erfolgt auf eigene Gefahr. Tourenbegleiter: Florian GLITZNER, 0664/88708715 • ÖAV-Mitglieder sind mit Bezahlung des Mitgliedsbeitra - ges versichert. Sonntag, 20. August 2017 • Mitfahrgelegenheit ist vorhanden, es wird ein Unkosten - KLEINER UND GROSSER GRIESSSTEIN, beitrag von € 0,10/km pro Person eingehoben. 2.175 m / 2.337 m • Wegzeit – Durchschnitt bei günstigen Bedingungen. Wildalpen/Winterhöh – Kreuzpfäder – Kleiner Grießstein – • Bei Regen wird nicht gewandert. Großer Grießstein • Besuchen Sie unsere Homepage www.alpenverein.at/ Trittsicherheit erforderlich mariazellerland Treffpunkt: 5.00 Uhr, Parkplatz Hallenbad • Nutzen Sie den kostenlosen Verleih von Bergbüchern, Gehzeit: ca. 6 Stunden, 1.000 Hm Landkarten & Führern sowie den Verleih von Ausrüs - Tourenbegleiter: Sepp FLUCH , 03882/4905 od. tungsgegenständen. 0664/3731925 • An-/Abmeldungen/Fragen zur Mitgliedschaft und allge - Mittwoch, 6. September 2017, Seniorenwanderung meine Infos bei ZUM NÖRDLICHSTEN PUNKT DER STEIERMARK Franz Fidi, 0664/1760373 oder Mit dem Taxi von Mitterbach nach Fadental,von dort Grenz - Edith Teubenbacher, 03882/3254 od. 0664/6530477

33 Unser Mariazell

SPORT

17. Gußwerker VM im Eisschießen – 3. Teesiederverein Harald Schimmer-Gedenkturnier 4. Musikverein Aschbach An einem strahlend schönen und kalten Wintertag trafen sich 5. Pfarre Gußwerk am 21. Jänner 28 Vereine und Organisationen zur 17. Gußwer - 6. Feuerwehr Gußwerk ker Vereinsmeisterschaft im Eischießen – Harald Schimmer- 7. Sportclub Gußwerk Gedenkturnier. Das Turnier, das im Jahre 2000 vom damali - 8. Sparverein Salzatal gen Gußwerker Vizebürgermeister und späteren Bürgermeis - Hobbyclub SC Weichselboden ter Harald Schimmer ins Leben gerufen wurde, endete mit Ötscherbiker einem Sieg der Kinderfreunde Gußwerk. Die Damen der Kin - 11. Stammtischrunde Weinhauser derfreunde unter ihrer Moarin Helga Wallmann besiegten im 12. Jagdschutzverein Mariazellerland Finale den Sparverein Hochschwab Weichselboden. Das 13. Sparverein Schneeflocke „kleine“ Finale um den 3. und 4. Platz entschied der Teesieder - 14. Lazarus Teifel’n verein für sich; Vierter wurde der Musikverein Aschbach. 15. Weichselbodner Volksbühne Neben dem Sport zählt für die Stadtgemeinde als Veranstalter 16. Senioren SC Gußwerk vor allem auch der gesellschaftliche Aspekt: Beim heurigen 17. ASKÖ Aschbach Harald Schimmer-Gedenkturnier kamen rund 180 Eisschüt - 18. Fitnessclub Mariazellerland zen aus allen Teilen der Gemeinde zusammen und verbrach - 19. Angelclub Gußwerk ten einen gemeinsamen Tag. Dafür ein herzlicher Dank an alle 20. Naturfreunde Gußwerk Teilnehmer. Danke auch an die Betreiber der Eisbahnen 21. Bergrettung Mariazellerland (Gasthöfe Kohlhofer, Eisler, Leitner und Schöggl), die per - 22. ÖKB Gebirgsartillerie Regiment 3 fekte Bedingungen für das Turnier schufen. Die Siegerehrung 23. FC Kohlhofer fand im Gasthof Leodolter in Wegscheid statt. 24. Kameradschaftsbund Gußwerk Hier das Gesamtergebnis der heurigen Vereinsmeisterschaft 25. Musikverein Gußwerk im Eisschießen: 26. Dienstagsturnerinnen 1. Kinderfreunde Gußwerk 27. Liedertafel Gußwerk 2. Sparverein Hochschwab Weichselboden 28. Tennisclub Gußwerk . g V z

: o t o F Die Gußwerker Vereinsmeister im Eisschießen 2017 – das Team der Kinderfreunde, von links nach rechts: Ingrid Höhn, Bianca Prager, Julia Schneck, Anne - marie Brieler, Helga Wallmann und Eli Wallner

Richtigstellung In der Dezember-Ausgabe „Unser Mariazell“ wurde im Artikel über die Verleihung des Landessportehrenabzeichens an die Sportfunktionäre Gottfried Schöggl von den Naturfreunden und Johann Hager vom Tischtennis Club Mariazell berichtet. Leider wurde eine falsche Auszeichnung angegeben. Statt in BRONZE, wie berichtet, wurde Gottfried Schöggl und Johann Hager das Landessportehrenabzeichen in SILBER verliehen.

34 Unser Mariazell

Naturfreunde Ortsgruppe Gußwerk Blizzard – Cup 2017 – Tonionlauf am Sonntag, dem 5. Februar 2017 Offizielle Ergebnisliste - Leistungsklasse nach Einlaufzeiten Rang St-Nr. Jahrgang Name Verein Zeit 1 1 1982 Brieler Patrick Naturfreunde Gußwerk 50:04.9 2 7 1985 Tockner Andreas TUS Schöder 53:21.3 3 15 1979 List Andreas USC St.Corona 55:24.7 4 3 1956 Kahlbacher Karl 59:21.4 5 17 1978 Dreier Oliver SIG Harreither 59:55.7 6 20 1991 Loidolt Christoph RC Sunpor St.Pölten 1:01:33.6 7 11 1980 List Johann USC St.Corona 1:02:05.0 8 14 1963 Paumann Walter Triateam NÖ West 1:03:55.3 9 21 1970 Lakinger Robert KSU Gutenstein 1:04:17.3 10 16 1972 Leichtfried Thomas SIG Harreither 1:15:03.8 11 2 1961 Troger Christian Sportclub Gußwerk 1:16:59.8 12 19 1980 Reisner Robert Naturfreunde St.Aegyd 1:19:38.0 13 12 1988 Mayerhofer Thomas Stoasspatzn Waldhausen 1:21:59.1 14 8 1955 Schultes Uli WSV Puchberg 1:24:09.4 15 10 1959 Ritter Waltraud KirchBergSport 1:25:29.1 16 9 1977 Hinum Melanie ATSV Ternitz Nurmi 1:27:00.1 17 6 1958 Stangl Regina KirchBergSport 1:32:25.5 18 13 Käferböck Sandra Stoasspatzn Waldhausen 1:34:19.8 19 5 1972 Steinacher Birgit KirchBergSport 1:36:26.0 20 4 1968 Steinacher Hermann KirchBergSport 1:36:30.5 r e h c a b n e ß i e W

s n a H

: s o t o F

35 Unser Mariazell

Sportverein St. Sebastian führung gelobt. Dass natürlich die Mannschaft unter dem Sektion Schi Rennleiter Ing. Christof Gassner alles getan hat was möglich Der letzte Winter hat unseren Wintersportfreunden endlich ist, machte aus dieser Steirischen Schülermeisterschaft einen wieder das weiße Gold beschert, auf das sie einige Jahre ver - Saisonhöhepunkt. zichten mussten. Der Liftbetrieb konnte erst am 29.12.2016 Der Abschluss der Schisektion war wieder der Vereinsmeis- aufgenommen werden, dies aber bei guten Pistenverhältnis - terschaft gewidmet und im Volksheim St. Sebastian war bei sen. Die Beschneiungsmannschaft sowie die Gerätefahrer der Siegerehrung wieder die Hölle los. Über 90 Gäste nahmen haben wirklich gute Arbeit geleistet, was die ganze Saison daran teil und warteten auf die von Manfred Ofner moderierte über zu spüren war. Da auch die „Vereisungsmannschaft“ mit Warenpreisverlosung. Preise im Wert von € 3.500, – wurden den entsprechenden Minusgraden arbeiten konnte, waren die von Erika Ofner und Helfern gesammelt, wie bereits gesagt – Bedingungen für unsere jungen Sportler sehr gut. Auch im es war die Hölle los. Bereich der Veranstaltungen wurde alles dem Programm ent - Hier möchte ich mich als Vereinsobmann bei allen Spendern sprechend durchgeführt. Als Höhepunkt sind die Steirischen herzlich bedanken, vor allem bei Sport Redia und Frau Arz - Schülermeisterschaften im Super G, im Riesentorlauf und berger, die immer ein offenes Ohr für uns hat, sowie bei den Slalom zu sehen. Auch hier machte sich die ausgezeichnete Stadtbetrieben Mariazell und der Seilbahngesellschaft. Pistenpräparierung bemerkbar. Gegen den starken Föhnwet - Unser Bemühen ist immer, der Jugend die Möglichkeit zur tereinbruch am Tag des Riesentorlaufes, wo der obere Teil in Sportausübung zu bieten. Aber auch die regionale Wirtschaft Mitleidenschaft gezogen wurde, waren wir machtlos. Daher und der Tourismus ist uns ein Anliegen. wurde der Start einige Tore nach unten verlegt, was viel Arbeit Herzlichen Dank an die vielen Helfer, an die Eltern, die den bedeutete, aber durch die tolle Mitarbeit unserer Freunde wur - Sport unterstützen, an die Sponsoren, Betriebe und an jene de auch dies zu keinem Problem. Freunde, die sich als Trainer zur Verfügung stellen. Generell wurde die Familienabfahrt von allen, auch vom ehe - Die abgelaufene Saison war nicht nur im organisatorischen maligen Weltcuptrainer der USA Fritz Vaillant (er war auch Bereich erfolgreich, auch im sportlichen konnten wir nach der Trainer von Andi Miller), ob ihrer selektiven Strecken - Anfangsschwierigkeiten Fuß fassen und die Arbeit mit unse - rem Nachwuchs auf Schiene bringen. Nachdem unsere „Alt - stars“ Julia Noll, Raphael Seisenbacher, die „Brödis“ und andere dem Team entwachsen sind, wurde wieder ein junges Team zusammengefasst und versucht, sie zum Schirennsport zu animieren. Die Eltern sind dabei ein wesentlicher Faktor und es gelang 16 Kinder zu gewinnen. Im Wissen, dass eine gemeinsame Sportbekleidung das Zusammengehörigkeits - gefühl wesentlich verstärkt, wurden Sponsoren gesucht sowie gefunden und es war möglich, für alle eine große finanzielle Unterstützung für die Schibekleidung zu erreichen. Der sportliche Erfolg stellte sich beim Voralpencup bald ein. Durch die große Teilnehmerzahl unseres Vereins bei diesem bereits legendären Kinder- und Schülerbewerb lagen wir bald an der Spitze und letztendlich siegte unsere Mannschaft mit über 2.000 Punkten auch diesmal in der Vereinswertung. Gratulation an alle teilnehmenden Kinder und Danke an die Eltern, die mitgeholfen und Betreuungsaufgaben übernom - men haben. Es gibt auch eine 2. Schiene, die von unseren „Cracks“ betreut wird, das sind die Bewerbe im Schibezirk 5 – Mürztal/Maria - zellerland. Hier ist bereits echte Rennatmosphäre spürbar. Die Rennen im Voralpencup und der RTL im Bezirkscup im Jänner auf der Bürgeralpe (übrigens bei optimalen Bedingun - r e g n i l l e D

y d u R

, l h c s t n a R

a h c s i M

: s o t o F

36 Unser Mariazell

gen) zeigten bereits auf, dass Mischa Rantschl mit seiner konnte sich bei den Damen durchsetzen und unser Trainer, Mannschaft Erfolge bringt. Im Bezirkscup war Nico, der Jün - Kurssetzer, Rennläufer und immer DABEISEIENDER gere der Rantschl’s, im RTL immer vorne dabei und die weite - DI Benjamin Seisenbacher konnte die Herren hinter sich las - ren, Luca Rantschl, Timo Berndl und die Gula Brüder waren sen. G R A T U L A T I O N. im Mittelfeld zu finden. Man soll nicht vergessen, im Voral - pencup sind ca. 80 bis 100 Starter am Start, im Bezirkscup 120 Als Saisonabschluss konnten wir allen Helfern bei den Steiri - bis 140. Schlussendlich erreichte Nico Rantschl, neben ande - schen Schülermeisterschaften und allen „Kids“, die Rennen ren guten Platzierungen, auf steirischer Ebene in der Gesamt - gefahren sind, einen Pullover überreichen und wir hoffen, wertung des Schi Bez.5 den 3. Platz und wurde damit in den damit auch ein kleines Dankeschön für die Aktivitäten geleis- Steirischen Kinderkader (bestehend aus den 15 besten steiri - tet zu haben. schen Kinderläufern) aufgenommen. Ein herzliches Danke an die Fa. Heil, Fa HÖZE, Fa. Oberrau - Im Veranstaltungsbereich wurden der Bezirkscup, die Steiri - ter und Spar Steiner, die unsere Bekleidungsaktion mit einem schen Schülermeisterschaften, der Riesentorlauf im Rahmen wesentlichen Beitrag unterstützt haben. des Voralpencups, die Wiener Pfadfindermeisterschaften und die Vereinsmeisterschften des TC Berndorf und letztendlich Die nächsten Termine : die Vereinsmeisterschaften von uns durchgeführt. 23. Juni 2017 Sonnwendfeuer am Sigmundsberg beim Start Wie bereits erwähnt, wurden die Vereinsmeisterschaften ein Rodelbahn „Höllenspektakel“ und die junge Garde schlug wieder zu. 23. Juni 2017 Sonnwendfeuer – Bürgeralpe Holzknechthütte Vereinsmeister bei den Damen wurde Julia Noll und bei den 7. Juli 2017 Night Run – diesmal auch für Kinder und Schüler Herren Raphael Seisenbacher. Spannender, nicht zu überbie - mit 200 m/300 m und 500 m Distanz ten, war der Parallelslalom als Abschlussbewerb. Noll Julia Hans Peter Brandl

Sektion Rodeln vor allem auch Eltern. Hervorzuheben seien hier vor allem Eine, wenn nicht die erfolgreichste, Saison des RV-ASKÖ Gernot und Anton Schwab sowie Hannes Eckmaier. Die pro - St. Sebastian im Nachwuchsbereich fessionelle Arbeit ist der Grundstein für solche Erfolge. Wei - Sebastian Feldhammer, eines der größten Nachwuchstalente ters möchte ich mich bei unserer Gemeinde, beim Verein unter österreichweit, gewann alles bis auf zwei Rennen im Jugend - der Führung von Obmann Hans Peter Brandl sowie bei den bereich. So wurde er im Dezember ASKÖ-Landesmeister Sponsoren bedanken. Mir tut es leid, dass ich zwei in der 2016, im Februar ASKÖ-Landesmeister 2017, ebenfalls wur - nächs ten Saison aus meinen Händen geben muss, aber es wird de er steirischer Landesmeister 2017 und als Draufgabe kürte sich ein hervorragendes Betreuerteam um sie kümmern. er sich in Bach in Tirol zum ersten österreichischen Meister in Sebastian Feldhammer wurde auf Grund seiner Leistungen der Jugendklasse, in der fast 60-jährigen Vereinsgeschichte. vor kurzem als Jahrgangsschnellster in den österreichischen Zu den FIL-Weltjugendspielen in Seis galt Sebastian als einer Juniorennationalkader aufgenommen. Elias Berger wird der Mitfavoriten, was er im Training schon bewies. Leider ebenfalls die Chance bekommen, als Landeskaderläufer mit wollte Sebastian bei diesem Rennen zu viel, hat im ersten dem Juniorenteam zu trainieren und sich in einer internen Aus - Lauf zu viel Risiko genommen und begrub damit seine scheidung für den einen oder anderen Weltcupbewerb zu qua - Sieges chancen. Im zweiten Lauf fuhr er wieder die zweitbeste lifizieren. Ich wünsche diesen Beiden viel Glück und Erfolg Zeit von 115 Teilnehmern aus 12 Nationen. Beim Junioren - auf ihrem weiteren sportlichen Weg. MMag. Gernot Schwab weltcup in Obdach nahm Sebastian in der Gästeklasse auf - und ich werden sich weiter um unseren Nachwuchs kümmern. grund seines Alters teil, die er ebenfalls gewann, aber er hätte Wir werden wiederum mit Zustimmung des Direktoriums ein bei den Junioren, diese sind im Alter von 15 bis 20 Jahren, den Sichtungstraining durchführen, um vielleicht das eine oder hervorragenden 16. Rang von 34 Teilnehmern aus 11 Natio - andere Talent herauszufiltern und mit Ihnen gemeinsam, liebe nen er reicht. Er wurde auch Gesamtsieger beim steirischen Eltern, wenn Sie wollen, den Weg von Seba stian gehen. Nachwuchscup. In seinem Sog fuhr auch Elias Berger schöne Mit sportlichem Gruß Erfolge ein. Er wurde Dritter bei den steirischen Meister - Sektionsleiter Gerhard Kleinhofer und sein Team schaften, ebenso bei den steirischen ASKÖ-Meisterschaften, bei den österreichischen Meisterschaften belegte er den fünf - ten Rang und bei den Weltjugendspielen in Seis wurde er her - vorragender Neunter von hundertfünfzehn Teilnehmern. Beim Jugendcup in der Gesamtwertung wurde er hinter Potz - gruber Pauli Vierter. Pauli Potzgruber, der in der Jugendklas - se I startet, konnte einige Siege einfahren und belegte in der Gesamtwertung der Jugend I und II den ausgezeichneten 3. Rang. Außerdem wurde er bei den ASKÖ-Landesmeister - schaften Zweiter, hinter Sebastian. Pauli ist einer der ganz großen Nachwuchshoffnungen im steirischen Rodelsport. . g

Weitere schöne Platzierungen wurden durch Sabrina Klein - V z

: hofer, Tobias Sommerer und Christian Schuster erreicht. Ich s o t o

möchte allen zu ihren großartigen Erfolgen gratulieren, aber F hinter diesen stehen auch ein großartiges Betreuerteam und Österreischischer Meister Sebastian Feldhammer

37 Unser Mariazell

WSV Mariazell In Zeiten wie diesen ist die freiwillige Vereinsarbeit keine In der heurigen Wintersaison konnten wir wieder viele schöne Selbstverständlichkeit mehr und umso mehr danke ich wieder gemeinsame Vereinsaktivitäten erleben und wir freuen uns, allen freiwilligen Funktionären, Trainern, Sherpas und Eltern dass unsere WSV-Familie weiter gewachsen ist. für die Bereitschaft, das Vereinsleben aufleben zu lassen. Dank der heurigen Schneelage und der perfekt präparierten Weiters möchte ich mich sehr herzlich wieder bei der Stadtge - Pisten auf der Mariazeller Bürgeralpe konnten wir bereits in meinde Mariazell und bei den Schwebebahnen bedanken, den Weihnachtsferien schon ordentlich mit unserem Training welche auch dieses Jahr wieder unseren Nachwuchs und beginnen. Unsere Trainer Markus Fuchs, Rudi Dellinger jun. somit alle Familien des Mariazellerlandes mit der Freikarten- und Florian Thym konnten unseren knapp 30 Kindern jeden Aktion unterstützten. Freitag sowie in den Ferien das Können wieder um vieles ver - Mit sportlichen Grüßen, Peter Kroneis jun., Obmann WSV bessern. Der Gedanke Kindern Spaß am Sport abzugewinnen, zeigt sich als Erfolg und es ist schön zu sehen, dass die Kinder auch mit Stolz und Freude den Vereinsgedanken leben. In den Wiener Semesterferien durfte der WSV wieder das all - jährliche WISBI-Rennen durchführen und wir freuten uns über 617 begeisterte teilnehmende Gäste des Mariazellerlan - des. 6. Rudi-Dellinger-Gedenklauf und WSV-Vereinsmeister - schaften auf der Bürgeralpe. In Gedenken an Rudi Dellinger sen., der den Nachwuchssport im Mariazellerland sehr unterstützt und geprägt hat, wurden am 4. März 2017 auf der Mariazeller Bürgeralpe der 6. Rudi- Dellinger-Gedenklauf und die WSV-Vereinsmeisterschaften durchgeführt. Rudi-Dellinger-GedenkrennenmeisterIn wurden Anna Fluch und Mischa Rantschl; WSV-VereinsmeisterIn wur - den Anna Fluch und Markus Fuchs Ski Nachwuchs Voralpencup 2017 Der WSV Mariazell konnte auch hier einige Preise einfahren. Mit insgesamt 4 Stockerlplätzen in den Einzelwertungen durch unsere Rennasse Melissa Bichl, Anna Fluch, Marcell Ebner und Matthias Fuchs konnten wir in der Vereinswertung den 3. Platz erzielen. Herzliche Gratulationen den SiegerIn - nen und allen WSV Kindern, die am Voralpencup teilgenom - men haben. r e g n i l l e D

y d u R

: s o t o F

38 Unser Mariazell

90 Jahre Tennis und Eissport Am Beginn der 1990 er Jahre, auf der nun bestens ausgestatte - 90 Jahre Sportanlage Mariazell ten Anlage, wurden internationale Turniere ausgetragen. Sie Jung – dynamisch – sportlich ist das Motto fanden große Beachtung. Dafür zeichnete Obmann Peter seit Beginn im Jahr 1927. Oberrauter verantwortlich. Unter seiner Obmannschaft tilgte Eine selbstbewusste Gruppe junger Menschen der Verein auch die, durch den Ausbau der Anlage, entstande - erfreute sich im Sommer am Tennis und im Winter am Eislau - nen finanziellen Verpflichtungen. fen. Dies auf der damals hoteleigenen Fläche der Familie Lau - Mitte der 2000 er übernahmen Wolfgang Höhn und Mario fenstein in der Wiener Straße. Das war der Beginn, und seit Doberer die Clubführung mit der hervorragenden Idee, das damals sind Tennis und Eissport dort zu Hause. Kindertraining wieder aufzunehmen. Claudia Höhn hat per - Eissport sönlich die Trainingseinheiten abgehalten. Der gegenwärtige Vorstand, seit 2009 mit Obfrau Anna Beliebt bei allen Generationen. Publikumslaufen, Eistanzen, Wansch, sieht seine Aufgaben in der Kinder- und Jugendar - Schaulaufen der österreichischen Eisprominenz. Das alles beit, den Meisterschaftsspielen, der Erhaltung und Pflege der mit Musik und viel Schwung. Erinnern wir uns, welche „Gau - Sportanlage und der Forcierung von Tennis als Ganzjahres - de“ wir hatten. Bis in die 1970er Jahre erkämpfte unser Eis - sport. Kindertraining ist Investition in die Zukunft, die hockey-Team beachtenswerte Siege. Unverändert wird Eis - Bemühungen unserer Jugendreferentin Martina sind erfolg - sport gerne angenommen und bildet einen fixen Bestandteil reich. Kinder und Jugendliche können während der Sommer - des winterlichen Sportangebotes der Stadt. Der wärmende ferien mit einem ausgebildeten Trainer Tennis erlernen und Trunk kann im Clubhaus genossen werden. weiterentwickeln. Ein starkes Lebenszeichen kommt von Tennis unseren Meisterschaftsspielern, betreut von Steve und Jür - Eröffnung der Anlage am 5. Juli 1931 mit dem Freundschafts - gen. Zum Thema Erhaltung zählen u. a. Einleitung Fernwär - spiel gegen die „Böhler-Tennisrunde“. Sehr rasch erstarkte me und Warmwasser sowie Instandhaltung von Küche und der Club. Es folgte eine Vielzahl von Turnieren, u.a. wurde das Clubhaus. Für gepflegte Gastlichkeit und Verfügbarkeit der Mariazeller Tennis-Turnier ins Leben gerufen. Plätze sorgt Bernd. Unsere langjährigen Mitglieder, höchst Die Clubchronik endete im Mai 1937. Die erste Vollversamm - aktiv, dynamische Spielerinnen und Spieler der Meisterschaft lung zur „Wiedergründung“ des M.T.C. (Mariazeller-Tennis- sowie Kinder und Jugendliche erfreuen sich dieses eleganten Club) fand am 15. Juli 1951 statt. 1956 wurde der Club Mit - Sportes. Auch für Gäste der Stadt stehen – aus sportlicher Tra - glied der österr. Sportunion. Damit begann eine neue Epoche. dition heraus – Anlage und ein bestens geführtes Clubhaus Schon in den frühen 1960 ern bestritten wir erfolgreich die offen. Wir freuen uns und sehen es als unsere Aufgabe fortzu - steirischen Meisterschaften. führen, was unsere Vorgänger in vorbildlicher Arbeit aufge - Ende der 1970 er Jahre war es erforderlich, die vier Plätze neu baut haben. Wir erinnern uns gerne an Eva Lenz, Walter Lang - aufzubauen. Tennis etablierte sich als Breitensport. Als sport - ebner, Hans Würnitzer, Walter Pail, um nur einige zu nennen. licher Höhepunkt in den 1980 er Jahren ist die Kapsch-Trophy Ein großes Danke den Mitgliedern, der Gemeinde, den Unter - zu nennen. stützenden und den Ehrenamtlichen. Wir werden weiterhin Die erhöhte Spielefrequenz war der Grund für den Neubau unser Bestes tun! Jürgen Brandl, Angi Doberer, Peter Ober - des Clubhauses. Obmann Karl Lammer schaffte die vertragli - rauter, Stephan Taucher, Gerhard Tauder, Bernd Wohlmuth, che Voraussetzung zur Verwirklichung seiner Vorstellung. Er Martina Wohlmuth, Anna Wansch leistete, gemeinsam mit den Mitgliedern, vorbildliche Arbeit Bleiben Sie sportlich – spielen Sie Tennis beim Hausbau. Die feierliche Einweihung erfolgte 1989 . Besuchen Sie auch unsere Homepage www.utc-mariazell.at

Union Tischtennis Club Mariazell der oberen Tabellenhälfte festsetzen. „Mariazell 1“ mit Alex Nach jahrzehntelanger Vereinsarbeit, vor allem mit unserem Prager, Niklas Sommerer sowie „Mariazell 2“ mit Marcel Nachwuchs, möchten wir uns bei „Johnny Hager“ recht herz - Schübl, Florian Prager, Rene Würnitzer, Bernd Steinacher lich bedanken. und Lukas Rantschl nahmen erfolgreich an der Meisterschaft Erfolgreiche Meisterschaft der U15 Schüler Nord teil. Am 22.01.2017 fanden die Durchgänge 3 und 4 bei uns in Nach zwei Herbstdurchgängen in und Obdach Mariazell statt, wo es auch schon um den Meistertitel ging. konnten sich unsere beiden U 15 Nachwuchsmannschaften an Mit dem Heimvorteil und der Unterstützung der Eltern und

39 Unser Mariazell

vieler Angehöriger, konnte sich „Mariazell 1“ ohne Niederla - ge ganz souverän den Meistertitel sichern. Auch die Einzelwertung gewann Alex vor Niklas ganz klar. Konkurrenz kam nur aus Langenwang und aus dem eigenen Lager (Mariazell 2), alle anderen Teams waren keine Gefahr für die super spielenden TT-Cracks. „Mariazell 2“ konnte hin - ter der Mannschaft aus Langenwang den hervorragenden 3. Platz erreichen! Gratulation! r e r

Auch für die Durchführung des Bewerbes ein herzliches e m

DANKE an die gesamte Herrenmannschaft! m o S

Abschließend möchte ich für die letzten Entscheidungen im f e s o

Frühjahr alles Gute wünschen. J

: s

Mit sportlichen Grüßen, o t o

Stefan Greifensteiner, Obmann UTTC F

Staatsmeisterschaften bei den Piloten so beliebte Mariazeller Flair sollte damit Bereits zum 15. Mal werden vom 30. Juni bis 8. Juli die Segel - garantiert sein. flug-Staatsmeisterschaften wieder bei uns stattfinden. Er- Näheres unter www.segelflugsportklub-mariazell.at wartet werden bis zu 50 Piloten aus dem In- und Ausland, da- runter Welt- und Europameister. Zum Einsatz kommen die moderns ten Fluggeräte mit bis zu 28 m Spannweite. Die Wettbewerbsleitung ist diesmal fest in Mariazeller Hand – Heimo Demmerer und August Wegscheider werden mit ihren langjährigen Wettbewerbs-Erfahrungen für einen rei - bungslosen Ablauf sorgen. Nach dem täglichen Briefing wird der Schleppbetrieb gegen Mittag erfolgen. Auf eine möglichst lärmarme Schlepproute wird dabei Bedacht genommen. Die Rückkehr der Piloten ist – je nach Tagesaufgabe – am späteren Nachmittag zu erwar - ten. Für Buffetbetrieb sowie auch Informationen für die Besu - cher am Flugplatz ist gesorgt. Der Segelflug-Sportklub Mariazell als durchführender Ver - ein (Veranstalter ist der Österreichische Aeroclub) hofft wie - der auf zahlreiche interessierte Zuschauer – das einzigartige, l l e z a i r a M

C F S U

: s o t o F

40