MEIDIYA 15Th Anniversary Front

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

MEIDIYA 15Th Anniversary Front を!! いもの んい ちば 、い も 金 月火 つ い 4 5 20 FRI 1MONTUE 開業 周年改装記念感謝祭 MEIDI-YA 15TH THANKS ANNIVERSARY & RENEWAL FAIR 感謝祭記念特別価格おかげさまで改装も完了。感謝価格で皆様のご来店をお待ちしております! 安心 We have refurbished our interiors to serve you better! ・ 日本の 安全。 試食販売 金 日 SAMPLING 20 FRI 29 SUN 米 の RICE 厳選された産地の日本米美味し い日本 春 JA青果物祭り 美味し い お米を JA SPRING FRUITS & VEGETABLES FAIR お届け い たします。 とれたて新鮮な春が満載です! 感謝価格で 産地直送 春本番な DIRECT FROM THE FARM SPECIAL OFFER SPECIAL 美味しい笑顔を皆様に 野菜たち! 日本各地からお届けいたします! VEGETABLES の 食材 徳島県 コシヒカリ 野菜 TOKUSHIMA Awanokaze Vegetables Koshihikari Rice ・大根 Japanese White Radish $39.80/5kg ・た け の こ Bamboo Shoot です。 ・白 菜 Chinese Cabbege ・キ ャ ベ ツ Cabbege ・長 ね ぎ Leek ・新 玉 ね ぎ Seasonal Onion ・新 メ ー ク イ ン May Queen Potato ・生姜 Ginger ・き ぬ さ や Snow Peas ・そ ら 豆 Broad Bean 果物 Fruits ・ り ん ご( ふ じ / ジ ョ ナ ゴ ー ル ド ) Fuji Apple/Jona Gold Apple 新潟県 魚沼産こしひかり 岩手県 ふるさと ひとめぼれ ・び わ Loquat Yumenoka Sachinoka NIIGATA Uonuma Koshihikari Rice IWATE Furusato Hitomebore Rice 岩手県 ふるさと 天日干し $44.00 IWATE Furusato Tenpiboshi Rice $39.00 長崎県産ゆめのか 長崎県産さちのか ピー ーム $41.80/5kg $48.50/5kg $36.00/5kg キュー Jファ と と コラボ 感謝 コラボ 感謝 試食 J FARM 価格 試食 KEWPIE 価格 SAMPLING SAMPLING Jファーム SPECIAL THANKS キューピー SPECIAL THANKS 20 PRICE 20 PRICE 金 FRI 新栽培法による糖度と酸度の ベビーリーフも新登場! 金 FRI 野菜をもっと美味しく! 絶妙なバランス! 栄養価が高く、とってもヘルシー。 毎日の食卓にキューピー。 22 New Tomato brand Try some nutritious 22 Make your vegetables tastier 日 SUN released from J-Farm. Baby Leaf. 日 SUN with Kewpie. Always have Kewpie at your dining table! 28 27 土 SAT 金 FRI & 29 29 日 SUN 新商品 日 SUN 大人気 red jewel NEW POPULAR sapporo Baby leaf Dressing Mayonnaise 北海道産高糖度トマト ベビーリーフ ドレッシング各種 マヨネーズ各種 SEAFOOD SPECIAL THANKS PRICE 鮮魚 MEAT 改装祝い感謝価格で 精肉 お待ちしております! 和牛&黒豚 BEEF & PORK 鹿児島黒豚黒の匠 21 28 中島水産 NAKAJIMA SUISAN 伊藤和牛宮崎産黒豚 PORK KUROBUTA KAGOSHIMA Black Master & Kurobuta Pork 土 SAT 土 SAT 真鯛 赤魚粕漬け SEA BREAM STARTS AT AKAUO KASUZUKE 薩摩錦ぽーく 切り身(2切れ) Kirimi 2pcs $16.90 /pack Satsuma Nishiki Pork $14.80 $12.80/pack $14.80 14:00 刺身用サク Sashimi Block TUNA CUTTING SHOW $15.90 $14.80/100g 塩銀しゃけ 刺身(8切れ) Sashimi 8pcs SHIO GINSAKE $19.90 $14.80/pack 寿司(6貫) Sushi 6pcs ITO WAGYU BEEF ITO WAGYU MIYAZAKI 本マグロ解体ショー $19.90 $16.80/pack $16.90 $14.80/pack 22 & 29 平日 ・ WEEKDAY 週末 ・ WEEKEND 日 SUN 日 SUN 個食刺身盛合せ 寿司10貫セット 本マグロ入り寿司 Sashimi Assorted Sushi 10pcs Set 12貫セット 滑らか な舌 触り、 とろける美味しさ! $17.90 $13.90 Sushi 12pcs Set 11:00~18:00 $15.80 $10.80 $19.90 宮崎が誇る伊藤和牛。 鹿児島の黒豚。 DRIED SEAFOOD FAIR ばら売り/3pcs 本マグロ入り 刺身5点盛 The pride of Miyazaki lies in Tantalising Kagoshima Kurobuta Sushi 10pcs Set the smooth texture of their Wagyu Beef. pork that melts in your mouth. $45.90 干物フェア $10.00 $39.80 15% かんぱち刺身ブロック NANAMI SUISAN Kanpachi Sashimi Block OFF ななみ水産 $18.80 $15.00 AUSTRALIAN BEEF CANADIAN PORK ボイルズワイ蟹 Yakiniku Yakiniku Boiled Snow Crab ●焼肉用 ●焼肉用 Company Registration No: 198001029W MIC (P) 059/12/2016 Sukiyaki オーストラリアビーフ Shabu Shabu カナディアンポーク 刺身3点盛り合わせ 牡蠣(冷凍) ボイルたらば蟹 サーモン刺身ブロック はまち刺身ブロック おでんセット(冷凍) ●すき焼き用 ●しゃぶしゃぶ用 3 Kinds of Sashimi $69.00 $42.00/400g Frozen Oyster Boiled King Crab 400g Salmon-belly Sashimi Block Hamachi Sashimi Block Oden Set Shabu Shabu 感謝記念価格 SPECIAL THANKS PRICE Shogayaki 感謝記念価格 SPECIAL THANKS PRICE ●しゃぶしゃぶ用 ●生姜焼き用 $21.80 $15.00 $98.00 $68.00/700g $17.80 $15.00 $79.00 $65.00 $10.20 $9.00 $18.60 $15.00 $16.90 $15.00 MEAT Every Wed & Thu 毎週 水曜・木曜 FISH Every Wed 毎週 水曜 WEEKDAY 和牛以外のお勧めお肉を特別価格で販売 WEEKDAY 毎週水曜日は鮮魚がお買い得なセールの日 SPECIAL Meat cut at a special price. (excluding Wagyu) SPECIAL Specially priced fresh seafood for you to enjoy. ※産地直送の為、商品が入荷しない場合がございます。どうぞご了承ください。 Please note that some direct import products may not be available. ※写真は全てイメージです。 Images are for illustration purposes only. RE-OPENING 新装オープン記念ANNIVERSARY 日本酒・焼酎・ワイン・リキュールなど1000種類以上の豊富な品揃えでお持ちしております。 There are more than 1000 types of alcohol such as sake, shochu, wine, liqueur etc. 限定販売 名門 お買い得 厳選された日本酒。 モルトウイスキーも揃いました。 お値 打ちワイン揃えています。 日本酒 Selected Sake. ウイスキー Malt whiskies are available now. ワイン Wines at great deals. Japanese Sake Whisky Wine 20 ジュラ12年 20 PM Jura Aged 12 Years 金 FRI 金 FRI $98.00 5 21 1 PM $27.50~$93.00 名門酒会 火 TUE 土 SAT $21.00~$78.00 Lungarotti 大試飲会SAMPLING ルンガロッティ 限定日本酒各種 Limited Sake Assorted $29.00~ $257.00 $45.00~$70.00 $110.00~$320.00 $42.80~$66.90 シャクルトン ブレンデッドモルトブレンデッドオルト ダルモア The Dalmore Shackleton Blended Malt ジ ュ ヴ ェ・カ ン プ ス Juvé Y Camps $85.00 春のお奨め ビール キリン ワイン Beer SPRING WINE 21 22 土 日 白百合ワイナリー SAT SUN 特価 ロリアン さくらの ワイン 28 29 Shirayuri Winery SPECIAL L'Orient Sakura Wine 土 日 本搾り各種 Honshibori Assorted SAT SUN OFFER $4.70 $110.00 $33.00 $29.80 一番搾り<黒生> Ichibanshibori $4.20/pc $93.60/case Kuronama Beer よりどり2缶 まほろば歳時記 日本酒各種 350mlx6pcs 梅・桃・桜 Sake Assorted 2 cans Mahoroba Saijiki ラガービール 一番搾り $18.10~$159.20 Lager Beer Ichibanshibori Beer $80.00 $20.40 $9.40 $7.80 Plum Peach Sakura $16.00~$143.00 1 case (350mlx24) 1 case (350mlx24) $69.80 $18.00 $43.00 $36.80 全期間 BUY 3 pk BUY 5 pk BUY 10 pk 全期間 1週目 2週目 ENTIRE GET 1 GET 2 GET 5 ENTIRE 1ST 2ND 実演販売 PERIOD PERIOD WEEK WEEK DEMONSTRATION FREE FREE FREE 20 20 20 23 金 FRI 金 FRI 金 FRI 月 MON 5 6 5 1 22 5 1 日 SUN 火 TUE 日 SUN 火 TUE 黒 に ん に く「 く ろ ま る 」 Black Garlic KUROMARU $12.80 宮崎黒にんにくの /pc うまみたれ $2.00 Black Garlic Sauce セットSET $10.00 たい焼き職人 140g 190g $17.30 たい焼き Taiyaki 古ஷさん ドライフルーツ各種 特価 うまみ唐揚げ 札幌ザンギ弁当 (Fish Shaped Pancakes) Taiyaki Meister SPECIAL $8.40 $8.90 $15.00 Dried Fruits Fried Chicken /pc /pc Sapporo ・あ ず き Red Bean・カ ス タ ー ド Custard Mr. Koyoshi OFFER Plain/Sweet Vinegar ・チ ョ コ レ ー ト Chocolate Assorted プレーン/甘酢 Zangi Bento 京都 京都さが竹 果実屋本舗 宮崎 もみき 北海道 ベントス北海道 Kyoto サプリメント各 種 Miyazaki Hokkaido SAGACHIKU KAJITSUYAHONPO Supplement Assorted MOMIKI BENTOSS HOKKAIDO ・試飲 九州の特産品を特別価格でご提供いたします。 Popular special products from all over Kyushu are offered at a special price. 試食SAMPLING 20 20 20 20 20 金 FRI 金 FRI 金 FRI 金 FRI 金 FRI パンプキンシード かぼちゃの種 (わさび/ソースコ味 ) 22 22 Pumpkin Seed 22 22 22 日 SUN 日 SUN 日 SUN 日 SUN 日 SUN (Wasabi/Chilli) 28 27 27 27 土 SAT 金 FRI 金 FRI 金 FRI 伊萬里茶各種 Imari Tea Assorted 5 1 29 5 1 29 火 TUE 日 SUN 火 TUE 日 SUN 特価 特価 特価 特価 特価 SPECIAL SPECIAL SPECIAL ギュウゾウ農場監修 SPECIAL SPECIAL ラー油ごまにあ OFFER OFFER ごま各種 ねりごま Sesame Chilli Oil OFFER ハバネロみそ漬け OFFER 冷凍ごはん各種 OFFER 胡麻/落花生とうふ各種 Sesame Assorted Sesame Paste Habanero Pickled in Miso ウマカラドレッシング Frozen Rice Assorted Sesame/Peanuts Tofu Assorted UMAKARA Dressing スモークサーモン 伊萬里茶 棒寿司 詰合せ各種 長崎 法本胡麻豆腐店 佐賀 まんてん 宮崎 キヨトク 佐賀 唐房米穀 Smoked 佐賀 伊万里茶 Imari Tea Nagasaki HOUMOTO Saga MANTEN Miyazaki KIYOTOKU Saga TOBO RICE Salmon Sushi Saga IMARICHA Gift Set Assorted 試食 27 29 山本海苔店 YAMAMOTO NORI 多田フィロソフィー TADA マルサン MARUSAN 試食 20 22 27 29 太田油脂 OHTA OILMILL 三栄鶏卵 SAN-EI SAMPLING 金 FRI 日 SUN SAMPLING 金 FRI 日 SUN 金 FRI 日 SUN 試食 21& 22 28 & 29 試飲 20 22 27 5 1 試食 20 22 嘉永二年(1849年)より創業160余年。 SAMPLING 土 SAT 日 SUN 土 SAT 日 SUN SAMPLING 金 FRI 日 SUN 金 FRI 火 TUE 安心・安全という愛情表現。 SAMPLING 金 FRI 日 SUN 「海苔ひとすじ」の海苔専門店です。 Snacks which arearesuitable suitable forfor allall ages.ages. Since 160 years ago, this shop has been 淡路島の藻塩 PREMIUM specialising in making seaweed. Seaweed Salt 缶入り海苔各種 Seaweed (Can) Assorted $6.80 $5.80/Bottle 特価 かつおだし 金の極味 $6.80 SPECIAL Bonito Stock $4.80/80g ひとくちしょうゆせん OFFER $9.50 こつぶあられ Rice Crackers 4pcs 豆乳/豆乳飲料各種 特価 $7.95/7pcs Soy Milk/Soy Milk Drink Assorted 三栄たまご むらさきいものおせんべい Ca&鉄入りきらきら カルシウム入り SAN-Ei Premium Egg SPECIAL $39.80 $2.30~$7.50 Purple Sweet Potato 海苔各種 ハローキティーのりチップス各種 コーンのおほしさま かりんとう OFFER Seaweed Assorted Hello Kitty Seaweed Chips Assorted $29.80/30pcs $2.00~$6.80 Rice Crackers Ca & Fe Corn Snacks Big Size Ca Karinto Big Size $8.80 $7.90 試食 20 22 27 29 アマノフーズ AMANO FOODS 試食 20 22 27 29 大東製糖 DAITO SEITO 特価 試飲 20 5 1 坂元のくろず SAKAMOTO SAMPLING 金 FRI 日 SUN 金 FRI 日 SUN SAMPLING 金 FRI 日 SUN 金 FRI 日 SUN SAMPLING 金 FRI 火 TUE SPECIAL サプリメント各 種 OFFER Vinegar Supplement Assorted かりんとう各種 常盤堂 ALL Karinto Assorted TOKIWADO 10% お粥(中華/炙りかに) Porridge (Scallop/Crab) 大東製糖の OFF 南海堂 松浦食品 にゅうめん各種 $4.50 砂糖各種 お砂糖を使った NANKAIDO MATSUURA Nyumen NoodeleNoodels Assorted $3.95 Sugar Assorted お 菓 子 だ よ! うちのみそ汁各種 $4.50 Miso Soup Assorted $4.80~$6.80 Made with Daito Seito Sugar! 黒酢/フルーツ酢各種 $3.95 $6.95 $6.20 $3.80~$5.80 Black Vinegar/Fruits Vinegar Assorted MARUMO AOKI EBARA & SHIMADAYA OBANEYA 試食 20 22 27 29 マルモ青木味噌 試食 21& 22 28 & 29 エバラ & シマダヤ 試食 20 22 27 29 おばねや 試食 20 5 1 SAMPLING 金 FRI 日 SUN 金 FRI 日 SUN SAMPLING 土 SAT 日 SUN 土 SAT 日 SUN SAMPLING 金 FRI 日 SUN 金 FRI 日 SUN SAMPLING 金 FRI 火 TUE ALL ALL 20% 10% OFF OFF キムチ鍋の素 味噌各種 Kimchi Hot Pot Soup Miso Assorted 特価 $7.90~$11.40 プチッとごはんズ 各 種 SPECIAL プチッとうどん各 種 プチッと鍋各種 うどん各種 焼きそば/ラーメン各種 漬物各種 $7.20~$10.30 Rice Mix Assorted OFFER Udon Soup Assorted Hot Pot Soup Assorted Udon Assorted Yakisoba/Ramen Assorted Pickles Assorted ※産地直送の為、商品が入荷しない場合がございます。どうぞご了承ください。 Please note that some direct import products may not be available.
Recommended publications
  • Beverages Alcoholic Beverages
    Alcoholic Beverages Cocktail $5 cocktail Monday Beverages Chu-Hi (Japanese Sho-chu & soda) 8.5 ・Iced Tea 3.5 lemon, green apple, yuzu, calpico ・ Flavored Nigori 8.5 Iced Green Tea 3 5 ・Iced Matcha 3.5 hi-ball sho-chu Rock 8. sake lime jack-coke ・ Iced Matcha Float 5 bloddy mary mimosa ・Iced Black Tea 3 screw driver sake mojito ・Ginger Honey Tea Soda 4.5 Beer Half Price Sapporo Draft Tuesday ・Tea Lemonade Soda 4.5 draft ・Sapporo or asahi draft <pint>18oz 6.5 <glass>10oz 3.5 ・Shiso Mojito Soda 4.5 ・Sapporo or Asahi SD <pitcher> 60oz 18 5 ・Hot Ginger Matcha w/soy milk 4.5 bottled ・Kirin large 22 oz, 7. ・Hot Matcha 3.5 ・Kirin or Kirin light small 12 oz, 5 ・Orion 21.5 oz, 7.5 Soft Drinks ・Echigo red premium Ale 330ml 6.5 ・ Fountain coke, diet coke, sprite, 3 ・Echigo premium stout 330ml 6.5 Dr. pepper, root beer, lemonade ・Kawaba Snow Weizen 11.16 oz 8.5 ・Calpico 3 ・Kawaba Sunrize Ale 11.16 oz 8.5 ・Apple Juice 2.8 ・Kyoto Matcha IPA 330ml 11 ・Milk (white or chocolate) 2.5 premium, cold 5 ・Ramune 4 Sake ・otoko yama 男山 dry glass 9. ・ くろさわ 5 ・Melon Cream Soda 4 .8 kurosawa dry 300ml 15. ・kubota 久保田 300ml 21 ・Mango Cream Soda 4.8 ・sayuri nigori (unfiltered) さゆり 300ml 15 Melon Cream Soda Float 5.8 ・kurosawa nigori (unfiltered) 300ml 16 (+GreenTea Ice Cream) house cold Half Price HouseColdSake Wednesday Sake ・house cold sake Hatsuru 白鶴 6.5 Any Drink Float ・house nigori (unfiltered) Ozeki 大関 6.5 5 your soft drink +1.
    [Show full text]
  • Chinese Cookbook Favorite Recipes from the Confucius Institute’S Meishi Chinese Cooking Classes for U-M Students Contents About CIUM
    Meishi Chinese Cookbook Favorite Recipes from the Confucius Institute’s Meishi Chinese Cooking Classes for U-M students Contents About CIUM .................................................................................................4 Pork Barbecued Pork ..........................................................................31 About Meishi Chinese Cooking Classes .........................................4 Barbecued Pork: Taiwanese Taco ..................................... 32 Meishi Chefs .................................................................................................5 Pearl Meatballs ........................................................................... 33 Chinese Cooking as a People Unifier by Danielle Sarns, 4321 Pork Short Rib ................................................................. 34 CIUM Student Reporter .............................................................6 - 7 Rice & Noodles Chinese Pantry Basic Ingredients .............................................. 8 - 9 Ants Climbing a Tree .............................................................. 35 Appetizers Barbecued Pork Fried Rice ................................................... 36 Pan-Fried Noodles ....................................................................37 Dumplings and Potstickers .................................................10 - 13 Rice: White and Brown .......................................................... 38 Fried Tofu with Peanut-Sesame Sauce ...................................14 Rice Noodles ..............................................................................
    [Show full text]
  • 西餐western Food
    中餐 Chinese Food | 西餐 Western Food | 中国酒 Chinese Alcoholic Drink s | 洋酒 Imported Wines | 饮料 Non-Alcoholic Beverage s 凉菜 类 小贴士:1、双击或用鼠标拖选一个单词,就会显示单词的意思。2、按“Ctrl+F”组合键,就能快速查找到菜单的中英文! 1、白菜心拌蜇头 Marinated Jellyfish and Chinese Cabbage in Vinaigrette 81、桂花糯米藕 Steamed Lotus Root Stuffed with Sweet Sticky Rice 2、白灵菇扣鸭掌 Mushrooms with Duck Feet 82、卤鸭冷切 Spicy Marinated Duck 3、拌豆腐丝 Shredded Tofu with Sauce 83、松田青豆 Songtian Green Beans 4、白切鸡 Boiled Chicken with Sauce 84、色拉九孔 Abalone Salad 5、拌双耳 Tossed Black and White Fungus 85、凉拌花螺 Cold Sea Whelks with Dressing 6、冰梅凉瓜 Bitter Melon in Plum Sauce 86、素鸭 Vegetarian Duck 7、冰镇芥兰 Chinese Broccoli with Wasabi 87、酱鸭 Duck Seasoned with Soy Sauce 8、朝鲜辣白菜 Korean Cabbage in Chili Sauce 88、麻辣牛筋 Spicy Beef Tendon 9、朝鲜泡菜 Kimchi 89、醉鸡 Liquor-Soaked Chicken 10、陈皮兔肉 Rabbit Meat with Tangerine Flavor 90、可乐芸豆 French Beans in Coca-Cola 11、川北凉粉 Clear Noodles in Chili Sauce 91、桂花山药 Chinese Yam with Osmanthus Sauce 12、刺身凉瓜 Bitter Melon with Wasabi 92、豆豉鲫鱼 Crucian Carp with Black Bean Sauce 13、豆豉多春鱼 Shisamo in Black Bean Sauce 93、水晶鱼冻 Fish Aspic 14、夫妻肺片 Pork Lungs in Chili Sauce 94、酱板鸭 Spicy Salted Duck 15、干拌牛舌 Ox Tongue in Chili Sauce 95、烧椒皮蛋 Preserved Eggs with Chili 16、干拌顺风 Pig Ear in Chili Sauce 96、酸辣瓜条 Cucumber with Hot and Sour Sauce 17、怪味牛腱 Spiced Beef Shank 97、五香大排 Spicy Pork Ribs 18、红心鸭卷 Sliced Duck Rolls with Egg Yolk 98、三丝木耳 Black Fungus with Cucumber and Vermicelle 19、姜汁皮蛋 Preserved Eggs in Ginger Sauce 99、酸辣蕨根粉 Hot and Sour Fern Root Noodles 20、酱香猪蹄 Pig Feet Seasoned with Soy Sauce 100、小黄瓜蘸酱 Small Cucumber with
    [Show full text]
  • Yilan Handbook 2011-2012
    About FSE The Foundation for Scholarly Exchange (formerly known as the U.S. Educational Foundation in the Republic of China), supported mainly by Taiwan’s Ministry of Education (MOE), Ministry of Foreign Affairs (MOFA), and U.S. Department of State via the American Institute in Taiwan (AIT), is one of 51 bi-national/bilateral organizations in the world established specifically to administer the Fulbright educational exchange program outside the U.S. Ever since 1957, the Foundation has financed over 1400 Taiwan Fulbright grantees to the U.S. and more than 1000 U.S. Fulbright grantees coming to Taiwan. In 1962, the Foundation started the U.S. Education Information Center for Taiwan students who need information or guidance about studying in the U.S. Since 2003, the Foundation has cooperated with Yilan County Government to organize the Fulbright ETA project, with a view to providing high-quality English instruction to students in the county’s junior middle and elementary schools. Later, in 2008, the Kaohsiung City Government and the Foundation jointly began to deliver a similar ETA program in Kaohsiung. Currently, there are 28 Fulbright ETA grantees participating in this special project in both places. FSE is overseen by a Board of Directors comprising five Taiwanese and five U.S. members, with the director of the American Institute in Taiwan (AIT) as the Honorary Chairman of the Board. The Fulbright Program The Fulbright Program was established in 1946 in the aftermath of WWII, as an initiative of Senator J. William Fulbright of Arkansas, who believed that a program of educational and cultural exchange between the people of the United States and those of other nations could play an important role in building lasting world peace.
    [Show full text]
  • History of Fermented Black Soybeans 1
    HISTORY OF FERMENTED BLACK SOYBEANS 1 HISTORY OF FERMENTED BLACK SOYBEANS (165 B.C. to 2011): EXTENSIVELY ANNOTATED BIBLIOGRAPHY AND SOURCEBOOK USED TO MAKE BLACK BEAN SAUCE. ALSO KNOW AS: FERMENTED BLACK BEANS, SALTED BLACK BEANS, FERMENTED SOYBEANS, PRESERVED BLACK BEANS, SALTY BLACK BEANS, BLACK FERMENTED BEANS, BLACK BEANS; DOUCHI, DOUSHI, TOUSHI, TOU-CH’IH, SHI, SHIH, DOW SEE, DOWSI (CHINESE); HAMANATTO, DAITOKUJI NATTO (JAPANESE); TAUSI, TAOSI (FILIPINO) Compiled by William Shurtleff & Akiko Aoyagi 2011 Copyright © 2011 by Soyinfo Center HISTORY OF FERMENTED BLACK SOYBEANS 2 Copyright (c) 2011 by William Shurtleff & Akiko Aoyagi All rights reserved. No part of this work may be reproduced or copied in any form or by any means - graphic, electronic, or mechanical, including photocopying, recording, taping, or information and retrieval systems - except for use in reviews, without written permission from the publisher. Published by: Soyinfo Center P.O. Box 234 Lafayette, CA 94549-0234 USA Phone: 925-283-2991 Fax: 925-283-9091 www.soyinfocenter.com [email protected] ISBN 978-1-928914-41-9 (Fermented Black Soybeans) Printed 11 Dec. 2011 Price: Available on the Web free of charge Search engine keywords: History of fermented black soybeans History of fermented black beans History of Hamanatto History of Hamananatto History of black bean sauce History of shi History of shih History of salted black beans History of fermented soybeans History of douchi History of doushi History of preserved soybeans History of dow see History of tausi
    [Show full text]
  • Coffee Breaks | Finger Food | Bento Boxes | Set Menus | Buffets
    menuS IntroductIon | COFFEE BrEAKS | FInGEr FOOD | BENTO BoXES | SEt MENUS | BuFFEtS InterContinental Qingdao No. 98 Ao Men Road | Qingdao, 266071 | China Go to www.intercontinental.com/meetings or click here to contact us I ntroductIon key Whatever the scale or theme of your meeting, we use our considerable culinary know-how to create authentic, unpretentious lunches, coffee breaks Local Origins and dinners. Signature dishes and provincial recipes that are inspired by the destination, including dishes that showcase some of the finest Our Local Origins dishes, for instance, offer signature and provincial recipes seasonal ingredients of the area. that are inspired by the destination, including dishes that showcase some of the finest seasonal ingredients of the area. World Kitchen Whereas our World Kitchen recipes leverage our global know-how by drawing Authentically prepared classic and contemporary dishes from on the experience of our chefs to offer a collection of authentically prepared around the world that leverage our global know-how. classic and contemporary dishes from around the world. For all of our menus, we source ingredients locally where possible, with the Light emphasis on fresh and natural produce. Vegetarian Simply click on the style of menu you require from the bottom navigation bar to view the options available, alternatively our team of Chefs would be pleased to work with you to create your very own Insider menu to ensure a truly memorable experience. IntroductIon | coFFEE BrEAKS | FInGEr Food | BEnto BoXES | SEt MEnuS
    [Show full text]
  • 聚寶樓 Tai Pan Restaurant Table No
    數量 廚師推介 QTY Chef Special 聚寶樓 Tai Pan Restaurant Table No. 檯號: 金沙南瓜 Guests 人數: ___ Fried Pumpkin w/ Salt Egg York 12.00 560 Waverley Street, Palo Alto, CA 94301 Tel: (650) 329-9168 Fax: (650) 329-9386 上湯水餃 Server 經手人: ___ Boiled Shrimp Dumpling in Soup 12.00 XO醬煎腸粉 數量 數量 ___ Pan Fried Rice Noodle Roll w/ X.O. Chilli Sauce 12.00 QTY Fried Dishes 炸點 QTY 紅燒回鍋排骨 珍珠咸水角 干扁四季豆 ___ String Beans with Minced Pork 12.00 ___ Twice Cooked Spareribs 14.00 ___ Glorious Rice Puff 7.80 菘子菜片雞崧 雞絲春卷 焗叉燒酥 ___ Minced Chicken in Lettuce Cup 12.00 ___ Chicken Spring Roll 7.80 ___ Baked BBQ Pork Puff 7.80 椒鹽魷魚 椒鹽雞翼 香煎蘿蔔糕 ___ Crispy Salt & Pepper Calamari 12.00 ___ Salt & Pepper Chicken Wings 12.00 ___ Pan Fried Turnip Cake 7.80 粥 豬肉 蝦 牛 雞 百花煎釀豆腐 生煎雞包仔 ___ Porridge Pork Shrimp Beef Chicken 14.00 ___ Minced Shrimp Stuff Tofu 14.00 ___ Pan Fried Chicken Bun 7.80 虎皮尖椒 蜜汁紙包雞 焗叉燒包 ___ Shishido Peppers w/Soy Sauce 12.00 ___ Foiled Chicken with Special Sauce 7.80 ___ B.B.Q. Pork Bun (baked) 7.80 金絲炸蝦丸 煎釀三寶 ___ Crispy Shrimp Ball 7.80 ___ Stuff Shrimp w/Mushroom, Bell Pepper, Eggplant 14.00 Steamed Dishes 蒸點 蜂巢芋角 XO醬炒蘿蔔糕 鮮蝦蝦餃 ___ Taro & Meat Dumpling 7.80 ___ Sauteed Turnip Cake in X.O. Chilli Sauce 12.00 ___ Shrimp Dumpling (Har Gow) 8.50 香煎韭菜粿 北京鴨包 潮州粉粿 ___ Pan Fried Meat Paste & Chive Dumplin 7.80 ___ Peking Duck w/ Bun (2 Bun) 12.00 ___ Pork and Dried Shrimp Dumpling 7.80 炸釀蚧鉗 豆苗鮮蝦餃 ___ Crab Claw 12.00 ___ Pea Shoot Dumpling w/ Prawns 7.80 蘿蔔絲酥 Dessert 甜品 蠔皇叉燒包 ___ Turnip Puff 7.80 楊枝甘露 ___ Steamed BBQ Pork Bun 7.80 ___ Mango Tapioca Sago 8.00 菠菜海鮮餃 擂沙湯丸 ___ Spinach Seafood Dumpling 7.80 素點 ___ Steamed Black Sesame Balls 7.80 冬菇燒賣 Vegetarian Dishes 馬拉糕 ___ Sui Mai With Shrimp & Pork 7.80 滷水豆腐 ___ Soy Sauce Tofu 12.00 ___ Sponge Cake 7.80 豉汁鳳爪 榴蓮酥 ___ Chicken Claw in Black Bean Sauce 7.80 椒鹽豆腐 ___ Salt & Pepper Tofu 12.00 ___ Durian Sweet Puff 8.80 豉汁排骨 芝麻球 ___ Pork Ribs in Black Bean Sauce 7.80 羅漢齋粉粿 ___ Vegg.
    [Show full text]
  • History of Yuba - the Film That Forms
    HISTORY OF YUBA - THE FILM THAT FORMS... 1 HISTORY OF YUBA - THE FILM THAT FORMS ATOP HEATED SOYMILK (1587-2012): EXTENSIVELY ANNOTATED BIBLIOGRAPHY AND SOURCEBOOK Also known in Chinese as doufu-pi (“bean curd skin”), doufu i (“bean curd robes / lingerie”), and fuzhu (“dried bean curd sticks”) Compiled by William Shurtleff & Akiko Aoyagi 2012 Copyright © 2012 by Soyinfo Center HISTORY OF YUBA - THE FILM THAT FORMS... 2 Copyright (c) 2012 by William Shurtleff & Akiko Aoyagi All rights reserved. No part of this work may be reproduced or copied in any form or by any means - graphic, electronic, or mechanical, including photocopying, recording, taping, or information and retrieval systems - except for use in reviews, without written permission from the publisher. Published by: Soyinfo Center P.O. Box 234 Lafayette, CA 94549-0234 USA Phone: 925-283-2991 Fax: 925-283-9091 www.soyinfocenter.com [email protected] ISBN 9781928914501 (Yuba without hyphens) ISBN 978-1-928914-50-1 (Yuba with hyphens) Printed 1 Nov. 2012 Price: Available on the Web free of charge Search engine keywords: About the Chinese and Japanese characters History of beancurd skin on the title page: History of bean curd skin History of bean-curd skin Left side: Chinese characters History of soymilk skin Top: Doufu pi = Bean curd skin History of bean curd sheets Middle: Doufu i = Bean curd robes / lingerie History of tofu skin Bottom: Fuzhu = Dried bean curd sticks History of the fi lm that forms atop soymilk when heated History of protein-lipid fi lm Middle (color): Chinese characters from a label History of doufu pi Fuzhu = Dried bean curd sticks (dried tofu sticks) History of toufu p’i ...
    [Show full text]
  • SSC Takeawaymenu 03.Pdf
    THE PALMS Family Set Menus Breaded Fish with French Fries & Tartar Sauce SM01 Southern Fried Chicken Western with Mashed Potatoes, Coleslaw & Gravy Delights Set Spaghetti $48 (3–4 pax) [ Marinara Sauce / Bolognese Sauce / Mushroom Cream Sauce ] Grilled Corn-on-the-cob Braised Snapper Fish Head SM02 With Soya Bean, Roast Pork, Yam, Tofu & Vegetables Local Fu Yong Omelette Prawns, Char Siew & Onion Favourites Set Wok-fried Baby Kai Lan $48 (3–4 pax) with Oyster Sauce Steamed Rice Murgh Tikka SM03 Skewer of Succulent Chicken served with Fresh Greens & Mint Sauce Taste of Madras Fish Curry Sliced Fish cooked in Traditional South Indian Style India Set Palak Paneer $38 (3–4 pax) Cottage Cheese cooked in Creamy Spinach Sauce Dum Biryani Rice & Plain Naan Fried Calamari with Remoulade Sauce SM04 Fried Crispy Chicken Wings Combo with Thai Sauce Platter Set Prawn Tempura $38 (3–4 pax) Fried Onion Rings Coleslaw Kung Pao Mock Chicken SM05 Stir-fried Mock Fish Vegetarian with Ginger & Bok Choy Favourites Set Wok-fried Luohan Vegetables $38 (3–4 pax) Pineapple Fried Rice THE PALMS A La Carte Menu A7 B1 Assorted Mixed Satay Caesar Salad APPETISERS A1 Vegetable Curry Puff $1.40 A2 Chicken Curry Puff $1.40 A3 Chicken Pie $2.20 A4 Corn Chips with Spinach & Artichoke Dip $9.80 A5 Fried Crispy Chicken Wings $10.80 with Fries & Thai Chilli Sauce A6 Tahu Goreng $6.20 [ Peanut Sauce / Rojak Sauce ] A7 Assorted Satay Half Dozen $8.80 [ Chicken / Beef / Mutton ] One Dozen $15.80 SALAD B1 Caesar Salad $7.90 Romaine Lettuce, Hard-boiled Egg, Parmesan Cheese, Add-on Shredded Chicken $2.20 Bacon Bits, Croutons & Creamy Anchovy Dressing SANDWICHES C1 Classic Cheese Burger $15 Broiled 180gm Australian Beef Patty, Crispy Bacon, Cheddar Cheese, Fried Egg, Tomatoes & Gherkin, Coleslaw & Shoe-string Fries C2 SSC Club Sandwiches $9.50 Triple Decker Toasted White Bread with Chicken Roll, Turkey Ham, Fried Egg, Smoked Bacon, Cheddar Cheese, Coleslaw & Potato Chips Photos are for illustrative purposes only.
    [Show full text]
  • History of Fermented Tofu 1
    HISTORY OF FERMENTED TOFU 1 HISTORY OF FERMENTED TOFU - A HEALTHY NONDAIRY / VEGAN CHEESE (1610-2011): EXTENSIVELY ANNOTATED BIBLIOGRAPHY AND SOURCEBOOK Including Various Names and Types: Sufu, Red Fermented Tofu, Bean Cheese, Chinese Cheese, Doufu-ru, Soybean Cheese, Soy Cheese, Bean-Curd Cheese, Fermented Soybean Curd, Bean Cake, Tofyuyo / Tofu-yo, Red Sufu, Fu-Yu, Fu-Ru, Chou Doufu / Ch’ou Toufu, Pickled Bean Curd, etc. Compiled by William Shurtleff & Akiko Aoyagi 2011 Copyright © 2011 by Soyinfo Center HISTORY OF FERMENTED TOFU 2 Copyright (c) 2011 by William Shurtleff & Akiko Aoyagi All rights reserved. No part of this work may be reproduced or copied in any form or by any means - graphic, electronic, or mechanical, including photocopying, recording, taping, or information and retrieval systems - except for use in reviews, without written permission from the publisher. Published by: Soyinfo Center P.O. Box 234 Lafayette, CA 94549-0234 USA Phone: 925-283-2991 Fax: 925-283-9091 www.soyinfocenter.com [email protected] ISBN 978-1-928914-40-2 (Fermented Tofu) Printed 13 Nov. 2011 Price: Available on the Web free of charge Search engine keywords: History of sufu History of bean cheese History of Chinese cheese History of soybean cheese History of soy cheese History of bean-curd cheese History of fermented soybean curd History of tofu-yo History of tofuyo History of bean cake History of Fu-Yu History of nondairy cheeses History of healthy nondairy cheeses History of vegan cheeses Bibliography of sufu Bibliography of bean cheese Bibliography
    [Show full text]
  • Mao Please Menu.Pages
    Chairman Mao’s Mysterious Recipe Mao’s secret recipes derived principally from his home province of Hunan, one of China’s most famous provinces, holding a world of historical and cultural charms. Hunan cuisine remains to this day a most celebrated culinary delight. Because of its central location on the Yangtse River, Hunan cooking has absorbed the qualities of China’s four best known cuisines- Beijing, Shanghai, Sichuan and Canton, and is well-balanced among salty, sugary, spicy and vinegary of cooking never experienced before. Mao’s dishes are renowned for being tender, crispy and delicious. Based upon Mao’ s household motto – “Serve the People”. MAO Please is proud to introduce master chefs from China to provide master chefs from China to provide an opportunity for you to savour Mao’s personal tastes and catch a glimpse of his life. 主席家乡湖南菜 尽在⽑家经典 Savour Chairman Mao’s Favourite Hunan Cuisine 主厨推荐 Chef’s Recommendation ⽑家鲍⻥红烧⾁� Mao’s Braised Abalone Pork Belly$38.50 ⼝味蟹� ⼟匪鸭� � (整鸭) Hunan Spicy Crab$42.00 Hunan Bandit Duck (Whole) $48.00 湘式特⾊平锅⻥� 香辣炒⻧猪⼿� Hunan Pan-Braised Fish $32.00 Spicy Stewed Pig Trotter $18.50 Entree/Soup ⽑家炒火培⻥� 湘式泡菜� Fire Roast Fish $18.50 Hunan Preserved Vegetable $8.50 凉拌⽊耳 � 陈醋泡花⽣� Black Fungus in Sauce $8.50 Peanuts in Mature Vinegar $8.50 湘式拍黄瓜� 湘式⽪蛋� Hunan Pickled Cucumber $8.50 Hunan Century Eggs $8.50 农家⼟鸡汤 筒⼦骨炖萝⼘ Free-Range Chicken Soup $22.50 Pork Bone Stewed Radish Soup $22.50 湘式⾁丸汤� 椒香⻥片� � Hunan Meatball Soup $22.50 Chilli Fish Fillet Soup $22.50 Pork 湖南粉蒸⾁ 农家⼩炒⾁� � Steamed Pork Slices with Rice
    [Show full text]
  • Yum Cha 2021 for CBP Outlet
    蒸点心 肠粉, 粥 Rice Roll, Congee 甜点 Dessert Steam Dim Sum Selections 生炒糯米饭 Stir Fried Glutinous Rice $4.50 酥皮蛋挞仔 Baked Mini Egg Tarts $3.20 叉烧蒸肠粉 BBQ Pork Rice Flour Roll $4.20 三味香酥饼 Crispy Red Bean w Banana $4.00 松露花菇包 Truffle Mushroom Bao (2) $3.80 米网虾肠粉 Crispy You Tiao Prawn Rice Flour Roll $6.80 椰香红豆糕 Coconut Fragrant Red Bean Cake $4.20 蚝皇叉烧包 BBQ Pork Bao (2) $4.00 皮蛋瘦肉粥 Century Egg & Pork Congee $4.80 秘制龟苓膏 Chinese Herbal Jelly $4.20 水晶蒸素饺 Crystal Mushroom Dumpling (3) $3.80 生滾鱼片粥 $5.80 香芒冻布丁 Chilled Mango Pudding $4.60 韭菜水晶包 Crystal Chives Dumpling (3) $3.80 Sliced Fish Congee 鸭粒粥 $5.80 金枝玉露 Mango Pomelo Saga $4.80 香茜鲜虾饺 Coriander Prawn Dumpling (3) $4.00 Diced Duck Bits Congee 饮茶艇仔粥 Ting Zai Congee w Peanut $5.80 干贝芋头糕 Yam Cake w Dried Scallops (1) $4.30 桂林酱凤爪 Phoenix Claw aka Chicken Claw (1) $4.80 腊味类 Barbecue & Roast 晚 间 餐 牌 顶汁鲜竹卷 Beancurd Roll w Superior Sauce (3) $4.80 Regular Half Whole Dinner Menu From 6pm - 9pm 鱼子蒸烧卖 Fish Roe Siew Mai (3) $4.80 玫瑰油鸡 Braised Soya Chicken $16.00 $30.00 流沙奶皇包 Salted Egg Custard Bao (3) $4.50 掛炉吊烧鸡 Crispy Roasted Chicken $16.00 $30.00 顺鼓墨鱼饺 Squid Ink Dumpling (3) $4.80 传統明炉烧鸭 Crispy Roasted Duck $13.80 $23.00 $45.00 主食 | 菜 | 豆腐 碳烧北京鸭雪梨 Vegetables, Beancurd 菜 灌汤小笼包 Xiao Long Bao (3) $5.20 Peking Duck $35.00 $70.00 发菜鱼鳔饺 Fatt Choy Fish Maw Dumpling (3) $5.20 蜜汁叉烧 Honey Roasted Char Siew $11.80 砂锅红烧豆腐 Braised Beancurd w Mushroom & Veg $16.80 荷叶糯米鸡 Lotus Leaf Glutinous Rice (2) $4.80 脆皮烧肉 Crispy Roasted Pork $14.80 佛钵飘香 Fragrant Yam Ring w Diced Chicken $16.00 腊味双拼盤 豆苗带子饺 Scallop Pea-shoot Dumpling
    [Show full text]